Issuu on Google+

No. 63

Revista de la Asociación de Funcionarios Universitarios Pensionados (AFUP)

ISSN 14-09-3057 AGOSTO 2013

www.afup.cr

Como dice EL BOLERO: "Parece que fue ayer cuando me dijiste por vez primera..." 29 años ¡cómo pasa el tiempo! Pero no ha sido en vano. ¡Cómo se siente uno de orgulloso y realizado cuando asiste y participa

en nuestras Asambleas, verdaderos centros de deliberación y opinión, en las jornadas de celebración de las efemérides patrias, en las verdaderas fiestas de los juegos deportivos culturales y en las convocatorias para

deliberar sobre nuestra organización y sus procedimientos, que reflejan cómo somos y cómo nos comportamos: los Universitarios Pensionados! - Rodrigo Piedra Mora Filial de Cartago


ÍNDICE

02 Desde la Presidencia 04 Desde la Sede Comité Editorial

06 De la Patria por Nuestra Voluntad

Roxana López Saborío, Coordinadora

08 Control Ciudadano frente al Financiamiento Público, Concesiones y Préstamos

German Castro Chacón

10 Nuevas Afiliaciones

Deyanira Herrera Espinoza

11 Democracia del Futuro

Fredy Gatgens Guevara

13 Taller de Juntas Directivas y Fiscalía de AFUP

Colaboración Francini Sandoval Campos

14 Libro ¡Celebremos la Vida!

Retoque Fotográfico Roy Artavia G. Diseño de Portada, Diagramación y Pre-prensa Ing. Luis Guzmán A. Impresión GRAFOS S.A. • Tel: +506 2551.80.20 Algunos contenidos en esta revista son responsabilidad y criterio exclusivo de su autor; sus puntos de vista no necesariamente reflejan el pensamiento de AFUP.

Asociación de Funcionarios Universitarios Pensionados Central Telefónica: +506 2225.29.08 • Fax: +506 2283.3114 • Email: info@afup.cr / divulgacion@afup.cr (Comisión de Divulgación) • Apdo: 1553.2050 • Dirección: Mercedes de Montes de Oca, San José, Costa Rica • www.afup.cr

15 La Soya, Aliada de su Salud 16 De las Filiales: Cartago Guanacaste Heredia San José San Carlos San Ramón Turrialba 18 De las Filiales - Condolencias 20 AFUP en Defensa de los Jubilados Perjudicados 22 Urge Convención sobre Adultos Mayores


MARÍA DE LOS ÁNGELES FAJARDO HERNÁNDEZ FILIAL GUANACASTE

NORMA CHAVARRÍA GUERRERO FILIAL CARTAGO CLAUDIO PÉREZ HERNÁNDEZ FILIAL CARTAGO


JOSÉ GONZALO PEÑARANDA HERNÁNDEZ FILIAL HEREDIA

IRIS VALERIO GARITA FILIAL HEREDIA

SANTIAGO FLORES VILLARREAL FILIAL SAN JOSÉ

ERASMO MARTÍNEZ ESPINOZA FILIAL GUANACASTE CARMEN MARÍA NAVARRO VALVERDE FILIAL SAN JOSÉ

HOMENAJE EN EL MES DEL ADULTO MAYOR


DEYANIRA VARELA CÉSPEDES FILIAL SAN CARLOS

MARGARITA SALAZAR VILLALOBOS FILIAL SAN RAMÓN ANA ISABEL SÁNCHEZ CÓRDOBA FILIAL TURRIALBA

JOSÉ BELFORD MÉNDEZ GONZÁLEZ FILIAL SAN CARLOS


DESDE LA PrESiDEnCiA

trABAJAMoS PArA MEJorAr nuEStrA ASoCiACiÓn

C

ompañeras y compañeros de AFUP, aprovecho esta ocasión para saludarles, pues esta Revista es el único medio que nos permite llegar a toda nuestra afiliación que actualmente es de 1851 personas, la cual sale tres veces al año.

Nuestros otros dos medios para comunicarnos con ustedes son la mensajería a través del celular, con el que solo cuentan unas 1000 personas y el correo electrónico del que solo disponen poco más de 800 de ustedes. Por ello una de las prioridades de esta Presidencia y de la nueva Junta Directiva es mejorar los canales de comunicación con toda la población afiliada. En ese aspecto la Comisión de Divulgación e Imagen Institucional, coordinada por la compañera de Junta Directiva Roxana López Saborío, ya ha tomado varias iniciativas, entre ellas volver a publicar el boletín de actividades, renovar el mural que está en la recepción y mejorar la página web de AFUP. Por su parte, la Junta Directiva ha ordenado continuar con el proyecto de actualización de datos

2

EDICIÓN ESPECIAL

de las personas afiliadas, lo cual es coordinado por el compañero de Junta Directiva Verny Cerdas Navarro. La Presidencia hace esfuerzos en busca de computadoras para abrir cursos a fin de que toda nuestra población aprenda a manejar el correo electrónico. Ya se cuenta con el ofrecimiento del compañero Cristóbal Montoya Monge para dar en forma gratuita estos cursos. La buena noticia es que la última semana de julio conseguimos en JUPEMA, con la ayuda de nuestro Representante y Presidente de JUPEMA, el MBA. Carlos Mata Castillo, las primeras computadoras para abrir el centro de cómputo de AFUP, en el que se realizarían los mencionados cursos. Se trata de 14 monitores y 10 CPU, que esa entidad nos donaría en el transcurso del mes de agosto. Debo informarles además, que en busca de las computadoras para estos cursos, realizamos gestiones en la UCR para donación de equipo, así como en el Ministerio de Ciencia y Tecnología y en la Sociedad de Seguros de Vida del Magisterio Nacional, la cual nos hará un donativo de mouses y teclados.

... una de las prioridades de esta Presidencia y de la nueva Junta Directiva es mejorar los canales de comunicación con toda la población afiliada.

Estos cursos son parte de la propuesta que hice como candidato a la Presidencia de AFUP y me siento muy contento de que ya sean una realidad, por lo que les invito a inscribirse en ellos, ya que mediante el correo electrónico se mandan las invitaciones a las muchas actividades que realizan la Comisión Socio Cívico-Cultural, la Comisión de Realidad Nacional, la Comisión de Divulgación e Imagen Institucional y el Comité de Solidaridad de AFUP, así como los diferentes clubes que se desarrollan todas las semanas. Otra noticia es lo referente a los subsidios que AFUP le otorga a su gente afiliada, por salud y por muerte. En mi criterio, estos deben revisarse y mejorarse constantemente, conforme está establecido en el Reglamento del Fondo de Mutualidad. La Presidencia presentó este asunto a la Junta Directiva, en la sesión del mes de junio, la cual acordó ordenar un estudio actuarial para ver la viabilidad de aumentar los montos ofrecidos en estos subsidios. Por su parte, la Comisión del Fondo de Mutualidad, coordinada por el compañero de Junta Directiva, Manuel Ramírez Meneses,


deFensA de lAs PensiOnes Otro logro de la Junta Directiva y esta Presidencia es haber tomado la iniciativa para defender en nombre de AFUP, la pensión de las 1028 personas que se vieron afectadas, a partir de enero 2013, al rebajarse en la UCR la base del salario de catedrático que aplica para el cálculo de las pensiones de JUPEMA. Ante esto AFUP propuso integrar la Comisión Artículo 44. Esta Comisión se constituyó con la Presidencia y la Vicepresidencia de AFUP y dos personas por la UCR y el ITCR, posteriormente se sumó la UNED y el SINDEU durante “el piquete” que se realizó frente al Consejo Universitario de la UCR para protestar por lo sucedido, al cual asistió toda nuestra Junta Directiva pues levantamos la sesión para desplazarnos y apoyar a las personas afectadas. Con gran placer el 27 de junio, mediante un comunicado por correo electrónico, se le informó a la membresía de AFUP que el Ministerio de Hacienda reintegrará a partir del mes de agosto 2013, el dinero que les fue rebajado a estas 1028 personas en los meses de enero a julio 2013.

Siga participando en las actividades, intégrese a los clubes que se desarrollan toda la semana, involúcrese en el quehacer de AFUP, que esta Asociación es nuestra.

Otro hecho importante, que no puedo dejar pasar, es la reactivación de la organización constante de actividades culturales en nuestras instalaciones, que ha motivado la participación de compañeras y compañeros quienes hace rato no asistían, cuya presencia es de suma importancia para nuestra organización. Una de estas actividades relevantes es el panel-foro organizado por la Comisión de Realidad Nacional el 24 de julio sobre “Control Ciudadano frente al financiamiento público, concesio-

nes y préstamos”, donde la sala de eventos estuvo completamente llena. Siga participando en las actividades, intégrese a los clubes que se desarrollan toda la semana, involúcrese en el quehacer de AFUP, que esta Asociación es nuestra. Aprovecho la ocasión para enviarles a todas nuestras compañeras afiliadas un caluroso saludo y buenos deseos con ocasión del Día de la Madre en este mes de agosto.

DESDE LA PrESiDEnCiA

tras pensiones para que en el futuro no nos veamos afectados por atropellos que intenten cometer contra nosotros.

acordó en su segunda sesión el 18 de julio, recomendar a la Junta Directiva aumentar los montos de los subsidios médicos y por muerte, ante el creciente aumento que han sufrido estos gastos.

Olman Chacón Solano Presidente AFUP

Esto es un logro de esta Comisión propuesta y presidida por AFUP, la cual seguirá vigilante de nues-

TRIBUNA No.63

3


DESDE LA SEDE TALLERES Y CLUBES

AFUP celebró los III Juegos Deportivos Recreativos y Culturales en las Instalaciones Deportivas de la Universidad de Costa Rica en Sabanilla de Montes de Oca, los días jueves 21 y viernes 22 de febrero, 2013.

Tango: los lunes a las 2:30 p.m. • Baile: los lunes a las 3:30 p.m. • Rummy: los martes a las 10:30 a.m. • Club de ejercitación: los martes a las 9 a.m. • Pintura: los martes (principiantes) y los jueves (avanzados). • Scrabble: miércoles a las 2 p.m. Tai chi: viernes a las 8:30 a.m. • Tertulias con café y juegos tradicionales: viernes a las 9:30 a.m.

Asamblea General Ordinaria de AFUP Tertulias y juegos tradicionales.

• Celebrada en el Hotel Crown Plaza Corobicí el lunes 11 de marzo del 2013. • Acto de juramentación de los miembros electos. En orden usual: MSc. Virginelia Calderón Salas, Presidenta del Tribunal Electoral; Sr. Olman Chacón Solano, Presidente; Licda. Judith Huertas Jiménez, Tesorera; Lic. Manuel Ramírez Meneses, Vocal I; Licda. María de los A. Mora Ledezma, Fiscal Suplente; Licda. Marlene Pandolfi Lizano, Fiscal Propietaria y Sr. Verny Cerdas Navarro, Vocal III.

Taller de Juntas Directivas y Fiscalía de AFUP, realizado el miércoles 8 de mayo del 2013. En la fotografía uno de los grupos de trabajo, conformado por representantes de Juntas Directivas de nuestras Filiales. 4

EDICIÓN ESPECIAL


ANEXIÓN DEL PARTIDO DE NICOYA M.A.U. Deyanira Herrera La Junta Directiva de AFUP acordó que se realizaran dos actividades simultáneas para la celebración de la Anexión del Partido de Nicoya, una en la Sede de Liberia de la Universidad de Costa Rica (UCR), y la otra en la Sede Central de AFUP. En Guanacaste el acto fue muy lucido, con la presencia de autoridades de esa Sede, miembros de Junta Directiva de AFUP, miembros de la Comisión Socio Cívico-Cultural y, por supuesto, gran cantidad de asociados. El acto protocolario estuvo espléndido, con la participación de una historiadora quien presentó un resumen de la conmemoración de la Anexión. Además se contó con la actuación del grupo folclórico de la Sede, que con sus hermosas interpretaciones hizo que los presentes disfrutaran aún más. Todos esos detalles y el apoyo de muchas personas, hicieron lucir en gran manera dicho evento. La celebración en la Sede Central de AFUP fue, de la misma forma, muy notable, también contó con la presencia de miembros de la Junta Directiva, la asistencia de 89 personas y un historiador. Una marimba amenizó el festejo y el almuerzo. Los presentes en su mayoría, quedaron muy satisfechos que la Junta Directiva atienda sus necesidades y programe actividades que favorecen la participación de quienes por razones de salud,

Desayuno solidario realizado el miércoles 15 de mayo

económicas y de otra índole, no pueden trasladarse a otras zonas lejanas del país. La Comisión Socio Cívico-Cultural está sumamente complacida y agradecida con todas las personas que hicieron posible que las actividades realizadas el día 17 de julio fueran exitosas.

COMITÉ DE SOLIDARIDAD Prof. Mercedes Caravaca Araya El Comité de Solidaridad nació como iniciativa de un grupo de asociados con el fin de prestar ayuda en situaciones extremas de nuestros asociados. Este Comité realiza actividades donde las ganancias obtenidas se entregan a una cuenta independiente del presupuesto de AFUP y se maneja solo para asuntos del Comité. En la actualidad está integrado por la señora Teodora Tsijli Angelaki, Virginia Villanueva Sánchez, Dulcerina Salazar Mata y una servidora Mercedes Caravaca Araya como coordinadora. Cabe señalar que los miembros de este Comité trabajan AD HONOREM y los productos utilizados para las ventas en su mayoría son donados por ellas. Desde el mes de mayo hasta el mes de setiembre del presente año, el día miércoles de cada semana se realizan actividades tales como un desayuno típico, proyección de películas de cine costarricense, entre ellas Caribe y el Sanatorio. Se contó con la participación de nuestra asociada la Master Janina Bonilla Pignataro quien el día 5 de junio, dio una conferencia sobre plantas medicinales y su uso a través de la historia. Otra actividad fue la tarde bailable del día 19 de julio donde se contó con música en vivo ejecutada por los tres integrantes del Conjunto Tabernáculo. El día 31 de julio en la tarde de talentos se tuvo la participación de asociadas y asociados en las áreas de música, poesía y canto.

Conversatorio “Educación y prevención del cáncer” desarrollado en AFUP el 7 de agosto, con el auspicio de la Comisión de Divulgación e Imagen Institucional. En la fotografía: Sr. Olman Chacón Solano, Presidente de AFUP; Licda. Roxana López Saborío, Coordinadora de la Comisión de Divulgación e Imagen Institucional; Dr. Christian Uriel Blanco Chang, Coordinador del Consejo Nacional de Cáncer; y la Dra. Teresita Aguilar Mirambell, asociada de AFUP y autora del libro “¡Celebremos la vida!”.

Panel-foro “Control ciudadano frente al financiamiento público, concesiones y préstamos”, organizado por la Comisión de Realidad Nacional. En la fotografía (en orden usual): Lic. Róger Porras Rojas, Lic. Raúl Alvarado Sibaja, Ing. Paúl Brenes Cambronero, Lic. Jorge Murillo Chaves, el M.Sc. Fernando Murillo Chaves, moderador de la actividad y miembro de la Comisión de Realidad Nacional.

Se está programando una actividad que oportunamente se informará a la membresía para el cierre del año en el mes de noviembre. Hemos querido mantener actividades variadas durante todo el año, para que nuestros asociados tengan la oportunidad de acercarse y participar activamente en éstas. Esperamos que cada día la participación sea mayor y así colaborar en el éxito de los objetivos.

TRIBUNA No.63

5


De la Patria por nuestra Voluntad

Titulo del Articulo NOMBRE DE LA SECCION

La AnexiÓn del Partido de Nicoya a Costa Rica

DESPUÉS DE LA INDEPENDENCIA

H

acia 1821 el Partido de Nicoya era un territorio dividido en tres pueblos principales: Nicoya, Santa Cruz y el Guanacaste (hoy Liberia). No se sabe con exactitud, pero se estima que estaba habitado por aproximadamente cuatro mil almas y gracias a diversos factores geográficos y coyunturales había alcanzado un dinamismo político y económico que le agenciaban importantes relaciones con las provincias de Centroamérica y otras regiones del continente. Con la declaración de la independencia en Centroamérica el 15 de setiembre de 1821, Nicoya al igual

6

EDICIÓN ESPECIAL

que las otras provincias del reino, adquiere la condición de territorio independiente. Seis meses después decide unirse al Imperio Mexicano, pero esta unión es efímera pues con la caída de éste, el 19 de marzo de 1823, las autoridades nicoyanas libres otra vez, se enfrentan a un nuevo dilema, a quien van a “jurar lealtad”. Costa Rica que era consciente de las ventajas que traería una posible unión del Partido de Nicoya a la provincia, el 05 de marzo de 1824 decide extender a las autoridades de dicho Partido una invitación formal de unión. Cuatro meses después, el 04 de julio de 1824 los nicoyanos se reúnen para discutir tal posibilidad, sin embargo, el acuerdo final es declinar dicha invitación, a menos que “La Asamblea Nacio-

nal Constituyente del Centro de América determine otra cosa que sea más conveniente al Partido”. Los motivos de dicha declinación no están del todo claros ya que en el acta oficial no se menciona nada al respecto, sin embargo, la falta de claridad en cuanto al camino que se debía seguir se evidencia en el hecho de que tan solo unos días después, el 25 de julio, los nicoyanos se reunirían por segunda vez Celebración con el fin de discutir en cabildo abierto la propuesta de los 189 de unión, la decisión final: años de la Nicoya acepta anexarse de Anexión manera definitiva a Costa del Partido Rica. Esta decisión fue apode Nicoya. yada por el recién formado Miércoles 17 cabildo de Santa Cruz, que de julio, Sede ya había declarado desde el 27 de junio, aceptar y apoUniversidad yar la decisión que tomara de Costa la Municipalidad de Nicoya. Rica en Hay que señalar que el Guanacaste ayuntamiento de Guanacaste (Liberia) había discutido desde el 23 de mayo de 1824 la posibilidad de unirse a Costa Rica, pero se había pronunciado en contra de la anexión debido a que los lazos de “parentesco, amistad y comercio” con Nicaragua habían sido mucho más fuertes que con Costa Rica. La anexión de este territorio se da en 1826 a raíz de un decreto emitido por el Congreso Federal, sin embargo, ya por iniciativa propia y después de un proceso de reacomodo, en 1834 Guanacaste ratifica su deseo de formar parte de Costa Rica.


UNA DECISIÓN ESTRATÉGICA Desde el periodo colonial Nicoya se había convertido en un foco de dinamismo económico, primero con las exportaciones de sebo hacia Panamá (actividad que compartía con Bagaces) y posteriormente con la ganadería, cuya constante demanda por parte del Norte de Centroamérica, ayudó a que Nicoya creciera significativamente. Fonseca, Alvarenga y Solórzano agregan también otra serie de actividades menores que dinamizaron la economía de esta región como la producción del “hilo morado” altamente cotizado durante este período; la producción de tinte de añil; la extracción de maderas preciosas, especialmente el cedro; la extracción de palo de Brasil (para la extracción de tinte y fabricación de cosméticos); y la explotación de ostras perlíferas. Nicoya logra así desarrollar una importante cadena de relaciones mercantiles con Centroamérica, Panamá y otras regiones de Suramérica como Guayaquil, Paita y el Callao. En Costa Rica mantenía relaciones comerciales particularmente con los pueblos de Puntarenas, Esparza, Bagaces y las Cañas, y hacia el período de independencia con el Valle Central. Las relaciones políticas entre el Partido de Nicoya y Costa Rica también habían estado presentes, para 1812 por ejemplo, se habían unido con el fin de poder nombrar su primer representante ante las Cortes de Cádiz (Florencio del Castillo), ya que individualmente no lograban el mínimo de habitantes requerido para tal fin.

El interés de Costa Rica en la Anexión del Partido estaba motivada en las relaciones históricas de unión estratégica (electoral) entre estas dos regiones, por ese dinamismo económico y por el intercambio comercial que se había fortalecido a finales del período colonial con el florecimiento económico del Valle Central costarricense. Por otra parte la Anexión del Partido de Nicoya le permitiría a Costa Rica crecer a nivel demográfico, expandir su territorio y por tanto su área de influencia. El Partido de Nicoya por su parte argumentaba su decisión apelando a las históricas relaciones que habían tenido estas dos regiones, ya que además de mantener intercambio comercial con diversos pueblos vecinos, Costa Rica le facilitaba el traslado de productos a través de su territorio y la embarcación de estos a través del Puerto de Puntarenas, por lo que las relaciones entre Costa Rica y El Partido de Nicoya además de habituales eran necesarias. De igual manera la protección brindada a Nicoya en relación al comercio exterior, “la seguridad, quietud y el régimen político” que caracterizaban a Costa Rica en esta época, también fueron mencionados dentro de dichos argumentos. Sibaja y Zelaya señalan que este último aspecto tenía especial relevancia si tenemos en cuenta que los Como parte de nicaragüenses (leoneses y la celebración granadinos) “tenían varios de la Anexión, años de estar destrozándose en estériles luchas civila Comisión les” situación que creaba Socio Cívico una clima de inestabilidad, Cultural contrario a lo que buscaban también los Nicoyanos. organizó una actividad alterna el 17 de julio en la Sede Central de AFUP.

UN LARGO CAMINO... Debe quedar claro el proceso que llevó a la Anexión del Partido de Nicoya a Costa Rica, no fue llano, natural y espontáneo como a veces se pretende presentar, sino que por el contrario, fue un largo proceso lleno de altibajos, en las que se evidenciaron diferencias regionales derivadas de las históricas experiencias cotidianas y de los distintos intereses económicos y políticos del momento; un proceso en el que después de anexadas las partes fueron necesarias constantes ratificaciones de unión; en el que hubo que esperar la ratificación por unanimidad de la Anexión de los tres Ayuntamientos a Costa Rica (1838); y en el que hubo que hacer frente a constantes reclamaciones presentadas por las autoridades nicaragüenses, algunas de ellas en períodos muy posteriores a los acuerdos, cuando ya era claro el sentir de la mayoría de los nicoyanos que habían dejado plasmadas en el escudo de la provincia: “de la Patria por nuestra Voluntad”. Gerardo Contreras A. Historiador

TRIBUNA No.63

7


ControL CiuDADAno FrEntE AL

FinAnCiAMiEnto PÚBLiCo,

ConCESionES Y PrÉStAMoS E

l pasado miércoles 24 de julio se desarrolló, en la Sede Central de AFUP, una actividad denominada: panel-foro “Control ciudadano frente al financiamiento público, concesiones y préstamos”, organizada por la Comisión de Realidad Nacional de AFUP; la cual resultó sumamente exitosa y satisfactoria tanto para organizadores como asistentes. El propósito de esta actividad es analizar desde la perspectiva del control ciudadano, la problemática del financiamiento para la construcción de obra pública.

La actividad dio inicio a las 2:15 p.m., contó con la participación de los siguientes panelistas: 1. Lic. Jorge Murillo Chaves, Licenciado en Derecho de la Universidad de Costa Rica. Realizó estudios en la Universidad Libre de Bruselas y la Universidad de Washington. Ha trabajado como asesor de la Oficina de Asuntos

8

EDICIÓN ESPECIAL

Seguros de Vida (SSVMN), ASPROFU, VIDA PLENA, AFUP, así como otros representantes de Corporación de Servicios Múltiples y Consejo Nacional de Concesiones.

Jurídicos de la Asamblea Legislativa.

2. Lic. Raúl Alvarado Sibaja, Máster en Matemática y Cómputo, y Catedrático de la Universidad de Costa Rica.

3. Ing. Paúl Brenes Cambronero, Ingeniero Industrial de la UACA, Licenciado en Derecho de la Universidad de Costa Rica, historiador y escritor, fundador del Foro de Occidente. 4. Ing. José Humberto Zúñiga Jiménez, Ingeniero Industrial de la Universidad de Costa Rica, Director de Proyectos del Consejo Nacional de Concesiones. 5. Lic. Róger Porras Rojas, Licenciado en Economía de la Universidad de Costa Rica, Director Ejecutivo de JUPEMA. Se contó con un total de 67 participantes, entre ellos: Representantes de Juntas Directivas de ADEP, AFITEC, ANDE, APSE, COLYPRO, SINDEU, Sociedad de

Se contó con un total de 67 participantes, entre ellos: Representantes de Juntas Directivas de ADEP, AFITEC, ANDE, APSE, COLYPRO, SINDEU, SSVMN, ASPROFU, VIDA PLENA, AFUP...

Esta actividad permitió alcanzar logros como: • Reconocer que la Comisión de Realidad Nacional propone constituirse en una instancia, que contribuya con el análisis y búsqueda de soluciones a importantes problemas nacionales. • Crear un ambiente de discusión y reflexión ante el tema en estudio, buscando la máxima participación de los diferentes sectores del Magisterio Nacional, que permita propiciar conciencia acerca de los temas que nos afectan, lo cual también permitirá estrechar lazos con estos sectores. • Colocar a AFUP como una organización líder, que participa activa y comprometidamente, en la


Actividad Panel-Foro AFUP COMISIÓN REALIDAD NACIONAL

búsqueda colectiva de soluciones ante situaciones que inciden polémicamente en la ciudadanía. • Promover la formación de criterio y opinión entre el conglomerado magisterial, de manera que por medio del mutuo apoyo, podamos incrementar resultados positivos en la búsqueda de las soluciones. • Participar activamente en el cumplimiento de la misión y visión de AFUP, que mencionan la realización de acciones que permitan mejorar la calidad de vida de sus asociados. • Cumplir con uno de los objetivos de AFUP cual es: “Participar en la búsqueda de soluciones para los problemas de la sociedad costarricense”. La actividad fue filmada en vídeo, con la autorización respectiva de la Presidencia de AFUP, con el fin de poder llevarla a nuestras Filiales, o bien si fuera el caso, a otros sectores del Magisterio Nacional. Periodísticamente fue cubierta por el periódico Acontecer de la Universidad Estatal a Distancia, e internamente se contó con el apoyo la Comisión de Divulgación e Imagen para la toma de fotografías. Comisión Realidad Nacional Sr. Verny Cerdas Navarro, Coordinador M.Sc. Fernando Murillo Chaves Ing. Ricardo Brito Salinas Sr. Marvin Hernández Chavarría

Comentarios de las personas participantes en el evento: Aquí hemos escuchado muchas palabras…, pero lo que nos tiene que llamar es a la reflexión y volver los ojos nuevamente a lo que somos nosotros en este momento, que es costarricenses con sentido de solidaridad y tenemos que tener una visión de futuro. Creo que es importante que todos los que estamos aquí hoy recordemos esto, y es por eso que tenemos que trabajar, para una Costa Rica más próspera.

…aquí en este país hay que levantar una bandera contra la corrupción, nosotros los ciudadanos no podemos seguir permitiendo una corrupción que viene recorriendo todo el país… cualquier sociedad del mundo tiene el valor más importante de todos, que es la honradez, y eso significa solidaridad y lealtad. Lic. Lester Izaguirre Cerda,

Asociado AFUP.

Lic. Róger Porras Rojas, Director Ejecutivo de JUPEMA, Expositor.

Lo que siento es que esto no debe quedar aquí, las denuncias que se hacen son muy graves y yo en lo personal lo he denunciado ante el Poder Judicial, sin ningún resultado; como decía Santo Tomás de Aquino: Cuando la justicia no opera, lo que sigue es la fuerza.

Me gusta que me hayan invitado, el informe está muy claro: tenemos dinero y tenemos necesidades y probablemente ya no necesitamos que venga dinero de afuera. Felicitaciones a todos los que han expuesto, y felicitaciones a los que organizaron este foro. Pienso que lo más importante es que vayamos tomando conciencia…

Lic. Jorge Murillo Chaves,

MSc. Félix Salas Castro,

Expositor.

Presidente de COLYPRO.

Panelistas del panel-foro. En orden usual: Lic. Róger Porras Rojas, Lic. Raúl Alvarado Sibaja, Ing. Paúl Brenes Cambronero y Lic. Jorge Murillo Chaves. También en la mesa principal el M.Sc. Fernando Murillo Chaves, moderador de la actividad y miembro de la Comisión de Realidad Nacional.

TRIBUNA No.63

9


nuevas

AFiLiACionES Julio 2012-Julio 2013

A

FUP le da la más cordial bienvenida a las personas jubiladas que se asociaron recientemente y les insta a participar de las diferentes actividades.

Recuerde que para tener una comunicación eficiente y eficaz con ustedes, es necesario que nos mantengan informados acerca de cualquier cambio que realicen en sus datos personales.

Abbott Sharpe Carlos Agüero Cordero Rafael Antonio Arce Cordero Liliana Arias Chacón Gerardo Barahona Montero Ana Mercedes Brenes Cordero Haydeé Camacho Araya Ronald Gerardo Chacón Alvarado Miguel Chaves Darcia Johnny Eduardo Chaves Salas Lidia Mayela Dobles Izaguirre Julieta Gamboa Hernández Claudio Goyenaga Hernández Pedro Guido Cruz Francisco Guillén Brenes Ma. de los Ángeles Hernández Bonilla Pablo Hernández Cerdas Carlos Enrique Hernández Sánchez Sonia Jiménez Rojas Juan Félix Morales Ujueta Grettel Muñoz Rojas Misael Pereira Esteban Carmen María Pichardo Reyes Teresa 10 EDICIÓN ESPECIAL

Porras Chinchilla Gerardo Alberto Porras Rojas Oscar Quesada Ramírez William Quiñones Corrales Isaura Quirós Acuña Juan Manuel Ramírez Alvarado Yamilette Ramírez Corrales Emel Rodríguez Angulo Juan Miguel Rodríguez Cruz Danilo Rodríguez Gómez Gabelo Rodríguez Jiménez Carmen Lydia Rodríguez Zamora Johel Rojas Avila Rodolfo Romanjek Blimel Marija Ruiz Olivares Marco Vinicio Sánchez Araya Raúl Solís Ortega J. Fernando Valverde Bonilla Federico Vargas Retana Myriam Villalobos Sancho Leslie Zamora Chacón Freddy Zúñiga Vega Carlos Enrique Zürcher Blen Joyce

Ávila Sánchez Gerardo Castillo Araya José Gabriel Céspedes Salas Martina Gómez Navarro Rubén González Piedra Manuel Antonio Gutiérrez Flores Luis Alberto Leiva Hernández Nuria Moya Araya Guillermo Peña Coto Carlos Quirós Valverde Luis Fernando Ramírez Redondo Ma. de los Ángeles Rivera Martínez Carlos Luis Rojas González Jorge Solano Acuña Mario

Álvarez Murillo Ronald Araya Ulate Lilliana Bejarano Valverde Alberto Cardozo Rodas Victorino Ignacio Chaves Sandoval Gerardo Protti Quesada C. Maurizio Quesada Rivera Olman Ramírez Muñoz Reinaldo Vargas Sáenz Sonya Zamora Brenes Rafael A.


DEMOCRACIA DEL FUTURO

A

veces tendemos a creer que las cosas “siempre han sido así”, como si las ideas fueran las mismas de siempre y no hayan sufrido cambios a lo largo de la historia. Tal es el caso de la democracia Desde la escuela primaria nos enseñaron que la democracia la inventaron los griegos, y que esta palabra demo- cracia significa “gobierno del pueblo”, esto para diferenciar su significado de otros términos tales como aristo-cracia, o pluto-cracia (gobierno de los aritócratas y gobierno de los ricos). Pero a veces las cosas no han sido tan simples como las pintan. En la antigua Grecia, la democracia era solo para las personas consideradas atenienses, esto excluía a numerosas personas que también vivían en el territorio de la ciudad de Atenas, tales como los esclavos, los pobres, gentes de otras ciudades de Grecia, y por supuesto las mujeres. Era una democracia con muchos puntos débiles, pero era una mejora si la comparamos con la situación de una monarquía, donde el rey manda y decide, y todos los demás obedecen. Las ideas de la democracia vuelven a aparecer hace unos 400 o 300 años, en Europa, en el período conocido como la ilustración, impulsadas por pensadores como Rousseau, Montesquieu, Locke, Voltaire y otros. Este proceso culmina con dos hechos históricos relevantes: la independencia de Los Estados Unidos en 1776, y su organización como una república; y la revolución francesa de 1789, que dio vida a una efímera república.

El concepto de democracia siempre ha estado muy ligado al concepto de votaciones o elecciones, aunque no siempre que hay votaciones o elecciones significa que hay democracia. En el continente americano (también conocido como Abya Yala), en los últimos 150 años, tanto en USA como en los países latinoamericanos, ha habido fuertes luchas por ampliar y fortalecer el concepto de democracia; fundamentalmente, a través de aumentar la base de votantes, incluyendo a los esclavos negros, los pobres, los analfabetos y las mujeres, y bajando el límite de edad para votar. En Costa Rica, ésta es la situación que hemos tenido durante los últimos 60 años, cuando finalmente se incorporó el voto femenino. Pero en este lapso de tiempo, muchas cosas han cambiado, ahora nuestra población es mucho más educada, los medios de transporte han mejorado mucho, la gente tiene mucho más accesos a la información a través de la radio, la televisión y, sobre todo, más recientemente a través de la Internet. Se dan entonces las condiciones para que la democracia en nuestro país, tenga un nuevo avance: pasar de la democracia representativa a la democracia participativa; en donde la ciudadanía ya no solo

Titulo del Articulo NOMBRE DE LA SECCIÓN

se limita a escoger a los representantes que tomarán decisiones por nosotros, sino que la ciudadanía participa en la toma de decisiones, y vela directamente por sus intereses. En esta línea de pensamiento, en el año 2011 un grupo de personas (entre los cuales estamos varios miembros de AFUP) presentamos un proyecto de ley ante el TSE, para que se tramite como la convocatoria a un referéndum. Luego del normal proceso de modificaciones al texto, finalmente el TSE lo aprobó el pasado mes de abril. Esta aprobación lo que significa, es que se pasa a la segunda etapa, en la cual hay que recoger alrededor de 180.000 firmas de apoyo para que se convoque al referéndum. ¿De qué se trata esta ley? La ley se llama “Ley para la promoción de la participación ciudadana en el control de las actividades del Estado” (el texto completo lo pueden leer en democraciaparticipativacr/blogspot.com). Con esta ley se van a crear las Comisiones de Observación Ciudadana, una para cada ministerio, institución autónoma, municipalidad, etc. Estas comisiones tendrán la facultad de pedir toda la información que necesiten, para velar por la correcta marcha de esa institución. Las comisiones estarán formadas por ciudadanos, con participación ad honorem, estarán formadas por hasta 15 personas, si hay más de 15 personas interesadas, la escogencia se hará por rifa. De esa manera se espera disminuir significativamente la corrupción en el Estado. En el local de la AFUP, muy pronto vamos a desarrollar uno o varios talleres para explicar todos los detalles de esta ley y sus beneficios, y cómo funciona el referéndum y el proceso de recolección de firmas. Le instamos a que nos escriba a democraciaparticipativacr@gmail.com, o bien infórmese en las oficinas de AFUP sobre cómo participar en los talleres.

Lic. Raúl Alvarado Sibaja Autor del artículo

TRIBUNA No.63 11


tALLEr DE JuntAS DirECtiVAS Y FiSCALÍA DE AFuP

E

l 8 de mayo del presente año se realizó, en las instalaciones de la Asociaciónde Funcionarios Universitarios Pensionados (AFUP), un Taller convocado por la Presidencia, Tesorería y Fiscalía al cual se invitó a todas las Juntas Directivas de las Filiales de AFUP, con el fin de darles información sobre los aspectos más relevantes del quehacer de las Filiales. Asistió un total de 40 personas representantes de todas las Filiales. El temario desarrollado fue el siguiente: 1. Se inició con la intervención de la Licda. Roxana López Saborío, Vicepresidenta de la Asociación. En este espacio se expuso, a todos los asistentes, la Misión y la Visión de AFUP, así como las Funciones de la Presidencia y Vicepresidencia. Terminada esta parte, los participantes se dividieron en dos grupos de la siguiente ma-

nera: Grupo No. 1: Presidentes y Tesoreros de las Filiales, Vicepresidenta y Tesorera de AFUP. Grupo No. 2: Fiscales de AFUP y Fiscales de las Filiales. 2. La Licda. Judith Huertas Jiménez, Tesorera de la Asociación, trabajó con el Grupo No. 1 donde explicó las funciones de la Tesorería, el presupuesto para el año 2013, expuso los formularios usados para las transacciones de las Filiales y las Normas de Ejecución Presupuestarias; de igual manera, propuso una codificación para registrar los egresos del presupuesto por actividades. 3. La Licda. Marlene Pandolfi Lizano y la Licda. María de los Ángeles Mora Ledezma, de la Fiscalía de la Asociación, trabajaron con el Grupo No. 2. La Fiscal propietaria explicó las atribuciones de la Fiscalía según el Estatuto de AFUP, así como las responsabilidades y obligaciones del cargo de Fiscalía y propuso lineamientos

resUlTAdOs de lA eVAlUACiÓn del TAller de JUnTAs direCTiVAs MB

B

R

M

en blanco

para la buena comunicación mediante el uso de formularios de controles fiscales entre las Filiales y la Sede. Se realizó una dinámica, en la cual los Fiscales aprendieron a realizar un arqueo real de caja chica con todos los detalles para la gestión y control de este fondo, así como las implicaciones de su documentación (dinero, cheques, vales definitivos y provisionales, facturas, recibos, etc.). 4. Para finalizar la actividad, se realizó una plenaria con todos los participantes, en donde cada grupo hizo un resumen de los aspectos desarrollados y sus impresiones al respecto. Por último, se hicieron conclusiones y recomendaciones y se llenó un formulario de evaluación del taller.

Grupo de trabajo conformado por representantes de Juntas Directivas de nuestras Filiales.

Licda. Judith Huertas J. Licda. Marlene Pandolfi L. Co-autoras del artículo

OTrOs AsPeCTOs: Un total de 34 personas contestó el cuestionario, del cual también se obtuvieron las siguientes recomendaciones:

07 11 01

= Realizar más a menudo.

01

= Lamentablemente coincidió con un taller de JUPEMA.

01 02 01

= Realizarlo en las Filiales.

01

= Cubrir otros puestos de las Juntas Directivas, específicamente el de Secretaría.

= Muy informativo, provechoso y satisfactorio. = Servir el almuerzo a tiempo por algunos padecimientos.

= Probar los equipos con más antelación, = Ampliar el tiempo de exposiciones y el temario.

TRIBUNA No.63 13


CALiDAD DE ViDA

Titulo del Articulo NOMBRE DE LA SECCION

LiBro

¡CELEBrEMoS LA ViDA! Un testiMonio desPUÉs de oÍr La Frase: “tenÉs cÁncer”

E

ste libro es un llamado a la prevención del cáncer y una contribución para disminuir la segunda causa de muerte en el país. Una alerta para la detección temprana del cáncer de ovario en mujeres mayores de cincuenta años que son más vulnerables a padecerlo, aunque puede aparecer a cualquier edad. Éste es un tipo de cáncer silencioso que cuando se diagnostica generalmente está muy avanzado, de ahí su alto porcentaje de mortalidad que alcanza el 83%, aunque su frecuencia entre los cánceres que afectan a las mujeres está en sétimo lugar. El motivo es que no existen hasta la fecha, métodos de diagnóstico que detecten el cáncer en sus inicios, como si los hay para el cáncer de mama. El libro describe lo que ha vivido esta sobreviviente: sus sensaciones, sus emociones, la vida en familia, su relación con Dios, con la Virgen de Guadalupe, con sus ancestros; su decisión de aceptar el cargo de diputada cuando apenas hacía tres meses había recibido la última quimioterapia. Cómo se involucra en la intensa tarea de la Asamblea Legislativa, sus ratos

14 EDICIÓN ESPECIAL

de debilidad, sus sueños y esperanzas. Denuncia casos de discriminación, de falta de elementos básicos para atención de los pacientes con cáncer y lanza un grito a la Caja Costarricense del Seguro Social para una atención oportuna y su responsabilidad de contribuir a bajar los índices de muertes en el país. Hace un llamado a los familiares para que nunca abandonen a las personas con cáncer: su cariño y su solidaridad son elementos básicos para seguir viviendo. Nos dice “que ante la frase “Tenés cáncer”, sólo existe el poder de la fe, de la sobrevivencia y del cumplimiento riguroso del tratamiento médico; que, a pesar de los ratos amargos sigan produciendo, creando, pensando, trabajando, escribiendo, amando con pasión, viviendo sin detenerse, sin importar el tiempo: ese inexorable tiempo que nos da sorpresas jamás imaginadas”. “Del cáncer aprendí a amar más a la vida, a darle gracias diariamente a Dios por lo que me da; me cuido más en mi salud y disfruto hasta de las cosas cotidianas más pequeñas. Ahora soy más feliz que antes. El

Del cáncer aprendí a amar más a la vida, a darle gracias diariamente a Dios por lo que me da; me cuido más en mi salud y disfruto hasta de las cosas cotidianas más pequeñas.

cáncer me enseñó a levantarme de los golpes con más energía, convencida de que si pude vencerlo hasta el momento, podré hacerlo con otras cosas. Dios me ha premiado con una larga vida que está en el presente, más allá del bien y del mal. Más allá de la vida y de la muerte”. Dra. Teresita Aguilar Mirambell Autora


CALiDAD DE ViDA

LA S YA ALiADA DE Su SALuD

E

l “GRAN FRIJOL” (Ta-tou lo llaman los chinos) cuyo origen se remonta a más de 5 mil años A.C. cuando el emperador Sheng Nung lo consideraba junto a cuatro cereales más, como los cinco granos sagrados básicos de la alimentación China. Desde ahí se diseminó por los países del Lejano Oriente, hasta Europa en el siglo XVI, y a América casi dos siglos después, pero no fue sino hasta inicios del siglo XX que se impulsó en EUA., como el gran cultivo industrial que es hoy. No es de extrañar que el gran investigador-científico, agrónomo norte-americano, G. W. Carver (1861-1943) produjera más de quinientos tintes, y más de trescientos otros productos derivados del maní y la soya.

De esa maravillosa planta se puede lograr la fijación de más de 200 kg/ha de nitrógeno atmosférico; también el rastrojo, después de la cosecha, incorporado al suelo puede aportar más de un tercio de los nutrientes que demanda una cosecha normal de maíz. La semilla casi duplica el contenido proteínico del frijol común, con un balance de aminoácidos excelente, se destaca por el contenido de alrededor de 20% de aceite, predominantemente compuesto por ácidos grasos insaturados, omega 3 y omega 6 y por su contenido de minerales, que duplica en calcio y fósforo a la leche de vaca. Por esas cualidades es excelente para la alimentación humana y animal; pero la soya es más que un gran alimento nutritivo. Desde 1994, EL Dr. y la Dra. Messina de la Universidad de Michigan y del Instituto Nacional del Cáncer, USA, resumieron los resultados de más de 530 trabajos publicados en las más destacadas revistas científicas,

en su libro The Simple Soybean and Your health, 260 p. Avery Publishing Group. Resaltan a lo largo del libro, las bondades de las sustancias fitoestrogénicas que tiene la soya, conocidas como isoflavonas entre las que destaca la genisteina que tiene una estructura química semejante a los estrógenos femeninos pero con actividad estrogénica muy débil, lo que les permite actuar en los mismos lugares que los estrógenos, supliendo en parte su función y así, contribuyendo a reducir el crecimiento de células cancerosas, en mamas, endometrio, ovarios, colon y recto. Se destaca que hay una diferencia entre las mujeres de Oriente y Occidente en cuanto a los aspectos citados, porque la soya es parte de la dieta en Oriente y desde la pubertad, cuando comienza “ la explosión” hormonal, se acentúa el impacto benéfico de la genisteína y demás isoflavonas desde la aparición de la primera regla y en el alargamiento del periodo por 1 o 2 días posteriormente. Definitivamente, la soya contribuye también a mejorar la calidad de vida durante la menopausia, porque: reduce los riesgos de osteoporosis, previene enfermedades cardiovasculares, aumenta el HDL, reduce el colesterol malo y es potente antioxidante por las enzimas que posee. En esas cualidades, se argumenta que la soya negra supera a la amarilla.

¿Cómo incorporarla a la dieta? No se exceda, poco a poco puede ir incorporando a sus recetas, la soya entera, combinada como en el gallo- pinto o verduras tiernas y frijol soya pregerminado, también puede agregarle carne. Simplemente deje en remojo la soya por dos horas, tire el agua y la pone a cocinar con nueva agua, al igual que el frijol, agregue la sal y olores al gusto, no deje que suavice en exceso, excepto si lo va a moler para hacer tortas o albóndigas o leche, en cuyo caso no agrega sal. Una porción de media taza dos veces por semana es suficiente para aprovechar sus bondades. También puede combinar harinas de trigo o maíz y de soya (se calienta casi hasta tostar el grano, se muele y se tamiza), puede preparar bebidas con leche de soya, tofu en salsa y sopas, salsa de soya y otros preparados fermentados. Motive a toda su familia para que consuman comidas con o derivadas de soya, en especial a los y las jóvenes antes de su pubertad, así que, ¡a comer saludable, incluya la soya!

¿dónde conseguirla? Desde hace más de 10 años iniciamos un proyecto de mejora genética de soya que incluye cruzamientos, selección y adaptación. Derivados de este proyecto tenemos 25 líneas mejoradas de soya amarillas y 35 de soya negra, para diferentes propósitos. Actualmente se multiplican y podremos ofrecerle, muy pronto, soya tica no transgénica. Como dato informativo, para este año el país importará alrededor de 250 mil TM, al precio probable de $560/TM, a Chicago; de un mercado de cerca de 250 millones de TM y del cual China compra el 60%.

Ing. Rafael A. Montero R. ramonterojas@gmail.com Tel. 8950.39.83 / 2666.74.84 TRIBUNA No.63 15


E LAS FILIALES • DE LAS FILIALES • DE LAS FILIALES • DE LAS FILIA

• DE LAS FILIALES • DE LAS CARTAGO

HEREDIA

Miércoles 24 de abril: Paseo a finca de recreo en San Mateo de Orotina.

Jueves 14 de febrero: Asamblea Ordinaria de la Filial. Centro de Recreo de los Trabajadores de la UNA en Barva de Heredia.

Viernes 17de mayo: Paseo al Hotel Savegre en San Gerardo de Dota. Viernes 21de junio: Paseo a Isla Tortuga.

En junio también se llevó a cabo un curso de autoayuda física, impartido por la Oficina de Prestaciones Sociales de la Junta de Pensiones y Jubilaciones.

GUANACASTE 10 de mayo: Participación en “El Paso del Arreo” Sandillal de Cañas. 27 de mayo: Sesión de Junta Directiva Filial Guanacaste. Casa ADEP Liberia. 10 de junio: Sesión de Junta Directiva Filial Guanacaste. Casa de ADEP Liberia.

17 de junio: Celebración Día del Padre. Finca El Arreo en Filadelfia. 25 de junio: Participación Taller Redes Provinciales. Hotel Boyeros, Liberia. JUPEMA.

24 de junio: Taller Estados depresivos y depresión crónica. Casa de ADEP Liberia. 08 de julio: Sesión Junta Directiva Filial Guanacaste. Casa de ADEP. Liberia. / 17 y 18 julio: Celebración Anexión Partido de Nicoya con participación de afiliados a nivel nacional. Lugar Sede Regional de Guanacaste, UCR y en Hotel Langosta.

16 EDICIÓN ESPECIAL

Jueves 21 y viernes 22 de febrero: Participación de la Filial de Heredia en los III Juegos Deportivos de AFUP. Lunes 11 de marzo: Participación de la Filial en la Asamblea General de AFUP. Hotel Crown Plaza Corobicí. / Miércoles 20 de marzo: Reunión ampliada de la Filial con la charla “Economía doméstica” impartida por Lic. Manuel Ramírez. Centro de Recreo de los Trabajadores de la UNA, Barva de Heredia. Jueves 18 de abril: Paseo al Parque Acuático Villas Fantasías del Pacífico en Orotina de Alajuela. / Domingo 21 de abril: Misa y sepelio del compañero de la Filial don Guillermo Alfredo Ramírez Cortés en San Rafael de Heredia. Miércoles 15 de mayo: Reunión ampliada de la Filial con visita de funcionario de JUPEMA, para conversar de la problemática de personas pensionadas afectadas con recálculo de la pensión y líneas de crédito de JUPEMA. Sala de audiovisuales de la Facultad de Ciencias Sociales de la UNA. / Martes 21 de mayo: inicio del curso de Nutrición, impartido por Adriana Gatgens Marín, funcionaria de la Oficina de Prestaciones Sociales de JUPEMA. Constó de 6 sesiones, finalizando el 25 de junio. Miércoles 19 de junio: Reunión ampliada de la Filial. Centro de Recreo de los Trabajadores de la UNA. / Jueves 20 de junio: Asistencia a la celebración del Día del Padre y la Madre ofrecido por JUPEMA en el Centro de Recreo de APSE en San Pablo de Heredia. Miércoles 17 y jueves 18 de julio: Participación en el Paseo con motivo de la celebración de la Anexión del Partido de Nicoya. Liberia y Santa Cruz de Guanacaste.

Miércoles 24 de julio: Reunión ampliada de la Filial con charla “Ejercicio físico e hipertensión arterial” ofrecida por la

Lic. Natalia Brenes Conejo de la Oficina de Prestaciones Sociales de JUPEMA y celebración de cumpleaños. Centro de Recreo de los Trabajadores de la UNA en Barva de Heredia. Jueves 8 de agosto: Celebración del Aniversario de la Filial y Día del Jubilado. Complejo Villa Barva.


ALES • DE LAS FILIALES • DE LAS FILIALES • DE LAS FILIALES • DE

S FILIALES SAN JOSÉ Miércoles 6 de febrero 2013: Asamblea General Ordinaria.

Jueves 21 y viernes 22 de febrero: III Juegos Deportivos Recreativos y Culturales, Filial San José 2013. Jueves 18 de abril: Sede AFUP 3p.m.: Tarde Cultural. / Miércoles 24 de abril: Celebración de Cumpleaños en el Centro de Recreo UNA.

Domingo 12 de mayo: “Costumbres de mi Tierra”: Cabalgata Camino del Arreo en Cañas, Guanacaste.

Martes 21, miércoles 22 y jueves 23 de mayo. Paseo de Turismo Nacional en el Hotel Barceló Langosta- Playa Langosta- Guanacaste. Miércoles 12 de junio 2013: Taller “Ejercicios propioceptivos, el camino para un mejor equilibrio”, ofrecido por la Oficina de Prestaciones Sociales de JUPEMA.

Miércoles 26 de junio 2013: Celebración IX Aniversario de Filial San José. Miércoles 10 de julio 2013: Taller “Manejo del Stress y Prevención de Alteraciones de la Salud” en la Sala Sede de AFUP. Jueves 1 de agosto 2013: “Costumbres de mi tierra” Tradicional Romería a Cartago.

SAN CARLOS En febrero realizamos la Asamblea Ordinaria de la Filial en la cual se nombró a nuestra Junta Directiva. 21 y 22 de febrero: La Filial participó en los III Juegos Deportivos, Recreativos y Culturales organizados por la Filial de San José. 25 de febrero: Celebración del Día de la Amistad. 8 de mayo: Se participó en el Taller de Juntas Directivas de Filiales, actividad organizada por AFUP, Sede Central.

24 de mayo: Paseo al Hotel Los Héroes, Arenal de Tilarán. 17 de julio: Se participó en la celebración de la Anexión del Partido de Nicoya a Guanacaste. 24 de julio: El Presidente de la Filial participó en el Panel-foro, organizado por AFUP, Sede Central.

TRIBUNA No.63 17


E LAS FILIALES • DE LAS FILIALES • DE LAS FILIALES • DE LAS FiLi

Condolencias

• DE LAS FILIALES • DE LA L sAn rAmÓn

21 marzo: Celebración cumpleaños. Quinta de Ana Campos en San Juan de San Ramón.

17 abril: Paseo al Volcán Irazú. 27 junio: celebración cumpleaños, Casa Francisco Rivera en Palmares. 11 mayo: Taller “Duelos y Pérdidas en la jubilación” impartido por JUPEMA en COOPENAE de San Ramón. Talleres de cocina, realizada en las casas de las compañeras afiliadas en mayo y junio. Cine Fórum: Se han proyectado seis películas en el Museo del Centro Regional Universitario de Occidente. 17 y 18 julio: Paseo a Guanacaste.

TUrriAlbA 7 de Febrero: En la Casa del Pensionado, Turrialba, se realizó la Asamblea General Ordinaria para nombramiento de los siguientes puestos: Presidente, Secretario(a), Tesorero(a) y Fiscal Propietario(a). 21-22 de Febrero: Participación en los Juegos Deportivos, organizados por la Filial de San José. Felicitación para los compañeros organizadores, la actividad fue todo un éxito.

17 de abril: Se realizó un paseo a Selva Madre, ubicado sobre la Carretera Interamericana Sur, donde compartimos diferentes actividades durante el día. 12 de Junio: En la Casa del Pensionado, Turrialba, la Licda. Hazel Carvajal, Psicóloga del Dpto. de Prestaciones Sociales de la JUPEMA, impartió una charla muy importante sobre “Trabajo en Equipo”.

19 de Junio: En el Centro Turístico San Martín, Turrialba, se compartió un almuerzo para celebrar los cumpleaños de nuestros asociados, del primer semestre. Antes de esta actividad, se realizó una Reunión General para brindar información importante. 18 EDICIÓN ESPECIAL

a Junta Directiva, membresía y personal administrativo de AFUP, lamentan profundamente el sensible fallecimiento de nuestros compañeros y compañeras asociadas; externamos las más sentidas condolencias a sus estimables familias.

Se les recuerda que AFUP brinda los servicios de asesoría en los trámites respectivos para la obtención del derecho de pensión por sucesión. Quienes obtengan ese beneficio, también tienen la oportunidad de afiliarse a AFUP en condición de asociado adjunto.

Filial Cartago: Ana Rosa Guerrero Arrieta Carlos Antonio García Alvarado

Filial Heredia: Enrique Gutierrez Diermissen Francisco Alvarez González Omar Gerardo Arguedas Vargas Oscar Benavides Montero Guillermo Alfredo Ramírez Cortez

Filial san José: Yolanda Mora Fallas Max Sittenfeld Roger José Antonio Arias González Ramón Luis Hernández López Hannia Granados Solera Hernán Cartín Montero Luis Bolaños Vargas Eliécer Valenciano Villalobos Mafalda Bertoglia Richards Eduardo Pedrero Nieto Guillermo Mora Sibaja Ricardo Jiménez Dam

Odilie Ruiz Ruiz Franklin Quevedo Rojas Francisco Soley Alfaro Víctor Manuel Campos Montero Alvaro Suárez Mejido Javier Vincenti Salazar Rodrigo Lobo Guerrero Fernando Rojas Brenes Napoleón Villegas Ramírez Alicia Vargas Gené José R. Tasies Solís Jacqueline Fernández Guyant Alfonso Leandro Rodríguez Néstor Chamorro Ahumada

Filial san ramón: Miguel Angel Vega Chaves

Filial Turrialba: José Francisco Velásquez Cubero


ATENCIÓN PRÓXIMAMENTE XV CONCURSO DE

PINTURA

Y III CONCURSO DE

FOTOGRAFÍA pronto más detalles...

TRIBUNA No.63 19


DEFEnSA DE nuEStroS DErECHoS

AFuP En DEFEnSA DE LoS JuBiLADoS A

PErJuDiCADoS

l verificar el monto del depósito de la pensión del mes de marzo de este año, un grupo considerable de compañeros afiliados a AFUP iniciaron un proceso de indagación sobre la disminución del monto líquido de la misma. Fueron constantes las llamadas telefónicas y las visitas de muchos compañeros, inquietos por esta situación, lo que motivó a la organización a hacer las indagaciones que permitieran esclarecer la situación. La respuesta a esta inquietud fue la resolución tomada por la Rectoría de la UCR que, luego de consultas realizadas a su Oficina Jurídica, comunicó al Director de la Oficina de Recursos Humanos que debía enviar a JUPEMA (Junta de Pensiones y Jubilaciones del Magisterio Nacional) un nuevo tope del salario de catedrático de esa Universidad, con 30 anualidades y dedicación exclusiva. Lo anterior, para cumplir con lo establecido en el artículo 44 de la ley 7531, que dice: “ARTÍCULO 44: Montos máximos y mínimos de pensión. “Los derechos por vejez, invalidez, o supervivencia que se otorguen no superarán el monto equivalente al salario de un catedrático

20 EDICIÓN ESPECIAL

de la Universidad de Costa Rica, con la sola consideración de treinta anualidades y dedicación exclusiva“. Es importante aclarar en relación con este artículo, que no se refiere únicamente a las pensiones de los catedráticos de las Universidades Estatales, sino a las de todos los jubilados del Magisterio cuyo monto de jubilación, de acuerdo con la ley que le cubra en este aspecto, logre el monto citado en este artículo, de ahí que una variación puede beneficiar o perjudicar, según sea el caso, a cualquier jubilado que supere esa cifra, cuando se aplica el artículo 71 de la ley 7531. La situación presentada fue la siguiente: antes del 1 de enero del 2013, el porcentaje por anualidad en la UCR era del 3% y a partir de esta fecha, este monto se incrementó al 5,5%. En el primer caso, para efectos de aplicar el artículo 44, las anualidades se calcularon siempre multiplicando las treinta Fueron estipuladas por el valor de constantes la anualidad (3%), por lo las llamadas que a partir del 1 de enero de este año, se inició con el telefónicas cálculo de las 30 anualiday las visitas des al 5,5%. No obstante, de muchos con base en la metodología compañeros, autorizada por la Rectoría inquietos por y comunicada a JUPEMA en esta situación, nota ORH-849-2013 del 14 de febrero, aduciendo lo que que al momento de la toma motivó a la organización de dicha determinación ningún catedrático ha cuma hacer las plido con 30 anualidades indagaciones del 5,5%, el monto debe ... calcularse considerando 26 anualidades al 3% y solamente 4 al 5,5%, por lo

que el tope del salario se redujo, de ¢3.049.600 a ¢2.377,654,90. Al reducirse el tope del salario, los jubilados con pensiones superiores al nuevo monto establecido, vieron disminuidos sus ingresos efectivos, pues si bien es cierto, debían entonces cancelar un monto menor por aplicación del artículo 70, debían cancelar más por la aplicación del artículo 71, que es la contribución solidaria que únicamente cancelan los jubilados del régimen del Magisterio, cuyos porcentajes varían del 25% al 75% de la pensión nominal. Como resultado de esta acción, aproximadamente 1100 jubilados del Magisterio de las cuatro Universidades Estatales y del Ministerio de Educación, vieron disminuidos sus ingresos en cantidades variables, algunas bastante considerables, mientras que 262 fueron beneficiados pues al tener aprobada la postergación, no cancelan el artículo 71. Además, cualquier reducción de este monto, también afectará en el corto y el mediano plazo a los activos que cotizan para la ley de pensiones del Magisterio, pues aquellos funcionarios magisteriales que sean cubiertos por las


AFUP en Defensa de los Jubilados Perjudicados DEFENSA DE NUESTROS DERECHOS

leyes 7268 y 7531 tienen como tope de pensión este monto y para aquellos que lo superen, su pensión les resultará mucho más baja. Esta situación provocó diferentes movimientos, todos dirigidos a la lucha por la derogatoria del acuerdo de la UCR. AFUP en el seno de la Junta Directiva acordó de manera inmediata, integrar una comisión que constituyera un frente de lucha contra esta acción, conformada por Sr. Olman Chacón Solano, Sra. Roxana López Saborío de la Junta Directiva de AFUP; Sra. Guiselle Bolaños Mora y Sr. Fernando Castro Ramírez de la Universidad Estatal a Distancia; Sr. Gerardo Navarro Rossi y Sr. Rodrigo Mata Solano jubilados del Instituto Tecnológico de Costa Rica; Sra. Rosmary Gómez Ulate del SINDEU, y Sra. Teresita Aguilar Mirambell, jubilada de la UCR. Esta Comisión analizó diferentes opciones, los datos reales de beneficio y perjuicio de los jubilados y se mantuvo en constante comunicación con JUPEMA, y contó con toda la información necesaria para la toma de decisiones. Algunas acciones tomadas por esta Comisión fueron las siguientes: análisis de la información presentada por el SINDEU sobre la no inclusión de los pasos académicos en el salario del catedrático de la UCR, lo que provocó que esta instancia enviara una nota al señor Rector de esta institución, solicitando que se respetara este aspecto considerado en el Reglamento de Méritos; visita al Foro de Presidentes y Secretarios Generales del Magisterio para exponer la gravedad de una situación como

la presentada en relación con el artículo 44 que, sin necesidad de modificar la ley de pensiones, afectaba negativamente los derechos AFUP en de los jubilados (a raíz de el seno de esta visita, el Foro envió la Junta al señor Rector una nota, solicitando respetar los Directiva derechos de los jubilados acordó de del Magisterio); reuniones manera diversas con el MBA Carlos inmediata, Mata, nuestro Representanintegrar una te en JUPEMA y Presidente comisión que de esta entidad, para lograr constituyera que esta instancia, ejerciera la defensa de nuestros un frente de derechos; conversaciones lucha ... con otros miembros de la Junta Directiva de JUPEMA para analizar la situación presentada y diversas reuniones de análisis y discusión sobre la toma de decisiones que mejor contribuyeran a la solución del problema. El señor Rector de la UCR, en reuniones sostenidas con el SINDEU y con miembros de JUPEMA siempre ha manifestado su no anuencia al cambio de la metodología, pero sí cambió el tope del salario del catedrático, incluyendo los pasos académicos, lo que permitió llegar a un tope que difiere en muy poco del que estuvo vigente hasta febrero de este año. Por ello, ya el Ministerio de Hacienda, a finales de julio, hizo la devolución a los afectados de los montos cobrados de más de enero a julio de este año. En el mes de agosto, la situación será casi idéntica a la que hubo hasta febrero. Aunque pareciera que el principal motivo de la lucha está solucionado, es importante analizar que esto no es así: el artículo 44 sigue igual, por lo que cada vez que las autoridades de la UCR decidan un cambio metodológico en el cálculo del salario del catedrático, vuelve la incertidumbre sobre el monto de la pensión, pero no es este el único artículo que afecta negativamente al

régimen de jubilación del Magisterio. La Comisión, en los estudios que debió realizar de la ley, determinó una serie de artículos que requieren un serio análisis que eventualmente conlleve a la presentación de proyectos de reforma, de manera que no se afecte siempre al jubilado en su calidad de vida. Por esta razón, la Junta Directiva de AFUP considera que es menester que esta Comisión se convierta en un ente permanente, que permita establecer un proceso de cooperación y diálogo constante con JUPEMA, instancia que debe velar por nuestros intereses y calidad de vida, tal y como lo establece su visión y la ley. De acuerdo con lo sucedido con el artículo 44, es necesario que todos los jubilados del Magisterio prestemos atención a nuestro régimen de jubilación, por lo que AFUP se compromete a la realización de actividades como foros, conversatorios, divulgación por medio de boletines, etc. que mantengan informados, de manera conveniente, a sus afiliados para que estemos alerta y con información suficiente sobre diferentes aspectos en relación con nuestra ley. De la situación vivida, logramos obtener aspectos positivos, como el hecho de ser conscientes de la necesidad de ser vigilantes de nuestros derechos y responsabilidades para con nuestro régimen. Comisión Artículo 44 AFUP Sesión de trabajo de la Comisión Artículo 44. TRIBUNA No.63 21


DEFEnSA DE nuEStroS DErECHoS

urGE ConVEnCiÓn intErnACionAL SoBrE LoS

Titulo del Articulo NOMBRE DE LA SECCION

L

ADuLtoS MAYorES

a Junta de Pensiones y Jubilaciones del Magisterio Nacional, conformada por las principales organizaciones magisteriales del país, y que cubre a más de 40 mil pensionados y jubilados, reconoce el esfuerzo del Gobierno, y su Presidenta, por apoyar de manera decidida la protección de los derechos humanos de las personas mayores en el seno de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

la dispersión normativa que causa más daño que beneficio. De la misma forma, apoyamos el proyecto de Convención Interamericana sobre los derechos humanos de las personas mayores que se promueve en el ámbito de la Organización de los Estados Americanos.

Vimos con beneplácito que nuestro país patrocinó el proyecto de resolución 67/139 “Hacia un instrumento jurídico internacional amplio e integral para promover y proteger los derechos y la dignidad de las personas de edad”, aprobado por la Asamblea General de la ONU el 21 de diciembre de 2012.

Elogiamos la intensa labor del Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM) que ha estado en permanente comunicación con la Cancillería para remitir sus aportes en los foros de discusión, donde se analiza el cuerpo normativo y jurídico que debe contener la convención, así como promoviendo la Carta de San José sobre los derechos de las personas adultas mayores de América Latina y el Caribe que brinda un fuerte apoyo a esta iniciativa.

Apoyamos una Convención Internacional y el nombramiento de un Relator sobre Derechos Humanos en la ONU, que ayudaría notablemente a reforzar las obligaciones jurídicas de respetar, promover y realizar los derechos de las personas mayores, evitando

Una Convención es urgente porque se deben visibilizar los problemas que afectan el goce y ejercicio de los derechos humanos de esta población, así como de los prejuicios y mitos que existen a su alrededor y que les perjudican de manera directa

22 EDICIÓN ESPECIAL

en su auto imagen y en la imagen que las demás personas tienen de ellos, y afectan la forma en que se adoptan las decisiones públicas y la asignación de recursos en los planos familiares, comunales, nacionales e internacionales. Una Convención aportaría aspectos como adaptarse a las consecuencias del cambio demográfico en el ámbito de los derechos humanos, más visibilidad a las cuestiones relacionadas con el envejecimiento, aclarar el contenido de los derechos de las personas de edad, la existencia de instrumentos internacionales previos de carácter no convencional, clarificación de las obligaciones de los Estados con respecto a las personas de edad, fortalecimiento de la Una protección internacional y promoción del enfoque de Convención derechos humanos en las es urgente políticas relativas al enveporque jecimiento. se deben La Junta de Pensiones, visibilizar los atendiendo la invitación problemas que remitiera la Secretaria que afectan de la ONU, para que las orel goce y ganizaciones de la sociedad ejercicio de civil hicieran sus aporlos derechos tes para incluir en dicho instrumento y que no han humanos sido abordados suficientede esta mente por los mecanismos población... existentes, sugirió mediante una consulta nacional realizada a nuestra membresía, que una Convención


Urge Convención sobre Adultos Mayores DEFENSA DE NUESTROS DERECHOS

debería incluir al menos los siguientes derechos: El derecho a la igualdad y a la no discriminación, el derecho a la vida y a una muerte digna, el derecho a la integridad física, psíquica, emocional y a un trato digno, garantías de las personas ante situaciones de detención o prisión, personalidad y capacidad jurídica, el derecho a participar en la vida social, cultural y política de la comunidad, el derecho a un nivel de vida adecuado y a los servicios sociales, el derecho a la salud física y psíquica, el derecho a la educación y a la cultura, El derecho a la vivienda y a un entorno saludable, el derecho al trabajo, el derecho a la seguridad social, los

El próximo mes estaremos ante un hecho histórico: del 12 al 15 de agosto de 2013... esperamos se discuta y defina la aprobación de la Convención...

derechos de las mujeres de edad, los derechos de los ancianos indígenas y afro descendientes y el derecho al acceso a la justicia y a la atención preferencial. El próximo mes estaremos ante un hecho histórico: del 12 al 15 de agosto de 2013, se realizará la cuarta Sesión de Trabajo del Grupo de Trabajo de composición abierta la ONU sobre el envejecimiento, y ahí esperamos se discuta y defina la aprobación de la Convención, por tanto, requerimos que el Gobierno participe de manera amplia, así como que facilite la participación activa de las organizaciones que representan a las personas mayores en todas las instancias donde se

discutan los derechos de este grupo etario. Nuestra institución nuevamente dio su voto de compromiso y participará con una delegación y esperamos volver con excelentes noticias. Conozca más detalles de la importancia de la Convención, en nuestra página web: www.juntadepensiones.cr, infórmese y cuéntele a otros, solo unidos podemos lograr grandes cosas. M.B.A. Carlos Mata Castillo Presidente Junta de Pensiones y Jubilaciones del Magisterio Nacional y Representante de AFUP ante JUPEMA

TRIBUNA No.63 23


Titulo del Articulo NOMBRE DE LA SECCION

En la EnJunta la Junta de Pensiones de Pensiones y Jubilaciones y Jubilaciones del del Magisterio Magisterio Nacional, Nacional,es- estamos tamos másmás cerca cerca de de usted, usted, y deseamos y deseamos ayudarle ayudarle a alcanzar a alcanzar sus sus metas metas a través a través de nuestro de nuestro programa programa crediticio, crediticio, concon tasas tasas de interés de interés competiticompetitivas,vas, amplios amplios plazos plazos y ágiles y ágiles tiempos tiempos de formalización. de formalización. Somos Somos la mejor la mejor opción opción para para sus sus necesidades. necesidades. Crédito Crédito oportuno oportuno solamente solamente para para pensionados pensionados (as)(as) y trabajadoy trabajadores res del del sector sector educativo educativo del del Magisterio Magisterio Nacional. Nacional. Llame Llame ya,ya, al 2284-6500 al 2284-6500 ó visítenos ó visítenos en nuestras en nuestras oficinas oficinas centrales centrales o sucursales. o sucursales.

¡TE¡TE ESPERAMOS! ESPERAMOS! credijunta@juntadepensiones.cr credijunta@juntadepensiones.cr www.juntadepensiones.cr www.juntadepensiones.cr 24 EDICIÓN ESPECIAL


DEYANIRA VARELA CÉSPEDES Un caluroso saludo a todas las Madres y todos los FILIAL SAN CARLOS

Padres asociados y asociadas de AFUP, a quienes les expresamos nuestro respeto y admiración por su misión en la vida de crear y mantener una familia a través de los tiempos, con lo cual han sido partícipes en la formación y educación de los ciudadanos de hoy y, por lo tanto, fundadores de una parte de la sociedad actual.

TRÁMITES Y SERVICIOS Recuerde que... LOS OFRECIDOS POR AFUP Y LA JUNTA DE PENSIONES Y JUBILACIONES DEL MAGISTERIO NACIONAL,

SON TOTALMENTE GRATUITOS • Comisión Presupuesto y Finanzas

COMISIONES DE TRABAJO

Y COMITÉS:

• Comisión Normativa • Comisión Socio-Cívico Cultural • Comisión Divulgación e Imagen • Comisión Coordinación de Filiales • Comisión Planificación y Administración • Comisión Fondo de Mutualidad • Comisión Ad-hoc Realidad Nacional • Comité Solidaridad FILIAL SAN CARLOS


De pie:

Sentados:

Manuel Ramírez Meneses, Vocal I. Roxana López Saborío, Vicepresidenta. Sonia Vargas Umaña, Secretaria. Verny Cerdas Navarro, Vocal III.

Deyanira Herrera Espinoza, Vocal II. Judith Huertas Jiménez, Tesorera. Olman Chacón Solano, Presidente. María de los A. Mora Ledezma, Fiscal Suplente. Marlene Pandolfi Lizano, Fiscal Propietaria.


Tribuna no63 (edición especial)