Issuu on Google+

Egipto Outono / Inverno 2008-2009


Circuito

O Melhor do Egipto

Programa com a qualidade 5 estrelas • Cairo e cruzeiro no Rio Nilo com visita a Alexandria incluída

1º dia: Lisboa • Cairo (J) Comparência no aeroporto 2 horas antes da partida para formalidades de embarque com destino a Cairo. Refeição a bordo. Chegada, controlo do passaporte e visto (entregue por um representante da Grantur antes do controlo de passaportes), recolha das malas e nas “chegadas” recepção e assistência local dos guias da Grantur. Transporte ao hotel. Jantar e alojamento no hotel. 2º dia: Cairo • Alexandria • Cairo (PAJ) Pequeno-almoço. Dia dedicado a descoberta de Alexandria. Visita dos Jardins de El Montazah, Palácio do Rei Faruk, Biblioteca de Alexandria, panorama exterior da Mesquita de Abu Abbas e as catacumbas. Almoço durante as visitas. Regresso ao Cairo. Jantar e alojamento no hotel. 3º dia: Cairo • Assuão (PAJ) Pequeno-almoço bem cedo. Transfer para o aeroporto de Cairo, formalidades de embarque e voo com destino a Assuão. Chegada. Visita do templo de Philae, devoto ao culto da Deusa Isis e do alto da barragem que deu origem ao Lago

2

Nasser. Instalação no barco e almoço. Visita a centros de artesanato. Tarde livre. Jantar e noite a bordo. 4º dia: Assuão • Kom Ombo • Edfu (PAJ) Pequeno-almoço. Navegação para Kom Ombo. Chegada e visita do templo dedicado aos Deuses Sobek (com cabeça de crocodilo) e Horus (com cabeça de falcão). Almoço. Continuação para Edfu. Jantar e noite a bordo. 5º dia: Edfu • Esna • Luxor (PAJ) Pequeno-almoço. Visita do Templo de Edfu, edificado em honra do Deus Horus. Almoço e navegação até Luxor, passando pela comporta de Esna. Jantar e noite a bordo. 6º dia: Luxor • Cairo (PAJ) Pequeno-almoço. Travessia do Nilo para a visita da Necrópole de Tebas, situado na margem esquerda do Rio Nilo. Descoberta do Vale dos Reis, onde a maior parte dos faraós estão sepultados, e das Rainhas, que acolhe as mulheres reais. Continuação para os dois Colossos de Memnon. Após o almoço, visita do Templo de Karnak, dedicado à glória do Deus Amon. Paragem numa fábrica de alabastro. Transfer para o aeroporto

de Luxor, formalidades de embarque e voo com destino ao Cairo. Chegada. Jantar e alojamento no hotel. 7º dia: Cairo (PAJ) Após o pequeno-almoço, saída para o planalto de Gizé, simbolo do Antigo Egipto com as suas 3 pirâmides: Kheops (a maior, construida no ano de 2690 a.C, uma das 7 Maravilhas do Mundo), Kephren e Mykerinos, guardadas pela célebre Esfinge com corpo de leão e rosto de faraó. Nota: Não inclui a entrada para o interior das pirâmides e barca solar. Almoço. Visita do Museu do Cairo, que “protege” um espólio excepcional de História faraónica, que o deixará deslumbrado. Nota: A sala das múmias não está incluída. Passeio pelos souks de Khan el Khalili. Visita a uma casa de papiro. Jantar no hotel. Alojamento até a hora do transfer. 8º dia: Cairo • Lisboa Segundo os horários do voo e em hora a indicar localmente, transfer para o aeroporto. Assistência nas formalidades de embarque e voo com destino a Lisboa. Pequeno almoço a bordo. Chegada a Lisboa.


Gu e

el as

ês

Hotel

Ba

gu tu

mP ia e or

rco 5 Estr

Partidas de Lisboa às Quartas-Feiras em voo regular Egypt Air em Quarto/ Cabine Duplo

Suplemento Single

05, 12, 19, 26 Nov

1041

210

03 Dez

1142

210

10, 17 Dez

1041

210

24, 31 Dez

1152

280

07, 14, 21, 28 Jan

991

210

04, 11 Fev

1041

210

18 Fev

1142

210

25 Fev, 04, 11, 18, 25 Mar

1041

210

01 Abr

1182

210

08, 15, 22 Abr

1041

210

29 Abr

1142

210

Datas de partida

www.grantur.com

Taxas de aeroporto e segurança e combustível incluídos: 152€ (as taxas de aeroporto e segurança e combustível estão incluídas nos preços acima indicados e estão sujeitas a alterações legais até à emissão dos bilhetes) O preço inclui Passagem aérea em voo regular Lisboa/ Cairo/ Lisboa, em classe económica, com direito a 20 kg de bagagem; voo doméstico Cairo/Assuão - Luxor/Cairo; Todos os transfers previstos conforme descritos no programa; Taxas de aeroporto e de segurança; Estadia de 3 noites no Cairo em hotel categoria 5 estrelas, cruzeiro de 3 noites no Nilo em barco de categoria 5 estrelas e late check-out no Cairo; Circuito em Pensão Completa conforme indicado no programa por P,A,J; Visita de Alexandria incluída (de autocarro); Visitas conforme indicadas no itinerário; Assistência durante o circuito por um guia local a falar português ou espanhol; Seguro de Viagens, Taxas hoteleiras, serviço, IVA. O preço não inclui (a adicionar á base do pacote, por pessoa) Gratificações dos bagageiros no hotel e barco (20€); Visto (30€); Despesas de reserva (20€ por reserva); Não estão incluídos quaisquer outros serviços não mencionados no programa, tais como: bebidas, extras de caràcter pessoal, opcionais, gratificações dos guias, motoristas, bagageiros. Pacote para crianças Redução de 20% válida para uma criança dormindo no quarto/ cabine com dois adultos

3


Circuito

Egipto Eterno

Programa com a qualidade 5 estrelas • Cairo e cruzeiro no Rio Nilo com visita a Abu Simbel incluída

1º dia: Lisboa • Cairo • Luxor (J) Comparência no aeroporto 2 horas antes da partida para formalidades de embarque com destino a Cairo. Refeição ligeira a bordo. Chegada, controlo do passaporte e visto (entregue por um representante da Grantur antes do controlo de passaportes), recolha das malas e mudança do terminal dos voos internacionais para o terminal dos voos domesticos. Formalidades de check-in e embarque com destino a Luxor (via Cairo). Chegada, recolha das malas e nas “chegadas” recepção e assistência local dos guias da Grantur. Transporte ao cruzeiro para instalação. Jantar e alojamento. 2º dia: Luxor • Esna • Edfu (PAJ) Pequeno-almoço. Visita da margem ocidental com o Vale dos Reis, Templo de Hatshepsut e Colossos de Memnon. Visita da margem oriental com o magnífico Templo de Karnak. Almoço. Inicio da navegação. Passagem pela comporta de Esna. Navegação em direcção a Edfu. Jantar a bordo e alojamento. 3º dia: Edfu • Kom Ombo • Assuão (PAJ) Pequeno-almoço. Visita do Templo em Edfu, morada do deus Hórus. Inicio de navegação para Kom Ombo. Chegada e visita do seu templo, dedicado a Sobek, o deus-crocodilo e a Haroéris. Almoço a bordo e continuação de navegação para Assuão. Jantar e alojamento a bordo.

4

4º dia: Assuão (PAJ) Pequeno-almoço. Partida para visita do Templo de Philae, dedicado à deusa Ísis. Construído na época ptolomaica, o complexo foi desmontado e mudado para a Ilha de Agilkia, que por intervenção da UNESCO foi salvo das águas da barragem de Assuão. Almoço. Visita a centros de artesanato. Tempo livre. Jantar e alojamento a bordo. 5º dia: Assuão • Abu Simbel • Assuão • Cairo (PAJ) Pequeno-almoço e viagem em autocarro para Abu Simbel. Chegada e visita dos famosos templos de Abu Simbel talhados na rocha. Transfer para o aeroporto de Abu Simbel e embarque e voo com destino a Assuão. Chegada e ligação para Cairo. Almoço lunch box. Chegada e instalação no hotel. Jantar e alojamento. 6º dia: Cairo (PAJ) Após o pequeno-almoço, saída para o planalto de Gizé, simbolo do Antigo Egipto com as suas 3 pirâmides: Kheops (a maior, construida no ano de 2690 a.C, uma das 7 Maravilhas do Mundo), Kephren e Mykerinos, guardadas pela célebre Esfinge com corpo de leão e rosto de faraó. Nota: Não inclui a entrada para o interior das pirâmides e barca solar. Almoço. Tarde livre para actividades de carácter pessoal ou para participar numa excursão facultativa. Jantar e alojamento no hotel. 7º dia: Cairo (PA*J) Pequeno-almoço. . Visita do Museu do Cairo, que “protege” um espólio excepcional de História faraónica, que o deixará deslumbrado. Nota: A sala das múmias não está incluída. Visita dos souks de Khan El Khalili, um original mercado oriental, cuja história remonta ao século XIV. Visita a uma casa de papiro. Almoço. Tarde livre para actividades de carácter pessoal ou para participar numa excursão facultativa. Jantar e alojamento no hotel até a hora do transfer. 8º dia: Cairo • Lisboa Segundo os horários do voo e em hora a indicar localmente, transfer para o aeroporto. Assistência nas formalidades de embarque e partida com destino a Lisboa. Pequeno almoço a bordo. Chegada a Lisboa e fim dos nossos serviços.


Gu e

el as

ês

Hotel

Ba

gu tu

mP ia e or

rco 5 Estr

Partidas de Lisboa aos Sábados em voo regular Egypt Air em Quarto/ Cabine Duplo

Suplemento Single

01, 08, 15, 22 Nov

1104

210

29 Nov, 06 Dez

1164

210

13 Dez

1104

210

20 Dez

1164

210

27 Dez

1404

280

03, 10, 17, 24, 31 Jan

1064

210

07, 14 Fev

1104

210

21 Fev

1164

210

28 Fev, 07, 14, 21 Mar

1104

210

28 Mar, 04 Abr

1204

210

11, 18 Abr

1104

210

25 Abr

1164

210

Datas de partida

www.grantur.com

Taxas de aeroporto e segurança e combustível incluídos: 162€ (as taxas de aeroporto e segurança e combustível estão incluídas nos preços acima indicados e estão sujeitas a alterações legais até à emissão dos bilhetes) O preço inclui Passagem aérea em voo regular Lisboa/ Cairo/ Lisboa, em classe económica, com direito a 20 kg de bagagem; voo doméstico Cairo/ Luxor - Abu Simbel/ Assuão/ Cairo; Todos os transfers previstos conforme descritos no programa; Taxas de aeroporto e de segurança; Cruzeiro de 4 noites no Nilo em barco de categoria 5 estrelas, estadia de 2 noites no Cairo em hotel categoria 5 estrelas e late check-out no Cairo; Circuito em Pensão Completa conforme indicado no programa por P,A,J; Visita de Abu Simbel incluída (de autocarro na ida e regresso de avião até ao Cairo); Visitas conforme indicadas no itinerário; Assistência durante o circuito por um guia local a falar português ou espanhol; Seguro de Viagens, Taxas hoteleiras, serviço, IVA. O preço não inclui (a adicionar á base do pacote, por pessoa) Gratificações dos bagageiros no hotel e barco (20€); Visto (30€); Despesas de reserva (20€ por reserva); Não estão incluídos quaisquer outros serviços não mencionados no programa, tais como: bebidas, extras de caràcter pessoal, opcionais, gratificações dos guias, motoristas, bagageiros. Pacote para crianças Redução de 20% válida para uma criança dormindo no quarto/ cabine com dois adultos

5


Estadias em Hurghada

Pyramisa Blue Lagoon Resort Tudo Incluído 5 *****

Construído em 2007 está junto à praia e ao passeio pedestre no centro de Hurghada. Os quartos têm vista sobre a lagoa e estão equipados com ar condicionado, televisão e canais de rádio, telefone, mini-bar, cofre e secador de cabelos. O tudo incluído do resort compreende as refeições principais com serviço buffet, os restaurantes com serviço “à la carte” de cozinha asiática, italiana e de frutos do mar, bebidas locais, gelados, pizzas, barbecue e snacks junto à piscina e na praia. Para seu conforto o hotel dispõe de piscinas exteriores com escorregas, health club, sauna, jacuzzi, ginásio, equipa de animação com diversas propostas de actividades durante o dia e à noite, discoteca, diversos desportos aquáticos na praia, centro de mergulho e mini-clube.

Estadias em Hurghada

Pyramisa Beach Resort Sahl Hasheesh Tudo Incluído 5 *****

Junto à praia da baía de Sahl Hasheesh, um dos melhores locais para mergulho. O aeroporto de Hurghada está a 14 km. Os quartos têm vista sobre o mar vermelho e estão equipados com ar condicionado, televisão e canais de rádio, telefone, mini-bar, cofre, secador de cabelos e varanda. O tudo incluído do resort compreende as refeições principais com serviço buffet, os restaurantes com serviço “à la carte” de cozinha asiática, italiana e de frutos do mar, bebidas locais, gelados, pizzas, barbecue e snacks junto à piscina e na praia. Para seu conforto o hotel dispõe de piscina exterior, health club e ginásio, court de ténis e squash, equipa de animação com diversas propostas de actividades durante o dia e à noite, discoteca, diversos desportos aquáticos na praia, centro de mergulho e mini-clube.

Partidas às Quartas-Feiras e Sábados de Lisboa em voo da companhia aérea Egypt Air Lisboa/ Hurghada/ Lisboa (via Cairo) Valores apresentados por pessoa e para estadias de 6 noites e Late Check-Out

para estadias no Pyramisa Blue Lagoon Resort em quarto standard e regime de Tudo Incluído partidas entre

Quarto Duplo (partida à 4ª feira)

Quarto Duplo (partida ao Sábado)

Redução Quarto Triplo/ Semana

01 a 30 Nov 1117 1264 01 a 21 Dez 1099 1245 22 Dez a 04 Jan 1257 1404 05 jan a 01 Fev 1099 1245 02 Fev a 08 Abr 1117 1264 09 a 15 Abr 1257 1404 16 a 30 Abr 1192 1339 Consulte em www.grantur.com os valores para noite

Supl. Single/ Noite

Noite Extra (em duplo)

28 36 28 35 28 47 28 35 28 36 28 47 28 43 extra em triplo e para as

69 67 89 67 69 89 80 crianças

Criança dos 02 aos 06 anos

552 552 552 552 552 552 552

Criança dos 07 aos 11 anos

822 812 897 812 822 897 862

para estadias no Pyramisa Beach Resort Sahl Hasheesh em quarto Vista Jardim e regime Tudo Incluído

partidas entre

Quarto Duplo (partida à 4ª feira)

Quarto Duplo (partida ao Sábado)

Redução Quarto Triplo/ Semana

01 a 30 Nov 1304 1450 01 a 21 Dez 1257 1404 22 Dez a 04 Jan 1397 1544 05 jan a 01 Fev 1257 1404 02 Fev a 08 Abr 1304 1450 09 a 15 Abr 1397 1544 16 a 30 Abr 1350 1497 Consulte em www.grantur.com os valores para noite

6

Supl. Single/ Noite

Noite Extra (em duplo)

28 49 96 28 47 90 28 56 110 28 47 90 28 49 96 28 56 110 28 53 103 extra em triplo e para as crianças

Criança dos 02 aos 06 anos

552 552 552 552 552 552 552

Criança dos 07 aos 11 anos

888 870 937 870 888 937 916

Taxas de aeroporto e segurança incluídas nos valores apresentados: 152€ (as taxas de aeroporto e segurança e combustível estão incluídas nos preços acima indicados e estão sujeitas a alterações legais até à emissão dos bilhetes) O preço inclui Passagem aérea em classe económica e em voo Egypt Air Lisboa/ Hurghada/ Lisboa (via Cairo), com direito a 20 kg de bagagem; Taxas de aeroporto e Segurança e Suplementos; Estadia de 6 noites e late check-out em regime conforme hotel; transfers aeroporto/ hotel/ aeroporto; seguro de viagens; taxas hoteleiras e de serviço; IVA O preço não inclui Visto (30€); Despesas de reserva (20€ por reserva); Não inclui quaisquer outros serviços não mencionados no programa, tais como extras de carácter pessoal, opcionais, bebidas e refeições não mencionadas, gratificações dos guias, motoristas, bagageiros, etc Pacote para crianças Valores apresentados válidos para uma criança dormindo no quarto com dois adultos. Suplementos partidas: entre 29 Nov e 06 Dez (50€); entre 20 e 31 Dez (75€); entre 18 e 24 Fev (50€); entre 04 e 12 Abr (80€); entre 25 e 30 Abr (50€)


Estadias em Hurghada

Mövenpick Resort & Spa El Gouna Meia Pensão / Tudo Incluído 5 *****

Um convite ao descanso... na região balnear de El Gouna... uma das mais prestigiadas regiões do Mar Vermelho Localização Com uma localização idílica e relaxante está rodeado por grandes belezas naturais e com uma praia exclusiva de águas turquesas. Alojamento Os quartos têm varanda ou terraço e estão equipados com ar condicionado, televisão, mini bar e telefone (possibilidade de quartos para deficientes motores e comunicantes mediante disponibilidade). Restaurantes & bares Poderá aqui encontrar desde a cozinha regional à internacional com possibilidade de “ à la carte” ou buffet e diversos bares com snacks durante o dia. Serviços e àreas de lazer Para seu conforto o hotel dispõe de diversas piscinas, health center, sauna, jacuzzi, banho turco, squash e ténis, salão de beleza e cabeleireiro, diversos desportos aquáticos e centro de mergulho Para as crianças Para os mais jovens o hotel oferece piscina, área e sala de jogos com monitorização, programa de actividades e ainda possibilidade de babysitting.

Partidas às Quartas-Feiras e Sábados de Lisboa em voo da companhia aérea Egypt Air Lisboa/ Hurghada/ Lisboa (via Cairo) Valores apresentados por pessoa em quarto standard e para estadias de 6 noites e late check-out

partidas entre

Quarto Duplo Quarto Duplo (partida 4ª (partida feira) Sábado)

Supl. Single/ Noite

Criança Noite Extra Noite Extra dos 02 aos (em duplo) (em triplo) 11 anos

Noite Extra (criança)

01 a 21 Nov 1080 1227 32 64 62 757 30 22 Nov a 26 Dez 1037 1180 32 57 55 757 30 27 Dez a 09 Jan 1452 1600 36 116 114 927 54 10 Jan a 06 Mar 1037 1180 32 57 55 757 30 07 Mar a 10 Abr 1080 1227 32 64 62 757 30 11 a 17 Abr 1360 1507 36 104 102 912 50 18 a 30 Abr 1080 1227 32 64 62 757 30 Redução para Quarto Triplo (por semana): 14€ Suplemento Tudo Incluído (por semana): 44€ Suplementos partidas: entre 29 Nov e 06 Dez (50€); entre 20 e 31 Dez (75€); entre 18 e 24 Fev (50€); entre 04 e 12 Abr (80€); entre 25 e 30 Abr (50€) Suplementos Obrigatórios (por pessoa): Jantar Natal: 106€; Jantar Reveillon: 212€

www.grantur.com

Taxas de aeroporto e segurança incluídas nos valores apresentados: 152€ (as taxas de aeroporto e segurança e combustível estão incluídas nos preços acima indicados e estão sujeitas a alterações legais até à emissão dos bilhetes) O preço inclui Passagem aérea em classe económica e em voo Egypt Air Lisboa/ Hurghada/ Lisboa (via Cairo), com direito a 20 kg de bagagem; Taxas de aeroporto e Segurança e Suplementos; Estadia de 6 noites e late check-out em regime escolhido; transfers aeroporto/ hotel/ aeroporto; seguro de viagens; taxas hoteleiras e de serviço; IVA O preço não inclui Visto (30€); Despesas de reserva (20€ por reserva); Não inclui quaisquer outros serviços não mencionados no programa, tais como extras de carácter pessoal, opcionais, bebidas e refeições não mencionadas, gratificações dos guias, motoristas, bagageiros, etc Pacote para crianças Valores apresentados válidos para uma criança dormindo no quarto com dois adultos.

7


Condições Gerais A - Organização A organização técnica das viagens apresentadas nesta brochura e em grantur.com foi realizada por Marcas do Mundo - Viagens e Turismo Unipessoal Lda, com sede em Lisboa, na Rua C - Edifício 124 - Piso 0, Gabinete 1, Aeroporto de Lisboa - 1749-032 LISBOA com o capital social de 100.000 euros matriculado na Conservatória de Registo Comercial de Lisboa sob o nº 508365465, no F.C. 508365465, com o Alvará nº 1466/2007; B - Inscrições No acto da inscrição o cliente deverá depositar 25% do preço do serviço, liquidando os restantes 75% até 21 dias antes do início do serviço. Se a inscrição ocorrer a 21 ou menos dias da data do ínicio do serviço, o preço total do mesmo deverá ser pago no acto da inscrição, ficando esta condicionada à obtenção da parte dos fornecedores da confirmação das reservas para todos os serviços. A Grantur reserva o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado nas condições acima mencionadas C - Despesas de Reserva Por cada reserva serão cobradas as seguintes verbas (não reembolsáveis): Despesas de reserva: 20 euros; D - Despesas de Alteração Salvo casos específicos mencionados ou determinados pela Grantur, as despesas por cada alteração (nomes, tipo de quarto...) são de 15 euros; E - Documentação O cliente deverá possuir em boa ordem a sua documentação pessoal ou familiar (passaporte, bilhete de identidade, documentação militar, autorização para menores, vistos, certificados de vacinas e outros eventualmente exigidos). A agência declina qualquer responsabilidade pela recusa de concessão de vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casos aplicam-se as condições estabelecidas na cláusula “Desistências”, sendo ainda da responsabilidade do cliente todo e qualquer custo que tal situação acarretar; F - Mudanças Caso seja possível, sempre que um cliente inscrito para uma determinada viagem desejar mudar a sua inscrição para outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, deverá pagar a taxa como despesas de alteração*. Contudo quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica “Desistências”; G - Cessão da Inscrição O cliente pode ceder a sua inscrição fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem, desde que informe a agência vendedora com pelo menos sete dias de antecedência. A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente cedente e cessionário pelo pagamento do preço da viagem e pelos encargos adicionais originados; H - Bagagem 1. A agência é responsável pela bagagem nos termos legais; 2. O passageiro tem a obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços, no momento da subtracção, deterioração ou destruição da bagagem; 3. A responsabilidade da agência só poderá ser accionada mediante a apresentação do comprovativo da rec-

lamação prevista no número anterior; I - Alterações Sempre que existam razões alheias que o justifiquem, a agência organizadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as ordens da partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria similar. Se circunstâncias imprevistas obrigarem a suspender quaisquer viagens, os clientes terão sempre direito ao reembolso das quantias pagas; J - Anulações do programa pela agência organizadora A agência reserva o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participantes seja inferior ao mínimo exigido. Nestes casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento no prazo de 30 dias, antes da data de partida; K - Preço Nas reservas sem transporte incluído, os preços têm a seguinte formulação: Hotéis - preços por pessoa e por noite; Apartamentos - preços por apartamento e por noite; L - Alterações ao preço Os preços constantes do programa estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de impressão deste programa, pelos que estão sujeitos a alteração que resulte das variações no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, taxas e flutuações cambiais. Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o cliente será imediatamente informado e convidado a, dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os imprevistos na rubrica “Impossibilidade de cumprimento”; M - Reembolsos Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à agência organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efectivamente prestados; N - Reclamações Somente poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência onde se efectuou a reserva e liquidação da viagem e num prazo não superior a 20 dias após o termo da prestação dos serviços. As mesmas só poderão ser aceites desde que tenham sido participadas aos fornecedores dos serviços (hotéis, guias, agentes locais, etc.) durante o decurso da viagem ou estada, exigindo dos mesmos os respectivos documentos comprovativos da ocorrência; O - Impossibilidade de Cumprimento Se por factos não imputáveis à agência organizadora esta ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar uma alteração e eventual variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem a determinar a anulação da viagem, pode ainda o cliente optar por participar numa outra viagem organizada de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respectiva diferença;

P - Desistências O cancelamento por parte do cliente implica as seguintes despesas independentemente do motivo da anulação: (por pessoa) Mais de 30 dias antes da partida: 30 euros; De 30 a 21 dias antes da partida: 25% do montante total do pacote; De 20 a 09 dias antes da partida: 50% do montante total do pacote; De 08 a 03 dias antes da partida: 75% do montante total do pacote; Menos de 03 dias antes da partida: 100% do montante total do pacote; O cliente deverá obrigatoriamente informar a agência de viagens do cancelamento da sua reserva e a agência informar imediatamente a Grantur por escrito. A Grantur, ao cancelar a reserva vai lançar uma nova factura no valor das respectivas despesas de cancelamento. Os clientes poderão consultar a companhia de seguros para informação de direitos de reembolso dentro dos critérios da apólice. Para isso, deverão apresentar uma declaração da Grantur (solicitar à agência de viagens) onde se comprova que existia uma reserva no nome destes clientes e o valor das despesas de cancelamento. Deverão igualmente apresentar outros documentos eventualmente solicitados pela seguradora, como por exemplo: relatório detalhado do médico em caso de internamento, etc. Q - Horas de Chegada e Partida As horas de chegada e partida em cada cidade serão indicadas na hora local do respectivo país e de acordo com os horários das companhias transportadoras estando no entanto sujeitas a alterações. Em todos os meios de transporte ressalvam-se os atrasos resultantes de razões técnicas ou outras relacionadas quer com os próprios meios de transporte, quer com as empresas transportadoras. R - Responsabilidade A responsabilidade da agência organizadora das viagens constantes deste programa e emergentes das obrigações assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia Allianz Portugal, SA, com a apólice nº 9350/79763, no montante de 75.000€ e por uma caução com a apólice nº 9000/7238 no valor de 25.000€ nos termos da legislação em vigor; S - IVA Os preços mencionados neste programa reflectem já o Imposto de Valor Acrescentado à taxa em vigor; T - Validade Os programas apresentados são válidos conforme destino e datas de partida apresentadas em cada programa; Notas: - As presentes condições gerais poderão ser complementadas por quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas partes; - Os programas apresentados têm os seus preços apresentados com base em tarifa acordada. Para outras tarifas serão cobrados suplementos; - Esta brochura poderá conter erros de impressão ou nos próprios textos. As correcções a estes estarão disponíveis em grantur.com; - As categorias dos hotéis apresentados nesta brochura e em grantur.com seguem as normas de qualidade dos respectivos países.

Consulte todas as actualizações e ofertas em

www.grantur.com

Turquia • Tunísia • Chipre • Grécia • Egipto • Marrocos • Irão Jordânia • Síria • Vietname • China • Tailândia • India • Lapónia Informações e Reservas:

O Seu Agente de Viagens


Egipto - Outuno/Inverno 2008-2009