Page 1

GRAINE DE VOYAGE Les Produits du Monde

BP 18084 - 30932 Nîmes Cedex 9 – Tél : 06 37 53 50 70 - Siret 50020467200017 Naf 526B – Tva FR 69500204672 - Contact : gdvcontact@grainedevoyage.com

Catalogue Septembre 2011

Les Soins Naturels

www.grainedevoyage.com

Les Saveurs

Catalogue septembre 2011

A Découvrir

1


Les Soins Naturels Une gamme complète pour la beauté, le respect et la santé du corps.

Sommaire Page Les Soins du Cheveux Les Soins du Visage Le Maquillage Bio Les Huiles Cosmétiques Les Beurres de Karité Les Eaux Florales L’épilation Douce Hygiène et Santé La Gelée Royale Le Bain et la Douche Conditions générales de Vente www.grainedevoyage.com

3 5 8 10 13 14 14 15 17 17 46

Page Les Savons Les Lait Corporels Loofah Sels, Boue et Rhassoul Parfums et Extraits Précieux Les Soins Naturels Pour Homme Les Produits Solaires Les Monoïs Aromathérapie

19 22 23 24 25 26 27 27 28

BON DE COMMANDE

47

Catalogue septembre 2011

2


Les soins du Cheveux SHAMPOING DOUCEUR DE MIEL Marque : Ballot Flurin Shampoing douceur de miel d’une très grande richesse en miel biologique (30%). Ce shampoing saura donner à vos cheveux beauté et vitalité. Au bio complexe miel, et protéines de blé. Pour tous types de cheveux. Série limitée à 5000 unités par an.

SHAMPOING DOUCHE Marque : Ballot Flurin Assainit les cheveux, purifie la peau. Voici un soin lavant quotidien naturel familial à la propolis et au miel : il mousse agréablement le bain, assainit vos cheveux et tonifie la peau. Effet exfoliant et purifiant. Pour tous types de peaux et de cheveux. Réf 0266

SHAMPOING REGENERANT A LA PROPOLIS BIO Marque : Ballot Flurin Shampoing régénérant à la propolis bio purifiée rééquilibre votre cuir chevelu pour un bien-être immédiat dès les premières utilisations en cas de pellicules, démangeaisons... Série limitée à 6000 unités par an.

Réf 0273

Réf 0273 0266

Réf 0267

Désignation Shampoing Douceur de Miel 250ml Shampoing Douche 500ml

Prix 8,50€ 12,50€

Réf

Désignation

Prix

0267

Shampoing Régénérant Propolis 125ml

7,80€

SHAMPOING CHEVEUX ABIMES Marque : Naturado Cette formule délicate d'origine naturelle offre une mousse généreuse, onctueuse et une douceur extrême à vos cheveux. Les principes actifs nobles tels que l'argile rouge riche en fer, l'eau florale de sauge, lavande et de tilleul, le calendula, l'ylangylang, l'aloé vera et l'hamamélis redonnent

SHAMPOING FORTIFIANT Marque : Naturado Cette formule délicate d'origine naturelle offre une mousse généreuse, onctueuse et une douceur extrême à vos cheveux. Les principes actifs nobles tels que l'argile verte Montmorillonite riche en minéraux, l'ortie blanche tonifiante, l'échinacéa anti-infectieux et la sauge antiseptique,

tonus, énergie et brillance.

aident à ralentir la chute des cheveux.

Réf 0656

Réf 0654

SHAMPOING CHEVEUX SECS Marque : Naturado Cette formule délicate d'origine naturelle offre une mousse généreuse, onctueuse et une douceur extrême à vos cheveux. Les principes actifs nobles tels que l'argile blanche adoucissante, l'eau florale de lavande, l'huile de rose musquée Rosalia hydratante et le romarin rendent les cheveux doux, souples et brillants et ont un effet nourrissant et tonifiant. Conseillé après bain de mer ou en piscine. Réf 0657

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

3


SHAMPOING USAGES FREQUENTS Marque : Naturado Cette formule délicate d'origine naturelle offre une mousse généreuse, onctueuse et une douceur extrême à vos cheveux. Les principes actifs nobles tels que l'argile blanche kaolin, la fleur d'oranger, l'eau florale de sauge et de tilleul, le miel et la propolis apportent jour après jour la vitalité, la beauté et la brillance à vos cheveux. Réf 0653

SHAMPOING ANTIPELLICULAIRE Marque : Naturado Cette formule délicate d'origine naturelle offre une mousse généreuse, onctueuse et une douceur extrême à vos cheveux. Les principes actifs nobles tels que l'argile verte Montmorillonite riche en minéraux, l'huile de cade, les huiles essentielles de pin sylvestre et de sauge purifient le cuir chevelu et ont un pouvoir antiseptique et calmant. Réf 0655

SHAMPOING CHEVEUX GRAS Marque : Naturado Cette formule délicate d'origine naturelle offre une mousse généreuse, onctueuse et une douceur extrême à vos cheveux. Les principes actifs nobles tels que l'eau florale de thym et de tilleul, l'ortie blanche, la reine des près, le rhassoul et le thym régularisent les sécrétions des glandes sébacées redonnant ainsi aux cheveux leur éclat et leur beauté. Réf 0658

SHAMPOING CHEVEUX CLAIRS Marque : Naturado Cette formule délicate d'origine offre une mousse généreuse, onctueuse et une douceur extrême à vos cheveux. Les principes actifs nobles tels que l'eau florale de sauge, la camomille, l'argile blanche kaolin adoucissante, le bleuet et le citron vert tonifient et renforcent la couleur naturelle des cheveux clairs ou colorés. Réf 0660

www.grainedevoyage.com

SHAMPOING CHEVEUX FONCES Marque : Naturado Cette formule délicate d'origine offre une mousse généreuse, onctueuse et une douceur extrême à vos cheveux. L'eau florale de lavande, les extraits de noyer, de châtaignier, de bois de Panama et de cyprès apportent reflets et brillance aux cheveux bruns, auburn, châtains, roux ou colorés.

APRES SHAMPOINT DEMELANT Marque : Naturado La base d'origine naturelle formulée à partir d'huile de jojoba, de beurre de karité, d'extrait camomille et de protéine de blé offre une solution pour le soin des cheveux longs, dévitalisés et secs. L'orange et la mandarine apportent une touche fruitée de plaisir. Réf 0661

Réf 0659

Catalogue septembre 2011

4


SHAMPOING REPARATEUR 200ML Marque : Naturado Tous les bienfaits naturels des fruits rouges concentrés dans ce shampooing réparateur pour redonner force, vigueur et éclat aux cheveux abîmés ou colorés. Sa formule riche en Vit. E, en Acides Gras Essentiels Oméga 6 & 3, en extrait de Grenade, permet de nourrir et lisser la fibre capillaire, les cheveux sont plus doux, plus brillant et plus facile à coiffer. Conseil d'utilisation : appliquer sur les cheveux mouillés, masser puis laisser agir 5 minutes. Rincer et renouveler si nécessaire. Réf 0665

Réf 0656 0654 0657 0653 0655

Désignation Shampoing Cheveux Abimés 250ml Shampoing Fortifiant 250ml Shampoing Cheveux Secs 250ml Shampoing Usages Fréquents 250ml Shampoing Anti-Pelliculaire 250ml

Les Soins du Visage

Réf 0662

Réf 0658 0660 0659 0661 0665

Désignation Shampoing Cheveux Gras 250ml Shampoing Cheveux Clairs 250ml Shampoing Cheveux Foncés 250ml Après Shampoing Démêlant 250ml Shampoing Réparateur 200ml

Prix 7,30€ 7,30€ 7,30€ 7,30€ 10,00€

tout en douceur.

ARGILE VERTE MONTMORILLONITE Marque : Naturado Tube argile verte Montmorillonite 300 g, prête à l'emploi. Pratique, rapide et idéal en toutes circonstances : coups, piqûres, masques de beauté ... Ingrédients : Argile verte Montmorillonite 50 %, eau 50 %. Sans parfum, ni colorant, ni conservateur.

Prix 7,30€ 7,30€ 7,30€ 7,30€ 7,30€

POUDREUR ARGILE BLANCHE Marque : Naturado Argile Blanche boite 300 g. Issue de la décomposition de roches granitiques, cette argile est très répandue en Bretagne et dans le Limousin. Sa neutralité, sa douceur et son pouvoir couvrant en font une argile couramment utilisée en cosmétique et en pharmacopée. Elle est idéale pour les peaux sèches et fragiles. Réf 0663

BAUME ABRICOT REPARATEUR Marque : Naturado Ce baume d'Abricot à la texture fondante est naturellement riche en vitamines A, C et E, puissants antioxydants, pour nourrir et raviver l'éclat de votre peau. Conseil d'utilisation : Appliquer une noisette sur le visage de préférence, le matin pour un effet "bonne mine" ou le soir pour une peau régénérée. Réf 0677

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

5


CREME DE JOUR BIO Marque : CPA Naturado La crème de jour Tocophea est un soin concentré en Vitamine E (huile de pépin de Framboise), en Oméga 6 & 3 (huile de Cassis et Myrtille), en antioxydants (extrait de Grenade) et en actifs végétaux participants à l'hydratation des couches superficielles de l'épiderme et à la prévention du vieillissement. Votre peau est protégée, assouplie et hydratée tout au long de la journée.

CREME DE NUIT BIO Marque : CPA Naturado Cette crème de nuit prolonge le soin de jour en s'adaptant à la période de repos de l'épiderme. Plus spécifique, plus nourrissante, elle cible son action sur l'amélioration de la fermeté et de la tonicité de la peau. Au réveil, votre peau paraît plus jeune, plus ferme et vivifiée. Réf 0596

Réf 0595

Réf 0662 0663 0677

Réf 0667

Désignation Argile Verte Montmorillonite 300g Poudreur Argile Blanche 300g Baume Abricot Réparateur Bio 30ml

Prix 5,40€ 4,50€ 13,40€

Réf 0595 0596 0667

Désignation Crème de Jour Bio 50ml Crème de Nuit Bio 50ml Crème Fluide Intensive Bio 50ml

CREME BIO LIFT ANTI AGE Marque : Naturado La nouvelle Crème Bio Lift Anti-âge Rosalia est un véritable concentré d'actifs Naturels & Biologiques. Spécialement développée pour les peaux réactives et/ou intolérantes, sa formule exclusive exclue toute substance allergène telle que les parfums, huiles essentielles et matières chimiques. Soin anti-âge haute performance

VELOURS DE ROSE BIO Marque : Naturado Huile de Rose Musquée du Chili (30 %) et l'huile d'Onagre, actif anti-âge. Velours de rose est une huile sèche satinée exclusive, participant à la restructuration de votre peau. Elle offre une douceur sensuelle à votre peau, tout en la parfumant délicatement. Velours de Rose peut être également utilisé en soin capillaire, en particulier sur les pointes sèches.

Réf 0668

Réf 0669

www.grainedevoyage.com

CREME FLUIDE INTENSIVE BIO Marque : Naturado Concentré exceptionnel d'Acides Gras Essentiels, indispensables à la peau. Composée de plus de 20 % de principes actifs dont pas moins de 12 % d'huile de Rose Musquée Bio, cette émulsion fluide naturelle est une solution efficace pour le soin des rides, cicatrices, tâches brunes et des peaux sèches. Flacon muni d'une pompe doseuse pour une hygiène parfaite.

Catalogue septembre 2011

Prix 22,00€ 23,00€ 21.60€

SERUM TENSEUR VEGETEL Marque : Naturado Le sérum tenseur végétal Rosalia donne à votre peau un coup d'éclat instantané. Les actifs soigneusement sélectionnés tensent, régénèrent (Rose Musquée Bio) et hydratent votre peau en douceur. Pour un traitement de fond des rides et ridules. Atténuation des ridules et des poches sous les yeux. Réf 0670

6


MASQUE CREME DOUCEUR BIO Marque : Naturado Formulé à partir de principes actifs 100 % naturels, le masque hydratant Rosalia à l'huile de Rose Musquée du Chili, apporte à votre peau les éléments nutritifs dont elle a besoin. Il purifie, assainit et assouplit grâce à l'argile blanche, l'huile d'amande douce, les extraits de concombre, de citron, d'hamamélis et la vitamine E. Sa texture douce et délicate procure un confort unique et respecte les peaux les plus délicates.. Réf 0671

GOMMAGE VEGETAL FLACON AIRLESS Marque : Naturado L'exfoliant végétal Rosalia élimine en douceur les impuretés et les cellules mortes. Développé spécialement pour les peaux délicates, sa formule naturelle à base de Luffa et de grains de silice de Bambou redonne souplesse et éclat à votre peau. Les extraits de concombre, citron, mauve et d'hamamélis purifient, apaisent et décongestionnent. L'huile de Rose Musquée riche en AGE régénère la peau et le germe de blé riche en vitamine E adoucit et possède un rôle anti-oxydant.

SERUM ABSOLU ANTI AGE BIO Marque : Naturado Le Sérum Absolu Rosalia est un concentré de 25 % d'huiles précieuses Biologiques aux propriétés anti-rides, réparatrices et adoucissantes. Texture ultra légère et non grasse, adaptée aux peaux sèches, dévitalisées et sensibles. Réf 0673

Réf 0672

Réf 0668 0669 0670

Désignation Crème Bio Lift Anti Age Velours de Rose Bio 100ml Sérum Tenseur Végétal 30ml

BAUME APICULTRICE LEVRES MAGNIFIQUES Marque : Ballot Flurin Ce Baume effet gloss satiné aux actifs nobles de la ruche, (cire d’abeille ultra-fine d’opercule, miel de bruyère), est enrichi en plantes et fruits de nos campagnes (tournesol, abricot, gentiane, edelweiss). Il embellit, nourrit, régénère et tonifie les lèvres.

Prix 25,60€ 27,80€ 15,60€

Réf 0671 0672 0673

Désignation Masque Crème Douceur 50ml Gommage Végétal Airless 50ml Sérum Absolu Anti-âge 30ml

CREME CONTOUR DES YEUX Marque : Ballot Flurin Cette crème contour de l'oeil a deux secrets : la gelée royale blanche ultra fraîche et l'eau de source dynamisée qui reposent, stimulent et lissent en douceur ridules et cernes. Réf 0272

Prix 10,40€ 11,10€ 19,90€

STICK LEVRES BIO Marque : CPA Naturado Pour le soin des lèvres sèches, la prévention des gerçures en période de froid. Un stick 100 % d'origine naturelle au Karité, à la cire d'Olive, cire végétale, cire d'Abeille, huile de Jojoba et aux huiles essentielles de Citron et Pamplemousse . Réf 0676

Réf 0271

Réf

Désignation

Prix

0271

Baume l’Apicultrice Lèvres Magnifique 15ml

14,90€

www.grainedevoyage.com

Réf 0676 0272

Catalogue septembre 2011

Désignation Stick Lèvres Bio 4g Crème Contour des Yeux Bio 15ml

Prix 4,60€ 28.50€

7


CREME APICULTRICE ANTI-AGE Marque : Ballot Flurin La crème de l’Apicultrice anti-âge est un soin antirides, liftant intense. Vous retrouvez une peau saine et revitalisée, un teint frais, des traits lissés. Le miel favorise l’hyper tonicité et la pénétration des actifs. La propolis de qualité bio-apithérapique, détient une forte activité antioxydante et anti-radicaux libres. Série limitée à 20000 unités par an.

CREME APICULTRICE PEAUX SENSIBLES Marque : Ballot Flurin La Crème de l'Apicultrice Peau Sensible apaise, hydrate et régénère la peau de votre visage. Composée uniquement d’ingrédients nobles, voici une crème bienfaisante innovante, pour les peaux réactives, qui ont tendance à rougir et à tirailler fréquemment. Série limitée à 6000 unités par an.

Réf 0269

Réf 0270

Réf 0269 0270

Désignation Crème l’Apicultrice Anti-âge 30ml Crème l’Apicultrice Peaux Sensibles 30ml

Le Maquillage Bio

Prix 16,90€ 16,90€

LE LAIT DE RUCHE Marque : Ballot Flurin Ce lait protége la peau par tous les temps, Il est non gras. Il convient aux hommes, aux femmes et aux enfants. Il s’utilise principalement sur le corps, le cou, les mains et les jambes. Réf 0223

Réf

Désignation

Prix

0223

Le Lait de Ruche 100ml

22,00€

Découvrez des brillants à lèvres aux couleurs séduisantes et sophistiquées pour rendre vos lèvres

pulpeuses ; des gloss colorés sans parfum et sans allergène. GLOSS CRISTAL D’ABRICOT Marque : CPA Naturado

GLOSS CŒUR DE RUBIS Marque : CPA Naturado

GLOSS OR DE BYZANCE Marque : CPA Naturado

Réf 0577

Réf 0578

Réf 0575

Réf 0577 0575 0576

Désignation Gloss Cristal d’Abricot .10ml. Gloss Or de Byzance.10ml. Gloss Fleur de perle.10ml.

www.grainedevoyage.com

Prix 10,50€ 10,50€ 10,50€

Réf 0578 0579 0580

Catalogue septembre 2011

Désignation Gloss Cœur de Rubis .10ml. Gloss Grenat d’Orient.10ml. Gloss Ambre de Venus.10ml.

Prix 10,50€ 10,50€ 10,50€ 8


GLOSS GRENAT D’ORIENT Marque : CPA Naturado

GLOSS FLEUR DE PERLE Marque : CPA Naturado

GLOSS AMBRE DE VENUS Marque : CPA Naturado

Réf 0579

Réf 0576

Réf 0580

Crème teintée, soin hydratant et anti-âge. La crème teintée sable rendra votre peau éclatante, sa texture non grasse et non comédogène garantit un résultat ultra-matifiant qui tient toute la journée. L'innovation de cette crème réunit un soin haute technologie à l'acide Hyaluronique et un maquillage léger 100 % naturelle et à plus de 90 % biologique !

Réf 0582 0583

CREME TEINTEE SABLE Marque : CPA Naturado

CREME TEINTEE ROSE Marque : CPA Naturado

CREME TEINTEE BRONZE Marque : CPA Naturado

Réf 0582

Réf 0583

Réf 0584

Désignation Crème teintée Sable. 50ml. Crème teintée Rose. 50ml.

www.grainedevoyage.com

Prix 14,50€ 14,50€

Réf

Désignation

Prix

0584

Crème teintée Bronze. 50ml.

14,50€

Catalogue septembre 2011

9


EAU MIELLEE Marque : Ballot Flurin Onctueuse comme le miel, cette eau miellée nettoie et démaquille parfaitement. Elle purifie intensément en 2 gestes simples, mousser et rincer. Elle convient à tous type de peaux. Réf 0326

EAU REVELATRICE DEMAQUILLANTE Marque : CPA Naturado L'eau Révélatrice Démaquillante Bio offre toute la douceur et l'efficacité d'une formule originale pour un parfait nettoyage et démaquillage du visage et des yeux. Retrouvez en un seul geste un teint éclatant. Réf 0585

MASCARA NOIR Marque : CPA Naturado Véritable innovation, ce mascara est l'allié indispensable pour des cils fortifiés et bien définis, sans paquets ni risque d'agresser vos yeux. Sa brosse courbée permet d'atteindre tous les cils pour obtenir un volume extrême. Dès la première application, votre regard est sublimé jusqu'à la fin de la journée grâce à sa formule légère, sa couleur intense et sa longue tenue. Réf 0581

Réf 0326 0585

Désignation Eau Miellée 50ml Eau révélatrice Démaquillante

Prix 13,50€ 13,50€

Réf

Désignation

Prix

0581

Mascara Noir. 10ml.

12,00€

Les Huiles Cosmétiques Des huiles aux multiples vertus ! HUILE D’ARGAN Marque : Arc en Sels C'est une huile rare et précieuse. En soin de jour ou de nuit, elle hydrate, protège, nourrit la peau du visage et du corps. Elle fortifie les cheveux et les ongles. Convient à tous types de peaux. Réf 0002 et 0185

HUILE DE CALOPHYLLUM Marque : Arc en Sels C'est une puissante huile régénérante qui retarde l'apparition des rides, atténue les tâches brunes et les vergetures. En massage elle favorise la circulation du sang et soulage les jambes lourdes. C'est un très bon répulsif.

HUILE DE SESAME Marque : Arc en Sels Elle est riche en vitamine E et en sels minéraux. Elle pénètre facilement dans la peau, l'assouplit, la protège des ultraviolets, la nourrit, calme les irritations. Réf 0129

Réf 0003 et 0151

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

10


Réf 0002 0185 0645 0559

Désignation Huile Argan Cosmétique 55ml Argan Cosmétique Pompe 125ml Huile de Baobab 30ml Sérum de Beauté 30ml

SERUM DE BEAUTE Marque : Arc en Sels L'huile de pépins de figues de Barbarie est une huile rare et précieuse. Mélangée à l'huile d'Argan elle compose ainsi un sérum qui rééquilibre la peau et retarde l'apparition des rides. Réf 0559

Prix 10,90€ 20,00€ 11,90€ 15,00€

Réf 0003 0151 0129 0568

Désignation Huile de Calophyllum 55ml Huile de Calophyllum 110ml Huile de Sésame 125ml Elixir Huile Pépin figue Barbarie 15 ml

HUILE DE BAOBAB Marque : Arc en Sels Elle nourrit la peau, la redynamise en favorisant son élasticité. Elle est excellente dans le cas de traitement des vergetures. Elle relance les fonctions vitales des cellules, prévenant ainsi l'apparition des rides. Elle apporte aussi à la peau une protection antiradicalaire. 30 ml.

Prix 15.50€ 23,90€ 8,90€ 33,00€

ELIXIR HUILE DE PEPINS DE FIGUE DE BARBARIE Marque : Arc en Sels Huile 100% pure et naturelle. Elle aide à lutter contre le dessèchement cutané, à améliorer l'hydratation, à ralentir le processus de vieillissement de la peau et à prévenir la formation des rides Réf 0568

Réf 0645

HUILE DE BOURRACHE Marque : CPA Naturado C'est une véritable cure de jeunesse pour tous les épidermes délicats et fatigués, à la fois anti-rides, rajeunissante et raffermissante. Réf 0590

HUILE AVOCAT BIO Marque : CPA Naturado Elle adoucit, fortifie et protège l'épiderme. Elle a de remarquables propriétés anti-rides et on peut l'utiliser sur les mains pour les protéger du dessèchement, des gerçures et des crevasses.

HUILE ARNICA BIO Marque : CPA Naturado Elle est stimulante est recommandée pour les peaux pâles ou abîmées et pour le soin des cheveux et du cuir chevelu. Soulage bleus, bosses, coups. Réf 0588

Réf 0589

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

11


HUILE NOYAU ABRICOT BIO Marque : CPA Naturado Nourrissante et hydratante, elle assouplit la peau et la revitalise naturellement. Elle est un véritable aliment de beauté pour l'épiderme. Facilite le bronzage.

HUILE DE RICIN BIO Marque : CPA Naturado Elle renforce et stimule la repousse des cils, des sourcils et fortifie les ongles, les cheveux. Réf 0593

HUILE ONAGRE BIO Marque : CPA Naturado Cette huile de beauté s’utilise dans de nombreux problèmes de peaux. Action antirides Ralentissement du processus de vieillissement cutané. Réf 0592

Réf 0591

Réf 0590 0589 0588

Désignation Huile de Bourrache Bio 50 ml Huile d’Avocat Bio 50ml Huile d’Arnica Bio 50ml

Prix 18,20€ 9,00€ 9,80€

Réf 0591 0593 0592

Désignation Huila de Noyau Abricot Bio 50ml Huile de Ricin Bio 50ml Huile d’Onagre Bio 50ml

Prix 8,90€ 8,90€ 14,80€

HUILE ROSE MUSQUEE BIO Marque : Naturado Précieuse par sa composition, l'huile de Rose Musquée sauvage du Chili est constituée de 80 % d'Acides Gras Essentiels. Cette huile en dermo-cosmétique lutte contre les cicatrices, rides, vergetures superficielles, taches brunes ... Huile de qualité optimale, de première pression à froid, issue d'églantiers sauvages conformes à l'agriculture Biologique, contrôlée par Ecocert France, mention Cosmébio. A appliquer chaque soir en massage circulaires sur les parties à régénérer. Réf 0666

Réf 0666

www.grainedevoyage.com

Désignation Huile Rose Musquée Bio 50ml

Catalogue septembre 2011

Prix 17,00€

12


Les Beurres de Karité

Des beurres de karité exceptionnels.

KARITE FRAMBOISE BIO Marque : Naturado D'une rare richesse en vitamine E naturelle et en Acides Gras Essentielles, l'huile de pépin de Framboise est un allié anti-âge. Le beurre de karité - Framboise Naturado aux notes gourmandes, est apprécié pour le soin des peaux sèches et ternes. En usage corporel, visage et des mains.

KARITE ROSE MUSQUEE BIO Marque : Naturado L'union de deux traditions féminines : la récolte des noix de Karité au Burkina Faso et la cueillette des graines du Rosier Musquat sauvage au Chili dans ce soin idéal pour les peaux sèches, abîmées et marquées par le temps. Texture souple, facilitant son l'application. En usage corporel, soin du visage et des mains.,

Réf 0674

Réf 0675

Réf 0674

Désignation Karité Framboise Bio 150ml

BEURRE DE KARITE BIO « REVE DE PROVENCE » Marque : Cosmo Naturel Ce Beurre de Karité pur est obtenu à partir de noix de karité BIO non raffinées, ce qui lui permet de garder toutes ses propriétés. Il est tout indiqué pour les peaux sèches, abîmées et dévitalisées. Vous pourrez également découvrir trois références qui sont formulées au karité (40%), aux huiles végétales, à la cire d’abeille et parfumées aux huiles essentielles (HE).

Prix 14,40€

Réf 0675

Désignation Karité Rose Musquée Bio 150ml

BEURRE DE KARITE Marque : Arc en Sels Il protège la peau, l'apaise, l'hydrate et la régénère. Il nourrit profondément la peau, lui redonne toute son élasticité et la protège des agressions extérieures. Il restructure la fibre capillaire, et redonne vie et éclat aux cheveux secs. Trois versions Karité Pur, Karité Parfumé à la Vanille ou au Bois de Rose,

Prix 13,85€

KARITE ARGANE Marque Arc en Sels A découvrir aussi toute une gamme de beurres de Karité de la marque Arc en Sels enrichis en huile d’argan (40%) aux huiles essentielles ou aux extraits naturels. Réf de 0166 à 0167

Réf 0006, 0007, 0163, 0164 et 0165

Réf 0174, 0175, 0176 et 0177

Réf 0174 0175

Désignation « Rêve de Provence » Hydratant 100ml « Rêve de Provence » Tonique 100ml

www.grainedevoyage.com

Prix 10,80€ 10,80€

Réf 0176 0177

Catalogue septembre 2011

Désignation « Rêve de Provence » Relaxant 100ml « Rêve de Provence » Pur 100ml

Prix 10,80€ 10,80€

13


Réf

Désignation

Prix

Réf

Désignation

Prix

0006

Beurre de Karité Pur 100ml

10,50€

0164

Beurre de Karité Bois de Rose 100ml

11.50€

0163

Beurre de Karité Pur 200ml

16.00€

0165

Beurre de Karité Bois de Rose 200ml

17.00€

0007

Beurre de Karité Vanille 100ml

11.50€

0166 0167

Karité Argan 100 ml Karité Argan 200ml

18,50€ 31.00€

Les Eaux Florales Des eaux florales rafraîchissantes et dynamisantes ! EAU DE ROSE Marque : Arc en Sels L’eau florale de rose a des vertus adoucissantes, purifiantes, régénérantes, antiseptiques, astringentes, apaisantes et rafraîchissantes. Elle s’utilise sur tous types de peaux pour rééquilibrer l’épiderme. Vous pouvez l’utiliser après votre lait démaquillant, le matin au réveil et à tout moment de la journée pour vous rafraîchir.

EAU FLEURS ORANGER Marque : Arc en Sels L’eau de fleurs d’oranger constitue le soin idéal des peaux sèches, fragilisées et sensibles. Elle apaise et rééquilibre l’épiderme. Ses effets calmants permettent un meilleur sommeil, relaxe et diminue le stress. Réf 0178

Réf 0128

Réf 0128

Désignation Eau Florale de Rose 200ml

Prix 8.00€

Réf 0178

Désignation Eau de Fleurs d’Oranger 200ml

Prix 7.50€

L’épilation douce Enfin une Epilation Facile, Simple d’utilisation, Douce et Durable !!!! CIRE ORIENTALE Marque : Allo’Nature Pour une peau douce et soyeuse sans irritations tout en respectant la fragilité et la sensibilité de la peau. Vendue avec 10 bandelettes lavables et réutilisables. Réf 0014

LAIT CORPOREL ANTI REPOUSSE DU POIL Marque : Allo’Nature Le Lait Corporel Anti Repousse du Poil a été créé pour ralentir fortement la croissance des poils et permettre une action anti repousse. Il s'utilise en massage léger et sans rincer. Réf 0015

Réf 0014

Désignation Le Cire Orientale Fluide 150ml

www.grainedevoyage.com

Prix 9.90€

Réf 0015

Catalogue septembre 2011

Désignation Lait Corporel Anti Repousse 125ml

Prix 27.90€

14


Hygiène et Santé Les Déodorants d’Alun de Potassium, sans Chlorhydrate d’Aluminium !! DEODORANT SPRAY PIERRE ALUN Marque : Allo’Nature Ce spray est un concentré de fraîcheur BIO grâce à la menthe poivrée et au potassium d’alun, permettant de palier à la création de bactéries à l’origine des odeurs. Réf 0190

DEODORANT STICK PIERRE ALUN Marque : Allo’Nature Ce stick facilite l’application de la pierre d’Alun. Il ôte toutes odeurs désagréables sans arrêter la transpiration. L’étui a été conçu afin de diminuer les bactéries sur la pierre. Sa taille est idéale, pour le transport, dans une trousse de toilette ou dans un sac à main.

DEO BILLE MENTHOLE BIO Marque : Allo’Nature Ce déodorant à l’alun de potassium mentholé, offre une agréable sensation de fraîcheur naturelle. Sa formule renforcée en alun vous garantit une efficacité accrue contre les odeurs corporelles, pour rester ultra frais toute la journée.

Réf 0191

Réf 0573

DEODORANT PIERRE D’ALUN Marque : Allo’Nature Rien n'est aussi agréable qu'une peau fraîche sans odeur désagréable. Le déodorant à la pierre polie d’Alun remplit ce besoin en proposant ce déodorant naturel. Existe en pierre de 150g et 75g. Réf 0192 et 0193

Réf 0190 0191 0573 Réf 0262 0263

Désignation Déo Spray Alun Potassium 125ml Déo Stick Alun Potassium 100g Déo Bille Menthole Bio Désignation Spray Nomade d’Urgence Baume Soins des Pyrénées

www.grainedevoyage.com

Cont 15ml 30ml

Prix 9.50€ 9.90€ 12,50€ Prix 9.90€ 13.00€

Réf 0192

Désignation Pierre Brute Alun Potassium 75g

Prix 7.50€

0193

Pierre Brute Alun Potassium 150g

10.50€

Réf 0146 0147

Catalogue septembre 2011

Désignation Gel Nettoyant Mains Gel Nettoyant Mains

Cont 200ml 75ml

Prix 15.50€ 6,00€

15


SPRAY NOMADE URGENCE Marque : Ballot Flurin Le Spray Nomade d’Urgence vous offre une protection intense de la gorge Produit très concentré : usage économique. La propolis est la protection naturelle des abeilles. Teneur exceptionnelle en propolis brute purifiée (57g de propolis brute purifiée pour 100g) et en miel pur (10%) : action adoucissante. Série limitée à 10000 unités par an.

BAUME DE SOIN DES PYRENEES Marque : Ballot Flurin Le Baume de Soin des Pyrénées, protège, dynamise et apaise vos lèvres, votre peau et votre corps (gerçures, mains abîmées, peau sèche, courbatures). Il purifie et protège vos voies respiratoires le jour. Haute teneur en extrait de propolis brute purifiée, en cire d'abeille. Enrichi en huile essentielle de lavande aspic. Série limitée à 5000 unités par an.

Réf 0262

Réf 0263

DENTIFRICE SOURIRE Marque : Ballot-Flurin Le dentifrice sourire propolis et sauge officinale. Dentifrice 3 en 1, les actifs antibactériens de la propolis activent sans polissage la blancheur naturelle de vos dents. Ils revitalisent vos gencives et favorisent la réduction de la plaque dentaire. Le complexe végétal sauge douce, mélisse et menthe garantit une sensation discrète de fraîcheur et de bienêtre.

POMMADE DE SECOURS Marque : Ballot Flurin La pommade de secours Ballot-Flurin au bio complexe miel, propolis et bourrache enrichi de 9 actifs végétaux est un soin réparateur pour le visage et le corps. Adaptée à tous les types de peaux (dont les peaux sèches), ce soin réparateur non gras s’utilise facilement sur le visage, le cou, et les parties fragiles du corps (coudes, genoux, cuisses). Série limitée à 3000 unités par an.

Réf 0264

Réf 0265

Réf 0264 0523

Désignation Dentifrice Sourire 30ml Pollen Polyfloral Dynamisé 240g

www.grainedevoyage.com

Prix 9.00€ 14,20€

GEL NETTOYANT MAINS Marque : Allo’Nature Ce Gel est idéal pour l'hygiène de vos mains quel que soit le lieu. Il s'utilise sans eau, sans serviette et sèche tout seul. Enrichi en Aloé Véra et citron Bio, non agressif, il assainira en douceur vos mains. Réf 0146 et 0147

POLLEN POLYFLORAL DYNAMISE Marque : Ballot Flurin Puissant dynamisant physique et mental naturel aux vertus tonifiantes. Il stimule la mémoire. Il régule naturellement le transit intestinal et équilibre la flore. Ses vertus contribuent à la vigueur masculine. Il offre à votre peau, vos ongles et vos cheveux ses vertus nourrissantes, anti-oxydantes, et raffermissantes. Réf 0523

Réf

Désignation

Prix

0265

Pommade de Secours 50ml

15,50€

Catalogue septembre 2011

16


Gelée Royale pour affronter l’hivers. GELEE ROYALE FRAICHE DYNAMISEE – CURE 21 JOURS Marque : Ballot Flurin La Gelée Royale Fraîche Dynamisée est idéale pour renforcer les défenses de votre organisme. Elle augmente votre énergie vitale, stimule votre mémoire. Elle a de puissantes propriétés revitalisantes. Elle est garantie 100% française et biologique.

Réf

Désignation

Prix

0268

Gelée Royale Fraîche Dynamisée Bio 10g

43.50€

Réf 0268

Le Bain et la Douche GEL DOUCHE BAILA MANZANA Marque : Naturado Succombez aux nouveaux plaisirs des gels douche Naturado Tentation... Enrichi en huile de Pomme tonifiante, le cocktail "Baïla Manzana" vivifie intensément votre organisme, grâce au fruit le plus revigorant de Normandie et à son parfum énergisant. 100 % naturelle, adaptée aux peaux les plus sensibles, en usage quotidien et même en shampoing doux. Prolongez le plaisir en utilisant après la douche le lait corporel Baila Manzana. Réf 0678

GEL DOUCHE CHOCO SHOW Marque : Naturado Succombez aux nouveaux plaisirs des gels douche Naturado Tentation... Enrichi en beurre de Cacao aux vertus protectrices, le cocktail "Choco Show" assouplit votre peau et vous offre une douche soyeuse et gourmande, pleine de douceur grâce au parfum addictif du chocolat fondant. 100 % d'origine naturelle, adaptée aux peaux les plus sensibles, en usage quotidien et même en shampoing doux. Prolongez le plaisir en utilisant après la douche le lait corporel Choco Show. Réf 0680

Réf 0678 0680 0682

Désignation Gel Douche Baila Manzana 200ml Gel Douche Choco Show 200ml Gel Douche Pampa Papaya 200ml

www.grainedevoyage.com

Prix 8,30€ 8,30€ 8,30€

Réf 0679 0681 0683

Catalogue septembre 2011

GEL DOUCHE PAMPA PAPAYA Marque : Naturado Succombez aux nouveaux plaisirs des gels douche Naturado Tentation... Enrichi en extraits de Papaye rafraîchissante, le cocktail "Pampa Papaya" vous fera pétiller de plaisir comme une douche sous une cascade en pleine jungle Brésilienne, grâce à ses senteurs enivrantes et acidulées. 100 % d'origine naturelle, adaptée aux peaux les plus sensibles, en usage quotidien et même en shampoing doux. Prolongez le plaisir en utilisant après la douche le lait corporel Pampa Papaya. Réf 0682

Désignation Gel Douche Banana Boomer 200ml Gel Douche Go Mango 200ml Gel Douche Pina Colada 200ml

Prix 8,30€ 8,30€ 8,30€

17


GEL DOUCHE BANANA BOOMER Marque : Naturado Enrichi en extrait de Canne à sucre stimulante et de banane vitaminée, le cocktail "Banana Boomer" vous réchauffera le corps et l'esprit à la manière d'une douche brise venant de l'Equateur, grâce au parfum suave et aphrodisiaque du "fruit du Paradis. 100 % d'origine naturelle, adaptée aux peaux les plus sensibles, en usage quotidien et même en shampoing doux. Prolongez le plaisir en utilisant après

GEL DOUCHE GO MANGO Marque : Naturado Enrichi en extrait de Mangue régénérante, le cocktail "Go Mango" sous emmènera sous le soleil des tropiques, des Caraïbes, grâce à son parfum subtil et irrésistible. 100 % d'origine naturelle, adaptée aux peaux les plus sensibles, en usage quotidien et même en shampoing doux. Prolongez le plaisir en utilisant après la douche le lait corporel Go Mango. Réf 0681

la douche le lait corporel Banana Boomer.

GEL DOUCHE PINA COLADA Marque : Naturado Enrichi en huile nourrissante de Noix de Coco, le cocktail Piña Colada vous réveillera tout en douceur comme après une sieste à l'ombre des cocotiers du golfe du Mexique grâce à son parfum envoûtant et sucré. 100 % d'origine naturelle, adaptée aux peaux les plus sensibles, en usage quotidien et même en shampoing doux. Prolongez le plaisir en utilisant après la douche le lait corporel Piña Colada. Réf 0683

Réf 0679

GEL DOUCHE VANILLA SUNSET Marque : Naturado Enrichi en huile miel et en extrait de Vanille adoucissants, le cocktail "Vanilla Sunset" apaisera vos sens, tel un coucher de soleil sur l'Océan Indien, grâce à ses arômes délicieux et captivants. 100 % d'origine naturelle, adaptée aux peaux les plus sensibles, en usage quotidien et même en shampoing doux. Prolongez le plaisir en utilisant après la douche le lait corporel Vanilla Sunset.

CREME DE DOUCHE DE LA RUCHE Marque : Ballot Flurin La crème douche de miel, de propolis et de blé, nourrit, hydrate et revigore le corps et les cheveux. S’utilise aussi dans le bain. Pour tous types de peaux et de cheveux. Série limitée à 5000 unités par an. Réf 0274

GEL DOUCHE INTEGRAL BIO Marque : Naturado La formule d'origine naturelle et végétale du gel douche intégral Rosalia respecte les peaux et les cheveux les plus délicats. A la fois gel corporel et shampooing, il apporte une grande douceur aux peaux sèches (huile de Rose Musquée Biologique), fragiles (extrait de calendula Bio) et exposées aux désagréments cutanées (aloe vera bio).

Réf 0684

Réf 0684 0274

Désignation Gel Douche Vanilla Sunset 200ml Crème de Douche de la Ruche 250ml

www.grainedevoyage.com

Réf 0678

Prix 8,30€ 9,00€

Réf

Désignation

Prix

0678

Gel Douche Intégral Bio 250ml

9,90€

Catalogue septembre 2011

18


Les Savons Des savons naturels idéalement parfumés ! SAVON AU LAIT ANNESSE Marque : Labo Gravier Les vertus du lait d’Ânesse : douceur et éclat de la peau. Retrouver les bienfaits du lait d’ânesse à travers cette savonnette fabriquée artisanalement et parfumée aux huiles essentielles. 4 parfums au choix.

SAVON ALEP LIQUIDE Marque : Allo’Nature Véritable concentré de douceur, son mélange d’huile d’olive extra vierge biologique et d’huile de baies de Laurier, nourri, hydrate, répare et apaise la peau. Il ne contient pas d’huile de palme.

SAVON LIQUIDE Marque : Artisan Savonnier Véritable Savon de Marseille, qualité cosmétique, sans élément de synthèse ni additif chimique EDTA. Parfumé aux huiles essentielles de lavandin Bio. Ultra Doux.

Réf 0186, 0187, 0188 et 0189

Réf 0513

Réf 0138

PANIER 3 SAVONS Marque : Arc en Sels Ces savons de grande qualité sont fabriqués à partir d'huile de palme pure. Les différentes senteurs proviennent de fleurs ou épices naturelles. Réf 0001 : Parfum Cœur de Pêche, Vanille, Miel de Litchi. Réf 0295 : Parfum Cœur de Pêche, Ylang Ylang, Thé Vert.

SAVON ALEP DERMATOLOGIQUE Marque : Allo’Nature Ce savon d'Alep est unique, de classe cosmétique, il a été testé sous contrôle dermatologique FRANCAIS.

SAVON PROPOLIS NOIRE Marque : Ballot Flurin Le savon à la propolis noire est un soin traitant pour une hygiène renforcée. Il est particulièrement indiqué pour les peaux juvéniles. Sa couleur est naturelle. Sans parfum. Il est fabriqué artisanalement.

Réf 0181

Réf 0182

SAVON MIELS BLANCS Marque : Ballot Flurin Pour les peaux délicates, ce savon multi usages très doux nettoie et adoucit parfaitement. Recommandé pour les mains agressées. Réf 0183

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

19


Réf 0001 0138 0181 0182 0183 0186

Désignation Panier 3 Savons Madagascar 3x115g Savon de Marseille Liquide 300ml Savon Alep Dermatologique 200g Savon Noir Propolis 100g Savon Miels Blancs 100g Savon Anesse Verveine 100g

ALIENOR Marque : Savonnerie SAPONAIRE Ce savon contient du beurre de karité (12%), a un doux parfum de rose provenant des huiles essentielles de palmarosa et de bois de rose. L'argile rose, riche en oligo-éléments est bonne pour les peaux sèches. C’est un soin idéal pour les peaux fatiguées et sensibles.

Prix 15.00€ 5,80€ 4,90€ 5,50€ 5.00€ 3,80€

Réf 0187 0188 0189 0295

Désignation Savon Lait Anesse Agrumes 100g Savon Lait Anesse Lavande 100g Savon Anesse Patchouli/Ylang 100g Panier 3 savons Madagascar 3x115g

Prix 3,80€ 3,80€ 3,80€ 15.00€

0513

Savon Alep Liquide 500ml

12,50€

AMANDINE Marque : Savonnerie SAPONAIRE Ce savon à l'huile d'amandon de prune (4%) contient beaucoup de vitamine E. L'association de lait de chèvre, de cannelle et d’orange en font un savon original et chaleureux.

LE JEANNE Marque : Savonnerie SAPONAIRE L’huile essentielle de lavande officinale parfume ce savon très doux adapté à tous les types de peau. 12% de beurre de Karité bio. Réf 0422

Réf 0421

Réf 0420

CALENDULA Marque : Savonnerie SAPONAIRE Un savon crémeux au lait de chèvre bio, sans huiles essentielles, avec 25% de beurre de karité non raffiné et équitable et des pétales de souci. Réf 0424

CAFE NOISETTE Marque : Savonnerie SAPONAIRE Surgras à l'huile de noisette bio (4%). L'odeur du café et de l'huile de noisette se perdent lors de la saponification, mais il reste leurs propriétés : neutralisation des odeurs, douceur pour la peau, effet gommage.

LEO Marque : Savonnerie SAPONAIRE Encore un savon à l'huile de noisette bio. L'odeur de cèdre est relaxante et réconfortante. Le patchouli lui donne une note un peu terreuse. Savon pour tout type de peau. Réf 0426

Réf 0425

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

20


Réf 0420 0421 0422

Désignation Aliénor 100g Amandine 100g Jeanne 100g

MERLIN Marque : Savonnerie SAPONAIRE Savon stimulant et fortifiant au romarin et à l'agile verte. L'huile de chanvre (5% des huiles) raffermit, hydrate et lutte contre le vieillissement de la peau. Un bon savon de rasage et un vrai jardin aromatique: senteurs de romarin et de lavande.

Prix 4,80€ 4,80€ 4,80€

Réf 0424 0425 0426

Désignation Calendula 100g Café Noisette 100g Léo 100g

NEPTUNE Marque : Savonnerie SAPONAIRE Un savon peu moussant au gros sel de Guérande. Il contient 5% d'huile de jojoba bio et des huiles essentielles d'arbre à thé et de lavande officinale. Il est recommandé en cas d'acné. Il s’utilise sur le corps et le visage. Réf 0429

Réf 0428

OLIVIA Marque : Savonnerie SAPONAIRE Savon très doux à l'huile d'olive et au lait de chèvre bio. L'huile d'olive donne des savons peu moussants mais tellement doux ! Réf 0423

Prix 4,80€ 4,80€ 4,80€

BRANASSLA Marque : Savonnerie SAPONAIRE L'ortie est une plante formidable. Son association à l'huile de chanvre donne un savon extrêmement doux aux huiles essentielles qui ont tendance à éloigner les petits insectes piqueurs : Citronnelle, Cèdre, Menthe et Lavande. Réf 0430

LIZZIE Marque : Savonnerie SAPONAIRE Un coup de fraîcheur pour se lever le matin ! Ce savon aux graines de pavot, avec son odeur de thé à la menthe citronnée ne peut que vous mettre de bonne humeur. Réf 0427

PRINCE NOIR Marque : Savonnerie SAPONAIRE Un savon original en noir et blanc, à la senteur de réglisse ! Le charbon de bois donne une texture agréable au savon et nettoie la peau en profondeur. Un savon à l’huile de chanvre et à l’anis. Réf 0431

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

21


Réf 0428 0429 0423

Désignation Merlin 100g Neptune 100g Olivia 100g

Les Laits Corporels

Prix 4,80€ 4,80€ 4,80€

Réf 0430 0431 0427

Désignation Branassla 100g Prince Noir 100g Lizzi 100g

Prix 4,80€ 4,80€ 4,80€

aux parfums gourmands.

LAIT CORPOREL BAILA MANZANA Marque : Naturado Avec sa formule 100 % d'origine naturelle et sans conservateur, le lait corporel "Baïla Manzana" hydrate et protège votre peau tout au long de la journée grâce à ses nombreux actifs biologiques nourrissants. Pour un plaisir intense, utilisez au préalable le gel douche Tentation "Baila Manzana’’

LAIT CORPOREL CHOCO SHOW Marque : Naturado Avec sa formule 100 % d'orgine naturelle et sans conservateur, le lait corporel "Choco Show" hydrate et protège votre peau tout au long de la journée grâce à ses nombreux actifs biologiques nourrissants. Pour un plaisir intense, utilisez au préalable le gel douche Tentation "Choco Show"

Réf 0685

Réf 0687

LAIT CORPOREL PAMPA PAPAYA Marque : Naturado Avec sa formule 100 % d'origine naturelle et sans conservateur, le lait corporel "Pampa Papaya" hydrate et protège votre peau tout au long de la journée grâce à ses nombreux actifs biologiques nourrissants. Pour un plaisir intense, utilisez au préalable le gel douche Tentation "Pampa Papaya’’ Réf 0689

LAIT CORPOREL BANANA BOOMER Marque : Naturado Avec sa formule 100 % d'orgine naturelle et sans conservateur, le lait corporel "Banana Boomer" hydrate et protège votre peau tout au long de la journée grâce à ses nombreux actifs biologiques nourrissants. Pour un plaisir intense, utilisez au préalable le gel douche Tentation "Banana Boomer"

LAIT CORPOREL GO MANGO Marque : Naturado Avec sa formule 100 % d'origine naturelle et sans conservateur, le lait corporel "Go Mango" hydrate et protège votre peau tout au long de la journée grâce à ses nombreux actifs biologiques nourrissants. Pour un plaisir intense, utilisez au préalable le gel douche Tentation "Go Mango"

Réf 0686

Réf 0688

LAIT CORPOREL PINA COLADA Marque : Naturado Avec sa formule 100 % d'origine naturelle et sans conservateur, le lait corporel "Piña Colada" hydrate et protège votre peau tout au long de la journée grâce à ses nombreux actifs biologiques nourrissants. Pour un plaisir intense, utilisez au préalable le gel douche Tentation "Piña Colada" Réf 0690

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

22


LAIT CORPOREL VANILLA SUNSET Marque : Naturado Avec sa formule 100 % d'origine naturelle et sans conservateur, le lait corporel "Vanilla Sunset" hydrate et protège votre peau tout au long de la journée grâce à ses nombreux actifs biologiques nourrissants. Pour un plaisir intense, utilisez au préalable le gel douche Tentation "Vanilla Sunset"

LAIT CORPOREL ANTI AGE Marque : Naturado Original et gourmand, le lait corporel Tocophea est un concentré de Vit. A, E, C, d'Acides Gras Essentiels (Oméga 3, 6 & 9) et d'anti-oxydants garant d'une peau plus douce, plus jeune et plus séduisante. Conseil d'utilisation : appliquer matin et soir sur une peau sèche.

Réf 0691

Réf 0664

Réf 0685 0687 0689 0686

Désignation Lait Corporel Baila Manzana 200ml Lait Corporel Choco Show 200ml Lait Corporel Pampa Papaya 200ml Lait Corporel Banana Boomer 200ml

Prix 7,20€ 7,20€ 7,20€ 7,20€

Réf 0688 0690 0691 0664

Désignation Lait Corporel Go Mango 200ml Lait Corporel Pina Colada 200ml Lait Corporel Vanilla Sunset 200ml Lait Corporel Anti-âge 200ml

Prix 7,20€ 7,20€ 7,20€ 13,00€

Loofah pour un moment de détente. LOOFAH BRUT Marque : Allo Nature Avant toute épilation, effectuer un gommage de la peau. Ce nettoyage permettra d'atténuer la sensation désagréable "d'arrachage" de l'épilation qui suivra et d'éliminer les poils sous la peau et la peau morte. ll est le parfait complément du savon d'alep.

LOOFAH MAROCAIN Marque : Sens de Marrakech Cette fleur de massage orientale rend la peau douce et soyeuse et s’utilise dans le bain et la douche. Décorée de petits boutons de fleur de passementerie, il est un objet à lui seul dans la salle de bain.

Réf 0646

Réf 0477

Réf 0646

www.grainedevoyage.com

Désignation Loofah Brut

Prix 6,80€

Réf 0477

Catalogue septembre 2011

Désignation Loofah Marocain

Prix 16,00€

23


Sels, Boue et Rhassoul SELS MER MORTE Marque : Arc en Sels Ce sel possède des propriétés de purification, d’apaisement et de régénérescence pour le corps et l’esprit. A découvrir, le sel de gommage pour le corps et deux sels à dissoudre dans le bain : - les sels aux 26 minéraux favorisent la détente et hydratation de votre corps. - les sels au magnésium détendent et soulagent les problèmes de peau.

BOUE MER MORTE Marque : Arc en Sels La boue de la Mer Morte est une source de bien être et procure tous les bienfaits des cures thermales à domicile. C’est un traitement complet qui revitalise, stimule et nettoie en profondeur. Deux boues de la Mer Morte, une classique et une autre enrichie à l'Aloé Véra, plus adaptée aux peaux sèches. Réf 0159, 0160, 0161 et 0162

RHASSOUL Marque : Arc en Sels Le Rhassoul est un minéral argileux naturel, employé pour laver le corps et les cheveux. Il est extrait des montagnes de l’Atlas, où existent deux sources de kaolin. Ce rhassoul sélectionnée par Arc en Sels est la moins accessible mais aussi celle qui offre une argile de meilleure qualité. Réf 0179 et 0180

Réf 0155, 0156 et 0157

Réf 0155 0156 0157 0159

Désignation Sels 26 Minéraux 1kg Sels Magnésium (46%) 1kg Sel Gommage Visage et Corps 200g Boue Naturelle Mer Morte 500g

Prix 14.00€ 17.50€ 6.00€ 14.00€

0160

Boue Naturelle 1kg

20.00€

www.grainedevoyage.com

Réf 0161 0162 0179 0180

Catalogue septembre 2011

Désignation Boue et Aloès Véra (25%) 500g Boue et Aloès Véra (25%) 1kg Rhassoul 350g Rhassoul 1kg

Prix 18.90€ 27.50€ 9.90€ 14.50€

24


Extraits de Fleurs Précieuses et Parfums Naturels De Vrais Bijoux Parfumés à Offrir !!!!! EXTRAITS PRECIEUX Marque : Sharini Extraits de fleurs précieuses biologiques originaires d'Inde. Ces absolues sont simplement les extraits les plus merveilleux de la planète. Ils contribuent à la survie de ce paradis perdu qu'est la Parfumerie Naturelle. Présentés dans une belle boîte et un très joli flacon en verre.

PARFUM SOLIDE Marque : Sharini Un Parfum solide à la cire d’abeille, huile de jojoba bio et aux huiles essentielles de santal, cèdre, jasmin, frangipanier, magnolia, pamplemousse, bergamote. Sans alcool, ce petit bijou est parfait pour votre sac à main.

Réf 0073, 0131, 0148 et 0195

Réf 0143

Réf 0073 0131 0148

Désignation Absolue frangipanier 6ml Absolue Rose de Damas 6ml Absolue de Vanille Biologique 6ml

Prix 34.00€ 46.00€ 30.00€

Réf 0195

Désignation Absolue de Jasmin 6ml

Prix 32.00€

0143

Le Parfum Solide 15ml

18,50€

MUSC d’HIBISCUS Marque : Sharini Véritable concentré d’exotisme, ce parfum propose des senteurs originales, dépaysantes et élégantes. La première impression est celle d’une extrême douceur grâce à la graine d’Hibiscus – un musc végétal très rare et précieux avec une senteur musquée, légèrement fruitée, chaude et exotique. Très sensuel et Charnel.

AMBRE ESSENTIEL Marque : Sharini Harmonieux, suave, l’ambre apporte au parfum une profondeur qui se respire à fleur de peau. Un trésor pour tous ceux qui aiment l’ambre. Formulé entièrement à base de matière première botanique, ce parfum est extrêmement raffiné et son odeur agit directement sur la stimulation olfactive.

Réf 0432

Réf 0433

Réf 0432 0434

Désignation Musc d’Hibiscus 50ml Iris Véritable 50ml

www.grainedevoyage.com

Prix 65,00€ 65,00€

Réf 0433 0435

Désignation Ambre Essentiel 50ml Jasmin Céleste 50ml

IRIS VERITABLE Marque : Sharini L’Iris somptueux est un des produits les plus chers de la palette du parfumeur. Un départ frais de citron vert annonçant un cœur floral de rose, de jasmin et ylang-ylang. La fragrance évolue ensuite vers un fond poudré, vert boisé et de violette. Noble, rare et unique, Iris Véritable est un parfum délicat et précieux.

JASMIN CELESTE Marque : Sharini Une flagrance romanesque et radieuse qui revisite l’essence de la fleur des fleurs, le Jasmin. Plus de 600 fleurs de Jasmin sont utilisées pour fabriquer chaque flacon. Jasmin Céleste révèle une âme à la fois délicate et séductrice.

Réf 0434

Réf 0435

Catalogue septembre 2011

Prix 65,00€ 65,00€

25


Les Soins Naturels Pour Homme CREME DE RASAGE SAVON D’ALEP Marque : Allo’Nature La combinaison d'huile d'olive et de Laurier permet une glisse du rasoir incomparable et une parfaite hydratation de la peau. Vertus antiseptiques. Le beurre de Karité apporte une souplesse de peau incomparable. Texture crémeuse.

BAUME APRES RASAGE RALENTISSEUR DE REPOUSSE Marque : Allo’Nature Ce baume après rasage évite les irritations, tiraillements et aide votre peau à conserver sa santé et sa jeunesse. Réf 0197

NETTOYANT PURIFIANT VISAGE BIO – GEL DES PURS Marque : Ballot Flurin Ambré, lumineux et intense, Gel des Purs rend à votre visage fraîcheur, pureté et douceur. Idéal avant le rasage. Pour tout type de peaux. Réf 0199

Réf 0196

APRES RASAGE BIO – CREME DE FORCE Marque : Ballot Flurin Nourrie des forces vives de la ruche (propolis, gelée royale, miel, cire et Elixir de la Ruche Bois de Ruche). Apaise le feu du rasoir et les microcoupures, lisse les traits, tonifie et régénère votre visage, pour une journée active. Tout type de peaux (dont rebelles et délicates). Réf 0198

Réf 0196 0197

Désignation Crème Rasage Savon d’Alep 100ml Baume Après Rasage Ralentisseur Repousse 50ml

www.grainedevoyage.com

Prix 12.50€

Réf 0198

13,50€

0199

Catalogue septembre 2011

Désignation Après Rasage Bio – Crème de Force 50ml Nettoyant Purifiant Visage Bio – Gel des Purs 50ml

Prix 39.90€ 21.00€

26


Les Produits Solaires

L'écran solaire Naturado Iles d'Or protège efficacement le corps et le visage des rayons UVA et UVB grâce à sa formule certifiée 100 % d'origine naturelle. Neutres pour la peau, les filtres minéraux micronisés restent en surface et n'interagissent pas avec l'épiderme. Transparente et légère, cette crème fluide est votre meilleure alliée pour préserver votre peau de toute exposition au soleil. Ces crèmes laissent un aspect mat et satiné, non collant et sans traces blanches. Enrichies en huiles de coco et de Buriti, en beurre de karité, sans parfum et avec plus de 40 % d'actifs biologiques, ces crèmes solaires sont de véritables soins nourrissants, régénérants et antioxydants. ECRAN CORPS ET VISAGE SPF15 Marque : Labo Phyto-Actif

ECRAN CORPS ET VISAGE SPF30 Marque : Labo Phyto-Actif

ECRAN VISAGE SPF50 Marque : Labo Phyto-Actif

Réf 0553

Réf 0554

Réf

Réf 0553 0554

Les Monoïs

Désignation Crème Solaire Corps SPF15 100ml Crème Solaire Corps SPF30 100ml

Prix 12,05€ 12,40€

Réf

Désignation

Prix

Crème Solaire Corps SPF50 50ml

12,25€

une invitation aux voyages.

MONOI 100% pur Marque : CPA Naturado C'est dans les îles du Pacifique que se cultive l'art du soin à l'huile de Monoï. Obtenu par macération de fleurs fraîches de Tiaré dans l'huile de noix de coco, le Monoï, tradition Maori, est une huile solaire de premier choix, un soin capillaire réputé et une source de beauté incomparable. Le Monoï Naturado est la garantie d'une huile authentique et pure, certifiée par un label "Monoï de Tahiti appellation

LE MONOI Marque : EspriTahiti Vous l'utiliserez après un bain de soleil, sur votre corps, sur vos cheveux pour les nourrir. Vous pouvez également l'utiliser en massage, votre peau sera aussi douce que celle d'un bébé, et d'un parfum subtil. 8 parfums à découvrir. Réf 0502, 0503, 0505, 0506 et de 0637 à 0640

d'origine", sans conservateur ni colorant. Réf 0679

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

27


Réf 0679 0502 0503 0505 0506

Désignation Monoï 100% Pur Monoï Pani 100ml Monoï Vanille 100ml – 11,50€ Monoï Tiaré 100ml – 11,50€ Monoï Citron Vert 100ml – 11,50€

Prix 11,90€ 10,30€ 10,30€ 10,30€ 10,30€

Réf 0637 0638 0639

Désignation Monoï Pamplemousse 100ml – 11,50€ Monoï Vétiver 100ml – 11,50€ Monoï Ylang Ylang 100ml – 11,50€

Prix 10,30€ 10,30€ 10,30€

0640

Monoï Gingembre 100ml – 11,50€

10,30€

Aromathérapie : La Diffusion des huiles essentielles Une gamme complète d’huiles essentielles obtenues par distillation lente à la vapeur d’eau, à l’exception des huiles essentielles d’agrumes obtenues par pression à froid. Toutes les huiles essentielles LABO GRAVIER sont issues de culture biologique, elles ne sont ni « coupées », ni mélangées avec d’autres produits.

Réf 0446 0447 0448 0449

Désignation Mélange DOUCES NUITS (Marjolaine, Orange, Petit grain, Lavande, Mandarine) 10ml Mélange GRAND AIR (Eucalyptus globulus, Pin, Niaouli, Cajeput) 10ml Mélange DESODORISANT (Citron, Lemongrass, Menthe, Orange) 10ml Mélange PROVENCE (Lavande, Lavandin super, Pin, Romarin) 10ml

www.grainedevoyage.com

Prix

Réf

Désignation

Prix

8,50€

0450

Mélange EVASION (Cannelle, Orange, Citron, Mandarine) 10ml

8,50€

8,50€

0451

Mélange MEDITERRANEEN (Pin, Mandarine, Orange, Lemongrass) 10ml

8,50€

0452

Mélange REPULSIF INSECTES VOLANTS (Citronnelle, Lavandin, Girofle, Géranium) 10ml

8,50€

8,50€ 8,50€

Catalogue septembre 2011

28


Les Saveurs

Différentes Saveurs du Monde, à découvrir et à déguster !!!

Sommaire Les Les Les Les Les

Vanilles Huiles et Vinaigre Moutardes Bio Sels Exotiques Mélanges Rhum Arrangés

Conditions générales de Vente

www.grainedevoyage.com

Page 30 32 34 34 35 46

Les Les Les Les Les

Page 37 38 39 41 41 47

Epices Vins et Cocktails Mélanges pour Vodka Douceurs et Friandises Délices de Fruits au Miel Mélanges d’Epices

BON DE COMMANDE

Catalogue septembre 2011

29


Les Vanilles Pour rendre vos desserts irrésistibles utilisez nos Vanilles !!! LE COFFRET DECOUVERTE 7 VANILLES Marque : Authentics Products Le coffret découverte : 7 tubes en verre de 3 gousses de vanille d'origines différentes. Cette diversité permet de disposer de parfums et textures très variés. 7 Origines Différentes : Bourbon Madagascar, Papouasie Nouvelle Guinée, Mexique, Bourbon de la Grande Comores, Bourbon Madagascar, Ouganda, RD du Congo.

POCHON VANILLE TAHITI Marque : Authentics Products Le pochon contient 1 tube d'1 gousse de vanille Tahiti de 8g. Cette gousse de Vanille est très large, très charnue et mate. Son parfum est puissant et floral, avec une pointe anisée.

GOUSSES VANILLE CONGO BIO Marque : Authentics Products Cette Boîte Gourmande contient 50g de Gousses de Vanille Biologique. Cette nouvelle Vanille est charnue, brillante et offre des notes gourmandes chocolatées et biscuitées.

Réf 0076

Réf 0080

Réf 0075

Réf 0075 0076

Désignation Coffret Découverte 7 Vanilles Pochon Premium Vanille Tahiti

POCHON VANILLE DEUX TUBES Marque : Authentic Products Ce pochon contient un tube de 3 gousses de Vanille de Papouasie Nouvelle Guinée, et un tube de 3 gousses de Vanille Bourbon de Madagascar qui se caractérise par des gousses fines et souples, ses arômes élégants et délicats peuvent être fleuris et fruités.

Prix 32,00€ 9,00€

Réf

Désignation

Prix

0080

Boîte Gousses de Vanille 50g

20,50€

POUDRE VANILLE MADAGASCAR BIO Marque : Authentic Products Cette Boîte Gourmande contient 100g de Poudre de Vanille Biologique de Madagascar, premier producteur mondial de Vanille. Ses arômes élégants et délicats peuvent être fleuris et fruités.

BOITE GOURMANDE SUCRE VANILLE BIO Marque : Authentic Products Cette Boîte Gourmande contient 500g de sucre Vanillé Biologique (90% de sucre, 10% de Poudre de Vanille Biologique).

Réf 0081

Réf 0082

Réf 0077

Réf

Désignation

Prix

0077

Pochon Vanille 2 Tubes

10,50€

www.grainedevoyage.com

Réf 0081 0082

Catalogue septembre 2011

Désignation Boîte Poudre de Vanille 100g Boîte Sucre Vanillé 500g

Prix 22,50€ 15,50€ 30


A L’HEURE DU CAFE Marque : Authentic Products "A l'heure du Café", c'est 50g de Poudre de Vanille Bio de Madagascar. Idéal pour parfumer subtilement votre café.

A L’HEURE GOURMANDE Marque : Authentic Products "A l'heure Gourmande" c'est 50g de sucre Vanillé Bio. Idéal pour les gâteaux et autres préparations gourmandes !

A L’HEURE DU THE Marque : Authentic Products "A l'heure du Thé" : Vanille Coupée pour boule à Thé ou toute autre préparation Gourmande 50g.

Réf 0509

Réf 0510

Réf 0529

GOUSSES VANILLE MADAGASCAR BIO Marque : Authentic Products La vanille de Madagascar se caractérise par des gousses fines et souples, ses arômes élégants et délicats peuvent être fleuris et fruités.

SIROP CHOCOLAT VANILLE Marque : Authentic Products Un Sirop au Chocolat et à la Vanille. Idéal sur les crêpes, les gaufres, les glaces, sur un fond de tarte, sur des fruits poêlés, dans les yaourts ou des pommes au four...

SIROP VANILLE Marque : Authentic Products Un Sirop de Vanille. Idéal sur les crêpes, les gaufres, les glaces, sur un fond de tarte, sur des fruits poêlés, dans les yaourts ou des pommes au four... Flacon pompe 250ml.

Réf 0600

Réf 0601

Réf 0597

Réf

Désignation

Prix

Réf

Désignation

Prix

0509

A l’heure du Café 50g

12,00€

0597

Gousses Vanille Madagascar 50g

20,50€

0529

A l’heure du Thé 50g

12,00€

0600

Sirop Chocolat Vanille 250 ml

10,50€

0510

A l’heure Gourmande 50g

8,00€

0601

Sirop Vanille 250ml

9,50€

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

31


Les Huiles et Vinaigre Une gamme unique pour ensoleiller et sublimer tous vos plats !!!! HUILE PEPIN DE COURGE Marque : 1001 Huiles L'Huile de Pépin de Courge s'utilise de préférence à froid. Seule ou associée à une autre Huile pour l'assaisonnement d'une salade, de crudités, sur des pommes de terre tièdes, choux ou brocolis cuits vapeur. Réf 0009

HUILE AROME NATUREL CEPE Marque : 1001 Huiles L'Huile d'Olive à l'arôme de Cèpe se marie agréablement avec les oeufs, les champignons, les volailles, le veau ou le boeuf. En touche finale sur les pâtes et les pommes de terre. Préparation à base d'Huile d'Olive Vierge Extra et Arôme Naturel de Cèpe.

VINAIGRE BALSAMIQUE DE MODENE Marque : 1001 Huiles Ce Vinaigre Balsamique de Modène est classée au niveau 3 (sur 4) par le système de certification AIB Son goût est charpenté et harmonieux Ce vinaigre Balsamique de Modène Biologique est un équivalent 3 ans d'âge. Réf 0013

Réf 0010

HUILE OLIVE A LA TRUFFE Marque : 1001 Huiles Cette Huile obtenue par macération de Truffes dans l'Huile d'Olive se marie agréablement avec les oeufs, les champignons, les volailles, le veau ou le boeuf. Ce produit Unique est le résultat d'une aromatisation naturelle. Truffe Noire ou Blanche (4%).

HUILE D’ARGANE Marque : Arc en Sels Cette huile provient d'une coopérative située dans la Province d'Essaouira créée par des femmes marocaines. L'huile d'Argane renferme 80% d'acides gras insaturés comme l'huile d'olive. S'utilise à froid.

HUILE VIERGE ARGAN TOASTEE Marque : 1001 Huiles Cette huile Vierge d'Argan Traditionnelle venue du Maroc a un petit goût de "grillé", des arômes musqués, puissants et sauvages. Elle est délicieuse avec le sucré. C’est un excellent antioxydant, puisqu'elle est très riche en vitamine E.

Réf 0005

Réf 0008

Réf 0011 et 0012

Réf 0005 0008

Désignation Huile Argan 250ml Huile Argan Toastée 250ml

Prix 19.00€ 21.00€

0009

Huile de Pépin de Courge 250ml

12,50€

www.grainedevoyage.com

Réf 0011 0012 0013 0010

Catalogue septembre 2011

Désignation Huile Arôme Truffe Noire 100ml Huile Arôme Truffe Blanche 100ml Vinaigre Balsamique 3 feuilles 250ml Huile Arôme Naturel de Cèpe 250ml

Prix 15.00€ 15.00€ 5.50€ 7.90€ 32


HUILE OLIVE BIO A AIL Marque : 1001 Huiles Idéale pour les crudités, salades, marinades ou sauce mayonnaise, en touche finale sur les légumes, féculents, viandes grillée et poissons. Réf 0609

HUILE OLIVE BIO AU BASILIC Marque : 1001 Huiles Doux mélange de la saveur fruitée de l'olive et de la fraicheur du basilic. Idéale sur des tomates mozzarella, des crudités, un carpaccio, en touche finale sur les légumes, féculents, viandes grillée et poissons. Réf 0607

HUILE OLIVE BIO AUX PIMENTS Marque : 1001 Huiles Relève par son intensité les plats les plus sages. Idéale pour les crudités, marinades, brochettes ou cuisine exotique. En touche finale sur les viandes grillées, poissons ou pizza.

HUILE OLIVE BIO AU ROMARIN Marque : 1001 Huiles Doux mélange de la saveur fruitée de l'olive et de la fraicheur des herbes. Idéale sur les crudités, salades, carpaccio ou tartare, en touche finale sur les légumes, féculents, viandes ou poissons grillés.

Réf 0611 Réf 0610

HUILE OLIVE BIO AU CITRON Marque : 1001 Huiles Doux mélange de la saveur fruitée de l'olive et du zeste de citron. Idéale pour les crudités, salades, marinades ou sauce mayonnaise, en touche finale sur les légumes, féculents, viandes grillée et poissons. Réf 0608

COFFRET HUILE VINAIGRE ET MOUTARDE BIO Marque : 1001 Huiles Un coffret biologique composé : - d'une huile d'olive Bio Sélection Or extraite à froid à partir d'olives mûres et immédiatement pressés d'Espagne. 100ml. - d'un vinaigre Balsamique Bio de Modène. 100ml. - d'une moutarde Bio à l'ancienne au vinaigre balsamique. 100g. - d'une Moutarde Bio à l'ancienne au vinaigre de cidre. 100g. Et de deux vaporisateurs spray adaptables aux bouteilles de 100ml d'huile et de vinaigre. Réf 0617

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

33


Réf 0609 0607 0608

Désignation Huile Olive Bio à Ail 250ml Huile Olive Bio au Basilic 250ml Huile Olive Bio au Citron 250ml

Prix 7,90€ 7,90€ 7,90€

Réf 0611 0610 0617

Désignation Huile Olive Bio aux Piments Huile Olive Bio au Romarin 250ml Coffret Huile Vinaigre Moutarde Bio

Prix 7,90€ 7,90€ 19,00€

Les Moutardes Bio MOUTARDE ANCIENNE VINAIGRE BALSAMIQUE BIO Marque : 1001 Huiles Une moutarde à l’ancienne obtenue par les graines noires ou brunes et directement mélangée au vinaigre. Les graines sont très légèrement broyées. Cette moutarde est plus douce qu’une moutarde de Dijon.

MOUTARDE ANCIENNE VINAIGRE CIDRE BIO Marque : 1001 Huiles Une Moutarde à l’ancienne obtenue par les graines noires ou brunes et directement mélangée au vinaigre de cidre. Les graines sont très légèrement broyées. Cette moutarde est plus douce qu’une moutarde de Dijon.

Réf 0612

Réf 0613

Réf

Désignation

Prix

Réf

Désignation

Prix

0612

Moutarde Balsamique Bio 100ml

3.20€

0613

Moutarde Cidre Bio 100ml

3.20€

Les Sels Exotiques Pour une Cuisine Originale, utilisez nos Sels aux Couleurs Insolites et Naturelles !!! SEL HAWAI PERLE NOIRE Marque : Quai Sud Le sel Hawaï Perle Noire doit sa couleur au charbon activé présent dans sa composition. Le sel Hawaï Perle Noire s'utilise comme la fleur de sel.

SEL AUSTRALIE MURRAY RIVER Marque : Quai Sud De couleur rose-orangé, il accompagne avec grâce les viandes et poissons grillés, les pommes de terre, les salades de tomate, les bruschettas... .

SEL FUME DU NOUVEAU MONDE Marque : Quai Sud Fumé au feu de bois, il donne une note "fumé" unique aux crudités, viandes et poissons. Idéal et incontournable avec des pavés de saumon.

Réf 0087

Réf 0090

Réf 0089

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

34


SEL HAWAI ALAEA ROUGE Marque : Quai Sud Le sel Hawaï Alaea rouge s'utilise comme la fleur de sel. Par sa couleur et son aspect, il apporte à vos plats une touche de couleur inédite.

SEL BLEU SAPHIR DE PERSE Marque : Quai Sud Ce Sel est extrait d'une mine de montagne des contreforts de l'Himalaya, le sel bleu saphir de Perse est constellé de cristaux d'un bleu profond.

SEL BAMBOU IMPERIAL Marque : Quai Sud C’est l’extrait biologique de feuilles de Bambou, qui donne au " sel Bambou Impérial " ses reflets couleur de jade. Il s’utilise comme de la fleur de sel.

Réf 0088

Réf 0560

Réf 0091

Réf 0087 0088 0089

Désignation Sel Hawaï « Aléa Noir » 60g Sel Hawaï « Aléa Rouge » 60g Sel Fumé du Nouveau Monde 60g

Prix 5,25€ 5,25€ 5,25€

Réf 0090 0091 0560

Désignation Sel d’Australie « Murray River » 25g Sel « Bambou Impérial » 60g Sel Bleu Saphir de Perse 55g

Prix 5,25€ 5,25€ 5,25€

Les Mélanges pour Rhum Arrangé Pour réussir son rhum arrangé. Versez la totalité des épices dans un litre de rhum blanc, ajoutez 2 cuillères à soupe de sucre de canne ou de miel, laissez macérer 1 mois. Dégustation : en ti’ punch, avec 1/4 de citron vert et un trait de sirop de sucre de canne, ou pour la préparation de tous les cocktails à base de rhum (planteur, mojito, pina colada...).

MELANGE ZOUK Marque : Quai Sud Pour un rhum arrangé aux notes chantantes de fruits exotiques et d'agrumes.

MELANGE GUADELOUPE Marque : Quai Sud Une préparation aux notes dominantes de café.

MELANGE JAMAIQUE Marque : Quai Sud Une préparation aux notes fraîches d'anis et de réglisse.

Réf 0112

Réf 0108

Réf 0109

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

35


MELANGE ANTILLES Marque : Quai Sud Une préparation aux notes fruitées d'agrumes. Réf 0107

MELANGE CREOLE Marque : Quai Sud Les notes de Citron, de Vanille et de Cannelle en font un grand classique des îles.

MELANGE REUNION Marque : Quai Sud Pour un rhum aux notes de fruits exotiques et à la Vanille. Réf 0557

Réf 0106

MELANGE MARTINIQUE Marque : Quai Sud Pour un rhum arrangé pimenté qui déménage ! Réf 0111

REGGAE MIX BIO Marque : Quai Sud Un rhum arrangé biologique aux notes épicées et vanillées présenté dans un belle carafe en verre 100% recyclée. Idéal pour préparer son rhum ! Réf 0605

Réf 0105 0106 0107 0108 0109 0110

Désignation Mélange Cuba 40g Mélange Créole 40g Mélange Antilles 40g Mélange Jamaïque 40g Mélange Zouk 40g Mélange Torride 40g

www.grainedevoyage.com

Prix 6.80€ 6.80€ 6.80€ 6.80€ 6.80€ 6.80€

Réf 0111 0112 0231 0557 0605 0606

Catalogue septembre 2011

SALSA MIX BIO Marque : Quai Sud Un rhum arrangé biologique aux notes fraîches d'agrumes et d'épices présenté dans un belle carafe en verre 100% recyclée. Idéal pour préparer son rhum

!

Réf 0606

Désignation Mélange Martinique 40g Mélange Guadeloupe 40g Mélange Paradis 40g Mélange Réunion 40g Reggae Mix Bio Salsa Mix Bio

Prix 6.80€ 6.80€ 6.80€ 6.80€ 14,60€ 14,60€

36


Les Epices pour Vins et Cocktails Pour réaliser facilement soit même de merveilleux cocktails et vins parfumés. Mélange SANGRIA Marque : Quai Sud Aux Fruits et aux Epices ! Ingrédients : Sucre orange, citron, banane, (sucre de canne, huiles essentielles, arôme naturel), écorces d'orange douce, d'orange amère et de citron, pulpe de fraise, de pomme et de banane, gousse de vanille broyée, poivre noir, girofle.

Mélange VIN d’ETE Marque : Quai Sud Surprenant et Rafraîchissant ! A dégustez tel quel, bien frais. Ingrédients : Sucre citron vert (sucre de canne non raffiné, zestes et huile essentielle de citron vert), gingembre, feuilles de menthe, gousses de vanille broyées, boutons de fleurs d'oranger.

Mélange HYPOCRAS Marque : Quai Sud Pour un apéritif ou un vin de dessert à la mode du Moyen-Age ! A déguster tel quel, très frais ! Ingrédients : Sucre aromatisé à la rose et au miel (sucre de canne non raffiné, arômes naturels rose et miel), pétales de roses, macis, muscade, vanille broyée, cannelle, cardamome, gingembre, graine de paradis, girofle.

Réf 0318

Réf 0316

Réf 0320

Mélange VIN CHAUD Marque : Quai Sud Le grand classique de l'hiver ! Ingrédients : Sucre orange et citron (sucre de canne, huiles essentielles d'orange et de citron), écorces d'orange et de citron, cannelle, gousse de vanille broyée, cardamone, badiane, girofle.

Mélange VIN d’ORANGE aux EPICES Marque : Quai Sud Léger, Rafraîchissant et Envoûtant ! Dégustez tel quel, très frais. Ingrédients : Sucre à l'orange (sucre de canne, huile essentielle), écorces d'orange douce, boutons de fleur d'oranger, gousse de vanille broyée, macis, cannelle, gingembre, poivre noir.

Mélange MOJITO Marque : Quai Sud Bulles, menthe, rhum et citron vert ? Caramba ! Le Mojito est un grand classique cubain ! Ingrédients : Sucre menthe et citron vert (sucre de canne non raffiné, zeste et huile essentielle de citron vert, feuilles et huile essentielle de menthe), feuilles de menthe, zestes de citron.

Réf 0319

Réf 0317

Réf 0321

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

37


Mélange VIN de NOIX à la VANILLE Marque : Quai Sud Un mélange doux et moelleux. Des notes automnales de noix, délicatement enveloppées par la volupté de la gousse de vanille. Ingrédients : sucre à la noix (sucre de canne, arôme), cerneaux de noix, vanille, éclats de fèves de cacao, macis. Réf 0562

Mélange PUNCH CARAIBES Marque : Quai Sud "Ba moin en ti bo Doudou" Un mélange aux fruits exotiques, aux épices et à la vanille pour réaliser des cocktails très "zouk" ! Ingrédients : sucre banane citron vert (sucre de canne, huile essentielle de citron vert, arôme naturel), pulpe de litchis et de banane, vanille, cannelle, gingembre, macis.

Mélange PINA COLADA Marque : Quai Sud Ananas coco. Les îles c'est chez vous !! A préparer avec du rhum blanc Ingrédients : sucre ananas coco (sucre de canne, noix de coco râpée, arômes naturels ananas et coco), morceaux de noix de coco et d'ananas, tranches de banane. Réf 0557

Réf 0561

Réf 0316 0317 0318 0319 0320

Désignation Mélange VIN d’ETE 110g Mélange MOJITO 100g Mélange SANGRIA 115g Mélange d’ORANGE aux EPICES 110g Mélange HYPOCRAS 110g

Prix 8,50€ 8,50€ 8,50€ 8,50€ 8,50€

Réf 0321 0561 0562

Désignation Mélange VIN CHAUD 115g Mélange PUNCH CARAIBES 120g Mélange Vin de Noix Vanille 130g

Prix 8,50€ 8,50€ 8,50€

0557

Mélange PINA COLADA

8,50€

Les Mélanges pour Vodka Mélange CITRON-CITRON VERT Marque : Quai Sud Un mélange acidulé et rafraîchissant! Ingrédients : sucre de canne, zestes de citron, morceau de gingembre, feuilles de bigaradier, acide citrique, huiles essentielles (citron et citron vert).

Mélange FRAMBOISE BARBAPAPA Marque : Quai Sud On dirait du bonbon, et c'est réservé aux grands enfants ! Ingrédients : sucre de canne non raffiné, morceaux de framboises, pétales de bleuets et d'hibiscus, arômes, colorants.

Réf 0563

Réf 0564

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

38


Mélange PECHE ABRICOT Marque : Quai Sud La douceur de la pêche et le moelleux de l'abricot tonifiés par une pointe de citron vert C'est fruité et gourmand ! Ingrédients : sucre de canne non raffiné, morceaux de pêche et d'abricot, arôme, pétales de bleuets, huile essentielle de citron vert, acidifiant.

Mélange POMME CARAMEL Marque : Quai Sud Le fruitée de la pomme enlacée par la très grande douceur du caramel. Ingrédients : sucre de canne non raffiné, morceaux de pomme, arôme naturel, arôme, pétales de carthame.

Mélange CHOCOLAT Marque : Quai Sud Toute la puissance du cacao agrémentée d’une touche de caramel ! Ingrédients : sucre de canne non raffiné, éclats de fèves de caco, pure poudre de cacao, arôme naturel.

Réf 0566

Réf 0569

Réf 0565

Réf 0563 0564 0565

Désignation Mélange Citron Citron-Vert 55g Mélange Framboise Barbapapa 60g Mélange Pêche Abricot 65g

Prix 8,50€ 8,50€ 8,50€

Réf 0566

Désignation Mélange Pomme Caramel 55g

Prix 8,50€

0569

Mélange Chocolat 60g

8,50€

Les Douceurs et Friandises Pour tous les gourmands, des plus petits aux plus grands !!! NOUGAT NOIR PROVENCE Marque : Confiserie des Garrigues C'est le Nougat traditionnel des Provençaux. Il est fabriqué selon la tradition, avec du miel de lavande et des amandes. Ce Nougat ne contient ni produit laitier, ni gluten.

NOUGAT DES GARRIGUES AU MIEL DE LAVANDE Marque : Confiserie des Garrigues Ce Nougat est de très grande qualité. Cité plusieurs fois dans les guides "Gault et millau", Michelin ou Gantier. Ce Nougat est toujours très tendre.

Réf 0050

Réf 0049

CALISSONS DE PROVENCE Marque : Confiserie des Garrigues Ces Calissons Biologiques sont fabriqués d'après une très ancienne recette d'Aix en Provence. La pâte est faite à base d'amandes douces auxquelles sont incorporés des abricots confits et un sirop de sucre de canne. L'ensemble est rehaussé d'une poignée d'amandes amères, d'écorces d'orange confites et d'une pointe de vanille. Ces calissons ne contiennent ni produit laitier, ni gluten. Réf 0051 et 0052

Réf 0050 0051

Désignation Nougat Noir de Provence 100g Calissons de Provence 270g

www.grainedevoyage.com

Prix 6.00€ 20,00€

Réf 0049 0052

Catalogue septembre 2011

Désignation Nougat des Garrigues 100g Calissons de Provence 135g

Prix 5.00€ 11,90€

39


CREME DE NOISETTE BIO Marque : 1001 Huiles Une crème de noisette bio à tartiner sur du pain grillé le matin ou au goûter, à incorporer dans un dessert, ou à mélanger dans un yaourt. Peut se diluer avec de l'eau pour faire un lait.

CREME DE PISTACHE BIO Marque : 1001 Huiles Une crème de pistache bio à tartiner sur du pain grillé le matin ou au goûter, à incorporer dans un dessert ou à mélanger dans un yaourt.

Réf 0619

Réf 0618

Réf 0619

Désignation Crème de Noisette Bio 80g

Prix 5,50€

Réf 0618

Désignation Crème de Pistache Bio 80g

CHUTNEY FIGUE BIO Marque : 1001 Huiles Un chutney à la figue et au vinaigre balsamique bio à utiliser comme une moutarde ou un confit avec du fromage, de la viande, du foie gras, des sandwichs, dans

CHUTNEY CERISE BIO Marque : 1001 Huiles Un confit de cerise au vinaigre balsamique bio à servir avec yaourt, un dessert (gâteau, chocolat, salade de fruit, en topping sur une glace) ou sur

une marinade ou dans une sauce.

un foie gras croustillant, un magret.

Réf 0614

Réf 0614 0616

Désignation Chutney Figue Bio 110g Chutney Cerise Bio 110g

www.grainedevoyage.com

CHUTNEY FRAISE BIO Marque : 1001 Huiles Un confit de fraise au vinaigre balsamique bio à servir avec yaourt, un dessert (gâteau, chocolat, salade de fruit, en topping sur une glace) ou sur un foie gras croustillant, un magret. Réf 0615

Réf 0616

Prix 6,20€ 6,90€

Prix 8,50€

Réf

Désignation

Prix

0615

Chutney Fraise Bio 110g

6,90€

Catalogue septembre 2011

40


Les délices de Fruits au Miel Les confitures de nos ancêtres !! DELICES DE FRUITS Marque : Ballot Flurin Une recette 100% bio, sans sucre ajouté, ni additifs, composée de 60% de fruits et de 40% de miel. Pauvres en calories et moins sucré qu'une confiture classique grâce au miel qui contient 25% de sucres en moins que le sucre traditionnel. Ce délice convient aux gourmets sportifs et à toutes celles et ceux qui sont soucieux de leur ligne et de leur équilibre. Réf de 0514 à 0521

Réf 0514 0515 0516 0517

Désignation Délice Groseille & Miel 220g Délice Orange & Miel 220g Délice Abricots & Miel 220g Délice Myrtilles & Miel 220g

Prix 7,90€ 7,90€ 7,90€ 8,50€

Réf 0518 0519 0520 0521

Désignation Délice Cerises & Miel 220g Délice Figues & Miel 220g Délice Fraises & Miel 220g Délice Mûres & Miel 220g

Prix 8,50€ 7,90€ 7,90€ 8,50€

Les Mélanges d’Epices Pratiques et Originaux Une gamme extravagante et audacieuse pour faire le tour du Monde en un Repas. EPICES AFRIQUE BIO Marque : Quai Sud Un safari épicé et savoureux ! Cumin, piment, cannelle... Relève avec ferveur les viandes grillées ou au four, les pâtes, le riz, les légumes. Fameux avec le poulet. Marinade : 1 cuiller à café d'épices par portion et quelques cl d'huile + un trait de jus de citron. Enduisez les morceaux de viande, laissez mariner 1 heure.

EPICES ANTILLAIS BIO Marque : Quai Sud Un safari épicé et savoureux ! Cumin, piment, cannelle... Relève avec ferveur les viandes grillées ou au four, les pâtes, le riz, les légumes. Fameux avec le poulet. Marinade : 1 cuiller à café d'épices par portion et quelques cl d'huile + un trait de jus de citron. Enduisez les morceaux de viande, laissez

EPICES MEDITERRANEEN BIO Marque : Quai Sud Appétissant et aromatique ! Le mélange "cuisine méditerranéenne." est gorgé des saveurs du soleil : citron, tomate séchée, basilic... 100% des ingrédients sont issus de l'agriculture biologique.

mariner 1 heure.

Réf 0471 Réf 0473

Réf 0472

Réf 0472 0473

Désignation Epices Afrique Bio 20g Epices Antillais Bio 20g

www.grainedevoyage.com

Prix 5,90€ 5,90€

Réf

Désignation

Prix

0471

Epices Méditerranéen Bio 20g

5,90€

Catalogue septembre 2011

41


A Découvrir

Sommaire Les Porte Bonheur de Tréflés Conditions générales de Vente

www.grainedevoyage.com

Page 43 Les Doudous et Poupées 46 BON DE COMMANDE

Catalogue septembre 2011

Page 45 47

42


Les Porte Bonheur en Trèfles Véritables CARRE DE TREFLES. Les trèfles à 4 feuilles de Carré de Trèfles sont de véritables trèfles authentifiés par un certificat d'authenticité signé. Tous les produits sont fabriqués grâce à des centres d'aides par le travail - C.AT - et des artisans soucieux du respect de l'environnement. Le quart des bénéfices après impôts réalisés par carré de Trèfles reviendra très officiellement et sous contrôle, à des hommes, des femmes et des enfants à qui la chance fait cruellement défaut.

CARTE DE VŒUX Marque : Carré de Trèfles Carte de Vœux et de Correspondance Porte Bonheur décorée d'un Véritable Trèfle à Quatre Feuilles. Enveloppe fournie.

MISTIGRI-GRI Marque : Carré de Trèfles Petite inclusion ovale de trèfle véritable, breloque sur fils 4 couleurs et ruban. Pour égailler votre trousseau de clés. Réf 0511

Réf 0040

BRACELET DE TREFLE Marque : Carré de Trèfles Bracelet en Trèfle véritable à 4 feuilles en résine d'un diamètre de 3cm environ, livré avec 4 cordons en coton ciré de couleur. Au choix : - Ciel, Miel, Absinthe, Parme. - Coquelicot, Vert Olive, Cacao, Réglisse.

Réf 0045 et 0046

MARQUE PAGE TREFLE Marque : Carré de Trèfles Marque Page Porte Bonheur décoré d'un Véritable Trèfle à Quatre Feuilles. Texte recto "Le Bonheur est à ma fenêtre..." Texte verso "...et ma fenêtre donne sur un bon bouquin."

AMOUR DE TREFLE Marque : Carré de Trèfles Véritable jeune Trèfle à 4 feuilles en inclusion plexiglas. Livré avec un sachet façon Organdi et le certificat d’authenticité. Réf 0512

Réf 0044

www.grainedevoyage.com

GALET TREFLE Marque : Carré de Trèfles Galet Porte Bonheur en Résine décoré d'un Véritable Trèfle à 4 Feuilles. Format: 45mm environ. Livré dans une boîte en carton recyclé et Certificat d'Authenticité. Réf 0041

Catalogue septembre 2011

43


PENDENTIF DE TREFLE Marque : Carré de Trèfles Pendentif de Trèfle véritable à 4 feuilles en résine d'un diamètre de 4.5cm et son cordon en coton ciré. 8 couleurs au choix : Absinthe, Vert Olive, Coquelicot et Miel. Réf 0042, 0043, 0144, 0145 et de 0600 à 0603

PORTE PHOTO TREFLE Marque : Carré de Trèfles Porte Photo en carton recyclé micro cannelé décoré d'un Véritable Trèfle à 4 Feuilles. Format 150 x 150 mm fermé. Livré sous fourreau carton et accompagné d'un Certificat d'Authenticité. Réf 0039

Réf 0039 0040 0041 0511 0512 0045 0046 0044

Désignation Cadre Photo Trèfle Carte de Vœux Porte Bonheur Galet de Trèfle Mistigri-gri Amour de Trèfle Bracelet Ciel Miel Absinthe Parme Bracelet Coquelicot Olive Cacao Réglisse Marque Page Trèfle

Prix 24.90€ 7.50€ 19.90€ 32,00€ 26,00€ 19.90€

Réf 0042 0043 0144 0145 0602 0603

Désignation Pendentif Trèfle Miel Pendentif Trèfle Vert Olive Pendentif Trèfle Coquelicot Pendentif Trèfle Absinthe Pendentif Trèfle Parme Pendentif Trèfle Ciel

Prix 19.90€ 19.90€ 19.90€ 19.90€ 19.90€ 19.90€

19.90€

0600

Pendentif Trèfle Noir

19.90€

8.90€

0601

Pendentif Trèfle Brun

19.90€

Source Images et Textes - – Propriété : Graine de Voyage, Arc en Sels, Allo’Nature, Sharini, CPA Naturado, Ballot Flurin, Authentic Products, Mille et une Huiles, La Confiserie des Garrigues, Quai Sud, Carré de Trèfles, Labo Gravier, Cosmo Naturel, Artisan Savonnier, Babylonia. Photographies Non Contractuelles.

Informations supplémentaires sur les articles sur le site www.grainedevoyage.com

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

44


Les DOUDOUS et POUPEES à Câliner BABYLONIA : C’est une collection de doudous et poupées en chiffon faits à la main dans un projet de commerce équitable en Inde. Ces poupées sont confectionnées uniquement avec des matières naturelles. Le Doudou ou la poupée dont bébé ne pourra plus se passer.

SISCO Marque : Babylonia

TINO Marque : Babylonia

POLLY Marque : Babylonia

Réf 0621 0368 0622 0369 0620

Désignation SISCO Blanc Rose – 25 cm SISCO Bleu – 25 cm SISCO Blanc Bleu – 25 cm SISCO Rose – 25 cm SISCO Blanc – 25 cm

Prix 10.50€ 10.50€ 10.50€ 10.50€ 10.50€

Réf 0624 0626 0623 0625 0627

Désignation SISCO Vert – 25 cm SISCO Lavande – 25 cm SISCO Turquoise – 25 cm SISCO Orange – 25 cm SISCO Beige – 25 cm

Prix 8,90€ 8,90€ 8,90€ 8,90€ 8,90€

Réf 0632 0633 0631 0628 0371

Désignation TINO Turquoise – 30 cm TINO Jaune – 30 cm TINO Rose – 30 cm TINO Lavande – 30 cm TINO Vert – 30 cm

Prix 12,50€ 12,50€ 12,50€ 12,50€ 14.50€

Réf 0634 0629 0630

Désignation TINO Rouge – 30 cm TINO Beige – 30 cm TINO Blanc – 30 cm

Prix 12,50€ 12,50€ 12,50€

0370

TINO Orange – 30 cm

12,50€

Réf 0635 0636

Désignation POLLY Orange – 25 cm POLLY Bleu – 25 cm

Prix 13,90€ 13,90€

Réf 0372 0373

Désignation POLLY Rose – 25 cm POLLY Jaune/Vert – 25 cm

Prix 13,90€ 13,90€

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

45


Conditions générales de vente Article 1- Préambule Les présentes conditions générales de vente s'appliquent de façon exclusive entre la société Graine de Voyage et tout acheteur effectuant une commande. Toute personne peut prendre connaissance de ces conditions générales de vente. Comme ces conditions sont susceptibles d'évoluer, les conditions retenues sont celles existantes à la date de passation de la commande. Article 2- Prise et Validation des commandes Toute commande vaut acceptation des prix et des descriptions des produits disponibles à la vente. Le catalogue de vente définit les caractéristiques des produits proposés, où sont mentionnées les tailles, les dimensions, les poids, prix TTC, caractéristiques particulières et spécifiques des produits. L'acheteur reconnaît toutefois que les photographies représentant les produits, aussi fidèles soient elles, ne sont pas contractuelles et n'ont donc qu'une valeur indicative. Le fait de passer commande implique l'application totale et sans réserve de ces conditions de vente et a valeur de commande définitive. Article 3- Livraisons Elles se font aux adresses et coordonnées indiquées par l'acheteur, qui doivent être suffisamment complètes et détaillées pour permettre une livraison assurée. Ces informations fournies par l'acheteur engagent celui-ci et Graine de Voyage ne saurait être tenu pour responsable en cas de mauvaises ou incomplètes indications ne permettant pas une livraison normale dans les délais prévus. Le fait de ne pas effectuer le retrait des marchandises à la suite d’une première livraison ne peut en aucun cas être assimilé à l'exercice du droit de rétractation (cf. article 7). En cas de réclamation concernant une détérioration de l'emballage ou une avarie liée au transport, il appartient au destinataire d'effectuer toutes les réserves d'usage auprès du transporteur. Ces litiges doivent être signalés, pour information, à Graine de Voyage dans les 48 h à l'adresse de notre service clientèle : gdvcontact@grainedevoyage.com. Article 4- Délai de livraison. Les délais de livraison sont décidés d’un commun accord entre l’acheteur et GRAINE DE VOYAGE lors de la commande. Article 5 Prix des produits Les prix indiqués s'entendent toutes taxes comprises, hors frais de transport. Les prix à retenir sont ceux en vigueur et existant le jour de la commande, et matérialisés par l'acceptation du devis ou de la signature du bon de commande par l’acheteur. Graine de Voyage se réserve le droit de modifier à tout instant le prix de ses articles sur son catalogue. Article 6- Paiement et réserve de propriété Le règlement s’effectue uniquement par chèques en Euros domiciliés sur des banques françaises métropolitaines ou par virement. L'expédition du chèque sera accompagnée du devis ou bon de commande signé et dûment complété. L'expédition de la commande ne se fait qu'après encaissement du paiement ou du 1er acompte. L'acheteur garantit à Graine de Voyage qu'il est en situation régulière et que rien ne s'oppose à une émission de chèques ou virements. Le chèque devra être établi à l'ordre de Graine de Voyage et expédié à : Graine de Voyage BP 18084 30932 Nîmes Cedex 9. Les produits livrés restent la propriété de Graine de Voyage jusqu'à paiement complet du prix, produit et transport, éventuellement augmenté des intérêts de retard. Article 7- Rétractation et demande de retour En accord avec les lois en vigueur, l’acheteur bénéficie d'un délai de rétractation de 7 jours à compter de la réception des produits commandés pour retourner ceux-ci, en bon état, dans leurs emballages d'origine, et en port payé. Le remboursement de la marchandise, hors frais de livraison initiaux et hors frais de réexpédition, sera effectué sous trente jours. Pour exercer ce droit de rétractation, l’acheteur doit en faire la demande par E-mail à : gdvcontact@grainedevoyage.com. Article 8 -Droit d'accès au fichier- Confidentialité. Conformément à loi du 6 janvier 1978, relative à l'informatique, fichiers et libertés, le traitement des informations a fait l'objet d'une déclaration auprès de la CNIL. L’acheteur bénéficie d'un droit d'accès et de rectification de ses données personnelles, ainsi que d'un droit d'opposition. Graine de Voyage est particulièrement vigilant à ce sujet et nos procédures assurent d'une totale confidentialité les données qui nous sont nécessaires pour traiter dans les règles les commandes et les livraisons. Nous nous engageons à n'utiliser ces données qu'à un usage strictement interne. Article 9 Litiges. En cas de litige (hors litiges article 3), l'acheteur s'adressera à Graine de Voyage en priorité, afin de convenir mutuellement d'une solution amiable, la bonne foi des deux parties étant le préalable à toute discussion. En cas de désaccord persistant, le tribunal de commerce de Nîmes sera seul compétent pour tout litige provenant de l'application ou non des conditions de vente énoncées ci-dessus. Article 10 Propriété Intellectuelle. Tous les éléments du site et des documents de Graine de voyage, qu'ils soient visuels ou sonores, y compris la technologie sous-jacente, sont protégés par le droit d'auteur des marques ou des brevets. Ils sont la propriété exclusive de la société Graine de Voyage. L'utilisateur qui dispose d'un site Internet à titre personnel et qui désire placer, pour son usage personnel, sur son site renvoyant directement à la homepage du site Graine de Voyage doit obligatoirement en demander l'autorisation à la société Graine de Voyage. Il ne s'agira pas dans ce cas d'une convention implicite d'affiliation. Dans tous les cas, tout lien, même tacitement autorisé, devra être retiré sur simple demande de la société Graine de Voyage. Article 11 Intégralité. Dans l'hypothèse où l'une des clauses du présent contrat serait nulle et non avenue par un changement de législation, de réglementation ou par une décision de justice, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité et le respect des conditions générales de vente. Article 12 Durée. Les présentes conditions s'appliquent pendant toute la durée des services offerts par la société Graine de Voyage. Article 13 Conservation et Archivage des Transactions. L'archivage des factures est effectué de manière fiable et durable.

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

46


GRAINE DE VOYAGE BP 18084

Client*

30932 Nîmes Cedex 9

Société*

Siret 500 204 672 00017

Adresse*

Tva FR 69 500 204 672

Code Postal*

Tél : 06 37 53 50 70

Ville*

Contact : gdvcontact@grainedevoyage.com

www.grainedevoyage.com Réf

Désignation

Qté : Quantité

BON de COMMANDE 091101

Qté

PU

Total 1

Téléphone* Email*

* mentions obligatoires Total Réf Désignation

PU : Prix Unitaire

Qté

Frais de Port : forfait de 25€. Franco de port dès 500€ net de commande

Total

Total 2 Total 1

Remise CE : 10% sur l’ensemble de la commande +

1 bon d’achat de 30€ pour toute commande de 250€ à 500€ 1 bon d’achat de 50€ pour toute commande de 501€ à 1 000€ 1 bon d’achat de 70€ pour toute commande de + de 1 001€

PU

Total 2 Total Brut Remise

10%

Frais de Port Total Net de la Commande

Certains des produits que nous commercialisons étant réalisés artisanalement leurs disponibilités sont susceptibles de varier.

Règlement par chèque, chèque CADHOC, ou par virement à la Commande.

Nos Coordonnées Bancaires : Caisse Epargne Languedoc Roussillon 103 rue Jean Prouvé – 30900 NIMES Compte : 13485 30319 08000137846 94 IBAN FR76 1348 5303 1908 0001 3784 694

Vos remarques et Suggestions :

•mentions obligatoires. Merci de renseigner parfaitement vos coordonnées afin que votre commande puisse être traitée correctement.

www.grainedevoyage.com

Catalogue septembre 2011

47

Catalogue Graine de Voyage sept 2011  

Le catalogue GRAINE DE VOYAGE septembre 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you