Page 6

BARBERA D’ALBA DOC 2011 Vitigno: Monovarietà barbera. La vendemmia è iniziata il 29 settembre 2011.

Grape variety: Barbera harvest started on 29th September 2011.

La vendemmia 2011 ci ha concesso un raccolto splendido con uve perfettamente mature, di grado elevato ma non eccessivo e con grande equilibrio tra il contenuto zuccherino e il quadro acido. Sicuramente è un millesimo eccezionale.

The 2011 harvest endowed a beautiful crop. The grapes were extremely healthy and perfectly ripe. The balance between acidity and sugar was perfect, making 2011 a truly memorable vintage for all wines from Piedmont.

Il 2011 è stata una grande annata per questo vino. Un ampio ventaglio di note fruttate e speziate e un’invidiabile struttura caratterizzano il Barbera d’Alba “Costa”. L’attenta gestione della vinificazione a temperature controllate ed il suo breve affinamento finale in grandi botti di rovere hanno portato ad un vino di spiccata personalità.

In 2011 we had a great harvest of Barbera grapes which led to a special wine, characterized by a vast range of fruity and spicy notes, without forgetting the structure. The accurate vinification at controlled temperature and the short final refining in big oak barrels made Barbera d’Alba Costa di Bussia a wine with a strong personality.

COSA DICE LUCA GARDINI Veste rubino con bordi color porpora. Marcati sentori di mirtillo, violetta, ciliegia e cacao. L’ossigenazione lascia emergere toni speziati di chiodi di garofano e noce moscata. Palato di buona avvolgenza e persistenza, tannini giovani ma ben integrati.

Ruby colour with crimson borders. Stressed scents of blueberry, violet, cherry and cocoa. The oxygenation makes cloves and nutmeg notes arise. Good and persistent mouth-filling wine with quite young but well integrated tannins.

Bruchure costa di bussia 2013 sito  
Bruchure costa di bussia 2013 sito  
Advertisement