Page 1


Посетите Коста-Рику используя нашу программу

Fantasy Gold бонусы Северные Равнины

Северное побережье Тихого океана

Сарапики Монтеверде

76 отелей

по цене

1-го

Карибская зона Центральный регион

Полуостров Никоя

Центральное побережье Тихого океана

76 отелей

Южное побережье Тихого океана

по цене

1-го

Gray Line - ваш местный эксперт предлагает большой список отелей с фантастическими скидками, в различных регионах нашей страны, на любой вкус. Посетите Национальные парки

2


индекс • КОМПАНИЯ GRAY LINE В КОСТА РИКЕ ВАШ МЕСТНЫЙ ЭКСПЕРТ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04

- РЫБАЛКА В КОСТА РИКЕ - 7 Н / 8 Д . . . . . . . 43

• КАТАЛОГ ТУРИСТИЧЕСКИХ МАРШРУТОВ . . . . 05

- ВКУС КАРИБОВ 7 Н/ 8 Д . . . . . . . . . . . . . . 46

• ТАБЛИЦА РАССТОЯНИЙ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06

- ФАНТАСТИЧЕСКАЯ КОСТА-РИКА 7 Н / 8 Д . 44

- ТИХООКЕАНСКИЙ АРОМАТ - 7Н / 8Д . . . . . 48 - ЭКЗОТИЧЕСКАЯ КОСТА РИКА – 7 Н / 8 Д . . . 50

• КОСТА РИКА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07

- КОСТА РИКА ДЛЯ МОЛОДОЖЕНОВ - 9 Н / 10 Д . . . 52

• КАРТА КОСТА-РИКИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08

- ОТ КАРИБСКОГО МОРЯ ДО ТИХОГО ОКЕАНА 9 Н / 10 Д . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

• ТУРИЗМ РЕГИОНЫ

- ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ КОСТА РИКА – 9Н/10Д . . . 56

- ЦЕНТРАЛЬНАЯ ДОЛИНА . . . . . . . . . . . . . 09

- КОСТА-РИКА И НИКАРАГУА – 10 Н / 11 Д . . . 58

- ЮЖНАЯ ЧАСТЬ КАРИБСКОГО БАССЕЙНА . . 12

- КОСТА РИКА ПОЛНЫЙ ЭКСТРИМ – 10 Н / 11 Д . . 60

- СЕВЕРНЫЙ КАРИБСКИЙ БАССЕЙН . . . . . . . 14

- КОСТА РИКА И ПАНАМА - 11 Н / 12 Д . . . . . 62

- СЕВЕРНЫЕ РАВНИНЫ КОСТА РИКИ . . . . . . . 17

- ВСЯ КОСТА-РИКA - 14 Н / 15 Д . . . . . . . . . 64

- НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК МОНТЕВЕРДЕ . . . . 21

- ВЕЛИКОЛЕПИЕ КОСТА-РИКИ - 14 Н / 15 Д . . . 66

- СЕВЕРНЫЙ ГУАНАКАСТЕ . . . . . . . . . . . . . 23 - ЮЖНОЕ ГУАНАКАСТЕ . . . . . . . . . . . . . . . 26 - ПУНТАРЕНАС И ОСТРОВА КОСТА РИКИ . . . 27 - ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЧАСТЬ ТИХОГО ОКЕАНА . . . 28 - ЮЖНО - ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН КОСТАРИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 • ТУРИСТИЧЕСКИЕ МАРШРУТЫ. . . . . . . . . . . . . . . . 33

- ВУЛКАНЫ - 4 Н / 5 Д . . . . . . . . . . . . . . . . 40 - ПРИРОДА КОСТА РИКИ - 5 Н / 6 Д . . . . . . . . 42

3


ACERCA DE GRAY LINE КОМПАНИЯ GRAY LINE В КОСТА РИКЕ. ВАШ МЕСТНЫЙ ЭКСПЕРТ Gray Line Коста-Рика, является дочерней компанией Gray Line Worldwide, одной из самых популярных международных туроператоров во всем мире, обеспечивающей высокие стандарты качества и целостность во всех сферах услуг. Начиная с 1976 года Gray Line работает в туризме и является признанным участником туристического рынка. Слово Gray Line является синонимом профессионализма, серьезности, богатого опыта, динамизма, 24-х часового обслуживания и творческого подхода, что привело к увелечнию объема продаж. Мы известны нашими высокими стандартами качества и корпоративной ответственностью. Как лидер в туризме Коста-Рики и Центральной Америке с 1976 года, мы предлагаем наши услуги более чем 100 000 туристов каждый год, такиe как Gray Line Shuttles регулярные перевозки (из отеля в отель), а так же в наиболее важные туристические пункты и направления, Аэропорт Экспресс - трансфер из международных аэропортов Сан-Хосе и Либерии, “Fantasy Bonos Gold” - программа “открытого ваучера”, “Diamond Private Transfer Service” - частный трансфер и однодневные и многодневные поездки . В том числе экскурсии по главным туристическим достопримечательностям Коста-Рики, бронирование гостиниц, организацию деловых поездок и семинаров, индивидуальные маршруты и туристические пакеты. Кроме того, наша деятельность в Центральной Америке, позволяет нам предлагать несколько расширенные программы и пакеты в разных странах Латинской Америки. Действуя под регистрационным номером лицензии № 48 Института Туризма Коста-Рики мы имеем оперативные офисы в 5 основных туристических центрах страны: (центральной 4

части Тихого океана, Гуанакасте, Монтeвердe, Вулкана Ареналь и Сан-Хосе), а также офисы продаж в крупных гостиницах и более 24 центров обслуживания клиентов по всей стране. Современный автомобильный парк обеспечивает удобство, безопасность и высокую гарантию обслуживания своим клиентам. Gray Line является частью одной из самых важных туристических групп Коста Рики - Grupo Marta Hospitality, владельцев цепи гостиниц: Best Western Jacó Beach, Best Western San Jose, Holiday Inn Express, Hampton Inn & Suites by Hilton, равно как и сетью ресторанов Denny´s. С Gray Line Коста-Рикa вы можете наслаждаться индивидуальным обслуживанием, изучить и оценить природные богатства нашей прекрасной страны. Напомним, миссия нашей компании - максимально способствовать развитию туристического рынка Коста Рики, поискy новых подходов к организации отдыха и реализации туристических продуктов, предоставление наилучшего сервиса нашим клиентам и наилучших предложений нашим агентам. За дополнительной информацией обращайтесь в международный отдел продаж, который с огромным удовольствием предложит свои товары и услуги, обеспечит брошюрами, видео, фотографиями, и всем наглядным материалом по Коста Рике. Поможет подготовить семинары и языковое обучение, ознакомительные и груповые поездки. Gray Line в Коста-Рике ваш надежный партнер!


CATÁLOGO DE CIRCUITOS TURÍSTICOS КАТАЛОГ ТУРИСТИЧЕСКИХ МАРШРУТОВ В рамках наших усилий и возможностей, для того чтобы предложить самый лучший продукт для наших деловых партнеров и клиентов на основе нашего опыта и обратной связи с нашими общими клиентами, мы разработали различные пакеты, включающие лучшие места, размещение и достопримечательности нашей страны. Мы продумали каждую деталь, чтобы удачный опыт оправдал ожидания. Таким образом, мы объединили самых висококвалифицированных поставщиков услуг каждой туристической зоны с которыми мы работаем. Этот альянс дает нам уверенность в том что наши услуги отличаются высоким качеством. Каждый маршрут имеет две категории отелей: (А и Б), клиенты могут выбрать в зависимости от уровня отеля, который им подходит. Таким образом, мы представляем тщательную подборку цепи услуг, что позволяет представить ики в двух направлениях: Регулярные трансферы: состоящие из наземной транспортной системы современных мини-автобусов исключительно для туристов, которые перемещаться между зонами и отелями. Расписание было тщательно спланировано для оптимального использования клиентов. Наши микроавтобусы имеют кондиционер, страховой полис, профессиональные водители, системы связи и, прежде всего, гарантированная безопасность и доверие, которое заслуживают клиенты. Также мы предлагаем возможность познакомиться с Коста-Рикой, как с организованным туром, так и на машине 4х4, взятой в прокат. Это может быть

Daihatsu Бего для 2 или 4 человек (или аналогичная категоригия автомобиля), чтобы путешествовать с максимально возможным комфортом и безопасностью по всей стране. Автомобиль будет иметь основное страхование включены: Тем не менее, следует отметить, что требуется внести залог кредитной картой со средним значением в долларах США $ 1000,00 на момент аренды автомобиля. По завершению путешествия залог будет возвращен. Существует возможность, дополнительного страхования (США $ 15.00 в день), то что дает снижение депозита ( США $ 100.00 ), и освобождаются от оплаты - при случае аварии на третье лицо - 20% Помните, беря в аренду автомобиль, должны быть действительными водительские права в течение одного года, минимальный срок составляет 2 года. Один из лучших способов путешествовать по Коста Рики это использовать туристические пакеты в полном объеме как предлагается ниже: CIUDAD & VOLCANES ВУЛКАНЫ туры на вулкан Poas, Дока и Sarchi экскурсия на вулкан Ареналь и Tabacon PURA NATURALEZA ПРИРОДА КОСТА РИКИ экскурсия в Национальный Парк Вулкан Ареналь с визитом и ужином горячих источников Tabacon Resort PESCA EN COSTA RICA РЫБАЛКА В КОСТА РИКЕ Не включает дополнительные туры COSTA RICA DE FANTASÍA ФАНТАСТИЧЕСКАЯ КОСТА-РИКА туры на вулкан Poas, Дока и Sarchi экскурсия на вулкан Ареналь и Tabacon прогулка на лодке по заповеднику Каньо Негро поездка в Национальный Парк Мануэль Антонио Tranopy тур (канопи +Aerial Tram) SABORES DEL CARIBE АРОМАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ Национальный парк Кауита с подводным плаванием верховой ездой водопад - Sueño Azul SABORES DEL PACÍFICO ТИХООКЕАНСКИЙ АРОМАТ

экскурсия и наблюдение за китами экскурсия в Национальный Парк Manuel Antonio COSTA RICA EXÓTICA ЭКЗОТИЧЕСКАЯ КОСТА-РИКА экскурсия в Национальный Парк Manuel Antonio экскурсия в Национальный Парк Вулкан Ареналь с визитом и ужином горячих источников Tabacon Resort COSTA RICA DE NOVIOS КОСТА-РИКА ДЛЯ МОЛОДЕЖЕНОВ Mega Combo Buena Vista DEL CARIBE AL PACÍFICO ОТ КАРИБСКОГО МОРЯ ДО ТИХОГО ОКЕАНА Национальный Парк Кауита и подводное плавание Sky Tram y Sky Trek на Аренале прогулка по Национальному парку Manuel Antonio COSTA RICA ESCAPE ECOLÓGICO ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ КОСТА-РИКА Путешествие на лодке по заповеднику Caño Negro Sky Tram y Sky Trek на Аренале ферма Heliconia ночная прогулка по экологическому лесу COSTA RICA Y NICARAGUA КОСТА-РИКА И НИКАРАГУА Sky Tram y Sky Trek на Аренале экскурсия на Ринкон-де-ла-Вьеха. COSTA RICA ADRENALINA PURA КОСТА-РИКА ПОЛНЫЙ ЭКСТРИМ Каньонинг на Ареналь пакет Магическое Монтеверде (канопи, подвисные мосты, сад колибри) ATV тур в Мануэль Антонио COSTA RICA Y PANAMÁ КОСТА-РИКА И ПАНАМА Прогулка по Национальному Парку Вулкан Ареналь, визит и ужин Tabacon Hot Springs Spa Resort Национальный Парк Кауита и подводного плавание TODO COSTA RICA ВСЯ КОСТА-РИКА Национальный Парк Кауита и подводное плавание Походы Национальный Парк вулкан Ареналь визит и ужин в горячих источниках курорта Tabacon Resort Магическое Монтеверде (канопи, подвисные мосты, сад колибри) экскурсия на Ринкон-де-ла-Вьеха. 5


6

S A N J O S E

A L A J U E L A

C A R T A G O

H E R E D I A

G U A N A C A S T E

P U N T A R E N A S

L I M O N

SANJOSE 8 ESCAZU 4 13 DESAMPARADOS 42 39 46 SANTIAGO DE PURISCAL 60 68 55 80 SAN MARCOS DE TARRAZU 10 19 6 47 50 ASERRI 21 18 26 21 83 31 CIUDAD COLON 4 12 7 45 62 12 25 GUADALUPE 15 8 20 30 75 25 10 19 SANTA ANA 6 13 7 46 62 13 26 9 19 ALAJUELITA 10 18 13 51 68 18 31 6 25 15 SAN ISIDRO DE CORONADO 28 37 24 29 51 18 32 31 43 31 37 SAN IGNACIO DE ACOSTA 3 12 8 45 63 13 24 5 18 9 8 32 SAN JUAN DE TIBAS 5 14 9 47 64 14 27 2 21 11 5 33 3 SAN VICENTE DE MORAVIA 3 12 5 45 60 11 24 2 18 8 8 29 6 4 SAN PEDRO DE MONTES DE OCA 63 60 67 21 101 73 41 66 51 67 72 50 66 68 66 SAN PABLO DE TURRUBARES 64 73 61 86 6 56 86 64 80 69 70 57 68 66 62 107 SANTA MARIA DE DOTA 5 14 5 47 65 10 27 5 21 10 11 29 9 7 3 68 59 CURRIDABAT 134 143 133 156 103 139 155 133 149 139 139 127 137 135 131 177 97 129 SAN ISIDRO DE PEREZ ZELEDON 56 64 51 76 4 46 77 58 71 58 64 47 59 60 57 97 10 56 107 SAN PABLO LEON CORTES 20 24 24 40 79 30 19 23 13 24 30 48 21 25 23 60 85 25 154 76 ALAJUELA 59 63 63 79 119 69 58 62 52 63 69 88 60 64 62 100 123 64 193 115 43 SAN RAMON 45 50 50 65 105 55 45 49 39 50 55 74 47 50 48 86 110 51 179 101 20 30 GRECIA 63 67 67 45 122 73 62 66 56 67 72 93 64 68 68 24 127 68 197 119 47 42 53 SAN MATEO 42 46 46 62 101 52 41 45 38 46 51 72 43 47 47 45 106 47 176 98 27 21 32 21 ATENAS 48 52 52 67 107 57 47 51 41 52 57 78 49 52 51 88 112 53 182 103 32 17 13 47 26 NARANJO 55 59 59 75 114 64 54 58 48 59 64 85 56 59 58 59 119 60 189 110 39 7 26 35 14 12 PALMARES 34 38 38 54 93 44 33 37 27 38 43 62 35 38 37 74 98 39 169 90 14 43 13 52 31 27 39 SAN PEDRO DE POAS 66 70 71 41 126 76 66 70 59 70 76 97 68 71 71 21 131 72 182 122 51 45 56 3 24 51 38 55 OROTINA 95 99 99 114 154 104 94 98 88 99 104 123 96 100 98 135 159 100 229 150 79 50 60 93 72 47 59 74 95 CIUDAD QUESADA 67 71 72 87 127 77 67 70 60 71 77 95 69 72 70 108 132 73 201 123 52 23 33 65 44 20 30 46 68 27 ZARCERO 53 57 57 73 112 63 52 56 46 57 62 83 54 58 56 93 117 58 187 109 27 23 7 60 39 6 18 21 63 53 26 SARCHI NORTE 210 214 214 230 270 220 209 213 203 214 220 238 212 215 213 251 274 215 344 266 195 166 176 208 187 162 173 189 211 115 143 169 UPALA 192 196 196 212 251 202 191 195 185 196 201 220 193 197 195 232 256 197 326 247 176 148 157 190 169 144 155 171 193 97 124 150 164 LOS CHILES 172 176 176 192 231 182 171 175 165 176 181 200 173 177 175 212 236 177 306 228 156 128 137 170 149 124 135 151 173 77 105 130 38 126 SAN RAFAEL DE GUATUSO 23 32 22 65 52 28 44 22 38 28 28 46 26 24 20 86 46 18 115 49 43 82 69 86 65 71 78 57 89 118 90 76 233 215 195 CARTAGO 33 42 33 75 62 38 54 32 48 38 38 56 36 34 30 96 56 28 125 59 53 92 79 96 75 81 88 67 99 128 100 86 243 225 205 10 PARAISO 11 20 10 53 59 16 33 11 27 17 16 34 15 12 9 74 53 5 122 57 31 70 57 74 53 59 66 45 78 106 79 64 221 203 183 12 22 TRES RIOS 55 64 55 97 84 60 77 55 71 60 60 78 59 56 52 118 78 50 148 82 75 114 101 118 97 103 110 89 122 150 123 108 265 247 227 32 22 44 JUAN VIÑAS 67 76 68 109 96 72 88 66 82 72 72 90 70 67 64 130 90 62 159 93 87 126 113 130 109 115 122 101 133 162 134 120 277 259 239 44 34 56 12 TURRIALBA 38 47 37 80 71 43 59 37 53 43 44 61 41 38 35 100 65 32 134 68 58 97 83 101 80 85 92 72 104 132 105 91 248 229 210 20 24 26 40 29 PACAYAS 24 33 24 66 57 29 46 23 40 29 30 47 27 25 21 87 51 19 120 54 44 83 70 87 66 72 79 58 90 119 91 77 234 216 196 4 9 13 31 42 16 SAN RAFAEL DE OREAMUNO 26 35 26 68 48 32 47 26 41 31 31 50 29 27 23 89 42 21 111 46 46 85 72 89 68 74 81 60 92 121 93 79 236 218 199 3 13 15 35 47 23 7 TEJAR DEL GUARCO 11 15 15 49 70 21 26 13 22 15 16 39 8 11 14 69 75 16 145 66 12 51 38 55 34 40 47 26 59 87 60 45 202 184 164 34 44 22 66 78 49 35 37 HEREDIA 14 18 18 51 73 24 31 16 25 18 19 42 11 14 18 72 79 19 149 70 15 54 41 58 37 43 50 29 62 90 63 48 205 187 167 37 47 25 69 81 52 38 40 3 BARBA 7 15 11 48 66 16 28 9 22 12 12 35 3 7 10 69 72 13 141 62 17 56 42 60 39 44 51 31 63 91 64 50 207 189 169 30 40 18 62 74 44 31 33 5 8 SANTO DOMINGO 19 24 24 57 79 29 37 21 31 24 25 48 17 20 22 78 82 25 153 75 7 50 27 54 33 39 46 21 58 86 59 34 201 183 163 43 53 31 75 87 57 44 46 9 6 13 SANTA BARBARA 13 18 18 51 73 23 31 16 24 18 19 42 11 14 17 72 78 19 148 69 16 55 41 59 38 43 50 30 62 90 63 49 205 188 168 37 47 25 69 81 52 38 40 3 6 7 12 SAN RAFAEL 18 26 22 59 77 28 39 18 33 23 22 46 14 17 20 80 82 23 151 73 20 60 46 63 43 48 55 35 67 95 68 54 211 192 173 41 51 29 73 85 55 42 44 8 11 9 17 7 SAN ISIDRO 14 15 19 33 74 24 12 16 6 19 24 43 16 19 17 53 79 20 148 70 7 46 33 50 29 35 42 21 54 82 55 40 197 179 159 37 47 26 70 81 52 39 40 9 12 13 11 12 17 SAN ANTONIO DE BELEN 15 19 19 53 74 25 32 17 26 19 21 43 12 15 17 60 79 20 149 71 8 47 34 51 30 36 43 22 55 83 56 41 198 180 160 38 48 27 70 82 53 39 41 4 7 8 5 7 12 7 SAN JOAQUIN DE FLORES 9 18 14 51 69 19 31 11 24 15 15 38 6 10 13 73 74 16 143 65 15 54 41 58 37 43 50 29 61 90 62 48 205 187 167 33 43 21 65 77 47 34 36 2 5 3 11 5 6 11 6 SAN PABLO 83 92 88 125 143 93 105 84 98 89 88 112 80 83 86 146 148 89 217 139 83 126 103 130 110 115 122 78 134 70 97 110 185 167 147 106 116 95 139 150 121 108 109 89 86 94 92 92 98 90 91 92 PUERTO VIEJO 220 224 224 240 279 230 219 223 213 224 229 248 221 225 223 181 284 225 329 275 204 163 191 164 182 178 168 204 160 188 186 184 101 242 139 243 253 231 275 287 257 244 246 212 215 217 213 216 220 207 208 215 258 LIBERIA 298 303 303 318 358 308 298 302 292 303 308 327 300 303 301 260 363 304 408 354 283 242 270 242 261 256 247 283 239 267 265 262 179 321 217 322 332 310 354 365 336 323 325 291 294 295 291 294 299 286 287 293 337 79 NICOYA 275 279 280 295 335 285 275 279 268 279 285 303 277 280 278 236 340 281 385 331 260 218 246 219 237 233 223 260 216 244 241 239 156 298 194 298 308 287 331 342 313 299 301 268 271 272 268 271 276 263 264 270 314 56 23 SANTA CRUZ 194 198 199 214 254 204 194 198 187 198 204 222 196 199 197 155 258 200 304 250 179 137 165 138 156 152 142 179 135 163 160 158 75 217 113 217 227 206 250 261 232 218 220 187 190 191 187 190 195 182 183 189 233 25 104 81 BAGACES 253 258 258 273 315 263 253 257 247 258 263 282 255 258 256 215 318 259 363 309 238 196 224 197 216 211 202 238 194 222 220 217 134 276 172 277 287 265 309 320 291 278 280 246 249 250 246 249 254 241 242 248 292 34 47 24 59 FILADELFIA 172 177 177 192 232 182 172 176 166 177 182 201 174 177 175 134 237 178 282 228 157 115 143 116 135 130 121 157 113 141 138 136 66 195 105 196 206 184 228 239 210 197 199 165 168 169 165 168 173 160 161 167 211 47 126 103 22 81 CAÑAS 153 157 157 173 213 163 152 157 146 157 162 181 155 158 156 114 218 159 263 209 138 96 124 97 115 111 101 138 94 147 119 117 99 227 137 176 186 165 208 220 191 177 179 146 149 150 146 149 154 140 141 148 216 80 158 135 54 113 32 LAS JUNTAS 194 198 199 214 254 204 194 198 187 198 204 222 196 199 197 155 259 200 304 250 179 137 165 138 156 152 142 179 135 119 147 158 88 173 121 217 227 206 250 261 232 218 220 187 190 191 187 190 195 182 183 189 189 69 148 125 44 103 22 54 TILARAN 329 333 334 349 389 339 328 333 322 333 339 357 331 334 332 290 394 335 439 385 314 271 300 273 291 287 277 314 270 298 295 293 210 351 248 352 362 341 385 396 367 353 355 322 325 326 322 325 330 317 318 324 368 109 35 54 135 78 157 189 179 CARMONA 276 281 281 296 336 286 276 280 270 281 286 305 279 282 279 238 341 282 386 332 261 220 248 220 239 234 225 261 217 245 243 240 157 299 196 300 310 288 332 344 314 301 303 269 272 273 269 272 277 264 265 272 267 57 136 112 82 91 104 137 126 166 LA CRUZ 319 323 323 339 379 329 318 322 312 323 329 347 321 324 322 280 383 324 429 375 304 261 290 263 281 277 267 303 259 288 285 283 200 341 238 342 352 330 374 386 357 343 345 312 314 316 312 315 320 306 307 314 358 99 25 44 125 68 147 179 168 32 156 HOJANCHA 110 114 114 130 170 120 109 113 103 114 120 138 112 115 113 64 174 115 212 166 95 53 81 47 67 68 58 94 43 103 76 74 157 201 181 133 143 121 165 177 248 134 136 103 105 107 103 106 111 97 98 105 173 138 217 194 113 172 91 72 113 248 195 238 PUNTARENAS 89 94 94 109 149 99 89 93 83 94 99 118 91 95 92 45 154 95 206 145 74 33 61 20 41 47 38 74 24 83 56 53 149 180 160 113 123 101 145 157 127 114 116 82 85 86 82 85 90 77 78 85 153 130 209 186 105 164 83 64 105 240 187 229 20 ESPARZA 199 208 198 241 168 204 220 198 214 204 204 192 202 200 196 242 162 193 65 172 219 258 244 250 241 246 253 233 247 293 266 252 409 391 371 180 190 187 213 224 199 184 176 210 213 205 218 213 216 213 214 208 299 394 473 450 369 428 347 328 369 504 451 493 277 276 BUENOS AIRES 109 113 113 129 168 119 108 112 102 113 119 137 110 114 112 70 173 114 218 165 93 52 80 39 60 67 57 93 49 102 75 73 145 199 179 132 142 120 164 176 147 133 135 101 104 106 102 105 110 96 96 104 172 126 204 181 100 159 78 59 100 235 182 225 27 19 283 MIRAMAR 267 276 266 309 236 272 287 266 283 272 273 261 270 268 264 226 230 262 133 240 256 250 261 208 229 263 243 260 205 301 273 268 371 398 378 249 259 256 281 293 267 254 245 278 281 274 287 281 285 282 282 277 368 352 431 408 327 386 305 286 327 462 409 451 235 234 74 241 CIUDAD CORTES 174 178 179 149 234 184 174 177 167 178 184 202 176 179 177 129 174 180 77 184 159 153 164 111 132 166 146 163 108 204 176 171 274 301 281 197 207 186 230 241 212 198 200 167 170 171 167 170 175 162 163 169 242 255 334 311 230 289 208 189 230 365 312 355 138 137 142 144 100 QUEPOS 339 348 338 381 308 344 360 338 354 344 344 332 342 340 336 382 302 333 205 312 359 398 384 303 324 386 338 373 299 433 406 392 466 531 511 320 330 327 353 364 339 324 316 350 353 345 358 353 356 353 354 348 439 447 525 502 421 480 399 379 421 556 504 545 330 329 146 336 95 194 GOLFITO 267 275 266 308 235 271 288 266 282 272 272 260 270 268 264 310 229 261 133 239 286 325 312 318 309 314 321 300 315 361 334 319 476 458 438 248 258 255 280 292 267 252 244 277 280 273 286 280 284 281 282 276 367 462 541 517 436 496 415 395 436 571 519 561 345 344 74 351 93 210 71 SAN VITO 150 155 155 162 210 160 150 154 144 155 160 179 152 155 153 105 195 156 98 205 135 130 140 88 108 142 122 139 84 180 153 147 251 277 257 174 184 162 206 217 188 175 177 143 146 147 143 146 151 138 139 145 218 232 310 287 206 265 184 165 206 341 288 331 114 114 163 121 121 24 215 230 PARRITA 331 340 330 373 300 336 353 330 347 336 336 325 334 332 328 374 294 326 197 304 351 390 377 295 316 379 330 365 292 426 398 384 458 523 503 313 323 320 345 357 331 317 309 342 345 338 351 345 349 346 346 341 432 439 517 494 414 472 391 372 413 548 495 538 321 322 138 328 87 187 38 33 207 CIUDAD NELLY 108 113 113 83 168 118 108 112 102 113 119 138 111 114 112 64 174 115 144 164 93 88 98 46 66 100 80 97 42 138 111 105 209 235 215 132 141 120 164 175 146 133 135 101 104 105 101 104 109 96 97 103 176 189 268 245 164 223 142 123 164 299 246 289 72 73 209 79 167 70 261 276 46 254 JACO 160 168 154 202 219 170 181 161 175 165 164 188 157 159 163 222 224 166 294 216 178 218 204 221 200 206 213 192 225 210 238 211 326 307 288 151 141 163 119 107 136 150 154 158 161 158 167 157 150 167 162 156 140 379 458 435 354 413 332 313 354 489 436 479 270 249 359 268 427 334 499 426 310 491 268 LIMON 64 73 69 107 124 75 86 66 80 70 69 93 62 64 68 127 129 70 199 121 83 122 108 126 105 111 118 97 129 115 143 116 231 212 193 88 98 76 95 84 103 89 91 63 66 63 72 62 55 72 67 61 45 284 363 340 259 318 237 218 259 394 341 384 175 154 264 173 332 239 404 331 215 396 173 97 GUAPILES 99 108 104 141 159 109 121 101 115 105 104 128 96 99 102 162 164 105 233 155 118 157 143 161 140 145 152 132 164 150 177 151 265 247 227 91 81 102 59 47 76 89 94 98 101 98 107 97 90 107 102 95 80 319 398 375 294 353 272 252 294 428 376 418 209 189 271 208 367 274 411 339 250 403 208 60 37 SIQUIRES 223 231 227 264 282 232 244 224 238 228 227 251 220 222 226 285 287 228 357 278 241 280 267 284 263 269 276 255 287 273 301 274 389 370 350 214 204 226 182 170 199 213 217 221 224 221 230 220 213 230 225 219 203 442 521 498 417 476 395 376 417 552 499 541 332 312 421 331 490 397 561 489 373 554 331 63 160 123 BRIBRI 131 140 135 173 191 141 152 133 146 137 135 159 128 131 134 194 196 137 265 187 149 188 175 192 171 177 184 163 196 182 209 182 297 279 259 122 113 134 90 79 107 121 125 130 133 130 138 129 121 138 134 127 112 351 429 406 325 384 303 284 325 460 408 450 241 221 330 240 398 305 470 398 281 462 239 37 68 32 100 MATINA 76 85 80 118 136 86 97 78 92 82 80 104 73 76 79 139 141 82 210 132 94 133 120 137 116 122 129 108 141 127 154 127 242 224 204 99 105 88 83 71 100 100 102 75 77 75 83 73 66 83 78 72 57 296 374 351 270 329 248 229 270 405 352 395 186 166 275 185 343 250 415 343 226 407 184 85 13 24 148 56 GUACIMO

• Таблица расстояний


ESPLENDOR DE COSTA RICA / ВЕЛИКОЛЕПИЕ КОСТА-РИКИ Национальный Парк Кауита подводное плавание экскурсия в горы Национальный Парк Вулкан Ареналь с визитом и ужином в горячих источниках курорта Tabacon Resort Магические Монтеверде (канопи, подвисные мосты, сад колибри) Buena Vista Mega Combo Кроме того, для поддержки и клиентов, мы предлагаем услуги 24 часовой асистенции с первого до последнего дня маршрута. Наши специалисты помогут вам, когда вам это нужно. Команда нашей компании состоит из профессионалов туристического бизнеса, который будут доступны для Вас 24 часа в день. Когда вы решите посетить нашу старну, мы всегда с вами. ПОМНИТЕ, ЧТО НАШЕ АГЕНСТВО - ВАШ НАДЕЖНЫЙ ПАРТНЕР И МЕСТНЫЙ ЭКСПЕРТ!

CONOCIENDO COSTA RICA / КОСТА РИКА Коста Рика (в переводе с испанского «богатый берег») является в Центральной Америке одним из самых маленьких государств. Коста Рика была открыта в 1502 году Христофором Колумбом. Испанская колонизация началась примерно с 1530. В 1821 году Коста Рика провозгласила независимость. Вскоре она объединилась с Гватемалой, Гондурасом, Никарагуа и Сальвадором в федерацию и была в ней до 1838 года. В 1844 году принята первая конституция. Государство Коста-Рика величественно простирается от Тихого океана до Карибского моря на расстоянии всего лишь 200 миль. Его территория занимает только 20 000 квадратных километров. Путешествуя по Коста-Рике, легко можно заметить, что ни в каком другом уголке мира невозможно найти места с таким количеством разнообразия в пейзаже и климате, как здесь. Коста-Рика является одной из самых желанных туристических стран планеты. Этот небольшой участок земли, включает в себя все необходимые компоненты, чтобы удовлетворить вкус тысяч путешественников, которые посещают её каждый год. Территориально Коста-Рика подразделяется на 7 областей: Сан-Хосе, Aлахуэла, Картаго, Эредиа, Гуанакасте, Пунтаренас и Лимон, которые вместе предлагают привлекательные для туристов места практически неограниченные обширностью лесов, вулканов, рек, гор, пляжей, национальных парков и заповедников, что составляет богатство природных ресурсов всей старны.

HERENCIA Y CULTURA / НАСЛЕДИЕ И КУЛЬТУРА Культура Коста Рики отражает смешение рас существующих в стране. Основное влияние европейское, что отражается во всем: от языка (официальный язык - испанский), до архитектуры церквей и других исторических зданий. Коренное влияние менее заметно, но присутствует в типичной еде и керамических изделиях, которые являются частью культурного наследия доколумбийского периода. В последнее время сказывается влияние США, которое отражается во многих областях, начиная с рекламных щитов и заканчивая сетью быстрого питания, которое изобилуют в разных городах. Важным аспектом культурного наследия Коста-Рики является их любовь к миру и демократии. “Ticos” очень гордятся, тем что их страна является исключением в Латинской Америке, потому что в политической жизни страны доминирует демократический строй, а не диктатура. Более века существует Президентская республика, глава государства и правительства - президент, избираемый на 4 года. Законодательная власть принадлежит однопалатной Законодательной ассамблее. Демократические традиции выражаются еще в том что более чем 50 лет страна живет без армии. Воинская повинность и регулярная армия были отменены в 1948 году, тем самым сохраняя деньги в бюджете страны и вкладывая их в повышение социального уровня жизни. Что делает Коста Рику более привлекательной страной для любознательных туристов.

EL TICO / KОСТАРИКАНЦЫ Ticos, или костариканцы, известны своим гостеприимством. Среди других центральноамериканских государств Коста-Рика выделяется хорошо развитой экономикой и банковской системой. Широко распространенной среди населения грамотностью (бесплатное образование) и высоким уровнем системы здравоохранения (бесплатное медицинское обслуживание). Костариканцам нравится сохранять эту репутацию. Это образованный и доброжелательный народ, не зря они были названы самыми счастливыми людьми на планете. ‘Ticos” знают, что земля их особенная, и обычно с радостью соглашаются помочь туристам, которые потерялись и иногда даже объяснить вещи, которые могут быть удивительны путешественникам. Специфической национальной особенностью Коста-Рики, в отличие от других стран региона, можно считать высокую степень монолитности этнического состава населения - 80% всех жителей составляют выходцы из Испании, 17% - метисы, только 2% - афроамериканцы, привезенные в XIX веке и начале XX века с островов Вест-Индии, прежде всего с Ямайки, для работы на банановых плантациях. Коренного населения этой страны, которое когда-то встречало корабли Колумба, - индейцев, населявших болотистые прибрежные низменности, сегодня осталось не более 5000. Коста-Рика считается самой стабильной демократической страной Латинской Америки. Главным богатством которой заслуженно считается народ со своим дружелюбием и гостеприимством.

7


Никарагуа

СЕВЕРНЫЕ РАВНИНЫ КОСТА РИКИ СЕВЕРНЫЙ ГУАНАКАСТЕ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК МОНТЕВЕРДЕ

ЮЖНОЕ ГУАНАКАСТЕ

СЕВЕРНЫЙ КАРИБСКИЙ БАССЕЙН

ПУНТАРЕНАС И ОСТРОВА КОСТА РИКИ ЦЕНТРАЛЬНАЯ ДОЛИНА

ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЧАСТЬ ТИХОГО ОКЕАНА

ЮЖНАЯ ЧАСТЬ КАРИБСКОГО БАССЕЙНА

Панама

ЮЖНО -ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН КОСТА-РИКИ

• Карта Коста-Рики

8

8


EL VALLE CENTRAL / ЦЕНТРАЛЬНАЯ ДОЛИНА Центральная долина представляет собой отличный выбор туристических, культурных и природных достопримечательностей. Это центр лучших музеев Коста-Рики, национальных парков, вулканов и тропических лесов. Основанный в первой половине 18 века, город Сан-Хосе является местом, где сходятся пути туристов со всего света. Столица насыщена интересными местами и яркими красками, отражающими историю населения страны. Среди особо захватывающих объектов Сан-Хосе можно выделить Национальный театр, гордость Коста-Рики, а также исторический дом, в котором проживали многие известные личности со всего мира. Помимо этого, в городе находится множество интереснейших музеев, парков, отелей, театров, привлекающих в столицу тысячи посетителей из года в год. В Центральной долине вы также найдете восхитительные живописные сельские городки, большие кофейные плантации, сахарные фабрики и молочные хозяйства. Центральная долина имеет два истинно туристических региона: Турриальба и Долина Святых. Вулкан Турриальба высотой 3300м над уровнем моря находится у того же подножия, что и Вулкан Ирасу, и часто их называют вулканами-близнецами. Вулкан Ирасу является самым высоким активным вулканом Коста-Рики, он расположен в 30 км от города Картаго - первой столицы Коста-Рики. Национальный парк Браулио Каррилио расположен между массивами вулканов Поас и Ирасу охватывает более 44 000 гектаров, являясь одной из крупнейших охраняемых территорий в Коста-Рике, большая часть ландшафта - это высокие вулканические горы с густыми лесами и бесчисленными реками, протекающими через глубокие каньоны. Лучшие способы провести время в Центральной долине - это остаться на пару ночей и оценить по достоинству все прелести маленькой и гостеприимной страны.

9


A

A


B

B


CARIBE SUR / ЮЖНЫЙ КАРИБСКИЙ БАССЕЙН Лучшие из пляжей с песком разнообразного цвета (черный, желтый и серый) простираются от провинции Лимон до границы с Панамой. Лимон является основным туристическим центром Южно-карибского региона Коста Рики. Это прекрасный курортный городок и крупный торговый порт, расположенный на теплом карибском побережье Коста-Рики. Лимон расположен в восточной части Коста-Рики, вдоль берегов Карибского моря. Путь от Сан-Хосе до Лимона равен 160 км. Город основали в 1870 году, и главным его предназначением было обеспечивать экспорт товаров из страны. С течением времени город-порт развивался, и теперь это веселый многолюдный город. Город Лимон населяют по большей части ямайцы, и поэтому культура регги тут широко распространена. Из баров и домов раздается соответствующая музыка, жители в специальных нарядах, и все очень добрые и спокойные, потому что такая музыка просто не может вызвать агрессию или раздражение. За этой атмосферой всеобщего расслабления и счастья стоит приехать в Лимон. Десятки разных пляжей, где занимаются чем угодно - загорают, катаются на серфе, ловят рыбу или играют в пляжный волейбол. Недалеко от Лимона расположен Национальный парк Кауита. Это одно из немногих мест в Коста-Рике, где есть пляжи с белым песком. Практически на всех остальных пляжах песок темный. В 1970 году эта место была объявлено “национальным достоянием” Коста Рики, а в 1978 переделана в Национальный Парк. К владениям национального парка Кауита относится береговая линия протяженностью 14 км, густые леса, болота и мангровые заросли. В реках, пересекающих парк, водятся кайманы, цапли, змеи, красные и ярко-голубые крабы. Лесной заповедник Гандока-Мансанильо располагается на площади равной 10 гектарам. Его территория простирается от устья Рио Коклес рядом с Пуэрто Вьехо до устья Сиксаола на панамском побережье. Наивысшей точкой является гора Мансанильо (185 метров над уровнем моря). Равнины и холмы являются домом для множества видов деревьев и растений. Обезьяны, крокодилы и другие животные составляют дикую жизнь парка. Также здесь обитает множество птиц, таких как попугаи и туканы. Шикарные пляжи вдоль побережья, идеально подходящие для прогулок, плавания, пляжного волейбола и дайвинга в зоне рифов. Пешеходные дорожки, душевые кабинки и другие виды сервиса расположены на протяжении всего пути. Чистая вода, привлекает людей, желающих в спокойной обстановке научиться премудростям дайвинга и просто расслабиться.

12


A

boutique

B


CARIBE NORTE СЕВЕРНЫЙ КАРИБСКИЙ БАССЕЙН Северный Карибский бассейн Коста Рики включает в себя Карибское побережье от реки Сан-Хуан на севере и города Лимон на юге страны. Характеризуется удивительной речной системой, полной чудес природы, километрами безлюдных пляжей Карибского бассейна и кристально голубой водой. Северная часть Атлантического побережья абсолютно ровная и испещрена целой сетью каналов. По количеству осадков этот район занимает одно из первых мест в мире, но зато здесь присутствуют роскошная рыбалка, обширные массивы дождевых лесов и огромное количество диких животных. Национальный Парк Тортугеро - последнее сохранившееся место на земле, куда приходят откладывать яйца редкие океанские зеленые черепахи. В устье реки Тортуга можно встретиь крокодилов, кайманов, тут же места гнездовий экзотических птиц. Одним из популярных туристических сервисов является cплав по каналам среди джунглей от Тортугеро до Барра-дель-Колорадо, риф Ла-СальсаПуэрто-Вьехо-Брава (одно из лучших в стране мест для серфинга), “банановая страна” Брибри, многочисленные индейские резервации на территории международного парка Ла-Амистад, а также великолепные пляжи Плая-Пирикики, Плая-Чикита, Пунта-Коклес и Пунта-Ува.

14


A

B


A/B

16


LLANURAS DEL NORTE СЕВЕРНЫЕ РАВНИНЫ КОСТА РИКИ Северные равнины Коста Рики являются регионом с высокоразвитым туристическим уровнем, который предлагает огромный спектр услуг как на пример Вулкан Ареналь - символ в этой области. И неслучайно... Благодаря активности вулкана функционируют многочисленные купальни и водопады с теплой водой. Вершина Ареналя скрывается в облаках, но в сухой сезон можно увидеть поднимающиеся над ним курящие дымки, а в безоблачные ночи — спускающиеся с его конуса огненно-красные потоки лавы. Другая достопримечательность национального парка — рукотворное озеро Ареналь, расположенное неподалеку от вулкана. Здесь обитают самые красивые птицы Коста-Рики — туканы и танагры. Кроме того, озеро пользуется огромной популярностью у любителей рыбалки и виндсерфинга. Для многих посетителей очень привлекателен парк Браулио Карильо. Особое внимание в парке уделяется области водораздела реки Сарапики, окружённой комплексами тропических лесов (обыкновенным и влажным). Множество различной растительности отмечено в пределах парка Браулио Каррильо, например, здесь произрастает caoba, caobilla, gavilan, manu и дуб, орхидеи. Стоит учесть, что немногим более 90% территории парка покрыто девственным лесом, наглядным образчиком уникальной природы древности. В общей сложности в Браулио Каррильо представлено около 600 видов деревьев. В лесной глуши обитают оцелоты и ягуары, белолицие обезьяны, многочисленные змеи. Эти природные заповедники явлаются отличнои средой для водоплавающих птиц, рептилий, млекопитающих и доисторической рыбы Гаспар, и являются важными моментами биосистемы Коста Рики, представляющие интерес для наблюдателей дикой природы. Такие места как Пеньяс Бланкас, Сан-Карлос, Торо, Пуэрто Вьехо, позволяют исследовать обширное пространство с множеством биосистем, а некоторые из них имеют большое значение для судоходства. Кантон Sarapiqui с биоразнообразием признан одним из самых популярных мест научных исследований и последним оплотом и поддержкой большого зеленого попугая, который находится под угрозой исчезновения.

17


A

A


B

B


A/B

A/B


MONTEVERDE НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК МОНТЕВЕРДЕ достопримечательностью является биологический заповедник Монтеверде, что в переводе с испанского означает «Зеленая гора». Его называют «облачным лесом» благодаря высокому расположению тропического леса Монтеверде постоянно окутан туманом. Под покровом леса обитает множество уникальных животных: 20 видов земноводных и рептилий, обезьяныревуны, оцелоты, ленивцы, агути... Здесь водится более четырех сотен видов пернатых. Особенно же интересно то, что в Монтеверде обитает кетцаль — красивая и редкая птица, занесенная в Красную книгу. Кетцаль примечателен не только своим внешним видом, но и тем, что он является символом Латинской Америки. Еще многие столетия назад майя и ацтеки почитали кетцаля священной птицей. И только в парке Монтеверде эту птицу можно увидеть во всей ее изысканной красоте. В Монтеверде есть много того, что хотелось бы осмотреть, выбор очень велик. Все экскурсии и развлечения сконцентрированы, конечно, вокруг уникальной природы Коста-Рики. Здесь можно совершить кофейный тур на местные плантации, где выращивается знаменитый элитный сорт «Three generations», прогуляться по знаменитым подвесным мостам, совершить ночную экскурсию в джунгли, чтобы увидеть обитателей, не доступных для обозрения в дневное время, совершить конную прогулку и многое другое.

21


A

B


GUANACASTE NORTE СЕВЕРНЫЙ ГУАНАКАСТЕ Северный Гуанакасте является одним из важных мест природного и культурного наследия Коста-Рика. Так что не удивительно, что именно здесь сконцентрированно значительное количество областей предназначенных для осуществления всех видов туризма, такие как богатые водные экосистемы, наземные, горные и прибрежные районы, на территории которых жизнь процветает во всем ее изобилие. Расположенный на севере страны этот регион включает в себя побережье Тихого океана Коста-Рика, от границы с Никарагуа до Пунта Cerritos. Несравненные по красоте пейзажи, которые находятся в контрастном климате, горные леса с сухим тропическим лесом окруженным плодородными почвами лугов и пастбищ, сделали Гуанакасте одним из самых оживленных мест для местных и иностранных туристов. Важный уровень в развитии туризма этой зоны и поддержке инфраструктуры региона и залива Papagayo, занимает международный аэропорт Даниэль Одубер, который охватывает большое число чартерных и регулярных рейсов из Соединенных Штатов и Канады. Северный Гуанакасте имеет два основных туристических центра: Либерия и Санта-Крус. Буквально в часе езды от этих центров начинаются самые шикарные пляжи страны, где вы можете насладиться глубоководной рыбалкой, плаванием с маской, дайвингом, виндсерфингом, плаванием под парусом, каяками, «бананом», прогулками на лошадях, катамаранами, настольным теннисом, пляжным волейболом, баскетболом, рыбалкой, гольфом.

B


A

A


A

A


GUANACASTE SUR / ЮЖНЫЙ ГУАНАКАСТЕ Эти 110 км береговой линии, представляют для туристов, заинтересованных в хороших пляжах и буйной природе, разнообразные варианты интересного отдыха. Расположенный к юго-западу от полуострова Никоя Национальный заповедник дикой природы Ostional, который является местом кладки яиц черепах Оливера Ридли(черепха - Лора). Сезон кладки продолжается с июля по конец декабря. За 3-7 дней черепахи приплывают на место, где будут откладывать яйца. Для посетителей этой зоны представляют так же большой интерес и устья рек с их мангровыми лесами на юге страны, особенно те, что отделяют пляжи Ислита, Bехуко, Сан-Мигель и Койот. Идеальное место для наблюдения за птицами, разнообразными видами диких животных, рыбалки, катания на лошадях, дайвинга, каякинга и других видах спорта, доступных в этой зоне.

26


PUNTARENAS E ISLAS DEL GOLFO ПУНТАРЕНАС И ОСТРОВА КОСТА РИКИ Состоит из многочисленных островов, заливов, пляжей Пунтаренас является одним из самых больших курортных зон Коста-Рики, занимающий значительную часть Тихоокеанского побережья. Это один из самых дешёвых в мире курортов. Здесь располагаются одни из самых красивых в КостаРике пляжей, некоторые из которых совмещены с национальными парками. Отели чаще всего расположены прямо на побережье из окна утром открывается ни с чем не сравнимый вид. Рестораны Пунтаренаса предлагают костариканский кофе, считающийся одним из лучших в мире. В Пунтаренасе есть возможность совершить экскурсию на лодках по реке Тарколес к месту обитания крокодилов. Тут же можно понаблюдать за некоторыми видами экзотических птиц и полюбоваться мангровыми зарослями. Рядом удобно расположился Остров Кокос самый крупный в мире официально необитаемый остров. Его площадь – 25 кв. км На Кокос можно попасть только морем от Пунтаренаса. Весь остров – это вулканические скалы (высшая его точка – гора Иглесиас, около 660 метров над уровнем моря) с красивейшими водопадами и роскошной тропической зеленью. Берега почти везде обрывистые, с гротами и арками. Полуостров Никоя в северо-западной части КостаРики, омываемый водами Тихого океана и залива Никоя, является одним из популярнейших мест, куда приезжают туристы. Этот регион предлагает целую гамму достопримечательностей: песчаные пляжи, восхитительные водопады, живописные острова, рассеянные вдоль побережья, национальные парки и заповедники. Один из самых красивых пляжей этого региона – это Плайя-Тамбор. Однако настоящие ценители природы чаще всего направляются к южной части полуострова Никоя, к Белому мысу. Здесь расположен заповедник Кабо Бланко, – один из первых заповедников в КостаРике. Также в заливе много островов: Чира, Сан-Лукас, Берругате, Тортуга, Ислас-Негритос и другие. Почти каждый остров может похвастаться яркой историей и связан с легендами и преданиями. 27


PACIFICO CENTRAL / ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЧАСТЬ ТИХОГО ОКЕАНА Центральной часть Тихого океана является местом, где вы можете насладиться пляжами, природным заповедниками с богатым биоразнообразием, увлекательными развлечениями и лучшей прибрежной средой. Этот регион простирается до города Пунтаренас. На юге Тихоокеанского побережья существует три крупных курортных района - Кепос, Хако и Пунтаренас. Отправляясь на отдых в Коста-Рике к Тихому океану, невозможно миновать Хако. Это небольшая курортная зона Коста-Рики, занимающая определенную часть Тихоокеанского побережья. Это один из самых дешёвых в мире курортов. Здесь располажился одни из самых популярных для серфистов пляжей. Отели чаще всего расположены прямо на побережье - из окна утром открывается ни с чем не сравнимый вид. Ретораны предлагают коста-риканский кофе, считающийся одним из лучших в мире и интересную национальную кухню, которая никого не оставляет равнодушным. Здесь есть возможность совершить экскурсию на лодках по реке Тарколес к месту обитания крокодилов. Тут же можно понаблюдать за некоторыми видами экзотических птиц и полюбоваться мангровыми зарослями. Двигаясь по направлению к Кепосу не забудьте заехать в Национальный парк. Мануэль Антонио который является вторым, наиболее посещаемым парком Коста Рики. Хотя это один из самых маленьких национальных парков, многообразие дикой природы несравнимо ни с каким другим парком. Коричневый ленивец, и ленивец Хоффмана являются одной из основных достопримечательностей, как и обезьяна ревун, центральноамериканская белка и обезьяна капуцин. Черные и зеленые игуаны, василиск, белоносый коати, а также много видов змей и летучих мышей также распространены в парке. Встречаются туканы, дятлы, грифы, попугаи и ястребы. В воде можно также наблюдать дельфинов и периодически мигрирующих китов. Подводное плавание, морские байдарки, горные велосипеды, активный отдых - все это предоставляет возможность ближе познакомиться с тропической дикой природой, что является преимуществом парка Мануэль-Антонио.

A


B

M

Y

Y

Y

B


B


PACIFICO SUR ЮЖНО -ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН КОСТА-РИКИ Когда вы приедете на пляж, где горы встречаются уже на берегу, будьте уверены, вы находитесь в Южно-Тихоокеанском регионе Коста-Рики. Первичные и вторичные леса по всей територии, это наименее населенный регион страны. Его северная граница лежит к северу от города Хако. На востоке он обрамлен горами Таламанки с его хребтами и долинами вплоть до тихоокеанских вод. Вдоль южной части побережья есть замечательные условия для подводного плавания среди рифов, рафтинга и серфинга. Место идеально подходит и для активных видов отдыха. Наиболее хорошо оно известнo в среде серфиcтов, которые давно облюбовали местные берега. Серро Чиррипо это название самой высокой точки в Коста-Рике, является частью Международного парка Ла Амистад КостаРики. Расположенный на границе между Пересом Селедон, Картаго и Лимон. На своем пике, расположенном в провинции Лимон сходятся вблизи границ этих трех провинций. Саммит 3820 метров над уровнем моря (12530 футов), является самой известной горой Кордильера-де-Таламанка, и один из самых высоких в Центральной Америке. Он предлагает своим гостям удивительные пейзажи, в том числе ледниковые озера. С ее вершины, в ясные дни можно увидеть Тихий океан и Карибское море глядя на юго-запад или северо-восток, также можно увидеть 3/4 части страны и территории Панамы. Другой немаловажной достопримечательностью этого региона является полуостров Оса, который расположен на югозападе Тихого океана и является одним из самых популярных мест по экотуризму в Коста Рике.

31


A/B

A/B


• ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ


Nivel 2


THE BEST WAY TO DRIVE AROUND COSTA RICA GPS navigation system available for rent ERA road assistance all through the country Mobile phones available for rent Stations in San Jose, Alajuela (airport) and Liberia

FONAFIFO

• • • •


• Туристические маршруты


CIUDAD Y VOLCANES – 4 N / 5 D - TRASLADOS REGULARES ГОРОД И ВУЛКАНЫ - 4 Н / 5 Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР

DÍAS 3 y 4

ЗОНА

НОЧИ

Сан - Хосе

2

Ареналь

2

ОТЕЛИ Aurola Holiday Inn Best Western Irazu Tabacón Grand Spa Arenal Paraiso

КАТЕГОРИИ A B A B

СИСТЕМА ПИТАНИЯ завтрак завтрак

Volcán Arenal

Тур в Коста Рике включаeт: Volcán Poás, Hacienda Doka y Sarchí

DÍA 2 DÍA 1 ALAJUELA

HEREDIA

Aeropuerto Internacional

DÍA 5

SAN JOSÉ CARTAGO

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Налог с продаж. Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ($28.00) • медицинская страховка

Дополнительные услуги ЗОНА • Traslados / Transfers

Ciudad y Volcanes

DÍA 1. SAN JOSÉ – COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время DÍA 2. SAN JOSÉ – VOLCÁN POÁS, HACIENDA DOKA Y SARCHI ДЕНЬ 2. САН ХОСЕ - ВУЛКАН POÁS, HACIENDA DОКА И SARCHI Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг утром тур к величественному кратеру вулкана POÁS, на высоте 2708 метров над уровнем моря. Кратер этого вулкана считается одним из крупнейших мира. Полюбовавшись национальным парком, посещение кофейной плантации - Дока. Экскурсия начнется с красивейшего места плантации и закончится фабрикой переработки кофе, которая насчитивает 96 лет. Здесь вы увидете весь процесс 40

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Сан Хосе:

Вулкан POÁS, Hacienda Dока и Sarchi

Вулкан Ареналь:

Национальный парк Ареналь и Tabacon resort&SPA

переработки кофе от красной ягоды до боба золотистого цвета, как выращивают, собирают, сортируют, обрабатывают и производят и обжаривают кофе - с момента посадки спелого зерна; узнаете, как разные климатические факторы, такие, как микроклимат и высота, влияют на его вкус. Типичный обед включен. После обеда посещение туристического местечка - Сарчи климат в этом, находящемся на высоте тысячи метров, регионе целый год остается повесеннему приятным. Во всей КостаРики это место знаменито, прежде всего, своими пестрыми воловьими телегами. Правда, они почти не используются в повседневной жизни. Традиционное ремесло, в котором каждая повозка окрашена разными рисунками, актуально сейчас среди жителей Сарчи только в угоду туристам. С увеличением числа посетителей местные жители полностью посвятили себя производству

сувениров. Здесь можно любоваться повозками различных цветов и размеров. Путешественники могут выбрать себе подходящую, купить и привезти домой. Вдоль по бульвару туристов привлекают сувенирные магазинчики, расположенные один за другим. DÍA 3. SAN JOSÉ – V OLCÁN ARENAL ДЕНЬ 3. САН-ХОСЕ - УЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг, в этот день можете посетить самый активный вулкан в Коста-Рике и иметь возможность расслабиться в горячих источниках и получить незабываемые впечатления. Вулкан Ареналь, высотой 1633 метра. Это самый привлекательный из активных вулканов Коста-Рики. Почти каждый день можно наблюдать за его извержениями, чувствовать глухой рев в чреве вулкана,


который разносится по округе как громкий взрыв. Вечером, Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками, насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь и ужином. DÍA 4. VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 4. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных

услуг утром состоится тур по современной канатной дороги на «Sky Trek & Sky Tram», где перед вами раскроется вся красота тропической сельвы. Возвращение в отель. Вечером, посещение термальных источников Табакон. Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками, насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь и ужином. Возвращение

в отель. В назначенное время, трансфер в столицу. DÍA 5. VOLCÁN ARENAL - SAN JOSÉ – FIN DE LOS SERVICIOS ДЕНЬ 5. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ - САН-ХОСЕ КОНЕЦ УСЛУГ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на международный рейс из страны прилета.

41


PURA NATURALEZA - 5 N / 6 D - TRASLADOS REGULARES ПРИРОДА КОСТА РИКИ - 5 Н / 6 Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР DÍAS 2 y 3

DÍAS 4 y 5

Tortuguero

Volcán Arenal

DÍA 1 PUNTARENAS

ALAJUELA

Aeropuerto Internacional

НОЧИ 1

Тортугеро

2

Ареналь

2

ОТЕЛИ Aurola Holiday Inn Best Western Irazu Mawamba Lodge Laguna Lodge Arenal Kioro Mountain Paradise

КАТЕГОРИИ A B A B A B

СИСТЕМА ПИТАНИЯ завтрак завтрак полный пенсион полный пенсион завтрак завтрак

Тур в Коста Рике включаeт:

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Налог с продаж.

HEREDIA

LIMÓN

SAN JOSÉ

DÍA 6

ЗОНА Сан - Хосе

CARTAGO

Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00) • медицинская страховка

Дополнительные услуги • Traslados / Transfers

Pura Naturaleza

DÍA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время DÍA 2.SAN JOSÉ - TORTUGUERO ДЕНЬ 2. САН-ХОСЕ - TORTUGUERO Завтрак в отеле. Выезд в Национальный парк Tortuguero через Браулио Каррильо, ландшафт которого состоит из высоких гор, покрытых лесом и множеством рек. Трансфер на лодке в течении двух часов по каналам и размещение в отеле. Обед включен. После обеда, ваc ждет экскурсия «Pueblo de Tortugero». Во время экскурсии вы сможете ознакомиться с традициями и образом жизни народа Тортугеро, позагорать на пляже, совершить лодочную прогулку по каналам, продегустировать типичные блюда Карибской кухни. Ужин включен. DÍA 3. TORTUGUERO ДЕНЬ 3. TORTUGUERO 42

ЗОНА

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Вулкан Ареналь

SkyTram&SkyTrek

• 4x4

Завтрак в отеле. Экскурсия на целый день в Национальный парк Тортугеро гидом. Национальный парк Тортугеро насчитывает более 11000 различных представителей флоры и фауны, а так же около 309 видов птиц, таких как туканы, гуакамайос, белых и серых цапель, а так же множество других животных: крокодилов, три виды обезьян: белая обезьяна, ревун, южноамериканская обезьяна, ленивцы, игуаны, ящерицы. Находящийся на северо-восточном побережье Коста Рики, Тортугеро часто называют “Амазонкой Коста Рики”, из-за обилия лагун, каналов и богатого растительного мира. Обед. После обеда свободное время: вы можете прогуляться и полюбоваться окрестностями. Ужин включен. DÍA 4. TORTUGUERO – VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 4. TORTUGUERO - ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. Трансфер на лодке из Тортугеро и далее на автобусе по дороге в Siquirres (где вы можете насладиться вкусным обедом). Продолжение в одно

из самых известных туристических достопримечательностей страны Вулкан Ареналь. DÍA 5. VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 5. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг утром состоится тур по современной канатной дороги на «Sky Trek & Sky Tram», где перед вами раскроется вся красота тропической сельвы. Возвращение в отель. Вечером, посещение термальных источников Табакон. Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками, насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь и ужином. Возвращение в отель. DÍA 6. VOLCÁN ARENAL - SAN JOSÉ – FIN DE LOS SERVICIOS ДЕНЬ 6. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ - САН-ХОСЕ КОНЕЦ УСЛУГ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на международный рейс из страны прилета.


PESCA EN COSTA RICA - 7 N / 8 D - TRASLADOS REGULARES РЫБАЛКА В КОСТА РИКЕ - 7 Н / 8 Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР DÍAS 2 y 3 Barra del Colorado

Aeropuerto Internacional

НОЧИ 1 2 2 2

ОТЕЛИ Aurola Holiday Inn Río Colorado Lodge Los Sueños Marriott Parador

КАТЕГОРИИ СИСТЕМА ПИТАНИЯ A завтрак A Полный пенсион A завтрак A завтрак

Тур в Коста Рике включаeт:

DÍA 1 ALAJUELA

ЗОНА Сан - Хосе Барра Колорадо Тихоокеанское побережье Мануэль Антонио

HEREDIA

LIMÓN

SAN JOSÉ CARTAGO

DÍA 8

• VIP-прием в аэропорту. • трансфер до/из базы; • проживание; • аренда снастей и спецодежды; • приманки (живые и искусственные); • обработка улова. • Налог с продаж.

Pacífico Central

DÍAS 4 y 5

Manuel Antonio

DÍAS 6 - 7 • Traslados / Transfers

Pesca en Costa Rica

DÍA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время DÍA 2. SAN JOSÉ - BARRA DEL COLORADO ДЕНЬ 2. САН-ХОСЕ, БАРРА ДЕЛЬ КОЛОРАДО Трансфер на Kарибское побережье, в зону Барра дель Колорадо. Размещение в отеле. Карибская сторона Коста-Рики является одним из популярнейших мест для рыбалки. Сентябрь и октябрь месяцы ловли тарпона. Особенно много тарпона рестится между Барра дель Колорадо и по пути до реки Parismina. Половина дня рыбалки (тарпон, снук и пр.), включает: - 1 катер, 22 фута. Два 115 сильных, четырех цилиндровых мотора Yamaha, очень опытный капитан, с более чем 30 летним стажем. - все необходимое оборудование для рыбалки (снасти, наживка, пр.), - закуски, - вода, Возвращение в отель. Отдых. DÍA 3. BARRA DEL COLORADO ДЕНЬ 3. БАРРА ДЕЛЬ КОЛОРАДО Изобилие видов экзотической растительности и богатство животного мира, разнообразие красок, звуков и ароматов впечатлят даже повидавшего виды путешествиника. Половина дня рыбалки (тарпон, снук и пр.), включает: - 1 катер, 22 фута. Два 115 сильных, четырех цилиндровых мотора Yamaha, очень опытный капитан, с более чем 30 летним стажем. - все необходимое оборудование для рыбалки (снасти, наживка, пр.), - закуски, - вода, Возвращение в отель. Отдых.

Не включает: • все виды трансфера вне тура; • чаевые обслуживающему персоналу; • авиаперелет; • визовые, консульские, таможенные сборы; • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00); • медицинская страховка;

DÍA 4. BARRA DEL COLORADO - PACÍFICO CENTRAL ДЕНЬ 4. БАРРА ДЕЛЬ КОЛОРАДО , ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ Завтрак. Трансфер на Тихоокеанское побережье. Размещение в отеле. Свободное время. Отдых. DÍA 5. PACÍFICO CENTRAL ДЕНЬ 5. ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ. Завтрак. Океаническая рыбалка – половинa дня рыбалки (виды рыб: Pacific Sailfish, Dorado, Yellowfin Tuna) , включая: - 1 катер (Bluefin III, 33 feet), - все необходимое оборудование для рыбалки (снасти, наживка, пр.), - закуски, фрукты, - вода Возвращение в отель. Свободное время. Отдых.

рыбалки. Виды рыб: Pacific Blue Marlin, Black Marlin. - 1 катер (Bluefin III, 33 feet), - все необходимое оборудование для рыбалки (снасти, наживка, пр.), - закуски, фрукты, - вода Возвращение в отель. Свободное время. Отдых.

DÍA 6. PACÍFICO CENTRAL - MANUEL ANTONIO ДЕНЬ 6. ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ , МАНУЭЛЬ АНТОНИО Завтрак. Трансфер на Тихоокеанское побережье - пляж Manuel Antonio Размещение в отеле. Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг после завтрака Вас ожидает Национальный парк Мануэль Антонио, который расположен в центральной части Тихого океана. Отправляясь в путешествие в Мануэль Антонио, у Вас будет уникальная возможность насладиться походом в такие местечки как Нарахито, Лондрес, Вилла Нуэва и Ескипулас, а из Эспадильо на вершину Пунта Кафедрал, высота которой достигает 100 м. И Мануэль-Антонио, и Эспадилло предоставляют огромные возможности подводного плавания. Свободное время. Отдых.

DÍA 8. MANUEL ANTONIO - SAN JOSÉ – FIN DE LOS SERVICIOS ДЕНЬ 8. МАНУЭЛЬ АНТОНИО - САН-ХОСЕ - КОНЕЦ УСЛУГ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на международный рейс из страны прилета. Оптимальный сезон – декабрь-май. Трофеи Коста-Рика предлагает уникальную рыбалку на парусника, полосатого, голубого и черного марлина, дорадо, тунца, ваху. В заливе Дульсе с успехом ловят рыбу-павлина, луциана, каранкса, групера, барракуду, макрель и лобота. Размещение Гости размещаются в уютных номерах с видом на океан (кондиционер, душ, джакузи, бар). Национальная кухня, обилие морепродуктов, экзотических фруктов, овощей и пряностей. По желанию гостей искусный повар приготовит на ужин собственноручно добытый улов. Лодки и снасти Гостей обеспечивают надежными снастями (Shimano, Calcutta, Baitrunner), спецодеждой и приманками (живыми и искусственными). Рыбалка проходит в открытом океане (в 30 мин. езды от базы) на борту яхты Strike (33 фута) или Rambo (27 футов).

DÍA 7. MANUEL ANTONIO ДЕНЬ 7. МАНУЭЛЬ АНТОНИО Завтрак. Рыбалка в Тихом Oкеане – половинa дня

По желанию клиентов возможна комбинация рыбалки с кайякингом, фотосафари, пешими экскурсиями, экотурами, серфингом и дайвингом.

43


COSTA RICA DE FANTASÍA 7 N / 8 D - TRASLADOS REGULARES & 4X4 ФАНТАСТИЧЕСКАЯ КОСТА-РИКА 7 Н / 8 Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР, ПРОКАТ АВТОМОБИЛЯ 4Х4

DÍAS 3 y 4 Volcán Arenal

ЗОНА

НОЧИ

Сан - Хосе

3

Ареналь

2

Центральная часть Тихого Oкеана

2

ОТЕЛИ Aurola Holiday Inn Best Western Irazu Arenal Kioro Mountain Paradise Los Sueños Marriott Doubletree by Hilton

КАТЕГОРИИ A B A B A B

СИСТЕМА ПИТАНИЯ завтрак завтрак завтрак завтрак завтрак всё включено

Volcán Poás, Hacienda Doka y Sarchí

DÍA 2 DÍA 1 ALAJUELA

PUNTARENAS

OPCIÓN 1

Aeropuerto Internacional

Тур в Коста Рике включает:

HEREDIA SAN JOSÉ CARTAGO

DÍAS 5 - 7

DÍA 8

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Налог с продаж. Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00) • медицинская страховка

Jacó OPCIÓN 2

• Traslados / Transfers • 4x4

Costa Rica de Fantasía

Дополнительные услуги ЗОНА Сан Хосе Ареналь Тихий Океан

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ Вулкан Poás, Hacienda Dока и Sarchi Национальный парк Ареналь и Tabacon resort&SPA Национальный Парк Каньо Негро Национальный Парк Мануэль Антонио Транопи (Aerial Tram&Canopy Tour)

DÍA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время DÍA 2. SAN JOSÉ – VOLCÁN POÁS, HACIENDA DOKA Y SARCHI ДЕНЬ 2. САН ХОСЕ - ВУЛКАН POÁS , HACIENDA DОКА И SARCHI Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг утром тур к величественному кратеру вулкана POÁS, на высоте 2708 метров над уровнем моря. Кратер этого вулкана считается одним из крупнейших мира. Полюбовавшись национальным парком, посещение кофейной плантации - Дока. Экскурсия начнется с красивейшего места плантации и закончится фабрикой переработки кофе, которая насчитивает 96 лет. Здесь вы увидете весь процесс переработки кофе от красной ягоды до боба золотистого цвета, как выращивают, собирают, сортируют, обрабатывают и производят и обжаривают

44

Прокат автомобиля: Включает: • VIP - прием в международном аэропорту. • Размещение в гостинице согласно программе. • Доставка и прокат автомобиля в отеле в Сан-Хосе. • Прокат автомобиля Daihatsu Bego 4x4 с 3-его по 8-й день. • Базовая страховка. • Возврат проката автомобиля в международном аэропорту. • Налог с продаж.

кофе - с момента посадки спелого зерна; узнаете, как разные климатические факторы, такие, как микроклимат и высота, влияют на его вкус. Типичный обед включен. После обеда посещение туристического местечка - Сарчи климат в этом, находящемся на высоте тысячи метров, регионе целый год остается по-весеннему приятным. Во всей Коста-Рики это место знаменито, прежде всего, своими пестрыми воловьими телегами. Правда, они почти не используются в повседневной жизни. Традиционное ремесло, в котором каждая повозка окрашена разными рисунками, актуально сейчас среди жителей Сарчи только в угоду туристам. С увеличением числа посетителей местные жители полностью посвятили себя производству сувениров. Здесь можно любоваться повозками различных цветов и размеров. Путешественники могут выбрать себе подходящую, купить и привезти домой. Вдоль по бульвару туристов привлекают сувенирные магазинчики, расположенные один за другим. DÍA 3. SAN JOSÉ – VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 3. САН-ХОСЕ - ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле.

Если вы приобрели пакет дополнительных услуг, в этот день можете посетить самый активный вулкан в Коста-Рике и иметь возможность расслабиться в горячих источниках и получить незабываемые впечатления. Вулкан Ареналь, высотой 1633 метра. Это самый привлекательный из активных вулканов Коста-Рики. Почти каждый день можно наблюдать за его извержениями, чувствовать глухой рев в чреве вулкана, который разносится по округе как громкий взрыв. Вечером, Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками, насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь и ужином. DÍA 4. VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 4. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. . Если вы приобрели пакет дополнительных услуг утром вы можете совершить тур в Национальный заповедник Каньо Негро и Рио-Фрио. Где опытные гиды провезут вас на лодке через водно-болотныe угодия парка для наблюдения и знакомства с орнитофауной.


Многочисленные экскурсии парка подарят вам возможность не просто заснять на фотокамеру ту или иную птицу, но также и записать голоса наиболее редких пернатых. Также немудрено в Каньо-Негро встретить и очень редкого очкового каймана. Можно отправиться порыбачить. В заключении тура вам будет предложен вкусный обед. DÍA 5 . VOLCÁN ARENAL – PACÍFICO CENTRAL ДЕНЬ 5. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ - ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЧАСТЬ ТИХОГО ОКЕАНА КОСТА РИКИ. Завтрак в отеле. Трансфер в Центральную часть Тихого океана Коста Рики. Во время переезда можно увидеть озеро Ареналь и типичные места страны. Размещение в отеле по выбору. Во второй половине дня свободное время. DÍA 6. PACÍFICO CENTRAL. ДЕНЬ 6. ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЧАСТЬ ТИХОГО ОКЕАНА Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг после завтрака Вас ожидает Национальный парк Мануэль

45

Антонио, который расположен в центральной части Тихого океана. В Мануэль Антонио расположено четыре пляжа, которые находятся в пределах парка: Южный Эспадильо, МануэльАнтонио, Эскондидо и Плайита. Здесь высокие песчаные холмы, которые привлекают людей для прогулок всех возрастов. Отправляясь в путешествие в Мануэль Антонио, у Вас будет уникальная возможность насладиться походом в такие местечки как Нарахито, Лондрес, Вилла Нуэва и Ескипулас, а из Эспадильо на вершину Пунта Кафедрал, высота которой достигает 100 м. И МануэльАнтонио, и Эспадилло предоставляют огромные возможности подводного плавания. Но следует иметь ввиду, что здесь есть множество сильных подводных течений, поэтому нужно быть осторожнее. К тому же туристы должны покинуть парк до 16.00 каждый день, поскольку наступающий прилив перекрывает выход из парка и есть опасность появления в этом районе крокодилов. Завершая этот день вы можете насладиться вкусным обедом на типичной крестьянской Finca Анита.

DÍA 7. PACÍFICO CENTRAL - SAN JOSÉ ДЕНЬ 7. ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЧАСТЬ ТИХОГО ОКЕАНА - САН ХОСЕ Завтрак в отеле. Свободный день. В назначенное время, трансфер в Сан Хосе. В назначенное время, трансфер в столицу. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг, можете совершить около получасовую поездку по канатной дороге где можно понаблюдать диких животных, богатую флору и фауну местечка. А затем проэксперементировать полет на канопи через лес - 15 каблей и платформ, которые вас заставят почувствовать и испытать огромные эмоции и прилив адреналина. Кроме того, вы можете посетить галерею и серпентарий Heliconias. DÍA 8. SAN JOSÉ – FIN DE LOS SERVICIOS ДЕНЬ 8. САН-ХОСЕ - КОНЕЦ УСЛУГ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на международный рейс из страны прилета.

45


SABORES DEL CARIBE - 7 N / 8 D - TRASLADOS REGULARES & 4X4 ВКУС КАРИБОВ 7 Н/ 8 Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР, ПРОКАТ АВТОМОБИЛЯ 4x4

DÍAS 6 y 7 Tortuguero Sarapiquí

DÍAS 4 y 5

HEREDIA

Aeropuerto Internacional

LIMÓN

SAN JOSÉ

DÍA 8

НОЧИ 1

Пуэрто Вьехо де Лимон

2

Тортугеро

2

Сарапики

2

ОТЕЛИ Aurola Holiday Inn Best Western Irazu Le Camaleon Shawanda Mawamba Lodge Laguna Lodge Sueño Azul

КАТЕГОРИИ A B A B A B A

СИСТЕМА ПИТАНИЯ завтрак завтрак завтрак завтрак полный пенсион полный пенсион завтрак

Тур в Коста Рике включает:

DÍA 1 ALAJUELA

ЗОНА Сан - Хосе

CARTAGO

DÍAS 2 y 3

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Экскурсия в город Tortuguero. • Экскурсия по каналам Tortuguero.

• Вход в Национальный парк Tortuguero. • Налог с продаж.

Puerto viejo

Прокат автомобиля: Включает:

• Traslados / Transfers • 4x4

Sabores del Caribe

Дополнительные услуги ЗОНА

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Пуэрто Вьехо де Лимон:

Кауита - Национальный парк, дайвинг и рыбалка

Сарапики:

Конная прогулка до водопада

DIA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время DIA 2. SAN JOSÉ - PUERTO VIEJO DE LIMON ДЕНЬ 2. САН-ХОСЕ – ПУЭРТО ВЬЕХО ДЕ ЛИМОН Завтрак в отеле. Выезд в Пуэрто Вьехо де Лимон в Национальный парк Cahuita через Браулио Каррильо, ландшафт которого состоит из высоких гор, покрытых лесом и множества рек. Национальный парк Кауита расположен в одноименном городе на Карибском побережье в КостаРике, считающимся одним из самых красивых мест страны. Главными его достопримечательностями считаются: пляжи с белым песком и кокосовыми пальмами, спокойные океанские воды и удивительные коралловые рифы. 46

• VIP - прием в международном аэропорту. • Размещение в гостинице согласно программе. • Доставка и прокат автомобиля в отеле в Сан-Хосе. • Прокат автомобиля Daihatsu Bego 4x4 сo 2-го по 8-й день. • Базовая страховка. • Возврат проката автомобиля в международном аэропорту. • Налог с продаж.

DIA 3. PARQUE NACIONAL CAHUITA ДЕНЬ 3. КАУИТА НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных туров - утром посещение Национального парка Кауита. Где на лодке можете доплыть до коралловых рифов, где вы можете заняться подводным плаванием и почувствовать скрытую красоту морской жизни. Затем совершшть пешие прогулки, понаблюдать за окружающей природой и ее обитателями, позагорать, поиграть в пляжный волейбол или просто ничего не делать и наслаждаться прекрасными пейзажами. Ваш день завершится типичным обедом Карибского бассейна, новый опыт, который вы должны прочуствовать в Коста-Рике. DIA 4. PUERTO VIEJO DE LIMON TORTUGUERO ДЕНЬ 4. ПУЭРТО ВЬЕХО ДЕ ЛИМОН TORTUGUERO

Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00) • медицинская страховка

Завтрак в отеле. Переезд в Национальный парк Tortuguero. Трансфер на лодке в течении двух часов по каналам и размещение в отеле. Обед включен. После обеда, ваc ждет экскурсия «Pueblo de Tortugero». Во время экскурсии вы сможете ознакомиться с традициями и образом жизни народа Тортугеро, позагорать на пляже, совершить лодочную прогулку по каналам, продегустировать типичные блюда Карибской кухни. Ужин включен. DIA 5. TORTUGUERO ДЕНЬ 5. TОРТУГЕРО Завтрак в отеле. Экскурсия на целый день в Национальный парк Тортугеро гидом. Национальный парк Тортугеро насчитывает более 11000 различных представителей флоры и фауны, а так же около 309 видов птиц, таких как туканы, гуакамаи, белые и серые цапли, а так же множество других животных: крокодилов, три виды обезьян: белая 46


обезьяна, ревун, южноамериканская обезьяна, ленивцы, игуаны, ящерицы. Находящийся на северо-восточном побережье Коста Рики, Тортугеро часто называют “Амазонкой Коста Рики”, из-за обилия лагун, каналов и богатого растительного мира. Обед. После обеда свободное время: вы можете прогуляться и полюбоваться окрестностями. Ужин включен. DIA 6. TORTUGUERO – SARAPIQUI ДЕНЬ 6. ТОРТУГЕРО - САРАПИКИ Завтрак в отеле. Трансфер на лодке из Тортугеро и далее на автобусе по дороге в Guapiles (где вы можете насладиться вкусным обедом). Продолжение в одно из самых известных туристических достопримечательностей страны - Сарапики. Характеризуется влажным лесом.

DIA 7. SARAPIQUI ДЕНЬ 7. САРАПИКИ Завтрак в отеле. Национальный парк Сарапики - одно из наиболее интересных и живописных мест Коста Рики. Ландшафт здесь образуют горы, долины, вулканы, реки, озера, леса, фруктовые фермы и животноводческие ранчо. Климат имеет ярко выраженный тропический характер с большой влажностью и приятной ровной температурой круглый год. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг, с утра состоится конная прогулка по влажному тропическому лесу до ручья Malatoba, родившегося в самом сердце Национального Парка Браулио Каррильо. Во время экскурсии вы сможете понаблюдать за богатым биоразнообразием флоры и фауны и огромного разнообразия птиц, посетить и

освежиться в водопаде и провести приятный день в окружении природы. На фермах здесь выращивается кофе, какао, кардамон, бананы и другие тропические фрукты. В Сарапики есть масса возможностей экотуризма. Здесь находится множество отелей и научных лабораторий. DIA 8. SARAPIQUI – SAN JOSÉ - FIN DE LOS SERVICIOS ДЕНЬ 8. САРАПИКИ - САН ХОСЕ - КОНЕЦ УСЛУГ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Сан Хосе и затем в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на международный рейс из страны прилета.

47


SABORES DEL PACÍFICO - 7 N / 8 D - TRASLADOS REGULARES & 4X4 ТИХООКЕАНСКИЙ АРОМАТ - 7Н / 8Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР, ПРОКАТ АВТОМОБИЛЯ 4Х4 • Traslados / Transfers

DÍAS 6 y 7

НОЧИ 1

Увита

2

Мануэль Антонио

2

Тихий океан

2

• 4x4

DÍA 1 (opcional) LIBERIA

Conchal

OPCIÓN 1

ЗОНА Сан - Хосе

DÍA 8

Tamarindo

ОТЕЛИ Aurola Holiday Inn Best Western Irazu Whales & Dolphins El Parador Costa Verde The Westin Conchal Cala Luna

КАТЕГОРИИ A B A/B A B A B

СИСТЕМА ПИТАНИЯ завтрак завтрак завтрак полный пенсион полный пенсион всё включено завтрак

OPCIÓN 2 DÍA 1 (opcional) ALAJUELA

PUNTARENAS

Aeropuerto Internacional

Тур в Коста Рике включают:

HEREDIA SAN JOSÉ

DÍA 8

CARTAGO

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Налог с продаж.

DÍAS 4 y 5 Manuel Antonio Dominical

DÍAS 2 y 3

Sabores del Pacífico

Дополнительные услуги ЗОНА

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Увита

Наблюдение за китами

Мануэль Антонио

Национальный Парк Мануэль Антонио

DÍA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время

Прокат автомобиля: Включает: • VIP - прием в международном аэропорту. • Размещение в гостинице согласно программе. • Доставка и прокат автомобиля в отеле в Сан-Хосе. • Прокат автомобиля Daihatsu Bego 4x4 сo 2-го по 8-й день. • Базовая страховка. • Возврат проката автомобиля в

DÍA 2. SAN JOSÉ - DOMINICAL ДЕНЬ 2. САН ХОСЕ - ПЛЯЖ ДОМИНИКАЛЬ в Коста Рике Завтрак в отеле. В первой половине дня трансфер в сторону южной части Тихого океана, признанной своей природной красотой и возможностью наблюдать горбатых китов вблизи берегов.

реки, впадающей в океан в Доминикале, создает неповторимые условия, и восходящие и нисходящие потоки воды заставляют спортсменов вновь и вновь заниматься проверкой своего уровня квалификации. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг утром можно совершить экскусию на лодке, чтобы увидеть горбатых китов или знаменитого кита- летчика. Также можно получить удовольствие от компании дельфинов, которые будут сопровождать вас в течение всего пути. Обед включен.

DÍA 3. DOMINICAL ДЕНЬ 3. ДОМИНИКАЛЬ Завтрак в отеле. Доминикаль – обязательное место для остановки большинства серфингистов, путешествующих по Коста-Рике. Устье

DÍA 4. DOMINICAL – MANUEL ANTONIO ДЕНЬ 4. ДОМИНИКАЛЬ - МАНУЭЛЬ АНТОНИО Мануэль Антонио - Центральная часть Тихого океана Коста Рики. Завтрак в отеле. Трансфер в

48

международном аэропорту. • Налог с продаж. Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00) • медицинская страховка • Impuesto de ventas.

Центральную часть Тихого океана Коста Рики. Во время переезда можно увидеть типичные места страны. Размещение в отеле по выбору. Во второй половине дня свободное время. DÍA 5. MANUEL ANTONIO ДЕНЬ 5. МАНУЭЛЬ АНТОНИО Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг после завтрака Вас ожидает Национальный парк Мануэль Антонио, который расположен в центральной части Тихого океана. В Мануэль Антонио расположено четыре пляжа, которые находятся в пределах парка: Южный Эспадильо, МануэльАнтонио, Эскондидо и Плайита. Здесь высокие песчаные холмы, которые привлекают людей для прогулок всех возрастов. Отправляясь в путешествие в Мануэль Антонио, у Вас будет


уникальная возможность насладиться походом в такие местечки как Нарахито, Лондрес, Вилла Нуэва и Ескипулас, а из Эспадильо на вершину Пунта Кафедрал, высота которой достигает 100 м. И Мануэль-Антонио, и Эспадилло предоставляют огромные возможности подводного плавания. Но следует иметь ввиду, что здесь есть множество сильных подводных течений, поэтому нужно быть осторожнее. К тому же туристы должны покинуть парк до 16.00 каждый день, поскольку наступающий прилив перекрывает выход из парка и есть опасность появления в этом районе крокодилов. Завершая этот насладитесь вкусным обедом типичной крестьянской Finca Анита. DÍA 6. MANUEL ANTONIO – PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 6. МАНУЭЛЬ АНТОНИО - СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ Завтрак в отеле. Трансфер на Северное Тихоокеанское побережье Коста Рики, характеризующиеся на всей протяженности береговой линии пляжами и захватывающими и увлекательными развлечениями такими как: дайвинг, рыбалка и гольф. Во второй половине дня свободное время. DÍA 7. PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 7. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных мероприятий, в этот день можете насладиться: верховой ездой, виндсерфингом, наблюдением за птицами, пешеходными или велосипедными маршрутами, рыбной ловлей, серфингом, буги-бординг, сплавом на каяках, расслабляющими термальными водами до которых можно добраться на тракторе или лошади или посетить серпентарий. DÍA 8. PACÍFICO NORTE – SAN JOSÉ. FIN DE LOS SERVICIOS ДЕНЬ 8. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ - САН ХОСЕ. КОНЕЦ УСЛУГ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Сан Хосе в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на рейс из страны прилета. 49


COSTA RICA EXÓTICA – 7 N / 8 D - TRASLADOS REGULARES & 4X4 ЭКЗОТИЧЕСКАЯ КОСТА РИКА – 7 Н / 8 Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР, ПРОКАТ АВТОМОБИЛЯ 4Х4 DÍA 8 LIBERIA

DÍA 7

DÍA 1 (opcional)

DÍA 6

• Traslados / Transfers • 4x4

Volcán Arenal

• Vuelo / Flight / Vôo

ALAJUELA

Aeropuerto Internacional

DÍA 8

HEREDIA

НОЧИ 2

Мануэль Антонио

2

Корковадо

2

Ареналь

1

DÍA 1 (opcional) PUNTARENAS

ЗОНА Сан - Хосе

ОТЕЛИ КАТЕГОРИИ Real Intercontinental A Ramada Herradura B El Parador A/B Casitas Eclipse Casa Corcovado A/B Tabacon Grand Spa A Arenal Paraiso B

СИСТЕМА ПИТАНИЯ завтрак завтрак завтрак полный пенсион завтрак завтрак

LIMÓN

SAN JOSÉ CARTAGO

DÍA 7

Тур в Коста Рике включает:

DÍAS 2 y 3

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Трансфер из гостиницы в Мануэль Антонио в аэропорт Quepos . • Полет из Quepos в Palmar Sur. • Трансфер из Palmar Sur на Sierpe. • Трансфер на лодке из Sierpe до Корковадо.

Manuel Antonio

• Экскурсия в Национальный парк Корковадо. • Экскурсия по пешеходным тропам отеле Корковадо. • Трансфер на лодке из Корковадо в Sierpe. • Трансфер Sierpe в Palmar Sur. • Полет из Palmar Sur в Сан-Хосе. • Налог с продаж • Налог с продаж.

Прокат автомобиля: Corcovado

Costa Rica Exótica DÍAS 4 y 5

Дополнительные услуги ЗОНА

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Мануэль Антонио

Национальный парк Мануэль Антонио

Ареналь

Национальный Парк Ареналь&Tabacon Resort

DÍA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время. DÍA 2. SAN JOSÉ – MANUEL ANTONIO ДЕНЬ 7. САН ХОСЕ - МАНУЭЛЬ АНТОНИО Мануэль Антонио - Центральная часть Тихого океана Коста Рики. Завтрак в отеле. Трансфер в Центральную часть Тихого океана Коста Рики. Во время переезда можно увидеть типичные места страны. Размещение в отеле по выбору. Во второй половине дня свободное время. DÍA 3. MANUEL ANTONIO ДЕНЬ 3. МАНУЭЛЬ АНТОНИО Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг после завтрака Вас ожидает 50

Включает: • VIP - прием в международном аэропорту. • Размещение в гостинице согласно программе. • Доставка и прокат автомобиля в отеле в Сан-Хосе. • Прокат автомобиля Daihatsu Bego 4x4 сo 2-го по 4-й день и сo 6-го по 8-й день . • Трансфер из гостиницы в Мануэль Антонио в Аэропорт Quepos. • Трансфер из Quepos в Palmar Sur. • Трансфеер из Palmar Sur в Sierpe. • Трансфер на лодке из Sierpe в Корковадо. • Экскурсия в Национальный парк Корковадо. • Пешеходная прогулка в отеле Корковадо. • Трансфер на катере из Корковадо в Sierpe.

Национальный парк Мануэль Антонио, который расположен в центральной части Тихого океана. В Мануэль Антонио расположено четыре пляжа, которые находятся в пределах парка: Южный Эспадильо, Мануэль-Антонио, Эскондидо и Плайита. Здесь высокие песчаные холмы, которые привлекают людей для прогулок всех возрастов. Отправляясь в путешествие в Мануэль Антонио, у Вас будет уникальная возможность насладиться походом в такие местечки как Нарахито, Лондрес, Вилла Нуэва и Ескипулас, а из Эспадильо на вершину Пунта Кафедрал, высота которой достигает 100 м. И МануэльАнтонио, и Эспадилло предоставляют огромные возможности подводного плавания. Но следует иметь ввиду, что здесь есть множество сильных подводных течений, поэтому нужно быть осторожнее. К тому же туристы должны покинуть парк до 16.00

• • • •

Трансфер из Sierpe в Palmar Sur. Трансфер из Palmar Sur в Сан-Хосе. Возвращение автомобиля в Quepos. Доставка и сдача автомобиля в терминале Аэропорта. • Базовая страховка. • Возврат проката автомобиля в международном аэропорту. • Налог с продаж. Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00) • медицинская страховка

каждый день, поскольку наступающий прилив перекрывает выход из парка и есть опасность появления в этом районе крокодилов. Завершая этот день насладитесь вкусным обедом на типичной крестьянской Finca Анита. DÍA 4. MANUEL ANTONIO - CORCOVADO ДЕНЬ 4. МАНУЭЛЬ АНТОНИО КОРКОВАДО Завтрак в отеле. Свободный день. В назначенное время, трансфер на взлетнопосадочную полосу Quepos, полет в течение 30 минут в Palmar Sur, где встретит местный гид, который транспортирует по суше до реки Sierpe. Там сможете отдохнуть и насладиться натуральным соком, чтобы продолжать путь на лодке в течение 2 часов. По прибытии типичный обед, свободное время после обеда.


DÍA 5. CORCOVADO ДЕНЬ 5. КОРКОВАДО Завтрак в отеле. Утром поход в Национальный парк Корковадо. Ваш гид покажет большое биоразнообразие, которое имеет парк, это – царство нетронутого дождевого леса, расположенного в одном из удаленных уголков Коста-Рики. Корковадо является одним из редких сохранившихся на Земле первозданных лесов. 518 квадратных километров последний большой массив тропического леса на тихоокеанском побережье Центральной Америки. Корковадо считается одним из самых высокорослых лесов на Североамериканском континенте. Их переплетающиеся кроны, скрепленные вьющимися растениями, образуют

непроницаемый полог, под которым царит вечный полумрак. Во второй половине дня пешеходная прогулка. Обед и ужин включены. DÍA 6. CORCOVADO – VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 6. КОРКОВАДО - ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер на лодке по реке Sierpe, затем до Пальмар Сур, где будет совершен 45 минутный перелет до Сан-Хосе. Трансфер на север Коста-Рики, где находится главная достопримечательность парка -величественный вулкан Ареналь, представляющий собой почти идеальный конус высотой 1633 метров. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг.

Вечером, посещение термальных источников Табакон. Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками, насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь и ужином. Возвращение в отель. DÍA 7. VOLCÁN ARENAL – SAN JOSÉ ДЕНЬ 7. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ - САН-ХОСЕ Завтрак в отеле. Свободный день. В назначенное время, трансфер в Сан Хосе. DÍA 8. SAN JOSÉ – FIN DE LOS SERVICIOS ДЕНЬ 8. САН-ХОСЕ - КОНЕЦ УСЛУГ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на международный рейс из страны прилета.

51


COSTA RICA DE NOVIOS – 9 N / 10 D - TRASLADOS REGULARES & 4X4 КОСТА РИКА ДЛЯ МОЛОДОЖЕНОВ - 9 Н / 10 Д – КОЛЛЕКТИВНЫЙ TРАНСФЕР, ПРОКАТ АВТОМОБИЛЯ 4Х4

DÍAS 6, 7 y 8

ЗОНА

НОЧИ

Сан - Хосе

2

Тортугеро

2

Ареналь

2

Тихий океан

3

DÍAS 2 y 3 LIBERIA

Conchal OPCIÓN 1

DÍAS 4 y 5 Tortuguero

ОТЕЛИ КАТЕГОРИИ Real Intercontinental A Ramada Herradura B Mawamba Lodge A Laguna Lodge B Arenal Kioro A Mountain Paradise B The Westin Conchal A Cala Luna B

СИСТЕМА ПИТАНИЯ завтрак завтрак полный пенсион полный пенсион завтрак завтрак всё включено завтрак

Volcán Arenal

Langosta OPCIÓN 2

Тур в Коста Рике включают:

DÍA 1 PUNTARENAS

ALAJUELA

Aeropuerto Internacional

DÍA 9

HEREDIA

LIMÓN

SAN JOSÉ CARTAGO

DÍA 10

• Traslados / Transfers

Costa Rica de Novios

DIA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Корзина с фруктами. Свободное время. DIA 2. SAN JOSÉ - TORTUGUERO ДЕНЬ 2. САН-ХОСЕ - TORTUGUERO Завтрак в отеле. Выезд в Национальный парк Tortuguero через Браулио Каррильо, ландшафт которого состоит из высоких гор, покрытых лесом и множеством рек. Трансфер на лодке в течении двух часов по каналам и размещение в отеле. Обед включен. После обеда, ваc ждет экскурсия «Pueblo de Tortugero». Во время экскурсии вы сможете ознакомиться с традициями и образом жизни народа Тортугеро, позагорать на пляже, совершить лодочную прогулку по каналам, продегустировать типичные блюда Карибской кухни. Ужин включен. DIA 3. TORTUGUERO ДЕНЬ 3. TORTUGUERO Завтрак в отеле. Экскурсия на целый день в 52

• 4x4

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Бутылка вина по прибытии в отель Сан - Хосе. • Экскурсия в город Tortuguero. • Экскурсия по каналам Tortuguero. • Вход в Национальный парк Tortuguero. • Приветственный коктейль в отеле в Ареналь. • Корзина с фруктами и цветы в гостинице. • Ужин при свечах с бутылкой вина в

отеле Ареналь . • Романтический завтрак в номере отеля. • Экскурсия по выбору в Национальном парке на Аренале. • Лечебный массаж для молодоженов в отеле на Аренале. • Налог с продаж. Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00) • медицинская страховка

Национальный парк Прокат автомобиля: Включает: Тортугеро с гидом. • VIP - прием в международном Tortuguero. Национальный аэропорту. • Доставка проката автомобиля в • Размещение в гостинице согласно Guápiles. парк Тортугеро программе. • Прокат автомобиля Daihatsu Bego насчитывает более • Доставка и прокат автомобиля в 4x4 с 4-го дня по 10-й день. отеле в Сан-Хосе. • Базовая страховка. 11000 различных • Бутылка вина по прибытии в отель • Приветственный коктейль в отеле представителей Сан - Хосе. в Arenal. • Экскурсия в город Tortuguero. • Возврат проката автомобиля в флоры и фауны, • Экскурсия по каналам Tortuguero. международном аэропорту. • Вход в Национальный парк • Налог с продаж. а так же около 309 видов птиц, в Guapiles (где вы можете насладиться таких как туканы, вкусным обедом) . Продолжение в одно гуакамаи, белые и серые цапли, а так же из самых известных туристических множество других животных: крокодилов, достопримечательностей страны - Вулкан три виды обезьян: белая обезьяна, ревун, Ареналь. Встреча в отеле с коктелем “ Добро южноамериканская обезьяна, ленивцы, пожаловать”. Размещение в элегантно игуаны, ящерицы. Находящийся на северооформленной комнате, с сезонными цветами восточном побережье Коста Рики, Тортугеро и свежей корзиной фруктов. Вечером часто называют “Амазонкой Коста Рики”, романтический ужин на террасе своего из-за обилия лагун, каналов и богатого номера, со свечами и бутылкой вина. растительного мира. Обед. После обеда свободное время: вы можете прогуляться и полюбоваться окрестностями. Ужин включен. DIA 5. VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 5. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Романтический завтрак в номере. Экскурсия DIA 4. TORTUGUERO -VOLCÁN ARENAL на полдня по выбору между пешеходной ДЕНЬ 4. TORTUGUERO - ВУЛКАН АРЕНАЛЬ прогулкой по Национальному парку Завтрак в отеле. Трансфер на лодке из Тортугеро и далее на автобусе по дороге Ареналь, верховой ездой к водопаду Ла


Фортуна или прогулка по подвесному мосту. Возвращение в отель. Во второй половине дня, терапевтический массаж для пары. DIA 6. VOLCÁN ARENAL – PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 6. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ - СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ Завтрак в отеле. Трансфер на Северное Тихоокеанское побережье Коста Рики, характеризующиеся на всей протяженности береговой линии пляжами и захватывающими и увлекательными развлечениями такими как: дайвинг, рыбалка и гольф. Во второй половине дня свободное время. DIA 7. PACÍFICO NORTE

ДЕНЬ 7. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных мероприятий, в этот день можете насладиться перечисленными ниже видами отдыха и развлечений. DIA 8. PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 8. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг, в этот день можете насладиться: верховой ездой, виндсерфингом, наблюдением за птицами, пешеходными или велосипедными маршрутами, рыбной ловлей, серфингом, буги-бординг, сплавом на каяках,

расслабляющими термальными водами до которых можно добраться на тракторе или лошади или посетить серпентарий. DIA 9. PACÍFICO NORTE – SAN JOSÉ ДЕНЬ 9. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ - САН ХОСЕ Завтрак в отеле. Перечисленные выше виды отдыха и развлечений. В назначенное время, трансфер в Сан Хосе. DIA 10. SAN JOSÉ – FIN DE SERVICIOS ДЕНЬ 10. САН-ХОСЕ – КОНЕЦ УСЛУГ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на рейс из страны прилета.

53


DEL CARIBE AL PACÍFICO - 9 N / 10 D - TRASLADOS REGULARES & 4X4

ОТ КАРИБСКОГО МОРЯ ДО ТИХОГО ОКЕАНА - 9 Н / 10 Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР, ПРОКАТ АВТОМОБИЛЯ 4Х4

DÍA 2

DÍAS 5 y 6

Tortuguero

ЗОНА

НОЧИ

Сан - Хосе

2

Тортугеро

1

Пуэрто Вьехо де Лимон

2

Ареналь

2

Мануэль Антонио

2

Volcán Arenal

DÍA 1 PUNTARENAS

ALAJUELA

HEREDIA

Aeropuerto Internacional

DÍA 10

ОТЕЛИ Aurola Holiday Inn Best Western Irazu Mawamba Lodge Laguna Lodge Le Camaleon Atlantida Lodge Tabacón Grand Spa Arenal Paraíso El Parador Costa Verde

КАТЕГОРИИ A B A B A B A B A B

СИСТЕМА ПИТАНИЯ завтрак завтрак полный пенсион полный пенсион завтрак завтрак завтрак завтрак завтрак завтрак

LIMÓN

SAN JOSÉ CARTAGO

DÍA 9 Puerto viejo

DÍAS 3 y 4

Manuel Antonio

DÍAS 7 y 8

Manuel Antonio

DÍAS 7 y 8

Тур в Коста Рике включает: • VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Экскурсия в город Tortuguero. • Экскурсия по каналам Tortuguero.

• Вход в Национальный парк Tortuguero. • Налог с продаж.

• Traslados / Transfers • 4x4

Del Caribe al Pacífico

Дополнительные услуги ЗОНА

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Пуерто Вьехо де Лимон

Национальный парк Cahuita&Snorkeling

Вулкан Ареналь

Sky Tram&Sky Trek

Мануэль Антонио

Национальный парк Мануэль Антонио

DÍA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН - ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время. DÍA 2. SAN JOSÉ - TORTUGUERO ДЕНЬ 2. САН-ХОСЕ - TORTUGUERO Завтрак в отеле. Выезд в Национальный парк Tortuguero через Браулио Каррильо, ландшафт которого состоит из высоких гор, покрытых лесом и множеством рек. Трансфер на лодке в течении двух часов по каналам и размещение в отеле. Обед включен. После обеда, ваc ждет экскурсия «Pueblo de Tortugero». Во время экскурсии вы сможете ознакомиться с традициями и образом жизни народа Тортугеро, позагорать на пляже, 54

Прокат автомобиля:

Включает: • VIP - прием в международном аэропорту. • Размещение в гостинице согласно программе. • Доставка и прокат автомобиля в отеле в Сан-Хосе. • Прокат автомобиля Daihatsu Bego 4x4 с 3-его по 10-й день. • Экскурсия в город Tortuguero. • Экскурсия по каналам Tortuguero. • Вход в Национальный парк Tortuguero.

совершить лодочную прогулку по каналам, продегустировать типичные блюда Карибской кухни. Ужин включен. DÍA 3. TORTUGUERO - PUERTO VIEJO / CAHUITA ДЕНЬ 3. TORTUGUERO - ПУЭРТО ВЬЕХО / КАУИТА Завтрак в отеле. Трансфер на лодке из Тортугеро и далее на автобусе по дороге в Siquirres (где вы можете насладиться вкусным обедом) на Карибское побережье Коста Рики в Пуэрто Вьехо Лимон. Размещение в отеле по выбору. Свободное время. DÍA 4. PARQUE NACIONAL CAHUITA ДЕНЬ 4. КАУИТА НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК

• Трансфер проката автомобиля в Siquirres • Базовая страховка. • Возврат проката автомобиля в международном аэропорту. • Налог с продаж. Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00) • медицинская страховка

Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных туров - утром посещение Национального парка Кауита. Где на лодке, можете доплыть до коралловых рифов, где вы можете заняться подводным плаванием и почувствовать скрытую красоту морской жизни. Затем пешеходная прогулка по парку, в котором увидите разнообразие флоры и фауны в этом регионе. Ваш день завершится типичным обедом Карибского бассейна, новый опыт, который вы должны испытать в Коста-Рике. DÍA 5. PUERTO VIEJO / CAHUITA - VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 5. ПУЭРТО ВЬЕХО / КАУИТА - ВУЛКАН АРЕНАЛЬ


Завтрак в отеле. Переезд на север Коста-Рики, где находится главная достопримечательность парка -величественный вулкан Ареналь, представляющий собой почти идеальный конус высотой 1633 метров. Вечером, Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками, насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь и ужином. DÍA 6. VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 6. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг утром состоится тур по современной канатной дороги, где может оценить красоту, которая окружает Вулкан Ареналь, а затем спуститься вниз, в общей сложности 2,8 км одно из самых лучших канопи страны. DÍA 7. VOLCÁN ARENAL – MANUEL ANTONIO ДЕНЬ 7. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ - МАНУЭЛЬ АНТОНИО

Мануэль Антонио - Центральная часть Тихого океана Коста Рики. Завтрак в отеле. Трансфер в Центральную часть Тихого океана Коста Рики. Во время переезда можно увидеть озеро Ареналь и типичные места страны. Размещение в отеле по выбору. Во второй половине дня свободное время. DÍA 8. MANUEL ANTONIO. ДЕНЬ 8. МАНУЭЛЬ АНТОНИО Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг после завтрака Вас ожидает Национальный парк Мануэль Антонио, который расположен в центральной части Тихого океана. В Мануэль Антонио расположено четыре пляжа, которые находятся в пределах парка: Южный Эспадильо, Мануэль-Антонио, Эскондидо и Плайита. Здесь высокие песчаные холмы, которые привлекают людей для прогулок всех возрастов. И МануэльАнтонио, и Эспадилло предоставляют

огромные возможности подводного плавания. Но следует иметь ввиду, что здесь есть множество сильных подводных течений, поэтому нужно быть осторожнее. К тому же туристы должны покинуть парк до 16.00, поскольку наступающий прилив перекрывает выход из парка и есть опасность появления в этом районе крокодилов. Завершая этот насладитесь вкусным обедом типичной крестьянской Finca Анита. DÍA 9. MANUEL ANTONIO - SAN JOSÉ ДЕНЬ 9. МАНУЭЛЬ АНТОНИО - САН ХОСЕ Завтрак в отеле. Свободный день. В назначенное время, трансфер в Сан Хосе. DÍA 10. SAN JOSÉ – FIN DE LOS SERVICIOS ДЕНЬ 10. САН-ХОСЕ - КОНЕЦ УСЛУГ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на международный рейс из страны прилета.

55


COSTA RICA ESCAPE ECOLÓGICO – 9 N / 10 D - TRASLADOS REGULARES & 4X4 ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ КОСТА РИКА – 9Н/10Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР, ПРОКАТ АВТОМОБИЛЯ 4Х4

Caño Negro

DÍAS 2 y 3

DÍA 1 (opcional)

• Traslados / Transfers

DÍAS 4 y 5

LIBERIA

DÍA 10

ЗОНА

НОЧИ

Сан - Хосе

2

Каньо Негро

2

Ареналь

2

Монтеверде

3

ОТЕЛИ КАТЕГОРИИ СИСТЕМА ПИТАНИЯ Aurola Holiday Inn A завтрак завтрак Best Western Irazu B Hotel de Campo Caño Negro A/B завтрак Tabacon Grand Spa A завтрак Arenal Paraiso B завтрак El Establo A завтрак Belmar B завтрак

• 4x4

Volcán Arenal

Тур в Коста Рике включает: Monteverde

DÍA 9

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе.

Volcán Poás

DÍAS 6, 7 y 8

DÍA 1 (opcional) PUNTARENAS

ALAJUELA

Aeropuerto Internacional

DÍA 10

SAN JOSÉ CARTAGO

DÍA 9

Дополнительные услуги ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Каньо Негро

Национальный Парк Каньо Негро

Вулкан Ареналь

Национальный парк Ареналь Sky Tram&Sky Trek

Монтеверде

Национальный Парк Монтеверде, ночная Пешеходная прогулка

DÍA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время.

DÍA 2. SAN JOSÉ - CAÑO NEGRO ДЕНЬ 2. САН-ХОСЕ - КАНЬО НЕГРО Завтрак в отеле. Трансфер в Национальный парк Каньо Негро . Это охраняемая территория дает возможность понаблюдать за огромным разнообразием экосистемы в одном месте. Одно из самых красивых мест Коста-Рика. Лучшим месяцем для посещения заповедника является декабрь, когда сотни перелетных птиц останавливаются для прокорма по пути из северного полушария в южное. Заповедник является местом обитания 850 видов птиц. Леса Каньо Негро наполнены тысячами птичьих голосов

56

Прокат автомобиля:

Включает: • VIP - прием в международном аэропорту. • Размещение в гостинице согласно программе. • Доставка и прокат автомобиля в отеле в Сан-Хосе. • Прокат автомобиля Daihatsu Bego 4x4 сo 2-го по 10-й день.. • Трансфер из Гранады, Никарагуа на границу Пеньяс Бланкас. • Доставка проката автомобиля в Пеньяс Бланкас. • Базовая страховка. • Возврат проката автомобиля в международном аэропорту. • Налог с продаж.

Costa Rica Escape Ecológico

ЗОНА

• Размещение в гостиницах планируемых программой. • Налог с продаж.

HEREDIA

Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ($ 28.00) • медицинская страховка

и всеми вообразимыми красками оперения. Здесь обычно можно увидеть белых ибисов, бакланов, древесных аистов, птиц-ходулочников, уток, коршунов, а также обезьян игуан, ленивцев, кайманов и черепах. В тропических реках (самые крупные Рио Фрио и Моника) водятся уникальные тропические рыбы (панцирная щука - гаспар, радужный окунь, тарпон, рыбапила, пресноводная акула). Национальный парк Каньо Негро является центром биосферного заповедника ЮНЕСКО под названием «Вода и мир». Во второй половине дня свободное время.

DÍA 3. CAÑO NEGRO ДЕНЬ 3. КАНЬО НЕГРО Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг, то опытные гиды провезут вас на лодке через водно-болотныт угодия парка для наблюдения и знакомства с орнитофауной. Многочисленные

экскурсии парка подарят вам возможность не просто заснять на фотокамеру ту или иную птицу, но также и записать голоса наиболее редких пернатых. Но помимо птиц в заповеднике КаньоНегро проживает ещё немало разного рода животных. Так, чаще других в парке Каньо-Негро встречаются обезьяны (паук, капуцин и ревун), белохвостые олени, ягуары, тапиры, экзотические ящерицы, игуаны. Также немудрено в Каньо-Негро встретить и очень редкого очкового каймана. Можно отправиться порыбачить. Как правило, рыболовный сезон в Каньо-Негро начинается в июле и заканчивается в конце марта. Причём сюда приезжают как любители спортивной, так и обыкновенной рыбалки. Каждый желающий может воспользоваться в парке услугами квалифицированных рыболовных гидов или просто арендовать лодку для самостоятельной рыбалки. В заключении туров вам будет предложен вкусный обед.


DÍA 4. CAÑO NEGRO – VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 4. CAÑO NEGRO - ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. Трансфер в одно из самых известных туристических достопримечательностей страны, на север КостаРики, где находится величественный вулкан Ареналь, представляющий собой почти идеальный конус высотой 1633 метров. Размещение в отеле по выбору. Свободный день.

DÍA 5. VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 5. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг утром состоится тур по современной канатной дороги на «Sky Trek & Sky Tram», 2,8 км, где перед вами раскроется вся красота тропического леса. Возвращение в отель. После обеда Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками и насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь.

DÍA 6. VOLCÁN ARENAL - MONTEVERDE ДЕНЬ 6. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ - МОНТЕВЕРДЕ Завтрак в отеле. Трансфер в Заповедник Монтеверде - настоящий рай для любителей природы. Его часто называют «облачным» лесом из-за постоянной легкой дымки, возникшей

вследствие высокой влажности данной местности. Размещение в отеле по выбору. Во время экскурсии можно увидеть озеро Ареналь и типичные места страны. Во второй половине дня свободное время.

DÍA 7. MONTEVERDE ДЕНЬ 7. МОНТЕВЕРДЕ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг после завтрака Вас ожидает Канопи тур - самое увлекательное приключение. По множеству платформ, соединенных специальными металлическими кабелями, по которым по специальным укреплениям Вы будете скользить и проноситься над верхушками «облачного» леса. Вы увидите обезьян и экзотических птиц, все разнообразие флоры и фауны. Прогулка по лесу. После обеда посещение сада колибри.

DÍA 8. MONTEVERDE ДЕНЬ 8. МОНТЕВЕРДЕ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг после завтрака Вас ожидают увлекательные приключения. Монтеверде считается крупным центром туризма в Коста Рике, в первую очередь,

по посещению этого места экотуристами, которых привлекает высокое биоразнообразие в многочисленных заповедниках, самым знаменитым из которых является биологический заповедник Боске Нубосо Монтеверде. Изза наличия больших тропических лесов, Монтеверде славится на всю Коста Рику своими туристическими тропами. Территория вокруг входа в парк является наиболее посещаемой, хотя имеется и кемпинг в глубине заповедника. 9 основных трасс общей протяженностью 13 км хорошо содержатся и легкодоступны. Есть несколько серпентариумов, музеев насекомых, бабочек и других зоологических достопримечательностей. Очень популярны подвесные мосты через окружающие леса, катание на лошадях и горных велосипедах.

DÍA 9. MONTEVERDE – SAN JOSÉ ДЕНЬ 9. МОНТЕВЕРДЕ - САН ХОСЕ Завтрак в отеле. Свободный день. В назначенное время, трансфер в Сан Хосе.

DÍA 10. SAN JOSÉ – FIN DE LOS SERVICIOS ДЕНЬ 10. САН-ХОСЕ - КОНЕЦ УСЛУГ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на международный рейс из страны прилета.

57


COSTA RICA Y NICARAGUA – 10 N / 11 D - TRASLADOS REGULARES & 4х4 КОСТА-РИКА И НИКАРАГУА – 10 Н / 11 Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР, ПРОКАТ АВТОМОБИЛЯ 4Х4 Nicaragua

DÍAS 6 y 7

Rincón de la Vieja

DÍAS 4 y 5

DÍA 11

DÍAS 2 y 3

LIBERIA

Papagayo Potrero OPCIÓN 1

ЗОНА

НОЧИ

Сан - Хосе

2

Ареналь

2

Ринкон де ла Вьеха

2

Никарагуа Гранада

2

Тихий океан

2

DÍA 1 (opcional)

ОТЕЛИ Real Intercontinental Ramada Herradura Arenal Kioro Mountain Paradise Borinquen Hacienda Guachipelin La Gran Francia Hotel con Corazón Hilton Papagayo Bahía del Sol

КАТЕГОРИИ СИСТЕМА ПИТАНИЯ A завтрак B завтрак A завтрак B завтрак A завтрак B завтрак A завтрак B завтрак A всё включено B завтрак

Volcán Arenal

OPCIÓN 2

DÍAS 8 y 9 DÍA 10

Тур в Коста Рике включаeт:

Volcán Poás

DÍA 1 (opcional) ALAJUELA

PUNTARENAS

HEREDIA

Aeropuerto Internacional

SAN JOSÉ CARTAGO

DÍA 11

DÍA 10

• Traslados / Transfers • 4x4

Costa Rica y Nicaragua

Дополнительные услуги ЗОНА

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Вулкан Ареналь

Sky Tram&Sky Trek

Ринкон де ла Вьеха

прогулка на лошади

DÍA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА

Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время.

DÍA 2. SAN JOSÉ – VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 2. САН ХОСЕ -ВУЛКАН АРЕНАЛЬ

Завтрак в отеле. Трансфер на север Коста-Рики, где находится главная достопримечательность парка -величественный вулкан Ареналь, представляющий собой почти идеальный конус высотой 1633 метров. Вечером, Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками, насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь и ужином.

DÍA 3. VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 3. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ 58

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Трансфер от границы Пеньяс Бланкас до Гранады Никарагуа. • Прогулка на лодке по озеру Никарагуа с обедом.

• • • •

Экскурсия по городу Гранада. Экскурсия в Манагуа, обед включен. Экскурсия на вулкан Масая. Трансфер от Гранады, Никарагуа до границы Пеньяс Бланкас • Налог с продаж.

Прокат автомобиля:

Включает: • VIP - прием в международном аэропорту. • Размещение в гостинице согласно программе. • Доставка и прокат автомобиля в отеле в Сан-Хосе. • Прокат автомобиля Daihatsu Bego 4x4 сo 2-го по 6-й день и с 8- го по 11- й день. • Возврат автомобиля в Пеньяс Бланкас. • Трансфер из Пеньяс Бланкас в Гранаду, Никарагуа. • Прогулка на лодке по озеру Никарауа с обедом. • Экскурсия в карете по городу Гранада. • Поездка в Манагуа, посещение самых

Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг утром состоится тур по современной канатной дороги на «Sky Trek & Sky Tram», где перед вами раскроется вся красота тропической сельвы. Возвращение в отель. Вечером, посещение термальных источников Табакон. Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками, насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь и ужином. Возвращение в отель.

DÍA 4. VOLCÁN ARENAL – RINCÓN DE LA VIEJA ДЕНЬ 4. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ – RINCÓN DE LA VIEJA

Завтрак в отеле. Переезд в Национальный парк Ринкон-де-ла-Вьеха. Размещение в отеле по выбору. Во время экскурсии можно увидеть озеро Ареналь и типичные

туристических мест. • Экскурсия на вулкан Масая. • Трансфер из Гранады, Никарагуа на границу Пеньяс Бланкас. • Доставка проката автомобиля в Пеньяс Бланкас. • Базовая страховка. • Возврат проката автомобиля в международном аэропорту. • Налог с продаж. Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00) • медицинская страховка

местастраны. Во второй половине дня свободное время.

DÍA 05. RINCÓN DE LA VIEJA ДЕНЬ 05. РИНКОН-ДЕ-ЛА-ВЬЕХА

Завтрак в отеле. Если вы выбирали пакет дополнительных услуг утром можете совершить прогулку по лесным тропинкам, что позволит вам ознакомиться с невообразимой флорой и фауной характерной каждой экосистеме. Национальный Парк Rincón de La Vieja обладает разнообразием экосистем, среди которых подчеркиваются сухие, дождливые и облачные леса. Биологическое разнообразие этого парка превращает его в однин из самых привлекательных в стране.

DÍA 06. RINCÓN DE LA VIEJA – GRANADA, NICARAGUA ДЕНЬ 06. РИНКОН-ДЕ-ЛА-ВЬЕХА –


ГРАНАДА, НИКАРАГУА

Завтрак в отеле. С утра, трансфер до северной границы Коста Рики Пеньяс Бланкас. После прохождения границы, продолжение маршрута до города Гранады, обед в пути. По прибытии в Гранаду, начиная со второй половине дня вас ждет поездка на лодке по знаменитым Isletas Гранады, архипелагу необитаемых островов, сформированный древним извержением прямо на берегу озера Никарагуа и плавание в водах величественного озера Никарагуа или Cocibolca. Это озеро будет порадуетвас своими более чем 365 островми вулканического происхождения, которые имеют каналы и окружены пышной растительностью, а а также можете полюбоваться вулканом Mombacho. Вернувшись в Гранаду, вас ожидает конный экипаж, который покажет все великолепие этого колониального города.

DÍA 7. GRANADA, NICARAGUA ДЕНЬ 7. ГРАНАДА, НИКАРАГУА

Завтрак в отеле. Рано утром выдвигаемся, по направлению к столице Никарагуа - Манагуа, где вы сможите оценить эту смесь прошлого и настоящего, которое представляет Манагуа.

Посетим как старый собор Сантьяго-де-лосКабальерос, так и дворец Национальной культуры, Рубен Дарио Национальный театр имени Рубен Дарио и памятник этому великому поэту Латинской Америки, дом Президента, озеро Tiscapa, в котором находится музей построенный в память вождя и национального героя Генерала Аугусто С. Сандино. После вкусного обеда в типичном ресторане, продолжится экскурсия в Национальный Парк Вулкан Масая, а также город Масая, где расположена фабрика гамаков и перед возвращением в Гранаду - красочный рынок.

DÍA 8. GRANADA, NICARAGUA - PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 8. ГРАНАДА, НИКАРАГУА - СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ Завтрак в отеле. Возвращение в Коста Рику на Северное Тихоокеанское побережье Коста Рики, характеризующиеся на всей протяженности береговой линии пляжами и захватывающими и увлекательными развлечениями такими как: дайвинг, рыбалка и гольф. Во второй половине дня свободное время.

DÍA 9. PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 9. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ

Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг, в этот день можете насладиться: верховой ездой, виндсерфингом, наблюдением за птицами, пешеходными или велосипедными маршрутами, рыбной ловлей, серфингом, бугибординг, сплавом на каяках, расслабляющими термальными водами до которых можно добраться на тракторе или лошади или посетить серпентарий.

DÍA 10. PACÍFICO NORTE – SAN JOSÉ ДЕНЬ 10. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ - САН ХОСЕ

Завтрак в отеле. Перечисленные выше виды отдыха и развлечений. В назначенное время, трансфер в Сан Хосе.

DÍA 11. SAN JOSÉ – FIN DE LOS SERVICIOS ДЕНЬ 11. САН-ХОСЕ - КОНЕЦ УСЛУГ

Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на рейс из страны прилета.

59


COSTA RICA ADRENALINA PURA - 10 N / 11 D - TRASLADOS REGULARES & 4х4

КОСТА РИКА ПОЛНЫЙ ЭКСТРИМ – 10 Н / 11 Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР, ПРОКАТ АВТОМОБИЛЯ 4Х4

DÍAS 4 y 5

ЗОНА

НОЧИ

Сан - Хосе

1

Пакуаре

2

Ареналь

2

Монтеверде

2

Мануэль Антонио

3

Volcán Arenal Monteverde

DÍAS 6 y 7

ОТЕЛИ Aurola Holiday Inn Best Western Irazu Pacuare Lodge Tabacón Grand Spa Arenal Paraíso El Establo Belmar El Parador Casitas Eclipse

КАТЕГОРИИ СИСТЕМА ПИТАНИЯ A завтрак B завтрак A/B полный пенсион A завтрак B завтрак A завтрак B завтрак A завтрак B завтрак

DÍA 1 PUNTARENAS

ALAJUELA

HEREDIA

Aeropuerto Internacional

Pacuare

SAN JOSÉ CARTAGO

DÍA 11

DÍAS 2 y 3

Manuel Antonio

Costa Rica Adrenalina Pura

• Traslados / Transfers • 4x4

Дополнительные услуги ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Вулкан Ареналь

Canyoning

Монтеверде

Магическoe Монтеверде

Мануэль Антонио

ATV

DÍA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА

Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время.

DÍA 2. SAN JOSÉ – RIO PACUARE ДЕНЬ 2. САН-ХОСЕ - РЕКА ПАКУАРЕ

Завтрак в отеле. Переезд к реке Пакуаре - переезд на точку начало рафтинг. Подбор и выдача необходимого снаряжения для сплава. Короткий инструктаж по технике безопасности на воде и гребле. Река Пакуаре, входит в пятерку лучших рек мира для коммерческого сплава. Красота тропического леса, завораживающие пейзажи и головокружительные пороги делают этот сплав поистине незабываемым приключением. Сегодня Вам предстоит преодолеть пороги 2 и 3 категории сложности в течении полутора часов, маршрут лежит в самом сердце девственного тропического леса. Обед на живописном берегу реки на середине маршрута на фоне живописного водопада. Конец сплава, возвращение в отель. Обед и ужин включены.

DÍA 3. RIO PACUARE

60

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Рафтинг до Pacuare Lodge. • Налог с продаж.

Прокат автомобиля: DÍAS 8, 9 y 10

ЗОНА

Тур в Коста Рике включает:

ДЕНЬ 3. РЕКА ПАКУАРЕ

Включает: • VIP - прием в международном аэропорту. • Размещение в гостинице согласно программе. • Доставка и прокат автомобиля в отеле в Сан-Хосе. • • Прокат автомобиля Daihatsu Bego 4x4 сo 4-го по 11-й день. • Рафтинг поездок до Пакуаре Lodge. • Доставка проката автомобиля до Guápiles.

Завтрак в отеле. Pacure Lodge, потрясающее место, которое легко сочетается с окружающим его 25000 гектаров девственного тропического леса. Область красива, спокойна и полна диких животных, за завтраком можно увидеть ленивцев на деревьях и туканов. Отель расположен в центре тропического леса и нет электричества. По горной тропе можно добраться до потрясающего водопада, окруженного густыми лесами. В горах Таламанки кочуют кабекары - индейцы, большая часть коренного населения в Коста-Рике, и одна, которая сохраняет многие из ее традиций и обычаев и верований. В отличие от многих других групп коренного населения, кабекары не живут в деревнях, а предпочитают небольшие подразделения, семьи разбросаны по всей этой изолированной области, где находятся зона реки Пакуаре. Вы свободно можете отправиться на конную прогулку в окрестности горы Таламанка – вашими проводниками станут местные индейцы-кабекар, которые прокладывали здесь тропинки не одну сотню лет. Другой вариант – исследовать настоящий тропический рай, устроив заплыв на каноэ виды здесь и правда божественные, а в ослепительной зелени прибрежных

• Базовая страховка. • Возврат проката автомобиля в международном аэропорту. • Налог с продаж. Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00) • медицинская страховка

лесов вы можете встретить хищников, чья жизнь находится под угрозой. Например, ягуары. Обед и ужин включены.

DÍA 4. RIO PACUARE – VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 4 . РЕКА ПАКУАРЕ - ВУЛКАН АРЕНАЛЬ

Завтрак в отеле. Второй день сплава по реке Пакуаре, прохождение порогов 3-4 категории сложности. Природа неописуемо красивая и завораживающая, множество живописных водопадов и экзотическая растительность. Во время обеда на берегу реки есть возможность исследовать несколько водопадов и поплавать в бассейнах с кристально чистыми водами. Конец сплава на территории рафт-базы, где можно принять душ и переодеться. Обед включен. Во второй половине дня переезд в Национальный парк Ареналь , на территории которого находится знаменитый вулкан Ареналь.

DÍA 5. VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 5. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ

Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг, в этот день можете насладиться: “Подвесные мосты


Ареналя” - прогулка продолжительностью 2,5 часа по мостам, сооруженным над влажным тропическим лесом. Отсюда открываются восхитительные виды на вулкан Ареналь. Канопи-тур - экстремальное спортивное развлечение, которое оставляет яркие впечатления на долгие годы. Участники канопи-тура скользят по канатной дороге, протянутой среди верхушек высоких деревьев. По ходу движения туристы делают остановки на платформах, с которых открывается потрясающий вид. К вашим услугам также прогулка верхом на лошадях к смотровой площадке водопад Пино Бланко и спуск к водопаду Ла Фортуна. В водопаде Ла Фортуна разрешено купание. Это – ни с чем не сравнимое удовольствие. Вы сможете поплавать среди падающих с большой высоты чистейших бодрящих струй, среди многочисленных стай форели.

DÍA 6. VOLCÁN ARENAL - MONTEVERDE ДЕНЬ 6. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ - МОНТЕВЕРДЕ

Завтрак в отеле. Трансфер в Заповедник Монтеверде - настоящий рай для любителей природы. Его часто называют «облачным» лесом из-за постоянной легкой дымки, возникшей вследствие высокой влажности данной местности. Размещение в отеле по выбору. Во время экскурсии можно увидеть озеро Ареналь и типичные места страны. Во второй половине дня свободное время.

DÍA 7. MONTEVERDE ДЕНЬ 7. МОНТЕВЕРДЕ

Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг после завтрака Вас ожидает Канопи тур - самое увлекательное приключение. По множеству платформ, соединенных специальными металлическими кабелями, по которым по специальным укреплениям Вы будете скользить и проноситься над верхушками «облачного» леса. Вы увидите обезьян и экзотических птиц, все разнообразие флоры и фауны. Прогулка по лесу. После обеда посещение сада колибри.

DÍA 8. MONTEVERDE – MANUEL ANTONIO ДЕНЬ 8. МОНТЕВЕРДЕ – ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЧАСТЬ ТИХОГО ОКЕАНА КОСТА РИКИ Завтрак в отеле. Трансфер в Центральную часть Тихого океана Коста Рики. Во время переезда можно увидеть озеро Ареналь и типичные места страны. Размещение в отеле по выбору. Во второй половине дня свободное время.

DÍA 9. MANUEL ANTONIO ДЕНЬ 9. МАНУЭЛЬ АНТОНИО

Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг после завтрака Вас ожидает Национальный парк Мануэль Антонио, который представляет собой небольшой национальный парк, расположенный в центральной части Тихого океана. В Мануэль Антонио расположено четыре пляжа, которые находятся в пределах парка: Южный Эспадильо, МануэльАнтонио, Эскондидо и Плайита. Здесь высокие песчаные

холмы, которые привлекают людей для прогулок всех возрастов. Отправляясь в путешествие в Мануэль Антонио, у Вас будет уникальная возможность насладиться походом в такие местечки как Нарахито, Лондрес, Вилла Нуэва и Ескипулас, а из Эспадильо на вершину Пунта Кафедрал, высота которой достигает 100 м. И Мануэль-Антонио, и Эспадилло предоставляют огромные возможности подводного плавания. Но следует иметь ввиду, что здесь есть множество сильных подводных течений, поэтому нужно быть осторожнее. К тому же туристы должны покинуть парк до 16.00 каждый день, поскольку наступающий прилив перекрывает выход из парка и есть опасность появления в этом районе крокодилов. Завершая этот насладитесь вкусным обедом типичной крестьянской Finca Анита.

DÍA 10. MANUEL ANTONIO ДЕНЬ 10. МАНУЭЛЬ АНТОНИО Завтрак в отеле. Свободный день.

DÍA 11. MANUEL ANTONIO – SAN JOSÉ – FIN DE LOS SERVICIOS ДЕНЬ 11. МАНУЭЛЬ АНТОНИО - САН-ХОСЕ КОНЕЦ УСЛУГ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на международный рейс из страны прилета.

61


COSTA RICA Y PANAMÁ – 11 N / 12 D - TRASLADOS REGULARES & 4х4 КОСТА РИКА И ПАНАМА - 11 Н / 12 Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР, ПРОКАТ АВТОМОБИЛЯ 4Х4

DÍAS 4 y 5 DÍAS 2 y 3

ЗОНА

НОЧИ

Сан - Хосе

2

Ареналь

2

Тортугеро

2

Пуэрто Вьехо де Лимон

2

Бокас дел Торо, Панама

3

Tortuguero

Volcán Arenal

Volcán Poás

DÍA 1 PUNTARENAS

ALAJUELA

HEREDIA

Aeropuerto Internacional

LIMÓN

SAN JOSÉ CARTAGO

DÍA 12

ОТЕЛИ КАТЕГОРИИ СИСТЕМА ПИТАНИЯ Real Intercontinental A завтрак Ramada Herradura B завтрак Arenal Kioro A завтрак Mountain Paradise B завтрак Mawamba Lodge A полный пенсион Laguna Lodge B полный пенсион Le Camaleón A завтрак Shawanda Lodge B завтрак Playa Tortuga A завтрак Laguna B завтрак

DÍAS 6 y 7

DÍA 11

Puerto viejo

Bocas del Toro Panamá

DÍAS 8, 9 y 10

• Traslados / Transfers • 4x4

Тур в Коста Рике включаeт:

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Экскурсия в город Tortuguero. • Экскурсия по каналам Tortuguero. • Вход в Национальный парк Tortuguero. • Трансфер Пуэрто Вьехо де Лимон в Sixaola. • Трансфер на катере от Sixaola до Бокас дель Торо

• Экскурся на пляж “Большая звезда” с обедом. • Экскурсия в Колон. • Экскурсия в Bahia Delfines Cayo Coral дельфины и обед. • Трансфер на катере из Бокас дель Торо до Sixaola. • Трансфер из Sixaola в Пуэрто Вьехо де Лимон • Налог с продаж.

Costa Rica y Panamá

Прокат автомобиля:

Дополнительные услуги ЗОНА

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Вулкан Ареналь:

Национальный парк Ареналь и Tabacon resort&SPA

Пуэрто Вьехо де Лимон:

Национальный парк Cahuita&Snorkeling

DÍA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время DÍA 2. SAN JOSÉ – VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 2. САН ХОСЕ -ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. Переезд на север Коста-Рики, где находится главная достопримечательность парка -величественный вулкан Ареналь, представляющий собой почти идеальный конус высотой 1633 метров. Вечером, Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками, насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь и ужином. 62

Включает: • VIP - прием в международном аэропорту. • Размещение в гостинице согласно программе. • Доставка и прокат автомобиля в отеле в Сан-Хосе. • Прокат автомобиля Daihatsu Bego 4x4 сo 2-го по 4-й день и c 6-го по 8 день. • Доставка и прокат автомобиля в • Экскурсия в город Tortuguero. • Экскурсия по каналам Tortuguero. • Вход в Национальный парк Tortuguero. • Трансфер Пуэрто Вьехо де Лимон в Sixaola. • Трансфер на катере от Sixaola до Бокас дель Торо • Экскурся на пляж “Большая звезда” с

обедом. • Экскурсия в Колон. • Экскурсия в Bahia Delfines Cayo Coral дельфины и обед. • Трансфер на катере из Бокас дель Торо до Sixaola. • Трансфер из Sixaola в Пуэрто Вьехо де Лимон • Базовая страховка. • Возврат проката автомобиля в международном аэропорту. • Налог с продаж. Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00) • медицинская страховка

DÍA 3. VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 3. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг утром состоится тур по современной канатной дороги на «Sky Trek & Sky Tram», где перед вами раскроется вся красота тропической сельвы. Возвращение в отель. Вечером, посещение термальных источников Табакон. Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками, насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь и ужином. Возвращение в отель.

Tortuguero. Где можно проследить разнообраные типичные для Северной зоны местечки. Трансфер на лодке в течении двух часов по каналам и размещение в отеле. Обед включен. После обеда, ваc ждет экскурсия «Pueblo de Tortugero». Во время экскурсии вы сможете ознакомиться с традициями и образом жизни народа Тортугеро, позагорать на пляже, совершить лодочную прогулку по каналам, продегустировать типичные блюда Карибской кухни. Ужин включен.

DÍA 4. VOLCÁN ARENAL - TORTUGUERO ДЕНЬ 4. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ - TORTUGUERO Завтрак в отеле. Переезд в Национальный парк

DÍA 5. TORTUGUERO ДЕНЬ 5. TОРТУГЕРО Завтрак в отеле. Экскурсия на целый день


в Национальный парк Тортугеро гидом. Национальный парк Тортугеро насчитывает более 11000 различных представителей флоры и фауны, а так же около 309 видов птиц, таких как туканы, гуакамаи, белые и серые цапли, а так же множество других животных: крокодилов, три виды обезьян: белая обезьяна, ревун, южноамериканская обезьяна, ленивцы, игуаны, ящерицы. Находящийся на северо-восточном побережье Коста Рики, Тортугеро часто называют “Амазонкой Коста Рики”, из-за обилия лагун, каналов и богатого растительного мира. Обед. После обеда свободное время: вы можете прогуляться и полюбоваться окрестностями. Ужин включен. DÍA 6. TORTUGUERO - PUERTO VIEJO / CAHUITA ДЕНЬ 6. TORTUGUERO - ПУЭРТО ВЬЕХО ДЕ ЛИМОН - КАУИТА Завтрак в отеле. Трансфер на лодке из Тортугеро и далее на автобусе по дороге в Siquirres (где вы можете насладиться вкусным обедом) на Карибское побережье Коста Рики в Пуэрто Вьехо Лимон. Размещение в отеле по выбору. Свободное время. DÍA 7. PUERTO VIEJO / CAHUITA ДЕНЬ 7. ПУЭРТО ВЬЕХО ДЕ ЛИМОН / КАУИТА Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных туров

- утром посещение Национального парка Кауита. Где на лодке, можете доплыть до коралловых рифов, где вы можете заняться подводным плаванием и почувствовать скрытую красоту морской жизни. Затем пешеходная прогулка по парку, в котором увидите разнообразие флоры и фауны в этом регионе. Ваш день завершится типичным обедом Карибского бассейна, новый опыт, который вы должны испытать в Коста-Рике. DÍA 8. PUERTO VIEJO / CAHUITA – BOCAS DEL TORO, PANAMA ДЕНЬ 8. ПУЕРТО ВЬЕХО / КАУИТА - БОКАС ДЕЛ ТОРО, ПАНАМА Завтрак в отеле. Завтрак в отеле. Трансфер до Sixaola границы с Панамой. После иммиграционных процедуры продолжение путешествика к пристани, где Вы сядете на скоростной катер, который довезет до острова Колон, который расположился на архипелаге Бокас дель Торо. Бокас дель Торо (Bocas del Toro) - остров в Панаме Архипелаг Bocas del Toro расположен на северозападном побережье Панамы в окружении лагуны Chiriqui. Bocas del Toro предлагает прекрасную комбинацию карибского очарования а так же природы и истории с культурными традициями. Столица архипелага Bocas del Toro так же называется Bocas del Toro или Bocas Town и расположен на острове Colon наибольшем острове архипелага.В городе Bocas вы найдете красочные деревянные

здания и исторические реликвии. Некоторые из островов архипелага Bocas del Toro, входят в национальный парк Bastimentos. После посещения пляжа”Гигантская звезда”, где можно пообедать, во второй половине дня состоится экскурсия по городу Колон. DÍA 9. BOCAS DEL TORO ДЕНЬ 9. БОКАС ДЕЛ ТОРО, ПАНАМА Завтрак в отеле. С утра посещение залива Дельфинов и Кораллового Рифа, на которых должны увидеть дельфинов в их естественной среде обитания а также попрактиковать в кристально чистых водах этого архипелага. DÍA10. BOCAS DEL TORO ДЕНЬ 10. БОКАС ДЕЛЬ ТОРО Завтрак в отеле. Здесь вы можете расслабиться и продолжить свой отдых. Свободный день. DÍA 11. BOCAS DEL TORO - SAN JOSÉ ДЕНЬ 11. БОКАС ДЕЛЬ ТОРО - САН-ХОСЕ Завтрак в отеле. Возвращение в Sixaola, а затем в Пуэрто Вьехо. Здесь вы можете расслабиться и продолжить свой путь в Сан Хосе. DÍA 12. SAN JOSÉ - FIN DE LOS SERVICIOS ДЕНЬ 12. САН-ХОСЕ - КОНЕЦ УСЛУГ Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на международный рейс из страны прилета. Возвращение в Sixaola, а затем в Пуэрто Вьехо. Здесь вы можете расслабиться и продолжить своы путь в Сан Хосе.

63


TODO COSTA RICA - 14 N / 15 D - TRASLADOS REGULARES & 4х4 ВСЯ КОСТА-РИКA - 14 Н / 15 Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР, ПРОКАТ АВТОМОБИЛЯ 4Х4 DÍAS 10 y 11 Rincón de la Vieja

LIBERIA

DÍAS 4 y 5

DÍAS 6 y 7

Tortuguero

Conchal

OPCIÓN 1 DÍAS 12 y 13

Langosta

OPCIÓN 2

Volcán Arenal

ЗОНА

НОЧИ

Сан - Хосе

2

Пуэрто Вьехо де Лимон

2

Тортугеро

2

Ареналь

2

Монтеверде

2

Ринкон де ла Вьеха

2

Тихий океан

2

Monteverde

DÍAS 8 y 9 DÍA 1 PUNTARENAS

ALAJUELA

Aeropuerto Internacional

DÍA 15

HEREDIA

LIMÓN

SAN JOSÉ CARTAGO

DÍA 14 Puerto viejo

DÍAS 2 y 3

ОТЕЛИ Aurola Holiday Inn Best Western Irazú Le Camaleón Atlantida Lodge Mawamba Lodge Laguna Lodge Tabacón Grand Spa Arenal Paraíso El Establo Belmar Borinquen Hacienda Guachipelin The Westin Conchal Cala Luna

КАТЕГОРИИ СИСТЕМА ПИТАНИЯ A завтрак B завтрак A завтрак B завтрак A полный пенсион B полный пенсион A завтрак B завтрак A завтрак B завтрак A завтрак B завтрак A всё включено B завтрак

Тур в Коста Рике включает: • Traslados / Transfers • 4x4

Todo Costa Rica

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Налог с продаж.

Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00) • медицинская страховка

Прокат автомобиля: Дополнительные услуги ЗОНА

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Пуэрто Вьехо де Лимон:

Кауита - Национальный парк, Сноркелинг

Вулкан Ареналь

Ареналь, Табакон&SPA

Монтеверде

Магическoe Монтеверде

Ринкон-де-ла-Вьеха

Конная прогулка

DIA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время DIA 2. SAN JOSÉ - PUERTO VIEJO - CAHUITA ДЕНЬ 2. САН-ХОСЕ – ПУЭРТО - КАУИТА Завтрак в отеле. Выезд в Пуэрто Вьехо де Лимон в Национальный парк Cahuita через Браулио Каррильо, ландшафт которого состоит из высоких гор, покрытых лесом и множеством рек. Национальный парк Кауита расположен в одноименном городе на Карибском побережье в Коста-Рике, считающимся одним из самых красивых мест страны. Главными достопримечательностями его считаются: пляжи с белым песком и кокосовыми пальмами, спокойные океанские воды и удивительные коралловые рифы.

64

Включает: • VIP - прием в международном аэропорту. • Размещение в гостинице согласно программе. • Доставка и прокат автомобиля в отеле в Сан-Хосе. • Прокат автомобиля Daihatsu Bego 4x4 сo 2-го по 4-й день и c 6-го по 15 день. • Доставка и прокат автомобиля в

DIA 3. PUERTO VIEJO - CAHUITA ДЕНЬ 3. ПУЭРТО ВЬЕХО - КАУИТА Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных туров утром посещение Национального парка Кауита. Где на лодке, можете доплыть до коралловых рифов, где вы можете заняться подводным плаванием и почувствовать скрытую красоту морской жизни. Затем совершшть пешие прогулки, наблюдать за окружающей природой и ее обитателями, загорать, играть в пляжный волейбол или просто ничего не делать и наслаждаться прекрасными пейзажами. Ваш день завершится типичным обедом Карибского бассейна, новый опыт, который вы должны испытать в Коста-Рике. DIA 4. PUERTO VIEJO – CAHUITATORTUGUERO ДЕНЬ 4. ПУЭРТО ВЬЕХО - КАУИТА -

• Экскурсия в город Tortuguero. • Экскурсия по каналам Tortuguero. • Вход в Национальный парк Tortuguero. • Доставка и прокат автомобиля • Базовая страховка в Guapiles. • Возврат проката автомобиля в международном аэропорту. • Налог с продаж.

TORTUGUERO Завтрак в отеле. Переезд в Национальный парк Tortuguero. Трансфер на лодке в течении двух часов по каналам и размещение в отеле. Обед включен. После обеда, ваc ждет экскурсия «Pueblo de Tortugero». Во время экскурсии вы сможете ознакомиться с традициями и образом жизни народа Тортугеро, позагорать на пляже, совершить лодочную прогулку по каналам, продегустировать типичные блюда Карибской кухни. Ужин включен. DIA 5. TORTUGUERO ДЕНЬ 5. TОРТУГЕРО Завтрак в отеле. Экскурсия на целый день в Национальный парк Тортугеро с гидом. Национальный парк Тортугеро насчитывает более 11000 различных представителей флоры и фауны, а так же около 309 видов птиц, таких как туканы, гуакамайос, белых и серых цапель, а так


же множество других животных: крокодилов, три виды обезьян: белая обезьяна, ревун, южноамериканская обезьяна, ленивцы, игуаны, ящерицы. Находящийся на северо-восточном побережье Коста Рики, Тортугеро часто называют “Амазонкой Коста Рики”, из-за обилия лагун, каналов и богатого растительного мира. Обед. После обеда свободное время: вы можете прогуляться и полюбоваться окрестностями. Ужин включен. DIA 6. TORTUGUERO – VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 6. TORTUGUERO - ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. Трансфер на лодке из Тортугеро и далее на автобусе по дороге в Siquirres (где вы можете насладиться вкусным обедом) . Продолжение в одно из самых известных туристических достопримечательностей страны Вулкан Ареналь. DIA 7. VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 7. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг утром состоится тур по современной канатной дороги на «Sky Trek & Sky Tram», где перед вами раскроется вся красота тропической сельвы. Возвращение в отель. Вечером, посещение термальных источников Табакон. Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками, насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь и ужином. Возвращение в отель. DIA 8. VOLCÁN ARENAL - MONTEVERDE ДЕНЬ 8. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ - МОНТЕВЕРДЕ Завтрак в отеле. Трансфер в Заповедник Монтеверде - настоящий рай для любителей природы. Его часто называют «облачным» лесом из-за постоянной легкой дымки, возникшей вследствие высокой влажности данной местности.

65

Размещение в отеле по выбору. Во время экскурсии можно увидеть озеро Ареналь и типичные места страны. Во второй половине дня свободное время. DIA 9. MONTEVERDE ДЕНЬ 9. МОНТЕВЕРДЕ Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг после завтрака Вас ожидает Канопи тур - самое увлекательное приключение. По множеству платформ, соединенных специальными металлическими кабелями, по которым по специальным укреплениям Вы будете скользить и проноситься над верхушками «облачного» леса. Вы увидите обезьян и экзотических птиц, все разнообразие флоры и фауны. Прогулка по лесу. После обеда посещение сада колибри. DIA 10. MONTEVERDE – RINCÓN DE LA VIEJA ДЕНЬ 10. МОНТЕВЕРДЕ - RINCÓN DE LA VIEJA Завтрак в отеле. Трансфер в Ринкон-де-ла-Вьеха. В 25 километрах севернее Либерии, в горах Гуанакасте находится Национальный парк Ринконде-ла-Вьеха ,где находится активный вулкан. В ясный день, с самой высокой точки вулкана можно увидеть озеро Никарагуа и залив Св. Елены. Во время путешествия можно насладиться красотами облачного леса и населенных пунктов. Во второй половине дня свободное время DIA 11. RINCÓN DE LA VIEJA ДЕНЬ 11. РИНКОН-ДЕ-ЛА-ВЬЕХА Завтрак в отеле. Если вы выбирали пакет дополнительных услуг утром можете совершить прогулку по лесным тропинкам, что позволит вам ознакомиться с невообразимой флорой и фауной характерной каждой экосистеме. Национальный Парк Rincón de La Vieja обладает разнообразием экосистем, среди которых подчеркиваются сухие, дождливые и облачные леса. Биологическое

разнообразие этого парка превращает его в однин из самых привлекательных в стране.

DIA 12. RINCÓN DE LA VIEJA – PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 12. РИНКОН-ДЕ-ЛА-ВЬЕХА СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ Завтрак в отеле. Трансфер на Северное Тихоокеанское побережье Коста Рики, характеризующиеся на всей протяженности береговой линии пляжами и захватывающими и увлекательными развлечениями такими как: дайвинг, рыбалка и гольф. Во второй половине дня свободное время.

DIA 13. PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 13. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ

Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг, в этот день можете насладиться: верховой ездой, виндсерфингом, наблюдением за птицами, пешеходными или велосипедными маршрутами, рыбной ловлей, серфингом, бугибординг, сплавом на каяках, расслабляющими термальными водами до которых можно добраться на тракторе или лошади или посетить серпентарий.

DIA 14. PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 14. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ - САН ХОСЕ

Завтрак в отеле. Перечисленные выше виды отдыха и развлечений. В назначенное время, трансфер в Сан Хосе.

DIA 15. SAN JOSÉ – FIN DE SERVICIOS ДЕНЬ 15. САН-ХОСЕ - КОНЕЦ УСЛУГ

Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на рейс из страны прилета.

65


ESPLENDOR DE COSTA RICA – 14 N / 15 D - TRASLADOS REGULARES & 4х4 ВЕЛИКОЛЕПИЕ КОСТА-РИКИ - 14 Н / 15 Д - КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРАНСФЕР, ПРОКАТ АВТОМОБИЛЯ 4Х4

LIBERIA

DÍAS 2 y 3

DÍAS 6 y 7

ЗОНА

НОЧИ

Сан - Хосе

2

Тортугеро

2

Пуэрто Вьехо де Лимон

2

Ареналь

2

Монтеверде

2

Тихий океан

4

Papagayo Potrero

Tortuguero

OPCIÓN 1

OPCIÓN 2

Volcán Arenal

DÍAS 10 - 13

Monteverde

DÍAS 8 y 9 DÍA 1 PUNTARENAS

ALAJUELA

Aeropuerto Internacional

DÍA 15

HEREDIA

LIMÓN

SAN JOSÉ CARTAGO

DÍA 14 Puerto viejo

DÍAS 4 y 5

ОТЕЛИ КАТЕГОРИИ СИСТЕМА ПИТАНИЯ Real Intercontinental A завтрак Ramada Herradura B завтрак Mawamba Lodge A полный пенсион Laguna Lodge B полный пенсион Le Camaleón A завтрак Shawanda Lodge B завтрак Arenal Kioro A завтрак Mountain Paradise B завтрак El Establo A завтрак Belmar B завтрак Hilton Papagayo A всё включено Bahía del Sol B завтрак

Тур в Коста Рике включает: • Traslados / Transfers • 4x4

Esplendor de Costa Rica

• VIP-прием в аэропорту. • Трансферы как указано в программе. • Размещение в гостиницах планируемых программой. • Экскурсия в город Tortuguero. • Экскурсия по каналам Tortuguero. • Вход в Национальный парк Tortuguero. • Налог с продаж.

Прокат автомобиля: Дополнительные услуги ЗОНА

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Пуэрто Вьехо де Лимон:

Кауита - Национальный парк, Сноркелинг

Вулкан Ареналь:

Ареналь, Табакон&SPA

Монтеверде:

Магическoe Монтеверде

Тихий Океан:

Buena Vista Megacombo

DIA 1. SAN JOSÉ, COSTA RICA ДЕНЬ 1. САН-ХОСЕ, КОСТА-РИКА Прибытие в международный аэропорт Сан Хосе. Встреча в аэропорту. Трансфер в отель. Размещение по выбору. Свободное время

DIA 2. SAN JOSÉ-TORTUGUERO ДЕНЬ 2. САН-ХОСЕ - TORTUGUERO Завтрак в отеле. Выезд в Национальный парк Tortuguero через Браулио Каррильо, ландшафт которого состоит из высоких гор, покрытых лесом и множеством рек. Трансфер на лодке в течении двух часов по каналам и размещение в отеле. Обед включен.После обеда, ваc ждет экскурсия «Pueblo de Tortugero». Во время экскурсии вы сможете ознакомиться с традициями и образом жизни народа Тортугеро, позагорать на пляже, совершить лодочную прогулку по каналам, продегустировать типичные блюда Карибской кухни. Ужин включен.

66

Включает: • VIP - прием в международном аэропорту. • Размещение в гостинице согласно программе. • Доставка и прокат автомобиля в отеле в Сан-Хосе. • Прокат автомобиля Daihatsu Bego 4x4 с 4-й по 15 день. • Доставка и прокат автомобиля в

DIA 3. TORTUGUERO ДЕНЬ 3. TORTUGUERO

Завтрак в отеле. Экскурсия на целый день в Национальный парк Тортугеро с гидом. Национальный парк Тортугеро насчитывает более 11000 различных представителей флоры и фауны, а так же около 309 видов птиц, таких как туканы, гуакама, белыe и серыe цапли, а так же множество других животных: крокодилов, три виды обезьян: белая обезьяна, ревун, южноамериканская обезьяна, ленивцы, игуаны, ящерицы. Находящийся на северо-восточном побережье Коста Рики, Тортугеро часто называют “Амазонкой Коста Рики”, из-за обилия лагун, каналов и богатого растительного мира. Обед. После обеда свободное время: вы можете прогуляться и полюбоваться окрестностями. Ужин включен.

DIA 4. TORTUGUERO-PUERTO VIEJO CAHUITA

Не включает: • все дополнительные экскурсии • чаевые в отелях, гидам, и водителям • налоги в аэропорту Сан Хосе ( $ 28.00) • медицинская страховка

• Экскурсия в город Tortuguero. • Экскурсия по каналам Tortuguero. • Вход в Национальный парк Tortuguero. • Доставка и прокат автомобиля • Базовая страховка в Guapiles. • Возврат проката автомобиля в международном аэропорту. • Налог с продаж.

ДЕНЬ 4. TORTUGUERO - ПУЭРТО ВЬЕХО КАУИТА

Завтрак в отеле. Трансфер на лодке из Тортугеро и далее на автобусе по дороге в Siquirres (где вы можете насладиться вкусным обедом) на Карибское побережье Коста Рики в Пуэрто Вьехо Лимон. Размещение в отеле по выбору. Свободное время.

DIA 5. CAHUITA ДЕНЬ 5. КАУИТА

Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных туров утром посещение Национального парка Кауита. Где на лодке, можете доплыть до коралловых рифов, где вы можете заняться подводным плаванием ипочувствовать скрытую красоту морской жизни. Затем пешеходная прогулка по парку, в котором увидите разнообразие флоры и фауны в этом регионе. Ваш день завершится типичным обедом Карибского

66


бассейна, новый опыт, который вы должны испытать в Коста-Рике.

можно увидеть озеро Ареналь и типичные места страны. Во второй половине дня свободное время.

DIA 6. PUERTO VIEJO DE LIMON - VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 6. ПУЭРТО ВЬЕХО ДЕ ЛИМОН ВУЛКАН АРЕНАЛЬ

DIA 9. MONTEVERDE ДЕНЬ 9. МОНТЕВЕРДЕ

Завтрак в отеле. Переезд на север Коста-Рики, где находится главная достопримечательность парка -величественный вулкан Ареналь, представляющий собой почти идеальный конус высотой 1633 метров. Вечером, Вы сможете окунуться в бассейны с термальными источниками, насладиться незабываемым видом на вулкан Ареналь и ужином.

DIA 7. VOLCÁN ARENAL ДЕНЬ 7. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ

Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг утром состоится тур по современной канатной дороги, где может оценить красоту, которая окружает Вулкан Ареналь, а затем спуститься вниз, в общей сложности 2,8 км одно из самых лучших канопи страны.

DIA 8. VOLCÁN ARENAL - MONTEVERDE ДЕНЬ 8. ВУЛКАН АРЕНАЛЬ - МОНТЕВЕРДЕ

Завтрак в отеле. Трансфер в Заповедник Монтеверде - настоящий рай для любителей природы. Его часто называют «облачным» лесом из-за постоянной легкой дымки, возникшей вследствие высокой влажности данной местности. Размещение в отеле по выбору. Во время экскурсии

Завтрак в отеле. Если вы приобрели пакет дополнительных услуг после завтрака Вас ожидает Канопи тур - самое увлекательное приключение. По множеству платформ, соединенных специальными металлическими кабелями, по которым по специальным укреплениям Вы будете скользить и проноситься над верхушками «облачного» леса. Вы увидите обезьян и экзотических птиц, все разнообразие флоры и фауны. Прогулка по лесу. После обеда посещение сада колибри.

DIA 10. MONTEVERDE – PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 10. МОНТЕВЕРДЕ - СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ

мероприятий, в этот день можете насладиться: верховой ездой, виндсерфингом, наблюдением за птицами, пешеходными или велосипедными маршрутами, рыбной ловлей, серфингом, бугибординг, сплавом на каяках, расслабляющими термальными водами до которых можно добраться на тракторе или лошади или посетить серпентарий.

DIA 12. PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 12. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ

Завтрак в отеле. Перечисленные выше виды отдыха и развлечений.

DIA 13. PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 13. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ

Завтрак в отеле. Перечисленные выше виды отдыха и развлечений.

Завтрак в отеле. Трансфер на Северное Тихоокеанское побережье Коста Рики, характеризующиеся на всей протяженности береговой линии пляжами и захватывающими и увлекательными развлечениями такими как: дайвинг, рыбалка и гольф. Во второй половине дня свободное время.

DIA 14. PACÍFICO NORTE – SAN JOSÉ ДЕНЬ 14. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ - САН ХОСЕ

DIA 11. PACÍFICO NORTE ДЕНЬ 11. СЕВЕРНОЕ ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ КОСТА РИКИ

DIA 15. SAN JOSÉ – FIN DE SERVICIOS ДЕНЬ 15. САН-ХОСЕ - КОНЕЦ УСЛУГ

Завтрак в отеле. Если вы приобрели

пакет

дополнительных

Завтрак в отеле. Перечисленные выше виды отдыха и развлечений. В назначенное время, трансфер в Сан Хосе.

Завтрак в отеле. В назначенное время, трансфер в Международный Аэропорт Хуан Санта Мариа на рейс из страны прилета.

67


Tour Operador & DMC

Ń‚eĐť: +506 2220-2126 ventas@graylinecostarica.travel

Каталог туристических маршрутов  

Каталог туристических маршрутов

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you