26
Villaggio Turistico Internazionale
www.vti.it
Trenino Turistico
Der Bummelzug
Il Trenino Turistico è un servizio esclusivo che vi consentirà di raggiungere il centro di Bibione in orario serale. Tutti i giorni dalle ore 17:00 *, con corse a ciclo continuo ogni 40 minuti in base al traffico stradale, il trenino vi accompagnerà in un giro panoramico alla scoperta della città e del centro cittadino. La corsa è gratuita, sarà necessario presentare il braccialetto di riconoscimento del villaggio. Posti disponibili fino ad esaurimento. I bambini viaggiano accompagnati da almeno un adulto. Ultima corsa con partenza dal Villaggio alle ore 22:00. Il martedi mattina il trenino vi accompagna al mercato cittadino: corse ogni 20-30 minuti dalle ore 8.00 alle ore 13.00.
Der Bummelzug von Villaggio Turistico Internazionale ist ein exklusiver kostenloser Service für unseren Gäste. Mit diesem Zug können Sie abends einfach das Zentrum von Bibione erreichen. Jeden Tag ab 17:00 Uhr *, mit Abfahrten alle 40 Minuten (je nach dem Verkehr), führt euch der Bummelzug durch die Stadt. Um in den Zug einzusteigen, zeigen Sie dem Fahrer das Erkennungsarmband. Die letzte Rundfahrt ist um 22.00 Uhr. Kinder dürfen nur in Begleitung eines Erwachsenen mitfahren. Plätze bis Ende der Verfügbarkeit. Am Dienstagmorgen fährt euch der Bummelzug bis zum Stadtmarkt; Abfahrtszeiten jede 20-30 Minuten ab 08.00 bis 13.00 Uhr.
* il servizio può subire variazioni di orario o sospensioni
zungen
* Dieser Dienst unterliegt an Änderungen oder Ausset-