Page 1

CAMARAS DE SEGURIDAD

DESBLOQUEAMOS

GRATIS SMARTPHONE & TABLET CENTRO DE REPARACION

SE TE OLVIDO TU CLAVE NO TE PREOCUPES TE LO DESBLOQUEAMOS

www.ifixtechnologies.com 1954 N. Cicero Chicago IL, 60639 Tel. 773.409.4082 laprensachicago@hotmail.com

www.laprensaus.com

Año 14 Edición 682

PUBLICACION GRATUITA

Búscanos en Facebook computershackinc

haz

RECIBE descuentos especiales

18 de Enero de 2019

BILINGUAL Page 14

Esta semana, el Senador mexicoamericano Martín Sandoval prestó juramento para un sexto periodo legislativo en Illinois, asegurando mejorar el cuidado de la salud y teniendo como prioridad el respeto por los derechos de los inmigrantes. De igual manera JB Pritzker tomó protesta como nuevo Gobernador de Illinois y el duranguense Jesús 'Chuy' García comenzó actividades en el Congreso de los Estados Unidos, ocupando el escaño que tuviera en el distrito 4 de illinois en la cámara de representantes, el anterior Representante Luis Gutiérrez, quien se retiró después de 13 mandatos consecutivos. Pág.06

COMUNITARIAS:

SEXUALIDAD:

AMEALCO ¡SE LUCIÓ! CELEBRANDO A LA VIRGEN DE GUADALUPE EL 12 DE ENERO

DIEZ CLAVES PARA MEJORAR SU ACTIVIDAD SEXUAL EN ESTE 2019

P.08

•ALGUNOS CONSEJOS QUE PUEDE PONER EN PRÁCTICA PARA FAVORECER SU VIDA SOBRE LA CAMA EN ESTE NUEVO AÑO…

P.15


P.02 DEL 18 AL 31 DE ENERO

S

#CENTROAMÉRICA

ASÍ AVANZA LA NUEVA CARAVANA MIGRANTE QUE SE DIRIGE A ESTADOS UNIDOS

•LAS AUTORIDADES DE HONDURAS EXTREMARON A MEDIADOS DE SEMANA LAS MEDIDAS DE CONTROL MIGRATORIO PARA EVITAR QUE CRUCEN A GUATEMALA CENTENARES DE HONDUREÑOS DE LA CARAVANA QUE laprensaus.com BUSCAN LLEGAR DE MANERA IRREGULAR A MÉXICO Y ESTADOS UNIDOS laprensachicago@hotmail.com PARA MEJORAR SUS CONDICIONES DE VIDA. una marcha similar llegara a Tijuana, junto en la frontera con Estados /La Prensa Us Unidos. Los migrantes, más de 1.000, según LA SEMANA /PrensaUs estimaciones, permanecían agolpaEN NOTICIAS dos frente a los policías (a mediados #682 de esta semana), coreando consignas como "Fuera JOH (Juan Orlando Hernández, presidente de Hon Centenares de hondureños que se han p e q u e ido sumando a la caravana de migrantes que sa- ños grupos tras realizar un registro adecuado en duras)", y exigiendo que se les permita pasar a Guatemala para continuar su viaje en su intento lió el pasado lunes de su país esperan aún pasar a las instancias migratorias. Guatemala, como lo hicieron el martes unos 709 Sin embargo, muchos comenzaron a impacien- por llegar a Estados Unidos. Según cifras del Goque ya recorren el territorio guatemalteco. Las tarse frente al contingente de seguridad que con- bierno, los inmigrantes hondureños que salieron autoridades hondureñas se rehúsan a permitir la forman centenares de policías provistos de chale- el lunes de su país son unos 1.000, pero en el resalida en masa de los migrantes en el punto fron- cos antibalas, escudos y bastones de madera. Las corrido se han ido sumando otros, con los que la terizo de Agua Caliente, pero permiten el paso de alarmas están encendidas luego de que el pasado nueva caravana ya superaría los 2.000. DE 2019

#EL MUNDO

#MÉXICO

•ORGANIZACIONES DEFENSORAS DE LA COMUNIDAD LGBTI SE MOSTRARON PREOCUPADOS POR UNA NUEVA OLA DE REPRESIÓN CONTRA GAIS Y LESBIANAS EN CHECHENIA. LAS DENUNCIAS LLEGAN AÑO Y MEDIO DESPUÉS DE REVELARSE LAS TORTURAS, DETENCIONES Y ASESINATOS QUE SUFREN LOS HOMOSEXUALES EN ESTA REPÚBLICA.

•ALEX CIFUENTES, TESTIGO DE LA FISCALÍA DE ESTADOS UNIDOS EN EL JUICIO CONTRA JOAQUÍN "EL CHAPO" GUZMÁN, DECLARÓ ANTE EL TRIBUNAL QUE EL EXPRESIDENTE MEXICANO, ENRIQUE PEÑA NIETO, SOLICITÓ UN PAGO DE 250 MILLONES DE DÓLARES, DE LOS QUE EL CAPO PAGÓ 100 MILLONES.

ACTIVISTAS ALERTAN SOBRE NUEVA PURGA CONTRA HOMOSEXUALES

La Red de LGBT de Rusia, una organización protectora de los derechos de la comunidad LGBTI fundada en 2006, advirtió esta semana sobre una nueva ofensiva contra los homosexuales en Chechenia, una de las repúblicas que están bajo la dirección de la Federación de Rusia. Según la información que recogió la organización, al menos dos homosexuales han sido asesinados y 40 han declarado ser gais, o son sospechosos de serlo, han sido detenidas desde finales de diciembre de 2018. “Sabemos que las detenciones son llevadas a cabo por funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y que las víctimas están detenidas ilegalmente en Argun. La policía local está haciendo todo lo posible para garantizar que no puedan abandonar la República o buscar protección en los tribunales. Se las quitan documentos, se les amenaza con la falsificación de casos criminales contra ellos o sus familiares y se les obliga a firmar formularios en blanco”, aseguró Igor Kochetkov, director de Red de LGBT rusa. Las recientes agresiones revivieron el drama que sufrió esta comunidad a mediados de 2017 cuando salieron a la luz las denuncias sobre represión por parte de las autoridades chechenas.

CAPO COLOMBIANO CONFIRMA SUPUESTO SOBORNO DEL "CHAPO" A EXPRESIDENTE MEXICANO

El narcotraficante colombiano, Alex Cifuentes, afirmó en la corte de Nueva York, en donde se lleva a cabo el juicio contra el exlíder del cartel de Sinaloa, Joaquín “El Chapo” Guzmán, que el capo pagó 100 millones de dólares al expresidente de México, Enrique Peña Nieto. De acuerdo con Cifuentes, que trabajó para el Chapo entre 2007 y 2013, Guzmán Loera entregó esa cantidad a través de un intermediario a Peña Nieto, cuando este último era presidente. Según el testigo, el dinero fue entregado por una mujer a la que llamaban “comadre Mía”, en Ciudad de México en octubre del 2012. Hasta el momento, el expresidente de México no se ha pronunciado. Cifuentes también reveló en sus declaraciones que su entonces jefe ordenó el asesinato de al menos dos personas, aunque ninguno de ellos fue ejecutado. Entre las personas a las que el Chapo quería matar, apuntó Cifuentes, se encontraba Christian Rodríguez, el ingeniero de comunicaciones del capo y de quien descubrió cooperaba con el Gobierno de Estados Unidos.

#SUDAMÉRICA

MADURO ES RESPALDADO POR RUSIA Y PUTIN CONDENA LA INTROMISIÓN EN LOS ASUNTOS VENEZOLANOS •EL CANCILLER RUSO, SERGUÉI LAVROV, ASEGURÓ QUE RUSIA APOYA LOS ESFUERZOS PARA ESTABLECER UN DIÁLOGO ENTRE LA OPOSICIÓN Y EL GOBIERNO DE VENEZUELA, QUE NO LLEGA A CONCRETARSE DEBIDO A LA PRESIÓN INTERNACIONAL LIDERADA POR EE.UU. Rusia reiteró esta semana su respaldo al Subrayó que Rusia apoya los esfuerzos para estapresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, con- blecer un diálogo entre la oposición y el Gobierdenó la intromisión en los asuntos internos del no de Venezuela, que no llega a concretarse depaís sudamericano y acusó a Estados Unidos de bido a que la "parte intransigente de la oposición potenciar la intransigencia de la oposición vene- es influenciada desde el exterior, ante todo desde zolana. "Nuestra postura consiste en que es nece- EEUU". Lavrov calificó de "muy alarmantes" las sario evitar todo tipo de injerencia en los asuntos declaraciones que se formulan sobre una posiinternos de los Estados soberanos", dijo sobre la ble intervención militar en Venezuela o de que situación en Venezuela el ministro de Asuntos ahora Estados Unidos podría reconocer como Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, en su tradi- presidente legítimo de Venezuela a Juan Guaidó, presidente de la Asamblea Nacional venezolana. cional rueda de prensa anual.


/La Prensa Us

P.03

/PrensaUs

BILINGUE

INMIGRANTES

Del 18 al 31 de Enero de 2019

laprensaus.com

#682

CARTA DE “EL RESTO DEL MUNDO”, PARA LOS ESTADOS UNIDOS”

Apreciado Estados Unidos de América: ¿Quieren construir un muro? pues bien, mis queridos estadounidenses, aunque ustedes no entienden mucho de geografía, ya que para ustedes América es su país y no un continente, es importante que antes de poner los primeros ladrillos, se enteren de lo que están dejando fuera de ese muro. Afuera hay 7 mil millones de personas; pero como a ustedes tampoco les suena mucho eso de personas, los llamaremos consumidores. Hay 7 billones de consumidores dispuestos a reemplazar el iPhone por el Samsung o el Huawei en menos de 42 horas. Además pueden reemplazar el Levi ‘s por Zara o Massimo Duti. Tranquilamente, en menos de medio año, podemos dejar de comprar vehículos Ford o Chevrolet y reemplazarlos por un Toyota, KIA, Mazda, Honda, Hyundai, Volvo, Subaru, Renault o BMW, que técnicamente superan por mucho a los autos que ustedes producen. Esos 7 billones también podemos dejar de suscribirnos a Direct TV y no nos gustaría, pero podemos dejar de ver películas de Hollywood y empezar a ver más producciones latinoamericanas o europeas que tienen superior calidad, mensaje, técnicas cinematográficas y contenido. Aunque les parezca increíble, podemos dejar de ir a Disney y acudir al parque Xcaret en Cancún, México, a Canadá o a Europa: hay otros excelentes destinos en Suramérica, el Oriente y Europa. Y aunque no lo crean, incluso en México hay hamburguesas mejores que las de McDonalds y con un mejor contenido nutricional. ¿Alguien ha visto alguna pirámide en Estados Unidos? En Egipto, México, Perú, Guatemala, Sudán y otros países hay pirámides con unas increíbles culturas.

¡¡¡ AHORA NUEVA LOCACION EN PILSEN !!! JO

BUSCAS TRABA

Búsquen donde están las maravillas del mundo antiguo y moderno… Ninguna está en Estados Unidos… ¡que pena para Trump, pues, la hubiera comprado y revendido!

ESTAMOS SOLICITANDO:

Sabemos que existe Adidas y no sólo Nike y podemos bien comenzar a consumir tenis mexicanos como los Panam. Sabemos mucho más de lo que ustedes creen; sabemos, por ejemplo, que si esos 7 billones de consumidores no compran sus productos, habrá desempleo y su economía (dentro del muro racista) colapsará al punto que nos rogarán derrumbar el fatídico muro.

APLICAR EN PERSONAAve. EN 1637 S. Blue Isla60nd8 Chicago, IL. 60

No queríamos, pero… you wanted a wall, you are going to get a wall. Cordially, The rest of the world.

COCINEROS, CAJEROS Y MESEROS

OS •TAQUIZAS A TENEPMLIO DOMICILIO AMIONAMIENTO C ESTA •COMIDA PARA FIESTAS

1637 S. Blue Island ave. Chicago, IL. 60608 Tel: 312-226-4817

SE RENTA JORGE’S

HEATING/COOLING & REFRIGERATION

708-989-9503 C.J. Tapia

LOCAL COMERCIAL MODERNO

EN AVENIDA TRANSITADA ESTACIONAMIENTO GRATIS SOBRE LA AVENIDA 4516 W. FULLERTON AV. CHICAGO, IL, 60639

TEL: 773-968-0420 773-715-8318

25 Años sirviendo a la comunidad hispana

WILLIAMS PARTES Y SERVICIO

NUNCA CERRAMOS


P.04 DEL 18 AL 31 DE ENERO

DE 2019 laprensaus.com laprensachicago@hotmail.com

/La Prensa Us /PrensaUs

#682 #CLIMA

Max: 32°F Min: 26°F

Max: 40°F Min: 34°F

Sábado

Domingo

Max: 38°F Min: 20°F

Max: 32°F Min: 13°F

Lunes

Martes

Max: 23°F Min: 15°F

Max: 33°F Min: 29°F

Miércoles

Jueves

Max: 42°F Min: 33°F

Viernes

#DIRECTORIO 1954 N. Cicero Av. Chicago IL. 60639 Tel. (773) 521-72 Fax (773) 486-9877 laprensachicago@hotmail.com www.laprensaus.com

Presidente Nelson Cuadrado

Directora General Martha González laprensaus@gmail.com

Dpto. De Ventas (773) 715-8318

Director de Arte Marco Alvarez

Editor en Jefe Diego Giraldo

Espectáculos Janete Rodríguez Janettrgz@yahoo.com

Sexualidad y para ti, mujer Alessandra Pacheco

Colaborador de Deportes Leonardo Palomeque

Respetamos la libertad de expresión, pero no somos responsables de las opiniones de nuestros colaboradores. Los conceptos de los columnistas son estrictamente personales y no comprometen, en ningún sentido, el pensamiento de La Prensa de Chicago como casa editora.

O

MENTIRAS Y MILLONES

llegaron a Estados Unidos con visas y se quedaron, según estudio del CenPOR: tro de Estudios Migratorios. Es decir, JORGE MÚJICA que entran con boleto de avión y por MURIAS aeropuertos. Le sigue con una de sus mentiras más MÉXICO DEL NORTE grandes, que “Cuatro mil terroristas Cinco mil millones de fueron arrestados tratando de cruzar la frontera”: Eso es dólares tienen paralizado más falso que un billete de ocho dólares. Hasta el Deparal gobierno federal de Es- tamento de Estado admitió que esto es incorrecto. Se tratados unidos por más de ta del número de “personas sospechosas de ser un peligro dos semanas. Cinco mil para Estados Unidos”, arrestadas alrededor del mundo desmillones parece mucho, de 2001, y que en su mayoría se les impidió viajar a Estados OPINIÓN es mucho para nosotros, Unidos ¡en avión! simples mortales que no MILLONES DE MENTIRAS podríamos llegar a ver ni La pretendida “invasión a Estados Unidos” por las caravaun solo millón de dólares nas de gente que pide asilo es por supuesto otra mentira. en toda nuestra vida con nuestros méndigos salarios, pero Aunque algunos se han brincado la barda, la mayoría de los para un gobierno, el que se supone que es el más poderoso caravanistas están registrados con la Migra y recibieron un de la tierra, es una bicoca. número para presentar su caso de petición de asilo en varias Por ejemplo, el presupuesto del ejército de este país en 2018 ciudades de la frontera. ¿Y a quién se le puede ocurrir que 4 fue de 639 mil millones de dólares; cinco mil millones se les va en papel del baño y ni lo notan. Entonces, ¿por qué mil o 20 mil personas pueden “invadir” un país de 320 mimíseros 5 mil millones tienen paralizado el trabajo de 800 llones de personas? En lo de que “Se necesita el muro para mil trabajadores públicos y cientos de miles más que le dan impedir la entrada de drogas a Estados Unidos” también se va de largo. servicios a los edificios e instalaciones federales? Pues por un capricho y una bola de mentiras. Hace unos Según la DEA, el 90 por ciento de la heroína cruza la frondías Donald “El Trompas” Trump declaró a la nación que tera sur, pero en cargamentos escondidos en automóviles prácticamente hay una emergencia nacional y que Estados o camiones que pasan legalmente. La absoluta mayoría de Unidos está en peligro, y que por eso se necesita construir todas las otras drogas llegan en avión o barco. Y lo de que “Los estadounidenses quieren un muro”, pues igual de falso. una barda en la frontera con México, de mar a mar. Y para no dejar su costumbre, repitió media docena de sus Una encuesta en diciembre reveló que un 54% de la gente acostumbradas mentiras sobre su tema favorito, la inmigra- no quiere muro, y también la mayoría no cree que sea prioción. Dice el residente de la Casa Blanca que hay una “crisis ridad política. Entonces, si no es problema de dinero ni de inmigración, ¿por qué está paralizado el gobierno? en la frontera”: FALSO. •Los arrestos por cruce ilegal de la frontera están en uno •Fácil: “El Trompas” quiere un muro porque lo prometió de sus puntos más bajos en medio siglo. Por ejemplo, en el para ganar las elecciones y no lo ha podido hacer. En dos 2000 hubo 1.3 millones de arrestos, y en cambio solo 400 años no se ha construido una sola pulgada nueva ni de conmil en 2018 y 310 mil en 2017, menos de una tercera parte. creto ni de acero ni de paja. Lo que se ha hecho es reforzar Dice también que hay “inseguridad en la frontera”: FALSO. parte de las 645 millas que ya tienen muro. Pero sin muro, Hay 23 condados que dan a la frontera, y excepto dos, todos sin cumplir su promesa electorera, no hay reelección, y ahí están por debajo del promedio nacional en los índices de está el detalle: criminalidad. Está demostrado hasta el gorro que mientras Donald “El Trompas” Trump se hizo su propio muro de promás inmigrantes hay en un lugar, hay menos crimen. Lue- mesas y mentiras, que ahora le impide la reelección. Cómo go se avienta conque “la barda se necesita para evitar la in- dice mi hermana Adriana Mújica, mejor que le pegue una migración sin papeles”. También FALSO: Desde hace años, llamada a los narcos para averiguar cómo hacer túneles y la mayoría de nuevos indocumentados (dos de cada tres), pasar al otro lado…

ALIANZA DE VENEZOLANOS EN ILLINOIS •MIEMBRO DEL CONSEJO EXTERIOR DE LA VENEZUELA LIBRE (CEVELIBRE)… La Alianza de Venezolanos en que empezó el 10 de enero de 2013. Es la nación misma, las que están siendo Illinois se suma y apoya el comunicado indudable que se está conformando un vulneradas por el régimen de Maduro. del Consejo Exterior de la Venezue- cuadro nacional e internacional de re- La Constitución exige a todos los venela Libre (CEVELIBRE) elaborado en pudio ante el vacío constitucional del zolanos, investidos o no de autoridad, Miami, Florida, el día 08 de enero de poder y la pretensión de Maduro Mo- hacer lo necesario para restablecer su ros de continuar usurpando la presi- mandato, y en ello tiene una responsa2019. bilidad primaria la Fuerza Armada. dencia de Venezuela. TIEMPOS DE DEFINICIÓN Este es un momento crucial para avan- Finalmente, nuestro agradecimiento a CIUDADANA La compleja encrucijada nacional se zar en la solución de la crisis terminal la comunidad internacional por su acaproxima a un punto de inflexión. Es política, económica y social que atena- ción solidaria con el pueblo venezolaimposible vaticinar con certeza cómo za a Venezuela, inducida por la acción no, al cual sumamos petición de que se se resolverá la situación política plan- del régimen del mal en que se ha con- adelanten acciones que, sin deteriorar teada, ante la usurpación de la Presi- vertido el gobierno chavista. Se exige la ya crítica situación de la población dencia de la República que pretende del liderazgo político reunido en los venezolana, impidan el financiamiento continuar Nicolás Maduro Moros, partidos, y del liderazgo de todos los y el lavado de capitales de la narco-dicdurante un nuevo sexenio contado a sectores organizados del país, alinearse tadura. partir de este 10 de enero. Hay señales con la ruta que han avanzado la AN y Es hora de acción conjunta de los venezolanos y de los amigos de Venezuela. importantes en el horizonte político el TSJ. que no pueden ser ignoradas. La va- •El CEVELIBRE se une a este clamor Hacemos un llamado a nuestros comliente posición asumida en su discurso nacional y manifiesta su decisión de patriotas en el exterior a que se sumen inaugural por el nuevo presidente de la apoyar por todos los medios a su dis- a las acciones de respaldo a la AN y al Asamblea Nacional y la declaración del posición la hoja de ruta que pasa por TSJ. Anunciamos, en esta dirección, la Tribunal Supremo de Justicia legítimo, el desconocimiento del gobierno de creación de una plataforma en línea actuando desde el exilio, marcan un ca- Nicolás Maduro y el rechazo a su pre- para la expresión de este respaldo, para mino a seguir que unifica las acciones tensión de permanecer a partir del 10 permitir la incorporación de individuos y organizaciones comprometidos de las dos instituciones legítimas fun- de enero usurpando el poder. damentales que le restan al Estado ve- Llamamos a toda la ciudadanía, a los con la democracia y la libertad de Venezolano, un hecho cuya importancia venezolanos que habitan nuestra pa- nezuela. es imposible ignorar. A la clara actua- tria y a quienes residen en el exterior, •En Miami, Florida, 8 de enero ción de la AN y del TSJ legítimo, se le a que entendamos que esta es hora de 2019 han unido las voces de la Iglesia, en el de unidad en el discurso y la acción, Por la Directiva del Consejo Exterior entorno nacional, y previamente se ha- de quienes nos sentimos comprome- de la Venezuela Libre, bía conocido la decisión de importan- tidos con la libertad y la democracia -VLADIMIRO MUJICA, tes actores internacionales, entre ellos de nuestro país. Nuestro llamado no Coordinador el Grupo de Lima, al acordar descono- se limita a los sectores civiles del país. Por la Junta Directiva de la Alianza de cer el gobierno de Nicolás Maduro a La Fuerza Armada juró respetar la venezolanos en Illinois, partir del 10 de enero de 2019, fecha de Constitución Nacional y la República, -ANA GIL GARCIA, expiración del mandato presidencial y son precisamente la Carta Magna y Director Ejecutivo


EL CIERRE MÁS LARGO •LA MEDIDA, DEBIDA A LA PROPUESTA DE MURO EN FRONTERA CON MÉXICO, TRAE SERIAS CONSECUENCIAS.

E E D ITO R IA L

puesto a llevar esta situación –un desastre desde donde se mire– hasta consecuencias inéditas, como si El presidente Donald Trump ha conseguido se tratara de un callejón sin salida aparte de la romper un récord que nadie querría romper: el derrota del Congreso o la crisis del país: “Los dede ser el autor del cierre del Gobierno más largo mócratas podrían resolver el cierre del Gobierno de la historia de los Estados Unidos. en 15 minutos”, tuiteó como si la resolución no estuviera en sus manos. El llamado ‘cierre de la Administración’ (en inglés, ‘government shutdown’), que hoy está cum- Qué consecuencias ha traído el paro del Gobierpliendo veintitrés días, sucede cuando la presi- no en estas tres semanas tan largas: para poner dencia suspende la prestación de los servicios los ejemplos más evidentes nada más, el drama públicos –salvo los esenciales– porque no ha de los 800.000 empleados laborales, y sus famiconseguido ponerse de acuerdo con el Congreso lias, que no han recibido su paga el viernes ansobre las asignaciones presupuestarias. terior; la suspensión de cientos de contratos, y de trabajos, relacionados con el manejo de deSegún el presidente Trump, el Congreso estadou- sastres; el riesgo gravísimo ante la inasistencia de nidense no está sirviéndoles a los intereses gene- una enorme cantidad de controladores aéreos; la rales porque no le ha aprobado los 5.700 millones detención del control de la contaminación de las de dólares que necesita para construir el famoso comidas; la caída de los parques nacionales, pues muro en la frontera con México, una polémica muchos han cerrado. iniciativa que viene de campaña. Parece estar dis- Pareciera que Trump –luego de perder las mayo-

P.05 DEL 18 AL 31 DE ENERO

DE 2019 laprensaus.com laprensachicago@hotmail.com

/La Prensa Us /PrensaUs

#682

rías de la Cámara de Representantes en las elecciones de mitaca– se estuviera jugando su capital político entero, hecho entre los nacionalistas y los descreídos de las democracias liberales, como un arriesgado acto de campaña para su reelección: nunca antes había sido tan efectivo el discurso contra los políticos como los enemigos del pueblo, y nunca antes la sociedad estadounidense se había visto tan enardecida, tan dividida. Esta es la vez número 19, desde septiembre de 1976, que ocurre un “cierre de Gobierno”. Pero, sin lugar a dudas, no había habido antes una razón tan polémica –y tan caprichosa– para declararlo. Puede ocurrir que Trump declare la llamada ‘emergencia nacional’ para encontrar la financiación que requieren ciertas agencias del Estado para seguir funcionando. Pero para este momento su jugada ya ha producido estragos y ha enfrentado a su sociedad de maneras que no les sirven ni a los unos ni a los otros. De cierto modo, está en juego, sobre todo, un modo de gobernar en el que son permitidas todas las formas de lucha: el nacionalismo, el sectarismo, el autoritarismo, la ligereza, la estigmatización, la mentira. Y el mundo y su estabilidad política y su economía están pendientes de este larguísimo paro, día a día, hora a hora, con la ilusión de que sigan prevaleciendo las soluciones democráticas que hasta hace poco se daban por sentadas.

#CONSULARESMX

CONSULADOS MEXICANOS SOBRE RUEDAS PARA EL MES DE ENERO DE 2019

El Consulado General de México en Chicago informó por medio de un comunicado expedido por su agregaduría de prensa, que el Departamento de Documentación en la modalidad de Consulado Sobre Ruedas (CSR) visitará durante el mes de enero las ciudades de Bartlett y Bolingbrook, Illinois, con el fin de expedir Pasaporte Mexicano, Matrícula Consular de Alta Seguridad (MCAS) e iniciar el proceso para obtener la credencial de elector, que expide el Instituto Nacional Electoral (INE), a ciudadanos mexicanos que viven en el área de la jurisdicción del consulado de Chicago. Asimismo, se brindará información sobre servicios de salud, derechos migratorios y derechos laborales. Cabe resaltar, que sólo se atenderá con previa cita, la cual debe ser tramitada desde la página de Internet, ingresando a consulmex.sre.gob.mx/ chicago o llamando al teléfono de MEXITEL 1-877-639-4835.

El consulado recordó a los interesados que deberán llegar 15 minutos antes de su cita, sin acompañantes y con la documentación requerida: PASAPORTE: •Acta de nacimiento (copia certificada) •Identificación oficial. MATRÍCULA Y CREDENCIAL INE: • L o s mismos que para el pasaporte, más un comprobante de domicilio. P a r a efectuar estos trámites ya no son necesarias copias fotostáticas ni fotografías, solo documentos originales. Para mayor información dirigirse a la página electrónica del Consulado General de México: http:// consulmex.sre.gob. mx/chicago/


P.06 DEL 18 AL 31 DE ENERO

DE 2019 laprensaus.com laprensachicago@hotmail.com

/La Prensa Us /PrensaUs

D

ILLINOIS PONE SUS ESPERANZAS EN LA NUEVA ETAPA POLÍTICA QUE COMIENZA

D E PORTAD A

#682 1-EL SENADOR MARTÍN SANDOVAL prestó juramento a su cargo para un sexto período, asegurando mejorar el cuidado de la salud y teniendo como prioridad, el respeto por los derechos de los inmigrantes. Luchar por planes de salud adecuados y accesibles, proteger los derechos de los inmigrantes, alcanzar fondos equitativos para la educación de los niños, aumentar la seguridad pública y abogar por la creación de más trabajos, seguirá siendo parte de la plataforma de prioridades del Senador de Illinois Martín A. Sandoval, juramentado nuevamente a su cargo el pasado 9 de enero a un sexto periodo en la Asamblea Legislativa estatal. “Estoy ansioso por comenzar otro período para seguir sirviendo a todos los residentes, hombres y mujeres, del Distrito 11,” dijo Sandoval. “Con una mayoría Demócrata e histórica en la Cámara de Representantes como el Senado, además de un nuevo y receptivo Gobernador, tenemos una oportunidad real y única para aprobar legislaciones progresistas, medidas significativas que impulsen a Illinois hacia un futuro prometedor.” HIJO DE INMIGRANTES… Como orgulloso hijo de inmigrantes de Guanajuato y Michoacán, México, y como Líder de la Mayoría en el Senado estatal, Sandoval seguirá abogando por la clase trabajadora del SO de Chicago y de todo Illinois. “Hago míos los sentimientos del Gobernador JB Pritzker, quien dijo que Illinois se ilumina con la luz de las personas que se enfrentan y se sobreponen a las luchas y a los obstáculos. Espero entonces trabajar fuertemente, hombro a hombro, con el nuevo Gobernador para traer esa luz y esa justicia económica a todas los residentes de la clase obrera del estado,” finalizó diciendo el legislador. Sandoval fue electo por primera vez al Senado estatal de Springfield en el año 2002. 2-J.B. PRITZKER juramentó como nuevo gobernador de Illinois y se convierte en el funcionario electo más rico de Estados Unidos con una fortuna estimada en $3,500 millones de dólares, según la revista Forbes. El demócrata y empresario, J.B. Pritzker se convierte en el gobernador de Illinois No.43, después de juramentar y tomar posesión el pasado lunes en la capital de Illinois, Springfield. Horas antes de tomar las riendas del estado y durante una entrevista con la prensa local, Pritzker dijo sentirse optimista y listo para afrontar los problemas que afectan a los residents de Illinois. Entre sus prioridades se encuentran: aumentar el salario mínimo a $15 la hora, legalizar la marihuana de uso recreativo y un impuesto progresivo según los ingresos. “Estoy emocionado por traer un nuevo día para el estado de Illinois, tenemos que superar muchos retos pero no tengo duda de que estamos enfocados en los asuntos correctos para las familias trabajadoras”, dijo Pritzker. Telemundo Chicago cuestionó al gobernador electo sobre las ambiciosas propuestas que realizó, incluyendo subir el salario mínimo a $15 por hora, crear un nuevo sistema de salud, ofrecer educación pública temprana y reducir la deuda estatal. “Vamos a comenzar a trabajar en estos retos y prioridades desde el primer día, por ejemplo yo creo que podemos aprobar el aumento al sa-

lario mínimo, los $15 por hora son muy importantes. Creo que podemos empezar a enfocarnos en expandir los servicios médicos desde ya, quizás nos tome un poco de tiempo implementar el programa, pero sí podemos hacer cosas incluso en esta legislatura.” Pritzker dijo que es probable que estas propuestas podrían concretarse en por lo menos un año con la ayuda de demócratas y republicanos en la legislatura. La prioridad para lograrlas, dice Pritzker, es tomar en cuenta la diversidad del estado. “Sin diversidad no podemos atender a las comunidades que han sido olvidadas”.

“Él no entiende que la inmigración es buena para nuestro país, no necesitamos un muro para proteger a los estados unidos de inmigrantes”, explicó Pritzker.

3-JESÚS 'CHUY' GARCÍA, mexicano y electo al Congreso de los Estados Unidos, tomó posesión para ocupar un escaño en el Capitolio de Washington, donde representa al Distrito 4 de Illinois en la Cámara de Representantes, reemplazando al anterior Representante Luis Gutiérrez, quien se retiró después de 13 mandatos consecutivos. Con 61 años, García es uno de los políticos hispanos más destacados de Chicago, con una carrera que comenzó en el Concejo Municipal, donde sirvió más de seis años por el Distrito 22, y luego continuó durante otros seis años en el Senado de Illinois. Desde el 2011 ha ocupado un cargo en la junta de comisionados del condado de Cook, donde se asienta Chicago, la tercera ciudad más populosa del país, con cerca de 3 millones de habitantes. Nacido en Durango (México), y radicado en Chicago desde los 10 años de edad, rechazó el mes pasado ser candidato a la alcaldía de la ciudad, cuando el titular Rahm Emanuel anunció que no buscaría un tercer mandato. En la elección de 2015, García desafió a Emanuel, exjefe de gabinete del presidente Barack Obama, y lo obligó a una segunda vuelta, por lo que fue alentado por el boricua Gutiérrez a intentarlo nuevamente, pero prefirió mantenerse enfocado en el Congreso, en cargo que comenzó a ejercer precisamente esta semana. •Además del Senador Sandoval, el RepresentanPRITZKER Y LA MIGRACIÓN… te federal “Chuy García y el Gobernador de IlliEn cuanto al tema de inmigración, dijo que tra- nois, JB Pritker; también tomaron protesta esta bajará para aprobar más leyes que protejan los semana la Contralora estatal Susana Mendoza, el derechos y bienestar de los inmigrantes, inclu- Procurador de Illinois Jaimy Raul y Secretario de yendo aquellos que no tengan documentos. Tam- Estado, Jessee White. bién dijo oponerse a la construcción del muro •(Con información de EFE, Telemundochicago. fronterizo propuesto por el presidente Trump. com y Chicago Tribune).


SEGUNDA NACIONALIZACIÓN PETROLERA, FIN DEL ROBO A PEMEX

A

•PERIODISTAS DE TELEVISA, IMAGEN TV, GRUPO FÓRMULA Y OTROS, VIVEN EN Y PARA OTRO PAÍS. SUS INTERESES NO SON LOS MISMOS QUE LOS INTERESES DE LOS CIUDADANOS EN SU MAYORÍA; EL PAPEL QUE HACEN SIMPLEMENTE LOS DESCALIFICA. líderes de opinión nada más no ha cen cobertura puntual, ni los eventos POR: de viernes, sábado y domingo que el RAÚL CARAVEO Presidente encabeza al interior de la TOLEDO República son cubiertos en directo en vivo y sin ediciones; solo por Fa@raulcaraveo cebook en las páginas; https://www. facebook.com/lopezobrador.org.mx/ videos/599255937165061/UzpfSTExOTc2MjUzMjU6MTAyMTQ0NDI5OTg4MDc1OTA/ y la de Regeneración.com son puntuales, algunas veces Heraldo y Aristegui Noticias. •En el caso de la transmisión en la página lopezobrador.org lo visualizamos aproximadamente 45 mil personas en vivo, posteriormente, a dos El despegue con crecimiento exponen- horas de transmitido ya lleva 570 mil 451 reprocial del robo de gasolinas y combustibles se da ducciones, solo a dos horas. a partir de 2004 y uno de sus fundamentos es la Efectivamente los periodistas de Televisa, Imaprivatización de la distribución de combustibles gen Tv, Grupo Fórmula y otros viven en y para para dejar a un lado el antiguo modelo a base de otro país. Sus intereses no son los mismos que carros tanque, pipas, etc. A partir de entonces el los intereses de los ciudadanos en su mayoría; director de PEMEX era Luis Ramírez Corzo, el el papel que hacen simplemente los descalifica y secretario de Hacienda Francisco Gil Díaz y el hunde más en dirección a su ruina. Si su función presidente de México Felipe Calderón Hinojoza. es básicamente informar, no lo están haciendo. Durante 2003-2004 el robo de combustibles era En cambio sí saben invitar a la colusión, generar equivalente a cinco mil millones de pesos, a par- compras de pánico, exaltar conductas antisociatir de esa privatización el despegue y crecimiento les. del “huachicol” institucional, de cuello blanco Necesitamos información directa, objetiva y secreció de forma descomunal, hoy sabemos llega ria; por su puesto que es sana la crítica inteligente, con argumentos lógicamente sustentados. a 65 mil millones de pesos anuales. Durante 2003 Felipe Calderón dejó de ser direc- Pero eso ya no es posible pedir a personalidades tor del Banco Nacional de Obras para convertirse como Carlos Loret, Joaquín López Dóriga, Pascal en Secretario de Energía nombrado por Vicente Beltrán del Río, Ciro Gómez y los que usted deFox Quezada, quien ante su prematuro destape see sumar. Lo que esos personajes están tratando en busca de la candidatura panista a la presiden- de hacer no se vale. cia de la República acepta su renuncia. Calderón Dos analistas de importancia en medios digitaen el área de energía no era improvisado ya había les han coincidido en los últimos días en argusido como diputado federal coordinador parla- mentar que el evento que hoy López Obrador mentario panista y presidente de la Comisión de encabeza para desterrar el robo de combustibles es equiparable a una segunda expropiación de la Energía del año 2000 al 2003. •La información histórica de PEMEX revela que industria petrolera, similar a la de 1938 del Presilas tomas clandestinas que existían en 2006 eran dente Lázaro Cárdenas; efectivamente el petróleo 213, al inicio del sexenio de Felipe Calderón, y siempre fue una gran palanca para el desarrollo que para 2012 al término de su sexenio se eleva- hasta que gobiernos “nacionalistas” pero priistas se asumieron como propietarios de la paraestaron a 1,550 es decir creció siete veces. Por su parte el nivel de extracción ilegal siguió tal, fue el sindicato STPRM, el PRI y el Presidente creciendo; entre 2012 y 2018 llegó a 12 mil 581 en turno, hasta que eso se transformó a partir de tomas clandestinas lo que significa un crecimien- la alternancia. to de 262% esto ya herencia de Enrique Peña Nie- No podían privatizar a PEMEX –en aquellos to. Las medidas emprendidas por el Presidente tiempos- entonces pudieron aplicar a las reforLópez Obrador no son fortuitas, ni ocurrencias, mas para la distribución y transporte, en esto los ni a destiempo; como algunos medios conven- gobiernos del cambio 2000 a 2012 tuvieron la cionales de tv y radio quieren señalar. El operati- total paternidad Fox y Calderón, lo que condujo vo aplicado desde el 27 de diciembre requirió de al callejón estrecho en el que nos encontramos, una planeación previa, sin duda los funcionarios su objetivo iba en la dirección correcta bajo su de la nueva administración no imaginaron el ta- lógica, acabar con PEMEX y que todo sea privamaño de la descomposición y así suele ocurrir en tizado desde la exploración y producción, ya lo vimos con las Rondas de la aplicación de la Relas cirugías mayores. Admirable ha sido el comportamiento ciudada- forma Energética, apellidos de des-prestigiados no en reconocimiento y respaldo a las políticas políticos neoliberales como beneficiarios, como del nuevo régimen, igual de acertada ha sido la por ejemplo; Carlos Salinas de Gortari, Emilio comunicación del ejecutivo, sin embargo, algu- Gamboa Patrón, Pedro Aspe Armella, Enrique nos comunicadores del extinto oficialismo del Peña Nieto, Carlos Romero Deschamps, Vicenrégimen pasado quieren hacer ver lo contrario; te Fox, Manlio Fabio Beltrones, Felipe Calderón, además de ser una confrontación con las bandas solo entre los más renombrados. de crimen organizado externas y desde dentro •La segunda nacionalización de la industria pede las instalaciones de PEMEX también se ha trolera emprendida por López Obrador para que convertido en una confrontación con algunos de el pueblo mexicano recobre el control y administración de los hidrocarburos, como lo mandata esos comunicadores y medios. •De lunes a viernes el Presidente López Obrador la Constitución está en marcha y definitivamente aproximadamente a las 7:00 horas da una rueda no creo posible que se detenga, si conocemos un de prensa con su gabinete, responde a preguntas poco a nuestro Presidente y lo tenaz que es. que periodistas nacionales e internacionales ha- Solo para el día de hoy (lunes 14 de enero, 11:33 cen muchas veces tan diferentes como contras- hora del caribe), la Secretaría de Hacienda y Crétantes de diferentes temas, es decir un mismo dito Público en el ejercicio de 2017 ha detectado periodista hace tres preguntas de tres diferentes 13 mil millones de pesos de posibles “huachicoleros”; 194 inconsistencias fiscales relevantes de temas y estas son respondidas sin objeción. Mientras que los medios nacionales concesiona- contribuyentes en el I.S.R. que haciende a 3 mil dos no lo trasmiten en directo, los grandes perio- 217 millones de pesos, el 54 % de ese monto se distas del pasado ni siquiera pueden levantarse generó en 7 entidades; CDMX, Michoacán, Métemprano a cubrir las conferencias matutinas. xico, Tamaulipas, Baja California, Jalisco y PueSolo Ricardo Rocha el pasado viernes acudió bla. Existen información al menos de 32 contriy recibió un reconocimiento presidencial. Los buyentes con actividades inusuales sobre robo de otros comunicadores que se han autonombrado combustible, información compartida a la Uni-

ANÁLISIS

P.07 DEL 18 AL 31 DE ENERO

DE 2019 laprensaus.com laprensachicago@hotmail.com

/La Prensa Us /PrensaUs

#682 dad de Inteligencia Financiera que detecto 200 casos en los que se procede al congelamiento de cuentas. En cuanto a operativos interinstitucionales la Administración General de Aduanas y la Policía Federal ha asegurado 9 pipas y más de 200 mil litros de combustible robado. La Unidad de Inteligencia Financiera ha detectado el movimiento financiero inusual que se entrelaza con el lavado de dinero de bancos y gasolineras en la ruta del “huachicol”, en cuyo caso se ha detectado cinco particulares eventos específicos que se ha turnado a la PGR en éstos se vincula a proceso a empresarios, un exfuncionario de PEMEX, un ex diputado local, ex Presidente Municipal relacionados con la propiedad de concesiones de venta de gasolina y “huachicol”, en estos casos hay movimientos de; 80 millones de pesos; 150, 27, 230 millones de pesos y hasta incluso 11 millones de dólares; no es solo robo de combustible sino también blanqueo de capitales, se ha detectado transferencias internacionales en montos de más de dos millones de dólares, adquisición de vehículos de lujo pagados en efectivo, servidores públicos adquieren de forma anual bienes inmuebles, boletos de avión , joyas, obras de arte, a nombre propio y a nombre de sus familiares y personas cercanas, en fin, todo con objeto de blanquear dinero; en este momento hay 15 personas a quienes se ha bloqueado sus cuentas y 24 más están relacionadas con cuentas bancarias bloqueadas. Es alguna información importante a 17 días que se emprendió la operación contra el robo de combustibles, surgirá más información, pero – lamentablemente- muy poca vera o escuchará por la radio y televisión comercial. •Raúl Caraveo Toledo es licenciado en ciencia política por la UAM, ex catedrático de las Facultades de Psicología y de la Facultad Ciencias y Técnicas de la Comunicación de la Universidad Veracruzana, ha sido analista de estudios económicos de PEMEX y Consejero electoral del IFE-INE de Quintana Roo de 2005 a 2015, ex asesor de la XIII legislatura de Quintana Roo, Conalep Quintana Roo.


P.08 #682

/La Prensa Us

/PrensaUs BILINGUE

Del 18 al 31 de Enero de 2019

C O M U N I TA R I A S

laprensaus.com

AMEALCO ¡SE LUCIÓ! CELEBRANDO A LA VIRGEN DE GUADALUPE EL 12 DE ENERO

Estas son imágenes de las celebraciones del pasado 12 de enero en la comunidad de Amealco, Guerrero (México), fecha dedicada cada año a la Virgen de Guadalupe. • En esa fecha, cada año, muchos oriundos de Amealco radicados en Chicago y en otros lugares de los Estados Unidos viajan a su pueblo para disfrutar de distintas actividades en familia y entre amigos. “Como muchos saben, las celebraciones a la Virgen de Guadalupe en la mayoría de lugares de México y el resto del mundo se llevan a cabo el 12 de diciembre de cada año, pero en Amealco la costumbre es diferente. Tradicionalmente los campesinos de nuestra comunidad estaban ocupados en esas fechas decembrinas, lo que motivó a que desde tiempos muy remotos, las celebraciones a la Virgen Morena se hayan trasladado para el 12 de enero, cuando la mayoría de campesinos podían regresar a casa y celebrar en familia y con los miembros de su comunidad”, aclaró a La Prensa de Chicago, Alfredo Arroyo, coordinador del Comité Amealco Chicago y Secretario general de la Federación de Guerrerenses de Illinois.

COMUNIDAD DE ÁLVARO OBREGÓN CELEBRÓ SU FERIA 2019

La Feria Anual de la comunidad de Álvaro Obregón en el estado mexicano de Guerrero sirvió como marco para realizar, al mismo tiempo, la inauguración de las obras llevadas a cabo gracias al Programa 3x1 Para Migrantes. • El Comité de Álvaro Obregón es un club afiliado a la Federación de Guerrerenses de Illinois, dirigido por el vicepresidente de esa misma organización comunitaria, Radulfo Delgado. • Cursos de manejo para menores y adultos CON O SIN SEGUTO SOCIAL nos encargamos de los trámites • Si no sabes leer te preparamos verbalmente • Certificado para obtener licencia para jóvenes de 18 a 20 • Si tuviste DUI'S, arreglaste todo y aun sigues suspendido o revocado llámanos • Audiencias Formales e informales (Para casos de DUI) • Proceso de Limpieza si tuviste Licencia de manejo illegalmente • Ayudó con el proceso de tramitar una Licencia de manejo restringida • Si te negaron una Licencia de manejo te podemos ayudar • Si tienes corté y necesitas un intérprete te podemos ayudar

ESCUELA DE MANEJO

RECIBA DESCUENTOS SI MENCIONA ESTE ANUNCIO 3123 W. Lawrence Av. Chicago, IL,60625

(773)279-8522

www.masterdrivingschools.com


“UCRANIA NO REGRESARÁ A LA ZONA DE INFLUENCIA DE RUSIA”: RUSLÁN SPIRIN • Entrevisa por: Federico La Mont

“El gobierno ruso no cumple sus compromisos internacionales por lo cual ocupa los territorios de Ucrania y afecta como a las naciones del Consejo de Seguridad que condenamos esta agresión” aseguró en entrevista exclusiva con Voces Migrantes el embajador Ucrania ante México Ruslan Spirin quien llamó entuerto al referéndum a través del cual Vladimir Putin anexo a la Península de Crimea. •¿Cómo evalúo el presidente Pietro Porochenko los acuerdos de paz de Minsk 2014? Rusia no cumplió con todo lo acordado en ese tratado y cada parte lo interpreta desde su propio interés y en este caso Rusia quiere seguir ocupar los territorios de Ucrania, lo cual fue condenado por la opinión internacional y claro no podemos permitir que siga sucediendo en el futuro. •¿Por qué convocó Rusia el referéndum que derivó en la anexión de la península de Crimea? No existió ningún referéndum, a pesar de tratar de manipular la postura mundial, nadie la reconoció como legítima. Claro no se presentaron servadores internacionales, únicamente los resultados entregados por Rusia que se limitó a informar que la península estaba anexada a su territorio, pero la ONU reunió a la comunidad internacional y México en primer lugar votaron en favor de una resolución que no reconoció esa anexión. •En 2019 el presidente Putin logró una nueva reelección, la comunidad internacional pensó que esto lo llevaría a modificar su posición respecto a Crimea y el conflicto con Ucrania. ¿Cuáles son sus escenarios? Lo que sucede en Rusia todo mundo lo sabe, los analistas políticos son unánimes en que so-

L

lamente el poder viene de un actor a otro, sigue mandando ahí el poder de KGB o FSB que es lo mismo. En lo que se refiere a Ucrania vamos a elecciones abiertas y democráticas con la presencia de centenares de observadores del mundo, bienvenidos para constatar un proceso abierto el día 31 de marzo y en octubre las elecciones del parlamento. LA •Existe el temor de que como sucedió en Estados Unidos 2016, Rusia buscará intervenir a través del ciberespacio o con un solo candidato a modo en la elección presidencial de Ucrania, a la fecha hay solo un candidato pro ruso registrado para ese proceso ¿Cree que eso pueda cambiar el escenario electoral en Ucrania? No va a cambiar porque todo el mundo ya sabe que no vamos a regresar a la influencia de Moscú pues la sociedad Ucraniana ya eligió su futuro. Estamos con la civilización no con los bárbaros, no pretendemos cambiar la democracia que tenemos para regresar la dictadura policial. •¿Cree que una fuerza multinacional sea la solución al conflicto entre Rusia y Ucrania? Sí, esa sería una solución, nosotros buscamos que ONU, mande sus Cascos Azules al territorio de Ucrania ocupado por Rusia, sin embargo no permite la entrada de las fuerzas de paz, las regiones de Luhansk y Donetsk. •¿Con qué propósito Rusia atacó a embarcaciones ucranianas en las aguas del Mar Azov al finalizar 2018? La idea es usurpar el Mar Negro, el Mar Azov o el estrecho de Kerch, pero el 25 de noviembre pequeñas embarcaciones de combate y un remolcador ucraniano fueron atacados por las fuerzas navales rusas, después de ingresar al estrecho de Kerch en ruta a la ciudad ucraniana de Mariúpol, que comunica al mar territorial y zona marítima exclusiva de los mares Negro y Azov, dando la posibilidad de pasaje a los puertos de Mariúpol y Berdyansk es un estrecho internacional de acuerdo a la convención de la ONU sobre el derecho marítimo e impedir el tránsito legal de Ucrania por el estrecho de Kerch es una violación •¿Cómo calificaría este acto? En relación a los acuerdos internacionales tanto bilaterales como multilaterales y las reglas de la navegación, es un nuevo acto de la agresión armada de la federación rusa contra Ucrania, cómo lo estipula el artículo 2 de la Carta de la ONU y la resolución de la Naciones Unidas del 14 de diciembre de 1974. •¿Qué piensa de la versión de The Financial Times que la estrategia más amplia de Rusia es prevenir, que el estado de Ucrania logre proveer de seguridad, prosperidad económica y asegure

E NTR E VISTA

P.09 DEL 18 AL 31 DE ENERO

DE 2019 laprensaus.com laprensachicago@hotmail.com

/La Prensa Us /PrensaUs

#682

una integración real con la Unión Europea y la OTAN? El régimen del Kremlin demostró que no tiene límites en su política agresiva, para agredir a nuestro país. Ucrania demanda que se aplique sin demora el tratamiento médico a los militares heridos y aseguren su retorno inmediato a su patria así como el material bélico capturado y compensar las pérdidas de nuestra parte. •¿Las fronteras cambiaron a partir de la anexión de Crimea a Rusia? No cambiaron por la comunidad internacional y la ONU oficialmente no reconoce la anexión de Rusia de la península de Crimea, solamente Rusia cree que puede cambiar las fronteras ya establecidas en 1960 en Naciones Unidas. •¿Alcanzará el gobierno de Moscú el propósito de convertir a Ucrania en la nueva Rusia incorporando a su vez la parte oriental de Ucrania como se prevé en los últimos tiempos? Algunos analistas dicen que el presidente ruso quiere tragar todo el mundo y ser el zar del universo pero no puede hacerlo por eso está atacando a sus vecinos comenzando con Moldavia, luego cortando dos provincias con sus tanques y aviones de combate en Georgia, ahora nos tocó a nosotros pero todo el mundo está a favor de Ucrania, está apoyándola. •¿Qué expectativa dejó a Ucrania que México y otras naciones de la ONU condenaran la anexión de Crimea? México es un país aliado y primeros del mundo en apoyar la independencia de Ucrania hace 27 años y nuestra integridad territorial, soberanía e independencia. Ahora sostuvimos un buen acercamiento en la Cámara de Diputados con el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores y su homólogo en el Senado de la República y con muchos políticos de alto rango que no ven la posibilidad de cambiar la postura de apoyo a Ucrania.

ADÁN CHÁVEZ ¿POR MADURO?

•MPJ y NM: Antes del golpe de Estado (1992) de Hugo Chávez contra el presidente de Acción Democrática (AD) Carlos Andrés Pérez, Venezuela cuya producción nacional cayó 60% debido a la expropiación de 2.5 millones de hectáreas vía la política revolucionaria de “tierra arrasada”, pasó del modelo de una dictadura encabezada por Marcos Pérez Jiménez (MPJ) hacia la “democracia pactada” cuyos actores fueron AD y el Comité de Organización Política Electoral Independiente (COPEI). ORO NEGRO: No todo es una pesadilla pues el manejo discrecional del bipartidismo venezolano afectó a una industria petrolera que tiene las primeras reservas del mundo con una produc-

ción hasta 2005 de tres millones de barriles, que desde 2014 debió importar 100 barriles diarios de gasolina de EU y hasta papel higiénico de Bolivia. El pasivo de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) supera los 142,596 millones de dólares contra 76,451 solo dos años atrás, lo cual significa un incrementó del 83%. •2025: Pese a la deuda externa e interna que junto con la de PDVSA es mayor a 230,000 millones de dólares, siete veces superior a la heredada a Hugo Chávez por su antecesor de Copei, Rafael Caldera, segundo mandatario emanado de la República Bolivariana. Nicolás Maduro fue reelecto hasta el 2025 al superar por 5.8 millones de votos, contra 1.8 al ex chavista Henri Falcón quien criticó el boicot convocado por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) que promovió la abstención al considerar la elección una farsa para perpetuar a Maduro. ESCENARIO: Según el FMI Venezuela está en

ruinas con una caída del 15% PIB y una hiperinflación prevista para el segundo semestre de 2019 que oscilará en los 13,250%, al final prevaleció Maduro, su vicepresidente Tareck El Aissami, el ministro de Cultura Adán Chávez, hermano del extinto Hugo Chávez para quien es viable revertir las cuatro fuentes de inestabilidad: violencia, coerción a través del financiamiento autónomo del Estado y bajo costo vía los ingresos petroleros con los que se sumará el respaldo popular. •LEGADO CHÁVEZ: Maduro heredó de Hugo Chávez el poder total ejercido durante sus 13 años de gobierno en los que resistió el frustrado golpe de Estado 2002, cuando aseguró el control a la Fuerza Armada Nacional y el Tribunal Supremo de Justicia que lo llevaron a reconocer que en el respaldo popular encontró una fuente real de poder que 16 años después busca reeditar Maduro pero de no ser así, se ve Adán Chávez. ¿EZLN?: Como propósito de inicio de año 2019 el padre Alejandro Solalinde demandó la penitencia a los operadores del Huachicol, incluido un ex presidente que coadyuvó a sus operaciones. Sostuvo que confía en el Presidente AMLO pero cualquier regresión hacia el presidencialismo sería el primero en denunciarla.


P.10

/La Prensa Us

#682

/PrensaUs BILINGUE

Del 18 al 31 de Enero de 2019

PUBLICIDAD

laprensaus.com

Obtén

LA COMBINACIÓN PERFECTA

El contenido/canales/funcionalidad varían. Pueden aplicar cargos por uso de datos.1

Disfruta 3 servicios excepcionales de AT&T. INTERNET DE ALTA VELOCIDAD

DIRECTV • Una DVR HD conecta todo tu hogar.2

Requiere equipo adicional. Aplican cargos adicionales y por Receptor Avanzado.

• Instalación estándar incluida en

• Conexión con más de 99% de confiabilidad. Velocidades rápidas y constantes.

Basado en el servicio de Internet de Alta Velocidad de U-verse.

• Conéctate dondequiera que estés a la red

una habitación.

Con acuerdo de 24 meses de DIRECTV.

nacional de hotspots Wi-Fi de AT&T sin costo adicional.3

Equipo y programación disponibles por separado.

SERVICIO MÓVIL DE AT&T • Disfruta velocidades 4G LTE rápidas.

• Llamadas a Canadá y México. • Mensajes de texto ilimitados

desde los EE.UU. a más de 120 países.

¡Cámbiate ya a DIRECTV!

Nuvision Communications 60415

(800)895-3585 Aplican restricciones geográficas y de servicio a los servicios de U-verse. Llamar o visitar www.att.com/uverse para verificar elegibilidad. 1 Los canales de transmisión en vivo y Video On Demand podrían variar según el paquete de TV, la ubicación y el dispositivo. Podrían aplicar costos adicionales para los estrenos. Visualizaciones fuera del hogar requieren conexión a Internet de alta velocidad. Canales/características adicionales podrían estar disponibles para transmisión en vivo en el hogar cuando esté conectado a una DVR HD con conexión de alta velocidad. Todas las funciones y programación están sujetas a cambio en cualquier momento. Visita directv.com/streamdirectv para obtener una lista de aparatos compatibles (vendidos por separado) y detalles. 2La funcionalidad DVR HD para todo el hogar requiere una DVR HD conectada a un televisor y una Genie Mini, un(os) receptor(es) HD H25 o un TV listo para DIRECTV/dispositivo en cada habitación adicional. Hay un límite de tres vistas remotas a la vez por cada DVR HD. Visitar directv.com/genie para obtener todos los detalles. 3Requiere dispositivo habilitado para Wi-Fi. Aplican otras restricciones. Visita www.attwifi.com para detalles y ubicaciones. Las DVRs HD requieren un cargo por Receptor Avanzado ($15/mes). Aplica un cargo de $7/mes por cada receptor y/o Genie Mini/TV listo para DIRECTV/dispositivo en la cuenta. Exclusiones: No incluye impuestos, el cargo de activación de $35, cargo por Deportes Regionales de hasta $7.49/mes con el paquete MÁS ULTRA y superior, cargo adicional del impuesto aplicable por el uso del valor en el mercado de la instalación, mejoras de equipo/agregados, y otros cargos adicionales y ciertos costos. TÉRMINOS DEL SERVICIO DE DIRECTV: Sujeto a los acuerdos de Arrendamiento del Equipo y del Cliente. Se debe mantener un paquete base de TV de por lo menos $29.99/mes. La programación, precios, términos y condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. Algunas ofertas podrían no estar disponibles en todos los canales y en áreas selectas. Visita directv.com/legal o llama para obtener detalles. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo del Globo, DIRECTV y todas las otras marcas de DIRECTV contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.


/La Prensa Us

P.11

/PrensaUs

BILINGUE

LOCALES

Del 18 al 31 de Enero de 2019

laprensaus.com

“LA FEDERACIÓN DE CLUBES MORELENES ESTÁ ABIERTA PARA TODOS, SIN NINGÚN TIPO DE DISTINCIÓN”: JUAN SEIVA.

Botánica Arturo Jr.

#682

Amarres de Amor

Amuleto para la buena fortuna en el: Juego, Amor, Salud, Trabajo, Negocio, Dinero Horario: Lunes a Sábado 10:00am a 7:30pm Domingo de 10:00 am a 3:00 pm

3940 S. California Ave. Chicago IL. 60632

Llamar antes de venir

Algunas imágenes de la Reunión Trimestral de Clubes de la Federación de Clubes Morelenses, el viernes anterior en Citlallin Gallery en Pilsen, al sur de Chicago. “La Federación de Clubes Morelenes está abierta para todos, sin ningún tipo de distinción. Todos son bienvenidos, no importa idelología política, ni partido, ni credo, ni nada que pueda crear diferencias. Aquí solo nos une el amor por nuestro Estado de Morelos, por México y por nuestras comunidades de origen”, dijo a La Prensa de Chicago Juan Alberto Seiva García, presidente de esa organización comunitaria que agremia no solo a clubes de oriundos merelenses de Chicago e Illinois sino de otras ciudades de los Estados Unidos e inclusive, otros lugares del mundo. •“La idea es que tengamos clubes de morelenses que habiten en cualquier lugar de este planeta y que estén organizados. La Federación de Clubes Morelenses es internacional y donde quiera que hayan varios morelenses unidos con el fin de ayudar a sus comunidades, ahí estaremos nosotros como organización para agremiarlos y trabajar unidos por el bien de nuestra gente”, puntualizó Seiva García.

ABOGANDO EN WASHINGTON POR LA COMUNIDAD INMIGRANTE INDOCUMENTADA…

El activista de Chicago Carlos Arango realizó la semana pasada una serie de visitas a diferentes oficinas del Capitolio federal en Washington D.C., con el propósito de discutir temas importantes para la comunidad inmigrante indocumentada, con algunos congresistas de los Estados Unidos. -“Tratamos temas importantes en algunas visitas, como por ejemplo con el Congresista Jesús “Chuy” García, entre otros. Discutimos no solo el problema generado por el cierre del gobierno, sino además la urgencia de otorgar una residencia permanente para la clase DACA y el TPS, de igual manera un camino para la legalización de todos los inmigrantes indocumentados en los Estado Unidos”, recalcó Arango en entrevista con La Prensa de Chicago.

773-677-7751


P.12 DEL 18 AL 31 DE ENERO

DE 2019 laprensaus.com laprensachicago@hotmail.com

/La Prensa Us /PrensaUs

C AL CIERRE

#682

Varios líderes y políticos de diferentes países se manifestaron el jueves (al cierre de nuestra edición) para rechazar la explosión que se registró ese día en la Escuela de Policía General Santander, en Bogotá, capital colombiana, que hasta esa hora dejaba nueve muertos y 48 heridos. La primera en hacerlo fue la embajadora de la Unión Europea (UE) en Colombia, Patricia Llombart. A través de su cuenta de Twitter, la diplomática escribió: "Condenamos rotundamente el atentado contra la Escuela de Cadetes. Solidaridad con las víctimas y sus familias. Nuestro reconocimiento a la labor de la Fuerza Pública de #Colombia". Patricia Llombart @llombartpatUE Condenamos rotundamente el atentado contra la

RECHAZO INTERNACIONAL AL ATENTADO EN ESCUELA DE LA POLICÍA EN BOGOTÁ, COLOMBIA

•LÍDERES MUNDIALES SE MANIFESTARON PARA REPUDIAR ESTE TIPO DE ACTOS QUE DESESTABILIZAN LA SITUACIÓN DE ORDEN PÚBLICO EN LA NACIÓN CAFETERA. Escuela de Cadetes. Solidaridad con en contacto con las autoridades y llamaré al prelas victimas y sus familias. Nuestro sidente @IvanDuque para expresarle al hermano reconocimiento a la labor de la Fuer- pueblo colombiano toda nuestra solidaridad. za Pública de #Colombia. @Fuer- El diputado venezolano Julio Borges mostró su zasMilCol @FuerzaAereaCol @Poli- solidaridad con el pueblo colombiano. "Nos sociaColombia @ArmadaColombia @ lidarizamos con el pueblo colombiano, ntro apoeu_eeas @UEenColombia Por su parte, el presidente de Pana- yo al pdte @IvanDuque. Es vital investigar si la má, Juan Carlos Varela, escribió en la dictadura venezolana tiene responsabilidad en misma red social: "Nuestra enérgica este atentado, puesto que está comprobado que condena ante el atentado terrorista cabecillas de grupos paramilitares de Colombia ocurrido en la Escuela de Policías de Colombia; hacen vida en Vzla con amparo de Maduro". nuestra solidaridad con el Pdte. @IvanDuque, familiares de las víctimas, heridos, la policía y el Julio Borges Pueblo colombiano". @JulioBorges Nos solidarizamos con el pueblo colombiano, Juan Carlos Varela ntro apoyo al pdte @IvanDuque. Es vital inves@JC_Varela Nuestra enérgica condena ante el atentado te- tigar si la dictadura venezolana tiene responsarrorista ocurrido en la Escuela de Policías de bilidad en este atentado, puesto que está comColombia; nuestra solidaridad con el Pdte. @ probado que cabecillas de grupos paramilitares IvanDuque, familiares de las víctimas, heridos, la de Colombia hacen vida en Vzla con amparo de Maduro. policía y el Pueblo colombiano. El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, tam- José Miguel Vivanco, director para las Améribién se pronunció: "Al iniciar el evento con nues- cas de Human Rights Watch (HRW) afirmó: "Mi tros jubilados, me entero del atentado en la Es- enorme repudio a los responsables de este atroz cuela de Cadetes de Policía General Santander, crimen y mi solidaridad con los familiares de las en Bogotá. Estamos en contacto con las autori- victimas. @FiscaliaCol debe llevar a los respondades y llamaré al presidente @IvanDuque para sables ante la justicia". expresarle al hermano pueblo colombiano toda nuestra solidaridad". José Miguel Vivanco @JMVivancoHRW Evo Morales Ayma Mi enorme repudio a los responsables de este @evoespueblo Nuestra solidaridad con el hermano pueblo de atroz crimen y mi solidaridad con los familiares #Colombia por el atentado en la Escuela de Po- de las victimas. @FiscaliaCol debe llevar a los licías de Bogotá, que ha dejado al menos nueve responsables ante la justicia. muertos y más de 40 heridos. Condenamos este Desde Boliva, el presidente Evo Morales también hecho violento y enviamos nuestras condolen- se solidarizó con la nación cafetera. "Nuestra socias a las familias de las víctimas. lidaridad con el hermano pueblo de #Colombia por el atentado en la Escuela de Policías de BogoLenín Moreno tá, que ha dejado al menos nueve muertos y más @Lenin Al iniciar el evento con nuestros jubilados, me de 40 heridos. Condenamos este hecho violento entero del atentado en la Escuela de Cadetes de y enviamos nuestras condolencias a las familias Policía General Santander, en Bogotá. Estamos de las víctimas", afirmó el mandatario boliviano.

¡MANIPULARON LAS ENCUESTAS!

MILITARES VENEZOLANOS DESCONOCEN A MADURO COMO PRESIDENTE

•EXABOGADO DE TRUMP ADMITE QUE PAGÓ PARA MANIPULAR ENCUESTAS. LOS PAGOS SE HABRÍAN HECHO ANTES DE LA •EN UN VIDEO, UN GRUPO DE MILITARES RECONOCIÓ A JUAN CAMPAÑA PRESIDENCIAL DEL 2016. GUAIDÓ COMO MANDATARIO INTERINO DE VENEZUELA.

Ayer jueves, al cierre de esta edición, Michael Cohen, el exabogado del presidente de Estados Unidos Donald Trump, declaró que pagó a una firma para manipular los datos de encuestas en línea "bajo la dirección y para único beneficio" del republicano. De acuerdo con 'The Wall Street Journal', Cohen pagó a la firma de datos Redfinch Solutions para manipular dos encuestas a favor de Trump antes de la campaña presidencial de 2016. "En cuanto al artículo de @WSJ (The Wall Street Journal) sobre la manipulación de las encuestas", dijo Cohen en Twitter: "lo que hice fue bajo la dirección y para único beneficio de @realDonaldTrump #POTUS. Realmente lamento mi lealtad ciega a un hombre que no lo merece". Los intentos de influir en las encuestas finalmente no tuvieron mucho éxito, pero sí arrojan luz sobre las tácticas de la campaña de Trump y el papel de Cohen dentro de ella. Durante la carrera electoral, el republicano se refirió con frecuencia a su respaldo en los sondeos para impulsar su candidatura. Cohen fue condenado el mes pasado a tres años de prisión por su papel en los pagos ilegales hechos a mujeres para ayudar a la campaña de Trump en 2016 y por mentirle al Congreso sobre un proyecto de una "Trump Tower" en Rusia. •"El presidente no tiene conocimiento de encuestas manipuladas", dijo el actual abogado de Trump, Rudy Giuliani.

Un grupo de militares desconocieron el pasado miércoles (al cierre de edición) a Nicolás Maduro por medio de un video difundido en el canal peruando 'UCI Noticias'. "Desconocemos a Nicolás Maduro Moros como presidente de Venezuela y como comandante en jefe de la FANB. Además, alertamos a la Comunidad Internacional de la usurpación de la presidencia de la República", dijeron en el canal. En ese sentido, reconocieron a Juan Guaidó, presidente de la Asamblea Nacional, como presidente interino de Venezuela. "Respaldamos las decisiones que, en el marco de la Constitución, bien decida tomar para la restitución del orden constitucional", señalaron. También hicieron un llamado a todos los componentes de la Fuerza Armada que no continúen "siendo sometidos y utilizados por criminales" y enfatizaron que el deber del militar es contribuir en la restauración de la vigencia de la Carta Magna de forma apolítica. "Ordene comandante en jefe, quedamos bajo sus órdenes", sentenciaron.


/La Prensa Us

P.13

/PrensaUs

BILINGUE

ILLINOIS

Del 18 al 31 de Enero de 2019

laprensaus.com

#682

“ESTOY BENDECIDO DE HACER LO QUE AMO”: SENADOR OMAR AQUINO…

YOLI YOLI

YOLI YOLI

•HUEVOS AL GUSTO •HUARACHES •GORDITAS •PAMBAZOS •QUESADILLAS •BURRITOS •TORTAS •TACOS •SOPES

TAQUIZAS A DOMICILO

3734 W. GRAND AVE. CHICAGO, IL.

•773-772-4899 •773-816-0195

“Hoy temprano tuve el privilegio y el honor de hacer un juramento para seguir siendo el senador estatal del 2º Distrito Legislativo de Illinois durante los próximos 4 años”, dijo el legislador de Illinois Omar Aquino. “Gracias a mi familia, amigos y seguidores, pero sobre todo a la gente del 2º Distrito, estoy bendecido de hacer lo que amo, por todos ustedes”, puntualizó. •“Mientras Illinois y la nación vieron una ola azul en las elecciones pasadas, no podemos descansar en nuestros laureles avanzando. Tenemos que seguir impulsando ideales progresistas que harán avanzar a nuestro estado en esta nueva asamblea general con una nueva administración”, dijo finalmente el Senador Aquino. http://senatoraquino.com/view.php?idnum=92&category=news

A

5737 W. BELMONT AV. CHICAGO IL.

OL

Massage

•773-887-5456

2559 W. Fullerton Chicago, IL, 60647 Tel: 773-252-0360

Abiertos de Lunes a Domingo de 9 am a 9 pm.

Especial

1

Hora

x$60

Masaje Relajante Masaje Suave Masaje profundo Masaje Antiestres

Mencionando este Anuncio

DIRECTV TE ACERCA MÁS A TU PAÍS

Paquete ÓPTIMO MÁS™ Todo Incluido

35

$

00 MES

DIRECTV

es el proveedor satelital con la mejor programación de América Latina que te ofrece canales exclusivos vía satélite como:

| Y MÁS La programación está sujeta a cambio en cualquier momento.

Incluye:

Más de 205 canales Cargo mensual por una DVR HD Genie®

*APLICAN CARGOS DE $19.95 POR ACTIVACIÓN, DE $20/MES POR TERMINACIÓN TEMPRANA POR CADA MES RESTANTE EN EL ACUERDO, POR EQUIPO NO DEVUELTO Y CARGOS ADICIONALES. El precio includye el paquete ÓPTIMO MÁS Todo Incluido, y es después del descuento de $5/mes por pago automático y facturaciónica por 12 meses. Paga $40/mes más impuestos hasta el comienzo del descuento dentro de las primeras 3 facturas. Solo para clientes nuevos residenciales aprobados (requiere arrendar equipo). Requiere tarjeta de crédito (excepto en MA y PA). Aplican restricciones.

Tu distribuidor preferido de AT&T. ¡Llámanos!

HD Satellite Enterprise Inc

773-800-0043

PAQUETE ÓPTIMO MÁS TODO INCLUIDO: Termina el 30 de noviembre de 2018. Disponible solo en EE.UU. (excluye Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE.UU.). Precio en 1er y 2º años: $35 solo los primeros 12 meses. Después de 12 meses o al dejar de califi car, aplica el precio vigente en ese momento (precio actual: $83/mes por ÓPTIMO MÁS Todo Incluido), a menos que canceles o cambies antes que termine el periodo promocional. Los precios están sujetos a cambio. Descuento de $5/mes: Debes suscribirte a pago automático y facturación electrónica dentro de los 30 días después de activar el servicio de TV para recibir crédito en la factura a partir de 1 a 3 ciclos de facturación. El primer crédito incluirá todos los créditos obtenidos desde que cumpliste los requisitos de la oferta. Debes mantener pago automático/facturación electrónica y una dirección de correo electrónico válida para continuar los créditos. No aplican créditos por pago automático/facturación electrónica en el 2º año. Incluye: Paquete de TV ÓPTIMO MÁS Todo Incluido, servicio y cargos mensuales por equipo por una DVR HD Genie, y la instalación profesional estándar. Exclusiones: El precio excluye, cargo aplicable por gasto en impuestos por uso en el valor al por menor de la instalación, instalación personalizada, mejoras de equipo/extras (mínimo $99 una vez y cargos mensuales de $7 por cada receptor/TV listo para DIRECTV/dispositivo adicional), y ciertos otros cargos adicionales. Podrían aplicar diferentes ofertas a clientes calificados de telco y que vivan en unidades de vivienda multifamiliar. TÉRMINOS DEL SERVICIO DE DIRECTV: Sujeto a los acuerdos de Arrendamiento del Equipo y del Cliente. Se debe mantener un paquete base de TV de por lo menos $29.99/mes. La programación, precios, términos y condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. Algunas ofertas podrían no estar disponibles en todos los canales y en áreas selectas. Visita directv.com/legal o llama para obtener detalles. Las ofertas no son combinables con otras promociones para los mismos servicios y podrían modificarse o dejar de ser válidas en cualquier momento sin previo aviso. Aplican otras condiciones en todas las ofertas. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo del Globo, DIRECTV y todas las otras marcas de DIRECTV contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.


P.14 DEL 18 AL 31 DE ENERO

E

MUJERES LATINAS EN ACCIÓN RECEIVES MULTIYEAR GRANT FROM THE REVA & DAVID LOGAN FOUNDATION

dation. This award recognizes the impact of our social justice advocacy and is a call to others to join in funlaprensaus.com laprensachicago@hotmail.com ding the life-changing work we do. This multi-year investment comes at a critical time: Mujeres Latinas en Acción is using community-led mo/La Prensa Us bilizing to assure Latina families are counted in the 2020 Census; to fight /PrensaUs the rule changes to Public Charge; E N GLIS H and to advocate for the re-authoriza#682 tion of the Violence Against Women’s Act (VAWA) which expired amidst Mujeres Latinas en Acción (Mujeres) is proud to the federal government shutdown announce that we have received a $60,000 grant putting sexual assault program funding in jeofor general operations and an additional $20,000 pardy. matching grant opportunity for each of the next Mujeres Latinas en Acción has also worked dilitwo years from The Reva & David Logan Foun- gently this past year to lift grassroots leaders who DE 2019

were instrumental in passing the Voices Act – overriding Governor Rauner’s veto – to streamline the U-Visa certification process, and ultimately encourage survivors of domestic violence and sexual assault to come forward and report crimes against their abusers. The Foundation’s support will bolster the growth of our services and programming as we respond to the changing demographics of Latina families in Chicago’s southern and western neighborhoods and into the Western Suburbs. With an increase of resources in the suburbs, Mujeres Latinas en Acción can dedicate more time and energy to cultivating new partnerships, expanding community-engagement and developing outreach efforts with schools, health centers, churches and nonprofits.

MORE THAN 600 CHILDREN RECEIVED A ILLINOIS DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH NEW PAIR OF SPORTS SHOES THANKS TO LEAD RULES APPROVED THE DONATION OF A MCDONALD'S OWNER- SPRINGFIELD – Rules proposed by the Illinois Department of Public OPERATOR AND THE MARTIN BROWER Health (IDPH) that will increase the number of children identified with lead poisoning and trigger earlier intervention were approved by the Joint COMPANY. Committee on Administrative Rules (JCAR) today. The rules lower the

CHICAGO, Illinois (January, 2019) – Local McDonald’s Owner/Operator Carmen Solano-DeCarrier, and Martin Brower partnered to provide more than 600 pairs of athletic shoes to at-risk children. The donations were made through four community organizations: Casa Central, Erie Elementary Charter School, Erie Neighborhood House, and Back of the Yards Neighborhood Council. This is an effort to motivate children to go to school and exercise. Sometimes kids even skip school because they don’t have appropriate shoes. It is an issue that it is often ignored but it is important to address. This is the third year in a row that Carmen Solano-DeCarrier has partnered with another company, this year being Martin-Brower, to donate shoes to more than 600 kids in at-risk situations. This donation not only offers children the possibility of having proper footwear for physical development, it gives them joy and motivation. This is something that should always be maintained in the children of Chicago. “We are proud and honored once again to work together with another company to donate more than 600 pairs of shoes to children in our community,” said Carmen Solano-DeCarrier. “Businesses working with community groups like Casa Central, Erie Elementary Charter School, Erie Neighborhood House, and Back of the Yards Neighborhood Council can have a positive impact on children’s lives in many ways.“ The event was attended by Ronald McDonald who helped Carmen to personally hand out the footwear to each child that benefited from this donation. This shoe donation is in addition to the backpacks given every year by owner-operator Carmen Solano-DeCarrier in her McDonald's restaurants as part of her back-to-school program. These actions reaffirm her commitment to education and the integral development of children in the Chicago communities.

level at which public health interventions are initiated for children with blood lead levels from 10 micrograms per deciliter (µg/dL) to 5 µg/dL, the same lead reference level used by the Centers for Disease Control and Prevention. “The new lower action level means more children will be identified as having lead poisoning, allowing parents, doctors, public health officials, and communities to take action earlier to reduce the child’s future exposure to lead,” said IDPH Director Nirav D. Shah, M.D., J.D. “Even low levels of lead in blood have been shown to contribute to learning disabilities, developmental delays, behavioral problems, as well as a number of other negative health effects.” With the new rules, children who test at or above the new intervention level of 5 µg/dL will receive a home visit from a public health nurse who will educate families on ways to lower the blood lead level and reduce lead exposure, including proper nutrition, hygiene, and housekeeping. Public health environmental experts will also begin to inspect residences for all children with an elevated blood lead level of 5 µg/dL or greater to determine the potential source(s) of the child’s lead exposure as additional resources become available. The burden of Illinois childhood lead poisoning remains one of the highest in the nation. Among the approximately 229,000 children tested in 2017, more than 7,000 had blood lead levels at or above 5 µg/dL. Illinois law requires that all children six years of age or younger be assessed for lead risk. Physicians must perform a blood lead test for children who live in high-risk areas or meet other risk criteria. In addition to lowering the blood lead level at which health departments will conduct an environmental inspection and case management, the rules reduce other lead environmental benchmarks including lead in dust and water. The rules also propose increased enforcement authority for violations of the Lead Poisoning Prevention Act and Code. This includes property owners who fail to perform lead remediation on a property where children with elevated blood levels live. Additionally, the proposed rules increase the maximum fine for violators to encourage compliance with the U.S. Environmental Protection Agency rules and impose penalties for returned checks or insufficient payments. This rulemaking also establishes the safest way for lead to be removed from homes and ensures that workers engaged in this work are appropriately remediating lead hazards and are not creating additional risk to residents. The rules will become effective in the coming weeks and will be available in the Illinois Register on the Illinois Secretary of State

ONE HOMEOWNER IN CRITICAL CONDITION IN FIRE IN ORLAND PARK TODAY Firefighters received a 9-1-1 call at 4:50 PM on Tuesday afternoon reporting a fire in a two-story split-level home consumed in heavy smoke at the 14200 Block of 84th Avenue in Orland Park. One resident was outside the building and informed firefighters that two other individuals were still inside the home. Using a landline, firefighters entered the smoke-filled home in search of the missing residents. The firefighters were able to rescue two people from inside the building. All three members of one family (father, mother, and son) were treated for smoke inhalation at the scene. One of the victims, the father in his 90s, however, is in critical condi-

tion and was transported to Christ Hospital for continued treatment. The mother, also in her 90s, was treated at the scene and released. (The age of the son is not known.) A full still alarm was called to provide manpower to the scene and support. The Illinois State Fire Marshall and Orland investigators are currently on scene investigating the cause of the fire. The Orland Fire Protection DIstrict was assisted by neighboring Fire Districts including from Palos Fire, Oak Forest, Tinley Park, Homer, Lockport, Crestwood, New Lenox and Matteson. The identities of the victims are not yet available.


DIEZ CLAVES PARA MEJORAR SU ACTIVIDAD SEXUAL EN ESTE 2019

S

P.15 DEL 18 AL 31 DE

Por: Alessandra P Martínez. ENERO •AQUÍ VAN ALGUNOS CONSEJOS QUE PUEDE PONER EN PRÁCTICA PARA DE 2019 FAVORECER SU VIDA SOBRE LA CAMA EN ESTE NUEVO AÑO… que alteran el deseo y empujan la imlaprensaus.com potencia, sin contar que produce mal laprensachicago@hotmail.com aliento y envejece. 3. DIETA EQUILIBRADA. No se trata de recomendar afrodisiacos – /La Prensa Us esos son mitos–, sino de insistir en comidas bajas en azúcares y grasas /PrensaUs saturadas, y en evitar las calorías en SEXOLOGÍA exceso y los alimentos procesados. #682 Las verduras y las frutas están a la Abundan por estos días las recomendaciones orden de quienes quieran tener una la contraparte. Esto es fundamental. para mejorar esto y lo otro, con el fin de empezar buena salud sexual. 4. PROTECCIÓN. Usar siempre condones es el año con buenos propósitos y borrar, de paso, 8. INFORMACIÓN. Hay que buscar informalo mal que nos portamos durante el fin de año. A mandatario. No hay excusa. ción confiable para resolver todas las dudas que continuación, diez sugerencias que favorecerán 5. NO PRÁCTICAS DE RIESGO. A pesar de se presenten sobre su sexualidad. Gran parte de que he dicho que sobre la cama todo se vale, esto su vida sexual en este 2019. tiene los límites que imponen prácticas seguras las insatisfacciones sobre el catre tienen como 1. EJERCICIO. Se ha comprobado que el ejercibasadas en el conocimiento y en las certezas que base conceptos equivocados o prejuicios. cio regular, además de favorecer la salud cardio- dejan las relaciones sanas. 9. CONÓZCASE. Ya es hora de que cada quien vascular, disminuir la tensión arterial y regular el 6. ANTICONCEPCIÓN. Nada que hacer; si el tenga claro lo que quiere y que no en materia de colesterol, promueve la liberación de hormonas objetivo de las encamadas es el placer, en este amigables que disminuyen el estrés, promueven caso no hay ninguna excusa para lanzarse a la ta- sexo, y siempre es bueno decirlo. el buen sueño y acondicionan la planta baja para rea sin la plena seguridad de que el desenlace no 10. HABLE. Poner sobre la mesa gustos, preferencias y restricciones antes de irse a la cama, el aquello. será un embarazo. 2. NO FUME. El cigarrillo es uno de los princi- 7. RESPETO. Hay que evitar a toda costa cual- puede parecer poco erótico, pero a la postre, hapales enemigos de su vida sexual. Daña los vasos quier práctica que no esté amparada por el gusto, cerlo puede marcar la diferencia entre un buena sanguíneos, estimula la producción de sustancias el deseo mutuo y el respeto por las opiniones de polvo y las ganas de vestirse y salir corriendo.

#SALUD

¿POR QUÉ NOS CUESTA TANTO CUMPLIR LOS PROPÓSITOS DE AÑO NUEVO? •MOVIDOS POR EL ESPÍRITU RENOVADOR DE ESTAS FECHAS, NOS MARCAMOS UNA SERIE DE OBJETIVOS PERSONALES QUE NOS PROPONEMOS CUMPLIR EN POCOS MESES. PERO ¿QUÉ SUCEDE DESPUÉS?, ¿DÓNDE QUEDAN ESAS BUENAS INTENCIONES? Analizamos cuales son los objetivos de físico dentro de nuestra rutina vital y mantener E.DESCONECTAR DEL MÓVIL Y RECOAño Nuevo más habituales y explicamos a con- saludable nuestro cuerpo. Según el entrenador NECTAR CON LAS PERSONAS: Los disposititinuación dóde residen las dificultades de cada personal, David Peinado, es aconsejable iniciar vos móviles son una gran tentación, una ventana uno de ellos. He aquí unos prácticos consejos los "entrenamientos suavemente, con un perio- permanentemente abierta que nos da la posibido de adaptación de 30-45 días, a lo largo de los lidad de relacionarnos de forma inmediata con para conseguirlos: REDUCIR EL CONSUMO DE AZÚCAR Y cuales se vaya aumentando progresivamente la infinidad de personas. GRASAS: Los alimentos procesados son los que intensidad de los ejercicios. Lo más importante Tenemos la sensación de que estamos más cocontienen más altos niveles de grasas y azúcares, es que cada persona y cada familia tomen con- nectados que antes con las personas e incluso pero están elaborados para ser sabrosos, apete- ciencia de que es necesario practicar entre 45 con aquellos que no pertenecen a nuestro círcibles y fáciles de comer. Por ese motivo, suelen minutos y 1 hora diarias de actividad física y se culo más cercano. Sin embargo, eso no es del todo cierto, ya que, aunque interaccionemos ocupar un lugar preminente en nuestra dieta organicen para lograrlo". habitual. Sin embargo, un consumo excesivo de ABANDONAR EL CIGARRILLO: Los ciga- diariamente mediante la Red, nos olvidamos de estos nutrientes está relacionado con la aparición rrillos contienen nicotina y otros componentes disfrutar aquellos momentos en los que estamos de complicaciones como el sobrepeso, la diabetes químicos que crean adicción en el organismo presentes. Eso sucede, incluso, con las mismas humano. Sin embargo, la dependencia química personas con las que solemos interactuar digio la hipertensión. Tomando en consideración a este hecho, pode- no dura más de una semana. Es la psicológica la talmente. En consecuencia, nuestras relaciones mos intensificar nuestra fuerza de voluntad y que causa mayores dificultades a los fumadores: “face2face”, acaban deteriorándose. seguir una serie de consejos para minimizar el ansiedad, aumento de apetito, irritabilidad, in- •El móvil está siempre disponible pero, en cambio, somnio, son algunos de los efectos del síndrome estos encuentros entre seres queridos no siempre consumo de azúcares y grasas en nuestra dieta. son posibles por disponibilidad, distancia, trabajo, Hay que "escoger alimentos con bajo nivel de de abstinencia. lípidos y emplear trucos como eliminar toda la Especialistas médicos aseguran que es funda- por lo tanto, desconectar para conectar es un buen grasa visible de las carnes antes de cocinarlos, mental ser conscientes de los importantes bene- comienzo para disfrutar de ellos y que ellos disfrupreparar los estofados con antelación y retirar la ficios de abandonar el tabaco (disminución de la ten de nosotros. capa de grasa superior que aparece al enfriarse presión arterial y del ritmo cardíaco, reducción con una cuchara o espátula o emplear formas de del riesgo de padecer cáncer de pulmón, lengua cocción que no requieran aceite (plancha, grill, o garganta) y llevar a cabo una estrategia que inhorno, papillote...), para conservar el sabor de los cluya "cambiar nuestro estilo de vida para evitar alimentos, pero sin grasas innecesarias". Respec- las situaciones que nos inducen a fumar, crear to a los azúcares, se deben eliminar de nuestras una lista de razones para abandonar este vicio, despensas aquellos alimentos ricos en calorías y reducir paulatinamente el número de cigarrillos sustituirlos por refrigerios más saludables. Asi- diarios, hacer deporte para reducir la ansiedad, mismo, lo más recommendable es "tomar de 2 recabar el apoyo de familiares, calcular el ahorro a 3 piezas de fruta al día, evitando aquellas con económico que supone y planificar darnos un caabundante contenido en azúcar (plátano, uva, pricho con ese dinero". higos, chirimoyas) o utilizar endulzantes alterna- REBAJAR EL NIVEL DE ESTRÉS: El estilo de tivos como la miel o la canela, que además tiene vida actual nos mantiene permanentemente actipropiedades antioxidantes, antibacterianas, anti- vos y estresados, por eso, si no somos capaces de gestionar esta situación, podemos acabar psicoinflamatorias y laxantes". PRACTICAR EJERCICIO REGULARMENTE: lógicamente afectados y padecer enfermedades Muchas personas no se ejercitan de forma habi- causadas de forma directa por el estrés (depretual, solo se plantean hacerlo cuando los kilos de sión, riesgo de infarto, hipertensión, contractumás van subiendo en la báscula. El problema es ras, bruxismo...). que la motivación de los seres humanos funciona No obstante, frenar y cambiar nuestro estilo de mediante la recompensa inmediata y los bene- vida no es algo sencillo, porque en muchas ocaficios de la práctica de ejercicio no se aprecian siones no nos damos cuenta de cuál es el problema real. Así que, en primer lugar, es necesario rápidamente. Por eso es importante pensar que el objetivo no detectar la acción perjudicial del estrés y tomar es la pérdida de peso sino incorporar el ejercicio la determinación de modificar nuestros hábitos.


P.16 DEL 18 AL 31 DE ENERO

DE 2019 laprensaus.com laprensachicago@hotmail.com

/La Prensa Us /PrensaUs

L

#HISTORIA ASOMBROSA

REVELAN VERDADERA FORMA EN QUE SACARON A NIÑOS ATRAPADOS EN UNA CUEVA •PERIODISTA NARRA QUE LOS NIÑOS TAILANDESES NO SALIERON BUCEANDO COMO DIJERON ENTONCES...

LEER PARA CREER

#682 #CLASIFICADOS SE SOLICITA AYUDANTE DE COCINA PARA HACER DELIVERY Y LIMPIAR * Buen sueldo + propina * Tener licencia Aplicar en la 7020 W. Grand Av. Chicago, IL CASH FOR JUNK CARS COMPRAMOS CARROS DESCOMPUESTOS PARA JUNKE JAIME: (773)251-5866 SE SOLICITAN TRABAJADORES Para turno de la noche con licencia para manejar y distribuir productos Y otra persona para el turno del día de 6am a 3pm para trabajar en línea de producción Aplicar en 6311-B W. Cermak Berwyn,Il 60402 SE SOLICITA MUJER de 18 a 40 años con buena presentación para salir a cenar y bailar los fines de semana llamar al 773-406-8955

APARTAMENTO DE RENTA •Espacioso •Cocina •Comedor •Sala •Piso de madera 2.5 cuartos dormitorios •Cocina de gas •Refrigerador gas incluida en renta •Recientemente remodelado •Area de norte y austin •No mascotas Garage disponible (costo extra)

773-551-6642

SEÑOR RETIRADO DESEA encontrar a señora de 55 a 60 años para formar hogar Llamar al 773-606-4743

RENTA O VENDE PUBLICA TUS COSAS AQUÍ

DESDE $15

Un periodista británico llamado Liam Cochrane publicó The Cave (La cueva), un libro en el que relata la verdadera forma en que se llevó a cabo el operativo de rescate de los integrantes de un plantel de fútbol y su entrenador que habían quedado atrapados, en total oscuridad, sin alimentos y sin posibilidades de salir de una cuva en Tailandia, el año pasado. MENTIRAS PIADOSAS La cuestión era cómo hacer para sacar a los menores que no sabían bucear y además debían luchar contra la pobre visibilidad que había por el barro acumulado. A eso se sumaba que los espacios para moverse en el camino a la salida eran terriblemente estrechos, un desafío de vida incluso para los más experimentados buzos. En el libro, el periodista revela que en aquella oportunidad se contó otra historia por temor al rechazo que podía provenir por parte de los padres de los niños, y de la opinión pública. Decir, como se dijo entonces, que los niños aprenderían a bucear para salir, fue una estrategia para tranquilizar a los padres. Pero como sea, el resultado definitivo fue exitoso: todos los niños, y su entrenador,

salieron de la trampa natural en la que habían ingresado sanos y salvos. LA VERDADERA MANERA… La realidad fue que los chicos no salieron buceando. Les dieron un cóctel de pastillas para dormirlos, calmarlos y reducir la cantidad de saliva para evitar que se ahogen. Además de los sedantes, a los niños les pusieron mangueras de oxígeno pegadas en su boca y selladas con silicona, para que no ingresara agua. Y un buzo cargó con cada uno de los niños a través de los estrechos pasajes, como carga un paracaidista a sus aprendices cuando se lanzan en tandem. "Era como arrastrar paquetes como en una bolsa de compras", dijo un buzo británico al referirse a los detalles del rescate. Y otra cosa importante era no golpear a los niños contra las rocas y estalactitas de los túneles que atravesaban.

#SABÍA USTED QUE…

¿SABE LO QUE DEBE HACER SI SU GATO VOMITA FRECUENTEMENTE? Ante ese preocupante momento en el que su gato vomita una y otra vez sin explicación, es importante recordar que no es normal que un animal vomite con frecuencia; por el contrario, es un signo de alarma para indicar que hay algo que está ocurriendo en el organismo del animal. A continuación conozca algunas recomendaciones dadas por dos médicos veterinarios. ¿A qué se debe? Un episodio ocasional o aislado de vómitos puede ser normal. Sin embargo, cuando son frecuentes pueden ser un signo de una afección más grave. En los gatos en sus primeros meses de vida existen algunas causas menores como: - Que consuma demasiada comida y/o muy rápido. - Que juegue demasiado pronto después de la cena. - Que coman algo desagradable. - En gatos de pelo largo puede presentarse vómito de bolas de pelo. Por otro lado, causas frecuentes de vómito, que requieren consultar con el médico veterinario incluyen:

- Parasitosis gastrointestinal. Infección bacteriana del tracto gastrointestinal - Causas relacionadas con la dieta (cambio de dieta, intolerancia a los alimentos). - Infecciones virales Otras causas más graves, que son resultado de enfermedad general, y que requieren asistencia Médico Veterinaria inmediata incluyen enfermedad renal, hepática o pancreática.

RECOMENDACIONES: - Es importante vigilar la frecuencia de los vómitos: si son esporádicos, es posible que no indique ningún tipo de enfermedad. -Si el gato presenta diarrea, decaimiento, sangre en el vómito y/o en las heces se debe consultar inmediatamente a un médico veterinario.

#SABÍA USTED QUE…

EL ALGODÓN GERMINADO EN LA LUNA NO SOBREVIVIÓ

Llámanos para obtener más información TEL: 773-715-8318

La imagen muestra el brote de una semilla de algodón como parte de uno de los experimentos de la sonda Chang'e 4.

Un brote de algodón que germinó en la Luna en la sonda Chang'e-4 que alunizó en la cara oculta del satélite de la Tierra llega a su fin, anunciaron los responsables del experimento. La agencia espacial china anunció el martes que la semilla estaba dentro de un frasco en el Chang'e-4, de acuerdo con unas fotos publicadas por el Instituto de Investigación de Tecnología Avanzada de la Universidad Chongqing. La minibiosfera, que funcionó durante más de 212 horas, se clausuró como estaba previsto, explicó la Universidad de Chongqing, que diseñó el experimento. "La vida en el recipiente no sobrevivirá a la noche lunar", dijo Xie Gengxin, quien dirige el experimento, a la agencia oficial de noticias Xinhua.


#BICHIR

UNA COMEDIA QUE PARA MUCHOS ES DE TERROR...

Una cena entre varios amigos, entre varios matrimonios se reúnen ahí se juntan a pasar un buen rato una buena velada y a alguien se le ocurre decir: “por que haber si nos conocemos tanto o haber si nadie tiene nada que esconder, por que no ponemos todos el celular en el centro de la mesa y abramos todos los mensajes que lleguen, todas las llamadas que lleguen, vamos a abrirlas públicamente enfrente de todos”. •“Al principio hay resistencia pero luego todos se animan y eso obviamente se vuelve un infierno muy divertido, enloquecido, realmente de terror” compartió Bruno Bichir, uno de los actores y cineastas más reconocidos de México. ¡Todos, todos! Tenemos una vida pública, privada y secreta, ¿Estás de acuerdo Bruno? •“Totalmente y yo digo que, que bueno que todos tengamos una vida así... por que yo creo que es importante hasta los bebés tienen secretos que esconder, por supuesto es importante mantener el espacio vital, por que todo lo demás pues sería una invasión una violacion a nuestro ser más íntimo. Entonces el teléfono pareciera... incluso uno hace una llamada, manda un mensaje y quieres que te lo contesten en ese momento no importa si es en la madrugada, no importa si tú estás saltando en un paracaídas, me parece muy invasivo, es la era que tenemos hoy en día pues para poner esto en evidencia, esta película habla precisamente de vicios y virtudes, ese aparato que se a convertido en nuestro confidente pero también en nuestro lado más oscuro pues bueno, somos honestos, somos leales, somos infieles, somos transparentes,

confiamos en el otro, confiamos que el otro no tiene nada que guardarnos, confiamos que el otro no va querer descubrir lo que guardamos”. ¿Háblanos de tu personaje? •“Mi personaje es Antonio, el anfitrión de la cena con su esposa Eva, un personaje que interpreta Cecilia Suárez. Este matrimonio de entrada tiene mucho que esconder, ella es sicóloga y el es Cirujano Plástico, ambos tienen secretos de sus pacientes que no pueden contar. Un hombre que se dedica a arreglar el cuerpo femenino toca, manipula, etc., entonces que clase de vida puede tener con una mujer que escudriña el cerebro y todas las emociones que una persona pueda tener, entonces es una pareja explosiva que por supuesto, pone en tela de juicio su fragilidad. Es una pareja divina y este personaje mío que es una ambigüedad absoluta y pareciera un hombre muy centrado, muy inteligente, muy sensible, pero también de repente dice cosas que para el mismo son desconocidas”. La película está llena de sorpresas, el espectador la pasa muy bien, lo podemos decir con felicidad por que en México ya lleva más de 2 millones de espectadores. Esto está siendo una locura en todo el mundo, en todas las versiones que se hacen, pero nuestra versión obviamente tiene rasgos muy particulares”. Para Bichir, la dirección de Manolo Caro es fundamental. “Ahí está toda su persona. Pareciera que la escribió él, parece que es original suya, sus obsesiones, sus preocupaciones, sus temáticas, su mano visual, el color de la película, los vestuarios, el estilo de personajes, la música, la escenografía, en fin, es una película bellísimamente hecha que tiene todo para que el espectador la pase increíblemente y si es clarísimamente, aunque venga inspirada en un original italiano, es netamente Mexicana”, concluyó Bruno Bichir.

MIS NOTITAS DE FARÁNDULA Y MÁS ... POR: JANETE RODRÍGUEZ #LAURAFLORES

janetterdz@yahoo.com

“EL ÁNGEL EN EL RELOJ” SALE EN PANTALLA ESTE 18 DE ENERO...

“Mi personaje Ana es muy importante en la historia por que es la mamá que quiere sobreproteger a la niña. Es la actitud de todo padre pero Amelia que es la niña, no quiere que la proteja, ella está enojada con su enfermedad, es una guerrera. Amelia no es una víctima, Amelia no quiere lástima, no quiere nada. A Amelia hay que tenerle compasión ,porque la compasión es compañía, es compartir, compenetrarte con la persona, entonces Amelia lo que quiere es que la entiendan y eso es lo que la película promueve”, compartió Laura Flores. —En esta película animada puedes ver el realismo de una madre al tratar de sobre llevar la enfermedad de su hija... y ese es el roll que te tocó a ti... •“Me tocó a mi y algo que nos encanta a todos los actores que estamos en esta película por que todos somos papás, entonces como que nos llegó al alma por que sí tu te fijas el lenguaje de esta película es totalmente de lucha, gente que no se deja, que el cáncer no te puede ganar tienes que ser guerrero, si Dios te puso a un enemigo tan fuerte no puedes ser débil tienes que luchar. Si tú te fijas hoy por hoy mucha gente que se enferma de cáncer sale adelante es incredible”. —Tristemente existe mucho caos en el mundo: ¿Esta película ayuda con este caos? •“Claro ayudó porque hay mucha gente que no se entera de lo que le pasa a los demás. Hay mucha ignorancia ósea estamos muy en-

terados de lo hacen las Kardashians, estamos muy enterados de los chismes de la farándula pero no estamos enterados de los problemas agresivos, del dolor, en fin de muchas cosas que nos toca vivir. De repente dicen: Fulanito tiene cáncer y dicen ah ok lo toman como si fuera una gripa. Tienes que entender lo que le pasa a la gente para que puedas entender a la gente, tienes que entender y estar un poquito informado por que la ignorancia es la que nos truena. Tenemos que acobijarnos, tenemos que abrazarnos y tener un poco más de información, no tenemos información. En esta película lo que se reúne es el valor, que no hay lástima, no hay lágrimas, habla de una superación, de un vamos a superarlo, creo que es una serie de valores. Si todos tuviéramos ese tipo de valores seríamos menos miserables, menos tristes. Nos dolerían menos las cosas”. —Felicidadeso por ser tía del director de esta película, Miguel Ángel Uriegas... •“Que padre que lo veas así, bueno por qué hay talento, hay amor y hay dedicación ósea, ver un Millennium estar comprometido es una sorpresa. Miguel es mi sobrino y lo amo. Es el hijo de mi hermana y somos sangre pero independientemente de la relación familiar el factor que me sorprende es su conciencia, su necesidad de comunicar, osea él está luchando contra corriente en un mundo en el que la animacion goza de presupuestos sobrenaturales... ¿Que mexicano cineasta conoces que termine con causa? Se metió en una bronca padrísima... ¡Cuando San Jude lo voltea a ver, dices ¡wow! Se nota qué hay una necesidad muy grande”.

F

P.17 DEL 18 AL 31 DE ENERO

DE 2019 laprensaus.com laprensachicago@hotmail.com

/La Prensa Us /PrensaUs

FA R Á N D U L A

#682 #HORÓSCOPOS

#ARIES Trabajo y negocios: llegan prometedoras noticias de un negocio estancado. La prosperidad es un hecho. Amor: alguien se revela consejero y protector y comienza a cautivarle; se enamorará.

#TAURO Trabajo y negocios: una nueva actividad hacen surgir habilidades que no sabía que tenía. Entusiasmo. Amor: hallará una feliz solución al problema que perturba a la pareja; no es grave.

#GEMINIS

Trabajo y negocios: deje de lado la dispersión y apóyese en un allegado discreto. Todo se encarrila a su favor. Amor: los cambios en la familia renuevan al amor y encienden el fuego del romance.

#CÁNCER Trabajo y negocios: medidas erróneas causarán inestabilidad a ciertos negocios. Vuelva a los inicios. Amor: una propuesta renueva el ambiente íntimo de la pareja y asegura el futuro.

#LEO Trabajo y negocios: descubre que un viejo negocio aún arroja dividendos como el primer día. Lo mejorará. Amor: una discusión interrumpida dejará las cosas mal; hay que cerrarla.

#VIRGO

Trabajo y negocios: las cosas marchan cada día mejor pero alguien cercano estará decepcionado. Amor: hallará profundo bienestar en la intimidad de la pareja. Feliz vida de hogar.

#LIBRA

Trabajo y negocios: pasará por alto señales inequívocas de una próxima crisis laboral. Revise todo. Amor: su estado enamoradizo hará mella en quien parece distante hasta ahora.

#ESCORPIO Trabajo y negocios: esté alerta hoy. Verá a inoperantes en puestos altos. Deberá reclamar lo suyo. Amor: atraerá a personas del entorno que pugnarán por estar cerca de usted.

#SAGITARIO Trabajo y negocios: descubrirá acuerdos entre personas que se decían rivales. Esté alerta. Amor: excesos en la diversión abrumarán a su pareja; conviene hacer cambios.

#CAPRICORNIO Trabajo y negocios: cometerá un error al confiar ciegamente en alguien de quien sabe muy poco. Amor: siente que el bienestar en la pareja está incompleto; si dialoga, todo mejora.

#ACUARIO Trabajo y negocios: llega una interesante propuesta por una original idea suya. Revise bien antes de aceptar. Amor: surgirá en la pareja un entredicho seguido de ardiente reconciliación.

#PISCIS Trabajo y negocios: una sombra se cierne sobre uno de sus negocios. Descubre quién quiere perjudicarle. Amor: el hallazgo de una vieja carta renovará un romance que está decayendo.


P.18 #682

/La Prensa Us

/PrensaUs BILINGUE

Del 18 al 31 de Enero de 2019

laprensaus.com

TURISMO

REPÚBLICA DOMINICANA, UN DESTINO IDEAL PARA EL BIENESTAR Y LA RELAJACIÓN

FUNERARIA CRUZ-SOJKA “Su protección de hoy será su tranquilidad mañana” Servicios económicos a su alcance. HABLAMOS ESPAÑOL / SERVICIO EN CHICAGO Y SUBURBIOS

1427 W. Chicago Ave. Chicago IL 60642

(312) 666-2673

•EL SEGUNDO PAÍS MÁS GRANDE DEL CARIBE MULTIPLICA LAS PROPUESTAS SALUDABLES CON ESPECIALES SESIONES DE SPA Y YOGA, RETIROS ESPIRITUALES, COMIDA SANA, TRATAMIENTOS CON TÉCNICAS LOCALES, MASAJES Y ACTIVIDADES FÍSICAS EN MEDIO DE UN ENTORNO NATURAL ÚNICO. Con un escenario natural privilegiado y un amplio abanico de opciones para todos los gustos y necesidades, que incluye impresionantes spas con tratamientos para atender a todos los sentidos, actividades físicas en contacto con la naturaleza y retiros espirituales de profunda conexión con el ser, República Dominicana es el destino perfecto para descansar el cuerpo y la mente y aumentar el bienestar espiritual y físico. •“En tiempos agitados y cargados de estrés buscamos que el visitante tenga una verdadera experiencia de relajación y descanso, ofertando propuestas genuinas de bienestar corporal, mental y espiritual”, afirmó Magaly Toribio, asesora de marketing del Ministerio de Turismo de República Dominicana. Playas y montañas, valles y bosques; República Dominicana ofrece paisajes perfectos para lograr un descanso reparador y renovador a través de actividades en contacto con la naturaleza, como caminatas, cabalgatas o excursionismo. PASEOS INOLVIDABLES En Constanza, una de las regiones más frescas del Caribe, no se puede perder el paseo por la ruta que conduce a la Reserva Científica del Ébano Verde, una joya escondida entre las montañas de la Cordillera Central dominicana, es una experiencia revitalizadora. Por otro lado, el sendero “Baño de Nubes”, donde puede caminar a través de un bosque húmedo, de verde y tupida vegetación con nubes a una altura cercana a la vista, también es un recomendado. Por este sendero se llega al Arroyazo, uno de los balnearios más impactantes de la zona con rápidos y manantiales naturales, de aguas transparentes que reflejan su fondo verde. Otras opciones incluyen, por ejemplo, hacer una cabalgata hasta el Salto El Limón en Samaná, al norte del país. Esta impresionante cascada de 40 metros de altura termina en una piscina de agua cristalina ideal para un baño relajante. En Santo Domingo, capital ciudad del país, se puede cambiar el ruido de la ciudad por el sonido de los pájaros y el aroma de las flores recorriendo el precioso Jardín Botánico Nacional Dr. Rafael María Moscoso. República Dominicana ofrece además los espacios más clásicos asociados al bienestar corporal y mental. En diferentes puntos de la isla, especialmente en Punta Cana, los hoteles y resorts se han enfocado en esta tendencia sumando servicios que regalan al turista los mejores mimos al cuerpo y al alma. Una buena alimentación y ejercicio físico es clave para gozar de una buena calidad de vida. Sea cual sea el punto del país que se visite, los hoteles ofrecen un menú equilibrado y nutritivo, basado en ingredientes frescos y de estación, muchos de ellos típicos de la gastronomía dominicana. Punta Cana, el destino turístico más reconocido del país, provee muchas opciones para los que optan por dietas especiales, como comida vegana o vegetariana. DEPORTE Y MUCHO MAR A la hora de liberar toxinas y mantener el cuerpo en óptima condiciones, los hoteles cuentan con gimnasios equipados con aparatos de última tecnología y ofrecen rutinas o clases personalizadas con instructores especializados. Para los que les prefieren ponerse en forma en conexión con la naturaleza, existen en muchas ciudades a lo largo del país, gimnasios al aire libre de lo más completos. Eso, sin contar que caminar o hacer running por las playas de agua transparente y arena blanca se torna en una actividad relajante que está al alcance de la mano, todo el tiempo. La meditación, el yoga o los retiros espirituales son algunos de los caminos que ayudan a acallar la mente de las preocupaciones cotidianas, mantener y recuperar la armonía, el equilibrio y conectarse con el don de estar vivo. Hacer del bienestar un estilo de vida supone disfrutar de esas pequeñas experiencias que la vida nos regala y que llenan el alma y el espíritu. Bañarse en una de las playas vírgenes de Samaná, de aguas transparentes y arena dorada; tomarse un ron al atardecer contemplando la puesta de sol; dejarse llevar bailando merengue en plena Ciudad Colonial de Santo Domingo o saborear uno de los dulces típicos como el jalao, a base de coco y miel, están en la lista de esos placeres invaluables que ofrece República Dominicana.


#QATAR

EL MUNDIAL DE 2022 NO TENDRÁ 48 EQUIPOS SIN EL VISTO BUENO DE CATAR

"No se tomará ninguna decisión sin el visto bueno de Catar", el país anfitrión, afirmó esta semana Nasser Al Khater, secretario general adjunto del Comité de Organización del Mundial-2022, en un momento en el que la FIFA estudia la posibilidad de ampliar el número de participantes a 48 selecciones.

D

P.19 DEL 18 AL 31 DE ENERO

"En el momento en el que hablamos, DE 2019 estamos preparándonos y trabajando para un Mundial con 32 equipos", exlaprensaus.com plicó este responsable en un encuenlaprensachicago@hotmail.com tro con la prensa. "No se tomaría ninguna decisión sin el visto bueno de Catar. Ese es un punto importante: /La Prensa Us será una decisión que se tome conjuntamente", añadió. El Mundial-2022 (21 noviembre-18 /PrensaUs DEPORTES diciembre) durará 28 días, en vez de #682 los 32 habituales, pero la FIFA estudia la posibilidad de ampliar ya el número de participantes de 32 a 48 Gracias a ellos, "vamos a ver si es posible o si no equipos, la cantidad con la que se jugará seguro es posible, y lo que necesitaremos cambiar ya que la edición de 2026. "Estamos a la espera de los resultados de los estudios de viabilidad. Una vez habrá numerosos aspectos afectados (en caso de que estén listos, (la FIFA) va a compartirlos con que se pase a 48 equipos): el número de estadios, nosotros para que trabajemos en ello", indicó Al el número de días de competición, la difusión, el Khater. número de partidos...", añadió.

#KLOPP

#ARGENTINA

JAMES RODRÍGUEZ Y RADAMEL FALCAO MENOTTI QUIERE "RECUPERAR LA ESENCIA" GARCÍA, EN LA MIRA DE DOS GRANDES DEL FÚTBOL ARGENTINO DE EUROPA A pocas horas de que se cierre el mercado de pases en Europa, los rumores sobre las salidas y llegadas toman fuerza, algunos basados en reuniones, otros en puras especulaciones. Como por ejemplo James Rodríguez y el Liverpool. La prensa de Inglaterra asegura que el club que dirige Jürgen Klopp estaría preguntando por el colombiano, que tiene contrato con el Bayern Múnich hasta mitad de año. Ya se había dicho que los problemas entre Mesut Özil y Unai Emery harían que el 10 de la selección cafeteria fuera buscado por Arsenal. •El diario The Mirror reiteró que el destino dependerá del salario más alto para el goleador del Mundial de Brasil en 2014 que, de no concretar un nuevo destino, deberá unirse al Real Madrid, club dueño de su pase. EL CASO FALCAO… En ese mismo orden, y por una cadena de traspasos, también se habla de la llegada de Radamel Falcao García al Milan de Italia. La salida de Álvaro Morata del Chelsea haría que el club de Londres fije su atención en el argentino Gonzalo Higuaín por lo que el conjunto rossoneri quedaría sin uno de sus referentes en ataque. Esta vez fue el diario The Sun el que aseguró que El Tigre tendría muy adelantadas las conversaciones con el cuadro italiano y que por eso no jugó este fin de semana en el duelo entre Mónaco y Marsella que terminó igualado a un tanto.

El flamante director de selecciones de Argentina, César Luis Menotti, expuso esta semana su plan para este cargo, con el que quiere ayudar a "recuperar la esencia y la genética del fútbol argentino", para lo que se reunirá el 26 de enero con los entrenadores de la 'Albiceleste'. "Mi compromiso parte de la lealtad a una conducción y un objetivo: recuperar la esencia y la genética del fútbol argentino", escribe Menotti en su columna semanal en el diario deportivo catalán Sport. El 'Flaco' Menotti, que se declara "ilusionado" con su nueva función, considera que "hay una genética que nos distingue (...) y que creo firmemente que no se ha perdido, aunque debemos ayudarla a desarrollarse profesionalmente". "La genética del fútbol argentino está basada en la maravillosa relación del jugador argentino con la pelota. Si tuviera que ejemplarizarlo diría que el argentino tiene la técnica del jugador brasileño y el carácter del uruguayo. Por eso es una raza especial de fútbolistas", afirmó. Para alcanzar su objetivo, el nuevo director de Selecciones de Argentina pide "no seguir poniendo el éxito deportivo por delante del trabajo y los tiempos necesarios para conseguirlo". El veterano exentrenador argentino, de 80 años, asegura que quiere escuchar y acompañar a los entrenadores de #LEYENDA las diferentes categorías de la 'Albiceleste'. PELÉ CREE QUE MBAPPÉ PUEDE SER •"No acepté este desafío para imponerles nada. Lo primero que deseo es una reunión con ellos SU HEREDERO El exfutbolista brasile- con la presencia del ño Pelé declaró que el presidente (de la AFA, francés Kylian Mba- Claudio Tapia) el 26 de ppépuede ser su he- enero", explicó Menotti. redero y le pidió que le haga feliz ganando "Les daremos todas las otro Mundial. "Ganó el posibilidades para que Mundial con 19 años y desarrollen su idea", yo con 17. Le piqué di- aseguró, insistiendo en ciéndole que casi me empata. Creo que puede ser el nuevo Pelé y no lo digo dar libertad para que en broma", aseguró "O Rei" en una entrevista que esta semana publica la cada uno decida cómo revista francesa "France Football". quiere jugar. "Debemos El exfutbolista aseguró que tiene un mensaje personal en su teléfono que generar el debate para le envió Mbappé y se sintió "emocionado" por ello. "Pero, para hacerme modificar el presente todavía más feliz, tienes que ganar otro Mundial", aseguró entre risas Pelé. y construir un futuro", El brasileño reconoció tener una relación particular con Neymar, que conescribió el exselecciosideró un producto de la cantera de su Santos y a quien deseó que "pronto nador argentino, desigse convierta en el mejor" jugador del mundo. Pelé criticó que durante el pasado Mundial se tirara tanto al suelo y aseguró nado el lunes anterior que ahora Neymar ha aprendido la lección. "Se dio a conocer por simular para su nuevo cargo, faltas, por complicar la vida a los árbitros. Por eso su imagen fue negativa. que empezará a desHemos hablado varias veces. También hablo con su padre. Creo que ahora empeñar efectivamente lo ha entendido. Es, sin duda, uno de los mejores jugadores del mundo y a partir del primero de febrero. espero que pronto sea el mejor", señaló.


P.20 #682

/La Prensa Us

/PrensaUs BILINGUE

Del 18 al 31 de Enero de 2019

laprensaus.com

PUBLICIDAD

¡EL MEJOR Y SÚPER ABOGADO! The Fakhouri Firm is a civil litigation law firm dedicated to protecting the legal rights of those wronged by the conduct of others. Knowing your rights under the law is important, and having an effective attorney representation is vital. If you would like to discuss your legal options with our trial attorney, we are happy to provide a free and confidential consultation. The Fakhouri Firm es un bufete de abogados civil que se dedica a proteger los derechos legales de los agraviados por la conducta de otros. Conocer sus derechos bajo la ley es importante, y tener una representación efectiva del abogado es vital. Si usted desea hablar sobre sus opciones legales con nuestros abogados, seria un gusto proveer

CONSULTA GRATIS Y CONFIDENCIAL

Robert Fakhouri was awarded Super Lawyer of Illinois.

Profile for Graphx Diseño Gráfico

La Prensa de Chicago Ed. 682  

Somos un periódico bilingüe independiente e imparcial, que publica noticias de interés y lo que afecta a la comunidad latina en Illinois. Nu...

La Prensa de Chicago Ed. 682  

Somos un periódico bilingüe independiente e imparcial, que publica noticias de interés y lo que afecta a la comunidad latina en Illinois. Nu...

Profile for graphx.mx
Advertisement