Page 1


maior_friul 04_99

14-06-1999 16:15

Pagina 2

Vecio Friul è una cucina senza tempo che, attraverso le calde sfumature del noce nazionale massiccio, evoca i valori semplici e genuini di una volta, senza penalizzare funzionalità ed ergonomia. Anzi. “Vecio Friul” is a timeless kitchen in which the warm subtleties of solid Italian walnut are used to evoke the simple, genuine atmosphere of days gone by - but without sacrificing functionality and ergonomic design. On the contrary.


maior_friul 04_99

14-06-1999 16:15

Pagina 2

Vecio Friul è una cucina senza tempo che, attraverso le calde sfumature del noce nazionale massiccio, evoca i valori semplici e genuini di una volta, senza penalizzare funzionalità ed ergonomia. Anzi. “Vecio Friul” is a timeless kitchen in which the warm subtleties of solid Italian walnut are used to evoke the simple, genuine atmosphere of days gone by - but without sacrificing functionality and ergonomic design. On the contrary.


maior_friul 04_99

14-06-1999 16:16

Pagina 4


maior_friul 04_99

14-06-1999 16:17

Pagina 6


maior_friul 04_99

14-06-1999 17:25

Pagina 8


14-06-1999 17:26

Pagina 10

Tavoli & sedie

maior_friul 04_99

Il tavolo ha il basamento sagomato, la sedia in stile ha la seduta in paglia. La maniglia e i pomoli sono in ceramica finemente decorata: piccoli dettagli che rendono grande Vecio Friul.

The table has a shaped base, the styled chair has a raffia seat. Maniglia Vecio Friul

The handle and knobs are in finely

“Vecio Friul” handle

decorated ceramics: the small details that make “Vecio Friul” great.

Maniglia Ginevra “Ginevra” handle

Pomolo Ginevra “Ginevra” knob

La cappa con basamento sagomato sovrasta la zona cottura, permettendo la preparazione d’ogni tipo di pietanza.

Pomolo Fiore Autunnale Autumnal flower knob The canopy with the shaped base dominates the cooking area and enables Pomolo Fiore Bianco White flower knob

all types of dishes to be prepared.


14-06-1999 17:26

Pagina 10

Tavoli & sedie

maior_friul 04_99

Il tavolo ha il basamento sagomato, la sedia in stile ha la seduta in paglia. La maniglia e i pomoli sono in ceramica finemente decorata: piccoli dettagli che rendono grande Vecio Friul.

The table has a shaped base, the styled chair has a raffia seat. Maniglia Vecio Friul

The handle and knobs are in finely

“Vecio Friul” handle

decorated ceramics: the small details that make “Vecio Friul” great.

Maniglia Ginevra “Ginevra” handle

Pomolo Ginevra “Ginevra” knob

La cappa con basamento sagomato sovrasta la zona cottura, permettendo la preparazione d’ogni tipo di pietanza.

Pomolo Fiore Autunnale Autumnal flower knob The canopy with the shaped base dominates the cooking area and enables Pomolo Fiore Bianco White flower knob

all types of dishes to be prepared.


Pagina 12

CTP

14-06-1999 17:26

Stampa GFP/Pn

maior_friul 04_99

s.p.a. Via Rovere, 18 33070 San Cassiano di Brugnera / Pn / Italy Home page: http://maiorcucine.com Tel. 0434 613 315 - Fax 0434 624 812 E-mail: info@maiorcucine.com


Maior cucine - Vecio Friul  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you