Issuu on Google+

ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 63

GR PRESS

ΣΑΒΒΑΤΟ 3 ΜΑΪΟΥ 2014

KATAP: Σαµαράς:

Ετοιµαστείτε να υποδεχθείτε πάνω από 20 εκατ. τουρίστες

Μόσχα:

Οι ΗΠΑ δε θα ξαναπάνε στο διάστηµα χωρίς εµάς Structural Steel - Interior Staircases - Exterior Staircases - Fire Escapes Window Guards - Security Doors - Shoring - Steel Balconies- Reinforcement of Steel Railing - Gates - Aluminum and Stainless Steel Designs.

John Harisiadis & Angelo Neofotistos 11-06 Broadway, LIC, NY, 11106 Tel: 718-545-0494 www.jvtech-corp.com


02

rizosjewelry.com

36-05 162nd Street Flushing, NY 11358

(877) 445-7475 (718) 445-7272

Design by efimeridany


Highlights

Εκδόσεις: GRPress, Inc. Editor in Chief: Kώστας Κατέχης Art Director: GMdesign

Νέα Υόρκη

Γιάννης Μάνεσης ∆ιονυσία Μπελίτση Ευάγγελος ∆ιακογιάννης Γαβριήλ Παναγιωσούλης ∆ιονύσης Κονταρίνης ∆ηµήτρης Μουστάκης Στέλιος Τάτσης Μίνως Κουρνιανός Chris Bisiotis Dino Kanatas Ιωάννα Αρώνη Άρης Αριστοδήµου Πωλίν Μάνου Δημήτριος Μακρῆς

Ελλάδα

Ευάγγελος Μπεξής-Εκδότης Βέρα Καρτάλου, Συγγραφέας Κων/νος θεοδωρίδης Φώτης Ρουµελιώτης ∆ηµήτρης Ρουµελιώτης Μάνια Τόκου Zinovia P. Τηλέφωνο Επικοινωνίας:

917-391-3692

Τα καλύτερα κρέατα στο τραπέζι σας! (24/7)

718-728-8635

e-mail: efimeridany@gmail.com www.efimeridany.com


04 Ελλάδα

Να κλείσει τη συζήτηση για το νόµισµα, διαµηνύοντας πάντως ότι το ευρώ δεν είναι φετίχ, αλλά και να αποφύγει την καλλιέργεια ανεξέλεγκτων προσδοκιών, τονίζοντας ότι δεν είναι «ο Χάρρυ Πόττερ και αυτά που κατέστρεψαν σε τέσσερα χρόνια να τα αποκαταστήσω σε µια µέρα» επιχειρεί ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξης Τσίπρας σε συνέντευξή του στην τηλεόραση του Alpha και στην εκποµπή «Αυτοψία» µε τον Αντώνη Σρόιτερ. «∆ική µας προτεραιότητα είναι να σώσουµε τη χώρα µέσα στο ευρώ, όχι να σώσουµε το ευρώ στην Ελλάδα διαλύοντας την κοινωνία καταστρέφοντας τον ελληνικό λαό» δηλώνει ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ. Όσο για το εάν το ευρώ είναι φετίχ, ο κ. Τσίπρας απαντά χαρακτηριστικά «κύριε Σρόιτερ εγώ έχω καλύτερα φετίχ αν εσείς έχετε το ευρώ…»! Εκφράζει δε την απόλυτη βεβαιότητά του ότι δεν υπάρχει θέµα εξόδου από το ευρώ, ξεκαθαρίζοντας πάντως ότι εάν υπήρχε θέµα θα έλεγε ότι «σηµασία έχει η σωτηρία της χώρας και όχι το νόµισµα. Η σωτηρία του λαού και όχι το νόµισµα». Υπεράσπισε µάλιστα τον Παναγιώτη Λαφαζάνη λέγοντας ότι κακώς δέχεται επιθέσεις το στέλεχος του ΣΥΡΙΖΑ, καθώς έχει µεν τις απόψεις του, αλλά εκφράζει δηµοσίως τις επίσηµες θέσεις του κόµµατος. ∆ιαβεβαιώνει ότι θα κάνει «σκληρή διαπραγµάτευση µε τους ευρωπαίους, που θα µας οδηγήσει σε ένα βιώσιµο αποτέλεσµα» και τονίζει ότι «δεν έγινε ποτέ διαπραγµάτευση για την Ελλάδα, ούτε από τον Παπανδρέου, ούτε από τον Παπαδήµο, ούτε από τον Σαµαρά». Ο κ. Τσίπρας επιχείρησε να χαµηλώσει τις προσοκίες από µια κυβέςρνηση της αριστεράς, καθώς δεσµεύτηκε µεν

στην επαναφορά του βασικού µισθού, αλλά για την αποκατάσταση όλων των συντάξεων, είπε ότι θα γίνει µε βάση και τα δηµοσιονοµικά δεδοµένα εκείνης της περιόδου. Για τις απολύσεις δεσµεύτηκε να αποκαταστήσει όσες έγιναν έξω από τα όρια του Συντάγµατος, αλλά για τις άλλες σηµείωσε ότι «δεν ερχόµαστε να υποσχεθούµε σε όλους όλα. Ερχόµαστε να αποκαταστήσουµε τις µεγάλες αδικίες». Για τις ιδιωτικοποιήσεις ο κ. Τσίπρας διαµήνυσε ότι θα ερευνηθούν όλες οι πράξεις του ΤΑΙΠΕ∆, ενώ για τις τράπεζες και τους χειρισµούς της κυβέρνησης, µε την ανακεφαλαιοποίησή τους και στη συνέχεια την πώλησή τους, µίλησε για «πράξη που είναι ποινικά ελέγξιµη και κολάσιµη, για κακουργηµατική απιστία εις βάρος του ελληνικού δηµοσίου» και προειδοποίησε ότι «αυτοί οι οποίοι θα υπογράψουν θα έχουν τις συνέπειες του νόµου, έτσι όπως ορίζει το Σύνταγµα». Ξεκαθάρισε επίσης ότι όλες οι τράπεζες, στις οποίες έχει βάλει χρήµατα το ελληνικό δηµόσιο θα περάσουν στον έλεγχο του ελληνικού δηµοσίου. Ο κ. Τσίπρας έθεσε ως στόχο στις ευρωεκλογές ένα αποτέλεσµα, µε το οποίο να γίνει πράξη το σύνθηµα «στις 26 φεύγουν», ενώ επιτέθηκε στο Ποτάµι του Σταύρου Θεοδωράκη λέγοντας: «Βλέπω µια µεγάλη αγωνία από την πλευρά του κ. Θεοδωράκη να φτιάξει ένα σχήµα που δεν κάνει αντιπολίτευση στην κυβέρνηση, κάνει αντιπολίτευση στο ΣΥΡΙΖΑ. Όλη του η επιχειρηµατολογία και η στάση έχει ένα αντισυριζικό αν θέλετε, µια αντισυριζική σκοπιά και µια αντισυριζική αγωνία». Για την προσωπική του παρουσία στα δηµόσια πράγµατα τόνισε ότι θα ήθελε να αποφύγει να γεράσει στην πολιτική.

Four Seasons Florist 192-06 Northern Blvd. Flushing, NY 11358

Tel: 718-423-9500 800-748-3320

Επιχειρώντας να απαντήσει σε όσα συζητούνται την τελευταία εβδοµάδα, µετά την απόφασή του να πάρει µέρος στην παρουσίαση του βιβλίου της Μαριλένας Κοππά, ο Γιώργος Παπανδρέου εξέδωσε ανακοίνωση, όπου επισηµαίνει: «Εγώ ΠΑΣΟΚ ήµουν, είµαι και θα είµαι». Ο πρώην πρωθυπουργός αναρωτιέται µάλιστα πού θα βρίσκονται µετά τις ευρωεκλογές «οι πάσης φύσεως σχολιαστές» αλλά και «στο όνοµα ποιων θα δηµοσιολογούν». Ολόκληρη η δήλωση: «Την τελευταία περίοδο, γίναµε όλοι µάρτυρες µιας προσπάθειας που έχει στόχο να πλήξει το πολιτικό µου ήθος, την αξιοπρέπεια και την συνέπειά µου. Σε αυτήν την προσπάθεια κυριάρχησαν τα ψεύδη και η παραπλάνηση, από διάφορους σχολιαστές που ξαφνικά υποδύονται τους “Ηρακλείς του Κινήµατος”. Και µάλιστα, µε ερµηνείες και συµπεράσµατα κατά το δοκούν. Τώρα, η προσπάθεια αυτή επιχειρείται να αναβαθµιστεί µε στηµένες προβοκάτσιες και µε τη χρήση κατασκευασµένων στοιχείων. Προειδοποιώ όσους πρωτοστατούν σε αυτήν την προσπάθεια, ότι δεν δέχοµαι υποδείξεις από όλους εκείνους που χρόνια τώρα επιχειρούν να ποδηγετήσουν το ΠΑΣΟΚ, για να το καταστήσουν όργανο των επιδιώξεών τους. Τους προειδοποιώ ότι, µάταια προσπαθούν να υπονοµεύσουν τις αξίες µας, όπως και την προσωπική και πολιτική µου διαδροµή, την αφοσίωσή µου και τις ιστορικές µου σχέσεις µε το ΠΑΣΟΚ. Σχέσεις διαρκείς και αδιατάρακτες από την ίδρυση του Κινήµατος µέχρι σήµερα. Και βεβαίως, ουδείς µπορεί µε αναφορές στο πρόσωπό µου, να παίζει παιχνίδια σε βάρος της ∆ηµοκρατικής Παράταξης. Όσες προσπάθειες και αν καταβάλουν, δεν µπορούν και δεν πρόκειται να διαταράξουν την κοινή µας διαδροµή και την πορεία µας προς το µέλλον». Εγώ ΠΑΣΟΚ ήµουν, είµαι και θα είµαι. Και πριν και τώρα και µετά τις ευρωεκλογές. Αλήθεια, τότε, οι πάσης φύσεως σχολιαστές, πού θα βρίσκονται και στο όνοµα ποιων θα δηµοσιολογούν; Όλοι εµείς που αγωνιστήκαµε ιστορικά για τις αρχές και τις αξίες της ∆ηµοκρατικής Παράταξης, γνωρίζουµε πως να υπερασπιζόµαστε την ιστορική διαδροµή και προσφορά της στο τόπο και την Ελληνική κοινωνία.

O OTE στις 8 Mαΐου αναµένεται να ανακοινώσει τα οικονοµικά του αποτελέσµατα µε την Μοrgan Stanley να προβλέπει έσοδα 963 εκατ. ευρώ µε EBITDA αυξηµένο κατά 1% σε σχέση µε την ίδια περίοδο τον προηγούµενο χρόνο στα 347 εκατ. ευρώ. Η Μοrgan Stanley αναµένει καθαρό κέρδος 74 εκατ. µειωµένο κατά 56% σε σχέση µε πέρσι ενώ το πρώτο τρίµηνο του 2013 είχε κλείσει το κέρδος από την πώληση της Hellas Sat, ενώ προβλέπει κεφαλαιουχικές δαπάνες ύψος 115 εκατ. ευρώ και καθαρό χρέος ύψους 1,6 δισ. Μετά από µια πολύ καλή απόδοση για το τέταρτο τρίµηνο του ‘13 που οδήγησε χαµηλότερα από ό, τι αναµενόταν το καθαρό χρέος, η Μοrgan Stanley αναµένει αντιστροφή αυτής της τάσης το πρώτο τρίµηνο του ‘14, σε συνδυασµό µε τα 100 εκατ. ευρώ εκκρεµείς πληρωµές από τις προβλεπόµενες 260 εκατ. το τέταρτο τρίµηνο του ‘13, πράγµα που οδηγεί σε καθαρή αύξηση του χρέους σε τριµηνιαία βάση. Αναµένουµε το καθαρό χρέος να είναι γύρω 1,23 δισ. αναφέρει η Μοrgan Stanley. Ο OTE ανακοίνωσε την περικοπή 1.300 υπαλλήλων τον Ιανουάριο του 2014 µε το όφελος για την εταιρεία να προσδιορίζεται στα 94 εκατ. ευρώ τον χρόνο. Αυτό θα µπορούσε να οδηγήσει σε χαµηλότερα λειτουργικά έξοδα ύψους 20-25 εκατ. ευρώ το τρίµηνο ενώ εκτιµάται ότι τα EBITDA της εγχώριας αγοράς τηλεφωνίας θα φτάσουν τα 155 εκατ. ευρώ, αυξηµένα κατά 13% µε περιθώριο ύψους 42%. Η Μοrgan Stanley περιµένει ανάπτυξη για τον ΟΤΕ το τέταρτο τρίµηνο του ‘13 ύψους 8,5% ενώ αναµένει τα έσοδα στην Ελλάδα από την Cosmote Greece (κινητή τηλεφωνία) να σηµειώσουν πτώση 4% έναντι της πτώσης 7,6% το τέταρτο τρίµηνο του ‘13. Με τον ΟΤΕ να κινείται πολύ γρήγορα σε πολύ χαµηλά επίπεδα καθαρού δανεισµού υποθέτουµε πως µία πολύ µικρή µακροπρόθεσµη µόχλευση θα οδηγήσει σε προεξοφλητικό επιτόκιο 10,1% και πολύ κοντά στο εκτιµώµενο κόστος των ιδίων κεφαλαίων µας ύψους 10,8%. Ο κυριότερος κίνδυνος για την τιµή στόχου έχει να κάνει µε µία ευρύτερη αδυναµία της οικονοµίας λόγω του µακροοικονοµικού περιβάλλοντος µε δυνητικά αρνητική επίπτωση στα επιτόκια χωρίς κίνδυνο για τη χώρα. Σηµειώνεται πως κατά την δηµοσιοποίηση της έκθεσης της Morgan Stanley για τον ΟΤΕ η µετοχή της εταιρείας σηµείωσε άνοδο 8% και έκλεισε µε κέρδη 6,89% στα 11,33 ευρώ. Έτσι µετά την αναµενόµενη συµµετοχή της στην αύξηση της Εθνικής η Morgan Stanley υποστηρίζει και την µετοχή του ΟΤΕ. Πηγή: newmoney


Ελλάδα

«Το 2013 ήταν χρονιά ρεκόρ το 2014 θα σπάσουµε αυτό το ρεκόρ, η κοσµογονία έχει αρχίσει. Ετοιµαστείτε να υποδεχθείτε περισσότερους από 20 εκατοµµύρια τουρίστες» ανέφερε ο πρωθυπουργός κ. Αντώνης Σαµαράς µιλώντας στην 22η ανοικτή γενική συνέλευση του ΣΕΤΕ, όπου ανέπτυξε τον κυβερνητικό σχεδιασµό για την ενίσχυση του Τουρισµού. Συνεχίζοντας ο κ. Σαµαράς είπε ότι ο τουρισµός αποτελεί το 15% της ελληνικής οικονοµίας µε 7% άµεση και 8% έµµεση συνεισφορά στο ΑΕΠ και πρόσθεσε ότι ο θετικός αντίκτυπος της εθνικής στρατηγικής για τον τουρισµό µπορεί να αυξήσει την ετήσια ζήτηση κατά 10 δις τα επόµενα 5 χρόνια και 25 δις τα επόµενα δέκα χρόνια ενώ θα δηµιουργήσει 220.000 θέσεις εργασίας. Αυτά δεν αφορούν το µακρυνό µέλλον έχουν αρχίσει και γίνονται πράξη. Πρόσθεσε δε ότι «τα αρρωστηµένα κατάλοιπα του χθες τελείωσαν, προχωράµε οριστικά στην Ελλαδα της ανάπτυξης». Ο πρωθυπουργός υπογράµµισε πέντε βασικές προυποθέσεις για την απρόσκοπτη περαιτέρω ανάπτυξη του τουρισµού και άφησε αιχµές και εναντίον του αρχηγού της αντιπολίτευσης χωρίς να τον κατονοµάσει: «Πρώτον όλα αυτά έχουν προυπόθεση την σταθερότητα, δεν γίνεται αναβάθµιση αν η κοινωνία δεν ξέρει που θέλει να πάει. Χρειάζεται επίσης σοβαρότητα όχι οργισµένες καταγγελίες δεκαπενταµελούς, ορισµένοι δείχνουν σαν να µην θέλουν να µεγαλώσουν ∆εύτερον απαιτείται σχεδιασµός για να ξεπεραστούν οι στρεβλώσεις και οι αγκυλώσεις που µας κρατούσαν πίσω όλα αυτά τα χρόνια Τρίτον όλα αυτά απαιτούν µία χώρα ανοικτή στον υπόλοιπο κόσµο και σε επαφή µε αυτόν και όχι µία χώρα σε αποµόνωση. ∆εν πρέπει να βλέπουµε τον κόσµο µε φοβία αλλά σαν στίβο ευκαιριών. Τέταρτον ένα από τα µεγάλα πλεονεκτήµατά µας είναι ο τουρισµός όχι µόνο ως εκµετάλλευση αλλά ως διαχρονικό νόηµα ζωής Πέµπτον όλα αυτά σηµαίνουν ανταγωνιστικότητα και εξωστρέφεια και µικρότερη φορολογική επιβάρυνση. Θα πάµε σταδιακά σε µειωµένους φορολογικούς συντελεστές στο πλαίσιο του να µην δηµιουργούµε ελλείµµατα». Συνεχίζοντας ο κ. Σαµαράς ανέφερε µεταξύ άλλων: «Παρότι το 2013 πετύχαµε ρεκόρ αφίξεων προχωράµε σε σχέδιο αναδριάρθωρση και αναβάθµιση µε στόχο να επεκτείνουµε την διάρκεια της τουριστικής περιόδου

και να να ανεβάσουµε την κατά κεφαλήν τουριστική δαπάνη που για την χώρα µας είναι146 ευρώ µε προσέλκυση τουριστών υψηλών εισοδηµάτων. Επίσης πρέπει να διεισδύσουµε σε αγορές που έχουµε χαµηλή συµµετοχή σε αγορές όπως η Ρωσία η Κίνα καθώς επίσης να αναπτύξουµε καθετοποιηµένες τουριστικές εκµεταλλεύσεις και τον θεµατικό τουρισµό, θρησκευτικό, ιατρικό, θαλάσσιο. Προωθούµε µία σειρά παρεµβάσεις µε κύρια έµφαση στα εξής: -Χωροταξικό σχεδιασµό, δασολόγιο, χάραξη αιγιαλού. Είναι µεταρρυθµίσεις που είχαν στοιχειώσει την Ελλαδα για δεκαετίες και τώρα τις προχωρούµε -Αδειοδότηση που ήταν δύσκολη και αποκρατικοποίηση µαρίνων -Το επίπεδο φορολόγησης είναι απαράδεκτα υψηλό σε σχέση µε τι ανταγωνίστριες χώρες. Ήδη µειώθηκε χωρίς να είναι εύκολο ο ΦΠΑ από το 23% στο 13% και θα συνεχίσει η µείωση της φορολογικής επιβάρυνσης -Συνδεσιµότητα διαφορετικών προορισµών µέσα στην Ελλάδα αλλά και µε το εξωτερικό. Προωθούναι οι συµβάσεις παραχώρησης λιµανιών και αεροδροµίων της χώρας -Αναβάθµιση του κέντρου και του παραλιακού µετώπου των τουριστικών πόλεων ξεκινώντας από την Αθήνα. ∆εν είναι όλα αυτά µόνο “θα”, έχουν ξεκινήσει και σε όλα υπάρχει σχέδιο και µακροχρόνιος σχεδιασµός. ∆εν µε ενδιαφέρει το σήµερα, το εφήµερο, ή το αύριο, µε ενδιαφέρει το µεθαύριο. Τίποτε µεγάλο και σηµαντικό δεν γίνεται αν δεν το σχεδιάσεις και δεν το εφαρµόσεις σωστά. Η κυβέρνηση θα επενδύει µισό δις για τα επόµενα έξι χρόνια σε υποδοµές. Ο ιδιωτικός τοµέας θα επενδύει 3 δις. Έχουµε έναν ολοκληρωµένο σχεδιασµό και για το τί πρέπει να γίνει και τί θα αποδώσει τα επόµενα χρόνια. Υπάρχουν δεκατρείς δράσεις που προωθούµε µεταξύ των οποίων αλλαγή κατεύθυνσης της εµπορικής στρατηγικής, ανάπτυξη ποιοτικών υποδοµών και αύξηση επενδύσεων, ενίσχυση της κρουαζιέρας, αύξηση των µαρίνων, διευκόλυνση χορήγησης βίζας, µείωση των τελών των αεροδροµίων. Ο τουρισµός είναι η βαρυά βιοµηχανίας της χώρας. Οφείλουµε τις οµορφιές της Ελλαδας που είναι το συγκριτικό της πλεονέκτηµα και είναι συνδυασµός φυσικού κάλους και φωτός να τις αναδείξουµε και να τις αξιοποιήσουµε». Κλείνοντας, ευχαρίστησε και απέδωσε τα εύσηµα στην υπουργό Τουρισµού κ. Όλγα Κεφαλογιάννη που υλοποιεί µε επιτυχία την κυβερνητική πολιτική στον τουρισµό.

Για να καταστεί βιώσιµο το χρέος - Και η µείωση επιτοκίου µεταξύ των προτάσεων της Αθήνας ή, εναλλακτικά, η µετατροπή τους από σταθερά σε κυµαινόµενα Στο ζήτηµα της επιµήκυνσης της αποπληρωµής των δανείων διάσωσης της Ελλάδας επανέρχεταιτο διεθνές ειδησεογραφικό πρακτορείο Reuters, επικαλούµενο µάλιστα σχετικές δηλώσεις Έλληνα υψηλόβαθµου αξιωµατούχου του υπουργείου Οικονοµικών. Σύµφωνα µε την ανώνυµη πηγή που επικαλείται το Reuters, η Ελλάδα θα προτείνει και επισήµως την επιµήκυνση της αποπληρωµής των «πακέτων διάσωσης» µέχρι και 50 έτη, προκειµένου να καταστεί βιώσιµο το χρέος της. Ο ίδιος αξιωµατούχος είπε επίσης στο Reuters ότι, ένα ακόµη µέτρο, που θα προτείνει η Ελλάδα, θα είναι η µείωση του επιτοκίου στα διµερή δάνεια που έχει λάβει από τις χώρες της ευρωζώνης, ή, εναλλακτικά, τη µετατροπή τους σε σταθερά από κυµαινόµενα. Αξίζει να σηµειωθεί ότι, σε δηµοσίευµα της 13ης Απριλίου, το Reuters παρατηρούσε ότι η επιµήκυνση της αποπληρωµής των δανειακών υποχρεώσεων της Ελλάδας από 30 έως 50 έτη, θα ήταν µία ιδανική λύση, ώστε να διασφαλιστεί η βιωσιµότητα του χρέους. Επικαλούµενο, τότε, αξιωµατούχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το πρακτορείο µετέδιδε ότι αυτό που συζητείται, ακόµη, είναι το «κούρεµα» των επιτοκίων.

Στην ανακεφαλαιοποίηση των ελληνικών τραπεζών αναφέρθηκε σε οµιλία του στο ∆ιεθνές Επενδυτικό Forum «Bank Speaker Series» που διοργάνωσε η Goldman Sachs ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργος Προβόπουλος, τονίζοντας ότι η διαδικασία ήταν ιδιαίτερα επιτυχηµένη. Όπως επεσήµανε, οι επιτυχίες αυτές σηµατοδοτούν την αλλαγή του κλίµατος για την Ελλάδα και την επιστροφή της εµπιστοσύνης στις προοπτικές της χώρας. “Οι ελληνικές τράπεζες αυτή τη στιγµή είναι από τις καλύτερα κεφαλαιοποιηµένες στην Ευρώπη. Έχουµε επιτύχει έναν πολύ µεγάλο βαθµό συγκέντρωσης. Μειώθηκε δραστικά ο αριθµός των τραπεζών, το κόστος τους περιορίσθηκε σηµαντικά τα τελευταία τέσσερα χρόνια, και, ως αποτέλεσµα, έχουµε ένα τραπεζικό σύστηµα πιο συµπαγές, αποδοτικό και ανταγωνιστικό”, δήλωσε χαρακτηριστικά. Αναφερόµενος στην ελληνική οικονοµία

ο Γ. Προβόπουλος σηµείωσε ότι η χώρα κάνει σηµαντική πρόοδο στην δηµοσιονοµική προσαρµογή, την ανάκτηση της ανταγωνιστικότητάς της, την αντιµετώπιση του ελλείµµατος τρεχουσών συναλλαγών και την προώθηση των µεταρρυθµίσεων. Ο κ. Προβόπουλος αναφέρθηκε και στις προκλήσεις που υφίστανται, ενώ επισήµανε ότι “η επαναφορά της Ελλάδας στην ανάπτυξη - το Grecovery – είναι καθ’ οδόν”. Την παρουσίαση παρακολούθησαν κορυφαία στελέχη διεθνών επενδυτικών οίκων και θεσµικών χαρτοφυλακίων, όπως JP Morgan, Fidelity, Citadel, Aviva, Eton Park κ.α. Αντίστοιχες οµιλίες έχουν πραγµατοποιήσει τα τελευταία δύο χρόνια στο Forum κεντρικοί τραπεζίτες και πρόεδροι µεγάλων οργανισµών, όπως οι επικεφαλής της Κεντρικής Τράπεζας της Ιταλίας, της Σουηδίας και ο επικεφαλής του Eurex. Πηγή: newmoney


06 Ελλάδα

«startups»

Ζ

ητήµατα συνολικής στρατηγικής του ΠΑΣΟΚ µετά τις ευρωεκλογές της 26ης Μαΐου θέτουν στελέχη του κόµµατος, ξεκινώντας από την ίδια τη µορφή συνέχισης της συνεργασίας µε τη Ν.∆. Παράλληλα, µεταξύ των βουλευτών και στελεχών του κόµµατος που εκφράζονται δηµοσίως υπάρχει σαφής διαφωνία µε τη δηµόσια εµφάνιση του κ. Γ. Παπανδρέου στο πλευρό του κ. Φ. Κουβέλη και της κ. Μαριλένας Κοππά. Παρασκηνιακά, τα περισσότερα στελέχη διαφωνούν και µε την πρωτοβουλία του κ. Ευ. Βενιζέλου να απαντήσει στον πρώην πρωθυπουργό, καθώς εκτιµούν ότι δίδεται η εικόνα σύγκρουσης προσώπων, σε µια περίοδο που άπαντες θα έπρεπε να είναι αφοσιωµένοι στον προεκλογικό αγώνα για την επιβίωση της παράταξης. Την ίδια στιγµή, ωστόσο, κλιµακώνεται και η αντιπαράθεση µεταξύ ΠΑΣΟΚ και ∆ΗΜΑΡ. Ο κ. Βενιζέλος, σε διακαναλική του συνέντευξη, έκανε λόγο για «παρασιτική» λειτουργία του κ. Φ. Κουβέλη, µε την Αγ. Κωνσταντίνου να σχολιάζει ότι «ο κ. Βενιζέλος απώλεσε κάθε αίσθηση µέτρου, δεν θα τον παρακολουθήσουµε, ας απολαύσει µόνος του τον πολιτικό “πολιτισµό” του». ∆ιάχυτη είναι η αίσθηση πως η εποµένη των ευρωεκλογών θα δροµολογήσει εξελίξεις στο εσωτερικό του ΠΑΣΟΚ. Ο κ. Κ. Σκανδαλίδης πρότεινε (Star), µάλιστα, ως µια λύση για την εκ νέου δηµιουργία αίσθησης ενότητας την κοινή εµφάνιση των κ. Βενιζέλου, Παπανδρέου και Σηµίτη µε ένα προσκλητήριο προς τους ψηφοφόρους της «Ελιάς». Ο ίδιος ο κ. Σκανδαλίδης δεν αρνήθηκε

ότι ενδεχοµένως το αποτέλεσµα των ευρωεκλογών να οδηγήσει σε εξελίξεις και δήλωσε ότι «όποιος µπορεί να τραβήξει το κάρο ας το τραβήξει». Ως προς τη συγκυβέρνηση Ν.∆. ΠΑΣΟΚ, ο πρώην υπουργός έκανε λόγο για «ιστορικό συµβιβασµό», ο οποίος πρέπει να λήξει µετά τις ευρωεκλογές. ∆ιευκρίνισε ότι πρέπει να τεθούν πιο αυστηροί όροι στη συγκυβέρνηση και έφερε ως παραδείγµατα «αιφνιδιασµού» την ψήφιση της επικαιροποίησης του Μεσοπροθέσµου και τις θέσεις της Ν.∆. για τη συνταγµατική αναθεώρηση. Σε παρόµοιο ύφος κινήθηκε και η κ. Κατερίνα Μπατζελή, η οποία εκτίµησε («Στο Κόκκινο») ότι «το ΠΑΣΟΚ δεν µπορεί να ταυτίζεται εσαεί µε τη Ν.∆., που κάνει βήµατα προς πολύ δεξιά». Προέβλεψε, επίσης, ότι το ΠΑΣΟΚ «θα έχει εσωτερικό πρόβληµα αν πάρει ποσοστό πολύ κάτω του 12% που είχε τον Ιούνιο του 2012». Τη στάση του κ. Παπανδρέου, έστω και µε χαµηλούς τόνους, επέκριναν αρκετοί. Ο κ. Λ. Γρηγοράκος τόνισε ότι θεωρεί το θέµα λήξαν, ωστόσο χαρακτήρισε την παρουσία του κ. Παπανδρέου «πολιτικό λάθος». Ο κ. ∆. Καρύδης κινήθηκε στον ίδιο τόνο και περιέγραψε την παρουσίαση του βιβλίου της κ. Κοππά (Alpha 9,89) ως «µια πολιτική συγκέντρωση». Ο κ. Π. Κουκουλόπουλος ήταν πιο οξύς, περιγράφοντας το γεγονός (Mega) «τρικυµ��α στο νεροπότηρο». Ο κ. Γ. Ντόλιος εκτίµησε (ΣΚΑΪ) ότι «δεν ήταν εύστοχη πολιτική κίνηση αυτή την περίοδο», διαχωρίζοντας ωστόσο τη θέση του από όσους ζητούν να ληφθούν µέτρα έναντι του κ. Παπανδρέου. Πηγή: Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

Νότης Μηταράκης

Υπόσχονται να χρηµατοδοτήσουν ελληνικές νεοφυείς επιχειρήσεις Την πρόθεσή της να υποστηρίξει νεοφυείς ελληνικές επιχειρήσεις κατέστησε σαφή, αντιπροσωπεία Αµερικανών επιχειρηµατιών, που συµµετέχουν στο ∆ιεθνές Πρόγραµµα Επιχειρηµατικότητας των Η.Π.Α. (U.S. Global Entrepreneurship Program) και συναντήθηκαν µε τον υφυπουργό Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας, Νότη Μηταράκη. «Συναντήθηκα µε µια οµάδα Αµερικανών επενδυτών -που συγκρότησε η αµερικανική κυβέρνηση-, η οποία αναζητά ευκαιρίες στην Ελλάδα και συγκεκριµένα σε νεοφυείς (startups) επιχειρήσεις. Είναι εντυπωσιασµένοι από τις δυνατότητες των Ελλήνων, την ποιότητα, τις σπουδές των νέων παιδιών και τη διάθεση που έχουν για την ανάπτυξη της επιχειρηµατικότητας. Αναζητούν νέες ιδέες και είναι διατεθειµένοι να τις υποστηρίξουν µε τα απαραίτητα κεφάλαια. Γενικότερα, βλέπουµε ότι το κλίµα για τη χώρα συνεχίζει να αλλάζει. Η χώρα µας πλέον µπαίνει στον χάρτη των επενδύσεων και βλέπουµε ότι όχι µόνο έρχονται οι επενδυτές, αλλά και ότι υλοποιούνται νέα έργα» ανέφερε ο κ. Μηταράκης µετά τη συνάντηση. Ο υφυπουργός συναντήθηκε στη συνέχεια µε το διευθυντή του αγωγού ΤΑΡ (Trans Adriatic Pipeline) για την Ελλάδα, Rikard Skoufias, και, όπως είπε, συζητήθηκε η πρόοδος της αδειοδοτικής διαδικασίας, η οποία κινείται εντός των χρονοδιαγραµµάτων και η βελτιστοποίηση της δυνατότητας συµµετοχής ελληνικών εταιρειών, µε εργολαβίες ή υπεργολαβίες, στη διαδικασία κατασκευής αυτού του µεγάλου έργου. Υπενθύµισε, δε, ότι το έργο αυτό θα δηµιουργήσει 12.000 θέσεις εργασίας στην Ελλάδα και θα κοστίσει 1,5 δισ. ευρώ.

Γιατί κατρακύλησε 50 θέσεις σε πέντε χρόνια η Ελλάδα - Χαµηλότερα από χώρες όπως το Κιργιστάν, η Ζάµπια, η Νικαράγουα και η Σιέρα Λεόνε βρίσκεται η Ελλάδα στη λίστα της ελευθερίας του Τύπου - Η Τουρκία είναι η χώρα µε τους περισσότερους συλληφθέντες δηµοσιογράφους στον κόσµο Στην 99η θέση διεθνώς κατρακύλησε κυριολεκτικώς η Ελλάδα όσον αφορά στην Ελευθερία του Τύπου, σύµφωνα µε την έκθεση των Ρεπόρτερ χωρίς Σύνορα. Η Ελλάδα έπεσε 15 θέσεις από την προηγούµενη αξιολόγηση και βρίσκεται στη χαµηλότερη θέση από οποιαδήποτε άλλη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, εκτός από τη Βουλγαρία η οποία βρίσκεται µία θέση κάτω από την Ελλάδα. Η χώρα µας βρίσκεται χαµηλότερα από χώρες όπως το Κιργιστάν, η Ζάµπια, η Νικαράγουα και η Σιέρα Λεόνε, ενώ βρίσκεται σε υψηλότερη θέση από τη Ρωσία, την Τουρκία, την Κίνα και την Ινδία. Πρώτες στη λίστα της ελευθερίας του Τύπου είναι χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως η Φινλανδία, η Ολλανδία και το Λουξεµβούργο, ενώ οι Ηνωµένες Πολιτείες βρίσκονται στην 46η θέση. Η Τουρκία είναι η χώρα µε τους περισσότερους συλληφθέντες δηµοσιογράφους στον κόσµο, σύµφωνα µε την έκθεση. Πώς προκύπτουν τα συµπεράσµατα Η µεθοδολογία της συγκεκριµένης έρευνας βασίστηκε σε µια σειρά παραµέτρων, οι οποίες συµπεριλαµβάνονταν σε ένα ερωτηµατολόγιο στο οποίο εκλήθησαν να απαντήσουν δηµοσιογράφοι, νοµικοί, καθηγητές καθώς και οργανώσεις για την ελευθερία του Τύπου σε 180 χώρες. Οι ερωτήσεις εστίαζαν στον αριθµό των δηµοσιογράφων που έχουν τραυµατιστεί, συλληφθεί ή σκοτωθεί από κρατικές υπηρεσίες, το βαθµό λογοκρισίας που επέβαλαν κρατικές αρχές, καθώς και στο βαθµό που οι ίδιοι οι δηµοσιογράφοι ή τα Μέσα Ενηµέρωσης στα οποία εργάζονται αυτολογοκρίνονταν για να µην δυσαρεστήσουν τις κρατικές αρχές. Η κατάταξη έλαβε υπόψη και το εργασιακό περιβάλλον των δηµοσιογράφων και τη λογοκρισία που επιβάλουν οι εκδότες, το νοµικό πλαίσιο κάθε χώρες και την ελευθερία του δηµοσιογράφου να γράφει χωρίς να απειλείται εξοντωτικές νοµικές κυρώσεις καθώς και την ποιότητα της δηµοσιογραφίας και κατά πόσον τα ρεπορτάζ ανταποκρίνονται στην πραγµατικότητα ή αποτελούν προϊόν φαντασίας του δηµοσιογράφου. Κόλαφος η έκθεση για την Ελλάδα Όπως αναφέρει χαρακτηριστικά για την Ελλάδα η έκθεση των Ρεπόρτερ χωρίς Σύνορα, από την αρχή της κρίσης τα Μέσα Ενηµέρωσης στην Ελλάδα έχουν πληγεί σε τεράστιο βαθµό και όλο και περισσότεροι δηµοσιογράφοι είναι πλέον άνεργοι. «Οι λίγοι εφοπλιστές και επιχειρηµατίες που ελέγχουν τα ΜΜΕ στην Ελλάδα έχουν στραφεί σε πιο κερδοφόρους τοµείς.... Η κρίση στα ελληνικά media είναι και η απόληξη µια µακράς πελατειακής σχέσης τους µε τις κρατικές αρχές». Η έκθεση κάνει λόγο και για το ναζιστικό µόρφωµα της Χρυσής Αυγής η οποία έχει απειλήσει ευθέως δηµοσιογράφους, ενώ έχουν καταγραφεί ακόµα και επιθέσεις κατά εργαζοµένων στο χώρο της ενηµέρωσης. «Η παλαιότερη δηµοκρατία του κόσµου έχει πέσει 50 θέσεις ως προς την ελευθερία του Τύπου µέσα σε µόλις 5 χρόνια», αναφέρει χαρακτηριστικά η έκθεση.


Επικαιρότητα «Focus Money»: Οι αγορές θεωρούν και πάλι τους Έλληνες αξιόπιστους

Τουλάχιστον σε ό,τι αφορά στο πόσο σοβαρή είναι η ελληνική κυβέρνηση στην προσπάθεια να οδηγήσει την εγχώρια οικονοµία στην ανάκαµψη

Για πρώτη φορά στην Ελλάδα, η βιώσιµη ανάπτυξη αποτελεί κοινό στόχο, κοινή επιδίωξη και πλαίσιο συνεργασίας της ελληνικής αγοράς, της κοινωνίας των πολιτών και της ελληνικής Πολιτείας

Επιµελητήριο Αθηνών, Ελληνο-Βρετανικό Επιµελητήριο, Ελληνο-Γερµανικό Επιµελητήριο, Ελληνική Εταιρία ∆ιοίκησης Επιχειρήσεων, Ένωση Ασφαλιστικών Εταιρειών Ελλάδας, Ένωση Εταιρειών Κινητής Τηλεφωνίας, Σύνδεσµος Ελληνικών Χηµικών Βιοµηχανιών, Για πρώτη φορά στην Ελλάδα, η βιώσιµη Πανελλήνιος Σύνδεσµος Βιοµηχανιών ανάπτυξη αποτελεί κοινό στόχο, κοινή επιδίωξη Καλλυντικών, Πανελλήνιος Σύνδεσµος και πλαίσιο συνεργασίας της ελληνικής αγοράς, Εξαγωγέων, Ελληνική Εταιρεία Logistics, της κοινωνίας των πολιτών και της ελληνικής Σύνδεσµος Βιοµηχανιών Πελοποννήσου και Πολιτείας. ∆υτικής Ελλάδας, Σύνδεσµος Βιοµηχανιών Αυτό ήταν το κυρίαρχο µήνυµα της εναρκτήριας Στερεάς Ελλάδας, Ένωση Θεσµικών Επενδυτών, εκδήλωσης που πραγµατοποίησε το QualiΈνωση Εισηγµένων Εταιρειών, Σύνδεσµος tynet Foundation και το ∆ίκτυο Υπεύθυνων Επενδυτών και ∆ιαδικτύου, Πανελλήνιος Οργανισµών και Ενεργών Πολιτών, για την Σύνδεσµος Επιχειρήσεων Προστασίας παρουσίαση της Πρωτοβουλίας «Sustainable Περιβάλλοντος και Σύνδεσµος Επιχειρήσεων Greece 2020» στην Αθήνα. ∆ιεθνούς ∆ιαµεταφοράς και Επιχειρήσεων Logistics Ελλάδος. Η «Sustainable Greece 2020» στηρίζεται 26 επιχειρήσεις µε βαθύ αποτύπωµα ενεργά από 20+4 επιχειρηµατικούς φορείς που βιωσιµότητας αποτελούν τους πρώτους εκπροσωπούν όλο το φάσµα της Ελληνικής «πρεσβευτές βιωσιµότητας» της πρωτοβουλίας. Επιχειρηµατικότητας και στους οποίους Υπενθυµίζεται ότι η πρωτοβουλία αναπτύσσεται περιλαµβάνονται οι ΣΕΒ, Συµβούλιο ΣΕΒ για τη µε την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Βιώσιµη Ανάπτυξη, Σύνδεσµος Φαρµακευτικών του World Business Council for SustainΕπιχειρήσεων Ελλάδος, Σύνδεσµος Ελληνικών able Development και του German SustainΤουριστικών Επιχειρήσεων, Σύνδεσµος ability Council, και τελεί υπό την αιγίδα του Ελληνικών Βιοµηχανιών Τροφίµων, Όµιλος υπουργείου Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας Ελληνικά Χρηµατιστήρια, Ελληνική Ένωση και του υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας Τραπεζών, Εµπορικό και Βιοµηχανικό και Κλιµατικής Αλλαγής.

«Η Ελλάδα δανείζεται και πάλι χρήµατα µε επιτυχία, ο προϋπολογισµός βρίσκεται εδώ και χρόνια στο “συν” - µε αργό ρυθµό επιστρέφει η εµπιστοσύνη των επενδυτών στη χώρα», αναφέρει το «Focus Money» σε αφιέρωµά του στην Ελλάδα και στα νέα οικονοµικά δεδοµένα της. «Οι επενδυτές κερδίζουν από την ανάκαµψη», επισηµαίνει ο συντάκτης και προσθέτει ότι οι αγορές θεωρούν και πάλι τους Έλληνες αξιόπιστους, τουλάχιστον σε ό,τι αφορά το πόσο σοβαρή είναι η ελληνική κυβέρνηση στην προσπάθεια να οδηγήσει την εγχώρια οικονοµία στην ανάκαµψη. «Τρία ολόκληρα δισεκατοµµύρια φρέσκο χρήµα έφερε το νέο πενταετές οµόλογο στα ταµεία. Το αποτέλεσµα µετά την έκδοση: Επέµβαση επιτυχής- ασθενής επιβίωσε» αναφέρεται χαρακτηριστικά. «Στην Ελλάδα µπορεί κανείς να δει σηµαντική οικονοµική πρόοδο και σηµάδια σταθεροποίησης. Αυτό δίνει και πάλι θάρρος στους επενδυτές, προκειµένου να επενδύσουν τα χρήµατά τους» δηλώνει στο περιοδικό ο Φραντς Φίρερ, διευθυντής στο fund της εταιρείας «Lupus» ο οποίος εκτιµά ότι οι ιδιωτικοποιήσεις είναι ο µόνος τρόπος να καταστεί και πάλι ανταγωνιστική η Ελλάδα. O συντάκτης επισηµαίνει ακόµη ότι κύκλοι της αγοράς αναµένουν το 2015 να ενισχυθεί η ανάκαµψη, όταν οι επενδύσεις γίνουν η κινητήρια δύναµη της τόνωσης της οικονοµικής δραστηριότητας. Ως «ενδιαφέροντες τίτλους» ο κ. Φίρερ αναφέρει τις εταιρείες «Folli Follie» και «Aegean Airlines» ενώ θεωρεί ότι οι κατασκευαστικές «ΕλΛΑΚΤΩΡ» και «ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ» είναι καλά τοποθετηµένες ώστε να ωφεληθούν από ευρωπαϊκά κεφάλαια για έργα υποδοµής. Η αναλύτρια της εταιρείας «Gain Capital» Κάθλιν Μπρουκς, κάνει από την πλευρά της λόγο για επιστροφή της Ελλάδας στην αγορά «µε θριαµβικό χτύπηµα». Ο συντάκτης, ωστόσο, επισηµαίνει ότι είναι σαφές γιατί οι επενδυτές έγιναν ξαφνικά τόσο γενναιόδωροι, αφού η χώρα δεν έχει ακόµη ξεπεράσει τις δυσκολίες και παραπέµπει στην ΕΚΤ, η οποία, τονίζει, προσφέρει µια είδους εγγύηση για την ύπαρξη των τραπεζών στις προβληµατικές χώρες και τους προσφέρει µια σχεδόν ακίνδυνη συναλλαγή στο πιάτο. Στο δηµοσίευµα γίνεται ακόµη λόγος για τα υψηλά ποσοστά ανεργίας και το δηµόσιο χρέος, αλλά και για τις δυσκολίες στις µεταρρυθµίσεις. «Υπάρχουν όµως σηµαντικές ενδείξεις βελτίωσης» συνεχίζει ο συντάκτης και αναφέρεται στην ιδιωτικοποίηση του Ελληνικού και στις επικείµενες ιδιωτικοποιήσεις των λιµένων Πειραιώς και Θεσσαλονίκης. Τονίζει µάλιστα ότι οι επενδυτές δεν µιλούν πια για «Grexit», αλλά για «Grecovery».

SOLOMOS & ASSOCIATES 33-08 BROADWAY, ASTORIA, NY 11106

Phone: (718) 278-5900

JSOLOMOS@SSLEGALSITE.COM


08 Ελλάδα HUFFINGTON POST: Ιωάννινα: Σοκ από τις αποκαλύψεις για τον παιδόφιλο παιδίατρο - «Έβλεπε βρέφη να κακοποιούνται σεξουαλικά από ζώα»

«Greek Expectations»: Αγγλίδα συγγραφέας γράφει για όργια σε µοναστήρι της Χάλκης

Οργανωµένη σπείρα έστησε 36 παράνοµα λούνα παρκ σε όλη την Ελλάδα!

Ένα άρθρο που θα έπρεπε να κάνει κάθε Έλληνα περήφανο είναι αυτό που φιλοξενεί στις σελίδες της η διάσηµη ηλεκτρονική ιστοσελίδα Huffington Post, στο οποίο παροµοιάζει τις Κυκλάδες µε τον παράδεισο. Για την ακρίβεια η ιστοσελίδα αναφέρεται στους 13 λόγους που κάνουν την ελληνική συστάδα νησιών, την επί γης Εδέµ και το άρθρο ξεκινάει ως εξής: «Ο παράδεισος δεν βρίσκεται σε κάποιο αποµακρυσµένο, πανάκριβο νησί του Νότιου Ειρηνικού Ωκεανού. Βασικά βρίσκεται στην Ευρώπη. Για την ακρίβεια, στην Ελλάδα. Οι Κυκλάδες συνδυάζουν µοναδικά πολιτισµό, ιστορία, κουζίνα και µοναδική οµορφιά και µπορούν να βγάλουν εκτός συναγωνισµού κάθε εξωτικό προορισµό. Χρησιµοποιώντας τις συµβουλές της ταξιδιωτικής κοινότητας minube καταλάβαµε γιατί οι Κυκλάδες ξεχωρίζουν. ∆είτε τους 13 λόγους που τις κάνουν παράδεισο»: 1) Τα ξενοδοχεία είναι µοναδικά Ακόµα κι αν είσαι ταξιδιώτης µε ένα σακίδιο, στα ξενοδοχεία των Kυκλάδων θα νιώσεις µέλος του διεθνούς jet-set. Γίνεται ειδική αναφορά στις πισίνες και στην υπέροχη θέα που προσφέρουν τα περισσότερα ξενοδοχεία. 2) Υπάρχουν µέχρι και κόκκινες παραλίες... Συγκεκριµένα το άρθρο αναφέρεται στην Κόκκινη Παραλία στη Σαντορίνη, για την οποία επιφυλάσσει διθυραµβικά σχόλια. 3) … αλλά και λευκές Αν έχει πάει κανείς στη Μήλο και συγκεκριµένα στο Σαρακήνικο, αντιλαµβάνεται πολύ εύκολα γιατί η Huffington Post κάνει ειδική αναφορά σε αυτή τη µοναδική παραλία που θυµίζει σεληνιακό τοπίο. Μοιάζει να έχει σµιλευτεί από τους αέρηδες, γράφει ο αρθρογράφος, λέγοντας ότι όποιος πάει νιώθει να πάτησε το φεγγάρι. 4) …και φυσικά καταπληκτικές γαλάζιες Στις Κυκλάδες δεν θα βρεις ατελείωτες αµµώδεις παραλίες σαν αυτές της Καραϊβικής. Εχει όµως δυσπρόσιτες παραλίες µε τιρκουάζ νερά, που δεν θα βρεις πουθενά αλλού. Η φωτογραφία από πάνω είναι από Νάξο. 5) Οι εκκλησίες είναι υπέροχες Ο αρθρογράφος εντυπωσιάστηκε από την απλότητα αλλά και τη θέα των εκκλησιών στις Κυκλάδες. 6) Φρέσκο ψάρι παντού

Η Ελλάδα διακρίνεται για τη λιτή και υγιεινή της κουζίνα, γράφει η Huffington, κάνοντας ειδική αναφορά στο φρέσκο ψάρι που συνοδεύεται από λαδολέµονο. Το εστιατόριο που µνηµονεύει είναι το Μέδουσα στο Μαντράκι στη Μήλο «όπου θα γευτείς το καλύτερο χταπόδι». 7) Τι κρασί... Το κρασί της Σαντορίνης είναι µοναδικό. ∆οκιµάστε οπωσδήποτε το VinSanto, προτείνει ο αρθρογράφος. 8) Θέα που κόβει την ανάσα... παντού Οι Κυκλάδες είναι ουσιαστικά κορφές βουνών µέσα στη θάλασσα. Πώς λοιπόν η θέα να µην είναι µοναδική, σχεδόν από παντού; αναρωτιέται η Huffington, και δικαίως προσθέτουµε εµείς. Η Οία της Σαντορίνης δεν θα µπορούσε να λείπει από το 8 της λίστας. 9) Αρχαία µνηµεία Εντυπωσιακά είναι και τα αρχαία, ειδικά στο νησί της ∆ήλου. Ανωτέρω εικονίζεται η είσοδος στο νησί της Νάξου (Πορτάρα). 10) Η ηρεµία στα χωριά Ενα λάθος που κάνουν οι ταξιδιώτες των Κυκλάδων, σύµφωνα µε την ιστοσελίδα, είναι το γεγονός ότι επιλέγουν πολυσύχναστα µέρη για να µείνουν, ενώ στα χωριά των νησιών η ηρεµία και η οµορφιά που προσφέρονται είναι αξία ανεκτίµητη... Στη φωτογραφία ο Φυροπόταµος της Μήλου, ένα γραφικό και για πολλούς άγνωστο ψαροχώρι του νησιού. 11) Ακόµα και τα ναυάγια είναι όµορφα εδώ... Στις Κυκλάδες κάτι τόσο δυσάρεστο όσο ένα ναυάγιο, µπορεί να µετατραπεί σε απέραντη οµορφιά. Για όσους δεν πιστεύουν, αρκεί η εικόνα από το ναυάγιο της Μήλου. 12) Λέµε όχι στο αυτοκίνητο Αυτοκίνητα υπάρχουν στις Κυκλάδες, αλλά βλέπουµε επίσης µηχανάκια, ποδήλατα, ακόµα και γαϊδουράκια. Ειδικά το να γυρίσεις ένα νησί µε σκούτερ είναι ό,τι καλύτερο. 13) Και υπάρχουν ακόµα 200 νησιά για να εξερευνήσεις Οι Κυκλάδες είναι ένα σύµπλεγµα 220 νησιών, εκ των οποίων τα περισσότερα είναι ακατοίκητα. Αν τα εξερευνήσεις µε σκάφος, θα συναντήσεις την απόλυτη οµορφιά. Η «απόλυτη» εικόνα του ερωτευµένου ζευγαριού µε θέα το ηλιοβασίλεµα του Αιγαίου είναι από το χωριό Τρυπητή στη Μήλο...

EUROPEAN INSURANCE ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ - ΣΧΟΛΗ Ο∆ΗΓΩΝ q

Σάλος στην Κόρινθο: Έβαλε κρυφή κάµερα στις τουαλέτες µεγάλης βιοµηχανίας!

q1FSTPOBM$PNNFSDJBM"VUP q5"9*q-JNP q$PNNFSDJBM#VJMEJOHT q)PNFT"QBSUNFOUT q$POUSBDUPST (- 8$ %#-

q#VTTJOFTTq3FTUBVSBOUT q*O)PVTF'JOBODF q/JDIF1SPHSBNT qΠινακίδες την ίδια µέρα

Υπό την ∆ιεύθυνση του

Θεόδωρου ∆ουραµάνη

qq'"9 4UFJOXBZ4USFFU "TUPSJB /:


Επικαιρότητα

Το Κατάρ, µια χώρα κατεξοχήν πετρελαιοπαραγωγός, έχει ξεφύγει από τη φτώχεια που τη µάστιζε πριν ένα αιώνα και θεωρείται το πλουσιότερο κράτος του πλανήτη µε µέσο κατά κεφαλή εισόδηµα 100.000 δολάρια. Είναι όµως και οι κάτοικοι του Κατάρ ευτυχισµένοι ζώντας µέσα στην ευµάρεια και έχοντας λύσει τα οικονοµικά τους προβλήµατα; Ο καθηγητής κοινωνιολογίας στο πανεπιστήµιο της Ντόχα, δόκτωρ Kaltham Al Ghanim, απαντά αρνητικά. «Οι άνθρωποι στη χώρα ζουν µέσα στο άγχος και στην ανυποµονησία. Οι απόφοιτοι των πανεπιστηµίων στρεσσάρονται επειδή µόλις αποφοιτήσουν τους περιµένουν τουλάχιστονν 20 δουλειές και αγχώνονται (!) για το ποια θα επιλέξουν. Η ευζωία έχει µετατρέψει σε παχύσαρκους τα δύο τρίτα των κατοίκων, ενήλικες και παιδιά και το 40% των γάµων τα τελευταία χρόνια καταλήγουν σε διαζύγιο». Αυτά είναι µόνο µερικά από τα αίτια που οι κάτοικοι του Κατάρ δεν είναι ευτυχισµένοι, παρόλα τα πλούτη τους, αλλά η «κατάρα» του πλούτου δεν σταµατά εδώ... Η χώρα αυτή τη στιγµή βρίσκεται µέσα στη σκόνη, αφού είναι ένα απέραντο εργοτάξιο εξαιτίας των έργων που γίνονται για να υποδεχθεί το Κατάρ το Παγκόσµιο Κύπελο Ποδοσφαίρου το 2022. Υπολογίζεται ότι στα έργα θα διατεθεί το ποσόν των 200 δισ. δολαρίων, ενώ η κυβέρνηση της χώρας έχει ήδη κατηγορηθεί πολλές φορές από τη διεθνή κοινότητα για τις απαράδεκτες συνθήκες κάτω από τις οποίες εργάζονται οι αλλοδαποί εργάτες των αθλητικών εγκαταστάσεων. Οι οικογένειες στο Κατάρ έχουν χάσει την ενότητά τους, καταγγέλει στο BBC η 60χρονη Umm Khalaf, αφού τώρα πια νταντάδες από τις Φιλιππίνες, το Νεπάλ και την Ινδονησία, προσέχουν τα παιδιά των Καταρινών. Σηµειώνεται ότι στη χώρα κυριαρχεί το ξένο στοιχείο, κυρίως από Σαουδική Αραβία, Πακιστάν και Ιράν και αντιστοιχούν επτά αλλοδαποί σε κάθε ντόπιο, ενώ η κυβέρνηση παρέχει στους πολίτες δωρεάν ιατροφαρµακευτική περίλθαψη, νερό και ηλεκρικό καθώς και επιδοτήσεις για στέγαση.

Σαράντα έξι κόµµατα και συνασπισµοί κοµµάτων, καθώς και ένας ανεξάρτητος - µεµονωµένος υποψήφιος κατέθεσαν στον Άρειο Πάγο αιτήσεις συµµετοχής στις επερχόµενες ευρωεκλογές της 25 Μαΐου 2014. Τα 46 κόµµατα και συνασπισµοί κοµµάτων που κατέθεσαν αιτήσεις είναι (σύµφωνα µε τη σειρά κατάθεσης των αιτήσεων): 1. Ένωση Κεντρώων – Βασίλης Λεβέντης, 2. ΑΝΤ.ΑΡ.ΣΥ.Α. (Αντικαπιταλιστική Αριστερή Συνεργασία για την Ανατροπή) µε συντονιστική επιτροπή, 3. ΟΚ∆Ε (Οργάνωση Κοµµουνιστών ∆ιεθνιστών Ελλάδας) µε διοικούσα επιτροπή, 4. Α.Σ.Κ.Ε. - Αγωνιστικό Σοσιαλιστικό Κόµµα Ελλάδας) µε εκτελεστική επιτροπή, 5. Σύνδεσµος Εθνικής Ενότητας – Χρίστος Χρηστίδης, 6. Κοινωνία – Μιχάλης Ηλιάδης, 7. ΚΕΑΝ (Κίνηµα Εθνικής Αντίστασης) – Ιπποκράτης Σαββούρας, 8. Κόµµα Ισότητας, Ειρήνης και Φιλίας – Αλή Τσαούς Μουσταφά, 9. ΛΑΟΣ – Γιώργος Καρατζαφέρης, 10. Κόµµα Ελλήνων Κυνηγών – Γιώργος Τσαγκανέλιας, 11. Εθνική Αυγή – Μιχάλης Γιαννόγκωνας, 12. ΚΚΕ – ∆ηµήτρης Κουτσούµπας, 13. Το Ποτάµι – Σταύρος Θεοδωράκης, 14. Ανεξάρτητη Ανανεωτική Αριστερά, Ανανεωτική ∆εξιά, Ανανεωτικό ΠΑΣΟΚ, Ανανεωτική Νέα ∆ηµοκρατία, Όχι στον Πόλεµο, Κόµµα Επιχείρηση Χαρίζω Οικόπεδα, Χαρίζω Χρέη, Σώζω Ζωές, Σώζω τα Πλούτη των Ελλήνων, Πανεργατικό Εργατικό Κίνηµα Ελλάδος (ΠΑ-Ε.Κ.Ε.) – Μιλτιάδης Τσαλαζίδης 15. Λαϊκός Σύνδεσµός –Χρυσή Αυγή - Νίκος Μιχαλολιάκος. 16. Γέφυρες ∆ηµιουργία Ξανά - Θάνος Τζήµερος / ∆ράση Θόδωρος Σκυλακάκης (συνασπισµός κοµµάτων), 17. Εργατικό Επαναστατικό Κόµµα (ΕΕΚ Τροτσκιστές), Σαµπετάι Μάτσας, 18. Λευκό, Κων. Ντάλιος, 19. ∆ηµοσθένης Βεργής Έλληνες Οικολόγοι, 20. Ενιαίο Παλλαϊκό Μέτωπο (ΕΠΑΜ), ∆ηµήτρης Καζάκης, 21. ΟΑΚΚΕ (Οργανισµός για την Ανασυγκρότηση του ΚΚΕ), 3µελής διοικούσα επιτροπή Η. Ζαφειρόπουλος, ∆. Γουρνάς και Ε. Κωνσταντοπούλου, 22. Ελευθερία, Μάριος Παπαιωάννου, 23. ∆ηµοκρατική Αριστερά – Προοδευτική Συνεργασία, Φώτης Κουβέλης, 24. Εθνικό Μέτωπο, Εµµ. Κώνστας, 25. Ελιά – ∆ηµοκρατική Παράταξη: Ε. Βενιζέλος (ΠΑΣΟΚ), Ανδρ. Λοβέρδος (Συµφωνία για τη Νέα Ελλάδα), Εµµ. Επιτροπάκης (∆υναµική Ελλάδα), Ν. Μπίστης (Μεταρρυθµιστική Αριστερά), Ι. Ράπτης (Νέοι

Μεταρρυθµιστές), Ι. Τούντας (Πολιτεία 2012) και Ν. ∆ιακουλάκης (Πρωτοβουλία Β΄), 26. Πράσινοι- Αλληλεγγύη, ∆ηµιουργία, Οικολογία, Ν. Χρυσόγελος, Μ. Πίνιου Καλλή, 27. ΜΛ ΚΚΕ (Μαρξιστικό – Λενινιστικό Κοµµουνιστικό Κόµµα Ελλάδος), διοικούσε επιτροπή Αντ. Παπαδόπουλος και Π. Κουφοβασίλης, 28. Νέα ∆ηµοκρατία, Αντ. Σαµαράς, 29. Κολλάτος – Ανεξάρτητο Πολιτικό Κίνηµα - Οικολογικό Ελληνικό, ∆. Κολλάτος, 30. Ελπίδα Πολιτείας, ∆ηµ. Αντωνίου, 31. Κόµµα Νέων, Κυρ. Τοψόγλου, 32. Παναθηναϊκό Κίνηµα, Θ. Μαραγκουδάκης, 33. ∆ραχµή, Θ. Κατσανέβας (συνασπισµός των κοµµάτων Ελληνικό Κοινωνικό Κίνηµα και Πατριωτικό Κοινωνικό Κίνηµα), 34. Οικολόγοι Πράσινοι και Κόµµα Πειρατών (6µελής εκτελεστική γραµµατεία), 35. Εθνική Ελπίδα, Γ. Παπαδόπουλος, 36. Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συµµαχία – Ουράνιο Τόξο, Σταύρος Αναστασιάδης, 37. Ένωση για την Πατρίδα και το Λαό, Β. Πολύδωρας και Χ. Ζώης (Νέα Μεταρρυθµιστική Ριζοσπαστική Ανασυγκρότηση), Ν. Νικολόπουλος (Χριστιανοδηµοκρατικό Κόµµα Ελλάδος), Π. Ψωµιάδης (Πατριωτικό ∆ίκτυο Αφύπνηση) – Συνασπισµός κοµµάτων, 38. Σχέδιο Β΄ , Γραµµατέας πολιτικής επιτροπής Αντ. Σταυρόπουλος, 39. Σοσιαλιστικό Κόµµα, Στ. Τζουµάκας, 40. Έλληνες Ευρωπαίοι Πολίτες, Γ. Χατζηµαρκάκης, 41. Νέα Ελλάδα, Ηλ. Μαρκόπουλος, 42. Συνασπισµός Ριζοσπαστική Αριστερά (ΣΥΡΙΖΑ), Αλ. Τσίπρας, 43. Κοινωνία Αξιών, ∆. Μπουραντάς, 44. Αγροτικό Κτηνοτροφικό Κόµµα Ελλάδας (ΑΚΚΕΛ), Ε. Τσιοµπανίδης, 45. Πατριωτική ΄Ενωση – Ελληνική Λαϊκή Συσπείρωση (ΕΛ.ΛΑΣ), συνασπισµών των κοµµάτων: Αν. Κότσιαλος (Κόµµα Εθνικής Σωτηρίας-ΚΕΣΩ), Οδ. Τηλιγάδας (Εθνικός Λαικός Σχηµατισµός – ΕΛΑΣ), Κ. Γκέκας (Κίνηµα Πολιτικής Αλήθειας - ΚΙΠΑΛ), 46. Ανεξάρτητοι Έλληνες, Ευρωπαικό Αντιµνηµονιακό Μέτωπο, Πανελλήνιο Άρµα Πολιτών, Πυρίκαυστος Ελλάδα, Ελληνικό Κίνηµα Άµεσης ∆ηµοκρατίας, Ανεξάρτητοι Έλληνες, Πάνος Καµµένος, Ι. ∆ηµαράς, Γ. Καλεάδης και Γ. Κόκκας. Τέλος, αίτηση κατέθεσε στον Άρειο Πάγο και ο Ι. Κουλούρης ως ανεξάρτητος υποψήφιος (Αξιοκρατική Πολιτεία) και ζητεί παράλληλα να κηρυχθεί αντισυνταγµατικός ο εκλογικός νόµος που δεν επιτρέπει την συµµετοχή στις Ευρωεκλογές µεµονωµένων πολιτών.

CHASE GROUP CHASEAUTO Auto Group 1733 Gun Hill Road , Bronx, NY, 10469

Most Cars Under $9999

1(888) 6CHASE2 The Best Bouzoukia in New York! ΑΝΟΙΧΤΑ 7 ΗΜΕΡΕΣ 10:00π.µ-8:00µ.µ.

100% Έγκριση του ∆ανείου σας! Με καλή ή κακή πιστοληπτική ικανότητα (credit) από εµάς µπορείτε να αποκτήσετε το αυτοκίνητο των ονείρων σας και να βελτιώσετε το credit σας!!


10 Κυπριακά

∆υστυχώς επιβεβαιώνονται οι χειρότεροι φόβοι µας στο Κυπριακό, αφού η τουρκική πλευρά συνεχίζει να συµπεριφέρεται αδιάλλακτα όπως έπραττε τα τελευταία σαράντα χρόνια, δήλωσε ο Πρόεδρος της Ε∆ΕΚ Γιαννάκης Οµήρου, ο οποίος, επικεφαλής του Πολιτικού Γραφείου του κόµµατός του, ενηµερώθηκε το πρωί από τον Πρόεδρο της ∆ηµοκρατίας για την πορεία των διαπραγµατεύσεων. Σε δηλώσεις µετά τη συνάντηση που κράτησε περίπου µιάµιση ώρα, ο κ. Οµήρου επανέλαβε ότι το κόµµα του διαφώνησε µε τη συνοµολόγηση του κοινού ανακοινωθέντος για έναρξη των συνοµιλιών και πρόσθεσε ότι µετά την 11η Φεβρουαρίου υπάρχει όξυνση της τουρκικής αδιαλλαξίας. “Ως Ε∆ΕΚ εκφράσαµε τη διαφωνία µας µε τη συνοµολόγηση του κοινού ανακοινωθέντος δεδοµένου ότι υπάρχουν αµφισηµίες, εποικοδοµητικές ασάφειες, οι οποίες δηµιουργούν τεράστιους κινδύνους και σε ό,τι αφορά την κυριαρχία και σε ό,τι αφορά την ιθαγένεια και για την απονοµή του κατάλοιπου εξουσίας στα λεγόµενα συνιστώντα κρατίδια”, ανέφερε. Ο Πρόεδρος της Ε∆ΕΚ συνέχισε λέγοντας ότι η τουρκική πλευρά µε την πολιτική της δυναµιτίζει το κλίµα και εξαφανίζει κάθε προοπτική για λύση. “Παραµένει άκαµπτη η τουρκική τάση, οι προτάσεις που έχει καταθέσει η τουρκική πλευρά στις διαπραγµατεύσεις ουδόλως διαφέρουν από τις αδιάλλακτες προτάσεις που καταθέτει τα τελευταία 40 χρόνια και που κατέθεσε τα τελευταία έξι χρόνια διαρκουσών των απευθείας διαπραγµατεύσεων µεταξύ του Προέδρου Χριστόφια και του Ταλάτ και αργότερα µε τον Ερογλου”, είπε ο Πρόεδρος της Ε∆ΕΚ. Ο κ. Οµήρου κατήγγειλε και τις τελευταίες ενέργειες της Τουρκίας µε πρώτη την αποστολή της ρηµατικής διακοίνωσης στα ΗΕ για την δήθεν οριοθέτηση της υφαλοκρηπίδας µεταξύ Τουρκίας-ψευδοκράτους. “Αντί λεγόµενων µέτρων οικοδόµησης εµπιστοσύνης, βλέπουµε ότι η Τουρκία ακολουθεί µία πολιτική που εξανεµίζει κάθε δυνατότητα για δηµιουργία ενός τέτοιου κλίµατος”, συνέχισε. Εφερε επίσης ως παράδειγµα τέτοιας πολιτικής, τις νοµοθεσίες που προωθεί το ψευδοκράτος και η Τουρκία για να δικαιούνται οι Τουρκοκύπριοι να υποβάλλουν αιτήσεις στη λεγόµενη επιτροπή αποζηµιώσεων για ανταλλαγή περιουσιών, για να λυθεί όπως είπε, το Κυπριακό επί των τετελεσµένων του 1974. Αναφέρθηκε ακόµη ο κ. Οµήρου στο έγγραφο που κατέθεσε η τουρκική Κυβέρνηση στο Συµβούλιο της Ευρώπης για τους εγκλωβισµένους της Καρπασίας και για τους κάτοικους της Καρπασίας, πρώην κατοίκους και τώρα ευρισκόµενους στις ελεύθερες περιοχές, όπου χαρακτηρίζει τους µεν “πολίτες της τουρκικής ∆ηµοκρατίας της Βόρειας Κύπρου” τους δε καταγόµενους εκ Καρπασίας που µετακινήθηκαν µετά το `74 στις ελεύθερες περιοχές “ως αλλοδαπούς”. Ο Πρόεδρος της Ε∆ΕΚ κατήγγειλε, επίσης, την απαίτηση της Αγκυρας από τους Ελληνοκύπριους πολίτες της Κυπριακής ∆ηµοκρατίας να αναγνωρίζουν ότι

προέρχονται δήθεν από “τη διοίκηση της νότιας Κύπρου” και όχι από την Κυπριακή ∆ηµοκρατία, προκειµένου να πάρουν θεώρηση εισόδου για επίσκεψη στην Τουρκία. Αναφέρθηκε ακόµη στη συνεχιζόµενη παραβίαση της ΑΟΖ της Κύπρου από το σκάφος Μπαρµπαρός, µε τη συνοδεία πολεµικών σκαφών, στις δηλώσεις Ερογλου για τους έποικους και στις δηλώσεις Ναµί για το εδαφικό. Ο Πρόεδρος της Ε∆ΕΚ κάλεσε ακόµη όσους ενδιαφέρονται για λύση να στραφούν προς την πλευρά της Αγκυρας. “Επιθυµούµε σφόδρα οι ΗΠΑ να επιδεικνύουν ενδιαφέρον για το Κυπριακό, αλλά να στρέφεται (το ενδιαφέρον) προς τη σωστή κατεύθυνση δηλαδή προς επίδραση επί της Τουρκίας να εγκαταλείψει την αδιάλλακτη στάση της”, συνέχισε. Αντί αυτού, είπε, παρατηρούµε δηλώσεις από τον Πρέσβη των ΗΠΑ στη Λευκωσία στην εφηµερίδα Μιλλιέτ ότι πραγµατικά η Τουρκία ενδιαφέρεται για λύση και προσφορά υπηρεσιών για µετάβαση των διαπραγµατευτών στη Νότια Αφρική “για να διδαχθούν εκεί δίκη φροντιστηρίου το πώς επιτεύχθηκε η συµφιλίωση”. ∆ιερωτήθηκε για ποια συµφιλίωση µιλάµε, προσθέτοντας ότι η πλειοψηφία του πληθυσµού της Νοτίου Αφρικής αγωνίστηκε αδιαπραγµάτευτα και ανειρήνευτα εναντίον του καθεστώς των φυλετικών διακρίσεων. “Μήπως θέλουν να µας δώσουν το µήνυµα ότι θα πρέπει να συµφιλιωθούµε µε την κατοχή; Αν θέλουν πράγµατι να βοηθήσουν πρέπει να βοηθήσουν µε ειλικρίνεια για να καµφθεί η τουρκική αδιαλλαξία η οποία µετά τη συνοµολόγηση της συµφωνίας της 11ης Φεβρουαρίου, για την οποίαν εµείς προειδοποιήσαµε, έχουµε µια όξυνση της τουρκικής αδιαλλαξίας”, τόνισε ο Πρόεδρος της Ε∆ΕΚ. Συνέχισε λέγοντας ότι “δεν επιχαίρω γιατί εµείς διαφωνήσαµε µε έναρξη διαπραγµατεύσεων κάτω από αυτούς τους όρους, αλλά διαπιστώνω ότι δυστυχώς έχουµε δικαιωθεί και θα επανέλθει αργά ή γρήγορα η ανάγκη για την υιοθέτηση µιας καινούριας εθνικής στρατηγικής όπως εµείς είχαµε υποδείξει”. Ερωτηθείς αν ο Πτ∆ ενηµέρωσε την Ε∆ΕΚ για τα διαβήµατα που έχουν γίνει για τη ρηµατική διακοίνωση, είπε ότι έχει γίνει διάβηµα, αλλά “υπήρξε µια µεγάλη καθυστέρηση στη διατύπωση αυτού του διαβήµατος διότι εκκρεµεί από τις 10 Απριλίου”. Κατά τον κ . Οµήρου θα πρέπει να υπάρξει συνολικά για τη στάση και συµπεριφορά της Τουρκίας και ενηµέρωση του ΓΓ του ΟΗΕ και των Μονίµων Μελών του Συµβουλίου Ασφαλείας και της ΕΕ, µε σαφή ενηµέρωση / προειδοποίηση “ότι συνέχιση αυτής της τουρκικής συµπεριφοράς θα πρέπει να οδηγήσει αργά ή γρήγορα στο να διαπιστώσουµε ότι οι συνοµιλίες απλώς χρησιµοποιούνται από τουρκικής πλευράς όχι για τη λύση, αλλά για να παρουσιάζει τη Τουρκία ως ουδέτερος τρίτος, ως καλόπιστος παρατηρητής και ως επειγόµενη για λύση, ενώ θα προωθείται µε όλα τα πιο πάνω τουρκικά µέτρα σε παγίωση και εµβάθυνση των τετελεσµένων γεγονότων”.

Κοµισιόν: Το οικονοµικό κλίµα στην Κύπρο σηµείωσε και νέα βελτίωση τον Απρίλιο, για δωδέκατο συνεχόµενο µήνα, παίρνοντας αυτή τη φορά ώθηση, από τους κλάδους των υπηρεσιών, του λιανικού εµπορίου και των κατασκευών. Μικρή βελτίωση στην ΕΕ, ενώ στην Ευρωζώνη και την Ελλάδα το οικονοµικό κλίµα επιδεινώθηκε. Σύµφωνα µε τη µηνιαία έκθεση της Γενικής ∆ιεύθυνσης Οικονοµικών Υποθέσεων της Κοµισιόν, ο ∆είκτης Οικονοµικού Κλίµατος, που περιλαµβάνει τις προσδοκίες των επιχειρηµατιών για τη βιοµηχανία, τις κατασκευές, τις υπηρεσίες και το λιανικό εµπόριο, καθώς και των καταναλωτών, ανήλθε το Απρίλιο στην Ευρωζώνη στις 102,0 µονάδες από 102,5 µονάδες το Μάρτιο. Στο σύνολο της ΕΕ ο δείκτης αυξήθηκε στις 106,2 µονάδες από 105,3 µονάδες. Στην Ελλάδα ο ∆είκτης Οικονοµικού Κλίµατος υποχώρησε τον Απρίλιο στις 95,4 µονάδες από 97,5 µονάδες, που ήταν το Μάρτιο. Στην Κύπρο ο δείκτης από τις 93,5 µονάδες που ήταν το Μάρτιο αυξήθηκε στις 97,3 µονάδες, ενώ το χαµηλότερο σηµείο του δείκτη είχε καταγραφεί τον Απρίλιο του 2013, αµέσως µετά την απόφαση του Eurogroup για την ένταξη της χώρας σε πρόγραµµα προσαρµογής. Έκτοτε ο δείκτης βελτιώνεται συνεχώς. Σηµαντική βελτίωση της εµπιστοσύνης καταγράφηκε στον τοµέα των υπηρεσιών, του λιανικού εµπορίου και των κατασκευών. Η εµπιστοσύνη των καταναλωτών βελτιώθηκε ελαφρά. Ειδικότερα, αναφορικά µε τους επιµέρους δείκτες, στην Κύπρο καταγράφηκε βελτίωση στο λιανικό εµπόριο (+13,2 µονάδες), στις υπηρεσίες (+12,4 µονάδες), στις κατασκευές (+7,1 µονάδες), στη βιοµηχανία (+4,8 µονάδες) και στους κα��αναλωτές (+0,4 µονάδες). Η διακύµανση του βασικού δείκτη σε κάθε χώρα της Ευρωζώνης ήταν τον Απρίλιο η εξής: Μάλτα 108,1, Γερµανία 107,1, Λετονία 105,0, Εσθονία 102,9, Βέλγιο 102,2, Ισπανία 101,5, Αυστρία 101,0, Ιταλία 100,8, Πορτογαλία 100,6, Ολλανδία 99,3, Σλοβακία 99,0, Σλοβενία 98,8, Κύπρος 97,3, Γαλλία 96,8, Ελλάδα 95,4, Φινλανδία 92,4, Λουξεµβούργο 91,7.

TUTORING SERVICES What I Offer: x,QKRPH,QGLYLGXDOL]HG7XWRULQJx$ELOLW\7R7HDFK$OO$JHVDQG/HYHOV 3UH.WR&ROOHJH 6WXGHQWV$GXOWV x)OH[LEOH7XWRULQJ+RXUV,Q<RXU+RPH2U,Q/RFDO/LEUDU\x)UHTXHQW 8SGDWH5HSRUWV2I3URJUHVVx7RS4XDOLW\7XWRULQJ,Q)ROORZLQJ$UHDVx.LQGHUJDUWHQ±WK JUDGHDOOVXEMHFWVxWKWKJUDGH(QJOLVK+LVWRU\6$73UHSDUDWLRQ A Little About Myself: x$FXUUHQWFROOHJHVHQLRUVWXGHQWFRPSOHWLQJDGHJUHHLQ6HFRQGDU\(GXFDWLRQZLWKD FRQFHQWUDWLRQLQ+LVWRU\x,KDYHDKXJHSDVVLRQIRUWHDFKLQJDQGKDYHXWLOL]HGP\VNLOOV WKURXJKWXWRULQJDQGVWXGHQWWHDFKLQJH[SHULHQFHVx,KDYHJUHDWH[SHULHQFHVZRUNLQJZLWK VWXGHQWVRIVSHFLDOQHHGV OHDUQLQJGLVDELOLW\$'+'EHKDYLRUDOLVVXHV x,DPXSWRGDWH ZLWKWKHQHZ1<6&RPPRQ&RUH&XUULFXOXP x3URIHVVLRQDOKRQHVWDQGUHOLDEOHx,KDYHKHOSHGVWXGHQWVPDNHQRWDEOHLPSURYHPHQWVLQ WKHLUJUDGHVxFluent in both English and Greek.

ONE-ON-ONE ACADEMIC TUTORING - PROVEN RESULTS - AFFORDABLE RATES TUTORING SERVICES STARTING AT $35/HR I ALSO SPECIALIZE IN AFFORDABLE BABYSITTING SERVICES!

KRINA DOURAMANIS

Available in the Queens/Brooklyn/Nassau County Area

krina.douramanis@gmail.com

Cell: 646-707-5988


Κυπριακά Χριστόφιας:

Δεν περίμενα να με κατηγορήσει ο φίλος μου Ζαν Κλοντ Γιούνκερ

«Ανέµενα από τον κ. Γιούνγκερ να βοηθήσει την Κύπρο» O πρώην Πρόεδρος της Κύπρου, ∆ηµήτρης Χριστόφιας, µε δήλωση του εκφράζει λύπη για τα όσα του καταλόγισε ο Ζαν Κλοντ Γιούνκερ σε σχέση µε την καθυστέρηση λήψης µέτρων ώστε να αποφύγει η Κύπρος το κούρεµα καταθέσεων. Ο κ Χριστόφιας στη δήλωση του αναφέρει: «Λυπάµαι γιατί ένας σηµαντικός παράγοντας του ευρωπαϊκού γίγνεσθαι, όπως είναι ο Ζαν Κλοντ Γιούνγκερ, καλός προσωπικός µου φίλος και διαχρονικά φίλος της Κύπρου, καταδέχεται να προσδένεται στο προεκλογικό άρµα του ∆ηµοκρατικού Συναγερµού. Βέβαια, είναι σαφές ότι οι νεοφιλελεύθερες δυνάµεις, από τις οποίες προέρχεται ο κ. Γιούνγκερ, έχουν το λαϊκισµό στην ηµερήσια διάταξη της καθηµερινής τους δράσης, ιδιαίτερα σε περιόδους προεκλογικές. Η αλήθεια είναι ότι ανέµενα από τον κ. Γιούνγκερ να βοηθήσει την Κύπρο. ∆υστυχώς, φαίνεται ότι κάτω από την επίδραση της κ. Μέρκελ και των Γερµανών, ακόµα κι όταν εµείς δηλώσαµε τον Νοέµβρη του 2012, ότι καταλήξαµε σε µνηµόνιο, ο Ζαν Κλοντ δεν άρθρωσε ούτε λέξη και καµιά βοήθεια δεν πρόσφερε για την υπογραφή εκείνου του µνηµονίου. Φαίνεται ότι εξυπηρέτησε κι αυτός µε τη σιωπή και την απραξία του τους στόχους των νεοφιλελεύθερων δυνάµεων της Ευρώπης και ειδικότερα του ∆ηµοκρατικού Συναγερµού. Η αλήθεια είναι ότι ο Ζαν Κλοντ Γιούνγκερ, θα µπορούσε να βοηθήσει, όµως δεν το έπραξε. Να σκεφτούµε ότι βοήθησε τον οµοϊδεάτη του να υπογράψει το γνωστό καταστροφικό µνηµόνιο; Αυτά, για αποκατάσταση της αλήθειας».

Συµφωνία για την ανταλλαγή και προστασία εµπιστευτικών πληροφοριών σχετικά µε τους υδρογονάνθρακες, οι οποίοι έχουν ανακαλυφθεί στο ερευνητικό τεµάχιο 12 της κυπριακής ΑΟΖ και στο εφαπτόµενο σε αυτό τεµάχιο Ishai της ισραηλινής ΑΟΖ, υπογράφτηκε σήµερα στη Λευκωσία Συµφωνία για την ανταλλαγή και προστασία εµπιστευτικών πληροφοριών σχετικά µε τους υδρογονάνθρακες, οι οποίοι έχουν ανακαλυφθεί στο ερευνητικό τεµάχιο 12 της κυπριακής Αποκλειστικής Οικονοµικής Ζώνης (ΑΟΖ) και στο εφαπτόµενο σε αυτό τεµάχιο Ishai της ισραηλινής ΑΟΖ, υπογράφτηκε σήµερα στη Λευκωσία. Όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση, οι διαπραγµατεύσεις, οι οποίες οδήγησαν στην υπογραφή της εν λόγω συµφωνίας, διεξήχθησαν µεταξύ των διαπραγµατευτικών οµάδων των δύο πλευρών από το Νοέµβριο του 2013 µέχρι τον Ιανουάριο του 2014. Ο σκοπός της ανταλλαγής των εµπιστευτικών πληροφοριών, είναι να υποβοηθηθούν οι δύο κυβερνήσεις να αξιολογήσουν την έκταση των ανακαλυφθέντων υδρογονανθράκων στο κάθε ένα από τα ερευνητικά τεµάχια. Η συµφωνία εντάσσεται στο πλαίσιο της εξωτερικής διάστασης της ενεργειακής πολιτικής της Κύπρου, η οποία µεταξύ άλλων προωθεί την αµοιβαίως επωφελή συνεργασία µε όλες τις χώρες της Ανατολικής Μεσογείου.

Η αντίληψη πως ο τ/κ “λαός” είναι υποχρεωµένος να καταλήξει σε λύση, ενώ οι Ε/κ δεν είναι, δεν πρόκειται να γίνει αποδεκτή, δήλωσε ο Ντερβίς Έρογλου λέγοντας πως µια µόνιµη και βιώσιµη λύση είναι αναγκαία και για τους “δύο λαούς”. Όπως µεταδίδεται από τα κατεχόµενα, σε εγκαίνια µνηµείου “ηρώων” στο Πλατάνι, ο Τ/κ ηγέτης ισχυρίστηκε ότι η ε/κ πλευρά δεν παρακάθισε µέχρι σήµερα στο τραπέζι των συνοµιλιών µε καλή πρόθεση και περιµένει από τους Ε/κ να έχουν περισσότερη επιθυµία για µια µόνιµη συµφωνία στις ουσιαστικές διαπραγµατεύσεις που θα αρχίσουν το Μάιο. Ο κ. Έρογλου είπε ότι ως άτοµο που έζησε όσα έζησαν οι Τ/κ από το 1950 και είδε τον αγώνα που δόθηκε, σήµερα αισθάνεται υπερηφάνεια και ευτυχία. ∆ηµιουργήσαµε, είπε, ένα “κράτος” από το µηδέν και όλες τους οι προσπάθειες ήταν για ελευθερία και ανεξαρτησία, να ζήσουν ανεξάρτητοι στο δικό τους “κράτος”. “Πετύχαµε το στόχο µας”. Αναζητούν, συνέχισε, µια συµφωνία ώστε οι “δύο λαοί” στην Κύπρο να µπορούν να ζουν δίπλα δίπλα ειρηνικά. Η τ/κ πλευρά έχει εδώ και χρόνια επιδείξει ευελιξία και υποχωρήσεις και υπάρχει µια “ελλειµµατική πλευρά”, ισχυρίστηκε, προσθέτοντας ότι αρχές Μαϊου που θα ξεκινήσουν οι ουσιαστικές διαπραγµατεύσεις και “ο ε/κ λαός θα πρέπει να µπορεί να θέλει µια συµφωνία βιώσιµη και µόνιµη.” Επανέλαβε δε τη θέση του ότι τα 40 χρόνια που πέρασαν από το 1974 θα πρέπει να ληφθούν υπόψην και από τις δύο πλευρές και ιδιαίτερα η ε/κ να καταλάβει ότι το µέλλον που θα δηµιουργηθεί θα περιλαµβάνει και ένα κράτος του “τ/κ λαού” στα δικά του εδάφη. Εάν αυτό δεν γίνει αντιληπτό και δεν επιδοκιµαστεί, τότε θα προκύψει δυσκολία στην επίτευξη συµφωνίας. Στο µεταξύ η Κίπρις γράφει ότι σε χθεσινές του δηλώσεις ο Τ/κ ηγέτης ισχυρίστηκε ότι οι διαπραγµατεύσεις θα µπορούσαν να οδηγηθούν σε αδιέξοδο σε περίπτωση που η ε/κ πλευρά επιχειρήσει να αγνοήσει τα 40 χρόνια που έχουν περάσει από το 1974. Η τ/κ πλευρά, πρόσθεσε, είναι η πλευρά από την οποία πάντα αναµένεται να προβεί σε παραχωρήσεις, αλλά οι Τ/κ δεν βλέπουν µπροστά τους µια πλευρά, η οποία σκέφτεται να κάνει οποιεσδήποτε παραχωρήσεις στις διαπραγµατεύσεις, όπως υποστήριξε. Θα προχωρήσουν, είπε, στο στάδιο του πάρε – δώσε αλλά δεν είναι δυνατόν να διαπραγµατευτούν µε µια πλευρά που σκέφτεται µόνο το “πάρε”, λέγοντας πως αναµένει η ε/κ πλευρά να αλλάξει τη στάση της και να προβεί σε παραχωρήσεις. Η ε/κ πλευρά θα πρέπει να λαµβάνει υπόψη το χρονικό διάστηµα των 40 ετών που πέρασαν από το 1974 υποστηρίζοντας ότι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου η τ/κ πλευρά έχει µετατρέψει σε πατρίδα του το βόρειο τµήµα του νησιού, όπου έχει µείνει και ριζώσει. Όλος ο κόσµος πρέπει να το δει αυτό, κατέληξε. Πηγή: ΚΥΠΕ


12 Κυπριακά

Ο Κύπριος κυβερνητικός εκπρόσωπος Νίκος Χριστοδουλίδης δήλωσε πως η ενέργεια αυτή επηρεάζει αρνητικά και την διαδικασία των διαπραγµατεύσεων Απαράδεκτη χαρακτηρίζει η Λευκωσία την ενέργεια της Τουρκίας να αποστείλει ρηµατική διακοίνωση προς τον γγ του ΟΗΕ σε σχέση µε τη λεγόµενη συµφωνία οριοθέτησης υφαλοκρηπίδας Τουρκίας-ψευδοκράτους. Ο Κύπριος κυβερνητικός εκπρόσωπος Νίκος Χριστοδουλίδης δήλωσε πως η ενέργεια αυτή επηρεάζει αρνητικά και την διαδικασία των διαπραγµατεύσεων. Ο κ. Χριστοδουλίδης είπε ότι η ρηµατική διακοίνωση, ηµεροµηνίας 10 Απριλίου 2014, προς τον Γενικό Γραµµατέα των Ηνωµένων Εθνών, αφορά στην κατάθεση των γεωγραφικών συντεταγµένων αυτής που παράνοµα η Τουρκία θεωρεί ως δική της υφαλοκρηπίδα και ως δήθεν υφαλοκρηπίδα του ψευδοκράτους, στη θαλάσσια περιοχή µεταξύ των βόρειων ακτών της Κυπριακής ∆ηµοκρατίας και της Τουρκίας. Ο κ. Χριστοδουλίδης τόνισε ότι η “συµφωνία” αυτή δεν έχει οποιαδήποτε νοµική ισχύ στη διεθνή έννοµη τάξη και ως εκ τούτου είναι νοµικά ανυπόστατη και άκυρη. Είναι, ωστόσο, συνέχισε, αξιοπρόσεκτη η χρονική στιγµή που η Τουρκία επέλεξε να αποστείλει προς τον Γενικό Γραµµατέα των Ηνωµένων Εθνών την εν λόγω ρηµατική διακοίνωση.

Στοιχεία που αφορούν υπόθεση εκροών ύψους 22,4 εκ. ευρώ, από τη Κύπρο προς το εξωτερικό κατά τις τελευταίες 15 µέρες πριν από το κρίσιµο Eurogroup του Μαρτίου 2013, δηµοσιεύει σήµερα η κυπριακή εφηµερίδα «Χαραυγή», κάνοντας λόγο για «αµείλικτα ερωτήµατα τα οποία αγγίζουν τον Πρόεδρο Νίκο Αναστασιάδη»

Έρευνα του Cato Institute

Σύµφωνα µε την εφηµερίδα, συγκεκριµένη εταιρεία η οποία εκπροσωπείται από το δικηγορικό γραφείο «Νίκος Χρ. Αναστασιάδης & Συνεργάτες», απέσυρε συνολικά 22,4 εκ. ευρώ λίγες µέρες πριν το κούρεµα. Όπως αναφέρεται στο δηµοσίευµα της «Χαραυγής», µε βάση στοιχεία από τον Έφορο Εταιρειών, ως διευθυντής και γραµµατέας της εν λόγω εταιρείας αναφέρονται άλλες εταιρείες οι οποίες ανήκουν στο δικηγορικό γραφείο Νίκος Χρ. Αναστασιάδης. Το δικηγορικό γραφείο εκπροσωπεί πολλούς µεγαλοκαταθέτες, κυρίως Ρώσους πολλοί εκ των οποίων υπέστησαν µεγάλες ζηµιές από το κούρεµα. Την ίδια περίοδο (λίγο πριν το κούρεµα) είχα κάνει µεταφορές χρηµάτων πολλών εκατοµµυρίων εκτός Κύπρου και οι συµπέθεροι του κ. Αναστασιάδη. Μετά τις αποκαλύψεις επαναπάτρισαν µέρος των χρηµάτων και διατέθηκαν στην εκκλησία για αναστήλωση του κατεχόµενου µοναστηριού του Αποστόλου Αντρέα. Τέλος πρέπει να αναφερθεί ότι ο Κύπριος Πρόεδρος έχει αποχωρήσει από το δικηγορικό του γραφείο το οποίο διαχειρίζονται οι κόρες του.

3192 Westchester Avenue Bronx, New York

Photis C. Savvides,CPA C

Public Accountant

Personal & Business Accounts

A W W

Tel:718.409.1727 - Fax:718.504.3575

Το Ινστιτούτο Κάτο δηµοσίευσ�� µία ανάλυση που έγινε σε παγκόσµια κλίµακα σχετικά µε τη µιζέρια των κατοίκων της κάθε χώρας. Τα πρωτεία έχει η Βενεζουέλα. Για να γίνει η ανάλυση χρησιµοποιήθηκαν στοιχεία από την Ένωση Οικονοµολόγων (EUI) και τα τελικά αποτελέσµατα βγήκαν µετά από τους υπολογισµούς που έκανε ο Στιβ Χάνκ, καθηγητής Εφαρµοσµένης Οικονοµίας στο Πανεπιστήµιο Τζον Χόπκιν και αφορούν το 2013. Ο τύπος που χρησιµοποιήθηκε για την κατάρτιση του καταλόγου αφορά τον πληθωρισµό, τα επιτόκια δανεισµού και την ανεργία, µείον την αύξηση του κατά κεφαλήν ΑΕΠ κάθε χρόνο. Πρώτη στην λίστα είναι η Βενεζουέλα µε ποσοστό µιζέριας 79.4 που είναι πολύ µεγαλύτερο από του Ιράν που έρχεται δεύτερο µε ποσοστό 61.6. Και οι δύο χώρες έχουν βασικό πρόβληµα τον πληθωρισµό που φαίνεται να είναι και ο κυριότερος λόγος µιζέριας όπως και για την Αργεντινή, η οποία βρίσκεται στην τέταρτη θέση (43.1). Στην τρίτη θέση είναι η Σερβία µε ποσοστό 44.8, λόγω της ανεργίας ενώ η πρώτη πεντάδα κλείνει µε την Τζαµάικα (42.3) που έχει ως βασικό πρόβληµα τα υψηλά επιτόκια δανεισµού. Ακολουθεί η Αίγυπτος µε 38.1, η Ισπανία µε 37.6 και Νότιος Αφρική µε 37.4, µε τις τρεις χώρες να βρίσκονται στη δεκάδα λόγω των υψηλών ποσοστών ανεργίας. Στην ένατη θέση είναι η Βραζιλία µε ποσοστό 37.3 λόγω των επιτοκίων δανεισµού και ακολουθεί η Ελλάδα µε 36.4 λόγω των υψηλών ποσοστών της ανεργίας. Στην ενδέκατη θέση είναι τα Σκόπια µε 35.7 λόγω της ανεργίας και ακολουθούν: Παλαιστίνη µε 32.9 λόγω της ανεργίας, Τουρκία µε 32.7 λόγω των υψηλών επιτοκίων, Κύπρος µε 30.7 λόγω ανεργίας και Κροατία µε 30.5 λόγω ανεργίας. Στην 16η θέση της λίστας βρίσκεται η ∆οµινικανή ∆ηµοκρατία µε ποσοστό 29.8 λόγω ανεργίας, όπως επίσης για τον ίδιο λόγο βρίσκεται και η Γεωργία στην επόµενη θέση µε ποσοστό 27.7. Η Νικαράγουα, η Ονδούρα, η Κόστα Ρίκα και η Ινδία καταλαµβάνουν τις επόµενες θέσεις τις λίστας λόγω των υψηλών επιτοκίων δανεισµού και τα ποσοστά τους είναι: 27.0, 26.8, 25.6 και 25.5 αντίστοιχα. Στην 22η θέση είναι η Ιορδανία λόγω της µεγάλης ανεργίας των κατοίκων µε ποσοστό 25.3 ενώ οι επόµενες τρεις χώρες έχουν µεγάλο πρόβληµα µε τα επιτόκια δανεισµού: Ουκρανία (24.4), Περού (23.9) και Ουρουγουάη (23.8). Τα Μπαρµπέιντος είναι στην 27η θέση µε 22.9 λόγω ανεργίας και στην 28η το Πακιστάν µε 21.9 λόγω των υψηλών επιτοκίων δανεισµού. Από τις 28 πρώτες χώρες της λίστας προκύπτει ότι ο πληθωρισµός είναι ένα µείζον πρόβληµα καθώς µαστίζει τρεις από τις πρώτες πέντε της λίστας µε τις δύο να βρίσκονται στις θέσεις ένα και δύο. Η ανεργία µαστίζει 14 από τις 28 χώρες, ανάµεσα τους είναι και η Ελλάδα ενώ 11, έχουν µίζερους κατοίκους λόγω των υψηλών επιτοκίων δανεισµού που έχουν άµεσο αντίκτυπο στην ζωή τους.


Οµογενειακά

Το ∆.Σ. του Συλλόγου απαρτίζεται από τους κάτωθι Πρόεδρος: Νίκος Κωστόπουλος - Αντιπρόεδρος: Παναγιώτης Πλιάκας - Ταµείας: Νίκος Σινόπουλος - Γραµµατέας: Γιώτα Πατλιάς - Σύµβουλοι: Νίκος Λαδάς, ∆ηµήτριος Κωστόπουλος, Παναγιώτης Κωστόπουλος, Νίκος Αρβανιτάκης, Νίκος Καραγιάννης, Ηλίας ∆ηµητρόπουλος, Σωτήρης Κωνσταντακόπουλος, Αντώνης Παπαδόπουλος (νέος πρόεδρος Πανηλειακής Οµοσπονδίας), Ελένη Πάππας.

Σάββατο 26 Απριλίου Πασχαλινό γλέντι στο Χιώτικο Σπίτι


14

Οµογενειακά

ΕΠΤΑΝΗΣΑ

Τα νησάκια της Λευκάδας

του ∆ιονύση Ε. Κονταρίνη Από όλα τα νησιά του Ιονίου η Λευκάδα µπορεί να είναι περήφανη γιατί έχει την τύχη να πλαισιώνεται από µια πολύ όµορφη ιδιαιτερότητα. Μια ιδιαιτερότητα που της προσδίδει µια ξεχωριστή οµορφιά. Τα εικοσιτέσσαρα νησάκια που την περιβάλουν. Τα Πριγκηπονήσια της Ελλάδας, όπως τα λένε. Ένα πραγµατικά υπέροχο θέαµα, ένα απίστευτο τοπίο. Πρόκειται για ένα νησιώτικο σύµπλεγµα από εικοσιτέσσαρα νησάκια και νησίδες που ανήκουν στο σύµπλεγµα των Τηλεβοϊδών νήσων και που περιβάλουν το πανέµορφο νησί της Λευκάδας. Τα κυριώτερα από αυτά είναι το Μεγανήσι, η Μαδουρή, ο Καστός, ο Σκορπιός, το Σκορπίδι, η Σπάρτη, η Θηλειά, η Κάλαµος και φυσικά ακολουθούν όλα τα άλλα τα µικρότερα. Αξίζει τον κόπο µια µικρή βόλτα στα δροµάκια των οικισµών που βρίσκονται φυτρωµένοι πάνω σ’ αυτά τα νησάκια, ένας περίπατος στις γραφικές παραλίες, στους καταπράσινους λοφίσκους. Από τα νησιά αυτά τα τρία είναι ιδιωτικά. Η Μαδουρή ανήκει στους απογόνους του µεγάλου µας ποιητή Αριστοτέλη Βαλαωρίτη, ενώ ο Σκορπιός ήταν της οικογένείας Ωνάση, όµως σήµερα ανήκει στον Ρώσσο µεγιστάνα, Ντµίτρι Ριµπολόβλεφ. Το Σκορπίδι ανήκει στον βουλευτή της Νέας ∆ηµοκρατίας Σπήλιο Λιβανό. Το Μεγανήσι Το µεγαλύτερο από το σύµπλεγµα των Τηλεβοϊδων νήσων είναι το Μεγανήσι. Στους αρχαίους χρόνους, ιδαίτερα στη περίοδο του Στράβωνος, το όνοµά του ήταν Τάφος ή Ταφιάς. Την εποχή του χαλκού αποτελούσε κέντρο του πειρατικού λαού των Τηλεβόων Με την παρακµή αυτών ακολουθεί πλέον την ιστορική πορέια της Λευκάδας µέχρι την ηµέρα της Ένωσης. Το Μεγανήσι είναι ένα όµορφο νησάκι πνιγµένο στο πράσινο που µέσα του φιλοξενεί όµορφα παραδοσιακά χωριουδάκια. Περίπου χίλιοι είναι οι µόνιµοι κάτοικοι του νησιού και µοιράζονται στα χωριά Σπαρτοχώρι, Βαθύ και Κατωµέρι. Το Βαθύ έχει καθηµερινή ανταπόκρυση µε το Νυδρί της Λευκάδος που βρίσκεται ακριβώς απέναντι και εκτός από το µικρό γραφικό λιµανάκι του που φιλοξενεί τα ψαροκάϊκα άξια προσοιχής είναι και τα στενά του δροµάκια.Στην άκρη του µικρού χωριού βρίσκεται η εκκλησιά του Αγίου Βησσαρίωνα από όπου ξεκινά ο δρόµος για την πανέµορφη παραλία Φανάρι. Έργο τέχνης και το µικρό µοναστήρι του Αγίου Ιωάννη του Προδρόµου, το οποίο σύµφωνα µε την παράδοση χτίστηκε στα 1477. Το µοναστήρι είναι χτισµένο στην βοτσαλωτή παραλία στα δυτικά του χωριού. Στο νότιο µέρος του νησιού υπάρχει µια στενή λωρίδα γης που οδηγεί στην Σπηλιά του Παπανικολή. Λέγεται ότι εκεί ήταν το κρυσφήγετο του θρυλικού υποβρυχίου κατα την διάρκεια του Β! Παγκοσµίου πολέµου γι’ αυτό και η σπηλιά έχει πάρει το όνοµά του. Το Κατωµέρι είναι ένας γραφικός αγροτικός οικισµός µε πέτρινα σπιτάκια του περασµένου αιώνα. Οι κατοικοί του ασχολούντε µε τις εληές και τα αµπέλια. Ο Κάλαµος Το δεύτερο σε µέγεθος νησί από το σύµπλεγµα των Πριγκηπονήσων, ο Κάλαµος βρίσκεται αρκετά µίλια νότια από όλα τα νησιά της Λευκάδας και ανήκει στις Εχινάδες νήσους. Πρόκειται για µια συστάδα από ερηµονήσια που ξεκινούν από την Οξιά, κοντά στην λιµνοθάλασσα του Αιτωλικού. Λίγα τετραγωνικά χιλιόµετρα είναι όλο το µέγεθος του νησιού όµως διαθέτει µια µοναδική διακόσµηση από κουµαριές, δάφνες, εληές µε κυρίαρχο στοιχείο µια ποικιλία από σπάνια πεύκα. Ένας και µόνο δρόµος υπαρχει πάνω στο νησί που συνδέει τον Κάλαµο µε τον έταιρο των οικισµών, την Επισκοπή. Λίγα γραφικά αγροτόσπιτα κι’ ενα όµορφο λιµανάκι είναι όλος ο οικισµός της Επισκοπής. Λίγο πιό πέρα η περιοχή του Κάστρου µε το ονοµαστό Καστροµονάστηρο. Εκεί υπάρχουν υπολοίµατα από τα υψηλά πέτρινα τείχη. Λέγεται ότι στο Κάστρο αυτό είναι θαµένη η µητέρα του µεγάλου αγωνιαστή του ’21, του Γιώργου Καραϊσκάκη.

Ο Καστός Πρόκειται για την µικρότερη από τις κατοικήσιµες νησίδες και ο µικρός οικισµός του Καστού, είναι χτισµένος αµφιθεατρικά γύρω από το µικρό γραφικό λιµανάκι στην ανατολική πλευρά του νησιού, ενώ ο αριθµός των µονίµων κατοίκων του είναι µόλις 50. Σηµαντικό αξιοθέατο του µικρού οικισµού η εκκλησιά του Αγίου Ιωάννη του Προδρόµου. Ένα κτίσµα του 19ου αιώνα µε θαυµαστές τοιχογραφίες στους θόλους της. Ο Καστός είναι το µόνο νησί από το σύµπλεγµα των Τηλεβοϊδών νησιών που είναι πολύ πλησίον στη στεριά. Γι’ αυτό και έχει το επίθετο “στεριανό νησί”. Το µικρό αυτό νησάκι είναι στολισµένο µε τις ονοµαστές παραλίες Λίµνη, Καµίνι και Βρισίδι. Σε απόσταση τεσσάρων χιλιοµέτρων από τον οικισµό βρίσκεται το ξωκκλήσι του Αγίου Αιµιλιανού, ένα χαρακτηριστικό δείγµα της εκκλησιαστικής αρχιτεκτονικής των περαµένων αιώνων, ενώ στη συνέχεια εκτίνεται ο αιωνόβιος ελαιώνας του Καλικεριµιού, µε ελιές που µετρούν εκατοντάδες χρόνια πάνω τους. Μια χαρακτηριστική οµορφιά του µικρού νησιού είναι το γραφικό φυσικό αγκυροβόλιο Σαρακήνικο που βρίσκεται στη δυτική µεριά του νησιού, ενώ στα αξιοθέατα συγκαταλέγεται και ο ανεµόµυλος που είναι πάνω από τον οικισµό. Στα στενά δροµάκια του οικισµού φιλοξενούνται ωραιότατα πέτρινα σπιτάκια χτισµένα µε την χαρακτηριστική νησιώτικη αρχιτεκτονική. Το νησάκι αυτό παράγει ωραιότατα σταφύλια και είναι ονοµαστό το κρασί που βγαίνει από αυτά. Η Μαδουρή Η Μαδουρή είναι µια µικρή νησίδα κυριολεκτικά πνιγµένη στο πράσινο, ιδιοκτησίας των Βαλαωρίτιδων. Εκεί µεγάλωσε ο ποιητής µας Αριστοτέλης Βαλαωρίτης. Στο κέντρο του, το µικρό αυτό νησάκι, φιλοξενεί το παλιό λιθόκτιστο νεοκλασικό της οικογένειας Βαλαωρίτη. Σήµερα είναι ιδιοκτησία του Νάνου Βαλαωρίτη και των δισεγγόνων του µεγάλου µας ποιητή, Ελένης, Γεράσιµου και Γρηγόρη Καραπαναγιώτη. Η Μαδουρή είναι το νησί που αρχικά ήθελε να αγοράσει ο Ωνάσης αλλά οι ιδιοκτήτες του δεν το πούλησαν. Στο νησί απαγορεύεται η πρόσβαση χωρίς άδεια. Ο Σκορπιός Το µικρό αυτό νησάκι, που είναι πνιγµένο στο πράσινο και βρέχεται από τα γαλαζοπράσινα νερά του Ιονίου, στη δεκαετία του εξήντα µέσα από ασπρόµαυρες φωτογραφίες ταξίδεψε σε όλο τον κόσµο. Ήταν τότε που το αγόρασε ο Αριστοτέλης Ωνάσης και άρχισαν να συγκεντρώνονται εκεί όλες οι διασηµότητες του κόσµου. Ο Σκορπιός σήµερα ανήκει στον Ρώσο µεγιστάνα Ριµπολόβλεφ και φυσικά και εδώ απαγορεύονται οι επισκέψεις. Οι δυό ελεύθερες παραλίες του, Αµπέλια και Παναγίτσα είναι οι µόνες στις οποίες επιτρέπεται η πρόσβαση και κάθε καλοκαίρι γεµίζουν από κόσµο. Στο Σκορπιό υπάρχουν οι τάφοι του Αριστοτέλη Ωνάση, του γιού του Αλέξανδρου και της κόρης του Χριστίνας. To Σκορπίδι Μια ακόµη πολύ µικρή πανέµορφη νησίδα από το σύµπλεγµα των Τηλεβοϊδών. Των ελληνικών Πριγκιπονήσων. Πνιγµένο στο πράσινο και αυτό το νησάκι βρίσκεται λίγο βορειότερα του Σκορπιού και είναι ιδιόκτητο. Ανήκει στον βουλευτή της Νέας ∆ηµοκρατίας Σπήλιο Λιβανό. Φυσικά και εδώ είναι απαγορευµένη η πρόσβαση.

Υπάρχουν ακόµη τα νησάκια Χελωνάκι, Θηλειά, Σπάρτη, Κυθρό, Αρκούδι, Άτοκος και άλλα δώδεκα ακόµη τα περισσότερα των οποίων δεν παρουσιάζουν κάποιο ενδιαφέρον λόγω µεγέθους. Όµως είναι όλα αυτά που δίνουν αυτό το παράξενο µεγαλέιο στην Λευκάδα αλλά και γενικά στο Ιόνιο πέλαγος. Είναι ίσως µια από τις οµορφότερες εικόνες της Ελλάδας.

Αυτή η κίνηση του Γιώργου Παπανδρέου να συµπαρουσιάσει το βιβλίο της Μαριλένας Κοππά µαζί µε τον Φώτη Κουβέλη ήταν επόµενο να ξεσηκώσει θύελλα αντιδράσεων στον αµαρτωλό πολιτικό χώρο της Ελλαδας. Έναν χώρο που η κάθε κίνηση µοιάζει να κρύβει υπόγειες κινήσεις και προδοσίες. Στο χώρο του ΠΑΣΟΚ η κίνηση αυτή του πρώην πρωθυπουργού, να συµµετάσχει στην εκδήλωση αυτή µαζί µε τον αρχηγό της ∆ΗΜΑΡ Φώτη Κουβέλη και µάλιστα εν µέσω προεκλογικής περιόδου ήταν επόµενο να προκαλέσει µεγάλη αναστάτωση. Στελέχη του ΠΑΣΟΚ εχαρακτήρισαν σαν µεγάλο πολιτικό λάθος την απόφαση αυτή του Παπανδρέου και δεν έχουν άδικο. Μάλιστα από πρωτοκλασσάτα στελέχη ζητήθηκε το κόµµα να διαχωρήσει τη θέση του από αυτόν. Η διακιολογία από µέρους του πρώην πρωθυπουργού ήταν ότι η Μαριλένα Κοππά υπήρξε για χρόνια Ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ και στενή συνεργάτις του. Βέβαια αυτή η δικαιολογία δεν ελαφρύνει ουδόλως το βάρος της πράξης του από τη στιγµή που η Μαριλένα Κοππά έχει φύγει από το ΠΑΣΟΚ και πολιτεύεται πλέον µε την ∆ΗΜΑΡ. Που µπορεί να αποβλέπει η κίνηση αυτή του Γιωργάκη; Πολλά λέγονται και πολλά είναι τα πιθανά. Οι Παπανδρέου και οι τρεις παππούς, πατέρας και εγγονός ποτέ δεν έπεισαν τον ελληνικό λαό για την σωστή, τίµια και δίκαιη πολιτική τους. Πάντοτε οι κινήσεις και των τριών Παπανδρέου που πέρασαν από την πρωθυπουργεία της Ελλάδας, δεν ήσαν ποτέ τίµιες, ξεκάθαρες και οφέλειµες για την πατρίδα. Ο παππούς Γεώργιος µπορούσε να αποτρέψει τα ∆εκεµβριανά του 1944 αλλά δεν το έκαµε προτιµώντας να προστατέψει την πρωθυπουργική του θέση θυσιάζοντας το καλό της χώρας του. Το αποτέλεσµα ήταν, µετά τον µατωµένο ∆εκέµβρη να οδηγηθούµε και στον Εµφύλιο. Πολλά και τα χρεωµένα στον πατέρα Ανδρέα. Και φυσικά δεν θα υστερούσε ο εγγονός Γιωργάκης, ο οποίος έκτός των άλλων µας φόρτωσε και τα µνηµόνια και άντε να τα βγάλουµε από πάνω µας. Επόµενο λοιπόν µετά απ΄όλα αυτά είναι όχι µόνο οι πολιτικοί αλλά και ο λαός της Ελλάδας να προσπαθεί να δώσει κάποιες εξηγήσεις σ΄αυτή την κίνηση αγάπης του Γιωργάκη προς τον Φώτη Κουβέλη. Οπωσδήποτε πρόκειται για µια κίνηση καθαρά πολιτική και καθόλου ανθρώπινη. Το πιθανό είναι ότι σηµαίνει επιστροφή του πρώην πρωθυπουργού στην ενεργό πολιτική. Και φυσικά ενώ από µόνος του έχει αποκλείσει τόσο το ΠΑΣΟΚ όσο και την “Ελιά” µάλλον προσανατολίζονται και οι δύο στον σχηµατισµό κάποια κεντροαριστεράς παράταξης. Ίσως και ενός νέου κόµµατος. Αν είναι να γίνει κάτι τέτοιο οι πολιτικές εξελίξεις θα είναι σαρωτικές. Τόσο στο εσωτερικό της ∆ΗΜΑΡ όσο και ανάµεσα σ΄αυτούς τους όσους που διαθέτει ο Γιωργάκης θε ξεσπάσουν µάχες οµηρικές µε αποτέλεσµα ίσως και να σταµατήσει αυτός ο “έρωτας” στα πρώτα του βήµατα. Πολύ σύντοµα θα έχουµε και τα πρώτα µηνύµατα.


Οµογενειακά Γεννήθηκε στο Βερολίνο όπου ο πατέρας του ήταν Πρεσβευτής της Τουρκίας. Νωρίς πέθανε η µητέρα του και ανέλαβε την φροντίδα του η γιαγιά του Ευθαλία Πετροκοκκίνου. Όλες του τις σπουδές τις έκανε στην Ευρώπη και πριν συµπληρώσει τα εφηβικά του χρόνια είχε µάθει να µιλά απταίστως Τουρκικά, Γερµανικά, Ιταλικά και Αγγλικά. Η προσωπική του ιδιοφυΐα τον οδήγησε στην επιστήµη των Μαθηµατικών, όπου έλαβε πολλές διεθνείς διακρίσεις για τις µελέτες του πάνω στο λογισµό των Μεταβολών και στους τοµείς της Θεωρίας των Μιγαδικών Συναρτήσεων, της Θεωρίας , του µέτρου και Ολοκλήρωσης. Ο Άλµπερτ Αϊνστάιν (1879-1955) µάλιστα απευθυνόταν στον Καραθεοδωρή για να τον βοηθήσει στις µαθηµατικές του έρευνες και µάλιστα στην τελευταία του συνέντευξη τον Μάιο του 1954 είπε στους δηµοσιογράφους: Κύριοι λυπάµαι που σας βλέπω έτοιµους να φύγετε χωρίς να µου υποβάλλετε την ουσιαστικότερη ίσως ερώτηση. Ζητήσατε να σας απαντήσω σε χίλια δύο πράγµατα, κανείς σας όµως δεν θέλησε να µάθει ποιος ήταν ο δάσκαλος µου, ποιος µου έδειξε και µου άνοιξε τον δρόµο προς την ανώτερη Μαθηµατική επιστήµη, σκέψη και έρευνα. Για να µην σας κουράζω σας λέω απλά και χωρίς λεπτοµέρειες ότι µεγάλος µου δάσκαλος υπήρξε ο αξεπέραστος Έλληνας Κωνσταντίνος Καραθεοδωρής στον οποίο εγώ προσωπικά αλλά και ολόκληρη η Μαθηµατική επιστήµη, η Φυσική και η Σοφία του αιώνα χρωστάµε τα πάντα. Αυτά είπε ο Μέγας Αϊνστάιν για τον Έλληνα επιστήµονα, τον δάσκαλο του. Παρέλειψε όµως µερικές λεπτοµέρειες που για τους Έλληνες αξίζει να γνωρίζουν, π.χ. είναι ο θεµελιωτής στη θερµοδυναµική και αυτός έλυνε όλες τις απορίες του Αϊνστάιν για να φτάσει ο τελευταίος στην διατύπωση της θεωρίας της σχετικότητας. Ήταν επίσης µέγας οργανωτής. Το 1919 οργάνωσε το Πανεπιστήµιο της Σµύρνης όπως και αυτά των Αθηνών και Θεσσαλονίκης και είχε διδάξει στα µεγαλύτερα Πανεπιστήµια της Ευρώπης και της Αµερικής. Ευτυχώς την 17η Μαΐου του 2004 έγιναν τα αποκαλυπτήρια του ανδριάντα του στην κεντρική πλατεία της Κοµοτηνής. Θα έπρεπε να τον είχαµε στο εορτολόγιο µας ως καµάρι της φυλής µας. Αντί αυτού όµως την 28η Αυγούστου µνηµονεύεται το όνοµα Μωυσής Αιθιοπίας!

του Οµογενή, Ευάγγελου ∆ιακογιάννη

«ΝΕΟΕΛΛΗΝΑΣ» Στα αρχαία χρόνια ποιος να το πιστέψει τον Κύρο επολέµησα και τον Αρταξέρξη.

Εξύπνησα και εντύθηκα και πήγα στη δουλειά µου ως ένας Νεοέλληνας -ξένα τ’ αφεντικά µου-

Καβάλα πάνω στ’ άλογο µου µε δόρυ και ασπίδα ορµούσα κατά του εχθρού να σώσω την πατρίδα.

∆εν µε γλυτώνει τίποτε µόνο το όνειρο µου να έρθει πάλι η νυχτιά να φέρει το άλογο µου.

Και πριν ναρθούν χαράµατα και λίγο πριν να φέξει ήµουν αρχαίος Έλληνας που είχε θριαµβεύσει.

Και έως ναρθούν χαράµατα και πριν ακόµα φέξει να γίνω αρχαίος που έδιωξε Κύρο, και Αρταξέρξη… Γεράσιµος Μαρκόπουλος Μπρούκλιν, Ν.Υ.

Άµα λευτερωθεί η Ελλάς εσύ θα πάψεις να γελάς το γέλιο σου θα κρεµαστεί κι έναν αιώνα θ’ ακουστεί στα πέρατα όλης της γης στη δύση της συναλλαγής. Βεβαίως όµως θα µιλάς στον κάθε χρόνο που περνάς µε τόνα χέρι στο θυµό κι ένα παράπονο λυγµό, και τ’άλλο µέσα στη σιωπή που σε διχάζει η προσευχή. Κλείσε τα µάτια µια στιγµή κι αν σε φοβίζουν οι λυγµοί κατέβασε απ’ τον ουρανό κείνο το άπιαστο κενό και δώσε βάση στα βαριά τα λόγια του Παρασκευά. Λέει θα περάσει το κακό Μα Θα’ ρθει άλλο πιο τρανό Και θα µας πνίξει µε φωτιά Που τρέχει από την εκκλησιά Λέει πως θα γίνει το φλουρί Σαν όρκος στην Ανατολή

και σαν κελάρι στο νοτιά που βγαίνει σ’ άλλη αποκοτιά. Λέει πολλά και δεν λυγά µε στόµα και φωνή λογά κατάθεση και υποµονή που µαστιγώνει τη φωνή. Έρχεται λέει το κακό από τον ήλιο πιο θαµπό και µ’ ένα ζύγι απανθρωπιά γεµίζει µε τρελή φωτιά. Ποιός είδε τον Παρασκευά και δεν φοβήθηκε φονιά µέσα στο κρύο του χιονιά που σε ταράζει η παγωνιά. Κανόνισε στη φυλακή να περισσέψει λογική, να γίνει ο χρόνος σου λυγµός και να περάσει ο στεναγµός. Μόνο έτσι θα λευτερωθείς και θα γνωρίσεις τι ποθείς στο τέρµα του συλλογισµού στη γη του παραλογισµού. ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΤΕΧΗΣ


16 Οµογενειακά Ἐνάντια στήν γλωσσική ἀποδόμησι

Πότε θά ἀναστηθῇ καί ἡ σκωληκόβρωτος Παιδεία;; Ὁ ὁσιακῆς μνήμης Γέροντας Παΐσιος ὁ Ἁγιορείτης, στύλος νεοφανής τῆς Ὁρθοδόξου Ἐκκλησίας, ἐσυμβούλευε ὅτι ὅσοι δάσκαλοι ἔχουν ἀναφορά στήν πίστι καί τήν Πάτρίδα καί ἐργάζονται με φιλότιμο καί ἀρχοντιά γιά τό καλό τῶν παιδιῶν, νά παίρνουν τήν Πρώτη Δημοτικοῦ (Δηλαδή νά διδάσκουν στήν πρώτη Δημοτικοῦ). Εἶναι ἡ κρισιμώτερη τάξις. Ἐντυπώνονται ἀνεξίτηλα στήν μνήμη τοῦ παιδιοῦ, αὐτῆς τῆς Δημήτριος Μακρῆς, ἠλικίας, οἱ διξιότητες (ἢ οἱ ἀδεξιότητες) καί παραμένουν Νέα Υόρκη διά βίου οἱ γνώσεις καί τά πρῶτα μαθήματα. Ἐάν, ἐπί παραδείγματι, ἀπουσιάζουν ἀπό τήν διδασκαλία τα ὑψηλά πρότυπα καί οἱ ἀξίες τότε μικραίνει καί στεγνώνει ἡ ψυχή τοῦ παιδιοῦ. Ἐνδιαφέρον προκαλεῖ στόν μαθητή ὁ ἐναρμόνιος κόσμος τῶν πνευματικῶν ἀξιῶν ὁ ὁποῖος ἐνσαρκώνει ἡ θρησκευτική πίστις, ἡ ἀγαπη πρός τήν Πατρίδα, ἡ ζεστασιά τῆς οἰκογένειας, ὁ κόσμος, ἐκτός τοῦ ὁποίου τό παιδί δέν ἀναπτύσσεται οὕτε στερεώνεται. Αὐτές οἱ ἀξίες δέν εἶναι ἰδεολογήματα, ἀλλά, εἶναι τό πνευματικό λίπασμα πού χρειάζονται γιά νά ἀναπτυχθοῦν ὁμαλά. Πάσχα! Τήν Λαμπρή τήν ἑορτάσαμε πρίν ἀπό λίγες ἡμέρες. «Χριστός Ἀνέστη ἀληθῶς καί ἐδίδαξε τσ’ ἀνθρώπους ὅτι ζοῦν ἐφήμερες χαρές σέ δανεισμένους τόπους...» λέει μία θαυμάσια κρητική μαντινάδα, μοσχοβόλημα Ὀρθόδοξης Θεολογίας. Τί διαβάζουν ὅμως οἱ μαθητές γιά τό πανηγύρι τῆς Χριστιανοσύνης στά βιβλία τους; Πῶς ἀντιμετοπίζουν τά σχολικά ��ιβλία; («Οἱ κουρελοῦδες τοῦ διαβόλου») Τήν Ἀνάστασι τοῦ Σωτῆρος Χριστοῦ; Ἴσως γίνομαι κουραστικός μέ τήν ἐπιμονή μου στά βιβλία, ὅμως πρέπει νά πληροφορηθῆ ὁ κόσμος τό κακό πού γίνεται στά σχολεῖα, διότι αὐτοκτονοῦμε ἐν θριάμβῳ. Στό Εὐαγγέλιο γράφει ὅτι εἶναι καλύτερα νά κρεμάσωμε μυλόπετρα στόν λαιμό μας (μύλον ὀνικόν) καί νά καταποντισθοῦμε στό πέλαγος, παρά νά δηλητηριάζωμε «τά παιδία». Στήν Πρώτη Δημοτικοῦ ὁ μαθητής γνωρίζει τί σημαίνει Πάσχα μέσῳ δύο ποιημάτων. («Γλῶσσα, α’ τεῦχος, σελίς 56). Τό πρῶτο ποίημα μέ τόν τίτλο «Πασχαλινό », τῆς Ἕλλης Ἀλεξίου, τό ὁποῖο γράφει γιά φούρνους πού μοσχοβολοῦν, γιά τραπέζια πού κοκκινίζουν ἀπ᾿ τά κόκκινα αὐτά. Τό δεύτερο μέ τίτλο «Πασχαλινά κουλούρια», δέν θέλει σχολιασμό. Πουθενά δέν φαίνεται ἡ παραμικρή φράσις ὅτι ἑορτάζομε τήν Ἀνάστασι τοῦ Κυρίου. Οὕτε ἕνα «Χριστός Ἀνέστη» τέλος πάντων. Στό «Ἀνθολόγιο» τῆς ἰδίας τάξεως στήν σελίδα 116 ὑπάρχει ἕνα

χαζοχαρούμενο ποιηματάκι μέ τίτλο «Ἦρθε ἡ Πασχαλιά». Ἰδοῦ ἕνα δεῖγμα: Ἦρθε ἡ Πασχαλιά καί τσουγκρίζει αὐγά τό μικρό παιδάκι» Στήν ἐπομενη σελίδα κείμενο μέ τίτλο «Τό λαγουδάκι τῆς Λαμπρῆς», στό ὁποῖο περιγράφεται ὁ ἑορτασμός τῆς Ἀναστάσεως ἀπό τήν «χαρούμενη οἰκογένεια τοῦ κύρ-λαγοῦ.. (...). Εἶναι ἢ δέν εἶναι αὐτό ἕνας πνευματικός ὑποσιτισμός;! Ποιός ἔδωσε τό δικαίωμα σέ κάποιους ἀνισόρροπους ἐκκλησιομάχους, ἐν ὀνόματι κάποιου νεφελώδους προοδευτισμοῦ νά καταστρέφουν ἀδίστακτα τά Ἑλληνάκια καί νά κάνουν ὅ,τι τούς κατέβει; (Μήπως εἶναι σχεδιασμένο λέτε!;) «Γιατί να δίνωμε στά παιδιά μας πράγματα κακορίζικα, μικρά, στενά, ξέψυχα, μίζερα; Γιατί (τόσα) ἄψυχα καί ἀνούσια πού προκαλοῦν ναυτία; Γιατί χωρισμένα, σχιζοφρενικά, ἀντιμαχόμενα, διαλυμένα σἄν κομμένο γάλα; Ποιός μπορεῖ νά βοηθήση τά παιδιά, τώρα, νά παραμείνουν «ἀγράμματα» σἄν τόν Μακρυγιάννη, νά μάθουν καί νά πάρουν τήν χάρι τοῦ Θεοῦ; Καί τότε; Ἔ, τότε θά γίνουν αὐτοί οἱ οἱ καλύτεροι «ἀγράμματοι». Ποιός μπορεῖ νά κρατήση στό ὕψος, στό ἦθος, στήν ἐλευθερία τῆς «ἀγραμματοσύνης» τοῦ «καθυστερημένου» λαοῦ πού ἐβλάστησαν ἀπό τό χῶμα του τά δημοτικά τραγούδια, οἱ παροιμίες, οἱ σκοποί, τά ἤθη καί τά ἔθιμα τῶν κλεφτασματολῶν; Αὐτά ἔγραφαν τό 2003, οἱ Ἁγιορεῖτες πατέρες στήν «Ἑλληνορθόδοξη Πορεία». («Ἑλληνορθόδοξη Πόρεία». Ἀνθολόγιο κειμένων, ἐπιμέλεια ἐκδόσεως Κων. Χολέβας, σελίς 207). Στἠν Δευτέρα Δημοτικοῦ (γ’ τεῦχος, «Γλῶσσα») τό Πάσχα, μέ ἐντελῶς ἀπαξιωτικόν, περιφρονητικόν τρόπο, εἶναι ἐνταγμένο σέ μία ἄσχετη ἑνότητα μέ τίτλο «Χρήσιμες ὁδηγίες». Στίς τρεῖς σελίδες πού ἀφιερώνονται στήν ἑορτή, οἱ δύο περιέχουν ὁδηγίες γιά κατασκευή χρωματιστῶν αὐγῶν καί πασχαλινῶν καρτῶν. Στήν τρίτη σελίδα καταγράφονται πασχαλινά ἔθιμα (σελ. 43, 44,45). Στήν ἐξοπλιστικήν ἠλικία, στίς δύο πρῶτες τάξεις τοῦ δημοτικοῦ οἱ μαθητές «βιάζονται» (ἐδῶ πρόκειται περί βιασμοῦ) νά υἱοθέτήσουν τήν φράγκικη ἀθεΐα τοῦ καταναλωτισμοῦ καί νά λησμονήσουν ὅτι δήποτε ὀρθόδοξο ἔμαθαν στό σπίτι τους, ἐάν τό ἔμαθαν... Νομίζω ὅτι ὁ ποιητής Καροῦζος ἔλεγε πώς ὅποιος δέν ἐπέρασε τήν Μεγάλη Παρασκευή κάτω ἀπό τόν Ἐπιτάφιο, δέν θέλω νά μέ διαβάζη. Οἱ γονεῖς πολεμῶντας τούς πολεμίους τοῦ Γένους, ἄς φροντίζουν νά παίρνουν τά παιδιά τους στήν Ἐκκλησία τήν Μεγάλη Ἑβδομάδα. Αὐτά εἶναι μαθήματα «διά βίου» καί ὄχι οἱ τυπολογίες τοῦ ὑπουργείου τῆς «διά βίου» ἀνοησίας... «Τό Πάσχα σημαίνει ψητό ἀρνί, κόκκινα αὐγά, τσουρέκι, ἀλλά κυρίως τό γεγονός τῆς Ἀναστάσεως τοῦ Χριστοῦ, τήν βεβαιότητα ὅτι ὁ ἄνθρωπος νικᾷ μέ τήν ἀγάπη τόν θάνατο. Αὐτό πού μένει μέσα μας δέν εἶναι τό τσούγκρισμα τῶν αὐγῶν, ἀλλά τό φιλί τῆς Ἀναστάσεως, τό πανηγύρι μιᾶς ἀνοίξεως ἐσωτερικῆς πού ἀφανίζει τόν Ἄδη. Ὅταν λοιπόν τό πνευματικό

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ 2014

ΜΙΑ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΟΥ ΑΚΤΙΝΑ PRODUCTIONS, INC.

21 YEARS OF EXCELLENCE

IN THE ARTS & PUBLIC BROADCASTING

Ρεμπέτικα με τον

Νησιώτικα με την

ΝΑΣΙΑ

ΚΟΝΙΤΟΠΟΥΛΟΥ

ΔΗΜΗΤΡΗ

ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗ

περιεχόμενο τῶν θρησκευτικῶν ἑορτῶν διατηρεῖται, τά ἤθη καί τά ἔθιμα ἔχουν νόημα. Ὅμως, ὅταν παραγκωνίζεται, τότε οἱ εὐχετήριες κάρτες καί τά χρωματιστά αὐγά μεταβάλλονται σέ ἐκδηλώσεις ρουτίνας χωρίς νόημα, ἢ καλύτερα μέ κοσμικό νόημα τό ὁποῖον ἐπιβάλλουν στήν θρησκευτική ἑορτή καί τήν ἐκφυλίζουν. Χρειάζονται, ἆρα, κείμενα βιωματικά τά ὁποῖα ἀναδεικνύουν τό πνευματικό περιεχόμενο τῆς ἡμέρας καί ὄχι κείμενα πού τό ἀφαιροῦν, γιά νά προβάλλουν, προντεσταντικῷ τῷ τρόπῳ, ὡς ἐθνογραφικό ὑλικό κάποια ἔθιμα καί νά ἀποκόψουν ἐν τέλει τήν ζωή τοῦ παιδιοῦ ἀπό τήν ζωντανή παράδοσι τῆς Ἐκκλησιάς». (Στ. Ράμφου, «Κυριακοδρόμιον», σελίς 51, ἐκδ. «ΚΕΔΡΟΣ». Ὁ Ράμφος ὁ παληός πρίν μεταβληθῆ σέ ὑμνωδό τοῦ Σημίτη). Θά σταματήσω στίς δύο κρίσιμες αὐτές τάξεις τοῦ δημοτικοῦ σχολείου. Αὐτές τίς ἡμέρες πού εἶναι ἄς μήν μαυρίζω τήν ψηχή τῶν ἀναγνωστῶν. Ὑπάρχει καί τίποτε τῆς προκοπῆς σ᾿ αὐτό τό τρισάθλιο κράτος τῶν πολιτικῶν τῆς προδοσίας; Ὅπου καί νά στρέψης τό βλέμμα σου πληγώνεσαι. Δέν ἔχω τίς δυνατότητες νά γράψω, ἐπιλογικῶς, γιά τήν Ἀνάστασι τοῦ Κυρίου. Οἱ καλλίτεροι θεολόγοι εἶναι τά βοτσαλάκια τῆς ἐρήμου, λένε οἱ Πατέρες. Ἄς ἀφήσω τόν λόγο στούς ἐμπείρους, στούς «Λοκατζῆδες τῆς πίστεως», στό περιβόλι τῆς Θεομάννας μας. Τό μέλλον ἀνήκει σ᾿ αὐτόν πού ἀνίσταται ἐκ τοῦ τάφου. Σ᾿ αὐτόν πού δέν φοβᾶται τόν θάνατο, ἀλλά ὁ θάνατος γίνεται ἡ μήτρα πού κυοφορεῖ τό μέλλον. Ἀναδύεται ἐκ τοῦ τάφου, ἀπό τήν τελική δοκιμασία, νέο, ἄτρωτο καί γεμάτο ἄδυτο φῶς. Ἡ Ὀρθόδοξη Ἐκκλησία καί ἀγωγή ἔδωσε τήν δύναμι στόν ἅγιο Κοσμᾶ καί ἐβλάστησε ἀπό τόν τάφο του τό σκαμνί του, αὐτό τό πολύκλωνο δένδρο πού θρέφει τόν λαό. Ἡ ἴδια Ὀρθόδοξη Ἐκκλησία ἔμαθε στόν Μακρυγιάννη νά προσεύχεται ὅπως ἐπροσηύχετο νά ἀπαντᾷ καί νά ἀντιμετωπίζη τόν Ντερνύ καί τόν Μπραΐμη ὅπως τούς ἀντιμετώπισε μέ τόν λόγο του, τήν χάρι του καί τήν ζωή του. Ὅλες οἱ σημερινές δοκιμασίες καί ἀνακατατάξεις ἀνοίγουν νέους δρόμους γιά τόν ἐκ νεκρῶν ἀναστάντα, καί αὐτό μπορεῖ νά συντροφεύση τόν ἄνθρωπο στίς νέες περιπέτειες, στίς νέες ἀναζητήσεις καί φόβους τῶν ἐπερχομένων. Ἄς δώσωμε τήν δυνατότητα στά παιδιά νά γνωρίσουν τούς Πατέρες της Ἐκκλησίας, τούς μεγάλους Οἰκουμενικούς Διδασκάλους. Ἄς δώσωμε τήν δυνατότητα στά παιδιά νά ἐγκεντρισθοῦν σἄν νέοι βλαστοί στό δένδρο πού ἀνήκουν, στήν καλλιέλαιον τῆς Παραδόσεώς μας. Ἄς τά ἀφήσωμε ν᾿ ἀνάψουν τήν λαμπάδα τοῦ εἶναι τους προσωπικά ἀπό τό φῶς τῆς Ἀναστάσεως τοῦ Κυρίου. Ἄν αὐτό συμβῆ τότε καμμία ἀπειλή δέν θά μπορῆ νά σβήση τό φῶς καί τήν φλόγα τῆς ζωῆς αὐτῆς. Κάθε θύελλα, κάθε δοκιμασία θά κάνη τό φῶς νά λάμπη τηλαυγέστερα καί νά φωτίζη τήν ὑπό οὐρανόν ζωήν. Θά ἠμποροῦν ἔτσι τά παιδιά μας νά ζήσουν, νά χαροῦν τήν ζωή των ἐν Χριστῷ ἐν παντί καιρῷ καί τόπῳ. Ἔτσι, ὁ δικός μας καιρός ὁ δύσκολος καί ζοφερός, καί ὁ δικός μας τόπος ὁ μικρός καί καθαγιασμένος θά ἀναδειχθῆ πάλι πηγή ζωῆς καί φάρος γιά πολούς. «Δεῦτε λάβετε φῶς ἐκ τοῦ ἀνεσπέρου φωτός καί δοξάσατε Χριστόν τόν ἀναστάντυα ἐκ νεκρῶν».

ΑΝΟΙΞΗ Καλώς µας ήλθες Άνοιξη λουλούδι µυρωµένο, ελπίδα και παρηγοριά σε κάθε πονεµένο. Καλώς µας ήλθες Άνοιξη ευωδιαστό λουλούδι στα χείλη µου χαµόγελο µεσ’ τη ψυχή τραγούδι. Καλώς µας ήλθες Άνοιξη σε είχα λαχταρήσει µεσ’ τη καρδιά ξεχωριστή θέση σου είχα κρατήσει. Σε λαχταρούσα Άνοιξη σε πρόσµενα αηδόνι µε το γλυκό τραγούδι σου για να µη νοιώθω µόνη.

Στο θέατρο της Ν.Υόρκης

PLAYHOUSE AT HUNTER COL LEGE 68thSt. Bet.Park &Lex Aves |212.772.4448 New York,NY10021| Wheelchair accessible

Με την ορχήστρα τους και τους εκλεκτούς καλλιτέχνες

ΜΙΧΑΛΗ ΓΑΜΠΙΕΡΑΚΗ βιολί/τραγούδι

ΝΙΚΟΛΑ ΣΑΡΑΝΤΗ

μπουζούκι

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ|6 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014|8:30ΜΜ Γ Ι Α Ε ΙΣ Ι ΤΗ ΡΙΑ

ΡΑ Δ Ι Ο Α Κ Τ Ι ΝΑ F M 718-545-1151 www.a k ti n a fm .com

GREEK SUPERSTORE 718-932-8400 23-33 31 St. Astoria, NY

Μιά συναυλίαγια τηνστήριξη των κοινωφελώνραδιοτηλεοπτικών: Χορηγοί:

BAYSIDE DINER Bayside, NY

Χορηγοί Επικοινωνίας:

Σε βλέπω και σε χαίροµαι µεθώ µε τα’ άρωµα σου σε αγκαλιάζω Άνοιξη µε όλη την οµορφιά σου. Μείνε κοντά µας Άνοιξη µε το χαµόγελο σου λαχτάρα µας να ζήσουµε στον κόσµο το δικό σου. Καλώς µας ήλθες Άνοιξη µπουµπουκιασµένα κλώνια, µεθυστική µοσχοβολιά γλυκύτατα αηδόνια. Μεσ’ των ανθρώπων τις καρδιές κτίσετε τη φωλιά σας, νάχουν γλυκιά τους συντροφιά τα κελαϊδίσµατα σας. Μαρία Κοχιλά-Βλάχου


Ο Τοίχος “Οὐ καταισχυνῶ τὰ ὅπλα, οὐδ᾿ ἐγκαταλείψω τὸν προστάτην ὢ ἂν στοίχῳ, ἀμυνῶ δὲ καὶ ὑπὲρ ἱερῶν καὶ ὁσίων, καὶ μόνος καὶ μετὰ πολλῶν, καὶ τὴν πατρίδα οὐκ ἐλάττω παραδώσω, πλείω δὲ καὶ ἀρείῳ ὅσης ἂν παραδέξωμαι. Καὶ συνήσω τῶν ἀεὶ κρινόντων, καὶ τοῖς θεσμοῖς τοῖς ἱδρυμένοις πείσομαι, καὶ οὓς τίνας ἄλλους ἱδρύσεται τὸ πλῆθος ἐμφρόνως. Καὶ ἂν τὶς ἀναιρεῖ τοὺς θεσμοὺς ἣ μὴ πείθηται οὐκ ἐπιτρέψω, ἀμυνῶ δὲ καὶ μόνος καὶ μετὰ πάντων. Καὶ τὰ ἱερὰ τὰ πάτρια τιμήσω. Ἵστορες θεοὶ Ἄγραυλος, Ἐνυάλιος, Ἄρης, Ζεύς, Θαλλώ, Αὐξώ, Ἡγεμόνη.” Όρκος Αθηναίων εφήβων

ΟΙ ΕΚΛΟΓΕΣ ΤΟΥ ΜΑΗ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΦΑΓΟΠΟΤΙ ∆εν ξέρω τι τους έχει πιάσει όλους και τρέχουν και δε φτάνουν τώρα µε τις επικείµενες εκλογές του Μάη. Ο Σαµαράς σκορπάει χρήµατα στους δεινοπαθούντες, ο Τσίπρας επιστρατεύει τον 92χρονο Γκλέζο, ο Βενιζέλος µοιράζει ελιές, ο Θεοδωράκης αρµενίζει στο Ποτάµι, το ΚΚΕ το χαβά του όπως πάντα και οι άλλοι που σώνει και καλά θέλουν να είναι στη Βουλή µε 3-4 τοις εκατό νοµίζουν ότι κάτι γίνεται και ο Λαός τους θέλει. ∆εν µπορώ να αποφασίσω αν πρέπει να βάλω τα γέλια η να αρχίσω τα κλάµατα. Από τη µια ο Κασιδιάρης, λαλίστατος και αποφασιστικός να καθαρίσει τον κόπρο του Αυγεία, από την άλλη ο Σπηλιωτόπουλος επανέρχεται δριµύτατος, ο Μπουτάρης συνεχίζει ακάθεκτος, και ο καθένας το κοντό του και το µακρύ του ώσπου να ξεγελάσουν το Λαό ξανά και να συνεχίσουν το φαγοπότι όπως πάντα. 15 κόµµατα διεκδικούν ψήφο στις Ευρωεκλογές και έχουν και απαίτηση να την πάρουν ύστερα από όσα έκαναν οι περισσότεροι... ή ύστερα από όσα δεν έκαναν. ∆εν νοµίζω ότι υπάρχει µεγαλύτερη κοροϊδία προς τον Έλληνα ψηφοφόρο κάθε φορά που γίνονται εκλογές στην χώρα. ∆εν νοµίζω ότι υπάρχει ίχνος πολιτικής ευθύνης και ευαισθησίας σε κανέναν πολιτικό τη Ελλάδας σήµερα που η κρίση έχει σαρώσει τη ζωή των Ελλήνων και δεν νοµίζω ότι άκουσα κανέναν απολύτως, συµπεριλαµβανοµένου και του πρωθυπουργού, να αναλαµβάνει καµία ευθύνη για την κατάσταση της χώρας και να προτείνει ένα καλά µελετηµένο σχέδιο προς την έξοδο από την παρακµή και την καταιγίδα της κρίσης που πλήττει τον λαό µας σήµερα. Ο κ. Σαµαράς ακόµα πιστεύει και µας παρουσιάζει προεκλογικό ατού το φοβερό εκείνο «πρωτογενές πλεόνασµα» και κάθε δικαιούχος θα πάρει λίγα χρήµατα για µια µικρή ανάσα. Όµως την µαύρη τρύπα των 14,5 δισεκατοµµυρίων ευρώ που λείπουν από τον κρατικό λογαριασµό και τα 25 εκατοµµύρια που χρειάζονται για τις εκλογές που δύσκολα αναπληρώνονται δεν µας λέει πως θα βρεθούν. Ας µην ξεχνάµε ότι τις προηγούµενες εκλογές το κόστος ήταν 50 εκατοµµύρια ευρώ, ενώ πριν από αυτές στοίχισαν 70 εκ. Ακόµα δεν έχω συνειδητοποιήσει γιατί τα κόµµατα να χρηµατοδοτούνται από το δηµόσιο χρήµα και να σπαταλείται για την εξεύρεση ψήφων σε µια χώρα µε τόσο µεγάλο οικονοµικό πρόβληµα που οδηγεί πολλούς στη αυτοκτονία, και δεν υπάρχει ένας σοβαρός πολιτικός να βάλει τέρµα σε αυτή τη ντροπή της Ελληνικής εκλογικής παράνοιας. Κάπου κάπου, κάποιο κόµµα ανακαλύπτει έναν σοβαρό και µορφωµένο καθηγητή η διανοούµενο και τον προτείνει για βουλευτικό αξίωµα, αλλά µέχρι να γραφτεί το όνοµά του στους εκλογικούς καταλόγους τον έχουν περάσει γενεές δεκατέσσερις και ο φουκαράς τρέχει να εξαφανιστεί πριν χαθεί η αξιοπρέπειά του εντελώς και τον κάνουν σειρά στα σκουπιδοκάναλα της πτωχευµένης µας πατρίδας. Σαν µια καλοστηµένη θεατρική παράσταση όλη η διαδικασία των εκλογών στην Ελλάδα, µε κορυφαίους ηθοποιούς και κοµπάρσους που πάντα παίζουν τους ίδιους ρόλους στο ίδιο θέατρο... το θέατρο του παραλόγου. Έχω κουραστεί να ακούω 40 χρόνια τώρα τους ίδιους και τους ίδιους πολιτικούς της οικογενειοκρατίας που ρηµάζουν τη γη µας

µέχρι σήµερα και τα ονόµατα δεν έχουν αλλάξει από τότε. Κάποιοι νέοι δειλά έκαναν κάποια βήµατα στο πολιτικό σκηνικό και προσπάθησαν για µια πραγµατική αλλαγή της νοοτροπίας των Ελλήνων στην πολιτική σκηνή αλλά όπως έγραψα παραπάνω καταπλακώθηκαν από την τέφρα της πολιτικής σαπίλας που λερώνει τα πάντα στην Ελλάδα και εξαφανίστηκαν πριν τελειώσουν καν αυτό που άρχισαν. Και είναι πολλές οι περιπτώσεις που ένας πολιτικός έκανε µια καλή προσπάθεια εξυγίανσης κάποιου φορέα σε κάποιον οργανισµό, αλλά ποτέ δεν έφτασε στο τέλος είτε από έλλειψη χρόνου είτε από µετάθεση που προερχόταν από µεγάλα συµφέροντα και κολοσσούς που προσέκρουε το σχέδιο αυτό. Σήµερα αν παρατηρήσετε στα καινούρια ψηφοδέλτια θα δείτε ότι υπάρχουν πολλοί µε ονόµατα γνωστά που η σαραντάχρονη καθεστηκυία τάξη τους στριµώχνει στους καταλόγους γιατί έχουν το όνοµα η είναι συγγενικά πρόσωπα των παντοτινών µεγάλων πολιτικών προσώπων της χώρας µας. ∆εν θα τα παραθέσω εδώ γιατί δεν έχω χώρο αλλά όποιος θέλει δεν έχει παρά να ρίξει µια µατιά στα ψηφοδέλτια της Νέας ∆ηµοκρατίας, του ΠΑΣΟΚ, του ΚΚΕ, του ΣΥΡΙΖΑ και όπου αλλού θελήσει. Έτσι είναι από την αρχή της κοροϊδίας των ψηφοφόρων, συγγενείς, κουµπάροι, αδέλφια, ξαδέλφια, συµπέθεροι, όλοι µαζί πάντα για να πιάσουν θέση στο κουρασµένο ∆ηµόσιο και να εξασφαλίσουν το µέλλον τους. Μια φίλη από την Θεσσαλονίκη που µιλήσαµε προ λίγες µέρες µου είπε ότι σήµερα που µιλάµε γίνονται τα περισσότερα ρουσφέτια από ποτέ, λόγω εκλογών. Ναι είναι αλήθεια ότι κανείς δεν συγκινείται από την τραγική κατάσταση της οικονοµίας και η εκδούλευση συνεχίζεται µέχρις εσχάτων προς εξοικονόµηση ψήφων. Και τι δεν σκαρφίζονται οι καλοί πολιτικοί µας για να κερδίσουν µια έδρα. Κάποτε στο µικρό νησί µου την Ερείκουσα, βγήκε ένας νέος πρόεδρος ο οποίος όταν κατάλαβε τη µάσα που υπάρχει στο δηµόσιο δεν ήθελε να αφήσει την προεδρία της κοινότητας µε τίποτε και για να εξασφαλίσει την επανεκλογή του κάθε τετραετία σκαρφίστηκε χιλιάδες τρόπους να το κάνει. Εκβιάζοντας πολλούς απλούς κατοίκους µε δέλεαρ επιδοτήσεις και ρουσφέτια κατάφερε να παίρνει την ψήφο τους. Βέβαια αυτό δεν έφτασε οπότε τι σκέφτηκε ο τετραπέρατος Κόκης Νόρις... Μεταδηµότευσε γύρω στους 50 κατοίκους από το χωριό της γυναίκας του και τους έφερνε στην Ερείκουσα όπου ερχόταν µόνο για τις εκλογές… έτσι έβγαινε πάντα πρόεδρος και οι κακές γλώσσες λένε ότι πολλά κονόµησε και καταχράστηκε, αλλά ποιος ξέρει αν ποτέ ο έλεγχος φτάσει µέχρι το νησάκι µας κάποια µέρα. Με αυτό τον τρόπο έχουν κρατηθεί στην εξουσία πολλοί και διάφοροι µεγάλοι και µικροί πολιτικοί οι οποίοι αµέσως µετά την εκλογή τους, το µόνο που δεν τους ενδιαφέρει είναι το συµφέρον του τόπου, αλλά µόνο το δικό τους και των συγγενών τους. Και ενώ η εξαθλίωση του κόσµου συνεχίζεται τα κόµµατα συνεχίζουν το προεκλογικό βιολί τους τάζοντας και ψάχνοντας για ψηφοφόρους που ανήκουν σε όποια παράταξη χωρίς πολιτική δεοντολογία και ανεξαιρέτου προέλευσης. Μια φωτογραφία από την σηµερινή Αθήνα προκαλεί από µόνη της κοιτώντας τη βλέπω

ανθρώπους πολλών και διαφόρων φυλών και χρωµάτων που δύσκολα ξεχωρίζεις έναν Έλληνα ανάµεσά τους, να πανηγυρίζουν µε σπασµένα Ελληνικά την έλευση κάποιου πολιτικού στην πλατεία για να µιλήσει. Άραγε θα τους µιλήσει Ελληνικά; Άραγε θα τον καταλάβουν; Άραγε έχουν δικαίωµα ψήφου η είναι εκεί απλά για να φαντάζουν σαν όχλος που φοβίζει τον αντίπαλο; Είναι και αυτοί το ίδιοι µε τους µεταδηµότες της Ερείκουσας που ψήφιζαν και γύριζαν στο χωριό τους όταν τελείωναν. Άρα λοιπόν σε πολλές περιπτώσεις έχουµε τους ξένους και τους πληρωµένους να καθορίζουν την έκβαση των εκλογών σε πολλές περιπτώσεις σε όλη την επικράτεια της χώρας εφόσον οι τετραπέρατοι πολιτικοί µας ξέρουν πολλούς τρόπους να εξασφαλίσουν την εκλογή τους εύκολα και µε την επιβάρυνση του ίδιου του κράτους εφόσον τα κόµµατα χρηµατοδοτούνται και αυτό συνεχίζεται µέχρι σήµερα. Αγαπητοί µου αναγνώστες, σας το λέω από τώρα ότι οι εκλογές δεν πρόκειται να αναδείξουν πλειοψηφία σε κανένα κόµµα οπότε οι πολιτικοί αρχηγοί είναι ικανοί να συνθηκολογήσουν και µε το διάβολο για να κρατήσουν την εξουσία. Μην εκπλαγείτε όταν δείτε κυβέρνηση συνασπισµού από δύο η περισσότερα κόµµατα τα οποία είναι άκρα αντίθετα το ένα µε το άλλο. Οι εκλογές στην Ελλάδα δεν είναι υπόθεση εσωτερική της χώρας, είναι υπόθεση που αφορά και κατευθύνεται από την Ευρώπη, την Γερµανία και την Αµερική συγκεκριµένα. Ότι πουν τα µεγάλα αφεντικά στους αρχηγούς των κοµµάτων, αυτό θα γίνει… Ο Ελληνικός Λαός ότι κι αν πει, ο λόγος του δεν πιάνει. Αυτοί έχουν τον τρόπο να ερµηνεύσουν το εκλογικό αποτέλεσµα όπως θέλουν και να σχηµατίσουν κυβέρνηση όπως αρέσει στους δανειστές µας και α µεγάλα αφεντικά της νέας τάξης πραγµάτων, έχουν τον τρόπο τους αυτοί όπως πάντα. Όλα αυτά τα αστεία πως η οικονοµία καλυτερεύει και η χώρα βγαίνει στις αγορές είναι παραµύθια της Χαλιµάς από τον Σαµαρά και τους υπόλοιπους χαµαιλέοντες της Ελληνικής πολιτικής σκηνής για να αρπάξουν την ψήφο του κουρασµένου πολίτη. Σήµερα είδα φωτογραφία στην Αθήνα του 2014, να ποδοπατούνται Έλληνες προσπαθώντας να αρπάξουν ένα µαρούλι, η µισό κιλό πατάτες που προσέφεραν οι παραγωγοί σε κάποιες συνοικίες για να ανακουφίσουν τους πεινασµένους. Η ντροπή που ένοιωσα είναι θεόρατη. Το ίδιο και η οργή µου. Θέλω να καταγγείλω και τα 15 κόµµατα που ζητούν µε αίτηση στον Άρειο Πάγο να πολιτευθούν και να τονίσω ότι η ευθύνη για την ζητιανιά και την κατάντια των Ελλήνων είναι όλη δική τους. Θέλω να βγει ένας αδέκαστος εισαγγελέας και να τους καθίσει όλους στο σκαµνί για εσχάτη προδοσία. Θέλω να µπουν φυλακή οι πολιτικοί που είναι ένοχοι για την Ελληνική οικονοµική λαίλαπα που µας επέβαλαν οι δανειστές χωρίς την έγκριση του Λαού των Ελλήνων. Θέλω να πάει παρέα µε τον Τσοχατζόπουλο και ο Καραµανλής και ο Παπανδρέου και ο Σαµαράς και ο Βενιζέλος και ο Αλογοσκούφης και ο Παπουτσής και ο Στουρνάρας και όλοι οι άλλοι που φταίνε.


18

Οµογενειακά

Νέα Υόρκη:

Τυρί από µητρικό γάλα σε µενού εστιατορίου

Μετά το παγωτό από µητρικό γάλα, ήρθε στην Νέα Υόρκη και το τυρί από µητρικό γάλα. Το εστιατόριο τράβηξε την προσοχή του κόσµου, όταν το τυρί που παρασκευάστηκε είναι από το µητρικό γάλα της γυναίκας του ιδιοκτήτη και σεφ του εστιατορίου, Ντάνιελ Άνγκερ. Στο µπλογκ του, ο σεφ αναφέρει ότι σκέφτηκε να κάνει πράξη αυτή την τολµηρή ιδέα, βλέποντας την σύντροφό του να θηλάζει την µικρή τους κόρη και να αποθηκεύει το γάλα της στην κατάψυξη. 7382728-2 Έτσι έκανε µια πρώτη δοκιµή, φτιάχν��ντας ένα τυρί αναµειγµένο µε πιπεριά και σύκα. “Έχει την γεύση του αγελαδινού τυριού, µόνο που είναι πιο γλυκό και η γεύση του αλλάζει αναλόγως µε το τι τρώει η µητέρα”, δήλωσε ο σεφ. Επειδή το µητρικό γάλα είναι αρκετά αραιό, για να γίνει τυρί, ο Ανγκερ προσθέτει και λίγο αγελαδινό. Παρόλο που πολλοί πελάτες ήταν θετικοί στην κατανάλωση του “µητρικού” τυριού και αρκετοί το δοκίµασαν, υπήρξαν και οι αρνητικοί µε το νέο αυτό τυρί που δεν θέλησαν καν να το δοκιµάσουν. Το εστιατόριο πάντως προσφέρει δωρεάν δοκιµή του τυριού στους πελάτες και, όπως λέει ο σεφ, δέχεται πολλά µέιλ από ανθρώπους, οι οποίοι δεν θήλασαν ως µωρά και θα ήθελαν πολύ να δοκιµάσουν αυτό το τυρί. Η υγειονοµική υπηρεσία αναφέρει πως ο σεφ, αν και δεν παραβιάζει τους κανόνες κατά την παρασκευή του τυριού, εφόσον είναι από µητρικό και όχι αγελαδινό γάλα, δεν µπορεί να το µοιράζει ή να το πουλάει στον κόσµο.

CALL TO ORDER 516-587-0249


Οµογενειακά στην στάση Καµπά, εκεί έπαιρνα το πράσινο τραµ για την οµόνοια, εισιτήριο 500 δρχ. Περνούσαµε από τη λαχαναγορά, από το γκάζι, φθάνοντας στην οµόνοια περπατούσα για ακαδηµίας οδός Σινά έπαιρνα το λεωφορείο της Ε∆ΕΜ πάλι 500 δρχ. κατέβαινα στην λεωφόρο Συγγρού στάση Χρυσάκη, περπατούσα στην οδό Μεγίστης µέχρι την Ηρακλέους Καλλιθέα. 7 η ώρα έπρεπε να ήµουν παρών στο νυχτερινό γυµνάσιο Καλλιθέας. Η θεία Μια µεγάλη Επιγραφή ήταν κρεµασµένη πάνω από την µου κι εγώ είχαµε νοικιάσει ένα υπόγειο 2 δωµάτια, µια γκαζιέρα πετρελαίου, που πόρτα: ήταν κίτρινη µε µαύρα γράµµατα. όταν άνοιγες τις σταγόνες για να δυναµώσει έπιανε φωτιά. Πριν λίγα χρόνια πέρασα Ταβέρνα ο Τσάπαλος. από εκεί το υπόγειο ακόµα υπάρχει κλειστό, όπως και η διώροφη οικία. Χειµώνας Είχε το γραµµόφωνο διαπασών µε το άσµα: (Συννεφιασµένη κρύο µέχρι κόκκαλο, πήγαµε µε έναν γνωστό οδηγό λεωφορείου στην οδό Αθηνάς στα Κυριακή, µοιάζεις µε την καρδιά µου…) τα µεσηµέρια που παλιατζίδικα, νοµίζω κάπου λεγόταν αµερικανική αγορά, αγόρασα ένα µεταχειρισµένο σταµατούσε το εργοστάσιο, ώρα φαγητού- περνούσα απ’ πανωφόρι 70.000 δρχ. Μετά το µαρτύριο του φαγητού δεν βγαίναµε, θυµάµαι πήγαινα έξω, η µυρωδιά των φαγητών µου έφερνε ζάλη, έτρεχαν τα στην Λαϊκή Καλλιθέας περνούσα από την οδό Φιλάρετου έπαιρνα ότι φτηνό έβρισκα, για σάλια µου, κοίταζα µέσα στα ταψιά φιγουράριζαν πατάτες του να φάµε κρέας ούτε στα όνειρά µας, παίρναµε καµιά κονσέρβα κόρνεδ µπιφ Αργεντινής φούρνου και φασόλια γίγαντες, 2.000 δρχ. η µερίδα, χωρίς το τηγανίζαµε. Ε! Τι άλλο να πω όταν έγινα 16+ ξεκίνησα για κατάκτηση της ζωής, έφυγα ψωµί, λεφτά δεν υπήρχαν, µόνο κοίταζα, κοίταζα, τη βιτρίνα. για τους Ωκεανούς, και για να το κατορθώσω βρήκα δανεικά 20 λίρες χάρτινες Αγγλίας, ∆ίπλα σε κάποια απόσταση, περνούσαν οι ανυψωµένες έτσι ήθελαν αυτοί, δραχµές δεν ήθελε κανένας, πίσω µου έσερνα την ελπίδα αυτών που σιδηροδροµικές γραµµές των ΣΕΚ στην κατηφόρα µετά από απόµειναν, µε τα χρόνια κατάλαβα ότι ποτέ µου δεν είχα µια φυσική εφηβική ζωή, από τις γραµµές νεοσύλλεκτοι φαντάροι έκαναν γυµνάσια, µε το παιδί έγινα άντρας, όταν το κατάλαβα ήταν αργά, ίσως στην επόµενη ζωή, στην παρούσα όπλο στα σκέλια άφηναν τον εαυτόν τους να κατρακυλά στο µόλις άρχιζε κάτι, πριν το νιώσω τελείωνε… χέρσο αυτό κοµµάτι γης. Καθόµουν και τους έβλεπα όσο το επέτρεπε η ώρα. Λίγο πιο κάτω ήταν ο στρατώνας του Ρουφ. Η σκηνή στην Αθήνα του 1949. Στην Αρχή τον στρατώνα αυτόν τον είχαν οι Άγγλοι NAAFI, είχα κάποιον γνωστό που δούλευε στην καντίνα στην αγγλική αυτή βάση στο Ρουφ. Πολλές φορές µε έπαιρνε µαζί του µόνο για µερικά λεπτά της ώρας τα κορίτσια που δούλευαν µέσα έτρεχαν να µε φιλέψουν πουτίγκα µε σταφίδες, την καταβρόχθιζα επί τόπου. Μετά που έφυγαν οι Άγγλοι παρέδωσαν την βάση στον Ελληνικό στρατό. Απέναντι από την ταβέρνα υπήρχε ένα µικρό οίκηµα φαινόταν ερειπωµένο, το µισό ήταν εργοστάσιο παραγωγής λαµπτήρων για φακούς και ποδήλατα, µάρκας ΣΤΑΡ το άλλο µισό θα πρέπει να ήταν γκαράζ επιδιορθώσεως αυτοκινήτων ή κάτι τέτοιο, αλλά είχαν βάλει λουκέτο στην πόρτα και ήταν κλειστό. Στο µικρό αυτό εργοστάσιο παραγωγής λαµπτήρων εργαζόµουν για περίπου ένα χρόνο, 15 χρονών παιδί µε κοντά παντελονάκια εργάτες 6 κορίτσια και δυο αγόρια. Ηµεροµίσθιο 11.000 δρχ. ηµερησίως. Η τιµή του δολαρίου στην αρχή ήταν 12.000, µετά ανέβηκε και σταµάτησε 15.000 δρχ. Όχι δεν υπήρχε τηλέφωνο, όµως είχαν ανοίξει στον πέτρινο τοίχο µια τρύπα σε ύψος τραπεζιού, που συγκοινωνούσε µε διπλανό άδειο κτήριο του ιδίου παράξενου ιδιοκτήτη του κτηρίου. Έτσι όταν χτύπαγε το τηλέφωνο σαν πιο µικρός ανέβαινα στο τραπέζι επάνω πέρναγα το κεφάλι µου από την τρύπα κι απαντούσα, περιττό να πω το πανδαιµόνιο που γινόταν κορίτσια-γυναίκες τραγουδούσαν δουλεύοντας τα σουξέ της εποχής: (Το φανταράκι απόψε πάει, έχει µεράκια και τάχει πιει, γιατί έχει µέρες να λάβει γράµµα, απ το κορίτσι του και ανυσηχεί…) Μα και το: (Πέφτουν οι σφαίρες σαν το χαλάζι κι ακουµπισµένος σ’ ένα δεντρί, ο τραυµατίας αναστενάζει…) µια παρέα από 4 κορίτσια ήταν από την Κερατέα µιλούσαν Αρβανίτικα µεταξύ τους, µου φαινόταν τόσο παράξενο. Ήταν η εποχή που ακόµα δεν είχε τελειώσει ο εµφύλιος. Σαν σχόλαγα 5 το απόγευµα περπατούσα µέχρι την Πειραιώς

ΦΩΤΟ: Κώστας Κατέχης

Μια πολύ ωραία και ευχάριστη έκπληξη απολαύσαµε την Κυριακή 27 Απριλίου το απόγευµα στο Σταθάκειο κέντρο της Αστόριας µε την Κάτια Ζάλλας και την υπέροχη φωνή της, και τον Κώστα Γκαζτζή που τραγούδησαν για µία κατάµεστη αίθουσα µε οµογενείς οι οποίοι απόλαυσαν δυο ώρες θαυµάσιου µουσικού περίπατου ο οποίος ταξίδεψε το κοινό µε πολύ ευαισθησία µε τραγούδια από Πουτσίνι µέχρι τον Τσιτσάνη. Η διαδροµή των τραγουδιών ήταν µια πολύ επιτυχηµένη βόλτα µε όπερα, δηµοτικά και λαϊκά τα οποία έγιναν µεγάλες επιτυχίες στο πέρασµα των χρόνων και έχουν µείνει αξέχαστα στο κοινό για την ποιότητα και την οµορφιά τους. Με συνοδεία στο πιάνο τον Γιάννη Ξυλά και τους µουσικούς Γιώργο Κουνάβη, Γιώργο Κόντο, Γιάννη Θέµελη, Θωµά Χρυσανθόπουλο και τον Γιώργο Νεαµονιτάκη η µουσική βραδυά στο Σταθάκειο ήταν µαγική και απολαυστική για το κοινό που είχε την τύχη να βρίσκεται εκεί.


20 Οµογένειακα Σήµερα οι επιστήµονες κατόρθωσαν να λύσουν πολλά µυστήρια µέσα στον άγνωστο κόσµο που µας περιβάλλει. Στον κόσµο που έρχεται σε καθηµερινή επαφή µε την υπόσταση µας, Από τον Δημήτρη και τον πολύ Μουστάκη, Νέα Υόρκη µακρινό του σύµπαντος και του διαστήµατος. Κάπου εκεί –λέειανακάλυψε ένα άστρο ή πλανήτη, που πολύ µοιάζει µε τις κλιµατολογικές συνθήκες που επικρατούν πάνω στη γη µας. Μας λένε ακόµη ότι βρίσκεται σχετικά κοντά µας µέσα στον αχανή διαστηµικό χώρο. Μόλις 460 έτη φωτός! Το φως από τον ήλιο για να φτάσει στη γη χρειάζεται 7 λεπτά. Ταξιδεύοντας µε την ταχύτητα αυτή θέλουµε χρόνο 10 γενεών για να φτάσουµε στο µακρινό «συγγενή µας». Τρόφιµα βέβαια δεν χρειαζόµαστε, γιατί ο άνθρωπος στη φανταστική αυτή ταχύτητα διαλύεται και εξαϋλώνεται! Ωστόσο οι χιλιάδες ερευνητές δεν κατόρθωσαν ακόµη να καταγράψουν τη διαδροµή του ανθρώπου πάνω

του Ευαγγελίου είναι πιο κατανοητή ενώ ο απόστολος είναι γραµµένος σε γλώσσα ακαταλαβίστικη. Θυµάµαι στις πρώτες γυµνασιακές τάξεις, η µύηση στην αρχαία γλώσσα άρχιζε ελαφρά µε το «∆αρείου και Παρεισάτιδος τέκονται παίδες δύο, ή Λύκος διώκει αµνόν, ο δ’ αµνός εις ναόν καταφεύγει». Το 172 π.Χ. η δοξασµένη αρχαία Ελλάς πέφτει στα χέρια ανός βάρβαρου κατακτητη, των Ρωµαίων, οι οποίοι στο πέρασµα τους εξαφάνισαν αγάλµατα, πολιτισµό και γλώσσα καθώς εισήχθη η λατινική. Μάλιστα γύρω στα 370 µ.Χ. ένας «δοξασµένος Βασιλιάς» και «Μέγας Άγιος» ο Θεοδόσιος, κατάργησε τους Ολυµπιακούς αγώνες. Αποτελεί πλάνη να πιστεύουµε πως όταν ο Κωνσταντίνος έκανε πρωτεύουσα το Βυζάντιο, αφούς κότωσε τον πεθερό του, εισήγαγε την Ελληνική γλώσσα. Η περίφηµη Κωνσταντινούπολη ονοµάζονταν Νέα Ρώµη. Όστις αµφιβάλλει ας ρίξει µια µατιά στην προχθεσινή εγκύκλιο του Πατριάρχη µας, που υπογράφει «Νέας Ρώµης». Πέρασαν κοντά δύο χιλιάδες χρόνια έως το 1821, που σαν το πουλί που βγαίνει από το αυγό του, οι νεοέλληνες εκτός από τα άλλα βάσανα έπρεπε να αποφασίσουν ποιο γλωσσικό ιδίωµα θα ακολουθήσουν. Μεγάλη µάχη δόθηκε µεταξύ των φαναριωτών Μαυροκορδάτου Κωλέτη Σούτσου και Υψηλάντηδων που κόµιζαν µια άγνωστη

στη γη µε αποδεικτικά στοιχεία. Στο µουσείο του Λας Βέγκας, βλέπουµε τους «προπαππούδες» µας Χόµο Αµπίλη και Χόµο Ερέκτους, τον τελευταίο µάλιστα να διαθέτει νοηµοσύνη, ν’ ανάβει φωτιές, πριν δυόµιση εκατοµµύρια χρόνια! Μέσα σε τόσο χρονικό διάστηµα περπατώντας µετεξελίχθηκε στον Κρος Μανιόν, στο Χόµο Σάπιενς τον Αρχάνθρωπο των σπηλαίων και σήµερα βαδίζει το δρόµο του Αϊνστάιν. Στην εξέλιξη του, τον πρώτο ρόλο έπαιξε η δια µέσου της γλώσσας οµιλία. Από τις πρώτες άναρθρες κραυγές πάνω στα δέντρα, έφτασε στη σηµερινή γραµµατική που διαφέρει ανάµεσα σε γλώσσες και εθνότητες. Εξετάζοντας τη δική µας ελληνική γλώσσα, παρατηρούµε ότι απ’ όταν άρχισε πριν µερικές χιλιάδες χρόνια (πότε ακριβώς παραµένει ανεξακρίβωτο), διαρκώς αλλάζει και εξελίσεται. Όταν έγινε ο Τρωϊκός πόλεµος µάλλον η γραφή δεν θα υπήρχε. 400 χρόνια µετά, ο Όµηρος έγραψε την ιστορία παρµένη από τα επικά άσµατα και τα τραγούδια που συνέχιζαν από γενιά σε γενιά. Πέρασαν 200 σχεδόν χρόνια απ’ όταν η παράδοση µας κληροδότησε: «Σαν πας πουλί µου στο µωριά», και ακόµη τραγουδιέται. Η αλλαγή της γλώσσας συντελείται µε βραδύ ρυθµό µέσα σε χιλιετίες. Τα οµηρικά έπη όπως εγράφησαν είναι για µας σήµερα ακατανόητα. Χάρις όµως στον Καζαντζάκη-Κακριδή και Εφταλιώτη, το «Άνδρα πολύτροπο ένεπε µούσα, έγινε, τον άντρα τον πολύπαθο τραγούδησε µου ώ µούσα. Ταυτόχρονες οι γραφές

στον πολύ λαό καθαρεύουσα µε τους δοτική-ζοντες µε τα «παρασάγκας», κατά το δοκούν, προσωµέµφοµε, που ακολούθησαν οι µεταφράσεις του ∆ουµά µε τον «Πίλον» = Πηλίκιο, τρεις Σωµατοφύλακες και την Πάπισσα Ιωάννα του Ροίδη από το ένα µέρος που ούτε ο ένας στους εκατό δε γνώριζε, µε το 99% που µίλαγε τη γλώσσα του Μακρυγιάννη, του Παπαδιαµάντη, του Καζαντζάκη και όλων των λογίων της εποχής. Η διαµάχη κράτησε γύρω στα 100 χρόνια, όπου οι διάφοροι δυνάστες και «Άνακτες» ήθελαν τον λαό στην αµάθεια. Το 1914 σε µια µεγάλη σύναξη απεφασίσθη όπως η Ελλάδα να έχει τρεις γλώσσες! Την άκρως καθαρεύουσα για δικαστήρια και νοµικά έγγραφα. Μια µέση µισό - καθαρεύουσα για τις εφηµερίδες και τη δηµοτική για τους λόγιους κα συγγραφείς. Τώρα πως γίνεται µερικοί από µας να µπερδεύουν το «Λογιοτατισµό» µε καθαρεύουσα και τη γλώσσα του Καζαντζάκη µε τη «Μαλλιαρή» κάλιο να ρωτήσετε τον… Μπαµπινιώτη. Μπορεί να είναι και µερικοί που την προσωπογραφία ονοµάζουν «φατσικώς». Φάτσα = πρόσωπο στα ιταλικά. Η τελική αλλαγή της γλώσσας που έγινε δεκτή ενθουσιωδώς έλαβε χώρα τη δεκαετία του 90 επί πρωθυπουργίας Ράλη. Γίνεται δεκτή επί παντός εγγράφου η δηµοτική µε παράλληλη κατάργηση πνευµάτων και περισπωµένων που βασάνιζαν τον παιδόκοσµο χωρίς να προσφέρουν παραπάνω γνώσεις, µάλλον κατέτρωγαν το χρόνο της µαθήσεως.

Ο ορειβάτης δεν βιάζεται

Οι ώριµοι άνδρες την γυναίκα την σέβονται, την εκτιµούν και την αγαπούν. Σκληρή η αλήθεια, υπάρχουν ορισµένοι που µισούν τη δύναµη της. Είναι αυτοί που βρίσκουν τα πιο αισχρά λόγια να θίξουν την γυναίκα που µισούν. Κατηγορώντας την µε τα πιο άπρεπα λόγια. Ανέχεται η γυναίκα την µοναξιά, γίνεται θυσία για τις ανάγκες που δηµιουργούνται, δεν ανέχεται όµως τόσο ήρεµα την µοναξιά, σαν γνωρίζει που ο σύζυγος της, σπαταλά τις ώρες εκείνες που θα µπορούσαν να τις ζήσουν µαζί. ∆εν είναι σωστό ο σύντροφος να σπαταλά το χρόνο του στα καφενεία, η Τράπουλα έχει πολλών ειδών αλλαγές, από το Πινάκλ στο Ραµί και σε συνέχεια σε κάποιο πιο ενδιαφέρον και αποδοτικό, την Πόκα. Θα µπορούσαν όµως και οι δύο µαζί, το ανδρόγυνο, να δουν ένα έργο στην τηλεόραση, ή να κάνουν ένα περίπατο. Έστω και κάποια επίσκεψη που σπάζει τη µονοτονία και την πίκρα που παίρνει η γυναίκα όταν περιµένει το σύζυγο να γυρίσει στο σπίτι. Να έχουν κάποιο διάλογο! Σκεφτείτε πόσο είναι όταν ακούει το σύντροφο να της λέει, ότι το µόνο που τον της Πωλίν Μάνου, δυσάρεστο ενδιαφέρει είναι να κοιµηθεί; Που είναι η ζεστασιά και η κατανόηση; Που θα βρεθεί η δύναµη και η υποµονή, να ξεφύγει από το άγχος της µονοτονίας αυτή η Νέα Υόρκη γυναίκα; Η µοναξιά είναι ο χειρότερος σύµβουλος. ∆εν υπάρχει αµφιβολία ότι η ζωή χωρίς γέλιο, είναι µία ζωή χωρίς χαρά. Τίποτα δεν είναι χειρότερο από το να ζει ο άνθρωπος σε ένα σπίτι χωρίς χιούµορ. Η στέρηση του γέλιου, είναι η σφραγίδα της κακοµοιριάς, που οδηγεί στην πιο παράλογη αντίδραση, και σε τίποτα καλό δεν προδιαθέτει. Εκείνοι που ξέρουν να γελούν, είναι ευτυχισµένοι όσες στη ζωή δυσκολίες αντιµετωπίζουν, έστω και σωµατικά, δεν χάνουν την ικανότητα τους να µετατρέψουν την κάθε δύσκολη περίπτωση σε κάποιο αστείο που φέρνει το γέλιο. Έτσι δεν καταστρέφεται η προσωπικότητα του εύθυµου χαρακτήρα. Η κάθε δυσάρεστη ανάµνηση, περνά συντοµότερα χωρίς να αφήνει έντονα τα σηµάδια που γράφονται µέρα παρά µέρα στο πρόσωπο. Θα έλεγα πως ο πλάστης µας, προβλέποντας τα βάσανα για το ανθρώπινο γένος, του χάρισε την αίσθηση του χιούµορ για ανακούφιση. Μπορούµε να αισθανόµαστε ευτυχισµένοι ακόµα και αν στερούµεθα υλικά αγαθά, που χάνουν την αξία τους όταν για να τα αποκτήσουµε, στερούµεθα σε τούτο το άγχος την ευκαιρία να ηρεµήσουµε και να αφήσουµε τον εαυτό µας να χαµογελάσει στην ξεγνοιασιά του. Η τονωτική επίδραση του γέλιου µας ανακουφίζει σε στιγµές αγωνίας. ∆ιώχνει την ψυχική ταραχή που µας κάνει να τα βλέπουµε όλα µαύρα. Όταν είµαστε δυσαρεστηµένοι, οι ωµοί µας λυγίζουν, το βάρος των προβληµάτων µας γίνεται δυσβάστακτο και ασυναίσθητα, βρίσκουµε τον εαυτόν µας να αναζητά τον άνθρωπο που µε την συντροφιά του, θα µας φέρει ευθυµία. Σε τούτη την ανάγκη, θα δούµε ποιος είναι ο καλύτερος φίλος να συζητήσουµε µαζί του το πρόβληµα µας, που θα µας βοηθήσει να σκεφτούµε συνετά, να αποφύγουµε ενδεχόµενα εµπόδια, ακόµα και πιθανούς καυγάδες. Συχνά η πληγωµένη υπερηφάνεια µας, χρειάζεται κάποιο φάρµακο να επουλωθεί, πριν η µόλυνση της πληγής αφήσει σαν µολυσµατικό µικρόβιο την µνησικακία να εγκατασταθεί στην καρδιά µας. Με το χιούµορ, αναζωογονούµε την εύθυµη πλευρά της ζωής. Η πίκρα της αποτυχίας, ο φόβος, η απογοήτευσίς, εξαφανίζονται και η ψυχική ισορροπία αποκαθίσταται όταν διακρίνουµε την οµορφιά που καθρεπτίζεται σε κάθε γελαστό πρόσωπο, στη λάµψη του, φεγγοβολά ο καθρέφτης της υγείας που χαρίζει ξεγνοιασιά και νεότητα. Το σακάτεµα µίας ζωής, όχι φυσικά το τυχαίο, θα το δούµε στα πρώτα βήµατα του ψυχικού γκρεµού που αφήνει πίσω του να φαίνονται τα σηµάδια. Το κουράγιο που µας δίνουν οι φίλοι µας µε το δικό τους τρόπο, θα µας υποδείξουν να δούµε πόση αξία έχει ή αγάπη. Το θάρρος αναζωογονεί την πίστη και την ελπίδα που χρειαζόµαστε να ξεπεράσουµε τις δοκιµασίες, την κάθε αγωνία που µε κουράγιο θα την αντιµετωπίσουµε. Έτσι η πίκρα εκµηδενίζεται, η ελπίδα που χρειαζόµαστε, θα µας βοηθήσει να ξεπεράσουµε τις δοκιµασίες που πιθανόν να αντιµετωπίσουµε. Μα ακόµα δίνουµε καλό παράδειγµα στα παιδιά µας. Που στα δικά τους χρόνια θα µιλάν µε θαυµασµό και αγάπη για αυτά που θα έχουν κληρονοµήσει παρακολουθώντας τον αγώνα τον γονιών ενάντια σε κάθε αναποδιά και θα παίρνουν θάρρος σαν σκέπτονται πως όσες και αν µας ήρθαν δυσκολίες, δεν µας έλειψε η δύναµη που χαρίζει την εµπιστοσύνη και την ελπίδα στο χαµόγελο µας. Η ζωή αυτή, η σκληροτράχηλη ζωή, µε τα πολλά παράξενα, δίνει σηµάδια κάθε ηµέρα! Καινούργια εναλλασσόµενα, ευχάριστα και δυσάρεστα, σταµατάν πάνω σε εικόνες που δύσκολα ξεχωρίζουν τα χρώµατα! Άπληστη, αχόρταγη η ανθρώπινοί θέληση. Μόνο ο αυτό σεβασµός και η εκτίµηση έχουν γερά θεµέλια. Ο πόνος ο σωµατικός, η κάθε κακουχία και στέρηση γιατρεύονται µε τον χρόνο. Όχι άνθρωπε, µην κατρακυλάς! Γιατί αφήνεις ανοιχτό το χάσµα του ξεπεσµού σου! Το ψυχικό σακάτεµα, το κουβαλά µέσα του εκείνος που ζει µε την προδοσία και το ψέµα, έτσι έχει χάσει το αυτοσεβασµό του και την σύνεση. Κρατά τα όποια συµφέροντα του στο συρτάρι του δικού του κόσµου και τα σκεπάζει προσεχτικά µε την σιωπή. Περιµένοµε πολλά από τη ζωή, αλλά πρέπει να αντλήσουµε και να δώσουµε πολλά από τον εαυτόν µας. Η πνευµατική βελτίωση του εαυτού µας, µοιάζει µε την ορειβασία. Ο ορειβάτης δεν βιάζεται. Προχωρεί αργά. Τοποθετεί προσεχτικά και σταθερά κάθε του βήµα και φθάνει σίγουρα στην κορυφή του βουνού. Η ευγένεια είναι το κλειδί που ανοίγει όλες τις πόρτες. Αντίθετα, οι φωνές και οι προσβλητικές διαµαρτυρίες κρατούν τις καρδίες ερµητικά κλειστές. Όπου απευθύνουµε τα παράπονα µας, πρέπει να τα κάνουµε µε προσοχή. Να αποφεύγουµε τις σκηνές, γιατί στρέφονται εναντίον µας. Όσο δυνατότερα φωνάζουµε, τόσο λιγότερο µας προσέχουν. Τα προσβλητικά λόγια εκµηδενίζουν το δίκιο µας. Πιστεύουµε ότι είµαστε έξυπνοι και µερικοί νοµίζουν ότι είναι εξυπνότεροι από τους άλλους! Υπάρχουν τρόποι που µπορούν να µας βοηθήσουν να αξιοποιήσουµε την φυσική εξυπνάδα χωρίς να ξεφεύγουµε από την οµαλή ψυχική µας υπόσταση. Η σύγχρονη γυναίκα ωριµάζει και ανεβαίνει σε ανώτερο επίπεδο. Υποστηρίζουν οι ψυχολόγοι ότι αυτό οφείλεται στο γεγονός που εργάζεται έξω από το σπίτι. Έτσι υποχρεώνεται να παίρνει πρωτοβουλίες και αποφάσεις µόνη της. Βασίζεται στη δική της προσωπικότητα και προχωρεί µε στέρεα βήµατα στην ζωή της. Αποφεύγει τις γνωριµίες που µπορούν να θέσουν σε κίνδυνο την ηθική της υπόσταση. Και όσο αστείο φαίνεται, υπάρχουν χαρακτήρες, που ενώ δεν είναι σε θέση να ελέγξουν τον εαυτό τους, ασυνείδητα, στην πρώτη ευκαιρία, καταφέρονται µε κακεντρέχεια για την ακτινοβολία και για τους πνευµατικούς ορίζοντες της εργαζόµενης γυναίκας!

Copyright Pauline Manos, April 2014, Astoria New York


Ρεπορτάζ

Eatανε µια Φορά... Γειά σας αγαπηµένοι µου φίλοι, Το Πάσχα πέρασε, φάγαµε του σκασµού, πήγαµε εκκλησία αλλά πάντα µένει η νοσταλγία για την µάνα πατρίδα. Επτά χρόνια που µένω στη Νέα Υόρκη τίποτα µε τίποτα δεν θυµίζει το Πάσχα στην Ελλαδάρα. Ούτε στράκα στρούκες ούτε τίποτα. Πολύ µπλαζέ στη Νέα Υόρκη. Μεγαλώσαµε αλλιώς εµείς. Μες στην αλάνα και στο χώµα και το Πάσχα ήταν το καλύτερο µας. ∆υστυχώς όπως πάνε τα πράγµατα ο γιος µου δεν θα τις ζήσει ποτέ αυτές τις στιγµές στην αλάνα µε τα “αλάνια”... Αυτή την εβδοµάδα θα φάµε ψαράκι και δεν ακούω τίποτα. Να ξεφύγουµε λίγο από τις τοξίνες και τα λίπη του αρνιού. Λοιπόν ετοιµαστείτε και φύγαµε!

Υλικά (για τις φακές)

Chris Bisiotis Chef για την Εφηµερίδα της Νέας Υόρκης

q£ÖÌÑÕÛÑ¿ÚÉÍÅ’ÔÒÕ׿ÕÖÉÖÍÙÊÅÏ¿Ù και σωτάρετε για άλλα 3 λεπτά και ‘ÉÖ±’ÔÒÕ׿ÕÖÉÖÌÑ’±ÕÖÅÑÖґ±ÖÅÙ ÏÅÍÅÑÅÏÅÖ¿ÇÖÉËÍÅÐɒÖÒ q¢ÔÒÕ׿ÕÖÉÐÁËÒÐÁËÒÖÒÑÜؑ ÐÅÚÅÑÍÏÓ��£ÉÐɒֱ‘É‘¿ÖÔÍÅ ÊØÖͱ×ÅÉÁÕÖÉ¿ÖÒ͑ÒÍ q¢ÔɒÉÍÑÅÉÁÕÖÉ’±ÑØŒÂÖÌÑ ÏÅÖÕÅÔÂÐÅžÉÑÖÍÙ׿ÐÉÖÉÑÉÔÒÛпÙÕÉ ÕÖÛÐÕÒĒÅÙµÍÙ׿ÐÉÖÉŒбÛËÔ¿Ù q¥ÐÅÖÍÜÉÖÉ’ÅÑÖÅÕÖÒÖ¿ÐÒÙ

qκρεµµύδι (ψιλοκοµµένο) -1 κούπα qΣελερυ (ψιλοκοµµένο) - 1 κούπα qΚαρότο (ψιλοκοµµένο) -1 κούπα q∆αφνοφυλλα φρεσκα - 2 φυλλαράκια qΠάστα ντοµάτας - 3 κουταλιές qΣκόρδο - 3 σκελίδες ολόκληρες qΖωµό λαχανικών - 1,5 λίτρο qΦακές - 1 κούπα qΕλαιόλαδο - 1/2 κούπα qΑλάτι kosher

µÓÔÅËÍÅÖÒDZÔÍ

Υλικά (για το λαβράκι) q ÅÆÔ±ÏÍÊÍпÖÅ q­Ô¿ÕÏÒ×ۑ±ÔÍÏÐØÑÅÔÅÏÍÅ q§ÐÅÍÂÐÅÈÒÏÒÛÖÅÐÍÉÙ q¥Ð±ÖÍLPTIFS q­Ô¿ÕÏÒÖÔ͑‘¿ÑÒ’Í’¿ÔÍ Εκτέλεση q£É‘ÍÅÏÅÖÕÅÔÂÐÅÜÉÕÖÅÁÑÉÖÉÖÒÑÜؑÂÐÅÚÅÑÍÏÓÑÕÅÙ q£É‘ÍÅ‘¿ÖÔÍÅÏÅÖÕÅÔÂÐÅÖÓÔÅÔÁÎÖÉÖÒÉÐÅÍÂÐÅÈÒÕÅÙÏÅÍ αφήστε το να κάψει λίγο βάλτε το σκόρδο ολόκληρο και ‘ÉÖ±’ÔÒÕ׿ÕÖÉÖÒÏÅÔÂÖÒ ÖÒÏÔɑ‘ÄÈÍÏÅÍÖÒÕ¿ÐÉÔÛÏÅÍ ÕØÖ±ÔÉÖÉËÍÅÐɒֱ‘¿ÚÔÍÑÅ‘ÅÐÅÏÓÕÒÛÑ

Ο ΟΜΙΛΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

(ASSOCIATION OF INDEPENDENT GREEK ARTISTS OF NEW YORK) ΜΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ Κ.Ε.Π. καλεί όλους τους Οµογενείς, ανεξαιρέτως ηλικίας, που επιθυµούν να συµµετέχουν προβάλλωντας αφιλοκερδώς και άνευ ουδεµίας υποχρέωσης, τα προσωπικά τους πονήµατα και αξιόλογα ταλέντα τους στις Καλές Τέχνες, αφορώντας την

 ³³µ§·²ª¥¢³ª©£©¬³¶£ª«©µ´¥³¶žª·³´³ Ÿ§¥µ´³«ª²©¬¥µ³´¥­³§´¥µ§·²©£ (ζωγραφική, γλυπτική κ.α.)

Ο Όµιλος Ελευθέρων Ελλήνων Καλλιτεχνών Νέας Υόρκης, στοχεύοντας στην θωράκιση και µεταλαµπάδευση Καλών Τεχνών, θεσπίζει τακτικές παρουσιάσεις γραπτών έργων, διηγηµάτων, ποιηµάτων, αφηγήσεων και αισθητικών δοκιµιών, οµογενών καλλιτεχνών, και τιµητικές αναφορές σε παλαιούς και νεότερους µύστες του λόγου, συµπεριλαµβανωµένων µουσική, τραγούδι, χορό, θέατρο, εκθέσεις τέχνης (ζωγραφικής, γλυπτικής κ.α.) καθώς και κινηµατογραφικές προβολές εκλεκτών ταινιών. Ο κ. Ευάγγελος ∆ιακογιάννης και οι συναποτελούντες µέλη του ως άνω Οµίλου (Σπύρος Αβραµέας, Αγαµέµνων Βαρβιτσιώτης, Κάτια Ζάλλας, Κώστας Κατέχης, Αλέκος Κωτσογιάννης, Ζαν Μάνος, Πωλίν Μάνος, Κλεάνθης Μπακάλης, Θανάσης Τζούβελης, Γρηγόρης Τζώρτζης και Λουκάς Τσεβδός,) θα θεωρήσουν πολύτιµη προσφορά, αν οι παρευρεθέντες προσκοµίσουν τα προσωπικά τους γραπτά χειρόγραφα προς ανάγνωσην και εκτέλεση.

Η παρουσίαση γίνεται κάθε Τετάρτη, από τις 6:00 µ.µ. στην αίθουσα του Κ.Ε.Π.

(Κέντρον Ελληνικού Πολιτισµού)G.C.C. (Greek Cultural Center)

26-80 30th Street, Astoria, NY 11102 Tel: 718-726-7329 Πληροφορίες: (347) 732-9363, (917) 371-1588

Η είσοδος είναι πάντοτε ελεύθερη με προσφορά καφέ

q·ÅÔ±ÎÖÉϱ×ÉÊÍпÖÒÊÒÔ¿Ù‘É πολύ κοφτερό µαχαίρι και γεµίστε το µε τα φυλλαράκια από το φρέσκο ×ۑ±ÔÍ ÂÚÍÖÅÏÐØÑÅÔ±ÏÍÅ q¥ÐÅÖҒ͒ÉÔÓÕÖÉÏÅÍÖÍÙÈÛÒ’ÐÉÛÔ¿Ù ÏÅÍÔÁÎÖÉÖÒÉÐÅÍÂÐÅÈÒÕÉ¿ÑÅÖÌ˱ÑÍ  βάλτε τα φιλέτα σας (κρύο λάδι) και ανάψτε την φωτιά και αφήστε το ÅÏÁÑÌÖÒËÍÅÐɒÖÅ ȿԑÅ’ÔÓÖÒ ’±ÑÖÅ  q½ÖÅÑÖÒȿԑÅ×ÅϱÑÉÍÏÔÒÄÕÖÅÕÆÀÕÖÉÖÌÑÊØÖͱÏÅÍ ËÛÔÁÕÖÉÖÅŒÂÖÌѱÐÐÌÏÅÍÅÊÀÕÖÉÖÒËÍÅÐɒֱ Καλή Επιτυχία ÏÅÍÖÅÎÅÑÅп‘ÉÖÌѱÐÐÌÉÆÈґ±ÈÅ

Greek American Homeowners Association 23-49 31st Street – Astoria, New York 11105 Tel: 718- 545-4046 Αγαπητό Μέλος, Σε προσκαλούµε στη γενική συνέλευση του Συλλόγου ΕλληνοΑµερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων που θα πραγµατοποιηθεί την Τετάρτη 7 Μαΐου 2014 και ώρα 7:00 µ.µ.. Η Συνεδρίαση θα λάβει µέρος στο Σπίτι µας στη διεύθυνση 23-49 31st street, Astoria, NY, 11105.

Θέµατα Ηµερησίας ∆ιατάξεως: 1. Προσευχή 2. Ανάγνωση και Επικύρωση των πρακτικών προηγούµενης Γενικής Συνέλευσης. 3. Οµιλητές: 1) ΜΑΡΙΑ ΡΕΣΣΟΥ-∆ικαστής (Αστικού ∆ικαστηρίου της πόλης της Νέας Υόρκης του τµήµατος οικισµού) 2) LEAH PAPPAS-∆ικηγόρος (Εκδίκασης και Έφεσης Ιδιοκτητών Ακινήτων και Ενοικιαστών) 3) ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΣΑΡΙΚΑΣ-∆ικηγόρος (Συνήγορος Ποινικού ∆ικαίου ∆ικαστηρίων Νέας Υόρκης και Οµοσπονδιακού) 4) Αντιπρόσωποι από την Investors Bank David Ostrowsky Senior Loan officer και Σοφία Αποστολάτου Home equity Specialist.

Σας περιµένουµε όλους την Τετάρτη 7 Μαΐου 2014 στις 7:00 µ.µ.


22 Οµογενειακά Θα ενθυµόσαστε όλοι εκείνα τα κιτρινισµένα δηµοσιεύµατα σχετικά µε τον κώδικα Νταβίντσι. Ήταν και τότε παραµονές του Πάσχα που οι σκοτεινές δυνάµεις κυκλοφόρησαν εκείνα τα δηµοσιεύµατα βλασφηµίες για την ζωή του Χριστού και την Χριστιανική πίστη. Φυσικά έπεσε στο κενό και από τότε το βούλωσαν για να µας ξανάλθουν και πάλιν παραµονές Της Ανάστασης του Χριστού δια της κυρίας Κάρεν Κινγκ (εβραία Θεολόγος) για το ίδιο θέµα (ότι Στέλιος Τάτσης, δηλαδή ο Χριστός ήταν παντρεµένος µε Νέα Υόρκη την Μαρία την Μαγδαληνή) αυτή την φορά µε έναν Μαϊµού πάπυρο που ακόµη δεν έχουν πιστοποιήσει την αυθεντικότητα του ούτε και µπορεί να διαβαστεί καλά καλά αφού έχει το µέγεθος πιστωτικής κάρτας. Παρ’ όλα αυτά βιάστηκαν να το ανακοινώσουν πριν παρέλθει το Πάσχα διότι σκοπός τους είναι να αποδείξουν ότι ο Χριστός δεν είναι Θεάνθρωπος και να γκρεµίσουν την Χριστιανική πίστη η οποία όµως παρά το µεγάλο κυνηγητό που της γίνεται από διαβόλους... και τριβόλους… θριαµβεύει. Την ώρα που τακτοποιούσα τούτες τις σκέψεις µου στο χαρτί, χτύπησε το τηλέφωνο. Σήκωσα το ακουστικό και στην άλλη γραµµή ακούστηκε και πάλι η φωνή του φίλου µου του Αλέξη, ήταν απόγευµα της ΜΕΓΑΛΗΣ και ΑΓΙΑΣ ΠΕΜΠΤΗΣ µε πήρε για να µου πει αν θα ήθελα να πάµε αύριο την ΜΕΓΑΛΗ και ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ να εκκλησιασθούµε στην Μονή του Αγίου Νεκταρίου στο UPSTATE της Νέας Υόρκης χωρίς καν να το σκεφτώ του απάντησα µε µεγάλη χαρά, τι ώρα φεύγουµε αύριο Αλέξη; Κατά την µια µεταµεσυµβρινή µου λέγει για να προλάβουµε την αποκαθήλωση και αργότερα την περιφορά, εντάξει του είπα και κλείσαµε ραντεβού για αύριο έξω από το φρέσκο καφέ εκεί που σε καθηµερινή σχεδόν βάση συναντιόµαστε τα πρωινά όλα τα µεγάλα κεφάλια του BAYSIDE και λύνουµε τα προβλήµατα όλου του κόσµου ακόµη και αυτά που δεν µπορούν να λύσουν οι πολιτικοί της Ελλάδας και όχι µόνον. Όταν ξάπλωσα το βράδυ ο νους µου γύρναγε γύρω από το αυριανό ταξίδι, είχα την χαρά ενός µικρού µαθητή που θα πήγαινε εκδροµή µε το σχολείο κάπου έξω από την πόλη. Στο µυαλό µου έκανα σχέδια και εικόνες σαν κι’ εκείνες της Μεγάλης Παρασκευής στο µικρό χωριουδάκι µου τα Φλάτσια της Χίου, τότε που µαζεύαµε αγριολούλουδα της ανοιξιάτικης φύσης και στολίζαµε τον Επιτάφιο. Επιτέλους έφθασε η πολυπόθητη ώρα, µια παραπέντε παρκάρισα έξω από το καφέ και σε λίγο άρχισε να εµφανίζεται το ευλογηµένο TOYOTA του Αλέξη. Το ονοµάζω ευλογηµένο διότι κάνει αµέτρητα δροµολόγια και εξυπηρετεί και τα δυο µοναστήρια. Πήραµε την γέφυρα WHITESTONE και στη συνέχεια µπήκαµε στην εθνική οδό που οδηγεί τους οδηγούς σε διάφορα µέρη του UPSTATE. Φθάσαµε στη γέφυρα TAPANZE που είναι ξαπλωµένη... πάνω από τον ποταµό Hudson η οποία µε γύρισε πολλά χρόνια πίσω στο 1957 τότε που σαν δόκιµος πλοίαρχος περνούσα µε το πλοίο γκαζάδικο “DONA MYRTO” της εταιρείας Χανδρή. Κάτω από την γέφυρα και φθάναµε κοντά στο ALBANY και από το ποτάµι γεµίζαµε τις δεξαµενές του πλοίου µε νερό και το µεταφέραµε στο CURACAO στην Καραϊβική όπου το περνούσαν από κατάλληλα φίλτρα και το µετέτρεπαν σε πόσιµο νερό για τις ανάγκες του νησιού. Η γέφυρα αυτή σήµερα έχει χαρακτηριστεί κατεδαφιστέα γι’ αυτό δίπλα ακριβώς ετοιµάζουν, χτίζουν άλλη καινούργια η οποία θα είναι έτοιµη σε τέσσερα περίπου χρόνια. Η περιοχή είναι γεµάτη από πελώριους πλωτούς γερανούς που αδιάκοπα σφυροκοπούν τον πυθµένα του ποταµιού φυτεύοντας τεράστιες σιδερένιες ράγες όπου θα στήσουν την καινούργια γέφυρα. Περνώντας την γέφυρα το τοπίο άρχισε ν’ αλλάζει εικόνα, φαινόταν πιο γαληνεµένο και την θέση των ουρανοξυστών και των άχαρων τούβλινων πολυκατοικιών την έπαιρνε η φύση µε τα µικρά και τα µεγάλα δάση, τους λόφους και τα πανύψηλα βουνά που µε την φαντασία µου τα γύµνωνα για να µοιάζουν µε τα βορειόχωρα της αγαπηµένης µου Χίου, που ναι µεν είναι σχεδόν όλα γυµνά αλλά έχουν µια επιβλητικότητα που σε µαγεύουν και νοµίζεις πως πατάς στο φεγγάρι και υψώνεις απ’ εκεί τα χέρια σου για ν’ αγγίξεις τ’ αστέρια. Όσο ανεβαίναµε προς τα βόρεια βλέπαµε την πάλη µεταξύ του χειµώνα και της άνοιξης. Ο χειµώνας µε νωπά ακόµη τα ίχνη του αφού στις πλαγιές δεν είχαν ακόµη λιώσει τ’ άσπρα του µαλλιά (χιόνια) προσπαθούσε να εµποδίσει, να σταµατήσει το µπουµπούκιασµα των δένδρων και των θάµνων, όµως η άνοιξη µε τα πολύχρωµα της αγριολούλουδα που είχαν σκεπάσει ήδη τα χωράφια και τις πεδιάδες του φώναζε άντε πια παλιό-χειµώνα µάζεψε τα και φύγε, αρκετά βασάνισες τους ανθρώπους τούτον το χρόνο, φύγε να νοιώσουµε όλοι µαζί φύση και άνθρωποι την Λαµπρή, την Ανάσταση του ΘΕΑΝΘΡΩΠΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ άφησε µε να την προετοιµάσω όπως του αξίζει και δεν πρέπει να ξεχνάµε πως και εµείς είµεθα δικά του πλάσµατα. Έτσι όπως τρέχαµε ξαφνικά ο Αλέξης µου λέγει εγώ δεν πρόκειται να φάω αρνί αυτό το Πάσχα. Πως έτσι απότοµα µου το πέταξες του λέγω µε απορία. Κοίτα εκεί στην πλαγιά µου λέγει βλέπεις τίποτα; Ναι, του είπα, βλέπω ένα κοπάδι πρόβατα ανάµεσα στα οποία είναι και πολλά µικρούτσικα που θα σουβλιστούν το Πάσχα. Γι’ αυτό είπα πως δεν θα φάω αρνί, γιατί έτσι όπως τα βλέπω κάτασπρα να τρέχουν και να παίζουν στο καταπράσινο χορτάρι θέλω µόνο να τ’ αγκαλιάζω και να τα φιλώ, όχι να τα βλέπω να ψήνονται. Εσύ τώρα που τα είδες τι θα κάνεις; Αλέξη του λέγω δεν ξέρω εσύ τι θα κάνεις, αλλά εγώ έχω να φάω κρέας περίπου δυο µήνες και ύστερα έχω µάθει να κρατάω και τις παραδόσεις… Με λοξοκοίταξε και χαµογέλασε σαν να µου έλεγε κατάλαβα... Σε µια απότοµη ανηφόρα που το αυτοκίνητο έβγαζε βογγητά και αέρια κοίταξα το ρολόι και είδα πως πλησιάζαµε προς το

Μοναστήρι, πράγµατι µόλις τελείωσε η ανηφόρα αριστερά µας φανερώθηκε ένας τεράστιος λόφος περίπου 1200 στρέµµατα στον οποίον είναι κτισµένα η Εκκλησία του Αγίου Νεκταρίου και άλλα πολλά κτήρια για τις ανάγκες των Μοναχών και τον επισκεπτών. Για να φτάσουµε στο Μοναστήρι έπρεπε να περάσουµε από το χωριό ROSCOE, γνωστό για το ποτάµι του µε τις πιο νόστιµες πέστροφες. Μπήκαµε στο χωριό µε χαµηλή ταχύτητα και χαζεύαµε. ∆εξιά µας ήταν µια Diner η οποία ανήκει σε Κεφαλλονίτες ιδιοκτήτες οι οποίοι έχουν επιβληθεί στη περιοχή. Έχουν κάνει µια εκκλησία του Αγίου Γερασίµου και ο δρόµος που οδηγεί προς την Εκκλησία ονοµάστηκε από τις τοπικές αρχές SAINT GERASSIMOS STREET. Θυµάµαι όταν πήγαινα µε την οικογένεια στην δική µας την φάρµα σταµατούσαµε για καφέ και για κανένα σάντουιτς και είχαµε γνωριστεί. ∆εν ήταν σχήµα λόγου όταν έγραψα ότι έχουν επιβληθεί διότι πάντα µου έλεγαν εάν πάρεις καµία κλήση φέρε την σε µας και θα την τακτοποιήσουµε… Λίγο πιο κάτω και λίγο πριν να βγούµε από το χωριό µια κρεµασµένη ταµπέλα έξω από ένα φαγάδικο έγραφε: “SOUVLAKI AND GYRO” ιδιοκτήτης κάποιος Έλληνας από την Κύπρο. ∆εν υπάρχει περίπτωση να πας στην άκρη του κόσµου και να µην βρεις Έλληνα λέω στον Αλέξη, έτσι είναι έχεις δίκιο ας όψονται οι πολιτικοί µας µου λέγει που έδιωξαν όλους τους Έλληνες από την Πατρίδα και µάζεψαν το κάθε καρυδιάς καρύδι. Αφήσαµε το χωριό πίσω µας και πήραµε το δροµάκι που οδηγούσε στο Μοναστήρι που µε τις πολλές και απότοµες ανηφοριές και κατηφοριές µοιάζει σαν ένα τεράστιο ξαπλωµένο φίδι. Πολύ σύντοµα φτάσαµε στην είσοδο και από εκεί στο παρκινγκ το οποίο ήταν ασφυκτικά γεµάτο. Από τον Ναό ακούγονταν οι γλυκύτατες ψαλµωδίες των µοναχών που πολύ ταπεινά τελούσαν την ακολουθία της αποκαθήλωσης. Περπατήσαµε από το παρκινγκ προς τον Ναό, ανάψαµε το κεράκι µας και ευλαβικά σταθήκαµε και παρακολουθούσαµε την ιεροτελεστία της αποκαθήλωσης. Η Εκκλησία ήταν κατάµεστη κόσµου, οι γυναίκες µε µαντήλια στο κεφάλι και µακριές φούστες από την µια πλευρά και οι άντρες από την άλλη απλοί, ταπεινοί και θεοφοβούµενοι όλοι µαζί σου θύµιζαν παλιές αξέχαστες εποχές τότε που η πίστη του ανθρώπου προς τον Χριστό είχε ξεχωριστή θέση την οποία σήµερα δυστυχώς πήρε το χρήµα και η ακολασία. Με το τέλος της αποκαθήλωσης ο Ηγούµενος της Μονής, Πατήρ Ιωσήφ µας µοίρασε τα λουλούδια και οι Μοναχοί µέχρι ν’ αρχίσει η ακολουθία της περιφοράς θα τον ξανά στόλιζαν. Πήραµε τα λουλούδια φιλήσαµε το χέρι και βγήκαµε έξω στην πανέµορφη φύση η οποία και η ίδια πενθούσε τον δηµιουργό της αφού είχε στολίσει τον ουρανό µε σύννεφα που είχαν πένθιµο χρώµα. Βγαίνοντας έξω από το Ναό ακουγότανε οι χαρακτηριστικοί ήχοι, τακ... τακ... τακ... γνωστοί στους µοναχικούς κύκλους που έβγαιναν από ξύλινο σήµαντρο που ανάλογα µε τους ήχους είναι και προσταγή σε κάποιο κάλεσµα. Στην προκειµένη περίπτωση το κάλεσµα ήταν για το βραδινό φαγητό. Στα Μοναστήρια το µεσηµεριανό σερβίρεται στις 9.00π.µ. και το βραδινό στις 3.00µ.µ. Σήµερα λόγω της αποκαθήλωσης σερβιρίστηκε λίγο αργότερα. Η ΤΡΑΠΕΖΑ (έτσι ονοµάζεται η κοινοβιακή αίθουσα) του Άγιου Νεκτάριου είναι µια τεράστια πανέµορφη αίθουσα µε το ταβάνι φοδραρισµένο από ξύλο και όλοι οι τοίχοι της αγιογραφηµένοι µε Αγίους και παραστάσεις από την παλαιά και την καινή διαθήκη και µε το που εισέρχεσαι σε καταλαµβάνει ένα παράξενο δέος, ένα δέος που σου κάνει την ψυχή πλούσια... και κοιτάς µε αµηχανία αλλά και περησή ψυχική τέρψη. Όλα φτιαγµένα στην εντέλεια µε την παραµικρή Αγιορείτικη λεπτοµέρεια. Τα αµέτρητα τραπέζια µε ξύλινες πάγκες δεξιά και αριστερά, ήταν στρωµένα µε τα σερβίτσια έτοιµα να δεχθούν τους αµέτρητους πιστούς. Μου έκανε δε ιδιαίτερη εντύπωση η τάξη. Στην πόρτα της τράπεζας στεκόντουσαν Μοναχοί οι οποίοι επέβλεπαν και επέτρεπαν την είσοδο των πιστών. Πρώτος εισήλθε ο Ηγούµενος Πατήρ Ιωσήφ µε τους βοηθούς του, στη συνέχεια οι γυναίκες µετά οι άνδρες και τελευταίοι οι υπόλοιποι Μοναχοί. Το πρόγραµµα το οποίον είχαµε προµηθευθεί µερικές µέρες πριν, δεν ανέφερε πουθενά για φαγητό, έτσι υποθέσαµε ότι δεν θα έχει τράπεζα λόγω της Μεγάλης και Αγίας Παρασκευής και ήµασταν προετοιµασµένοι για κάτι τέτοιο και είχα πάρει µαζί µου δυο βιολογικές µπανάνες µια για µένα και µια για τον φίλο µου τον Αλέξη. Έτσι ήταν για µας µεγάλη έκπληξη διότι εδώ που τα λέµε και λόγω της νηστείας τα στοµάχια µας είχαν αρχίσει να γουργουρίζουν, να διαµαρτύρονται. Καθίσαµε στις πάγκες και περιµέναµε την έκπληξη. Σε λίγο µερικοί Μοναχοί πηγαινοερχόντουσαν από την κουζίνα στην Τράπεζα και σερβίριζαν τα πιάτα µε ένα περιεχόµενο που έµοιαζε µε πηχτή σούπα. Το κεντρικό τραπέζι βρισκόταν στο τέλος της αιθούσης σε ένα χώρο σχήµατος µισοφέγγαρου, στον ουρανό του οποίου ήταν αγιογραφηµένη η παράσταση του Μυστικού ∆είπνου. Στη µέση του κεντρικού τραπεζιού ήταν καθισµένος ο Ηγούµενος της Μονής Πατήρ Ιωσήφ και δεξιά και αριστερά του οι βοηθοί του. Η εικόνα σου θύµιζε τον Χριστό µε τους µαθητές του... Σε δεδοµένη στιγµή ο Πατήρ Ιωσήφ σηκώθηκε και εζήτησε να κάνουµε όλοι το ίδιο. Όταν µας είδε όλους όρθιους άρχισε την προσευχή και στη συνέχεια ευλόγησε την πώσιν και την Βρωσιν... Καθίσαµε και αµέσως ο θόρυβος των κουταλιών ήταν καταφανής, όλοι περιµέναµε µε αγωνία να δοκιµάσουµε να γευτούµε το Μοναστηριακό νηστήσιµο δείπνο. Είχε µια νοστιµιά τουλάχιστον για µένα σπάνια δεν µπορούσα από την γεύση να

το χαρακτηρίσω να του δώσω όνοµα. Το ίδιο και ο Αλέξης και άλλοι προσκυνητές, όµως έπρεπε να το µάθω γιατί ήθελα να το γράψω. Πλησίασα τον βοηθό του Πατέρα Ιωσήφ τον Πατέρα Επιφάνειο και τον ρώτησα, εκείνος χαµογέλασε και µου είπε σου άρεσε; Πάρα πολύ, του απήντησα και τότε µου εξήγησε ότι ήταν σπανακόρυζο µε ταχίνι. Ήταν πραγµατικά τόσο νόστιµο που όταν θα ξανά επισκεφθώ τον Άγιο Νεκτάριο θα ζητήσω να µου δώσουν την συνταγή να την δηµοσιεύσω για να µάθουν όλοι πως και οι περίοδοι των νηστειών εκτός από τα οφέλη της ψυχής και του σώµατος έχουν και τις λιχουδιές τους. Εκτός από το σπανακόρυζο στο τραπέζι υπήρχαν παντζάρια τουρσί και από ένα µήλο για τον καθένα µας. Μετά το τέλος ο Πατήρ Ιωσήφ ευλόγησε τα περισσεύµατα και σιγά σιγά εξήλθαµε της Τραπέζης. Σε λίγο από το καµπαναριό του Ναού τα σήµαντρα σκορπούσαν πένθιµα σήµατα, ντιν... νταν... ντιν νταν... που µε τον αντίλαλο διπλό διαλαλούσαν τον επιτάφιο θρήνο του Θεανθρώπου, του Χριστού ο οποίος γεννήθηκε άνθρωπος µόνο και µόνο για να µας λυτρώσει από την αµαρτία. Ευλαβικά σιγά σιγά περπατήσαµε όλοι προς την Εκκλησία για την ακολουθία και το τελετουργικό του ΕΠΙΤΑΦΙΟΥ ΘΡΗΝΟΥ. Ο ιεροψάλτης µοναχός ήταν απίθανος, η φωνή του έµοιαζε µε φωνή αγγέλου, γι’ αυτό και πάνω από τον Ναό τριγύριζαν Άγγελοι, αγγελιοφόροι των ουρανών που µετέδιδαν τις εικόνες και τις πένθιµες µελωδίες προς τον Πατέρα και δηµιουργό του Σύµπαντος κόσµου τον ίδιον τον Θεό, ιδιαίτερα κατανυκτικές ήταν εκείνες οι στιγµές των εγκώµιων. Προηγουµένως ο Πατήρ Επιφάνειος είχε φροντίσει να οργανώσει τους προσκυνητές σε χορωδίες ανά τέσσερα άτοµα που θα ψάλλαµε η κάθε µια ξεχωριστά τους εγκώµιους ύµνους. Ήταν κάτι το διαφορετικό, το έβλεπα για πρώτη φορά και ήταν ευχάριστο διότι εδόθη η ευκαιρία σε όλους, ο καθένας µε την δική του λαλιά να ψάλλουµε τους ύµνους του ΕΠΙΤΑΦΙΟΥ ΘΡΗΝΟΥ. Μετά τα εγκώµια άρχισε η περιφορά γύρω από την εκκλησία, της νύκτας την σιγαλιά έσπαγαν οι πένθιµοι φθόγγοι των σήµαντρων και οι ψαλµωδίες των Μοναχών και όλων των πιστών. Στην επιστροφή και όταν φτάσαµε στην είσοδο του Ναού ο Πατήρ Ιωσήφ και ο Πατήρ Επιφάνειος κρατούσαν τον Επιτάφιο ψηλά και όλοι εµείς ξαναζούσαµε το έθιµο της Πατρίδας, ευλαβικά σκυµµένοι περνούσαµε από κάτω κάνοντας προσευχές για όλους τους δικούς µας, Για τον Χριστιανισµό και την Ορθοδοξία να στεριώσουν σε όλο τον κόσµο και την αγαπηµένη µας Πατρίδα ν’ απαλλαγεί κάποτε από τους κακούς ∆ΑΙΜΟΝΕΣ εσωτερικούς και εξωτερικούς και να καταλάβει το χαµένο της ΠΟΣΤΟ... Με το τέλος της ακολουθίας ο Πατήρ Ιωσήφ ξαναµοίρασε τα λουλούδια του Επιτάφιου ευχόµενος σε όλους µας ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ. Βγήκαµε από την Εκκλησία και αφού αποχαιρετίσαµε γνωστούς και αγνώστους οµόθρησκους αδελφούς, πήραµε θέση στο TOYOTA για την επιστροφή. Φύγαµε κατευχαριστηµένοι, πετούσαµε από την χαρά µας, φτάσαµε στον προορισµό µας χωρίς να το καταλάβουµε γιατί σε όλη την διαδροµή συζητούσαµε ολ’ αυτά που ζήσαµε, ξεχωριστή εντύπωση µας έκανε το γεγονός ότι ανάµεσα στους µοναχούς ήταν και ένα νεότατο κινεζάκι το οποίο είχε ασπαστεί την Ορθοδοξία, επίσης η περιφορά έξω στην φύση µε τους προσκυνητές να κρατούν αναµµένα κεριά νοερά µε µετέφερνε στο χωριό τότε που γυρνούσαµε τον Επιτάφιο γύρω από όλο το χωριό και οι γριούλες που περίµεναν στις πόρτες τον έραιναν µε ανοιξιάτικα λουλούδια και τον θύµιαζαν µε θυµίαµα φτιαγµένο από Μαστίχα που µε την ευωδιά του έσπαγε τις µύτες µας, έθιµα που δυστυχώς δεν θα τα ξαναζήσουµε στα χωριά µας διότι και εκεί ο “πολιτισµός” έκανε την ζηµιά του, τίποτα πλέον δεν είναι όπως πρώτα… ο κόσµος δυστυχώς ξέφτισε... και χρειάζεται ένα τρανταχτό κούνηµα.... Για να συνέλθει, εύχοµαι αυτά που περνάει τώρα η Πατρίδα να έχουν και την ευεργετική τους πλευρά. Πάντως για όλους εµάς που ζούµε εδώ, η παρουσία των Μοναστηριών είναι ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΛΟΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΘΕΟ διότι εκεί πέρα το ανθρώπινο συνδέεται µε το Θείον και νοιώθεις κάτι που όσο και αν προσπαθώ να σας το αναµεταδώσω δεν θα το νοιώσετε αν δεν το ζήσετε, γι’ αυτό, σ’ εκείνους που επιθυµούν να ζήσουν έστω και για λίγο την λύτρωση, την ψυχική γαληνή συστήνω να επισκέπτονται τα Μοναστήρια διότι εκτός όλων των άλλων που προανέφερα είναι µια ωραία εκδροµή στην γειτονιά των Αγγέλων. Ξαφνικά το φρενάρισµα του ΤΟΥΟΤΑ διέκοψε τον λαβύρινθο των εικόνων και των σκέψεων µου και µε επανέφερε στην πραγµατικότητα. Φτάσαµε µου φώναξε ο Αλέξης, ήταν λίγο µετά τα µεσάνυχτα, τον ευχαρίστησα, τον χαιρέτισα, του ευχήθηκα καλή Ανάσταση, να είµαστε καλά να ξαναπάµε και του χρόνου µε το καλό και του χάρισα τις δυο βιολογικές µπανάνες. Άνοιξα την πόρτα είπα Καλή νύχτα, πήρα το αµάξι µου και επέστρεψα κατενθουσιασµένος στο σπίτι. Επειδή τούτο το κείµενο γράφτηκε µετά την Ανάσταση θα ήθελα να πω σε όλους: “ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ” Νέα Υόρκη, 24 Απριλίου 2014


Ρεπορτάζ Ο οραµατιστής εκατοµµυριούχος που φέρνει το GPS και τον κλιµατισµό στα ταξί της Ινδίας

Ποια είναι τα πέντε επαγγέλµατα που δεν υπήρχαν το 1989 Η έλευση του Internet σε κάθε σπίτι έφερε εκτός από τις αναµενόµενες αλλαγές και ένα νέο κύµα επαγγελµάτων που συνδέονται µε αυτό, και µάλιστα ιδιαίτερα επικερδές. Άλλωστε είναι ενδεικτικό ότι τεχνολογικοί κολοσσοί, όπως το Amazon, το Google, το Youtube, το LinkedIn, το Facebook και το Twitter, που πλέον απασχολούν εκατοµµύρια εργαζόµενους στον κόσµο, δεν υπήρχαν πριν 15 χρόνια. 1. Μάνατζερ των κοινωνικών δικτύων (Social media manager)

Ο Neeraj Gupta είναι ο άνθρωπος που φιλοδοξεί να αλλάξει το τοπίο των αστικών µεταφορών στους χαοτικούς δρόµους της Ινδίας, όπου σήµα κατατεθέν εδώ και χρόνια είναι τα ξεχαρβαλωµένα µαυροκίτρινα ταξί και τα καροτσάκια που οδηγούν οι κούληδες. Πιο συγκεκριµένα, είναι ο επικεφαλής της µεγαλύτερης εταιρείας ραδιοταξί στη χώρα, της Meru Cabs και επιθυµεί να αλλάξει αυτή την εικόνα. “Οι Ινδοί είναι άνθρωποι που ξέρουν από επιχειρήσεις και λατρεύουν να κάνουν τις ιδέες τους πράξη”, αναφέρει ο Gupta, και συµπληρώνει: “Είναι διατεθειµένοι να κάνουν παραπάνω προσπάθεια ώστε να υλοποιήσουν το όνειρό τους. Και τώρα, υπάρχουν ευκαιρίες γιατί οι εταιρείες είναι έτοιµες να σε υποστηρίξουν και να σε χρηµατοδοτήσουν µε επιχειρηµατικά και ιδιωτικά κεφάλαια”. Ο ίδιος ξεκίνησε την εταιρεία του στο Μουµπάι το 2007 µε στόλο µόλις 45 ταξί και σήµερα έχει φτάσει αισίως τα 7.000 ταξί. Το πρώτο [πιχειρηµατικό του βήµα όµως το έκανε τοι 1998 µε “µαγιά” ένα µικροδάνειο που πήρε από τη γυναίκα του. Ο “βασιλιάς των ταξί” όπως είναι γνωστός, δεν έχει σκοπό να σταµατήσει σε αυτό. “Τώρα θέλουµε να επεκτείνουµε την παρουσία µας σε όσο το δυνατό περισσότερες πόλεις της Ινδίας. Στη διάρκεια του τρέχοντος οικονοµικού έτους, θέλουµε να πάµε σε άλλες 4-6 πόλεις”, λέει ο Gupta, µιλώντας στο CNBC. “Στην πραγµατικότητα, έχουµε προσλάβει κάποιον για να εκτιµήσει αν µπορούµε να βγούµε και στη διεθνή αγορά”. Ο Gupta, απόφοιτος του τµήµατος Εµπορίου του Πανεπιστηµίου του Μουµπάι, είναι αυτοδηµιούργητος επιχειρηµατίας πρώτης γενιάς και η ιδέα του είναι να λανσάρει έναν στόλο µοντέρνων, κλιµατιζόµενων ταξί εφοδιασµένων µε GPS, τεχνολογικών επιτευγµάτων που είναι πρωτόγνωρα για την Ινδία. Άγνωστος παραµένει ο κύκλος εργασιών της Meru Cabs, ωστόσο λέγεται ότι ανέρχεται σε πολλά εκατοµµύρια ρουπίες. Πηγή: newmoney

Ακόµα κι αν πριν λίγα χρόνια ένα τέτοιο επάγγελµα ακουγόταν γελοίο, η µεγάλη απήχηση που έχουν τα κοινωνικά δίκτυα όπως το Facebook και το Twitter στις µάζες, τα έχει µετατρέψει πλέον σε πρόσφορο έδαφος για διαφήµιση και επικοινωνία. Κατά συνέπεια, ένας άνθρωπος που µπορεί να τα διαχειριστεί σωστά προς όφελος της εκάστοτε εταιρείας είναι ιδιαίτερα πολύτιµος. 2. Σύµβουλος e-commerce Ένα τέτοιο επάγγελµα δεν θα µπορούσε να έχει καµία χρησιµότητα το 1989, ωστόσο, αφού πλέον ένα µεγάλο κοµµάτι του λιανεµπορίου έχει µεταφερθεί στο διαδίκτυο, ένας επαγγελµατίας στο ηλεκτρονικό εµπόριο είναι περιζήτητος. 3.Προγραµµατιστής εφαρµογών για smartphones Το συγκεκριµένο επάγγελµα έχει γνωρίσει πολύ µεγάλη άνθηση τα τελευταία χρόνια καθώς η αγορά αποµακρύνεται σιγά σιγά από τους υπολογιστές και κινείται προς τα “έξυπνα” κινητά τηλέφωνα. Εποµένως, ο άνθρωπος που γνωρίζει πώς να κάνει λειτουργικές τις ιστοσελίδες και τα προϊόντα των εταιρειών στα smartphones, αλλά και να δηµιουργήσει προϊόντα, όπως το Angry Birds και το Fruit Ninja, είναι κάτι παραπάνω από πολύτιµος και σίγουρα δεν θα ξεµείνει άµεσα από δουλειά. 4. Πιλότος drone (µη επανδρωµένων σκαφών) Αν και το συγκεκριµένο επάγγελµα δεν είναι ακριβώς καινούριο, η χρήση των drones διευρύνεται συνεχώς µε αποτέλεσµα να είναι επιτακτική η ανάγκη να γνωρίζει κανείς τον χειρισµό τους. 5. Επαγγελµατίες 3-D printing Αν και το τοπίο γύρω από τη νέα τεχνολογία των 3D εκτυπωτών είναι ακόµα λίγο θολό, οι δυνατότητες που προσφέρει το νέο αυτό εργαλείο είναι τόσες πολλές που σίγουρα χρειάζεται κάποιον έµπειρο να το χειρίζεται. Ωστόσο, τα νέα επαγγέλµατα γύρω από το 3D printing ποικίλιουν καθώς µια πρόσφατη αγγελία εργασίας ζητούσε επιστήµονα τροφίµων για να δηµιουργεί και να δοκιµάζει συνταγές για τρόφιµα από εκτυπωτή τριών διαστάσεων.

Πηγή:newmoney

Το "Noma", το καλύτερο εστιατόριο στον κόσµο για το 2014

Mπορεί η ελληνική κουζίνα να θεωρείται από τις πιο γευστικές στον κόσµο και να έχει φανατικούς “οπαδούς” σε όλην την υφήλιο, αλλά κανένα ελληνικό εστιατόριο δεν περιλαµβάνεται στον κατάλογο µε τα 50 καλύτερα εστιατόρια στον κόσµο. Τον κορυφαίο τίτλο ανέκτησε το εστιατόριο Noma στην Κοπεγχάγη, εκτοπίζοντας τον περσινό νικητή, το ισπανικό El Celler de Can Roca στη δεύτερη θέση. Το Νoma έχει στεφθεί τρεις φορές στο παρελθόν καλύτερο εστιατόριο στον κόσµο- τελευταία φορά το 2012. Ένα γεύµα στο βραβευµένο µε δύο αστέρια Michelin εστιατόριο είναι σίγουρα κάτι διαφορετικό, καθώς αποτελείται από 20 µικρά πιάτα το περιεχόµενο των οποίων δεν θυµίζει σε τίποτα συνηθισµένο φαγητό (φωτό). Οι τιµές του είναι ανάλογες της φήµης του, περίπου 296 δολάρια το άτοµο, ενώ όταν το γεύµα συνοδεύεται από κρασί προστίθενται άλλα 185 δολάρια... Την τρίτη θέση διατήρησε το Osteria Francescana, στη Μοδένα της Ιταλίας. Ακολουθεί το Eleven Madison Park, στη Νέα Υόρκη, το οποίο πέρυσι ήταν στην πέµπτη, ενώ ψηφίστηκε και ως το καλύτερο στις ΗΠΑ. Το εστιατόριο Dinner του Heston Blumenthal στο Λονδίνο ανέβηκε στην πέµπτη από την έβδοµη θέση.

Το Mugaritz στο Σαν Σεµπαστιάν έπεσε στην έκτη από την τέταρτη θέση και ακολουθούν το D.O.M. στο Σάο Πάολο, το Arzak στο Σαν Σεµπαστιάν, το Alinea στο Σικάγο και το Ledbury στο Λοδνίνο. Ο κατάλογος µε τα καλύτερα 50 εστιατόρια στον κόσµο καταρτίζεται από µία ακαδηµία 26 περιφερειακών πάνελ, καθένα από τα οποία αποτελείται από 36 συγγραφείς βιβλίων µαγειρικής, σεφ, ιδιοκτήτες εστιατορίων και γευσιγνώστες. Ο κατάλογος µε τα 10 Καλύτερα Εστιατόρια στον Κόσµο για το 2014 ( στην παρένθεση είναι η θέση που είχαν πέρυσι) 10. The Ledbury, Λονδίνο (13) 9. Alinea, Σικάγο (15) 8. Arzak, Σαν Σεµπαστιάν, Ισπανία (8) 7. D.O.M., Σάο Πάολο, Bραζιλία (6) 6. Mugaritz, Σαν Σεµπαστιάν, Ισπανία (4) 5. Dinner by Heston Blumenthal, Λονδίνο (7) 4. Eleven Madison Park, Nέα Υόρκη (5) 3. Osteria Francescana, Modena, Iταλία (3) 2. El Celler de Can Roca, Girona, Ισπανία (1) 1. Noma (2) Πηγή: newmoney


24 Κόσµος Ιταλία:

Νέο συναγερµό σήµανε το ιταλικό υπουργείο Εσωτερικών προειδοποιώντας ότι «πάνω από 800.000 µετανάστες ετοιµάζονται να αποβιβασθούν στις ευρωπαϊκές ακτές της Μεσογείου». Στην πρόβλεψη αυτή προχώρησε ο Τζοβάνι Πίντο, γενικός διευθυντής του ιταλικού υπουργείου Εσωτερικών αρµόδιος για την µετανάστευση και την συνοριακή αστυνοµία. «Το σύστηµα υποδοχής µεταναστών βρίσκεται σε οριακό σηµείο. ∆εν έχουµε πλέον άλλους διαθέσιµους χώρους και οι κάτοικοι των διαφόρων περιοχών -όχι µόνον της Σικελίας- δυσανασχετούν, ας το πούµε έτσι, µε τις νέες αυτές αφίξεις που δηµιουργούν προβλήµατα ακόµη και στις καθηµερινές δραστηριότητες», πρόσθεσε ο Πίντο. Προ ηµερών µια ανάλογη προειδοποίηση είχε κάνει ο Ιταλός υπουργός Εσωτερικών, Αντζελίνο Αλφάνο.

«Από την Λιβύη φθάνει πλέον όλη η υφήλιος. ∆εν υπάρχει κανενός είδους έλεγχος, ούτε και µια κυβέρνηση που µπορεί να λειτουργήσει ως σταθερός συνοµιλητής µας», δήλωσε χωρίς διπλωµατικές περιστροφές ο υπεύθυνος του τοµέα µετανάστευσης του ιταλικού υπουργείου Εσωτερικών. Αναφερόµενος στην ιταλική ανθρωπιστική επιχείρηση «Μare Nostrum» ο Πίντο επισήµανε ότι κάθε µήνα, οι ναυτικές και αεροπορικές περιπολίες κοστίζουν στην ιταλική κυβέρνηση 9,5 εκατοµµύρια ευρώ. Από την αρχή του έτους δια της θαλάσσιας οδού έχουν φθάσει στην Ιταλία 25.000 µετανάστες. Η αύξηση των αφίξεων είναι ιδιαίτερα σηµαντική, δεδοµένου ότι ο συνολικός αριθµός µεταναστών που αποβιβάσθηκαν στις ιταλικές ακτές το 2013 δεν ξεπέρασε τις 43.000.

Πηγή: Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

Έχει αρχίσει ποινική έρευνα για περιστατικά τα οποία υπάρχουν υποψίες πως σχετίζονται µε «ξέπλυµα χρήµατος» και ταυτόχρονα µε «υποθέσεις διαφθοράς στην Ουκρανία» Η Υπηρεσία ∆ίωξης Σοβαρών Οικονοµικών Εγκληµάτων (SFO) της Βρετανίας ανακοίνωσε σήµερα την έναρξη έρευνας για ενέργειες µε στόχο το ξέπλυµα χρήµατος από την Ουκρανία, καθώς και τη δέσµευση περιουσιακών στοιχείων ύψους 23 εκατοµµυρίων δολαρίων. Έχει αρχίσει ποινική έρευνα για περιστατικά τα οποία υπάρχουν υποψίες πως σχετίζονται µε «ξέπλυµα χρήµατος» και ταυτόχρονα µε «υποθέσεις διαφθοράς στην Ουκρανία» ανέφερε το SFO σε δελτίο Τύπου που έδωσε στη δηµοσιότητα. Στο πλαίσιο της έρευνας αυτής δεσµεύτηκαν στη Βρετανία περιουσιακά στοιχεία ύψους περίπου 23 εκατοµµυρίων δολαρίων, πρόσθεσε η Υπηρεσία, σηµειώνοντας ότι δεν θα δώσει καµία άλλη λεπτοµέρεια στο τρέχον στάδιο της έρευνας λόγω του εµπιστευτικού της χαρακτήρα. Η ανακοίνωση αυτή έγινε την παραµονή της αυλαίας στο Λονδίνο µιας διεθνούς διήµερης διάσκεψης κατά την οποία θα επιχειρηθεί να εντοπιστούν και να ανακτηθούν ουκρανικοί πόροι που φέρονται να είχαν διασπαθιστεί από το καθεστώς του αποπεµφθέντος προέδρου Βίκτορ Γιανουκόβιτς.

Αγγλία: Μαχαίρωσε µέχρι θανάτου την καθηγήτριά του Η αφγανική αστυνοµία συνέλαβε τους γονείς µιας 14χρονης οι οποίοι έκοψαν τη µύτη και τα αυτιά ενός ιερωµένου για να τον εκδικηθούν για τις αλλεπάλληλες σεξουαλικές επιθέσεις εναντίον του κοριτσιού.

Σύµφωνα µε ακτιβιστές για τα ανθρώπινα δικαιώµατα, την τελευταία περίοδο παρατηρείται κατακόρυφη αύξηση στις βίαιες επιθέσεις εναντίον γυναικών στο Αφγανιστάν, µια χώρα όπου οι γυναίκες αγωνίζονται σκληρά για τα δικαιώµατά τους µετά την ανατροπή των Ταλιµπάν, το 2001. Η Χαντίτζα Γιακίν, η επικεφαλής της υπηρεσίας γυναικείων υποθέσεων της επαρχίας Μπάγλαν, στο βόρειο Αφγανιστάν, είπε στο πρακτορείο ειδήσεων Ρόιτερς ότι η 14χρονη αποκάλυψε πριν από τέσσερις µήνες στους γονείς της ότι είχε δεχτεί επίθεση. Ο πατέρας προσκάλεσε τον δράστη, έναν 32χρονο µουλά, για δείπνο στο σπίτι του. “Του έκοψα τα αυτιά και τη µύτη” παραδέχτηκε ο πατέρας Άµπντουλ Κάχαρ, από το αστυνοµικό τµήµα όπου κρατείται. “∆εν ξέρω αν τ’ αυτιά τα έφαγε η γάτα, όµως τη µύτη την πέταξα στην αποχέτευση”, πρόσθεσε. Οι γονείς του κοριτσιού συνελήφθησαν. Σύµφωνα µε έναν εκπρόσωπο της αστυνοµίας του Μπάγλαν, ο Κάχαρ έδεσε τον µουλά χειροπόδαρα και τον ακρωτηρίασε για να τον εκδικηθεί. Ο µουλάς αρνείται ότι βίασε την ανήλικη, όµως η αστυνοµία έχει ξεκινήσει έρευνα σε βάρος του. Σε ορισµένες περιοχές του Αφγανιστάν, ιδίως στην επαρχία, ο ισλαµικός νόµος (σαρία) υπερισχύει του συνταγµατικού δικαίου. “Αν λειτουργούσε ο νόµος, τότε θα έπρεπε να τον τιµωρήσουν ακόµη πιο αυστηρά”, είπε για τον µουλά η ντυµένη µε µπούρκα µητέρα της 14χρονης.

Τα κίνητρα για το έγκληµα παραµένουν άγνωστα, σύµφωνα µε τις αρχές Ένας έφηβος µαθητής µαχαίρωσε µέχρι θανάτου µια καθηγήτρια 61 ετών σε ένα σχολείο στην πόλη Λιντς της Βρετανίας. Ένας 15χρονος µαθητής, ο οποίος φοιτούσε στο καθολικό σχολείο Corpus Christi, φέρεται –σύµφωνα µε τις αρχές– να σκότωσε την καθηγήτρια την ώρα που µπροστά βρίσκονταν και άλλοι συµµαθητές του. Το προσωπικό ασφαλείας του σχολείου ακινητοποίησε τον έφηβο, ο οποίος στη συνέχεια συνελήφθη από την αστυνοµία. Η Άννα Μαγκουάιρ, καθηγήτρια ισπανικών, η οποία σύµφωνα µε τους µαθητές της ήταν ιδιαίτερα δηµοφιλής, υπέστη πολλαπλά τραύµατα από αιχµηρό αντικείµενο λίγο πριν από το µεσηµέρι. Η 61χρονη διακοµίστηκε σε νοσοκοµείο, όπου όµως απλά διαπιστώθηκε ο θάνατός της. Η αστυνοµία επιβεβαίωσε ότι η επίθεση, έκανε λόγο για ένα µεµονωµένο περιστατικό και σηµείωσε ότι το κίνητρο του εγκλήµατος παραµένει άγνωστο.

Μια γυναίκα 32 ετών στη Βόρεια Καρολίνα, πέθανε ακαριαία όταν το αυτοκίνητο που οδηγούσε προσέκρουσε σε φορτηγό. Το πιο τραγικό είναι ότι αυτή η γυναίκα δευτερόλεπτα πριν τρακάρει τραβούσε τον εαυτό της selfie φωτογραφίες, µία από τις οποίες ανέβασε στο facebook µαζί µε το τραγούδι του Φάρελ Γουίλιαµς «Happy». Μάλιστα έγραφε στο σχόλιο: «Το χαρούµενο τραγούδι µε κάνει πολύ χαρούµενη». Αυτό ήταν το τελευταίο ποστ της Courtney Sanford και ίσως οι τελευταίες της σκέψεις αφού δευτερόλεπτα αργότερα, το αυτοκίνητο που οδηγούσε προσέκρουσε σε φορτηγό, ενώ βρισκόταν δρόµο ταχείας κυκλοφορίας. «Μια ζωή χάθηκε µέσα σε λίγα δευτερόλεπτα, απλά γιατί ήθελε να ενηµερώσει τους φίλους της ότι ήταν χαρούµενη» είπε ένας αστυνοµικός σε τηλεοπτικό σταθµό. Πλάνα από τη σκηνή του ατυχήµατος έδειξαν το αυτοκίνητο της 32χρονης σε ένα χαντάκι εκτός του δρόµου, πάνω σε δέντρα.Οι τοξικολογικές εξετάσεις έδειξαν ότι η άτυχη κοπέλα δεν είχε καταναλώσει ούτε αλκοόλ ούτε άλλες ουσίες, οπότε το πιθανότερο είναι να πέθανε επειδή είχε την προσοχή της στραµµένη στο κινητό της. Οι ερευνητές βρήκαν στο κινητό της µια σειράς από selfies που είχε τραβήξει ενώ οδηγούσε και όσο λυπηρό και αν είναι, αυτό αποτελεί µια σκληρή υπενθύµιση για όλους: Οτι απλά - πρέπει να δίνουµε όλη µας την προσοχή στην οδήγηση, για όσο διάστηµα βρισκόµαστε στο αυτοκίνητο. Η αστυνοµία επίσης ανακοίνωσε ότι η Sanford φορούσε ζώνη ασφαλείας, η οποία ωστόσο ήταν ακατάλληλα στερεωµένη. ∆εν ήταν η πρώτη φορά που η 32χρονη τραβούσε selfies ενώ οδηγούσε. Ωστόσο, αυτή η φορά ήταν η τελευταία.


Κόσµος Στα «τάρταρα» η δηµοτικότητα του Οµπάµα Βρίσκεται σε σαφή πτώση - Η πλειοψηφία επικρίνει την πολιτική του στην οικονοµία και την υγειονοµική περίθαλψη - Το 52% των ψηφοφόρων εµφανίζεται δυσαρεστηµένο Σε σαφή πτώση βρίσκεται η δηµοτικότητα του προέδρου Μπαράκ Οµπάµα, καθώς µια πλειονότητα των Αµερικανών επικρίνει την πολιτική του στην οικονοµία και την υγειονοµική περίθαλψη, καθώς και τη διαχείριση εκ µέρους του της κρίσης στην Ουκρανία, σύµφωνα µε µια νέα δηµοσκόπηση. Το ποσοστό έγκρισης του ενοίκου του Λευκού Οίκου έπεσε στο 41% τον Απρίλιο από 46% που ήταν στη διάρκεια των τριών πρώτων µηνών της χρονιάς, σύµφωνα µε µια έρευνα των Ουάσινγκτον Ποστ - ABC News που δόθηκε στη δηµοσιότητα τη ∆ευτέρα το βράδυ. ∆υσαρεστηµένο µαζί του είναι το 52%, από 50% στην αρχή του 2014. Μόνο 42% των ερωτηθέντων εγκρίνουν τη διαχείριση του Οµπάµα στην οικονοµία και 37% τον τρόπο µε τον οποίο εφάρµοσε το νέο νόµο για την υγεία, τη µεταρρύθµισηφάρο του, που επονοµάσθηκε “Obamacare” και είχε µια δύσκολη αρχή, αλλά τελικά βρήκε τελικά περισσότερους από επτά εκατοµµύρια συνδροµητές, όπως ήλπιζε η κυβέρνηση Οµπάµα. Μόλις 34% των ερωτηθέντων είναι εξάλλου ικανοποιηµένοι από τη διαχείριση εκ µέρους του προέδρου της κρίσης στην Ουκρανία, αναφέρεται στη δηµοσκόπηση. Πρόκειται για αριθµούς συνολικά ανησυχητικούς για τον Μπαράκ Οµπάµα, καθώς και για τους ∆ηµοκρατικούς συµµάχους του ενόψει των βουλευτικών εκλογών των µέσων της προεδρικής θητείας, που θα διεξαχθούν το Νοέµβριο. Στις εκλογές αυτές πρόκειται να ανανεωθούν το σύνολο των 435 µελών της Βουλής των Αντιπροσώπων, στην οποία κυριαρχούν σήµερα οι Ρεπουµπλικάνοι, καθώς και το ένα τρίτο των 100 εδρών της Γερουσίας, όπου πλειοψηφούν οι ∆ηµοκρατικοί. Να σηµειωθεί πως η δηµοσκόπηση της Washington Post και του ABC News πραγµατοποιήθηκε από τις 24 ως τις 27 Απριλίου σε δείγµα 1.000 ενηλίκων, µε περιθώριο σφάλµατος συν ή πλην 3,5%.

Ο πρώην καγκελάριος γιόρτασε τα γενέθλιά του στην Αγία Πετρούπολη µε τον Ρώσο Πρόεδρο Τα τελευταία δέκα χρόνια το επίπεδο του µέσου µισθού σε ολόκληρο τον ιδιωτικό τοµέα αυξήθηκε κατά 13,4% Με µισθός ύψους 5.100 ευρώ αµοίβεται ένας στους δύο µισθωτούς, σύµφωνα µε έρευνα της Οµοσπονδιακής Στατιστικής Υπηρεσίας, τρεις εβδοµάδες πριν από τη διεξαγωγή ενός δηµοψηφίσµατος για τη θέσπιση κατώτατου µισθού 4.000 φράγκων µηνιαίως. Ακόµα πιο εντυπωσιακό είναι ότι σε σχέση µε το 2010, οπότε και ξεκίνησε η οικονοµική κρίση στην ΕΕ, ο µέσος µισθός αυξήθηκε κατά 3,2%. Τα τελευταία δέκα χρόνια το επίπεδο του µέσου µισθού σε ολόκληρο τον ιδιωτικό τοµέα αυξήθηκε κατά 13,4%. Όµως οι ανισότητες είναι µεγάλες. Έτσι από το 2002 ως το 2012 το 10% των πιο καλοπληρωµένων υπαλλήλων είδαν τον µισθό τους να αυξάνεται κατά 22,5%. Αντίθετα για τους λιγότερο καλά αµειβόµενους η αύξηση το ίδιο διάστηµα ήταν 9,5%. Οι περίπου 268.000 λιγότερα καλά αµειβόµενοι εργάζονται στην παροχή υπηρεσιών (52%), ή σε τοµείς όπως η εστίαση και ο τουρισµός (38%) και οι πωλήσεις (20%). Η έρευνα αυτή, που πραγµατοποιείται κάθε δύο χρόνια, βασίζεται σε δεδοµένα από περίπου 35.000 επιχειρήσεις, που µετρούν περίπου 1,5 εκατοµµύριο εργαζόµενους.

Σε δεινή θέση βρίσκεται η κυβέρνηση της Άνγκελα Μέρκελ µε αφορµή τους θερµούς εναγκαλισµούς του πρώην καγκελάριου, Γκέρχαρντ Σρέντερ µε τον Ρώσο πρόεδρο, Βλαντιµίρ Πούτιν στην Αγία Πετρούπολη, κατά την ετεροχρονισµένη γιορτή γενεθλίων του πρώην καγκελάριου της Γερµανίας. «Ο κύριος Σρέντερ δεν εκπροσωπεί την γερµανική κυβέρνηση», ανακοίνωσε εκπρόσωπος της καγκελαρίας, σε µία προσπάθεια να λάβει αποστάσεις από το θέµα. Πούτιν και Σρέντερ συναντήθηκαν, στο Παλάτι Γιουσούποφ όπου δολοφονήθηκε ο Ρασπούτιν, την ώρα που ΗΠΑ και Ε.Ε ανακοίνωναν τις νέες κυρώσεις σε βάρος της Μόσχας. Την είδηση µετέδωσε το γερµανικό ειδησεογραφικό πρακτορείο «dpa», επικαλούµενο ρωσικά ΜΜΕ και για του λόγου το αληθές, έδωσε στη δηµοσιότητα και τη φωτογραφία που «καίει» την γερµανική κυβέρνηση µε το αυτοκίνητο του Πούτιν να σταθµεύει στο ανάκτορο Γιουσούποφ και τον ίδιο να αγκαλιάζει τον Σρέντερ που τον περίµενε στην είσοδο. Η στενή φιλία των δύο ηγετών είναι γνωστή, ωστόσο, εν µέσω της κλιµακούµενης ουκρανικής κρίσης και µε τέσσερις Γερµανούς από την οµάδα του ΟΑΣΕ να βρίσκονται στα χέρια φιλορώσων αυτονοµιστών στην πόλη Σλαβιάνσκ, οι θερµοί εναγκαλισµοί του Σρέντερ φέρουν σε δυσχερή θέση την κυβέρνηση του Βερολίνου. Αν και τα 70στά γενέθλια του Σρέντερ ήταν στις 7 Απριλίου, ο πρώην καγκελάριος της Γερµανίας προτίµησε να τα γιορτάσει χτες, στο πλαίσιο δεξίωσης της εταιρείας Nord Stream AG, η οποία και διαχειρίζεται τον οµώνυµο αγωγό µεταφοράς φυσικού αερίου, που βρίσκεται υπό τον έλεγχο του ρωσικού κρατικού κολοσσού «Gazprom». Ο Σρέντερ είναι πρόεδρος του διοικητικού συµβουλίου των µετόχων και, σύµφωνα µε δηµοσιογραφικές πληροφορίες, ο µισθός αγγίζει τα 250.000 ευρώ το χρόνο. Ο επικεφαλής της Gazprom, Αλεξέι Μίλερ ήταν κι αυτός ανάµεσα στους προσκεκληµένους, σύµφωνα µε τα γερµανικά ΜΜΕ. Αξίζει να σηµειωθεί ότι, ο πρώην Σοσιαλδηµοκράτης καγκελάριος είχε αποκαλέσει τον Πούτιν «αψεγάδιαστο δηµοκράτη», ενώ σε πρόσφατη εκδήλωση της εφηµερίδας «Die Zeit», είχε δηλώσει ότι, η Ρωσία παραβιάζει το διεθνές δίκαιο µε την προσάρτηση της Κριµαίας, πρόσθεσε όµως ότι, και ίδιος, το 1999 παραβίασε το διεθνές δίκαιο στον πόλεµο στη Γιουγκοσλαβία, στέλνοντας χωρίς απόφαση του ΟΗΕ βοµβαρδιστικά του ΝΑΤΟ στη χώρα.

Αίγυπτος: Ακύρωση της καταδίκης των 683 Μουσουλµάνων ζητούν Λευκός Οίκος και Μπαν Κι Μουν Ο Λευκός Οίκος καταδίκασε σθεναρά τις καταδίκες σε θάνατο οι οποίες επιβλήθηκαν σε σχεδόν 700 ισλαµιστές στην Αίγυπτο και κάλεσε τις αρχές του Καΐρου να ακυρώσουν αυτές τις καταδίκες, καθώς και εκείνες που επιβλήθηκαν στα τέλη Μαρτίου. «Η ετυµηγορία, όπως και εκείνη του περασµένου µήνα, συνιστά µια πρόκληση απέναντι στους πλέον στοιχειώδεις κανόνες της διεθνούς δικαιοσύνης», τόνισε ο εκπρόσωπος του Αµερικανού προέδρου Μπαράκ Οµπάµα σε ανακοίνωση Τύπου, κάνοντας λόγο για ένα «επικίνδυνο προηγούµενο». Ο εκπρόσωπος, ο Τζέι Κάρνεϊ, σηµείωσε ακόµη ότι «οι ΗΠΑ είναι βαθύτατα ανήσυχες από τη συνεχή παραποµπή σε δίκες και στις µαζικές καταδίκες στην Αίγυπτο και κυρίως τις καταδίκες σε θάνατο 683 κατηγορουµένων». «Η ετυµηγορία αυτή είναι απόλυτα ασυµβίβαστη µε τις υποχρεώσεις της Αιγύπτου σε ό,τι αφορά τα ανθρώπινα δικαιώµατα», συνέχισε ο Κάρνεϊ. «Οι ηγέτες της Αιγύπτου πρέπει να ταχθούν εναντίον αυτών των παράλογων µέτρων

και να αναγνωρίσουν ότι η καταστολή του ειρηνικού κινήµατος διαµαρτυρίας δεν θα κάνει τίποτα άλλο από το να τροφοδοτήσει την αστάθεια και τον εξτρεµισµό που η Αίγυπτος έχει πει ότι επιδιώκει να αποτρέψει». «Ασκούµε πιέσεις στην αιγυπτιακή κυβέρνηση να τερµατίσει τις µαζικές διώξεις, να µαταιώσει τις (σηµερινές) καταδίκες και τις προηγούµενες και να εξασφαλίσει ότι όλοι οι πολίτες θα τύχουν µιας δίκαιης δίκης». Το Στέιτ Ντιπάρτµεντ, αφού υπογράµµισε τη «βαθιά του ανησυχία» καταδίκασε επίσης αυτές τις νέες καταδίκες υποστηρικτών του ανατραπέντος ισλαµιστή προέδρου Μοχάµεντ Μόρσι. Η εκπρόσωπος της αµερικανικής διπλωµατίας, Τζένιφερ Πσάκι, τις χαρακτήρισε «παράλογες». Ο γενικός γραµµατέας του Οργανισµού Ηνωµένων Εθνών Μπαν Γκι Μουν εκτίµησε ότι οι καταδίκες σε θάνατο που επιβλήθηκαν στην Αίγυπτο σε υποστηρικτές του Μόρσι «ξεκάθαρα δεν µοιάζουν να σέβονται τους βασικούς κανόνες µιας δίκαιης δίκης», όπως τόνισε ο εκπρόσωπός του Στεφάν Ντουζαρίτς.

Ο Μπαν, σηµείωσε ο Ντουζαρίτς, είναι «ανήσυχος» για αυτές τις ποινές. «Οι ετυµηγορίες φαίνεται ξεκάθαρα ότι δε σέβονται τους βασικούς κανόνες µιας δίκαιης δίκης, κυρίως αυτές που επέβαλαν την θανατική ποινή», οι οποίες ενδέχεται «να βλάψουν µακροπρόθεσµα τις προοπτικές σταθερότητας» στην Αίγυπτο, προσέθεσε ο ίδιος. Ο γενικός γραµµατέας του ΟΗΕ «έχει επίγνωση των επιπτώσεων αυτών των ετυµηγοριών στην ασφάλεια και για την περιοχή» γενικότερα, υπογράµµισε ακόµη ο εκπρόσωπος, αναφερόµενος «στη σταθερότητα στη Βόρεια Αφρική και τη Μέση Ανατολή συνολικά». Ο Μπαν είναι επίσης «ανήσυχος» για την απόφαση να τεθεί εκτός νόµου το Κίνηµα της 6ης Απριλίου και «απογοητευµένος» για την απόρριψη στις αρχές Απριλίου των εκκλήσεων να µην φυλακιστούν «τρεις εµβληµατικές φυσιογνωµίες της εξέγερσης του 2011». Σύµφωνα µε τον εκπρόσωπό του, ο Μπαν θα έχει συνοµιλίες αυτήν την εβδοµάδα µε τον υπουργό Εξωτερικών της Αιγύπτου, Νάµπιλ Φάχµι, ο οποίος επισκέπτεται τις ΗΠΑ.


26 Κόσµος REUTERS:

Τη σηµαντική ενίσχυση της ασφάλειας των Φιλιππίνων εξασφαλίζει η στρατιωτική συµφωνία, την οποία υπέγραψαν Ουάσιγκτον και Μανίλα, δήλωσε ο πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα, που πραγµατοποίησε την πρώτη επίσηµη επίσκεψη Αµερικανού προέδρου στη Μανίλα µετά τον Λίντον Τζόνσον. Στις δηλώσεις του, ο κ. Οµπάµα φρόντισε να διαβεβαιώσει το Πεκίνο ότι η συµφωνία που υπέγραψε µε τον Φιλιππινέζο οµόλογό του, Μπενίνιο «Νοϊνόι» Ακίνο, δεν αποσκοπεί να λειτουργήσει ως ανάχωµα στην κινεζική αµυντική πολιτική. Στην κοινή συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε µε τον Φιλιππινέζο οµόλογό του, ο κ. Οµπάµα επανέλαβε τη στήριξή του στην πρωτοβουλία της Μανίλα να αναζητήσει διεθνή επιδιαιτησία στη διένεξη για τις νήσους Σπράτλι και άλλες ακατοίκητες βραχονησίδες στη Θάλασσα της Νότιας Κίνας, τις οποίες διεκδικεί και η Κίνα. Η συµφωνία, που έχει δεκαετή ισχύ µε δυνατότητα ανανέωσης, εξασφαλίζει την αυξηµένη παρουσία αµερικανικών στρατιωτικών δυνάµεων στις Φιλιππίνες, παρότι οι ΗΠΑ δεν θα αποκτήσουν στη χώρα µόνιµες στρατιωτικές βάσεις. Τον κ. Οµπάµα υποδέχθηκε η πρωτεύουσα των Φιλιππίνων µε 21 κανονιοβολισµούς, ενώ την ίδια ώρα αριστερές οργανώσεις διαδήλωναν έξω από το προεδρικό ανάκτορο κατά της άφιξης του Αµερικανού προέδρου στη χώρα. Η αντιπολίτευση στις Φιλιππίνες ζητεί από την κυβέρνηση Ακίνο να δώσει τέλος στις αντιτροµοκρατικές επιχειρήσεις στον Νότο της χώρας εναντίον των µουσουλµάνων αυτονοµιστών. Οι ΗΠΑ διατηρούσαν τη µεγαλύτερη βάση τους εκτός Αµερικής, το ναύσταθµο του Σούµπικ Μπέι, στις Φιλιππίνες. Ο ναύσταθµος διέκοψε τη λειτουργία του το 1992, ύστερα από απόφαση της Γερουσίας των Φιλιππίνων. Σε χθεσινό του σχόλιο, το κρατικό ειδησεογραφικό δίκτυο «Νέα Κίνα» άσκησε δριµεία κριτική κατά της αµυντικής συµφωνίας. Ο πρόεδρος Οµπάµα θα µεταβεί στο φρούριο Μπονιφάσιο, για να καταθέσει στεφάνι στο αµερικανικό στρατιωτικό νεκροταφείο.

Μόσχα: Οι ΗΠΑ δε θα ξαναπάνε στο διάστηµα χωρίς εµάς Σε εποχές «Πολέµου των άστρων» παραπέµπουν οι δηλώσεις του αντιπροέδρου της ρωσικής κυβέρνησης και του υφυπουργού Εξωτερικών της Ρωσίας Κλιµακώνεται η ένταση ανάµεσα στις ΗΠΑ και τη Ρωσία, µετά τις νέες κυρώσεις που επιβλήθηκαν στο «στενό κύκλο» του προέδρου της χώρας, Βλάντιµιρ Πούτιν, ως απάντηση στη ρωσική επέµβαση στην Ουκρανία. Μετά την απόφαση των ΗΠΑ να «τιµωρήσουν» µε πάγωµα των περιουσιακών στοιχείων και ταξιδιωτική απαγόρευση σε συνεργάτες του Ρώσου προέδρου, καθώς και να επιβάλουν κυρώσεις σε 17 εταιρίες που συνδέονται µε τον Πούτιν, η Ρωσία δείχνει και πάλι τα δόντια της. Αυτή τη φορά, όµως, οι προειδοποιήσεις φτάνουν µέχρι το διάστηµα… Σύµφωνα µε δηλώσεις του αντιπροέδρου της ρωσικής κυβέρνησης, Ντµίτρι Ρογκόζιν, και του υφυπουργού Εξωτερικών, Σεργκέι Ριάµπκοφ, η επιβολή κυρώσεων που θα µπορούσαν να πλήξουν το ρωσικό τοµέα έρευνας του διαστήµατος, παράλληλα αφήνει έκθετους τους αστροναύτες του ∆ιεθνούς ∆ιαστηµικού Σταθµού, στον οποίο βρίσκονται τρεις Ρώσοι και δύο Αµερικανοί αστροναύτες. «Αν θέλουν να πλήξουν τον ρωσικό πυραυλικό τοµέα, αυτοµάτως θα αφήσουν έκθετους τους κοσµοναύτες του ISS», δήλωσε ο Ρογκόζιν, όπως αναφέρει το ειδησεογραφικό πρακτορείο Ιντερφάξ. «Ειλικρινά, αρχίζουν να µας δίνουν στα νεύρα µε τις κυρώσεις τους και ούτε που αντιλαµβάνονται ότι θα τους γυρίσουν µπούµερανγκ», είπε σε έντονο ύφος ο Ρογκόζιν. Την ίδια ώρα, ο υφυπουργός Εξωτερικών, Σεργκέι Ριάµπκοφ, τόνισε πως οι κυρώσεις θα µπορούσαν να πλήξουν τις εκτοξεύσεις διαστηµικών πυραύλων, κατηγορώντας τις ΗΠΑ ότι οδηγούν σε αναβίωση του «σιδηρού παραπετάσµατος» απέναντι στη Ρωσία. «Αυτό πλήττει τις εταιρείες και τις βιοµηχανίες µας στον τοµέα της υψηλής τεχνολογίας. Είναι η επιστροφή του συστήµατος που δηµιουργήθηκε το 1949, όταν οι δυτικές χώρες κατέβασαν το ‘’σιδηρούν παραπέτασµα’’ αποκόπτοντας την µεταφορά αγαθών υψηλής τεχνολογίας προς την Σοβιετική Ενωση και άλλες χώρες», συµπλήρωσε ο υφυπουργός Εξωτερικών.

3.500 δολάρια δίνει το Ισραήλ σε παράνοµους µετανάστες για να εγκαταλείψουν τη χώρα Ο υπουργός Εσωτερικών του Ισραήλ, Γκιντεόν Σάαρ παρακολουθεί στενά την τήρηση της νοµοθεσίας που απαγορεύει την απασχόληση σε όσους µετανάστες δεν έχουν τα απαραίτητα δικαιολογητικά Ο υπουργός Εσωτερικών του Ισραήλ, Γκιντεόν Σάαρ, δήλωσε την ∆ευτέρα (28/4), ότι κατά το πρώτο τετράµηνο του 2014, έφυγαν από το Ισραήλ οικειοθελώς περίπου 6.000 παράνοµοι µετανάστες από την Αφρική. Ο κ. Σάαρ είπε ότι το τµήµα του παρακολουθεί στενά την τήρηση της νοµοθεσίας που απαγορεύει την απασχόληση των παράνοµων µεταναστών. Η απαγόρευση ισχύει για εκείνους τους παράνοµους µετανάστες, οι οποίοι έχουν λάβει κλήση για κέντρο κράτησης και όσους για δεν έχουν τα απαραίτητα δικαιολογητικά. Ωστόσο συνεχίζεται η καµπάνια της ενθάρρυνσης για την εθελούσια απέλαση και η συνολική τιµή αυξήθηκε από τα 1.500 στα 3.500 δολάρια για κάθε µετανάστη. Ο Ισραηλινός υπουργός είπε ότι το µέτρο αυτό της εκστρατείας εθελούσια απέλασης θα παραταθεί για τρεις ακόµη µήνες.

«Θα συνεχίσουµε να εργαζόµαστε προς την κατεύθυνση µιας καλής εταιρικής σχέσης µε τη Ρωσία» ανέφερε η Γερµανίδα καγκελάριος Η Γερµανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ απέκλεισε την Τετάρτη τη στρατιωτική εµπλοκή µε τη Ρωσία για το θέµα της Ουκρανίας και είπε ότι υπολογίζει να υπάρξει µια διπλωµατική λύση στη χειρότερη πολιτική κρίση στον ευρωπαϊκό χώρο από το τέλος του Ψυχρού Πολέµου. Μιλώντας ενώπιον 1200 ανθρώπων στη Φρανκφούρτη, την οικονοµική πρωτεύουσα της Γερµανίας, και λίγο πριν από τις εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, η Γερµανίδα καγκελάριος δήλωσε ότι τα διδάγµατα από τους δύο παγκόσµιους πολέµους του τελευταίου αιώνα δεν θα µπορούσαν να λησµονηθούν. «∆εν θα έχουµε διδαχθεί τίποτε 100 χρόνια µετά την έναρξη του Α’ Παγκοσµίου Πολέµου και 75 χρόνια µετά την έναρξη του Β’ Παγκοσµίου Πολέµου, αν καταφύγουµε στις ίδιες µεθόδους! Όχι», είπε η Μέρκελ. «Θα συνεχίσουµε να εργαζόµαστε προς την κατεύθυνση µιας καλής εταιρικής σχέσης µε τη Ρωσία» ανέφερε η Γερµανίδα καγκελάριος. «Εµείς δεν θα επιλύσουµε τις διαφορές µας στην Ευρώπη µε στρατιωτικά µέσα. Η στρατιωτική λύση πρέπει να αποκλειστεί», πρόσθεσε χειροκροτούµενη από το ακροατήριο της. Η Άνγκελα Μέρκελ η οποία θα συναντηθεί µε τον πρόεδρο των Ηνωµένων Πολιτειών Μπαράκ Οµπάµα την Παρασκευή, είπε επίσης ότι είναι σηµαντικό να συνεχιστεί ο διάλογος. «Βοηθάµε την Ουκρανία στο δύσκολο ταξίδι της και θέλουµε να συνεχίσουµε να έχουµε µια λογική εταιρικής σχέσης µε τη Ρωσία », συµπλήρωσε. Η Γερµανία, η οποία στηρίζεται ενεργειακά σε µεγάλο βαθµό από τη Ρωσία εξ αιτίας του φυσικού αερίου, έχει προσπαθήσει να εκτονώσει την ένταση που επικρατεί εξ αιτίας της κρίσης στην Ουκρανία. Μια δηµοσκόπηση για την δηµόσια τηλεόραση του ARD το βράδυ της Τετάρτης έδειξε ότι το 72% των Γερµανών ανησυχούν για την επιστροφή του «ψυχρού πολέµου» µεταξύ της Ρωσίας και της ∆ύσης, ενώ το 18% είναι υπέρ της στρατιωτικής υποστήριξης για την Ουκρανία. Στο Κίεβο νωρίτερα την Τετάρτη, ο µεταβατικός πρόεδρος της Ουκρανίας Ολεκσάντερ Τουρτσίνοφ είπε ότι οι ένοπλες δυνάµεις της χώρας του είναι σε πλήρη στρατιωτική επιφυλακή σε περίπτωση ρωσικής εισβολής και επανέλαβε την ανησυχία του για τη συγκέντρωση ρωσικών στρατευµάτων στα σύνορα των δυο κρατών.


28


Stamatis Restaurant

Σταµάτης και Άννα Μπιλιλή

Catering

- Baby Showers - Sweet 16

29-09 23rd Ave., Astoria, NY 11105

718-932-8596


30

MEDITERRANEAN FOODS Γεύσεις και προϊόντα από όλo τον κόσμο

23-18 31St. Astoria, NY, 11105 - Tel: 718.721.0221 & 30-12 34St. Astoria NY, 11103 - Tel: 718.728.6166


Κόσµος

Σηµειώνοντας πολύ µεγάλες αυξοµειώσεις στην ισοτιµία του µε το δολάριο, το εικονικό νόµισµα προσέλκυσε την προσοχή των απατεώνων του ∆ιαδικτύου, καθώς τα αποθηκευµένα bitcoins αποτελούν συχνά εύκολη λεία για τους εγκληµατίες Τα 8,3 εκατοµµύρια άγγιξε ο αριθµός των ψηφιακών επιθέσεων που είχαν ως στόχο το περιβόητο Bitcoin, το πιο διαδεδοµένο από τα εικονικά νοµίσµατα του ∆ιαδικτύου. Σύµφωνα µε τη µελέτη “Financial cyber threats in 2013“ της Kaspersky Lab, τα περιστατικά αυτά έγιναν εξαιρετικά δηµοφιλή το 2013 και ο αριθµός των επιθέσεων αυξήθηκε πάνω από 2,5 φορές. Στις αρχές του 2013, βάσει συναλλαγµατικής ισοτιµίας, ένα Bitcoin αντιστοιχούσε σε 13,6 δολάρια. Μέχρι το ∆εκέµβριο έφτασε σε επίπεδα ρεκόρ, ξεπερνώντας τα 1.200 δολάρια. Κατά τη διάρκεια της χρονιάς, σηµειώθηκαν αρκετές µεταπτώσεις, αλλά από τον Απρίλιο του 2013 και µετά, η τιµή µονάδας του εικονικού νοµίσµατος δεν έχει πέσει κάτω από τα 80 δολάρια. Αναπόφευκτα, αυτό προσέλκυσε την προσοχή των απατεώνων. Τα bitcoins αποτελούν συχνά εύκολη λεία για τους ψηφιακούς εγκληµατίες. Αν οι χρήστες αποθηκεύουν bitcoins στους υπολογιστές τους σε µη κρυπτογραφηµένη µορφή, οι εγκληµατίες αρκεί να κλέψουν το αρχείο του «ψηφιακού πορτοφολιού», ώστε να αποσπάσουν πληροφορίες σχετικά µε τα «χρήµατα» που βρίσκονται σε αυτό και να αποκτήσουν πρόσβαση στο λογαριασµό του θύµατος. Για την ασφαλή χρήση των ψηφιακών νοµισµάτων, οι ειδικοί της Kaspersky Lab προτείνουν την αποθήκευση των αρχείων– πορτοφολιών σε κρυπτογραφηµένα µέσα. Για µακροχρόνια αποθήκευση, ένας χρήστης µπορεί να µεταφέρει τα αρχεία σε ένα συγκεκριµένο «πορτοφόλι» και να σηµειώσει τις λεπτοµέρειες σε χαρτί. Είναι επίσης αναγκαίο να προστατεύουν τους υπολογιστές τους ενάντια στα κακόβουλα λογισµικά, µε τη χρήση µιας αξιόπιστης, ολοκληρωµένης σουίτας ασφάλειας.

Η Καναδική εταιρεία «Nautilus Minerals» σε συνεργασία µε το κράτος της Παπούα - Νέας Γουινέας συµφώνησαν να γίνει πραγµατικότητα η πιο απίθανη εξόρυξη µετάλλων που έχει συµβεί ποτέ

Χρυσό από τον πυθµένα της θάλασσας θα ξεκινήσει να εξορύσσει µέσα στα επόµενα πέντε χρόνια καναδική εταιρεία, µετά από συµφωνία µε την κυβέρνηση της Παπούα - Νέας Γουινέας. Πριν από 24 χρόνια η εταιρεία «Nautilus Minerals» πραγµατοποίησε έρευνα και ανακάλυψε ότι ο βυθός της θάλασσας στη συγκεκριµένη περιοχή είναι πλούσιος σε πολύτιµα µέταλλα όπως χρυσός, ασήµι και χαλκός. Η εταιρεία έχει επιδοθεί σε... αγώνα δρόµου για να καταφέρει να φτάσει σε συµφωνία µε την κυβέρνηση της χώρας και να µπορέσει να εκµεταλλευτεί τα κοιτάσµατα που βρίσκονται σε βάθος 1500 µέτρων από την επιφάνεια της θάλασσας. «Πήρε πάρα πολλά χρόνια αλλά επιτέλους όλοι είναι

ευχαριστηµένοι» ανέφερε ο Μαίκ Τζόνστον, διευθύνων σύµβουλος της καναδικής εταιρείας. Η τελική συµφωνία προβλέπει πως η κυβέρνηση της Παπούα - Νέας Γουινέας θα λάβει το 15% των µετοχών του υποθαλάσσιου ορυχείου αφού πρώτα καταβάλει 120 εκατοµµύρια δολάρια. «Υπήρχε πάντα υποστήριξη γι’ αυτό το εγχείρηµα. Είναι πολύ ελκυστικό, καθώς θα εξελιχθεί σε σηµαντική πηγή εσόδων για την περιοχή» συµπλήρωσε ο Τζόνστον. Το ορυχείο θα κατασκευαστεί κοντά σε µια περιοχή µε υδροθερµικές πηγές. Σε αυτό το σηµείο, το εξαιρετικά όξινο νερό των πηγών συναντά το παγωµένο και αλκαλικό θαλασσινό νερό, µε αποτέλεσµα να δηµιουργούνται µέταλλα σε υψηλές συγκεντρώσεις. Παρότι οι δυο πλευρές είναι ευχαριστηµένες µε τους όρους της συµφωνίας, δεν ισχύει το ίδιο και για τις περιβαλλοντολογικές οργανώσεις που ανησυχούν για το θαλάσσιο οικοσύστηµα.

Τον ιδιοκτήτη ενός γέρικου ροτβάιλερ, ονόµατι Ζευς, κάλεσε για κατάθεση η αστυνοµία του Κλίβλαντ, στη Βρετανία, στο πλαίσιο της έρευνας που διεξάγει για να διαπιστώσει πώς µπόρεσε ένας σκύλος να αποκτήσει... εκλογικό βιβλιάριο για να ψηφίσει στις προσεχείς ευρωεκλογές του Μαΐου. Ο 45χρονος Ράσελ Χόιλ, ο οποίος εργάζεται ως φύλακας ασφαλείας, κατηγορείται ότι παρείχε ψευδείς πληροφορίες σε έναν κρατικό υπάλληλο κατά τη διάρκεια της απογραφής των ψηφοφόρων στο Νόρτον, στη βορειοδυτική Αγγλία, σύµφωνα µε την τοπική εφηµερίδα Ίβνινγκ Γκαζέτ. Ο... κατηγορούµενος πάντως δήλωσε ότι θυµάται µόνο πως αστειεύτηκε λέγοντας στον υπάλληλο ότι στο σπίτι ζουν εκτός από τον ίδιο, η γυναίκα του και το «παιδί» του που όµως είναι πολύ µικρό ακόµη για να ψηφίσει: «Ο Ζευς είναι 63 ετών, αν αντιστοιχίσουµε την ηλικία του σε ανθρώπινα χρόνια», φέρεται να είπε ο... µπαµπάς Ράσελ. Η αστυνοµία πάντως δεν πείστηκε και ξεκίνησε έρευνα για την υπόθεση µετά την έκδοση του εκλογικού βιβλιαρίου στο όνοµα του «Ζευς Χόιλ». Ο χιουµορίστας ιδιοκτήτης του ροτβάιλερ κινδυνεύει να τιµωρηθεί µε πρόστιµο ή ακόµη και µε φυλάκιση.

Τις φωτογραφίες τράβηξαν εργάτες που δούλευαν σε µια οικοδοµή απέναντι από το κτίριο στο οποίο εργάζεται η Enisa Bilajac

Σάλος έχει ξεσπάσει στη Βοσνία έπειτα από φωτογραφίες που είδαν το «φως» της δηµοσιότητας και στις οποίες απεικονίζεται µια δικαστικός να κάνει γυµνή ηλιοθεραπεία, δίπλα από το παράθυρο του... γραφείου της! Η 35χρονη γυναίκα φαίνεται ότι ήθελε απλά να χαλαρώσει λίγο, αλλά η απόφασή της να βγει από τα ρούχα της σε δηµόσιο χώρο, δεν ήταν και η καλύτερη ιδέα. Τις φωτογραφίες τράβηξαν εργάτες που δούλευαν σε µια οικοδοµή απέναντι από το κτίριο στο οποίο εργάζεται η Enisa Bilajac και γρήγορα έκαναν τον γύρο του ∆ιαδικτύου. Και µπορεί αρχικά να της ζητήθηκε να αποµακρυνθεί από τη δουλειά της, ωστόσο, η γυναίκα πήγε το θέµα στη ∆ικαιοσύνη και κατάφερε να πάρει πίσω τη θέση της, αφού το δικαστήριο έκρινε ότι η 35χρονη είχε κάθε δικαίωµα να προβεί στην τολµηρή αυτή πράξη, από τη στιγµή που η πόρτα του γραφείου της ήταν κλειδωµένη. Πηγή: Mirror


32 Υπόθεση Νο 181209 «Ο θάνατος µιας φίλης» ΜΕΡΟΣ 10ο

Υπόθεση Νο 181209 «Ο θάνατος µιας φίλης» το βιβλίο της Βέρας Καρτάλου αποκλειστικά στην Εφηµερίδα της Νέας Υόρκης, κάθε Σάββατο. Βέρα Καρτάλου Συνέχεια από το προηγούµενο τεύχος

Φτάνοντας στην Περικλέους έξω από το σπίτι της Νιόβης, είδα τα κηδειόσηµα. Τα είχαν αναρτήσει από το γραφείο, όπως τους είχα υποδείξει. Ήλπιζα µόνο να έχουµε και την Νιόβη µέχρι το Σάββατο! Έστριψα την γωνία και µπήκα στην εκκλησία. Ο παπάς δεν φαινόταν πουθενά. ∆εν σκόπευα να φύγω όµως µε άδεια χέρια. Η Βαρβάρα καθόταν και έδειχνε να προσεύχεται. «Καλησπέρα», της είπα ακουµπώντας την απαλά στον ώµο. Ξαφνιάστηκε όταν µε είδε. Αιφνιδιάζοντας µε, µε αγκάλιασε! «Τι κακό που πάθαµε!» είπε µε τρεµάµενη φωνή, «Προσεύχοµαι, προσεύχοµαι συνέχεια για την σωτηρία της ψυχής της!» «∆εν ήξερα ότι εσείς οι δύο ήσασταν τόσο κοντά». «Ερχόταν από δω συχνά τον τελευταίο καιρό. Ο Θεός έχει τον τρόπο του να καλεί τα τέκνα κοντά Του». Να ακούσω το Θεό να µε φωνάζει κι ας πεθάνω σκέφτηκα! «Οµολογώ ότι το αγνοούσα αυτό», είπα καθώς καθίσαµε, «Πρέπει να την αγαπούσες πολύ». «Πάρα πολύ. Την συµβούλευα και την στήριζα όσο µπορούσα. Μεγάλη γυναίκα ήταν», αποκρίθηκε η Βαρβάρα. «Ναι είµαι σίγουρος, ότι της τα έλεγες όλα. Όπως τότε που της είπες για τον Μήτσο τον Κωστάκη. Αυτόν που δουλεύει στον Όλυµπο». Αµφιταλαντεύτηκε, αλλά η ανάγκη της να κουτσοµπολέψει την νίκησε. «Γνώριζα ότι τον έψαχνε. Μου είχε µιλήσει για εκείνον η νονά µου. Παλιά ιστορία. Άκουσα τυχαία το όνοµά το�� µία µέρα, που ήρθε να εξοµολογηθεί. Ποιος θα το φανταζόταν, ότι ήταν κάτω από την µύτη της Νιόβης όλο αυτό τον καιρό; Βέβαια θα µου πεις και να τον είχε δει µετά από όλα αυτά τα χρόνια, που να τον αναγνώριζε; Την ειδοποίησα µία µέρα που τον πέτυχα να παραδίδει φαγητό σε ένα µαγαζί εδώ πιο κάτω. Μια µατιά του έριξε η Νιόβη κι ήταν πεπεισµένη ότι ήταν αυτός. Μου ζήτησε να έχω το νου µου. Μετά από λίγες µέρες τον είδα να µπαίνει στο νεοκλασικό της. Υπέθεσα ότι τον είχε φωνάξει η ίδια και τον ακολούθησα. Αλλά σταµάτησε στον δεύτερο όροφο και µπήκε στον συµβολαιογράφο. Κτύπησα το κουδούνι της Νιόβης και της το είπα. Απ’ ότι µου εκµυστηρεύτηκε αργότερα η Νιόβη µιλήσανε εκείνη την µέρα. Για όσα διηµείφθησαν µη µε ρωτάς. ∆εν ξέρω, αλλά ήτανε πολύ αναστατωµένη». «Καλά έκανες ρε Βαρβάρα», την διαβεβαίωσα, «έτσι οφείλει να κάνει µία πιστή φιλενάδα. Να προστατεύει και να τιµάει την φίλης της, σωστά;» «Σωστά», συµφώνησε εκείνη. «Μόνο που εσύ δεν ήσουν και τόσο καλή φίλη έτσι;», την αιφνιδίασα εγώ αυτή τη φορά. «Τι εννοείς;», είπε αυθόρµητα. «Εννοώ ότι όταν ο παπά Νικόλας πήγε να την εξαπατήσει, εσύ δεν έκανες τίποτα!» «∆εν καταλαβαίνω», είπε χάνοντας το χρώµα από τα µάγουλά της, «Τι είναι αυτά που λες;» «Σου θυµίζω Βαρβάρα ότι µία από τις δέκα εντολές είναι ου ψευδοµαρτυρήσεις. Χώρια του ότι βρισκόµαστε µέσα σε εκκλησία!» Σώπασε. Ο κάθε άνθρωπος έχει και το κουµπί του. Κι όταν κάποιος έχει αφιερώσει την ζωή του για µία θέση στο παράδεισο, κρίµα είναι να την θυσιάσει. Έτσι πρέπει να σκέφτηκε και οµολόγησε: «∆εν έγιναν έτσι τα πράγµατα..» «Και πως έγιναν δηλαδή;», την ενθάρρυνα. «Πρέπει να καταλάβεις ότι ο πατήρ είναι...άρρωστος». «Ναι ξέρω πολύ καλά Βαρβάρα για την αρρώστια του. Ξέρεις πως λέγεται; Τζόγος!» Κατάλαβε ότι είχαν πέσει οι µάσκες. «Αφού πέθανε η γάτα της», αναθυµήθηκε, «η Νιόβη ξεκίνησε να έρχεται εδώ, όλο και πιο συχνά. Μου είχε κάνει επανειληµµένως λόγο για κάποια δωρεά, που επιθυµούσε να κάνει. Κι εγώ µε τη σειρά µου της είχα αναφέρει τα τόσα προβλήµατα που αντιµετωπίζει το εκκλησάκι λόγω παλαιότητας. Μία µέρα πριν ένα µήνα πήγε και την έπιασε ο πατήρ. ∆εν ξέρω τι της είπε, αλλά την έπεισε να κάνει πλήρη ανακατασκευή του ναού. Το όλο εγχείρηµα θα κόστιζε µία περιουσία! Πέταξα απ’ τη χαρά µου όταν το έµαθα. Όµως µετά...» «Μετά τι;» «Ύστερα από δύο µέρες ήρθε ένας µάστορας στο ναό, νοµίζω υδραυλικός. Μόλις τον είδε ο πατήρ, µε ξαπόστειλε δήθεν σε µία δουλειά. Μου φάνηκε παράξενο. ∆εν το συνήθιζε. Έτσι κι εγώ αντί να φύγω, έµεινα και κρυφάκουσα την κουβέντα! Έπρεπε να ήσουν από µία µεριά να τους ακούσεις. Μιλάγανε για την Νιόβη σαν να ήταν σκουπίδι. Σχεδίαζαν να της

φάνε πάνω από 50.000 ευρώ! Οµολογώ ότι έγινα έξω φρενών. Εξάλλου εγώ της είχα βάλει την ιδέα για αναστήλωση!» «Και τι έγινε µετά;» «Χωρίς να το πολυσκεφτώ, πήγα επί τόπου και της τα είπα όλα. ∆εν την έχω ξαναδεί τόσο θυµωµένη. Ήθελε να πάει να του µιλήσει και να τον κάνει πέντε παράδες. Την ικέτευσα να µην το κάνει. Της είπα το πρόβληµα του πατήρ µε τα χαρτιά. ∆εν άκουγε τίποτα. Όσο πιο πολύ µιλούσα, τόσο εκείνη εξοργιζόταν. Στο τέλος την παρακάλεσα να µην µε προδώσει». «Και τελικώς τι έκανε;» «∆εν ξέρω. ∆εν µου ξαναµίλησε από εκείνη την µέρα. Ούτε ξαναήρθε στην εκκλησία. Με απέφευγε. Το µόνο που ξέρω, είναι ότι ο πατήρ µου είπε ότι δεν θα γίνει η δωρεά τελικώς. Χωρίς να µου πει το γιατί, αλλά ήταν συντετριµµένος». Πως να µην ήταν σκέφτηκα. Τόσα λεφτά έχασε. Α ρε χουνέρι, που του ετοίµαζα την επόµενη µέρα. ∆εν θα ήξερε από που του ήρθε. «Έκανα λάθος για σένα Βαρβάρα. Με συγχωρείς». ∆εν το εννοούσα ούτε στο ελάχιστο. Αλλά εγώ δεν είχα πρόβληµα να πω ψέµατα µέσα σε εκκλησία. Μια κοµπλεξική γεροντοκόρη ήταν, που της άρεσε να χώνει την µύτη της παντού. «∆εν πειράζει», µου είπε εκείνη θλιµµένη, «∆εν έχουν σηµασία όλα αυτά. Τώρα που αυτοκτόνησε...φοβάµαι τόσο πολύ για την ψυχή της». «Η αστυνοµία λέει, πως πιθανότατα ήταν δυστύχηµα». «Αλήθεια; Μακάρι, µακάρι. Είναι κρίµα ένας τόσο καλός άνθρωπος να πάει στην κόλαση». Νόµιζε ότι µε ψάρευε. Γιατί να της στερήσω αυτήν την ψευδαίσθηση; Σηκώθηκα Και την ρώτησα αν θα την δω στην κηδεία. Εκείνη µε διαβεβαίωσε ότι θα έρθει. Βγαίνοντας έξω γέµισα επιτέλους τα πνευµόνια µου µε καθαρό αέρα. Πήρα τον Τάσο από το κινητό µου να µάθω που είναι. Μου πήρε πέντε προσπάθειες για να τα καταφέρω. Αναθεµατισµένα µαραφέτια! Εκείνη την ώρα έφευγαν από το σπίτι του Τάσου. Ήλπιζα ο Χαριτάτος να µην είχε µπει εκεί µέσα για το καλό του! Τους είπα να µε περιµένουν στο τµήµα. Είχα ακόµα µια δουλειά να κάνω. Έπρεπε να βρω γρήγορα µια δικαιολογία για να ξεµοναχιάσω τον κυρ-Μήτσο. Φτάνοντας στον Όλυµπο, είδα απ’ έξω τους διανοµείς να έχουν σχηµατίσει πηγαδάκι. ∆εν µπορούσα να ρισκάρω να κάνω µια παραγγελία από το τηλέφωνο. Το πιθανότερο ήταν να µου την έφερνε ένας από αυτούς. Αλλαγή σχεδίου. Μπήκα µέσα. Ο Σπύρος µε υποδέχτηκε θερµά. «Θέλω την βοήθειά σου», του είπα. «Τι χρειάζεσαι;» «Μου ήρθε ένα τηλεγράφηµα από τα ανίψια της Νιόβης και είναι στα γαλλικά. Το πρόβληµα είναι, ότι δεν ξέρω γρι. Σκέφτηκα λοιπόν τον Μήτσο. Να στον πάρω λίγη ώρα να µου το µεταφράσει;» «Βεβαίως και το ρωτάς;», αποκρίθηκε και τον φώναξε. Μόλις ήρθε του εξήγησα τι ήθελα. «Έλα πάµε Μήτσο, το έχω αφήσει εδώ πιο κάτω στο µαγαζί του Σάββα». Εκείνος τσίµπησε και ήρθε µαζί µου έχοντας σκυµµένους τους γέρικους ώµους του. Έπρεπε να τον αποµακρύνω για να τα πούµε µε την ησυχία µας. Στο προηγούµενο στενό από την Ευαγγελιστρίας, έστριψα απότοµα. Με ακολούθησε µηχανικά. Μόνο όταν έκατσα σε µία καρέκλα ενός καφενείου, απόρησε. «Κάτσε», του είπα ήρεµα «θέλω να τα πούµε λίγο». «Και το τηλεγράφηµα;». «∆εν υπάρχει τηλεγράφηµα. ∆ικαιολογία ήταν». Φάνηκε διστακτικός, αλλά µου έκανε την χάρη. Έπρεπε να µπω αµέσως στο ψητό. «Ξέρω ότι γνώριζες την Νιόβη προσωπικά, γιατί µου είπες ψέµατα;» Τα ‘χασε. ∆εν απάντησε. Έπρεπε να τον πιέσω κι άλλο. «Ξέρω ότι συναντηθήκατε πρόσφατα Μήτσο και θέλω να µου πεις τι είπατε». «Είναι παλιά ιστορία», αποκρίθηκε αναστενάζοντας, «Τι τα γυρεύεις;» «Τι ιστορία;» Κόµπιασε. Έριξε το βλέµµα του στο κενό. Φοβήθηκα ότι δεν θα έλεγε λέξη. Αντί αυτού όµως άρχισε να εξιστορεί. ∆εν τον διέκοψα ούτε µια φορά. «Πρέπει να καταλάβεις ότι ήµουνα παιδί τότε. ∆εκαοχτώ χρονών. ∆εν ήξερα τι έκανα. Άλλες εποχές. Τότε ή είχες λεφτά ή ήσουν ένα τίποτα. Κι εγώ µεγάλωσα µέσα στη µιζέρια. Είχα ένα µπάρµπα, που ‘χε ένα µαγαζί µε τουριστικά είδη στο Θησείο. Μ’ έβαλε µε το ζόρι να µάθω αγγλικά για να τον βοηθήσω. Κι έτσι ανακάλυψα το ταλέντο µου. Έµαθα δύο γλώσσες σε τρία χρόνια. Το πρωί δούλευα και το βράδυ έκανα µαθήµατα για να µάθω και τρίτη ξένη

γλώσσα. Στο νυχτερινό, γνώρισα τον Αντώνη. Άλλο πράγµα ο Αντώνης. Ψηλός, γεροδεµένος, µορφονιός και πάνω απ’ όλα καθίκι. Ήτανε µπλεγµένος σε ότι βροµοδουλειά µπορείς να φανταστείς. Με ξεπερνούσε σε όλα. Ήτανε γύρω στα 30 εκείνη την εποχή. Όταν εγώ πάσχιζα να βρω µια γκόµενα, εκείνου του τρέχανε από πίσω. Όταν εγώ σκοτωνόµουνα στη δουλειά όλη µέρα για ένα ψωροµεροκάµατο, εκείνος είχε µία ζωή παρά. ∆εν ήταν από καµιά καλή οικογένεια. Όχι, πλύστρα ήταν η µάνα του. Όταν τον γνώρισα είχε πιάσει δουλειά περίπου ένα µήνα σ’ ένα εργαστήριο χρυσοχοΐας. Όλα αυτά είδα και θαµπώθηκα. Ο Αντώνης είχε µία αύρα, που σε υπνώτιζε και γίναµε φίλοι. Τι φίλοι δηλαδή, κολαούζος ήµουνα. Του έτρεχα από πίσω µπας και περισσέψει τίποτα και για µένα. Αλλά ο Αντώνης είχε µεγαλεπήβολα σχέδια για τον εαυτό του. Κάθε φορά που µουτζούρωνε τα χέρια του στο εργαστήριο για να φτιάξει κοσµήµατα, ονειρευόταν µεγάλη ζωή. Ήξερε ότι το µόνο που χρειαζόταν, ήταν να τον αγαπήσει µία πλούσια. Κι αυτό δεν ήταν πρόβληµα για τον Αντώνη. Οι γυναίκες του παραδίδονταν άνευ όρων. Απλά έπρεπε να βρει την κατάλληλη και τη βρήκε. Η Μυρτώ ήταν 26 τότε και φλέρταρε ήδη µε το να µείνει γεροντοκόρη. Αν δεν είχε τόσα λεφτά ο πατέρας της, κανείς δεν θα την κοίταζε. Της κάνανε το ένα προξενιό πίσω απ’ τ’ άλλο. Αλλά εκείνη ήταν ξεροκέφαλη και κακοµαθηµένη. ∆εν τολµούσαν να της χαλάσουν χατίρι. Έτσι κι έγινε όταν πήγαν στο Παρίσι κι είδε ένα περιδέραιο. Είχε σηκώσει τον κόσµο ολόκληρο για να το αποκτήσει. Αλλά µε τις τροποποιήσεις που ήθελε και το κόστος της αποστολής δεν συνέφερε. Έτσι ο πατέρας της, την έπεισε µε τα χίλια ζόρια να το παραγγείλουν και να το φτιάξουν εδώ. Και για κακή τους τύχη, πήγαν στο εργαστήριο που δούλευε ο Αντώνης. Ήτανε έρωτας µε την πρώτη µατιά. Έτσι το είχε περιγράψει ο Αντώνης. Εκείνη ερωτεύτηκε εκείνον κι ο Αντώνης ερωτεύτηκε τα λεφτά της. Την έφερε άλλες πέντε φορές στο εργαστήριο, δήθεν να την ρωτήσει λεπτοµέρειες για το περιδέραιο. Πέντε φορές του πήρε και τελικώς την τούµπαρε να βγούνε έξω. ∆εν ξέρω τι µαγικά έκανε αυτός ο άνθρωπος, αλλά σε λιγότερο από ένα µήνα την έκανε να τρέχει σα σκυλάκι από πίσω του. Κι έτσι ξεκίνησε το ειδύλλιό τους. Για έξι µήνες βγαίνανε. Παρέες, ποτά, µουσική, κραιπάλες, η καλή ζωή που λέµε. ∆εν είχα ιδέα που έβρισκε ο Αντώνης τόσα λεφτά. Σε µία τέτοια βραδινή έξοδο γνώρισα και την Νιόβη. Άλλος χαρακτήρας. Το ίδιο ψηλοµύτα βέβαια. Της την έπεσα από δίπλα, όπως µε είχε συµβουλέψει ο Αντώνης. Αλλά εγώ δεν ήµουν Αντώνης κι εκείνη δεν ήταν Μυρτώ. Το δικό µας ειδύλλιο εξελισσόταν µε βραδύς ρυθµούς. Πιο πολύ µε έπαιζε αυτή στα δάκτυλά της. Ο Αντώνης από την ά��λη δεν έχασε τον χρόνο του. Ήξερε πως έπρεπε να κάνει την κίνησή του, όσο το πράγµα ήταν ζεστό. «Σ’ αρέσει;», µε ρώτησε µια µέρα δείχνοντας µου ένα µονόπετρο µε µια κοτρώνα να. «Που το βρήκες αυτό ρε µπαγάσα;!» τον ρώτησα έκπληκτος. Μου έκλεισε το µάτι. Ένας Θεός ξέρει που το είχε βρει, γιατί κόστιζε µια περιουσία. Ίσως και στα χαρτιά. Ικανό τον είχα. Η Μυρτώ όµως, όταν το είδε ενθουσιάστηκε και δέχτηκε την πρόταση γάµου. Πήγε λοιπόν µια και δυο και το ανακοίνωσε στον πατέρα της. Εκείνος έγινε έξω φρενών. Είχε µάθει µε τι κουµάσι είχε µπλέξει τόσο καιρό. Όλος ο κόσµος το ήξερε. Και η Νιόβη το ήξερε. Πήρε όµως το µέρος της αδερφής της. Ίσως από αγάπη, ίσως από ζήλια. Ποιος ξέρει; Χρυσή την έκανε ο πατέρας της να τον παρατήσει, αλλά η Μυρτώ δεν άκουγε κανέναν. Σχεδίαζε το γάµο τους για ένα µήνα αργότερα. Όλα έδειχναν ότι ο Αντωνάκης είχε πιάσει την καλή. Όµως λογάριαζε χωρίς τον ξενοδόχο. «Φεύγω», µου είπε µια ωραίαν πρωίαν µια βδοµάδα πριν το γάµο. «Που φεύγεις, που πας», ρώτησα χωρίς να καταλάβω. «Η δουλειά στράβωσε κι εγώ πρέπει να την κάνω απόψε κιόλας!» Μου εξήγησε ότι τον βρήκε ο Πραπόπουλος. Είχε συναναστραφεί µε αρκετούς αλήτες φαίνεται στη ζωή του για να ξέρει, πως να τους χειριστεί. Τον απείλησε ότι αν την παντρευτεί, θα την αποκλήρωνε. Και του προσέφερε ένα µεγάλο χρηµατικό ποσό. Εκείνος στριµώχτηκε. Τόσο καιρό που της παρίστανε τον λεφτά, το έκανε µε δανεικά. Χρώσταγε παντού. Μέχρι και στο τελευταίο ρεµάλι της νύχτας. Πήρε λοιπόν τα λεφτά του Πραπόπουλου, αλλά δεν σκόπευε να


Υπόθεση Νο 181209 «Ο θάνατος µιας φίλης» να ξεχρεώσει κανέναν! «Παρίσι φίλε µου, Παρίσι!» Με έβαλε να πάω να πάρω το διαβατήριό του και µερικά ρούχα από το σπίτι του. ∆εν ήθελε να τον δει κανείς. Εγώ πανικοβλήθηκα. Ήθελα από καιρό να φύγω στην Αµερική, αλλά δεν είχα καταφέρει να µαζέψω φράγκο. Τώρα που θα την παντρευόταν, σκόπευα να του ζητούσα δανεικά. Η ιστορία µε την Νιόβη εξάλλου, δεν οδηγούσε πουθενά. Κι αφού θα έφευγε ο Αντώνης, πήγαινα στοίχηµα ότι εκείνη δεν θα µου ξαναµιλούσε. Έπρεπε να κάνω κάτι γρήγορα για να βγάλω λεφτά. Και τότε, χωρίς να το πολυσκεφτώ, το βρήκα... Πήγα στο πατρικό τους να βρω την Μυρτώ. Είχα σκοπό να της πω, ότι ο Αντώνης µου ζήτησε το δακτυλίδι της για να το φρεσκάρει για το γάµο. Αλλά για κακή µου τύχη, δεν ήταν εκεί. Πέτυχα την Νιόβη. Σκάρωσα στα πεταχτά µια ιστορία. Της είπα, πως ο Αντώνης ήθελε να φτιάξει στη Μυρτώ ασορτί σκουλαρίκια για γαµήλιο δώρο. Αλλά χρειαζόταν το µονόπετρο για το σχέδιο. Όχι πολύ, ένα- δυο ώρες µόνο. Την πάτησε. ∆εν ξέρω τι είπε στη Μυρτώ και πως την έπεισε. Μία ώρα αργότερα όµως µου το έφερε. Με παρακάλεσε να το επιστρέψω, όσο πιο γρήγορα µπορούσα. Καηµένη Νιόβη.. Μόλις πήρα το δακτυλίδι και τα πράγµατα του Αντώνη έγινα λούις. Έφυγα µαζί του. Ήξερα πολύ καλά, ότι αυτό λεγόταν κλοπή και δεν θα αργούσαν να µε πιάσουν. Τηλεγράφησα στον θείο µου στην Αµερική ότι καταφτάνω. Πριν χωριστούµε µε τον Αντώνη ήπιαµε ένα ποτό. «Στην υγειά των κορόιδων!», είπε τσουγκρίζοντας το ποτήρι µου. Μετά οι δρόµοι µας χωρίσανε. Εκείνος πήγε τελικά στο Παρίσι. Την επόµενη µέρα η Μυρτώ πήρε ένα γράµµα, που έλεγε ότι την παράτησε για άλλη, µια βραζιλιάνα νοµίζω. ∆εν ξέρω ποιοι τον βρήκαν πρώτοι. Οι άνθρωποι της νύχτας ή οι άνθρωποι του Πραπόπουλου. Ένα µήνα αργότερα ο Αντώνης βρέθηκε άγρια δολοφονηµένος και χωρίς δεκάρα τσακιστή πάνω του. Όσο για µένα... έριξα µαύρη πέτρα πίσω µου. Γύρισα στην Ελλάδα κοντά πενήντα χρόνια από αυτήν την ιστορία. Την είχα σχεδόν ξεχάσει, κρύψει αν θες στο πίσω µέρος του µυαλού µου. Αλλά έφτασε η στιγµή, που µε στοίχειωσε. Χωρίς να το ξέρω, είχα πάει στο στόµα του λύκου. Η Νιόβη µε σταµάτησε, µόλις βγήκα από τον συµβολαιογράφο εκείνη τη µέρα και µε κόλλησε στο τοίχο. «Ξέρεις ποια είµαι;» «Όχι», απάντησα λέγοντας την αλήθεια. Ο χρόνος είχε υπάρξει αµείλικτος µε όλους µας. «Το ξέρω, έχω αλλάξει. Αλλά για κοίτα µε προσεκτικά και πες µου αν µπορείς να µε αναγνωρίσεις». Και µπόρεσα. Με έβαλε µε το ζόρι σπίτι της. Πρέπει να περίµενε χρόνια αυτήν τη στιγµή. Ποιος είδε το Θεό και δεν τον φοβήθηκε. Μου είπε ότι την ξεγέλασα κι έκλεψα το δακτυλίδι. Μου είπε ότι η Μυρτώ δεν την συγχώρεσε ποτέ. Πως εγώ ήµουν η αιτία, που όταν εκείνη πέθανε δεν µιλιόντουσαν. Με αποκάλεσε απατεώνα και µε απείλησε. Με απείλησε ότι και δύο ζωές να περάσουν, θα µε έκανε να το πληρώσω και να πάω φυλακή, όπως µου αξίζει. Ήξερα ότι ήταν λόγια του αέρα. Το έγκληµά µου είχε παραγραφεί τόσα χρόνια µετά. Νόµιζα ότι είχε ξεσπάσει. Ότι θα µε άφησε ήσυχο. Αλλά µετά...µετά έγινε αυτό µε το υγειονοµικό. Αυτή πρέπει να ήταν έτσι; Αυτή..∆εν µπορεί να ήταν τυχαίο. Έτσι δεν είναι;» Χωρίς να περιµένει απάντηση, σηκώθηκε. «Πρέπει να γυρίσω πίσω τώρα», είπε κι έφυγε χαµένος µες τις σκέψεις του. Εγώ είχα µείνει εµβρόντητος, να τον κοιτάω να αποµακρύνεται. Πρέπει να τα κουβαλούσε πολλά χρόνια µέσα του. Έµοιαζε ξαλαφρωµένος. Έφυγα αµέσως και πήγα γοργά στο τµήµα. Μπαίνοντας στο γραφείο ρώτησα τον Χαριτάτο: «Ο Γιαννάτος είναι ακόµα στο Υγειονοµικό;» «Όχι», απάντησε ο Ηλίας, «πέθανε πριν ένα χρόνο. Που τον θυµήθηκες αυτόν;» Τον έβαλα να φωνάξει τον Τάσο και τους είπα τα τεκταινόµενα. «Άστο πάνω µου», είπε ο Ηλίας, «εσείς πηγαίνετε να φάτε κάτι». «Και να βγάλουµε ακτινογραφίες!», συµπλήρωσε ο Τάσος. Με τόσα που έγιναν το είχα ξεχάσει αυτό. Συµφώνησα µόνο και µόνο για να µε αφήσουν ήσυχο. Η µέρα πήγαινε καλά. Ήταν µέρα αποκαλύψεων και δεν θα την άφηνα να περάσει έτσι. Τέρµα τα ψέµατα. Καιρός να µάθω ορισµένες αλήθειες. Είχα στριµώξει δύο σήµερα και σκόπευα να τριτώσει. «Φρόντισε να ξέρεις το αργότερο µέχρι τις έξι Ηλία». «Γιατί;» µε ρώτησε. «Γιατί σειρά έχει ο Σπύρος!» Ήτανε λίγο πριν τις εφτά κι το εστιατόριο Όλυµπος δεν είχε κλείσει ακόµα. Την είχα στήσει σ’ ένα ωραίο σηµείο απέναντι και περίµενα. Μια µικρή στοά στο νούµερο 21. Οι περισσότεροι υπάλληλοι είχαν σχολάσει. Λογικά είχε µείνει µόνο ο µάγειρας. Ο πονοκέφαλος είχε επιστρέψει. Κατέβασα δύο ακόµα ασπιρίνες. Χαράµισα µιάµιση ώρα στο ακτινολογικό µέχρι να αποφανθούν ότι δεν είναι κάτι το σοβαρό. Ανοησίες, ήξερα καλά τον εαυτό µου. Ποτέ δεν

υπήρξα βίαιος, όµως είχα φάει ξύλο στη ζωή µου. Κακοµαθηµένος ως ήµουν, κλαιγόµουνα µε την παραµικρή γρατζουνιά. Ώσπου µε έσπασε στο ξύλο ο Χανς. ∆εν τον αδικώ, µου άξιζε. Ένας µήνας στο νοσοκοµείο ήταν αρκετός για να µην ξαναγκρινιάξω ποτέ. Ένιωθα το στοµάχι µου βαρύ. Είχα φουσκώσει. Ο Χαριτάτος µας τηλεφώνησε, ενώ τρώγαµε. ∆εν χρειάστηκε πολύ προσπάθεια για να ξεθάψει την καταγγελία. Απ’ ότι φαίνεται η Νιόβη είχε καταγγείλει επώνυµα τον Όλυµπο στο υγειονοµικό στις 16 Σεπτεµβρίου του 2008 για ελαφρά δηλητηρίαση. Την επόµενη µέρα του έστειλαν υγειονοµικό έλεγχο στο µαγαζί. Αν και η Νιόβη αναφερόταν σε χαλασµένο τυρί, δεν βρέθηκε τίποτα τέτοιο. Παρόλα αυτά, τον έψαξαν διεξοδικά κι ανακάλυψαν στο πίσω µέρος ενός ψυγείου µια ληγµένη κονσέρβα. Ο Σπύρος προσπάθησε να δικαιολογηθεί υποστηρίζοντας, ότι δεν είχε σκοπό να την χρησιµοποιήσει. Απλώς ξέπεσε εκεί και ξέχασε να την πετάξει. Το υγειονοµικό του έκοψε ένα µεγάλο πρόστιµο, για να του µάθει να µην ξεχνάει τέτοια πράγµατα. Κανονικά θα την σκαπούλαρε, αλλά λόγω της καταγγελίας ήταν αµείλικτοι µαζί του. «Όταν λες µεγάλο πρόστιµο Ηλία, τι εννοείς; Κάνα δυο χιλιάρικα;» «Καλά θα ήταν τόσα. 17.500 ευρώ έφαγε παρακαλώ!». «Και είσαι σίγουρος, ότι ο Σπύρος δεν µπορούσε να ανακαλύψει ότι η Νιόβη υπέβαλλε την καταγγελία;» «Απόλυτα. Το όνοµα του καταγγέλλοντος παραµένει αυστηρά απόρρητο. Εκτός τι να σου πω..αν είχε κανένα γνωστό εκεί µέσα, που του το σφύριξε, αλλά χλωµό το βλέπω». Γι’ αυτό το λόγο φάγαµε άρον άρον κι ήρθαµε εδώ µε τον Τάσο. Μόλις είδα τον µάγειρα να βγαίνει, πέταξα το τσιγάρο µου. Είπα στον Τάσο να µε περιµένει και πήγα προς το εστιατόριο. Ο Σπύρος ήτανε ακόµα µέσα. Έσβηνε τα φώτα κι ετοιµαζόταν να φύγει. Η πόρτα ήταν κλειδωµένη. Κτύπησα ελαφρά το τζάµι. Εκείνος ήρθε και ανοίγοντας είπε: «∆εν µας πρόλαβε γαµώτο! Τώρα είµαι έτοιµος να κλείσω». «∆εν πειράζει, ήρθα για να τα πούµε λίγο». Και µε αυτή τη φράση, χώθηκα µέσα και στρογγυλοκάθισα. Ο Σπύρος µε κοίταξε καχύποπτα και ρώτησε: «Τι να πούµε δηλαδή;» «Ήρθα να σ’ ενηµερώσω για την κηδεία. Είναι το Σάββατο τελικώς». «Ναι, το ξέρω. Το είδα. Γι’ αυτό ανησύχησες; Μήπως θέλεις βοήθεια µε τίποτα;» «Όχι, όχι Σπύρο ευχαριστώ. Νιώθω ότι είναι το λιγότερο, που µπορώ να κάνω για την Νιόβη. Και οφείλω να το κάνω µόνος. Θα µου λείψει πολύ». «Σε όλους µας θα λείψει». «Ήταν µια καταπληκτική γυναίκα. Αξιαγάπητη σε όσους την γνώριζαν». «Όντως», συµφώνησε ο Σπύρος. Τον ένιωθα να ξεγλιστράει σαν το χέλι. ∆οκίµασα διαφορετική προσέγγιση. «Ξέρεις Σπύρο, µίλαγε µε τα καλύτερα λόγια για σένα». «Ναι, έτσι ήταν η Νιόβη. Αγάπαγε όλο τον κόσµο». Είχα αρχίσει να χάνω την υποµονή µου. ∆εν κρατήθηκα και του είπα: «Όλο το κόσµο, εκτός από τον Μήτσο». «Έλα καλέ µη δίνεις σηµασία», είπε χαµογελώντας. «Εσύ σίγουρα δεν φάνηκες να δίνεις, όταν στο ‘πε». Προσπάθησε να διαβάσει στο πρόσωπό µου πόσα ήξερα. Τελικώς απάντησε: «Ξέρεις πως είναι οι µεγάλοι άνθρωποι. Περίεργοι. Εγώ το βλέπω κάθε µέσα στο µαγαζί». «Ναι, αλλά αυτό δεν ήταν µια συνηθισµένη παραξενιά!» «Τι εννοείς;», µε ρώτησε. «Είχαν παρελθόν οι δυο τους κι όχι ιδιαίτερα ευχάριστο. Για την ακρίβεια η Νιόβη τον είχε µεγάλο άχτι και µε ��ο δίκιο της βέβαια». «Αλήθεια; ∆ηλαδή τι είχε συµβεί µεταξύ τους;» Ε, όχι να µας ψαρέψει κι από πάνω!! Η συζήτηση κινδύνευε να γυρίσει εις βάρος µου. Πόσο το σιχαίνοµαι αυτό! Κουτοπονηριά, το τρωτό µου σηµείο. Όσο κι αν την καταλογίζουµε σε αµόρφωτους, χρειάζεται πολύ επιδέξιους χειρισµούς για να την αποκρούσεις. «∆εν έχει µεγάλη σηµασία», απάντησα, «Το θέµα είναι, ότι εσύ δεν την πήρες στα σοβαρά». «Ότι κι αν είχαν, ήταν µεταξύ τους». «Μέχρι την στιγµή, που άρχισε να σε αφορά Σπύρο». Ήταν η τέλεια πάσα. Και το γκολ δεν άργησε να µπει. «Πως µπορεί κανείς να µε κατηγορήσει;», είπε ο Σπύρος, «Εσύ την ήξερες. Ήταν γυναίκα µε επίπεδο, κλάση, µόρφωση, αλλά είχε αρχίσει να τα χάνει. Κι αυτό οφείλεις να το παραδεχτείς». «Η Νιόβη ήταν εκκεντρική. Κι αυτό δεν είναι µυστικό». «Εκκεντρική!», είπε υποτιµητικά, «Τώρα έτσι το λένε; Εκκεντρικός είναι κάποιος, όταν σε παίρνει τηλέφωνο κάθε µέρα και σε ανακρίνει για µία ψόφια γάτα;!» Εντάξει η Νιόβη το είχε παρακάνει µε αυτό το θέµα. Απορώ πως δεν ξεσήκωσε τον πρωθυπουργό ή δεν είχε βγει στα κανάλια! «∆εν µπορείς να κρίνεις από ένα γεγονός Σπύρο!» «Γιατί ποιος σου είπε, ότι ήταν µόνο ένα; Κάθε µέρα µου πέταγε παλαβοµάρες. Έλα µωρέ, ακόµα κι ο

Σάββας την είχε πάρει χαµπάρι». «Τι εννοείς;» «Εννοώ ότι είχε σταµατήσει να της κάνει θελήµατα για ένα τρίµηνο φέτος την άνοιξη. Η ίδια µου το είχε πει. Ούτε το φαί, που της στέλναµε δεν δεχόταν να παραλαµβάνει. Πάνω στο σπίτι, της το πηγαίναµε». «Σου είπε γιατί;» «Όχι, αλλά δεν χρειάστηκε. Μου το είπε ο ίδιος το Σάββας. Είδε τα χαρτιά, που της στέλνανε οι τρελογιατροί και απηύδησε. Το ψάρι στα χείλη του έψηνε και δαύτου». «Ναι, αλλά εσένα σου είχε παραπονεθεί για το Μήτσο νωρίτερα από αυτό, που έγινε µε τον Σάββα. Γιατί την αγνόησες Σπύρο;» «Ξέρεις τι µου είπε; Ότι της ρίχνει κάτι στο φαγητό! Ήθελε να τον απολύσω. Άκουσον, άκουσον»! «Κι εσύ τι έκανες;» «Τίποτα. Της τα έστελνα µε άλλον και ησύχασα. Αλλά ας όψεται..» «∆ηλαδή;» «Τίποτα, απλώς µου έκατσε µία στραβή», είπε ο Σπύρος. «Εννοείς το υγειονοµικό;» «Εσύ που το ξέρεις;», είπε έκπληκτος. Είπαµε..εγώ ψαρεύω απόψε. «Από την ίδια», του απάντησα χωρίς καν να βλεφαρίσω, «17.500 ευρώ σωστά;» «Ναι..και γιατί; Για το τίποτα! Γιατί είχε αρρωστήσει η λαντζέρισσα δύο µέρες και κανείς δεν έλεγξε τα ψυγεία. Το ξέρεις, ότι µου το κλείνανε; Μέχρι να πληρώσω το πρόστιµο, το µαγαζί θα έµενε κλειστό». «Και τι έκανες;» «Τι να κάνω; Τι νοµίζεις, ότι βγάζω τα τρελά λεφτά; Τρεις οικογένειες ζω. Μία η δικιά µου και δύο των παιδιών µου. Όλοι από µένα περιµένουνε. Ξέρεις καµιά τράπεζα να σου δίνει τόσα λεφτά σε µία µέρα µέσα;» «Όχι». «Ακριβώς», είπε ο Σπύρος, «Έτρεξα γύρω γύρω σαν τον ζητιάνο να δανειστώ». «Και τα µάζεψες;» «Τίποτα δεν µάζεψα. Με την κρίση που υπάρχει, ποιος να σου δανείσει; Εδώ τσίµα τσίµα τα βγάζουνε πέρα οι ίδιοι». «∆εν καταλαβαίνω Σπύρο, τελικά τι έκανες;» «Ααααα βλέπω δεν στα είπε αυτά!» Α ρε που να φανταζόσουν, πόσα δεν µου είχε πει η Νιόβη! Ούτε δύο ζωές δε µου φτάνανε. Εκείνος συνέχισε: «Με κάλεσε σπίτι της δύο µέρες αφού έφαγα το πρόστιµο και προτού καλά καλά το πάρω χαµπάρι, µε τύλιξε σε µία κόλλα χαρτί». Καλά δεν ήσουνα κι ο πρώτος που τύλιξε, σκέφτηκα. Εκείνος είχε πάρει φόρα. ∆εν τον διέκοψα. «Μου είπε ότι της σφυρίξανε, πως ψάχνω για λεφτά. Τα ‘φέρε από δω, τα ‘φερε από κει και πριν το καταλάβω ήµουν στο συµβολαιογράφο από κάτω της και υπέγραφα. Και ξέρεις τι υπέγραφα; Να την κάνω συνέταιρο. Και το καλύτερο ξέρεις ποιο ήτανε; Μπορείς να µαντέψεις το µοναδικό όρο που έβαλε;» «Να διώξεις τον Μήτσο;» «Α µπράβο!», είπε εκείνος. Οφείλω να οµολογήσω ότι είχα µάθει κι εγώ µε τον δύσκολο τρόπο να µην λέω ποτέ όχι σε µια γυναίκα, αλλά ήµουνα περήφανος να πω ότι δεν µου κόστισε τόσο ακριβά! «Πολύ έξυπνη κίνηση για µια τρελή δε νοµίζεις;», σάρκασα τσιγκλώντας τον. «∆εν έχω παράπονο. Βρέθηκε τη σωστή στιγµή, στο σωστό µέρος έτσι;» «∆εν πιστεύω να υπαινίσσεσαι ότι εκείνη έστειλε το υγειονοµικό να σου κάνει έλεγχο!», είπα δήθεν έκπληκτος. «∆εν ξέρω. Τι σηµασία έχει ακόµα κι αν το έκανε αυτό, τι αλλάζει;»

η συνέχεια στο επόµενο

Προσφορά Μια Flat screen τηλεόραση στον πρώτο αναγνώστη που θα “ανακαλύψει” τον δολοφόνο. Μπορείτε να επικοινωνείσετε µε την Βέρα Καρτάλου στην ηλεκτρονική διεύθυνση verakartalou@yahoo.com ή µε την εφηµερίδα µας στο τηλέφωνο 917-391-3692 Η τηλεόραση είναι προσφορά του κ. Χάρη Οικονοµίδη


34 Ελληνικός Πολιτισµός

Επιµέλεια: Ευάγγελος Μπεξής Εκδότης του περιοδικού «Ιχώρ» και των εκδόσεων «Εύανδρος» Παρουσιαστής της εκποµπής «Μυστικά Περάσµατα»

Τα τελευταία χρόνια είναι χρόνια κατακλυσµιαίων καταστροφών. Κύρια πηγή τους… ο Εγκέλαδος. Χώρες όπως η Αϊτή, είδαν πόλεις τους να ισοπεδώνονται µέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Χιλιάδες οι ανθρώπινες απώλειες, ανυπολόγιστο το ύψος των καταστροφών. Μεγάλα πλήγµατα δέχθηκαν επίσης η Χιλή, η Ιαπωνία, η Ινδονησία, η Κίνα, και το Μεξικό. Η δοµική τεχνολογία -ως επιστήµη- ανέκαθεν αναζητούσε την απάντηση στο θέµα της τέλειας σεισµικής µόνωσης και ασφάλειας των κτιρίων. Πολλές έρευνες διενεργήθηκαν κι ακόµη περισσότερα χρήµατα δαπανήθηκαν, προκειµένου χώρες µε βαρύ ιστορικό σεισµικών καταστροφών, να βρουν εκείνη τη φόρµουλα που θα επιτρέψει στους πολίτες, ακόµη και της πλέον σεισµογενούς περιοχής, να κοιµούνται ήσυχα και χωρίς το βασανιστικό φόβο µιας πιθανής επιδροµής του Εγκέλαδου. Μήπως όµως τα πιο πολύτιµα πράγµατα, είναι τελικά και τα πιο απλά; Μήπως η απάντηση στην πολύχρονη και πολυδάπανη αυτή αναζήτηση, βρίσκεται πιο κοντά απ’ όσο νοµίζαµε; Παίρνοντας σαν παράδειγµα την κοντινή Ελλάδα, θα δούµε ότι, αν και δεν ανήκει στην κόκκινη ζώνη σεισµογενών περιοχών (π.χ. Ιαπωνία), δεν είναι λίγα τα πλήγµατα που δέχθηκε από σεισµούς που χτύπησαν κατά καιρούς διάφορες περιοχές της (π.χ. Πάτρα, Καλαµάτα, Αττική, Ζάκυνθο κλπ.). Το παράδοξο, όµως, εντοπίζεται στο γεγονός ότι, ενώ στην Ελλάδα από ισχυρούς σεισµούς έχουν πέσει εργοστάσια, έχουν καταρρεύσει πολυώροφα κτίρια, µονοκατοικίες έχουν γίνει ερείπια, ένα από τα αρχαιότερα και σπουδαιότερα κτίσµατα του κόσµου, ο Παρθενώνας, εξακολουθεί να παραµένει όρθιος και άθικτος! Μήπως τελικά, αντί να ψάχνουµε την απάντηση ανάµεσα στα τεχνολογικά επιτεύγµατα του 21ου αιώνα, θα πρέπει να µελετήσουµε περισσότερο τη δοµική τεχνολογία των αρχαίων ηµών προγόνων; Κάποιοι που εδώ και χρόνια έχουν συνειδητοποιήσει τη σηµαντικότητα τέτοιων οικοδοµηµάτων, δεν παραλείπουν στις έρευνές τους, να «κλέβουν» λίγη από τη γνώση αρχαίων πολιτισµών (Ελλήνων, Περσών, Βαβυλωνίων, Αιγυπτίων) και να την υιοθετούν στο σήµερα. Ο αγέρωχος Παρθενώνας Ο Παρθενώνας χτίστηκε στα µέσα του 5ου αι. π.Χ. προς τιµή της προστάτιδος της πόλης, θεάς Αθηνάς, και αποτέλεσε το επιστέγασµα της συνεργασίας σηµαντικών αρχιτεκτόνων και γλυπτών εκείνης της εποχής. Στην προσπάθειά µας να µελετήσουµε το µυστικό της δοµικής τεχνολογίας του, συνοµιλήσαµε µε την Πολιτικό Μηχανικό, Νίκη Τιµοθέου, η οποία και µας πληροφόρησε ότι µελέτες της όλης αρχιτεκτονικής και δοµικής του φόρµας,

ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΟ ΙΧΩΡ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΤΗΤΑ

13 ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ∆ΙΑ∆ΟΣΗ ΚΑΙ ΑΝΑ∆ΕΙΞΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ. ΣΥΝ∆ΡΟΜΕΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ 60 ΕΥΡΩ ΣΥΝ∆ΡΟΜΕΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ 120 ΕΥΡΩ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 210-3840676 / 211-7050171 / 211-7050172 FAX: 2117251071 mystikaperasmata@gmail.com www.mystikaperasmata.gr

κατέδειξαν πως οι αρχαίοι είχαν από τότε ανακαλύψει, αυτό που σήµερα ονοµάζουµε σεισµική µόνωση. Ο ναός αυτός, σύµφωνα µε την κ. Τιµοθέου, κοντράρει επιτυχώς τη θεωρία της σύγχρονης πολιτικής µηχανικής, διότι χωρίς να έχει καν θεµέλια, είναι τριπλά µονωµένος σεισµικά! Αυτή η τριπλή µόνωση, όπως µας εξήγησε, εντοπίζεται σε διαφορετικά σηµεία του οικοδοµήµατος. Το πρώτο σηµείο βρίσκεται στις στρώσεις τεράστιων οριζόντιων και εξαιρετικά λείων µαρµάρων πάνω στις οποίες πατάει ο Παρθενώνας. Το δεύτερο παρατηρείται στους µεταλλικούς ελαστικούς συνδέσµους οι οποίοι συνδέουν τις πλάκες κάθε στρώµατος, και που στο κέντρο τους εντοπίζονται µικροί σιδηροπάσσαλοι γύρω από τους οποίους έχει χυθεί µολύβι (το µολύβι έχει την ιδιότητα να προστατεύει το σίδηρο από τη σκουριά και να εξασθενεί µε την ελαστικότητά του, το όποιο κύµα, αφού µέρος της κινητικής του αυτής ενέργειας µετατρέπεται σε θερµική). Και το τρίτο εντοπίζεται στις κολώνες του κτίσµατος, οι οποίες δεν τοποθετήθηκαν µονοκόµµατες, αφού οι αρχαίοι Έλληνας ήξεραν πως για να αντέξουν στους κραδασµούς της γης, θα έπρεπε να τοποθετηθούν σε φέτες µαρµάρου, τέλεια εφαρµοσµένες η µία πάνω στην άλλη. Το αποτέλεσµα αυτής της τριπλής µονωτικής φόρµουλας, όπως σηµείωσε η κ. Τιµοθέου, ήταν τα επιφανειακά σεισµικά κύµατα να κινούν το ένα στρώµα των µαρµάρινων πλακών, επάνω στο άλλο, την ίδια ώρα που οι σύνδεσµοι εκτόνωναν την κινητική ενέργεια που ανέπτυσσε ο Εγκέλαδος. Οι κολώνες -τέλος- µε τον τρόπο που ήταν τοποθετηµένες, επέτρεπαν στο όλο οικοδόµηµα να ταλαντώνεται, αλλά να µην καταρρέει! Η σύγχρονη σεισµική µόνωση Μέσα λοιπόν απ’ αυτά τα µάρµαρα, οι παππούδες µας, φωνάζουν πως αυτό που χρειαζόµαστε δεν είναι βαθιά θεµέλια, πολύ µπετόν και σίδερα, αλλά το αντίθετο! Όταν ένα ιστιοφόρο βρεθεί σε κόντρα άνεµο, δεν µπαίνει σε διαδικασία σύγκρουσης, τουναντίον, κατεβάζει πανιά κι αφήνει τη δύναµη του ανέµου να εκτονωθεί. Ακριβώς το ίδιο γίνεται και µε το σεισµό. Οι τεράστιες ποσότητες άκαµπτων και ανελαστικών υλικών, όπως το µπετόν και τα βαθιά θεµέλια, δηµιουργούν µια ασπίδα προστασίας, η οποία όµως έρχεται σε µετωπική σύγκρουση µε την ανίκητη δύναµη της φύσης, µε αποτέλεσµα τα ανθρώπινα δηµιουργήµατα να καταρρέουν. Ωστόσο, αν επιτρέπαµε στον Εγκέλαδο να µας «ταρακουνήσει» µε ασφάλεια, µέσα από ένα δοµικό µηχανισµό βασισµένο στη θεωρία του Παρθενώνα, τότε θα ήταν σχεδόν αδύνατο να µας ισοπεδώσει. Συγκεκριµένα, η τεράστια ενέργεια που απελευθερώνει ένας σεισµός, θα πρέπει µε κάποιο τρόπο να αποσβέννυται, προκειµένου να µην προκαλεί -εξαιτίας της αδράνειας του κτιρίου- κατάρρευση. Για να γίνει αυτό, θα πρέπει µε κάποιο τρόπο, µέρος της ενέργειας αυτής, να µετατραπεί -µέσω τριβής- σε θερµική. Για να έχουµε τριβή θα πρέπει να έχουµε και δύο σώµατα, στην προκειµένη περίπτωση δύο πλάκες από µπετόν, η µία πάνω στην άλλη, και ενδιάµεσά τους τα γνωστά ελαστικά εφέδρανα. Αυτού του είδους η σεισµική µόνωση, παρόλο ότι χρησιµοποιείται κατά κόρον στην κατασκευή γεφυρών, στα κτίρια δεν συνηθίζεται. Το µυστικό λοιπόν του Παρθενώνα θα µπορούσε µε πολύ απλά λόγια να ειπωθεί και µέσα από τη γνωστή ρήση: «µη δίνεις γροθιά στο µαχαίρι»! Αν -λοιπόνπάψουµε κι εµείς την τακτική της χρησιµοποίησης µεγάλων ποσοτήτων άκαµπτων υλικών προκαλώντας τον Εγκέλαδο, και ενστερνιστούµε τη θεωρία της ήπιας αντίστασης, σίγουρα εικόνες καταστροφής όπως αυτές που είδαµε πρόσφατα, θα γίνονται ολοένα και σπανιότερες. Πηγή: Ancient web


Ελληνικός Πολιτισµός Οι αρχαίοι Έλληνες ήταν παντού περιστοιχιζόµενοι από εικόνες. Στα κτίρια, στα γλυπτά, στα ανάγλυφα, στους τοίχους, στους πίνακες, στα υφάσµατα και στα αγγεία απεικονίζονταν ένα σύνολο από στοιχεία, µοτίβα και µορφές, όλα χρωµατισµένα στο σύνολό τους. Σήµερα λόγω της κακής έως ανύπαρκτης διατήρησης των χρωµάτων αυτών, τείνουµε να νοµίζουµε ότι τα προϊόντα της αρχαίας τέχνης ήταν άχρωµα και έτσι ο ρόλος του χρώµατος ο οποίος ήταν εξαιρετικά σηµαντικός για το τελικό αποτέλεσµα, αγνοείται. Η σηµασία του χρώµατος και της ζωγραφικής στην αρχαιότητα ήταν ιδιαίτερα µεγάλη. Η κλασική ζωγραφική θεωρούνταν από τους συγγραφείς της ελληνιστικής και ρωµαϊκής περιόδου µία σπουδαία τέχνη η οποία γεννήθηκε τον 5ο αιώνα από τον Πολύγνωτο. Ο οποίος από το Θεόφραστο χαρακτηρίζεται ως πατέρας της ζωγραφικής τέχνης. Αρχαίοι Ζωγράφοι Στη γενιά της κλασικής Αθήνας ανήκουν κάποιοι µεγάλοι πρωτοπόροι της αρχαίας ελληνικής ζωγραφικής. Φηµισµένοι ζωγράφοι της εποχής ήταν ο Παρράσιος και ο Ζεύξης, δίπλα στους οποίους έδρασαν δύο µεγάλοι νεωτεριστές, ο Απολλόδωρος και ο Αγάθαρχος. Ο Παρράσιος ήταν από την Έφεσο και εργάστηκε στα χρόνια του Πελοποννησιακού πολέµου. Γι’ αυτόν ο Πλίνιος αναφέρει ότι υπήρχαν πολλά σχέδιά του σε πίνακες και σε µεµβράνες τα οποία οι τεχνίτες χρησιµοποιούσαν ως υποδείγµατα. Ορισµένα χαρακτηριστικά στοιχεία της τέχνης του ήταν η θαυµάσια γραµµή µε την οποία απέδιδε την πλαστικότητα των µορφών και η δύναµη στην απόδοση διαφορετικών ψυχικών καταστάσεων και χαρακτήρων. ΟΑγάθαρχος ήταν σύγχρονος του Αλκιβιάδη και σ’ αυτόν αποδίδεται κάποια προοπτική απεικόνιση των αντικειµένων, αλλά και η θεωρητική θεµελίωση αυτής της ανακάλυψης. Ο Απολλόδωρος πήρε την επωνυµία «σκιαγράφος» ως εφευρέτης της ζωγραφικής µε σκιά, δηλαδή ως εφευρέτης της χρήσης των φωτοσκιάσεων για την απόδοση του όγκου των µορφών. Ο Ζεύξης από την Ηράκλεια, ένας από τους µεγάλους ζωγράφους στα τέλη του 5ου αιώνα, κατά τον Πλίνιο «οδήγησε σε µεγάλη δόξα το δοξασµένο κι όλας πινέλο». Για το Ζεύξη γνωρίζουµε ότι ήρθε προσκεκληµένος στη Μακεδονία από το βασιλιά Αρχέλαο για την τοιχογράφηση του νέου παλατιού της Μακεδονίας στην Πέλλα. Οι αρχαίες Χρωστικές Η χρήση των χρωστικών ουσιών εξαρτάται σε µεγάλο βαθµό από το ζωγράφο, από τις εκάστοτε ιδιότητες του χρώµατος, αλλά και από το γενικότερο στυλ της εποχής. Η παλέτα του ζωγράφου της αρχαίας Μακεδονίας του 4ου και 3ου αιώνα µε βάση τα ταφικά µνηµεία της Βεργίνας, της Πέλλας, της Πύδνας, των Λευκαδίων, του Αγίου Αθανασίου, της Θεσσαλονίκης και της Αίνειας, περιελάµβανε ένα σύνολο χρωστικών ουσιών. Τα χρώµατα αυτά προέρχονταν είτε από φυσικές ορυκτές πηγές κυρίως τοπικής προέλευσης, είτε ήταν τεχνητά κατασκευασµένες, είτε ήταν οργανικές χρωστικές. Απ’ όλες τις χρωστικές ουσίες που χρησιµοποιούνταν, κάποιες διακρίνονται ως πιο συχνές στη χρήση αποτελώντας τη βάση για το χρωµατισµό των εκάστοτε συνθέσεων και άλλες πάλι ως πιο σπάνιες και πιθανόν και ως πιο πολύτιµες οι οποίες χρησιµοποιούνταν σε επιµέρους σηµεία για τη δηµιουργία πιο κορεσµένων χρωµάτων και πιο ζωντανών χρωµατικών εφέ. Πιο συχνά απ’ όλα χρησιµοποιούνταν το calcium carbonate white, το carbon black, οι φυσικές ώχρες και το Αιγυπτιακό κυανό. Με όλες αυτές τις χρωστικές ένας ζωγράφος ήταν σε θέση να παράγει ένα πλήθος χρωµάτων, καλύπτοντας µία πολύ µεγάλη γκάµα. Επιπλέον ο ζωγράφος είχε τη δυνατότητα να αναµείξει τις χρωστικές αυτές µε ασβέστη και έτσι να παράγει ένα σύνολο από πολύχρωµα ασβεστοκονιάµατα. Οι συνήθεις χρωστικές Το calcium carbonate white ήταν το πιο σύνηθες από τα χρώµατα της επιτοίχιας διακόσµησης, είτε αναµεµειγµένο µε άλλα χρώµατα για τη δηµιουργία πιο φωτεινού τόνου είτε σκέτο και παχύ για δηµιουργία εντυπωσιακών λεπτοµερειών/highlights. Η χρήση του µαύρου ήταν εξίσου σηµαντική µ’ αυτή του άσπρου καθώς αυτό είναι που παράγει όλους τους σκοτεινούς τόνους και τις σκιές. Το µαύρο προέκυπτε από ασβέστη και κάρβουνο, αλλά αυτό που προέρχονταν από την καπνιά, ήταν πολύ καλύτερης ποιότητας κυρίως για τα προσχέδια. Οι φυσικές ώχρες, δηλαδή limonite, goethite και αιµατίτης, χρησιµοποιούνταν άφθονα σε µία πληθώρα χρωµάτων από άτονο κίτρινο, πορτοκαλί, κόκκινο µέχρι κόκκινο καφέ. Οι χηµικές αλλά και φυσικές ιδιότητές τους τις καθιστούν εύκολες στη χρήση σε επιτοίχιες συνθέσεις, ενώ παράλληλα βρίσκονται, δουλεύονται και αναµειγνύονται εύκολα µε άλλες χρωστικές. Επιπλέον προσκολλώνται καλά σε µία βάση ασβέστη, διαρκούν πολύ και διαθέτουν µεγάλη αδιαπερατότητα. Μάλιστα όταν αναµειγνύονται µεταξύ τους, µε άσπρο ή µαύρο δηµιουργούν µεγάλη γκάµα σκιών απαραίτητων για το την τεχνική του chiaroscuro. Ο Πλίνιος αναφέρεται αναλυτικά στις ώχρες λέγοντας πως χρησιµοποιούνταν εκτενώς για σκιές και φως ανάλογα. Ο καθαρός αιµατίτης η σηµαντικότερη χρωστική κόκκινου χρώµατος και µοναδική σε ορισµένα µέρη όπως στην Πύδνα, δίνει χρώµα κόκκινο κορεσµένο, λόγω της καθαρότητας και λόγω του µεγέθους του κόκκου του. Το ενδιαφέρον µε τις κόκκινες ώχρες ήταν ότι το άλεσµά τους αύξανε ιδιαίτερα τη δύναµή τους ως χρωστικών. Εποµένως, όσο πιο καλής ποιότητας ήταν µία ώχρα, τόσο πιο έντονο ήταν το αποτέλεσµά της. Ο ρόλος αυτών των χρωστικών, για την παραγωγή νέων χρωµάτων µέσω της ανάµειξης είναι µεγάλη σηµασίας. Οι µοβ τόνοι προέκυπταν για παράδειγµα από την ανάµειξη της κόκκινης ώχρας µε το µαύρο, το αιγυπτιακό κυανό και το violet lake. Οι θερµοί τόνοι προέρχονταν από την ανάµειξη κίτρινης ώχρας, carbon black και ανθρακικό ασβέστιο (calcium carbonate). Οι πράσινες αποχρώσεις προέκυπταν από ανάµειξη κίτρινης ώχρας µε carbon black για τις ζεστές αποχρώσεις και µε Αιγυπτιακό κυανό για τους πιο ψυχρούς τόνους. Πάντως γεγονός είναι ότι στα Μακεδονικά µνηµεία δεν συναντούµε συχνά καθαρούς πράσινους τόνους. Πάντως οι αρχαίοι γνώριζαν πως µε την ανάµειξη κίτρινου και µαύρου παράγονταν το πράσινο, όπως αναφέρει και ο Πλάτωνας στον Τίµαιο (68c), αν και οι Πλίνιος και Βιτρούβιος δεν αναφέρουν καθόλου σχετικές οδηγίες για την παραγωγή του πράσινου χρώµατος. Από τις µπλε χρωστικές το Αιγυπτιακό κυανό, είναι το πιο σύνηθες µπλε της αρχαιότητας και πολύ σηµαντικό για τη διακόσµηση αρχιτεκτονικών λεπτοµερειών, ζωόµορφων παραστάσεων, αλλά και για την απόδοση του εκάστοτε φόντου. Οι αρχαίοι τεχνίτες και ζωγράφοι φαίνεται να ήταν πολύ εξοικειωµένοι µε τη χρήση αυτής της αµµώδους χρωστικής που το χρώµα της άλλαζε ανάλογα µε το µέγεθος του κόκκου της, ώστε όσο πιο χοντρός ήταν ο κόκκος, τόσο πιο µαύρη να είναι η απόχρωση. Γενικά στα µνηµεία της Μακεδονίας συναντάµε πλήθος αποχρώσεων που προέρχονται από τη διαφορετική σύνθλιψη ή από την εφαρµογή αιγυπτιακού µπλε επάνω σ’ ένα υπόστρωµα µαύρου. Ο Πλίνιος (Nat. Hist. 35, 162) αναφέρει ότι όσο πιο ανοιχτός ήταν ο τόνος του µπλε, τόσο πιο ακριβό ήταν αυτό, προφανώς γιατί χρειάζονταν περισσότερα στάδια επεξεργασίας, όπως πλύσιµο και σύνθλιψη. Το Αιγυπτιακό κυανό αναµειγνύονταν µε ροζ και βιολετί οργανική ερυθρολακκίνη για την παραγωγή µοβ αποχρώσεων, µε κίτρινες ώχρες για την παραγωγή πράσινου και µε λευκό και µαύρο για την παραγωγή ενός ψυχρού γκρι. Σπάνιες χρωστικές Οι σπάνιες χρωστικές που έχουν εντοπιστεί στα µνηµεία της Μακεδονίας είναι: lead

white, κιννάβαρης, malachite, serpentine, conichalcite, ροζ και βιολέ organic lakes και φύλλα χρυσού. Το lead white, ένα αδιαφανές, θαµπό λευκό, ένα από τα πρώτα τεχνητά κατασκευασµένα χρώµατα, χρησιµοποιούνταν κυρίως στη ζωγραφική διακόσµηση µαρµάρου και λίθου, όπως συµβαίνει για παράδειγµα στον τάφο της Ευρυδίκης στη Βεργίνα. Το χρώµα αυτό συναντάται σε µνηµεία όπως στον τάφο του Αγίου Αθανασίου, αλλά όχι σε σχέση µε την τεχνική του φρέσκο, καθώς η χρωστική αυτή, όπως λέει ο Πλίνιος προτιµούσε τη στεγνή επιφάνεια και όχι το νωπό σοβά. Το lead white χρησιµοποιούνταν καθαρό για να τονίσει κάποια σηµεία σε σχέση και µε την ύπαρξη σκούρου βάθους, αντικαθιστώντας το λευκό ανθρακικό ασβέστιο (calcium carbonate white). Γενικά πάντως εξαιτίας της αδιαπερατότητας και του µεγάλου βαθµού διάθλασής του, δεν ήταν κατάλληλο για τέτοιες επιφάνειες. Όταν η χρωστική αυτή αναµειγνύονταν µε άλλες, τότε δηµιουργούσε φωτεινές αποχρώσεις. Τέλος ως υπόστρωµα σε µία ροζέ οργανική ερυθρολακκίνη αύξανε την ένταση του χρώµατος της διάφανης οργανικής χρωστικής, δηµιουργώντας ένα οµοιογενές και όχι πορώδες στρώµα το οποίο δεν απορροφούσε την οργανική ερυθρολακκίνη (organic lake). Το leadwhite σε επαφή µε το νερό µπορούσε να γίνει µαύρο. Αποχρωµατισµός της εν λόγω χρωστικής έχει παρατηρηθεί σε επιτύµβιες στήλες από τη Βεργίνα. Η καθαρή κιννάβαρις ήταν ένα mercury (υδραργυρικός) sulfide, το δεύτερο σε χρήση κόκκινο στη Μακεδονία, χρησιµοποιούνταν σχετικά σπάνια και έδινε ένα πορτοκαλοκόκκινο χρώµα. Το χρώµα αυτό δεν µπορούσε να χρησιµοποιηθεί για το εφέ του chiaroscuro/ φωτοσκίασης εκτός εάν αναµειγνύονταν µε λευκό ή αν ανακατεύονταν µε άλλες χρωστικές. Ο Πλίνιος χαρακτηρίζει την κιννάβαρι σαν ένα σκληρό χρώµα, γι’ αυτό λέει πως οι ζωγράφοι προτιµούσαν την κόκκινη ώχρα ή την ώχρα της Σινώπης, αφήνοντας την κινννάβαρι για µονοχρωµίες ή ακόµη και για το γράψιµο επιγραφών σε τοίχους και στήλες, αν και όταν αναµειγνύονταν µε ανθρακικό ασβέστιο ή µε µολύβδινο λευκό (lead white) παρήγαγε ένα κατάλληλο χρώµα για την απόδοση της ανθρώπινης επιδερµίδας. Σπάνια ήταν επίσης και η χρήση ενός άλλου λαµπρού χρώµατος, του µαλαχίτη ενός ορυκτού που αποτελείται από ανθρακικό χαλκό και ο οποίος ταυτίζεται µάλλον µε τη χρυσόκολλα των αρχαίων. Η χρυσόκολλα συγκαταλέγονταν ανάµεσα στα ανθηρά χρώµατα, µε ιδιαίτερη λαµπρότητα και υψηλό κόστος. Σύµφωνα µε τον Πλίνιο (Nat. Hist. 33.89) η δεύτερη καλύτερη ποιότητα αυτής της χρωστικής παράγονταν στη Μακεδονία, αλλά παρ’ όλα αυτά το εν λόγω χρώµα εντοπίζεται µόνο σε δύο ταφικά µνηµεία της περιοχής, το θρόνο της Ευρυδίκης και τον τάφο ΙΙΙ από την Αίνεια. Πιο συχνά συναντάται ο µαλαχίτης αναµεµειγµένος µε άλλα ορυκτά. Ένα πράσινο χρώµα ήταν ο κονιχαλκίτης, ένα calcium copper arsenate, πιο σκούρο από το µαλαχίτη και µε πιο χοντρό στον κόκκο του, το οποίο το συναντάµε αναµεµειγµένο µε µαλαχίτη στον τάφο της Αίνειας ή και καθαρό στον τάφο ΙΙ της µεγάλης Τούµπας της Βεργίνας. Πρόκειται για ένα σπάνιο ορυκτό το οποίο δεν αναφέρεται στις πηγές και συναντάται µόνο στο µνηµείο της Βεργίνας αυτό ως καθαρή χρωστική, καθώς και σε µία Κόρη του 5ουαιώνα από την Ακρόπολη αλλά αναµεµειγµένο µε µαλαχίτη και αιγυπτιακό µπλε. Το σπάνιο αυτό χρώµα διαθέτει ιδιαίτερη λάµψη και ένταση όταν χρησιµοποιείται καθαρό. Η σφαιρική µορφολογία των χοντρών µορίων του αποδεικνύουν ότι ο κονιχαλκίτης χρησιµοποιούνταν χωρίς σύνθλιψη, µε σκοπό τη διατήρηση της έντασης του χρώµατός του. Οι ροζέ και βιολετί χρωστικές που προέρχονται κυρίως από mader lake ερυθρολακκίνη, ένα φυσικό οργανικό χρώµα από τη ρίζα του φυτού Rubbia tincotrum, χρησιµοποιούνταν για ένα πλήθος τόνων, από άτονο ροζ µέχρι βιολετί και µοβ, καθαρό στους πιο φωτεινούς τόνους και αναµεµειγµένο µε αιγυπτιακό κυανό στους πιο σκοτεινούς. Το πιο πιθανό για τις οργανικές ερυθρολακκίνες είναι ότι αναµειγνύονταν µε το Αιγυπτιακό κυανό σε στεγνή µορφή σκόνης και όχι στην παλέτα του ζωγράφου. Μάλιστα όλες οι οργανικές ερυθρολακκίνες διατηρούσαν τη λαµπρότητά τους και ήταν ιδιαίτερα δηµοφιλείς στην ελληνιστική περίοδο. Οι σπάνιες και λαµπρές χρωστικές ουσίες στην αρχαιότητα εµπλουτίζονταν µε τη χρήση διαφόρων µεταλλικών χρωστικών, όπως το υψηλής ποιότητας καθαρό φύλλο χρυσού. Το πιο εντυπωσιακό παράδειγµα χρήσης αυτής της πολύτιµης χρωστικής αποτελεί ο θρόνος από τον τάφο της Ευρυδίκης στη Βεργίνα. Ο Πλίνιος (Nat. Hist. 33, 62) αναφέρεται στη χρήση των φύλλων χρυσού ενώ µάλιστα παραθέτει µία αναλυτική συνταγή για την προετοιµασία ενός υποστρώµατος γι’ αυτό, µέσω της ανάµειξης σινώπης από τον Πόντο, φωτεινής κίτρινης ώχρας και ελληνικής γης από τη Μήλο. Τεχνικές Με βάση τα µνηµεία της Μακεδονίας προκύπτει ότι υπήρχαν πολλοί τρόποι προετοιµασίας των χρωστικών, ώστε να αποκτήσουν διάφορους τόνους χρώµατος, µέσω του αλέσµατος, του πλυσίµατος και κοσκινίσµατος, αλλά και διαφορετικοί τρόποι εφαρµογής του χρώµατος, καθαρού ή αναµεµειγµένου, µέσω φυσικής ανάµειξης, µέσω υπέρθεσης στρωµάτων ή µέσω του συνδυασµού και των δύο αυτών τεχνικών, ώστε να προκύψει µία ποικιλία αποχρώσεων ή να παραχθούν καινούργια χρώµατα. Η συνήθης τεχνική της υπέρθεσης των στρωµάτων, όπως για παράδειγµα της υπέρθεσης αιγυπτιακού κυανού επάνω σε µαύρο υπόστρωµα, ήταν κάτι πολύ κοινό στην αρχαιότητα. Συγκεκριµένες µείξεις και εφαρµογές χρωστικών µαρτυρούν ένα µάλλον προσωπικό τρόπο χρήσης των υλικών, ώστε να παραχθούν οι διάφορες χρωµατικές αρµονίες. Πάντως οι µέθοδοι της προετοιµασίας και της χρήσης του χρώµατος, µαρτυρούν τεχνίτες ικανούς που µπορούσαν και ήξεραν να χειρίζονται τα υλικά, από τα πιο κοινά µέχρι τα πιο σύνθετα, παράγοντας εντυπωσιακές συνθέσεις. Πηγή; Ancient web

Συµβολαιογράφος-Μεταφράστρια (Translator/Νotary Public)

Τηλέφωνο: 347 901 2501 Βούλα Σκέντου

*Οι µεταφράσεις γίνονται από ελληνικά σε αγγλικά και από αγγλικά σε ελληνικά και επικυρώνονται


36 Αγγελίες / Ακίνητα ΠΩΛΗΣΕΙΣ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΠΩΛΗΣΕΙΣ

∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ στον ΕΥΟΣΜΟ

Artist-Sculptor seeks sponsor for studio-space in NYC

ZΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητούνται Εκπαιδευτικοί, Curriculum Coordinator και Director of Operations για Ελληνικό απογευµατινό σχολείο στο Brooklyn. Αποστείλατε το Βιογραφικό σας στο

(Θεσσαλονίκης) Καινούργια, πολυτελή, άριστης κατασκευής 81τµ 2 υπνοδ. €60,000 97τµ 2 υπνοδ. €70,000 109τµ 2υπνοδ. €75,000 154τµ 3 υπνοδ. €150,000

employment@gsopbrooklyn.org

Ζητείται από οµογενή ∆ιαµέρισµα ή Στούντιο για ενοικίαση στην Astoria. ∆ιαθέτει ανώτατο µηνιαίο ενοίκιο $1200. Επικοινωνείστε µε τον ∆ηµήτρη στο 347-429-0398.

Ελληνίδα νέα, σοβαρή ζητά εργασία ως Baby-sitter. Άψογη στα Οικιακά & καλή στην µαγειρική. Έχει πολύ καλές συστάσεις και µεγάλη εµπειρία µε παιδιά. τηλεφωνείστε στο 347-686-5384

Kωνσταντίνα Κασβίκη

Π. ΘΕΟ∆ΩΡΙ∆ΗΣ - ΜΟΝΑ Α.Ε. Kατασκευαστική Eταιρεία κος Στέλιος ∆αουδάκης κινητό (011-30) 6948838630 s.daoudakis@yahoo.gr Ελληνίδα ζητά εργασία ως οικιακή βοηθός. Καθαρίοτητα σε σπίτια και γραφεία τηλεφωνείστε στο 347-686-5384

www.nymarathonrealty.com

1st Floor: 3 Rooms– Living Room, Kitchen, 1 Bedroom, Bathroom (Vacant)

15 FAMILY BUILDING CORNER PROPERTY 13 APARTMENTS AND 2 STORES DELI AND HAIR SALON EXCELLENT LOCATION!!! 15 BLOCKS AWAY YESHIVA UNIVERSITY HS NY PRESBYTERIAN HOSPITAL COLOMBIA MEDICAL CENTER

3rd Floor: 6 Rooms– Living Room, Dining Room, Kitchen, 3 Bedrooms, 1 1/2 Bathroom, Terrace ($1400-No Lease)

Extra Side Lot! ASKING PRICE $1,500,000

3F

Georgia Nitis

Lic. Real Estate Salesperson

Realty Executives Today 32-56 Steinway Str. Astoria Off # 718-932-2522

Τηλέφωνα επικοινωνίας 718-554-7223 - 347-5377458

WEST SIDE MANHATTAN

Full Basement Rear Yard Two Car Garage & Two Car Parking!

31-90 33rd Street Astoria, NY 11106

Upstate New York - ΚΑΤΟΙΚΙΑ 2,5 ώρες από το George Washington Bridge. 27acres, συνορεύει µε state land & state park. Λίµνη για κολύµπι και Ψάρεµα. Έτοιµο µε το κλειδί στο χέρι. Γκαράζ για 4 αυτοκίνητα. Κατάλληλο για κυνήγι και ηρεµία. 17West έξοδος 82, 45 µίλια από το Rosco Diner και το µοναστήρι Άγιος Νεκτάριος. $ 129,500.00

Upper Ditmars Astoria, Queens 78th ST Between Astoria Blvd & Ditmars Blvd

2nd Floor: 6 Rooms– Living Room, Dining Room, Kitchen, 3 Bedrooms, 1 1/2 Bathrooms, Terrace ($1900-No Lease)

(718)267-7272 (516)840-6450

If an organization owns extra space even in a basement will appreciate to contact the person in charge. Free classes for drawing can be arranged as an activity for seniors. Such as a activity that keeps the brain at work against memoy loss. Please call Nikos 347-636-3011

Jackson Heights 2 κτίρια

17 ∆ωµάτια το καθέ ένα 8 Κρεβατ. το καθέ ένα 5 Μπάνια το καθέ ένα 2 Γκαράζ και Πάρκινγκ

Asking price is $3,500,000.00

3F

Lot size: 55x50 και 45x50 Χτίστηκαν το 1983 Income: $76,000, ζητούν: $1,100,000 για το κάθε ένα

Ο ιδιοκτήτης θέλει να πουληθούν µαζί, Κάντε προσφορές!

30th Ave 36th street 2 Οικογενειών τούβλινη οικία Lot size: 40x100 Ζητούν: $1,500,000

We have all kinds of apartments for rent. Ζητούνται οικίες προς πώληση και διαµερίσµατα προς ενοικίαση.

Πουλάτε ή Ενοικιάζετε; Ζητήστε την Κωνσταντίνα Κασβίκης

32- 58 54th St, Woodside 2 Οικογενειών, 10 δωµάτια, 5 Υπνοδωµάτια, 2 Μπάνια, Υπόγειο, 2 Γκαράζ. ∆ίπλα στο τρένο, σε 10 λεπτά στο Μανχάταν. Lot size: 25x95 Zητούν: $899,000

Για τις καταχωρήσεις σας τηλεφωνήστε στο ή στην ηλεκτρονική µας διεύθυνση


Aκίνητα We need houses to SALE

WHITESTONE Κοντά στην Εκκλησία, µονοκατοικία τούβλινη ανεξάρτητη σε άριστη κατάσταση, Ανακαινισµένη. ΟΛΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ!!! Με 5 κρεβατοκάµαρες, µεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία και σαλόνι, 2 µεγάλα µπάνια και 2 µικρά µπάνια. Κεντρικό κλιµατισµό µε θέρµανση GAS και ΝΕΡΟ. Οικόπεδο 50 χ 110.

NICK ZAPANTIS (917) 476-5555

You MUST see!

$1.169.000 We need new listings

We have serious buyers for commercials up to 20 million

WHITESTONE

Μονοκατοικία,τούβλινη, ανεξάρτητη, µε πολύ µεγάλο οικόπεδο, σε άριστη κατάσταση µε 5 υπνοδωµάτια, 4 ½ µπάνια, ξεχωριστό GARAGE κλπ. $1.279.000

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α

1. Βόλος: Αγία Παρασκευή οικόπεδο εντός σχεδίου, 500 τ.µ. Τιµή 90,000 Euro 2. Πιερρία: Ελατοχώρι 15 Στρέµατα µε δέντρα, πεδιάδα και βουνό, 2 χιλιόµετρα από τη θάλασσα Τιµή: 150,000 Euro

Αλεξάνδρα Ορφανουδάκη (718) 545-3000 Astor Realty 31-85 32nd St. Astoria, NY 11106 astorealty.com

Broadway - 6 Family Annual Income $105K Asking $1.7M - 6 Family Annual Income $ 80K Asking $1.3M

6FAMILY BUILDING ASTORIA OVER $90,000 INCOME (5) 2BR APARTMENTS AND (1) 1BR APARTMENT. ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ΓΙΑ $130,000

OFFICE BUILDINGS –MEDICAL BUILDINGSRETAIL & SHOPPING CENTERS ARE AVAILABLE FOR SALE THROUGHOUT NEW YORK STATE & OTHER STATES – ASK ABOUT Tiffany OUR COMMERCIAL Papazafiropoulos LISTINGS….. INCLUDING DEVELOPMENT LAND… Tel: 646-235-9625 COMMERCIAL & www.expertiserealty.com RESIDENTIAL…. PRECISE-PROPERTYΜάθετε τι έχουµε προς MANAGEMENT.COM πώληση κάθε µέρα!

S Sunnyside

6 Family Annual inc. $113,000 Asking $1.55M 8FH 1,2 & 3 BR APTS 2 Νew DUPLEX Inc 200K+ Asking $2.8M

MANHASSET HILLS 1 FAMILY 86 X 100

Selling Price:$1.2M

MASSAPEQUA PARK 1 FAMILY

Selling Price: $479,000

MASSAPEQUA PARK

1 FAMILY Selling Price: $ 749,000

D L O

Astoria 30th Avenue Legal 3 Family semidetached House for sale. Finished basement, 2 car garage Asking $999,000

Manhattan

Diner FOR SALE 25 Χρόνια επιχείρηση $33,000 εβδοµαδιαίο εισοδηµα Ζητούν $995,000

PORT WASHINGTON 1 FAMILY Selling Price: $429,000

BAYSIDE

2 Family 3 br + 3br + walk-in studio 1 Car driveway & 1 Garage

Selling Price: $1.2M

DIX HILLS LARGE RANCH-5 BEDROOM

Selling Price: $649,000

PORT WASHINGTON MIX-USE 2 APARMENTS & 2 STORES Selling Price: $1.1M

917. 391. 3692 efimeridany@gmail.com

FRESH MEADOWS 1 FAMILY - 40 X 100 FIREPLACE HEATED POOL

Home Owners: Trust us with your apartment rental needs. We provide you with full tenant documentation. We are a full service office, call us for annual registration, leases and lease renewals as well as any questions regarding rent stabalized or free market apartments rentals. Ask for Alexandra

718-545-3000

COLLEGE POINT Water View-Brick - 3 FAM3 bedroom & 2 bath each apartment & 1[ 2] bedroom + 2 bath Duplex- $1.2M PENNSYLVANIA-GREAT LOCATION-DOWNTOWN PITTSBURGH-OFFICE BUILDING- $3.8M MICHIGAN-OHIO-INDIANA 7 SHOPPING CENTERS $45M MANHATTAN-SOHO AREA 5 STORY-GOTHICK STYLE TOWNHOUSE-DELIVERED VACANT-$23M


38 Κους-κους

«Το µεγάλωµα των προσωπικοτήτων όταν φεύγουν από τη ζωή το θεωρώ «δήθεν». Έκανα πλάκα στον Λαυρέντη πριν ακόµη φύγει ο Σάκης ότι στην Ελλάδα υπάρχει µεταθανάτια δόξα. Οι φίλοι µου, ο Άσιµοςκαι ο Σιδηρόπουλος, αν ζούσαν θα είχαν πεθάνει από τη φτώχεια. Τώρα που είναι πεθαµένοι, ακούγονται και παίζονται!» Για το αν έχει απωθηµένα, έχοντας κάνει τηλεόραση, θέατρο, κινηµατογράφο, µουσική και διαφήµιση, αλλά και για τον φίλο του, Σάκη Μπουλά, µίλησε ο Γιάννης Ζουγανέλης σε τηλεοπτικό περιοδικό. «Όχι, δεν έχω κάποιο απωθηµένο, αλλά έχω µια ψυχή που αναζητά συνέχεια πράγµατα που θέλω να κάνω, µερικές φορές από έλλειψη εµπιστοσύνης στον εαυτό µου. Θέλω να κάνω περισσότερα πράγµατα µόνος µου - και δε το λέω εγωιστικά. Πολλές φορές έχω κάνει τον ισορροπιστή, κυρίως σε µουσικές σκηνές αλλά και στο θέατρο και θέλω να το αποποιηθώ αυτό. Έχω να πω πράγµατα µόνος µου - και δεν είµαι µαταιόδοξος να φοβάµαι την αποτυχία. Άλλωστε, αυτά που αγαπώ πιο πολύ είναι οι αποτυχίες µου. Και βέβαια έζησα και τη φρίκη της λογικής του θανάτου στην Ελλάδα µε τον φίλο µου τον Σάκη Μπουλά, ο οποίος έφυγε, και από εκεί που δεν έπαιζαν τα τραγούδια του, τα έπαιζαν κάθε µέρα!», είπε αρχικά ο Γιάννης Ζουγανέλης, στο περιοδικό «7 Μέρες TV» και συνέχισε: «Το µεγάλωµα των προσωπικοτήτων όταν φεύγουν από τη ζωή το θεωρώ «δήθεν». Έκανα πλάκα στον Λαυρέντη πριν ακόµη φύγει ο Σάκης ότι στην Ελλάδα υπάρχει µεταθανάτια δόξα. Οι φίλοι µου, ο Άσιµος και ο Σιδηρόπουλος, αν ζούσαν θα είχαν πεθάνει από τη φτώχεια. Τώρα που είναι πεθαµένοι, ακούγονται και παίζονται! Πίστευα ότι µε την κρίση, θα έρθουν οι άνθρωποι πιο κοντά, αλλά αυτή η κατάσταση τους αποµόνωσε κι άλλο. Εκτεθήκαµε ανεπανόρθωτα».

Επιβεβαιώνεται ο αρραβώνας του George Clooney Η δικηγορική φίρµα, όπου εργάζεται η µνηστή του, επιβεβαίωσε σε ανακοίνωσή της πως η δέσµευση ισχύει ∆εν είναι φήµη αυτή τη φορά, ο πιο περιζήτητος εργένης του Hollywood, δεσµεύτηκε! Ο γνωστός ηθοποιός και τελευταία και σκηνοθέτης µεγάλων επιτυχιών George Clooney, αρραβωνιάστηκε την εκλεκτή της καρδιάς του, Αµάλ Αλαµουντίν. Αυτό τουλάχιστον επιβεβαίωσε µε επίσηµη ανακοίνωση το δικηγορικό γραφείο όπου εργάζεται η βρετανίδα δικηγόρος που κατόρθωσε το... ακατόρθωτο - έως τώρα: να αλλάξει άποψη ο ορκισµένος εργένης. Στην ανακοίνωση η δικηγορική φίρµα εκφράζει τα συγχαρητήριά της στο ευτυχές ζεύγος. Μάλιστα, η Daily Mail αναφέρει ότι τον αρραβώνα επιβεβαίωσε και η µητέρα του διάσηµου σταρ, δηλώνοντας πολύ χαρούµενη: «Η Αµάλ είναι µια εξαιρετική κοπέλα». Όπως αναφέρει ο Guardian, η απόφαση του Κλούνι να παντρευτεί «αποτελεί εξαιρετική κίνηση καριέρας». Και συνεχίζει: «Ένας εργένης, µεσήλικας άνδρας που περιορίζει τις ερωτοτροπίες του µε γυναίκες τόσο νέες ώστε να µπορούν να βρουν ακόµα δουλειά στο Χόλιγουντ, κινδυνεύει να µετατραπεί το είδος του γελοίου τύπου που ερµήνευε ο Μάθιου ΜακΚόναχι στο Dazed and Confused (όπου έλεγε): “Αυτό µου αρέσει στα κορίτσια του Λυκείου, φίλε. Εγώ µεγαλώνω, εκείνες µένουν στην ίδια ηλικία”». Ο Guardian αναφέρει ότι ο Κλούνι θα γλιτώσει από την µοίρα του Τζακ Νίκολσον «που τον θαυµάζουν ως ηθοποιό, αλλά αποτελεί ενός είδους κινούµενου ανεκδότου, όσον αφορά τις γυναίκες τής όχι και τόσο ιδιωτικής ζωής του». Η σχέση του 52χρονου Κλούνι µε την 36χρονη Αλαµουντίν µετρά επτά µήνες και η ίδια χαρακτηρίζεται ιδιαίτερα διακριτική, καθώς δεν της αρέσει να µιλά για τη σχέση της στον Τύπο.


Κους-κους Juicy News

Selena Gomez - Orlando Bloom:

Είναι το νέο ζευγάρι του Hollywood; ∆ίνουν και παίρνουν τα δηµοσιεύµατα στον αµερικανικό tabloid Τύπο που κάνουν λόγο για το νέο ζευγάρι του Hollywood, τη Selena Gomez και τον Orlando Bloom. Ο 37χρονος ηθοποιός και πρώην σύζυγος της Miranda Kerr και η 22χρονη τραγουδίστρια και ηθοποιός και σύντροφος-πρώην ή νυν-του Καναδού ποπ σταρ Justin Bieber εθεάθησαν µαζί στο σόου της Chelsea Handler στο Λος Αντζελες. Η Gomez µόλις είδε τους φωτογράφους προσπάθησε να κρύψει το πρόσωπό της αλλά λίγο αργότερα την εντόπισαν ξανά οι φωτογράφοι και την απαθανάτισαν καθαρά δίπλα στον Bloom. Οι δυο τους µάλιστα ήρθαν µε το ίδιο αυτοκίνητο. Το βράδυ του σόου η Gomez ανέβασε και µια σχετική φωτογραφία στον προσωπικό της λογαριασµό στο Instagram. Σύµφωνα επίσης µε τα δηµοσιεύµατα η νεαρή Αµερικανίδα ηθοποιός κουράστηκε από τα αµέτρητα on-off που είχε η σχέση της µε τον Bieber και αποφάσισε να προχωρήσει τη ζωή της.

Απέδειξε για ακόµη µία φορά πόσο καλός ηθοποιός είναι αφού κατάφερε και ξεγάλασε τους πάντες στα γυρίσµατα της νέας του ταινίας. Ο λόγος για τον Ρίτσαρντ Γκιρ, ο οποίος υποδυόµενος τον άστεγος για τις ανάγκες του νέου του ρόλου, δέχθηκε τη φιλανθρωπία µιας Γαλλίδας τουρίστριας που θέλησε να του δώσει να φάει λίγη πίτσα. Μάλιστα, ο διάσηµος ηθοποιός δέχθηκε µε ένα απλό ευχαριστώ τα κοµµάτια πίτσας που του προσέφερε η τουρίστρια. Να σηµειωθεί πως στην ταινία «Time Out of Mind» που γυρίζεται αυτόν τον καιρό στη Νέα Υόρκη, ο Γκιρ υποδύεται έναν µεσήλικα άστεγο που προσπαθεί να επανενωθεί µε την κόρη του. Κατά τη διάρκεια των γυρισµάτων, ο Γκιρ έψαχνε στα σκουπίδια ενώ οι κάµερες του συνεργείου τον τραβούσαν από απόσταση. Μάλιστα ήταν τόσο πειστικός που, σύµφωναµε τη New York Post, µία γυναίκα έσπευσε να του δώσει φαγητό. Ο Γκιρ δεν βγήκε από το ρόλο, είπε «ευχαριστώ, να είσαι καλά» και πήρε το φαγητό, κρύα κοµµάτια πίτσας. H γυναίκα δεν τον αναγνώρισε, ωστόσο η εφηµερίδα την «εντόπισε», η οποία και αποδείχθηκε ότι ήταν µία Γαλλίδα τουρίστρια ενώ έντονη ήταν η έκπληξή της όταν είδε σε µια φωτογραφία της να δίνει φαγητό στον Ρίτσαρντ Γκιρ!


40 Ρεπορτάζ

Όσα λένε οι γοφοί της γυναίκας για την σεξουαλική της ζωή Τελικά ίσως η Shakira να είχε δίκιο όταν τραγουδούσε το “Hips Don’t Lie”! Και αυτό επειδή σύµφωνα µε νέα έρευνα που δηµοσιεύθηκε στο επιστηµονικό έντυπο Archives of Sexual Behavior, το πλάτος των γοφών µιας γυναίκας έχει σηµαντική επίδραση στην σεξουαλική της συµπεριφορά. Ερευνητές από το Πανεπιστήµιο του Leeds εξέτασαν τις περιπτώσεις συνολικά 148 γυναικών ηλικίας µεταξύ 18 και 26 ετών. Αρχικά µέτρησαν το πλάτος των γοφών (ισχίων) κάθε γυναίκας. Αυτό ορίζεται ως η απόσταση µεταξύ των άνω εξωτερικών άκρων των οστών της λεκάνης. Στη συνέχεια κάθε γυναίκα συµπλήρωσε ένα ερωτηµατολόγιο σχετικά µε το σεξουαλικό της ιστορικό, συµπεριλαµβανοµένων της ηλικίας που έκανε για πρώτη φορά σεξ, του αριθµού των ερωτικών της συντρόφων, καθώς και τις πιο σηµαντικές ερωτικές σχέσεις που είχε στην ζωή της. Μέτρησαν επίσης µέσηςισχίων τους, το οποίο η προηγούµενη έρευνα θεωρείται ένα κρίσιµο µέτρο της γυναικείας ελκυστικότητας. Οι επιστήµονες διαπίστωσαν ότι το πλάτος των γοφών συσχετίζεται µε το συνολικό αριθµό των σεξουαλικών συντρόφων, τον αριθµό των σεξουαλικών συντρόφων που ήταν για µία νύχτα (one-night stands), και τον αριθµό των σεξουαλικών συντρόφων ανά έτος σεξουαλικής δραστηριότητας. Σύµφωνα µε τους ερευνητές η µορφολογία των γοφών σε µια γυναίκα έχει άµεση σχέση µε πιθανές επιπλοκές στον τοκετό. Υποστηρίζουν ότι η εξέλιξη του ανθρώπινου είδους οδήγησε τις γυναίκες που έχουν πιο στενούς γοφούς, να είναι -ασυνείδητα- πιο επιλεκτικές στις σεξουαλικές τους επαφές.

∆εν µπορούµε πλέον να το αµφισβητήσουµε, καθώς οι επιστήµονες το επιβεβαιώνουν: οι γυναίκες γκρινιάζουν περισσότερο από τους άνδρες το πρωί και µάλιστα υπάρχει συγκεκριµένος λόγος που το κάνουν. Μελέτη που δηµοσιεύεται στην επιθεώρηση Brain, Behavior and Immunity αφορούσε στις συνήθειες του ύπνου 210 ανδρών και γυναικών. Τα αποτελέσµατα έδειξαν ότι όσες γυναίκες δεν είχαν κοιµηθεί αρκετά ήταν πιο επιθετικές και είχαν περισσότερα νεύρα σε σύγκριση µε τους άνδρες που είχαν κοιµηθεί ακριβώς τις ίδιες ώρες. Οι ερευνητές από το Πανεπιστήµιο Ντιούκ υποστηρίζουν ότι οι γυναίκες είναι πιο ευαίσθητες στην έλλειψη ύπνου, τόσο σωµατικά όσο και ψυχολογικά. Αυτό συµβαίνει επειδή οι γυναίκες χρειάζονται περισσότερο ύπνο για να λειτουργήσει οµαλά το ορµονικό τους σύστηµα. Παράλληλα, οι αναλύσεις έδειξαν ότι οι γυναίκες που δεν κοιµούνται αρκετές ώρες για αρκετό καιρό έχουν περισσότερες πιθανότητες να εκδηλώσουν καρδιοπάθεια, κατάθλιψη και άλλα ψυχικά νοσήµατα, σε σύγκριση µε τους άνδρες.

Journal of Neuroscience:

Φηµολογείται ότι ο πονοκέφαλος είναι η πιο συχνή δικαιολογία που χρησιµοποιούν οι γυναίκες προκειµένου να αποφύγουν το σεξ. Υπάρχει κάποια δόση αλήθειας σε αυτό και ισχύει εξίσου και για τους άνδρες; Νέα µελέτη αποδεικνύει για πρώτη φορά ότι ο πόνος πράγµατι επηρεάζει περισσότερο τις γυναίκες παρά τους άνδρες όταν πρόκειται για το σεξ. Οι άνδρες µάλιστα δε σταµατούν να σκέφτονται το σεξ ακόµη κι αν αντιµετωπίζουν εξαιρετικά ισχυρό πόνο. Η διαπίστωση αυ��ή προέκυψε από κλινικές µελέτες σε ποντίκια, όµως οι ερευνητές υποστηρίζουν ότι ισχύει λίγο-πολύ και για το ανθρώπινο είδος. Οι ερευνητές από το Πανεπιστήµιο του Μόντρεαλ θέλησαν να εξερευνήσουν πώς επηρεάζει ο πόνος την ερωτική επιθυµία του αρσενικού και του θηλυκού. Έπειτα από µια σειρά πειραµάτων και δοκιµών, διαπίστωσαν ότι η λίµπιντο του αρσενικού ήταν αµείωτη όσο κι αν πονούσε. Αντίθετα, το θηλυκό είχε τάσεις αποµόνωσης ακόµη και µε το παραµικρό αρνητικό ερέθισµα. Παλαιότερες µελέτες έχουν υποδείξει ότι η σεξουαλική επιθυµία της γυναίκας εξαρτάται σε µεγαλύτερο βαθµό από το περιβάλλον και επηρεάζεται περισσότερο από παράγοντες όπως η αυτοπεποίθηση και οι φοβίες για τη σχέση. Αντίθετα, για τους άνδρες το σεξ είναι καθαρά… προσωπική υπόθεση. Μέχρι τώρα, όµως, παρέµενε άγνωστο εάν αυτό το φαινόµενο οφείλεται σε βιολογικούς ή κοινωνικούς παράγοντες. Τα ευρήµατα της µελέτης δηµοσιεύονται στο επιστηµονικό περιοδικό Journal of Neuroscience.

Οι άνδρες και οι γυναίκες νιώθουν εξίσου αµήχανα όταν πρέπει να πλησιάσουν το αντικείµενο του πόθου τους. Η φυσική οµορφιά και η εξωτερική εµφάνιση γενικότερα παίζουν ρόλο στην πρώτη εντύπωση, όµως δεν είναι τα στοιχεία που καθορίζουν το σεξ απίλ. ∆είτε ποια είναι τα 4 στοιχεία της ακαταµάχητης γοητείας σύµφωνα µε τους επιστήµονες. 1. Το χαµόγελο Μελέτη που δηµοσιεύθηκε το 2011 στο επιστηµονικό περιοδικό Emotion δείχνει ότι η χαρά είναι το πιο «σέξι συναίσθηµα». Κάνει το άτοµο να φαίνεται πιο προσιτό κι έτσι δεν τροµάζει το αντίθετο φύλο. Παράλληλα, βρετανική µελέτη που δηµοσιεύεται στην επιθεώρηση Plos One υποδεικνύει ότι ένα λευκό και όµορφο χαµόγελο ασκεί τεράστια γοητεία τόσο στους άνδρες όσο και τις γυναίκες. 2. Το κόκκινο χρώµα Είναι αναµφίβολα το χρώµα του πάθους και οι επιστήµονες το επιβεβαιώνουν. Ερευνητές από το Πανεπιστήµιο του Μάντσεστερ υποστηρίζουν ότι οι άνδρες ελκύονται ερωτικά από το κόκκινο χρώµα στα γυναικεία χείλη, καθώς το θεωρούν τροµερά σέξι. 3. Ο τόνος της φωνής Οι άνδρες προτιµούν την ψιλή φωνή, ενώ οι γυναίκες τη βαθιά φωνή, υποστηρίζουν Βρετανοί ερευνητές. Μάλιστα, οι γυναίκες φαίνεται να το γνωρίζουν υποσυνείδητα, καθώς µπορούν µε ευκολία να προσαρµόζουν τη φωνή τους όταν µιλούν σε έναν άνδρα που τις γοητεύει. 4. Η φυσική µυρωδιά του σώµατος Ειδικά για τους άνδρες, φαίνεται πως το άρωµα είναι περιττό όταν πρόκειται να πλησιάσουν µια γυναίκα. Μελέτη που δηµοσιεύεται στο επιστηµονικό περιοδικό Behavioral Ecology δείχνει ότι η φυσική µυρωδιά του σώµατος φανερώνει για το αντίθετο φύλο τη γονιδιακή συµβατότητα. Έτσι, το βιολογικό µας ένστικτο µας καθοδηγεί προς τον ιδανικό σύντροφο.


Γυναίκα/Άντρας Πώς νιώθει ένας άντρας όταν η γυναίκα του είναι πολύ επιτυχηµένη; Οι σχέσεις πλέον είναι περίπλοκες, το έχουµε καταλάβει. ∆υσκολίες στην έκφραση, στην επικοινωνία, στην ειλικρίνεια. Γυναίκες µόνες που ψάχνουν απεγνωσµένα το άλλο τους µισό και άνδρες που όλο και περισσότερο χάνουν την πίστη τους στην έννοια της σχέσης, δείχνοντας φανερά την προτίµησή τους σε onenight stand και άλλους πιο επιδερµικούς συνδέσµους. Το θέµα θέλει ψυχραιµία. ∆ες ποιοί είναι οι 3 βασικοί λόγοι που τα αγόρια επιζητούν τις “εύκολες” λύσεις και πάρε τα µέτρα σου. Φόβος για το συναίσθηµα. Μπορεί στο βάθος (τέρµα βάθος) όλοι οι άνδρες να θέλουν να ερωτευτούν και κατ’ επέκταση να νιώσουν µια συναισθηµατική έλξη για την κοπέλα που εχουν απέναντι, ωστόσο αυτό απαιτεί χρόνο, χώρο, προσπάθεια, πόνο κλπ. Όσο πιο εύκολο και ανώδυνο τόσο το καλύτερο, αυτό είναι το motto της εποχής. Υπάρχει πληθώρα προσφοράς και ζήτησης. Οι καιροί έχουν αλλάξει και οι γυναίκες έχουν κυριολεκτικά ξεσαλώσει. Οι περισσότερες µόνες τους, διαθέσιµες και ντυµένες σούπερ σέξι δεν µπορούν να αφήσουν αδιάφορο ένα αγόρι.. που αρνείται να δεσµευτεί µιας και µπορεί να περνάει καλά βιώνοντας καθηµερινά διαφορετικές εµπειρίες. Προσωπική Ανασφάλεια. ∆ε χρυσώνουµε το χάπι αλλά συµβαίνει πολλά αγόρια αυτή τη στιγµή να βρίσκονται επαγγελµατικά στον αέρα. Αυτό τους οδηγεί σε έλλειψη αυτοπεποίθησης, που µε τη σειρά του τους οδηγεί στην αποφυγή µιας σχέσης. ∆εν υπάρχει άλλωστε πιο σηµαντικό σε έναν άνδρα από το να βρίσκεται ψηλά στα µάτια της γυναίκας που αγαπάει.

Κοίτα! Αυτό το ζήτηµα είναι λεπτό... ∆εν ξέρω καν αν είναι συνετό για έναν άνδρα να σου αποκαλύψει κάτι τέτοιο. Υπάρχει σοβαρή πιθανότητα να βρεις το αδύνατο σηµείο του ανδρικού φύλου και να µην µας αφήσεις σε χλωρό κλαρί στον αιώνα τον άπαντα. Άκου λοιπόν πως έχει το θέµα! Σας αγαπάµε. Σας λατρεύουµε και δεν γίνεται να ζήσουµε µακριά σας. Μπορούµε να γίνουµε χαλί για σας, να τρέξουµε να σας σώσουµε (και χωρίς να φοράµε µπέρτα και κολάν)! Μη µας ζητήσεις όµως να χαρούµε µε την επιτυχία σας. Είναι φύσει αδύνατο... Ένας άντρας πέφτει, χαλιέται, ξενερώνει όταν η γυναίκα δίπλα του τα καταφέρνει καλύτερα. Υποφέρει, πλήττεται ανεπανόρθωτα η αξιοπρέπειά του και σχεδόν πάντα αποκτά χειρότερη εικόνα για τον εαυτό του, όταν η σύντροφός του λάµπει, πετυχαίνει, τα καταφέρνει! Το κόµπλεξ της ανδρικής κατωτερότητας ∆εν είναι ασυνήθιστο µέσα σε µία µακροχρόνια σχέση να να χαθεί ο ροµαντισµός και η φλόγα. Παρόλα αυτά, αν νιώθεις ότι τα πράγµατα έχουν αλλάξει λίγο µεταξύ σας, πρέπει να ξέρεις πως υπάρχουν απλοί τρόποι για να βελτιώσετε τη σχέση σας και να την κάνετε ακόµα πιο δυνατή ακόµα και ύστερα από τόσα χρόνια. ∆ες µερικούς από αυτούς.. Ξεκινήστε µαζί µία δραστηριότητα Ένας από τους καλύτερους τρόπους για να ξαναφουντώσεις τη σχέση σου είναι να κάνετε κάτι µαζί. Έρευνες έχουν δείξει πως κάτι τέτοιο θα δυναµώσει το δεσµό που υπάρχει µεταξύ σας καθώς θα έχετε κάτι καινούργιο να συζητήσετε και θα βαδίζετε προς έναν κοινό σκοπό. Είναι καλύτερα να δοκιµάσετε κάτι καινούργιο και για τους δύο, όπως είναι ένα οµαδικό σπορ ή ένα µάθηµα χορού. Να είστε γεµάτοι εκπλήξεις Το να εκπλήσσεις το σύντροφό σου είναι πολύ σηµαντικό και σίγουρα είναι κάτι που θα του αρέσει πολύ. Έτσι, για παράδειγµα, αν ξέρεις ποια είναι η αγαπηµένη του οµάδα, µη διστάσεις να πάρεις εισιτήρια γι’αυτόν και τον κολλητό του για τον επόµενο αγώνα. Σίγουρα θα σε λατρέψει ακόµα περισσότερο. Σχεδίασε ένα ταξίδι µόνο για εσάς Αν θέλεις να ξαναβρείτε τη χαµένη σας φλόγα δοκίµασε να σχεδιάσεις ένα ροµαντικό ταξίδι για δύο. Σκέψου ένα ροµαντικό µέρος, όπως είναι το Παρίσι ή η Ρώµη (ή και κάπου πιο κοντά αν δεν υπάρχουν χρήµατα για τόσο µακρινά ταξίδια), αγόρασε τα εισιτήρια και κανόνισε και το θέµα του δωµατίου. Το καλύτερο από όλα µε αυτό το σχέδιο είναι ότι θα περάσετε χρόνο µαζί µακριά από το άγχος της καθηµερινότητας έστω και για ένα Σαββατοκύριακο. Επιπλέον θα γυρίσετε µε όµορφες αναµνήσεις για να µοιραστείτε µε τους φίλους και την οικογένειά σας. Κλείστε το τηλέφωνό σας Είναι πολύ σηµαντικό να υπάρχουν στιγµές που θα αφιερώνετε αποκλειστικά ο ένας στον άλλον. Για να το καταφέρετε αυτό και να µην σαν διακόπτουν τα τηλέφωνα καλό είναι να τα κλείσετε για λίγο. Κατώντας τηλέφωνα, tablets και laptop µακριά θα µπορέσετε να ασχοληθείτε µε αυτό που έχει σηµασία, τη σχέση σας.

Χµ... πριν µου την πέσουν όλοι οι ειδικοί - και σαφώς πολύ πιο αρµόδιοι από εµένα σε θέµατα ψυχολογίας - να σου επισηµάνω πως έτσι ονοµάζω εγώ, όσα εµφανέστατα καταδεικνύει η έρευνα. Και το πράγµα είναι ξεκάθαρο. Ενώ κάτι τέτοιο δεν ισχύει για τον γυναικείο πληθυσµό, οι άνδρες υποσυνείδητα πληγώνονται όταν η σύντροφός τους προοδεύει. Αυτά τουλάχιστον είναι τα ευρήµατα έρευνας που δηµοσιεύει ο Αµερικανικός Οργανισµός Ψυχολογίας. Αν αυτό δεν λέγεται κόµπλεξ κατωτερότητας, τότε τι; Ποιος είναι ο κουβαλητής στο σπίτι; Κοίτα! Το γράφω και αισθάνοµαι πάρα πολύ χαζός. Έλα όµως που τα ευρήµατα είναι αποστοµωτικά. ∆εν µπορείς σου λέει -η ανδρική λογική και αξιοπρέπεια- να δουλεύεις και να βγάζεις περισσότερα από τον άνδρα. Συµφωνώ µαζί σου... είναι αναχρονιστικό, ανατολίτικο, βλακώδες και παράλογο. Όµως η έρευνα το λέει ξεκάθαρα. “Ενώ οι γυναίκες αναφέρουν πως αισθάνονται καλύτερα µε τη σχέση τους όταν σκέφτοναι πως ο σύντροφός τους είναι επιτυχηµένος, παρά όταν δείχνει σηµάδια αποτυχίας, οι άνδρες δεν έχουν τα ίδια αισθήµατα”! ∆εν µ΄αρέσει να χάνω - στην αρχή το σκέφτηκα πολύ προσεκτικά. Έχει µια λογική. Ο άνδρας είναι ανταγωνιστικός! Του αρέσει το παιχνίδι. Παθιάζεται εύκολα και πολλές φορές πέφτει σε κατάθλιψη αν αντιληφθεί πως σε κάτι δεν τα καταφέρνει. Ή για να ακριβολογώ, αν σε κάτι κάποιος άλλος τα καταφέρνει καλύτερα. Φαντάσου απλά να του ζητήσεις το χειριστήριο του playstation για ένα αγώνα Pro Evolution Soccer και απλά να του “πάρεις τα σώβρακα”! Ή να παλεύει µε τις ώρες να φτιάξει αυτή την αναθεµατισµένη διαρροή στο νιπτήρα του µπάνιου και να έρχεσαι εσύ, σαν άλλη ξαδέρφη του Σάκη του υδραυλικού, και να φτιάχνεις τη βλάβη στο λεπτό. Είναι να µη γίνει ένα ράκος; Αν δεν µπορει να κάνει τον µάστορα στο σπίτι ή να παινευτεί για τις ικανότητές του στα βιντεοπαιχνίδια ποιος είναι ο ρόλος του στη σχέση; Είναι θέµα ανταγωνισµού; ∆εν νοµίζω... “Έχει µια λογική όταν ο άνδρας αισθάνεται απειλή πως η κοπέλα του τον συναγωνίζεται µε αξιώσεις σε κάτι που κάνουν µαζί (ή παράλληλα τέλος πάντων) όπως για παράδειγµα να προσπαθούν να χάσουν βάρος” εξηγεί η Kate Ratliff του πανεπιστηµίου της Florida! Έλα όµως που δεν έχει να κάνει απλά και µόνο µε τον ανταγωνισµό; Οι άνδρες µεταφράζουν αυτόµατα ως προσωπική τους αποτυχία, την επιτυχία των συντρόφων τους. Ακόµη και αν αυτή δεν έχει άµεση σχέση ή δεν συγκρίνεται µε τις δικές τους δραστηριότητες. Τι µπορώ να πω... µένω άναυδος! Και για να καταλάβεις, η επιτυχία αυτή µπορεί να µεταφράζεται σε οτιδήποτε. Από το γεγονός πως µια γυναίκα διαθέτει ευρύ κοινωνικό περίγυρο, πολλά - και αξιοθαύµαστα - ενδιαφέροντα, γενική µόρφωση, ως πρακτικές ικανότητες να τα βγάζει πέρα µε τα µικρά και καθηµερινά! H ∆υστυχία σου, η ευτυχία µου; ∆ηλαδή θα µε ρωτήσεις, κάθε άντρας που αισθάνεται καλά µε τον εαυτό του θέλει η γυναίκα δίπλα του να υποφέρει; Γουστάρει να είναι µια “loser” που η κοινωνική, επαγγελµατική ή προσωπική της ζωή είναι ένας εφιάλτης; Ένας δρόµος στρωµένος µε αλλεπάλληλα λάθη; Ας µην υπερβάλουµε... Να σου πω ποιο είναι το κλειδί πίσω από όλα αυτά; Η θέση του άνδρα στη σχέση! Ο ρόλος που του έχουν φυτέψει, ή για άλλους βρίσκεται ριζωµένος στο DNA του σε αυτό το µάταιο κόσµο. “Το πάνω χέρι” που λένε... Ο άνδρας πρέπει να είναι δυνατός, για να ξεβιδώσει το καπάκι της µαρµελάδας ή να µετακινήσει το έπιπλο της τηλεόρασης. Πρέπει να φέρνει τροφή στη φωλιά και δυστυχώς στις µέρες µας αυτό γίνεται µόνο ανοίγοντας το πορτοφόλι σου. Χαζά σκεπτόµενος λοιπόν, αποπροσανατολίζεται. Αν οι ρόλοι εξισώνονται χάνει το µπούσουλα και δεν ξέρει πως να φερθεί. “Get over it...” θα µου πεις! Ε, δώσε µας κι εσύ λίγο χρόνο να το χωνέψουµε. Είναι φορές που η γη γυρνά λίγο πιο γρήγορα από όσο θέλουµε για να συγχρονιστούµε µε την πεζή πραγµατικότητα. Και κάτι ακόµη... Η έρευνα κατέληγε πως οι άνδρες δεν το συνειδητοποιούν όταν συµβαίνει. Με λίγα λόγια οι επιστήµονες υποστηρίζουν πως αυτό το δυσάρεστο αίσθηµα χαµηλής αυτεκτίµησης υποβόσκει στο υποσυνείδητο ενός άνδρα. Πιο συγκεκριµένα σε αυτό που οι ειδικοί αποκαλούν “σιωπηρή αυτοεκτίµηση”! Μπορεί λοιπόν αν τον ρωτήσεις να δηλώσει περήφανος για τα όσα έχεις καταφέρει, στο υποσυνείδητό του όµως η αυτοεκτίµησή του υφίσταται δυνατό πλήγµα. Μη µε σταυρώσεις λοιπόν, γιατί δεν το κάνω εσκεµένα. Συµβαίνει χωρίς να το θέλω στην χαοτική ανδρική µου ψυχοσύνθεση... Πηγή: TL!fe


42 Ρεπορτάζ

Μελέτες δείχνουν ότι οι παντρεµένοι είναι σε γενικές γραµµές πιο ευτυχισµένοι και πιο υγιείς από τους εργένηδες, εάν όµως ο ένας από τους δύο συντρόφους γκρινιάζει ασταµάτητα φαίνεται πως αλλάζει το πράγµα… Νέα έρευνα από το Πανεπιστήµιο του Γουισκόνσιν δείχνει ότι οι συχνοί τσακωµοί και οι διαφωνίες πυροδοτούν το χρόνιο στρες και µας κάνουν πιο επιρρεπείς στην κατάθλιψη, ενώ παράλληλα µειώνουν την επίδραση µιας θετικής και ευχάριστης εµπειρίας. Τα δεδοµένα αφορούσαν σε παντρεµένα ζευγάρια και κάλυπταν περίοδο 11 ετών. Οι ερευνητές αξιολόγησαν τους δείκτες κατάθλιψης και στρες. Χρησιµοποίησαν το «τεστ συναισθηµατικής ανταπόκρισης», το οποίο µετρά πόσο γρήγορα ξεπερνάµε µια αρνητική εµπειρία. Το τεστ χρησιµοποιείται ευρύτατα για την αξιολόγηση της κατάθλιψης. Στο πλαίσιο της µελέτης, οι συµµετέχοντες έπρεπε να κοιτάξουν µια σειρά από 90 φωτογραφίες. Όσοι δήλωσαν πως αντιµετωπίζουν συνεχείς εντάσεις στο γάµο τους φάνηκε να ανταποκρίνονται λιγότερο στις χαρούµενες φωτογραφίες, αναφέρει η σχετική µελέτη στην επιθεώρηση Psychophysiology. Ξανασκεφτείτε το λοιπόν πριν βάλετε τις φωνές στο έτερόν σας ήµισυ για µικρά και ασήµαντα καθηµερινά πράγµατα…

Πολλά ζευγάρια αναρωτιούνται αν η σεξουαλική τους ζωή είναι φυσιολογική, συγκρίνοντας τις επιδόσεις τους µε αυτές άλλων ζευγαριών. Τώρα, η απάντηση έρχεται από τον ειδικό για να λύσει κάθε απορία. Ο ∆ρ. Χάρι Φις, ουρολόγος στο Πρεσβυτεριανό Νοσοκοµείο της Νέας Υόρκης, υποστηρίζει πως κατά µέσο όρο τα νεαρά ζευγάρια κάνουν σεξ δύο µε τρεις φορές την εβδοµάδα. ∆υστυχώς όµως οι επιδόσεις των ανδρών δεν είναι πάντα ικανοποιητικές για τις συντρόφους τους ως προς τη διάρκεια της ερωτικής πράξης, δηλώνει ο Φις. Τα στατιστικά δείχνουν ότι περίπου το 45% των ανδρών φτάνει στην κορύφωση µέσα στα πρώτα δύο λεπτά, ενώ οι περισσότερες γυναίκες χρειάζονται τουλάχιστον πέντε λεπτά για να επιτύχουν τον οργασµό. Ο Φις υποστηρίζει ότι ένας ζευγάρι στην ηλικία 20 µε 30 κάνει σεξ µέρα παρά µέρα ή κάθε τρεις µέρες. Η συχνότητα όµως µειώνεται σε δύο φορές την εβδοµάδα για τα ζευγάρια που διανύουν την τέταρτη και πέµπτη δεκαετία της ζωής τους. Μετά τα 50, η συχνότητα του σεξ δεν ξεπερνά τη µία φορά την εβδοµάδα. Ο Φις τονίζει ότι κάθε ζευγάρι έχει διαφορετικές προτιµήσεις ως προς τη συχνότητα ή την ποιότητα του σεξ. Αυτό που δε θεωρεί φυσιολογικό είναι οι δύο σύντροφοι να µη θέλουν καθόλου να κάνουν σεξ.

Γιατί µερικοί άνθρωποι δεν µπορούν να µείνουν πιστοί στο σύντροφό τους; Υπάρχουν άραγε συγκεκριµένοι «παράγοντες κινδύνου» για την απιστία; Οι επιστήµονες υποστηρίζουν ότι υπάρχουν 6 σηµάδια που µπορούν να καθορίσουν τις... τάσεις απιστίας. Η ∆ρ Ρόµπιν Μίλχαουζεν από το Πανεπιστήµιο Γκουέλφ του Καναδά και ο νευροεπιστήµονας ∆ρ Τζιοβάνι Φραζέτο απαντούν. Σύµφωνα µε τους δύο επιστήµονες, τα 6 «προειδοποιητικά σηµάδια» του άπιστου συντρόφου είναι: 1. Η βαθιά φωνή (για τους άνδρες) Πρόσφατη µελέτη έδειξε ότι οι γυναίκες προτιµούν τους άνδρες µε βαθιά φωνή, αλλά µόνο για µια εφήµερη σχέση. Ο λόγος είναι ότι η βαθιά φωνή αποτελεί ένδειξη της υψηλής τεστοστερόνης και η πολλή τεστοστερόνη στον άνδρα συνδέεται άµεσα µε τις τάσεις απιστίας.

επιρρεπείς στην απιστία. 3. Η στυτική δυσλειτουργία Οι άνδρες που αντιµετωπίζουν προβλήµατα στύσης µπορεί να αναζητήσουν µια παράνοµη σχέση ώστε να τονώσουν την ερωτική τους διάθεση. 4. Οι (µη) θρησκευτικές πεποιθήσεις Τα άτοµα που έχουν έντονες θρησκευτικές πεποιθήσεις είναι λιγότερο πιθανό να παραστρατήσουν, καθώς κάτι τέτοιο είναι αντίθετο µε την ιδεολογία τους. 5. Η κακή διάθεση και η παράξενη προσωπικότητα Στοιχεία όπως οι νευρώσεις, οι ψυχώσεις, οι απότοµες εναλλαγές στη διάθεση και η ευαισθησία απέναντι στο στρες είναι µερικά µόνο από τα στοιχεία που κάνουν έναν άνδρα ή µια γυναίκα πιο επιρρεπή στην απιστία.

2. Η πετυχηµένη καριέρα Η καλή θέση εργασίας και ο υψηλός µισθός φαίνεται πως κάνουν τόσο τους άνδρες όσο και τις γυναίκες πιο

6. Το διαζύγιο των γονέων Έρευνες δείχνουν ότι η απιστία είναι εν µέρει… κληρονοµική. Τα παιδιά χωρισµένων γονιών φαίνεται πως είναι πιο πιθανό να στραφούν σε µια παράνοµη σχέση ή να καταλήξουν οι ίδιοι στο διαζύγιο.

Καµιά φορά το να “λούζετε” τον/την σύντροφό σας µε κοπλιµέντα και ανοιχτόκαρδες εκφράσεις θαυµασµού µπορεί να φέρει τα αντίθετα αποτελέσµατα από αυτά που επιδιώκετε ή απλώς έχετε στο νου σας, σύµφωνα µε νέα έρευνα που δηµοσιεύθηκε στην επιθεώρηση Κοινωνικών και Προσωπικών Σχέσεων. Οι επιστήµονες πραγµατοποίησαν δύο ξεχωριστές έρευνες για να προσδιορίσουν κατά πόσο τα υπερβολικά κοπλιµέντα στο “άλλο σας µισό” κάνουν καλό ή κακό στην σχέση. Η πρώτη έρευνα εξέτασαν 91 ζευγάρια ηλικίας από 17 έως 36 ετών. Σε ορισµένους από τους συµµετέχοντες οι ερευνητές είπαν ότι ο/η σύντροφός τους, τους θεωρεί πολύ πιο “σπουδαίους” από ό,τι θεωρούσαν οι ίδιοι για τους εαυτούς τους (περίπτωση εξιδανίκευσης). Στη συνέχεια, όταν κάθε ζευγάρι βρέθηκε πάλι µαζί σε έναν καναπέ, οι συγκεκριµένοι συµµετέχοντες κατέληξαν να κάθονται πιο µακριά από τους συντρόφους τους (σε σύγκριση µε την οµάδα ελέγχου), υποδηλώνοντας ότι αυτή η εξιδανίκευση µπορεί στην πραγµατικότητα να τους προκαλεί άγχος, και να νιώθουν άβολα.

Για τις ανάγκες της δεύτερης έρευνας συνολικά 89 παντρεµένα ζευγάρια ηλικία περίπου 30 ετών ρωτήθηκαν σχετικά µε την ποιότητα της σχέσης τους και το πώς οι ίδιοι βλέπουν και αντιλαµβάνονται τον/την σύντροφό τους. Εκείνοι που θεωρούσαν ότι οι σύζυγοί τους, τους θεωρούσαν κάτι το “ιδανικό”, ανέφεραν ότι είναι λιγότερο ικανοποιηµένοι µε τη σχέση τους. Αυτό επιβεβαίωσε τα ευρήµατα της πρώτης έρευνας, ότι ένα άτοµο µπορεί να νιώθει άσχηµα σε µια σχέση, αν η εικόνα που έχει για τον εαυτό του είναι πολύ χαµηλότερη από εκείνη που έχει για εκείνον ο/η σύντροφός του. Γιατί λοιπόν η υπερβολική εξιδανίκευση οδηγεί τις σχέσεις σε ναυάγιο; Οι ερευνητές υποστηρίζουν ότι όταν κάποιο άτοµο νιώσει ότι το έχουν σε υπερβολική εκτίµηση, τότε µπορεί να είναι λιγότερο πρόθυµο να θέσει ως προτεραιότητα τις ανάγκες του/της συντρόφου του. Επίσης αισθάνεται ότι ο/η σύντροφός τους δεν τους ξέρει πραγµατικά και ότι είναι αδύνατο να ανταποκριθεί στις προσδοκίες αυτές, µε αποτέλεσµα να νιώθει άγχος και δυσαρέσκεια.


Σπίτι/Γαστρονοµία

Μια καρέκλα µε µοντέρνο design µπορεί να αλλάξει ολοκληρωτικά την αισθητική του χώρου. Επιλέξτε την σε ιδιαίτερο σχήµα και χρώµα και κάντε την το βασικό στοιχείο διακόσµησης. Μπορείτε να επιλέξετε µια και να διακοσµήσετε το υπνοδωµάτιο ή και όποιον άλλο χώρο επιθυµείτε αλλά µπορείτε να επιλέξετε και πολλές για να «ντύσετε» την τραπεζαρία σας. Το σίγουρο είναι πως θα καταφέρετε να αλλάξετε όλο το σκηνικό του χώρου δίνοντας του ένα πιο παιχνιδιάρικο ύφος.

1. Λευκές καρέκλες µε floral ύφασµα για ένα χώρο µε έντονη διακόσµηση. 2. Μια µοντέρνα καρέκλα θα δώσει ένα ξεχωριστό στιλ στο πολύ κλασσικό γραφείο. 3. Θα γίνει το βασικό στοιχείο διακόσµησης αλλά θα δώσει και µια έντονη εικόνα στο χώρο. 4. Μια ιδιαίτερη καρέκλα που γεµίζει τον χώρο.

- Το νωπό κρέας (αρνί-κατσίκιβοδινό-µοσχάρι) συντηρ��ίται για αρκετές µέρες (10-12) µετά τη σφαγή του, στη ψύξη και σε θερµοκρασία 2 C, έτσι δεν είναι απαραίτητο να τα καταψύχουµε εάν πρόκειται να καταναλωθούν άµεσα (4-5 µέρες µετά την αγορά τους). - Τα αποψυγµένα τρόφιµα πρέπει να µαγειρευτούν µέσα σε 24-48 ώρες από την απόψυξή τους. Ο λόγος είναι ότι µετά την απόψυξη τα µικρόβια αναπτύσονται έως και 20 φορές γρηγορότερα... - Απαγορεύεται η επανακατάψυξη των ήδη αποψυγµένων τροφίµων. - Απαγορεύεται η βεβιασµένη απόψυξη. Η σωστή σειρά είναι: Κατάψυξη-Ψύξη-Θερµοκρασία περιβάλλοντος. - Όταν θέλουµε να καταψύξουµε νωπά (φρέσκα) λαχανικά πρέπει πρώτα να τα ζεµατίσουµε, µε το τρόπο αυτό δηµιουργούµε ένα σοκ στα µικρόβια. Ο τρόπος είναι ο εξής: τα ζεµατίζουµε σε νερό θερµοκρασίας 45-90 C για 1-2 λεπτά, τα κρυώνουµε σε κρύο νερό µε παγάκια, τα στραγγίζουµε και τα καταψύχουµε σε κατάλληλες συσκευασίες. Έτσι κάνουν στα αποµακρισµένα χωριά ακόµα και σήµερα. - Κανένα φαγητό δεν πρέπει να διατηρείται στο ψυγείο πάνω από 3 ηµέρες. - Τα φαγητά της προηγούµενης µέρας πρέπει, πριν διατεθούν προς βρώσιν, να θερµανθούν µέχρι το σηµείο βρασµού για τα λαδερά ή τις σάλτσες. Ενώ τα στεγνά π.χ. ψητά, κρέας, µπουσακάς πρέπει να θερµανθούν µέχρι τους 75 C στο κέντρο της µάζας τους. - ∆εν ψήνουµε κρεατοσκευάσµατα πριν αποψυχθούν πλήρως. ∆εν τα αποψύχουµε σε νερό. - Αποψύχουµε σε νερό µόνο προϊόντα που το νερό ήταν το φυσικό τους περιβάλλον π.χ. ψάρια. - Όσο περισσότερο επεξεργαζόµαστε τα τρόφιµα ή τα µαγειρεύουµε, τόσο υποβαθµίζονται ποιοτικά. - Τα κατεψυγµένα τρόφιµα µέσα στις καταψύξεις πρέπει να είναι καλά τυλιγµένα σε σακούλες κατάλληλες για τρόφιµα και πολλές φορές προφυλαγµένα µέσα σε χαρτινα κιβώτια γιατί ο κρύος αέρας προκαλεί επιφανειακή αφυδάτωση που λέγεται “’έγκαυµα κατάψυξης”. - Στα κατεψυγµένα τρόφιµα του εµπορίου και ειδικά στα ψάρια, πρέπει να αναγράφετε στη συσκευασία το βάρος του επίπαγου, που βάση νοµοθεσίας δεν µπορεί να υπερβαίνει το 20% του συνολικού βάρους. - Όταν τα προϊόντα που χρησιµοποιούµε είναι κοντά στην ηµεροµηνία παραγωγής τους, τόσο πιο έντονο γευστικα και ποιοτικά είναι το αποτέλεσµα. - Όσο πιο µικρή η ζωή ενός προϊόντος, τόσο πιο µεγάλη θρεπτική αξία έχει.

Ιωάννα Αρώνη Νέα Υόρκη


44Ταξίδι

ΣΙΒΗΡΙΑ Είναι η πρώτη ρωσική πόλη που βλέπει τον ήλιο και ο τελευταίος σταθµός του θρυλικού Υπερσιβηρικού σιδηροδρόµου. Το Βλαδιβοστόκ, που ανασαίνει την αύρα του Ειρηνικού, είναι µια πόλη που ζει κυριολεκτικά στα «άκρα» και δεν µοιάζει µε καµία άλλη ρωσική πολιτεία Eχοντας διασχίσει τη Ρωσία και τη Σιβηρία από τη µια άκρη στην άλλη, ο Υπερσιβηρικός σιδηρόδροµος έπειτα από 9.288 χλµ., 7 ηµέρες και 7 νύχτες, τραβά χειρόφρενο στο ανατολικότερο άκρο της χώρας, στις ακτές του Ειρηνικού Ωκεανού. Ο επίλογος του µεγαλύτερου ταξιδιού πάνω σε ράγες παγκοσµίως γράφεται στον σταθµό του Βλαδιβοστόκ, της πρώτης ρωσικής πόλης που βλέπει την ανατολή του ήλιου. Ο «Αρχοντας της Ανατολής», όπως ερµηνεύεται ετυµολογικά το Βλαδιβοστόκ, εµφανίστηκε στον χάρτη της περιοχής Far East µόλις το 1860. Ο κυβερνήτης της Ανατολικής Σιβηρίας Nikolay MuravyovAmursky ίδρυσε τότε στη νότια άκρη της οµώνυµης χερσονήσου µια στρατιωτική βάση, ικανοποιώντας την επιθυµία της Ρωσίας για έξοδο στον Ειρηνικό. Οµως, στα πρώτα χρόνια της ζωής του, ο «Αρχοντας της Ανατολής», περικυκλωµένος από τις δυο «τίγρεις» της Απω Ανατολής (Κίνα και Ιαπωνία), χρειάστηκε να πολεµήσει αρκετές φορές σκληρά για να «επιβιώσει» - και τελικά τα κατάφερε. Η πιο παράδοξη περίοδος που γνώρισε το Βλαδιβοστόκ στην σύντοµη ιστορική πορεία του ήταν το χρονικό διάστηµα 1956-1991, όταν η πόλη έγινε η κύρια βάση του Σοβιετικού Ναυτικού. Για 35 χρόνια το Βλαδιβοστόκ αποτέλεσε µια κλειστή, αυστηρά απρόσιτη περιοχή για όλους τους ξένους ταξιδιώτες - ακόµα και οι Ρώσοι υπήκοοι αντιµετώπιζαν ποικίλα προβλήµατα στην προσέγγιση της πόλης. Οι τοπικές στρατιωτικές βιοµηχανίες, αλλά κυρίως η παρουσία του πυρηνικού οπλοστασίου του σοβιετικού στόλου, ήταν οι αιτίες για την πολύχρονη αποµόνωση του Βλαδιβοστόκ από τον έξω κόσµο. Πόλη κλειστή για ξένους Το ηµερολόγιο έδειχνε 20 Ιουνίου του 1860, όταν από το ρωσικό πολεµικό πλοίο «Man-chur» αποβιβάστηκε ο ανθυπασπιστής Nikolay Komarov µε 28 στρατιώτες του και θεµελίωσε µια µικρή ναυτική βάση, που έµελλε να αποτελέσει τον πυρήνα της σηµερινής πόλης του Βλαδιβοστόκ. Μέσα στα επόµενα 25 χρόνια, το Βλαδιβοστόκ οχυρώθηκε αποτελεσµατικά απέναντι σε Κινέζους και Ιάπωνες, ενώ το 1871 συνδέθηκε τηλεγραφικά µε τη Σαγκάη και το Ναγκασάκι. Τεράστια ώθηση στην οικονοµία της πόλης έδωσε, ωστόσο, η ολοκλήρωση του Υπερσιβηρικού σιδηροδρόµου, που ένωσε το Βλαδιβοστόκ µε τη Μόσχα και την Ευρώπη. Η πόλη-λιµάνι της Ανατολικής Σιβηρίας, κτισµένη αµφιθεατρικά πάνω σε λόφους, κατά µήκος των ακτών του στενόµακρου κόλπου Ζολοτόι Ρόγκ, γρήγορα εξελίχθηκε σ’ ένα διαµετακοµιστικό κέντρο µε πρωταγωνιστικό ρόλο στα δρώµενα της περιοχής. Πριν από την Οκτωβριανή Επανάσταση, το Βλαδιβοστόκ απολάµβανε τις ελευθερίες του

καθεστώτος των ελεύθερων λιµανιών και δεν αποτελούσε µέρος του τελωνειακού εδάφους της Ρωσίας – προνόµια που καταργήθηκαν όµως οριστικά µετά την κατάληψη της πόλης από τον Κόκκινο Στρατό το 1922. Στις επόµενες δεκαετίες, το Βλαδιβοστόκ έγινε το µεγαλύτερο ρωσικό λιµάνι στην Απω Ανατολή και απέκτησε µεγάλη στρατιωτική σηµασία καθώς ήταν η κύρια βάση του Σοβιετικού Στόλου στον Ειρηνικό. Η πόλη φιλοξένησε τη Σύνοδο Κορυφής το 1974, κατά την οποία ο Λεονίντ Μπρέζνιεφ και ο Τζέραλντ Φορντ συζήτησαν για τον περιορισµό των στρατιωτικών εξοπλισµών. Το «κλειστό» Βλαδιβοστόκ άνοιξε ξανά τις πύλες του στους ξένους επισκέπτες το 1992 (µετά τη διάλυση της Ε.Σ.Σ.∆.), ενώ το 2012 διεξήχθη εδώ η 24η Σύνοδος Κορυφής των χωρών του APEC. Μια αλλιώτικη ρωσική πολιτεία Ζώντας στη δική του διάσταση του χρόνου, το Βλαδιβοστόκ δεν µοιάζει µε καµία άλλη πόλη της Ρωσίας. Η τεράστια γεωγραφική απόσταση από τη µητροπολιτική Μόσχα, η γειτνίαση µε την Κίνα και την Ιαπωνία και ο ανοιχτός ορίζοντας του ωκεανού ευνόησαν τη δηµιουργία µιας χαλαρότερης αστικής νοοτροπίας, σε σχέση πάντα µε τις υπόλοιπες ρωσικές πόλεις της ενδοχώρας. Τα πάντα στο Βλαδιβοστόκ, ακόµα και όσα δεν σχετίζονται άµεσα µε τη θάλασσα, την έχουν ως φόντο και σηµείο αναφοράς. Ο κόλπος της πόλης (είναι το πιο πολυφωτογραφηµένο θαλασσινό τοπίο της), χάρη στην οµοιότητα του σχήµατός του µ’ εκείνον του κόλπου της Κωνσταντινούπολης, έχει πάρει το όνοµα Ζολοτόι Ρογκ (Χρυσό Κέρας), ενώ ο πορθµός που χωρίζει το ηπειρωτικό Βλαδιβοστόκ από το νησί Russky έχει ονοµαστεί «Ανατολικός Βόσπορος». Η λεωφόρος Svetlanskaya, η βασικότερη οδική αρτηρία στο κέντρο του Βλαδιβοστόκ, προσφέρει θέα στο λιµάνι και γρήγορη πρόσβαση σ’ έναν αξιόλογο αριθµό ιστορικών κτιρίων και µνηµείων της πόλης. Στο κέντρο της πλατείας Bortsov Revolutsy φωτογραφίστε το εντυπωσιακό άγαλµα, αφιερωµένο σε όλους τους Ρώσους στρατιώτες που έπεσαν για την υπεράσπιση της Ανατολικής Σιβηρίας. Στα δυτικά της πλατείας ξεχωρίζει το τεράστιο µονολιθικό κτίριο Bely Dom (White House), που στεγάζει κυβερνητικές και δηµόσιες υπηρεσίες. Σε µικρή απόσταση ανατολικά της πλατείας Bortsov Revolutsy, στον χώρο της προβλήτας Kora-belnaya nab, ένα παροπλισµένο πράσινο-γκρι υποβρύχιο S-56 του Β΄ Παγκοσµίου Πολέµου που λειτουργεί ως µουσείο κλέβει τις εντυπώσεις. Λίγα βήµατα πιο µακριά δείτε την ανακαινισµένη αψίδα Trium-phal Arch, που κατασκευάστηκε από τον Τσάρο Νικόλαο Β΄ το 1902. Μουσείο-υποβρύχιο Το πράσινο-γκρι υποβρύχιο S-56 έλαβε µέρος στον Β΄ Παγκόσµιο Πόλεµο και βύθισε 10 εχθρικά πλοία. Memornalnoi Gvargeiskoi Podvodnoi Lodke S-56.

Η γενέτειρα του Γιούλ Μπρίνερ Tο υψηλότερο σηµείο στο κέντρο της πόλης είναι ο λόφος Kholo-dilnik (217 µ.), που αναφέρεται από τους ντόπιους κι ως «Αετοφωλιά του Βλαδιβοστόκ». Στην κορυφή του λόφου σας περιµένει ένα παρατηρητήριο µε αποκαλυπτική θέα στην πόλη και στον κόλπο Ζολοτόι Ρογκ. Το υπέροχο πανόραµα του Βλαδιβοστόκ µοιράζονται µαζί µε τους επισκέπτες και οι δυο ιεραπόστολοι Κύριλλος και Μεθόδιος – το άγαλµά τους βρίσκεται εδώ. Ο κεντρικός σιδηροδροµικός σταθµός, όπου καταλήγει µετά το µεγάλο του ταξίδι ο Υπερσιβηρικός, λογίζεται ως το αρχιτεκτονικό κόσµηµα της πόλης. Οι τοιχογραφίες που κοσµούν την κεντρική αίθουσα εισιτηρίων είναι πραγµατικά έργα τέχνης, ενώ σύµφωνα µε την ταµπέλα που υπάρχει στην πλατφόρµα του σταθµού, η απόσταση από τη Μόσχα µέχρι το Βλαδιβοστόκ, µε τον Υπερσιβηρικό σιδηρόδροµο, είναι 9.288 χλµ. Στην πλατεία µπροστά από τον σιδηροδροµικό σταθµό βρίσκεται το άγαλµα του Λένιν και περιµετρικά της πλατείας λειτουργεί µια υπαίθρια αγορά φρούτων, τροφίµων και λαχανικών. Στην παράκτια ζώνη Sporti-vnaya Harbour, κιόσκια µε πρόχειρο φαγητό και παγωτά, πάρκα, µπιραρίες, µπαρ και εστιατόρια ψυχαγωγούν και χαλαρώνουν τους κατοίκους της πόλης, κυρίως κατά τους καλοκαιρινούς µήνες. Θεωρείται η κατεξοχήν τουριστική περιοχή του Βλαδιβοστόκ και είναι από τα πιο καλαίσθητα και σύγχρονα σηµεία της πόλης. Στα υπόλοιπα αξιοθέατα περιλαµβάνονται η Αίθουσα Τέχνης «Primorsky Art Gallery», το Ωκεανολογικό Ενυδρείο, το Μουσείο Πολέµου «Museum of the Battle Fame» και το εθνολογικό µουσείο «Arsenev Regional Museum». Οι σινεφίλ µπορούν να δουν το σπίτι που γεννήθηκε και µεγάλωσε ο διάσηµος ηθοποιός Γιούλι Μπορίσοβιτς Μπρίνερ, γνωστότερος ως Γιούλ Μπρίνερ (βρίσκεται στην οδό Ulitsa Aleutskaya 15, κοντά στον κεν��ρικό σιδηροδροµικό σταθµό), ενώ αν υπάρχει χρόνος για µια κοντινή εκδροµή, το νησί Russky είναι ένας καλός προορισµός. Μια καινούργια καλωδιακή γέφυρα συνδέει το Βλαδιβοστόκ µε το νησί που φιλοξένησε την 24η Σύνοδο Κορυφής των χωρών του APEC. Το τελεφερίκ του Βλαδιβοστόκ Ο Σοβιετικός ηγέτης Νικίτα Χρουστσόφ, επιστρέφοντας µετά µια επίσκεψή του στις ΗΠΑ (1959), σταµάτησε στο Βλαδιβοστόκ, όπου αποφάσισε να µετατρέψει την κλειστή τότε πόληλιµάνι σ’ ένα «σοβιετικό Σαν Φρανσίσκο». Ο ίδιος φρόντισε να αδελφοποιήσει το Βλαδιβοστόκ µε το Σαν Φρανσίσκο, ενώ εξήγγειλε και µια σειρά έργων υποδοµών για την ταχεία ανάπτυξη της πόλης. Ανάµεσα στα έργα του Χρουστσόφ ήταν και το τελεφερίκ της πόλης (Funicular), που κατασκευάστηκε το 1962 και λειτουργεί µέχρι σήµερα. Η διαδροµή του είναι 183 µ. και τα βαγόνια του διανύουν την απόσταση σε λιγότερο από δύο λεπτά.


Αγάπη

Νέα έρευνα Αµερικανών επιστηµόνων δείχνει πως ο σταθερός γάµος µετά τα 40 µπορεί να αποτελεί κλειδί για πολλά και καλά χρόνια ζωής. Μελετώντας 4.802 εθελοντές κατέληξαν στο συµπέρασµα πως όσοι δεν είχαν παντρευτεί ποτέ είχαν τριπλάσιες πιθανότητες να χάσουν πριν από τα 60 τους τη ζωή τους, σε σύγκριση µε όσους ήταν παντρεµένοι µε τον/την ίδια σύντροφο καθ’ όλη τη διάρκεια της µέσης ηλικίας. §’͒пÒÑ ËÍÅ’ÔÓÖÌÊÒÔ±ÕÛÕÚÉÖÁÕ×ÌÏÉÌŒÒÛÕÁÅ συζύγου στην µέση ηλικία µε αυξηµένο κίνδυνο θανάτου στη διάρκειά της, καθώς όσοι εθελοντές ήταν εργένηδες ή έχασαν τον/την σύζυγό τους µετά τα 40 τους και δεν ξαναπαντρεύτηκαν, διέτρεχαν αυξηµένο κίνδυνο θανάτου πριν από τα 60 τους. Ακόµα και όταν οι ερευνητές έλαβαν υπ’ όψιν την προσωπικότητα και τις ριψοκίνδυνες συµπεριφορές, όπως το κάπνισµα και η κατάχρηση αλκοόλ, οι παντρεµένοι εθελοντές είχαν κατά 2,3 φορές περισσότερες πιθανότητες να µπουν στην τρίτη ÌÐÍÏÁŵ̑ÉпÖÌ’ÔÅˑÅÖҒÒÁÌÕÉґ±ÈÅɒÍÕÖ̑ÂÑØÑ υπό την δρα Ιλένε Σίγκλερ, καθηγήτρια Κλινικής ¯ÛÚÒÐÒËÁÅÙ ²ÉÛÔÒɒÍÕÖÀ‘ÌÙ§’ÍÈ̑ÍÒÐÒËÁÅÙÕÖÒ µ‘À‘ůÛÚÍÅÖÔÍÏÀÙ£Û‘’ÉÔÍÊÒÔÍÏÓѧ’ÍÕÖ̑ÓÑÖÒÛ

Πανεπιστηµίου Ντιουκ, στη Βόρειο Καρολίνα. «Συνοπτικά, η µελέτη µας δείχνει πως η ύπαρξη ενός συζύγου στη µέση ηλικία δρα προστατευτικά», δήλωσε η δρ Σίγκλερ. «Η εργένικη ζωή και η απώλεια του συζύγου, δίχως την αντικατάστασή του, είναι συνθήκες που αυξάνουν τον κίνδυνο θανάτου κατά την µέση ηλικία και µειώνουν τις πιθανότητες να φτάσει κάποιος στην ÖÔÁÖÌÌÐÍÏÁŵÒÉÄÔ̑ÅÅÛÖÂ’ÍÕÖÉÄÒۑÉ’ØÙÒÊÉÁÐÉÖÅÍ εν µέρει στην χρόνια µοναξιά, αλλά αυτό πρέπει να διερευνηθεί». Ο γάµος έχει σχετισθεί σε πολλές µελέτες µε καλύτερη επιβίωση, ιδίως για τους άνδρες, αλλά έως τώρα δεν είχε διερευνηθεί η πιθανή επίδραση στον κίνδυνο θανάτου στη µέση ηλικία, πρόσθεσε η δρ Σίγκλερ. Οι εθελοντές που συµµετείχαν στη νέα µελέτη, η οποία δηµοσιεύθηκε στην επιθεώρηση «Annals of Behavioral Medicine», έχουν γεννηθεί την δεκαετία του ’40. Όταν άρχισε η µελέτη ήταν 40άρηδες, ενώ όταν ολοκληρώθηκε έµπαιναν στα 60 τους. Σε τακτά χρονικά διαστήµατα συµπλήρωναν ειδικά ερωτηµατολόγια, ενώ οι ερευνητές παρακολούθησαν και την πορεία της υγείας τους. Κατέγραφαν επίσης τις τυχόν αλλαγές στην οικογενειακή τους κατάσταση, αλλά και στοιχεία της προσωπικότητας, της κοινωνικο-

∆ε θα µπορούσε κανείς άλλος να σου δώσει την πιο αξιόπιστη απάντηση εκτός από τη ζυγαριά, την οποία λίγο πολύ βρίσκεις αφορµές για να αποφύγεις. Ακόµα και αστέρες του Hollywood, όπως η Kim Kardashian, έχουν παραδεχθεί πως η αύξηση του σωµατικού τους βάρους οφείλεται ενίοτε στο θεό έρωτα. Και αν ακόµη δεν πιστεύεις στην παραπάνω άποψη, ρίξε µια µατιά σε όσα λένε οι διατροφολόγοι. Σύµφωνα µε αυτούς, οι διατροφικές συνήθειες του ατόµου, κυρίως της γυναίκας, αλλάζουν, όταν διανύει µια ευτυχισµένη ερωτική περίοδο. Σκέψου πόσο συχνά γευµατίζεις µε το σύντροφό σου σε εστιατόρια από την αρχή της σχέσης σου ή πόσες φορές µαγειρεύεις για να τον ευχαριστήσεις και τότε θα καταλάβεις, πως ο έρωτας όντως περνάει από το στοµάχι. Μόνο που αφήνει πίσω του θερµίδες και µάλιστα πολλές. Υπάρχουν µικρά κόλπα που θα σε βοηθήσουν να αποφύγεις τα περιττά κιλά κατά τη διάρκεια της σχέσης σου: qµÒÂÖÍÉÁÕÖÉÜÉÛ˱ÔÍÈÉÕ̑ÅÁÑÉÍÂÖÍ’Ô¿’ÉÍÑÅÏÅÖÅÑÅÐÓÑÉÖÉÖÍÙÁÈÍÉÙ’ÒÕÂÖÌÖÉÙÊÅËÌÖÒÄ Οι άντρες χρειάζονται πιο πολλές θερµίδες για να καλύψουν τις ανάγκες τους καθηµερινά. Για να µην παρασυρθείς, σέρβιρε το γεύµα σου σε µικρότερο πιάτο. q¥ÑÖÍÏÅÖ¿ÕÖÌÕÉÖÅÐ͒ÅÔ± ’ÒÛÕÛÑÀ×ØÙÒͱÑÖÔÉÙÐÅÖÔÉÄÒÛÑ ‘ÉMJHIU’ÔÒÝÂÑÖÅ q§Ï‘ÉÖÅÐÐÉÛÖÉÁÖÉÖÒÚÔÂÑÒÕÅÙϱÑÒÑÖÅÙ‘ÅÜÁ¿ÑÅ’ÔÂËÔő‘ÅËۑÑÅÕÖÍÏÀÙÀ‘ÍÅÆÂÐÖÅ‘É το ποδήλατο. Έρευνες δείχνουν ότι η από κοινού σωµατική άσκηση βοηθάει στην απώλεια περισσότερου βάρους. q¥’ÒÈ¿ÎÒÛÖÌÊÛÕÍÏÀÕÒÛÏÅÖ±ÕÖÅÕÌ ÅÐб‘ÌÑÎÉÚѱÙÂÖÍÌÅÄÎÌÕÌÖÒÛÕؑÅÖÍÏÒÄÕÒÛ βάρους δε θα σε χαροποιήσει ιδιαίτερα όταν δοκιµάσεις κάποιο ξεχασµένο τζην. q¬ÉÁÑÉÍ‘ÅÏÔͱŒÂÖÅÅÐÏÒÒÐÒÄÚÅÏÅÍÅÑ×ÔÅÏÒÄÚÅ’ÒÖ±ÏÅÍÖÅÕÑÅÏ’ÒÛÖÅÕÛÑÒÈÉÄÒÛÑ q«ÅÖÅѱÐØÕÉ‘ÍÏÔ±ÏÅÍ’ÐÒÄÕÍÅÕÉ×ÔɒÖÍÏ¿ÙÒÛÕÁÉÙËÉđÅÖÅÏÅÖ±ÖÌÈͱÔÏÉÍÅÖÌÙ̑¿ÔÅÙ  για να αποφύγεις τη λιγούρα.

οικονοµικής κατάστασης και της συµπεριφοράς τους. Συνολικά 238 εθελοντές, εκ των οποίων 32 γυναίκες, έχασαν τη ζωή τους έως την ολοκλήρωση της µελέτης. Όπως διαπίστωσαν οι ερευνητές, τον υψηλότερο κίνδυνο θανάτου διέτρεχαν όσοι εθελοντές δεν είχαν παντρευτεί ποτέ: ήταν 2,84 φορές υψηλότερος απ’ ό,τι σε εκείνους που είχαν έναν σταθερό γάµο στη µέση ηλικία. §’͒пÒÑ ÌÉÔË¿ÑÍÏÌÜØÀÕÖÌ‘¿ÕÌÌÐÍÏÁÅÏÅÍÌŒÓÐÉÍÅ του/της συζύγου, που ακολουθήθηκε από µοναχική ζωή, αύξαναν τον κίνδυνο πρόωρου θανάτου κατά 75% σε σύγκριση µε τον κίνδυνο που διέτρεχαν οι παντρεµένοι. Οι κακές συνήθειες του τρόπου ζωής, εξάλλου, όπως το κάπνισµα, το πολύ αλκοόλ και η καθιστική ζωή, λίγο µείωναν τα οφέλη του γάµου. µÅÉÛÔÀ‘ÅÖÅÅÛÖ±ےÒÈÌÐÓÑÒÛÑÂÖÍÌ¿ÐÐÉÍÇÌ συντρόφου επηρεάζει περισσότερο την υγεία και την µακροβιότητα στη µέση ηλικία, λένε οι ερευνητές. µÒÉÄÔ̑ÅÅÛÖÂÕÛÑÌËÒÔÉÁ‘ÉÉÏÉÁÑÒ’ÔÂÕÊÅÖÌÙ  ‘É˱ÐÌÙ‘ÉпÖÌÙ’ÒÛÈÍÉÎÀÚ×ÌÕÉɒֱÉÛÔؒÅÝÏ¿Ù χώρες και έδειξε ότι οι παντρεµένοι έχουν καλύτερη σωµατική και ψυχική υγεία, και έως 15% λιγότερες πιθανότητες να πεθάνουν πρόωρα. ¢ÌËÀµ¥²§¥

Introducing AgapaMe.com, The New Way To Connect To Greek Singles For Free!

Online Dating for Greek Singles www.agapame.com


46Υγεία Χάρβαρντ:

Όπλο κατά του διαβήτη ο καφές

Οι άνθρωποι που αυξάνουν την κατανάλωση καφέ, εµφανίζουν µειωµένο κίνδυνο για διαβήτη τύπου 2, σύµφωνα µε µια νέα αµερικανική επιστηµονική έρευνα. Η µελέτη, όπως επεσήµαναν οι επιστήµονες, επιβεβαιώνει τα ευρήµατα σχετικών προηγούµενων ερευνών, ενώ επίσης δείχνει ότι όσοι αρχίζουν να πίνουν λιγότερο καφέ, κινδυνεύουν πλέον περισσότερο από διαβήτη. Οι ερευνητές, µε επικεφαλής τον Σίλπα Μπουπαθιράτζου της Σχολής ∆ηµόσιας Υγείας του Πανεπιστηµίου Χάρβαρντ, που έκαναν τη σχετική δηµοσίευση στο περιοδικό “Diabetologia” της Ευρωπαϊκής Εταιρείας για την Μελέτη του ∆ιαβήτη, ανέλυσαν δεδοµένα από δεκάδες χιλιάδες άνδρες και γυναίκες (από τους οποίους περίπου 7.300 διαβητικοί), τα οποία συσχέτιζαν την εµφάνιση διαβήτη µε την κατανάλωση καφέ (κανονικού και χωρίς καφεΐνη), καθώς και τσαγιού (µε καφεΐνη). Η ανάλυση έδειξε πως όσοι αύξησαν την καθηµερινή κατανάλωση καφέ κατά τουλάχιστον ενάµισι φλιτζάνι για µια περίοδο τεσσάρων ετών, είχαν κατά µέσο όρο 11% µικρότερο κίνδυνο εµφάνισης διαβήτη, σε σχέση µε όσους δεν άλλαξαν τις συνήθειές τους για την κατανάλωση καφέ. Από την άλλη, όσοι µείωσαν την µέση καθηµερινή κατανάλωση καφέ κατά δύο φλιτζάνια, είχαν κατά 17% αυξηµένο κίνδυνο για διαβήτη. Εκείνοι που κατανάλωναν συστηµατικά τον περισσότερο καφέ (τρία η περισσότερα φλιτζάνια κάθε ηµέρα), είχαν τον µικρότερο κίνδυνο για διαβήτη, 37% λιγότερο σε σχέση µε όσους έπιναν το πολύ ένα φλιτζάνι καφέ καθηµερινά. Επίσης, η έρευνα έδειξε ότι η µεταβολή (αύξηση ή µείωση) στην κατανάλωση καφέ χωρίς καφεΐνη ή τσαγιού µε καφεΐνη δεν επιφέρει κάποια αλλαγή στον κίνδυνο εµφάνισης διαβήτη. Οι ερευνητές επεσήµαναν πως «είναι σηµαντικό ότι οι αλλαγές στην κατανάλωση καφέ µπορούν να έχουν επίπτωση στον κίνδυνο για διαβήτη και µάλιστα σε σχετικά σύντοµο χρονικό διάστηµα». Οι επιστήµονες τόνισαν ότι «για τους περισσότερους ανθρώπους, ο καφές µπορεί να έχει οφέλη για την υγεία τους, όµως δεν είναι παρά ένας µόνο ανάµεσα σε πολλούς άλλους παράγοντες που επηρεάζουν τον κίνδυνο για διαβήτη. Είναι ακόµη πιο σηµαντικό για τους ανθρώπους να προσέχουν το βάρος τους και να ασκούνται σωµατικά».

Ο «ύπουλος» καρκίνος του στόµατος Ο περισσότερος κόσµος γνωρίζει ότι ο καρκίνος προσβάλλει µέρη του σώµατος, όπως οι πνεύµονες και το στήθος. Λίγοι γνωρίζουν ότι καρκίνος µπορεί να προσβάλλει και το στόµα και κυρίως τα χείλη την γλώσσα τα µάγουλα και τον λαιµό. Ποιος µπορεί να προσβληθεί από καρκίνο του στόµατος; Όλοι µπορεί να προσβληθούν από καρκίνο στο στόµα ακόµη και αν φορούν οδοντοστοιχίες. Είναι πιο συχνός σε ηλικίες άνω των 40 ετών. Οι άνδρες προσβάλλονται λίγο συχνότερα από τις γυναίκες. Παρόλα αυτά όµως πρόσφατες έρευνες έχουν δείξει ότι ο καρκίνος του στόµατος γίνεται ολοένα και συχνότερος σε νεώτερους ανθρώπους και στις γυναίκες. Στην Ελλάδα έχουµε κάθε χρόνο 600-700 καινούργια περιστατικά καρκίνου του στόµατος. Ο αριθµός των νέων περιστατικών κάθε χρόνο αυξάνει ανησυχητικά. Πεθαίνει κανείς από καρκίνο του στόµατος; Ναι. Στην Ελλάδα κάθε χρόνο πεθαίνουν περ��που 200 ασθενείς. Παγκοσµίως δε, σύµφωνα µε στοιχεία του Παγκόσµιου Οργανισµού Υγείας κάθε ώρα, κάθε µέρα πεθαίνει ένας άνθρωπος από καρκίνο του στόµατος. Πολλοί από αυτούς τους θανάτους θα είχαν αποφευχθεί, αν είχε γίνει γρήγορα η διάγνωση. Ο καρκίνος του στόµατος λόγω της αµέλειας και της άγνοιας είναι σήµερα πιο θανατηφόρος από τον καρκίνο του τραχήλου της µήτρας ή του µελανώµατος του δέρµατος. Τι µπορεί να προκαλέσει καρκίνο του στόµατος; Οι περισσότερες περιπτώσεις καρκίνου του στόµατος, σύµφωνα µε την οδοντίατρο-στοµατολόγο κ. Ελεάνα Στουφή, σχετίζονται µε το κάπνισµα (τσιγάρα, πούρα, πίπα) και την κατανάλωση αλκοόλ. Το αλκοόλ αυξάνει τον κίνδυνο εκδήλωσης καρκίνου στο στόµα. Ο κίνδυνος δε πολλαπλασιάζεται σηµαντικά, αν γίνεται χρήση καπνού µαζί µε κατανάλωση αλκοόλ. Η έκθεση στην ηλιακή ακτινοβολία είναι ένας ακόµη προδιαθεσιακός παράγοντας εµφάνισης καρκίνου στα χείλη. Τα τελευταία χρόνια πολλές έρευνες έχουν δείξει ότι ο καρκίνος του στόµατος συνδέεται και µε τον HPV (ιός θηλωµάτων του ανθρώπου), που είναι κύρια αιτία και του καρκίνου του τραχήλου της µήτρας. Η αύξηση των περιστατικών καρκίνου του στόµατος που σχετίζονται µε τον ιό HPV, κυρίως σε νεώτερα άτοµα που δεν καπνίζουν, οφείλεται στο στοµατογεννητικό σεξ. Τα στοιχεία δείχνουν ότι ο καρκίνος του στόµατος λόγω του ιού σύντοµα θα είναι η κύρια αιτία, συχνότερη από αυτή του καπνού και του αλκοόλ. Ως εκ τούτου είναι πολύ σηµαντικό το ασφαλές σεξ και η αποφυγή πολλών ερωτικών συντρόφων, ούτως ώστε να µειωθεί ο κίνδυνος µόλυνσης από τον ιό. Ποια είναι τα σηµεία και συµπτώµατα του καρκίνου του στόµατος; Ο καρκίνος του στόµατος µπορεί να έχει διάφορες µορφές και µπορεί να εντοπισθεί οπουδήποτε µέσα στο στόµα. Μπορεί να είναι ανώδυνος στην αρχή ή και επώδυνος. Εµφανίζεται σαν έλκος (πληγή) που όµως δεν επουλώνεται, σαν λευκή ή κόκκινη πλάκα µε λεία ή τραχιά υφή, σαν µελανή κηλίδα ή σαν ογκίδιο. Αν µια τέτοια ή άλλη βλάβη δεν υποχωρήσει µέσα σε 2-3 εβδοµάδες πρέπει οπωσδήποτε να απευθυνθείτε στον Οδοντίατρο ή στον ειδικό Στοµατολόγο ή Γναθοχειρουργό.

Ο καπνός του τσιγάρου µπορεί να προκαλέσει µεταβολικές διαταραχές, οι οποίες περνάνε στην επόµενη γενιά µέσω του σπέρµατος Οι άνδρες που άρχιζαν να καπνίζουν από την παιδική τους ηλικία, πριν τα 11 χρόνια τους, είναι πολύ πιο πιθανό να αποκτήσουν υπέρβαρα αγόρια στην εφηβεία, σε σχέση µε τους άνδρες που άρχισαν το τσιγάρο σε µεγαλύτερη ηλικία ή που δεν κάπνισαν ποτέ, σύµφωνα µε µια νέα βρετανική επιστηµονική έρευνα. Αυτό, κατά τους επιστήµονες, δείχνει ότι ο καπνός του τσιγάρου µπορεί να προκαλέσει µεταβολικές διαταραχές, οι οποίες περνάνε στην επόµενη γενιά µέσω του σπέρµατος. Οι ερευνητές, µε επικεφαλής τον καθηγητή γενετικής Μάρκους Πέµπρεϊ του Πανεπιστηµίου του Μπρίστολ, που έκαναν τη σχετική δηµοσίευση στο ευρωπαϊκό περιοδικό ανθρώπινης γενετικής “European Journal of Human Genetics”, σύµφωνα µε το πρακτορείο Ρόιτερ, µελέτησαν σχεδόν 10.000 πατέρες, µεταξύ των οποίων οι 5.376 (54%) ήσαν καπνιστές. Από αυτούς, οι 166 (το 3%) είχαν αρχίσει να καπνίζουν τακτικά πριν την ηλικία των 11 ετών. Τα αγόρια αυτών των υπερβολικά πρώιµων καπνιστών, όταν πια ήσαν στην εφηβεία, είχαν κατά µέσο όρο πέντε έως δέκα κιλά περισσότερο βάρος από τους συνοµηλίκους τους. Τα αγόρια αυτά είχαν συστηµατικά µεγαλύτερο δείκτη σωµατικής µάζας (αναλογία βάρους προς ύψος) στις ηλικίες των 13, 15 και 17 ετών. Στα κορίτσια των πρώιµων καπνιστών δεν παρατηρήθηκε ανάλογη επίπτωση στον ίδιο βαθµό. Είναι αξιοσηµείωτο ότι οι ίδιοι οι πατέρες - πρώιµοι καπνιστές είχαν κατά µέσο όρο χαµηλότερο δείκτη σωµατικής µάζας. «Αυτή η ανακάλυψη διαγενεακών επιπτώσεων έχει σηµαντικές συνέπειες για την έρευνα σχετικά µε την τρέχουσα αύξηση της παχυσαρκίας και την αξιολόγηση προληπτικών µέτρων. ∆εν είναι πια αποδεκτό να µελετά κανείς παράγοντες σχετικούς µε τον τρόπο ζωής, που αφορούν µόνο µια γενεά», δήλωσε ο Μάρκους Πέµπρεϊ. Άλλοι επιστήµονες, πάντως, εµφανίστηκαν πιο επιφυλακτικοί να αποδεχτούν το ανωτέρω εύρηµα, θεωρώντας ότι µπορεί να είναι τυχαίο. «Ο βασικός ισχυρισµός της εν λόγω µελέτης είναι αστήρικτος», δήλωσε ο καθηγητής σερ Ρίτσαρντ Πέτο, ιατρικός επιδηµιολόγος του Πανεπιστηµίου της Οξφόρδης. Από την άλλη, ο καθηγητής γενετικής επιδηµιολογίας Τιµ Σπέκτορ του King’s College του Λονδίνου, ανέφερε ότι «τα νέα στοιχεία είναι πειστικά, αλλά όχι τελεσίδικα, καθώς πρέπει να επιβεβαιωθούν». Σύµφωνα µε τον Παγκόσµιο Οργανισµό Υγείας, σχεδόν ένα δισεκατοµµύριο άνδρες καπνίζουν στον πλανήτη, από τους οποίους το 35% στις ανεπτυγµένες χώρες.

Πως θα γίνει έγκαιρα η διάγνωση του καρκίνου του στόµατος; Ο τακτικός έλεγχος του στόµατος από τον Οδοντίατρο ανά 6µηνο µας διασφαλίζει να εντοπισθεί ο καρκίνος το στόµατος σε πρώϊµο στάδιο. Η εξέταση γίνεται προσεκτικά σε όλη την στοµατική κοιλότητα ακόµη και σε σηµεία που δεν µπορούµε να δούµε µόνοι µας. Επίσης απαραίτητη είναι και η αυτοεξέταση του στόµατος τουλάχιστον µια φορά τον µήνα. Η έγκαιρη διάγνωση θα έχει καλύτερη πρόγνωση για τον ασθενή. Αν η νόσος αντιµετωπισθεί άµεσα το ποσοστό θεραπείας φθάνει έως και ποσοστό 85%. ∆υστυχώς πάνω από το 50% των ασθενών µε καρκίνο στο στόµα έρχονται στον οδοντίατρο ή τον γιατρό πολύ αργά. Τι κάνουµε αν εντοπισθεί κάποιο πρόβληµα; Αν εντοπισθεί κάποια βλάβη στο στόµα από τον Οδοντίατρο, ο ασθενής θα παραπεµφθεί στον ειδικό Στοµατολόγο ή Γναθοχειρουργό. Αν χρειασθεί θα γίνει βιοψία δηλαδή θα πάρει ένα µικρό κοµµάτι της βλάβης και τα κύτταρα αυτά θα εξετασθούν µικροσκοπικά σε ειδικό εργαστήριο για να τεθεί η διάγνωση και να αποφασισθεί η σωστή θεραπεία. Θεραπεύεται ο καρκίνος του στόµατος; Αν ο καρκίνος του στόµατος εντοπισθεί έγκαιρα υπάρχουν πολλές ελπίδες πλήρους ίασης. Η θεραπεία είναι έργο πολλών ιατρικών ειδικοτήτων, Στοµατολόγου, Γναθοχειρουργού, Ακτινοθεραπευτή, Χηµειοθεραπευτή, ανάλογα µε το στάδιο, την εντόπιση και το είδος του καρκίνου. Απαραίτητη είναι και η παρακολούθηση του ασθενή σε τακτά χρονικά διαστήµατα µετά την ολοκλήρωση της θεραπείας, ώστε να αποφευχθεί υποτροπή της νόσου ή εµφάνιση νέας εστίας. Τι προληπτικά µέτρα µπορώ να πάρω; - Είναι πολύ σηµαντικές οι τακτικές επισκέψεις στον Οδοντίατρο για έλεγχο, ακόµη και αν δεν έχουµε δόντια ή φοράµε οδοντοστοιχίες, ιδίως αν καπνίζουµε ή καταναλώνουµε αλκοόλ (πάνω από 3 ποτήρια). - Ελέγχουµε το στόµα µας, όταν βουρτσίζουµε τα δόντια µας και ψάχνουµε να δούµε αν υπάρχουν αλλαγές. Αν δούµε λευκή ή κόκκινη πλάκα, ή κάποια πληγή που δεν κλείνει σε 2-3 εβδοµάδες ζητάµε την βοήθεια ειδικού. - Όταν εκτιθέµεθα στον ήλιο συχνά ή παρατεταµένα πρέπει να χρησιµοποιούµε πάντα αντί - ηλιακή κρέµα και για τα χείλη µας. - Ακολουθείστε υγιεινή διατροφή, πλούσια σε βιταµίνες A, C και Ε που προστατεύουν από τον καρκίνο του στόµατος. Φρούτα, λαχανικά, και δηµητριακά θωρακίζουν µεταξύ άλλων τον οργανισµό από τον καρκίνο. - ∆ιακοπή καπνίσµατος και ελάττωση κατανάλωσης αλκοόλ.


Αυτοκίνητο

To θαύµα της Mercedes!

Οι δυο W05 µε τους Χάµιλτον και Ρόσµπεργκ έχουν κερδίσει όλους τους φετινούς αγώνες, µάλιστα στους τελευταίους (Μαλαισία, Μπαχρέιν, Κίνα) βρίσκονταν στις δυο ψηλότερες θέσεις του βάθρου. Για τη Mercedes, η Κινεζική αγορά όπου κέρδισαν πριν 8 µέρες είναι η πιο σηµαντική στον κόσµο, εκεί πουλιούνται περισσότερες S – Class απ’ ότι στον υπόλοιπο πλανήτη. Η Mercedes δεν έχει προϊστορία στη F1 ως κατασκευαστής. Συµµετείχε µόλις δυο χρονιές 1954 – 1955 όταν ένα πολύνεκρο δυστύχηµα στο Μαν οδήγησε τους Γερµανούς σε αποχώρηση. Επανήλθε το 2010 µε την εξαγορά της πρωταθλήτριας Brawn GP. Από τις 16 νίκες στην ιστορία της, τις µισές έχει πάρει ο αείµνηστος Χουάν Μανουέλ Φάντζιο (8), µια έχει ο Στίρλινκ Μος, τέσσερις ο Ρόσµπεργκ και τρεις ο Χάµιλτον. Ως προµηθευτής κινητήρα η Mercedes έχει στο παλµαρέ της άλλες 86 νίκες, 78 µε τη McLaren και 8 µε τη Brawn. Πρωταθλητές µε κινητήρα Mercedes έχουν αναδειχτεί οι Χάκινεν (1998, ’99), Χάµιλτον (2008) και Μπάτον (2009). Η συγκρότηση µιας οµάδας F1 και η ανάπτυξή της ώστε να φτάσει σε σηµείο να διεκδικεί νίκες, τίτλους και πρωταθλήµατα δεν είναι εύκολη υπόθεση, ούτε γίνεται από τη µια µέρα στην άλλη. Η Mercedes που φέτος γιορτάζει τα 120 χρόνια συµµετοχής στο motorsport έχει µακρά παράδοση και παλµαρέ επιτυχιών σε άλλες µορφές αγώνων αλλά όχι στη F1. Συνυφασµένο µε την κατασκευή των κινητήρων Μercedes στη F1, είναι το όνοµα του Ελβετού Μάριο Ίλιεν. Μαζί µε τον Πωλ Μόργκαν ίδρυσαν το 1983 την Ilmor Engineering το όνοµά της προκύπτει από τα αρχικά των επίθετών τους. Με έδρα το Μπρίξγουρθ η εταιρεία κατασκεύαζε για πολλά χρόνια τους κινητήρες Mercedes F1 όπως το κάνει και σήµερα, ως Μercedes AMG High Performance Powertrains. Η σηµερινή εικόνα της Mercedes F1 είναι έργο του Ρος Μπρον. Ο πολύπειρος Βρετανός µηχανικός που βρίσκονταν δίπλα στο Μίκαελ Σουµάχερ και στα

επτά πρωταθλήµατα, έφυγε από τη Ferrari στα τέλη του 2006. Ιδιώτευσε για λίγους µήνες και στα τέλη του 2007 έπιασε δουλειά στο Μπράκλεϊ στην τότε οµάδα της Honda F1. Το κλίµα στα πιτ της Mercedes είναι αναµενόµενα καλό µετά από τέσσερις νίκες σε ισάριθµους αγώνες από την αρχή της χρονιάς. Σε συνέντευξη που µας παραχώρησε στις αρχές του 2008 έλεγε: «Πρέπει να γίνουν πολλά στις υποδοµές αυτής της οµάδας, στο προσωπικό, στις εγκαταστάσεις, στη σήραγγα». Ο Μπρον ήξερε τον τρόπο, η Honda πλήρωνε και έτσι ξεκίνησε η δουλειά. Η αψυχολόγητη αποχώρηση της Ιαπωνικής εταιρείας στα τέλη του 2008 έσπασε έναν σηµαντικό κρίκο στην αλυσίδα. Ναι µεν το µονοθέσιο που φτιάχτηκε µε τα χρήµατα της Honda πήρε το πρωτάθληµα ως Brawn το 2009 όµως η µεθοδική δουλειά είχε διακοπεί. Η απότοµη αλλαγή προµηθευτή κινητήρα από τη Honda στη Mercedes και η εξαγορά της οµάδας το 2010 από τη Mercedes ανέτρεψε τα πάντα. Άλλη νοοτροπία – κουλτούρα εργασίας, νέοι συνεργάτες όσον αφορά στον κινητήρα, γείτονες ευτυχώς καθότι Μπράκλεϊ και Μπρίξγουορθ δεν απέχουν πολύ και άλλη διοίκηση. Ο Μπρον προσπαθεί να συγκεράσει καταστάσεις έχοντας δίπλα του, το Σουµάχερ αλλά δεν είναι εύκολο. Σηµείο κλειδί για την θετική στροφή της οµάδας προς την κορυφή η αποχώρηση του πάλαι ποτέ διευθυντή αγωνιστικών δραστηριοτήτων της Mercedes, Νόρµπερτ Χάουγκ στα τέλη του 2011. Ο Μπρον έχει πλέον τον απόλυτο έλεγχο, χαίρει σεβασµού από τους Λάουντα και Βολφ και µε προϋπολογισµό Mercedes φέρνει την οµάδα εκεί που θέλει. Όσα βλέπουµε φέτος στην πίστα είναι δικό του έργο που καλείται να συνεχίσει ο Πάντι Λόου από τη στιγµή που ο Μπρον αποφάσισε να ξεκουραστεί. Μείζον ερώτηµα αν οι αντικαταστάτες του, θα µπορέσουν να ακολουθήσουν το δρόµο που χάραξε. Αν ναι, η Mercedes θα πάρει φέτος για πρώτη φορά στην ιστορία της, πρωτάθληµα κατασκευαστών στη F1.

Φέτος συµπληρώνει µισό αιώνα λειτουργίας και το γιορτάζει µε την ολοκλήρωση και τα εγκαίνια µίας νέας µονάδας που έρχεται να προστεθεί στις ήδη υπάρχουσες εγκαταστάσεις. Αυτή θα επιτρέψει την αύξηση της παραγωγής από τα 200.000 στα 300.000 οχήµατα σε ετήσια βάση. Η συγκεκριµένη επέκταση αποτελεί κίνηση στρατηγικής σηµασίας για τη Volvo, στο στόχο που έχει θέση για διπλασιασµό των πωλήσεών της µέχρι το 2020. Εντάσσεται στο µοντέλο ανάπτυξης της µάρκας, όπως αυτό εκφράζεται µέσα από την Scalable Product Architecture – SPA (Αρχιτεκτονική Μεταβλητού Προϊόντος). Η SPA ουσιαστικά είναι ένας πρωτοποριακός τρόπος σχεδιασµού, εξέλιξης και κατασκευής αυτοκινήτων, µέσα από τον οποίο θα προκύψουν όλα τα µελλοντικά µοντέλα των Σουηδών, αρχίζοντας από νέο XC90, που αναµένεται στα τέλη του 2014. Τα µοντέλα αυτά θα µοιράζονται κοινά µηχανικά µέρη τόσο σε µικρή κλίµακα (σε επίπεδο εξαρτηµάτων) όσο και σε πιο ευρεία (κοινά συστήµατα και µηχανολογικές µονάδες). Θα κατασκευάζονται µε µία αντίστοιχα ευέλικτη διαδικασία, που θα βασίζεται στη στενή παρακολούθηση των παραγγελιών, ώστε να επιτυγχάνεται µεγάλη οικονοµία κλίµακας, µικρός χρόνος παράδοσης και ελαχιστοποίηση της πλεονάζουσας παραγωγής. Το εργοστάσιο της Τορσλάντα ξεκίνησε την παραγωγή στις 24 Απριλίου 1964. Για την κατασκευή του συνέβαλλε αποφασιστικά και η σουηδική κυβέρνηση, καθώς η Volvo θεωρείται από τους κορυφαίους εξαγωγείς και ένας από τους µεγαλύτερους εργοδότες της χώρας. Το σύµπλεγµα – γιατί περί αυτού πρόκειται – των κτιρίων έχει µήκος που ξεπερνά το ένα χιλιόµετρο. Έχει κτιστεί σε έκταση 4 χιλιάδων στρεµµάτων που αγόρασε ειδικά γι’ αυτό το σκοπό η Volvo Cars το 1959, στη µεγαλύτερη αγορά γης που έγινε ποτέ στα χρονικά της Σουηδίας! Η συνολική στεγασµένη επιφάνεια είναι περίπου 180.000 τετρ. µέτρα. Η δυναµικότητα του εργοστασίου από την έναρξη λειτουργίας του έφτανε τις 200.000 αυτοκίνητα σε πλήρη παραγωγή ενώ, ούτε λίγο ούτε πολύ, 1.600 διαφορετικά αυτοκίνητα ήταν δυνατό να βρίσκονται την ίδια στιγµή σε διάφορα στάδια παραγωγής. Σήµερα, 780 αυτοκίνητα βγαίνουν από τη γραµµή παραγωγής του εργοστασίου της Τορσλάντα σε ηµερήσια βάση! Η αυτοµατοποίηση και η χρήση ροµπότ κυριαρχεί στα περισσότερα στάδια της παραγωγικής διαδικασίας στην Τορσλάντα, µε τον παράγοντα άνθρωπο να επεµβαίνει στα τελικά στάδια συναρµογής ή σε κάποιες επεξεργασίες και τοποθετήσεις ιδιαίτερων υλικών. Από τη γραµµή παραγωγής της Τορσλάντα έχουν βγει µερικά από τα πιο διάσηµα µοντέλα της Volvo, όπως τα Amazon και P1800.

THIRD AVENUE AUTO REPAIR 93-21 3rd Avenue Brooklyn, NY 11209


48

Ψυχαγωγία Sudoku Κριός 21/3-20/4

Ταύρος

∆ίδυµοι

Καρκίνος 22/6-22/7

Λέων

ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΤΗΣ ΕΒ∆ΟΜΑ∆ΑΣ

Παρθένος 24/8-22/9

Ζυγός 23/9-22/10

Σκορπιός

Τοξότης

Αιγόκερως

ΜΑΛΛΙΑ Ήταν κάποτε ένας που πάει στο γιατρό και του ανακοινώνει: “Γιατρέ µου άστα, έχω τροµερό πρόβληµα τριχόπτωσης. Τι να κάνω για να αρχίσουν να φυτρώνουν και πάλι τα µαλλιά µου;” Γιατρός: “Θα πάρεις αυτήν τη λοσιόν και θα βάζεις απ’ αυτήν κάθε µέρα. ∆ε θα διαβάσεις όµως τις οδηγίες!”. Εντάξει. Επιστρέφει ο τύπος, αρχίζει να βάζει από τη λοσιόν του γιατρού, αλλά αυτό που ανακαλύπτει είναι πως το κεφάλι του αρχίζει και συρρικνώνεται αντί να βγάζει τρίχες. Ανάστατος τηλεφωνεί στο γιατρό και του θέτει το πρόβληµα. “Μη φοβάσαι”, απαντάει εκείνος, “..συνέχισε να βάζεις από τη λοσιόν. Καλά πας. Προς Θεού όµως µη διαβάσεις τις οδηγίες!”.

Τι να κάνει κι αυτός, υπάκουσε. Το κεφάλι του όλο και µίκραινε, έφτασε να γίνει σαν µικρή µπαλίτσα, αλλά τρίχες γιοκ. Ξαναπαίρνει το γιατρό και πάλι εκείνος τον προέτρεψε να συνεχίσει την επάλειψη, δίχως να διαβάσει τις οδηγίες. Συνέχισε ώσπου το κεφάλι του έγινε σα πορτοκάλι, αλλά καµία τρίχα δεν είχε φυτρώσει. Σοκαρισµένος ξανατηλεφωνεί στο γιατρό, ο οποίος τα ίδια Παντελάκη µου τα ίδια Παντελή µου. Συνέχισε ο άµοιρος τις επαλείψεις, ώσπου έφτασε το κεφάλι του να γίνει σαν το µπαλάκι του πινγκ-πονγκ. “Ε τελείωσε”, σκέφτηκε, “..θα διαβάσω τις οδηγίες”. Κι έγραφε η ετικέτα: “Όταν το κεφάλι σας γίνει σαν το µπαλάκι του πινγκπονγκ, χτενίστε τα φρύδια προς τα πίσω!”

Υδροχόος

Ιχθύες


Πάµε γήπεδο ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΕΡΚΙ∆Α

Αθήνα

Με την ευκαιρία των Άγιων ηµερών του Πάσχα θα ήθελα να ευχηθώ ολόθερµα σε όλους του φίλους αναγνώστες της εφηµερίδα µας υγεία πάνω απ όλα, ευτυχία και οι δεσµοί µε την πατρίδα να παραµένουν δυνατοί. Έχοντας την χαρά από το 1997 µετά την πρώτη γνωριµία µου µε τον πρόεδρο του συνδέσµου του Ολυµπιακού της Νέας Υόρκης Τέρη Μενή να έρχοµαι ανελλιπώς στην Αστόρια όλα αυτά τα χρόνια, αισθάνοµαι ότι πραγµατικά έχω κάνει φίλους που είναι καλύτεροι ακόµα και από συγγενής. Με την ευκαιρία της νέας καθιερωµένης εκδήλωσης του τοπικού συνδέσµου που θα επιφυλάσσει εκτός από το κύπελλο του πρωταθλήµατος και πολλές εκπλήξεις εκ µέρους του Τέρη και της ΠΑΕ, ελπίζω ότι θα έχω την ευκαιρία να τα πούµε από κοντά µε όλους εσάς που στηρίζεται αυτή την προσπάθεια της εφηµερίδας αλλά και του συνδέσµου που επιτελή σηµαντικό ρόλο τόσο στην Ελληνική οµογένεια αλλά και στην Ελλάδα και την ΠΑΕ Ολυµπιακός. Άλλωστε πλέον και το όνειρο του Τέρη γίνεται πραγµατικότητα αφού η οµάδα θα είναι κοντά σας το καλοκαίρι. Παράλληλα όλα αυτά τα χρόνια έχουν φιλοξενηθεί δεκάδες κύπελλα εν ενεργία ποδοσφαιριστές και παλαίµαχοι κάνοντας τον σύνδεσµο της Νέας Υόρκης να είναι πρωτοπόρος σε όλα αυτά και πραγµατικά να τον ζηλεύουν όλοι οι υπόλοιποι αφού η ΠΑΕ δίνει άδεια τα τρόπαια να φεύγουν από το µουσείο της οµάδας µόνο για τις εκδηλώσεις στην Νέα Υόρκη. Ελπίζοντας ότι σύντοµα θα τα πούµε από κοντά θα µου επιτρέψετε να εκφράσω τις προσωπικές µου ευχές σε κάποιους ανθρώπους που τους εκτιµώ και σέβοµαι πολύ για την βοήθεια τους όπως ο πρόεδρος ο Τέρης Μενής που από αυτόν ξεκίνησαν όλα τον Γιάννη Μάνεση και την Αγγελική που µου έδωσαν την ευκαιρία να τα λέµε από την εφηµερίδα µας, όπως και τους Γιώργο Εγκλέζο Γιάννη Νικολή την οικογένεια Τσίρκα τον Κώστα και Γιώργο Τσαµπά που πραγµατικά όλα αυτά τα χρόνια µας ενώνει πραγµατική φιλία. Φυσικά και σε όλους εσάς γνωστούς και αγνώστους αναγνώστες που στηρίζεται αυτή την προσπάθεια της εφηµερίδας µας αλλά και όλα τα µέλη του συνδέσµου. Με εκτίµηση Φώτης Ρουµελιώτης

Για έναν ακόµη χρόνο ο Μίτσελ θα έχει το ηνία του Ολυµπιακού! Ο Ισπανός τεχνικός συναντήθηκε σήµερα το µεσηµέρι µε τον Βαγγέλη Μαρινάκη, παρουσία και του Γιάννη Βρέντζου και συµφώνησε να παραµείνει για έναν ακόµη χρόνο στους «ερυθρόλευκους». Παράλληλα ο 51χρονος τεχνικός έλαβε την ξεκάθαρη εντολή από τον πρόεδρο των Πειραιωτών να χτίσει τον Ευρωπαίο Ολυµπιακό! «Η εµπιστοσύνη στο πρόσωπό σου χτίστηκε όλα αυτόν τον χρόνο που είσαι εδώ. Προχώρα και χτίσε τον Ευρωπαίο Ολυµπιακό. Θέλω τρεις προσθήκες που θα κάνουν την διαφορά. Με αυτά που είδα στη Τούµπα πείσµωσα, όπως και ο κόσµος µας που είναι συσπειρωµένος όσο ποτέ. Και όλοι µαζί θέλουµε µια οµάδα παντοδύναµη για του χρόνου για να κάνουµε τα όνειρά µας πραγµατικότητα σε Ελλάδα και Ευρώπη», είπε σύµφωνα µε πληροφορίες ο Β. Μαρινάκης στη συνάντησή του µε τον Μίτσελ. Μια συνάντηση που κράτησε αρκετή ώρα, κάτι που δείχνει ότι οι δυο άνδρες συζήτησαν διεξοδικά για όλα τα θέµατα που αφορούν τον προγραµµατισµό για τη νέα περίοδο. Αξίζει να σηµειωθεί ότι την ερχόµενη Τρίτη ο Μίτσελ θα δώσει συνέντευξη τύπου στο Γ. Καραϊσκάκη και θα αναφερθεί στο σχεδιασµό της οµάδας εν όψει της νέας περιόδου. Πάντως από τον Ολυµπιακό έλεγαν ότι αν και έχει γίνει ήδη ένας προγραµµατισµός στον µεταγραφικό τοµέα δεν θα γίνει καµία κίνηση µέχρι τον τελικό του Τσάµπιονς Λιγκ στις 24 Μαίου.

Ο Κώστας Μανωλάς, µε τις καταπληκτικές εµφανίσεις που έκανε τη φετινή σεζόν µε τον Ολυµπιακό στο Τσάµπιονς Λιγκ, έχει προσελκύσει το ενδιαφέρον αρκετών γνωστών ξένων οµάδων που ετοιµάζονται να χτυπήσουν την πόρτα των “ερυθρολεύκων” το φετινό καλοκαίρι για να τον αποκτήσουν. Μάλιστα δεν είναι λίγοι αυτοί που πιστεύουν ότι ο 23χρονος σέντερ-µπακ θα αποχωρήσει από τους Πειραιώτες έναντι ενός πολύ υψηλού τιµήµατος, το οποίο ενδεχοµένως ��α αγγίζει ή και να ξεπερνά τα 10 εκατοµµύρια ευρώ! Για τον Μανωλά είχε γραφτεί το προηγούµενα διάστηµα σε ξένα Μέσα για το ενδιαφέρον των Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και Μπάγερν. Όµως απ ότι φαίνεται την µεγαλύτερη... πέραση την έχει ο αµυντικός των “ερυθρολεύκων” στην Ιταλία καθώς δηµοσιεύµατα τον θέλουν να...απασχολεί µεταγραφικά σχεδόν τις µισές οµάδες του Καµπιονάτο. Σύµφωνα µε τα σενάρια αυτά, “µατιές” στον Μανωλά ρίχνουν οι Ρόµα,Λάτσιο, Τζένοα, Ουντινέζε ενώ πριν λίγο καιρό είχαν διαρρεύσει σενάρια για ενδιαφέρον και από την Γιουβέντους, αλλά και την Ίντερ!

OLYMPIAKOS F.C. GATE 7 NEW YORK U.S.A. Καλούνται όλοι οι φίλοι του θρύλου στην 18η Χοροεσπερίδα

στο Laterna Restaurant 47-20 Bell Blvd, Bayside, NY 11361 (718) 423-1245

την Παρασκευή 23 Μαΐου στις 8:30 µ.µ. Admission: $100 (full dinner and open bar) Στην Χοροεσπερίδα θα παρευρεθούν οι παίκτες Αριέλ Ιµπαγάσα και Νταβίντ Φούστερ. Θα έχουµε το έπαθλο του ποδοσφαιρικού πρωταθλήµατος 2013-2014 και το κύπελλο του Πανευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος Πόλο που κατέκτησε η γυναικεία οµάδα του συνδέσµου.

Kostas Nikas (917) 903-3357 30-18 37Av LIC 11101

KOSTAS AUTO $PNQMFUF"VUP3FQBJSTq5VOF6QTq#SBLF+PCT q'SPOU&OETq$PNQVUFSJ[FE%JBHOPTUJDT


50

Πάµε γήπεδο ΣΑΒΙΟΛΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΚΑ∆ΗΜΙΕΣ ΘΕΛΕΙ Ο ΜΙΤΣΕΛ Ο Μίτσελ είναι προπονητής. Αυτό τι είναι, αποδυτηριάκια, για πληροφορία το λανσάρεις; Ο Μίτσελ σκέπτεται προπονητικά. ∆εν βλέπει τον Ολυµπιακό όπως ο Μαρινάκης, όπως ένας ποδοσφαιριστής της οµάδας, όπως ένας οπαδός. Ο καθένας µε το δικό του µάτι, µε τη δική του σκέψη. Ο δικαστής δεν βλέπει µια υπόθεση όπως οι δυο αντίδικοι, ούτε µε τη σκέψη των δικηγόρων. Έτσι και ο προπονητής που έχει τη δική του αντίληψη των πραγµάτων. Επειδή γνωρίζει αυτά που δεν πιάνει ο θεατής της εξέδρας, ο δηµοσιογράφος, ο µεγαλοµέτοχος. Και µιλάει ο προπονητής. Μέσα στη δουλειά του είναι η επικοινωνία µε τον κόσµο. Επειδή θέλει να δικαιολογηθεί, ακόµα να περάσει «µηνύµατά» του στον µεγαλοµέτοχο, αλλά και να πείσει µε ειλικρίνεια τον κόσµο της οµάδας. Πριν κάνουµε κάποιες επισηµάνσεις για όσα είπε ο Μίτσελ είναι απαραίτητο να τονίσουµε ότι το προπονητηλίκι είναι µια ιστορία ασάφειας. Ό,τι θες, λες.

ΣΤΑ ΓΡΗΓΟΡΑ... Ο Γιάννης Αναστασίου είχε κατά νου να ασχοληθεί µε την προπονητική, απο τον καιρό που αγωνιζόταν στον Άγιαξ, δηλαδή πριν απο 10 χρόνια. Απο τότε µελετούσε, έψαχνε, προσπαθούσε να ενηµερωθεί και να αποκτήσει πλήρη εικόνα για το ποδόσφαιρο και τη δουλειά του προπονητή. Μάλιστα, κάποια στιγµή, ο Ρόναλντ Κούµαν, σε µία Media Day στον Αγιαξ, περνώντας µπροστά απο τον Αναστασίου που µιλούσε τότε σε Έλληνα δηµοσιογράφο, απεσταλµένο ελληνικού εντύπου, είχε πεί, προφητικά, στο συνάδελφο: “Σήµερα ο Γιάννης σας µιλάει ως ποδοσφαιριστής, αλλά, θυµηθείτε ότι δε θα αργήσει η ηµέρα που θα σας κάνει δηλώσεις ως προπονητής και µάλιστα πολύ καλός. Είναι έτοιµος για αυτό τον ρόλο”. Και έτσι και έγινε! Εστω και αν ο Ιµπραίµοβιτς, που ήταν µπροστά στη σκηνή, κοίταξε τον Κούµαν σα να έλεγε “τι είναι αυτά που µας λες τώρα...’’. Το χατ τρικ του Μάρκους Μπεργκ στον τελικό του Κυπέλλου Ελλάδος, κινητοποίησε ακόµα και τη συνήθως... δύσκολη και... δυσκίνητη σουηδική τηλεόραση. Έτσι εξηγείται γιατί έσπευσαν ρεπόρτερ από κανάλια της Σουηδίας να ζητήσουν υλικό από αγώνες του Μπεργκ στην Ελλάδα από ελληνικούς τηλεοπτικούς σταθµούς. Όχι ότι δε θα µπορούσαν να κάνουν τη δουλειά τους µέσω youtube, αλλά, η αλήθεια είναι ότι προτιµούν να ακολουθούν άλλη διαδικασία. Τώρα, ετοιµάζονται για αποστολή στην Ελλάδα µε στόχο το αφιέρωµα στον Μπεργκ, ώστε να δώσουν την ανάλογη βαρύτητα στην προβολή του συµπατριώτη τους που “αναστήθηκε” στο ελληνικό ποδόσφαιρο... Ο ένας στους τρεις που είχαν ανοικτή την τηλεόραση στο χώρο τους, το βράδυ του Σαββάτου, απο τις 8 έως τις 8.45 µ.µ., παρακολουθούσε τον τελικό του Κυπέλλου, στην απευθείας µετάδοση από τον ΟΤΕ. Το ενδιαφέρον ήταν µεγάλο, αν και η αλήθεια είναι ότι κανείς δεν µπορεί να αναφερθεί σε απόλυτα αριθµητικά δεδοµένα, καθώς είναι πολλοί οι δέκτες οι οποίοι βρίσκονται σε καφετέριες όπως και σε πρακτορεία ΠΡΟ-ΠΟ, όπου µία συσκευή συγκεντρώνει πολλούς τηλεθεατές. Το ποδόσφαιρο, πάντως, πουλάει παρά το γεγονός ότι, συχνά, απαξιώνεται από τους ίδιους τους ανθρώπους του... Για τους Τάτο, Βλαχοδήµο, Κολοβό, ∆ιαµαντάκο, Καραγκούνη, Μπουχαλάκη, Τζανακάκη, Γιαννιώτη, ο Ολυµπιακός έχει δώσει 2.000.000 ευρώ. Φυσικό επόµενο είναι να θέλει ο Βαγγέλης Μαρινάκης να δει έστω 1-2 από αυτούς να καθιερώνονται στην πρώτη οµάδα του Ολυµπιακού. Προκειµένου να αισθανθεί ότι αν µη τι άλλο έπιασε τόπο η επένδυση του. Το γεγονός ότι όλοι αυτοί είναι Έλληνες παίκτες, έχει επιπρόσθετη σηµασία για τον Ολυµπιακό, µε τη λογική της προώθησης και καθιέρωσης του ελληνικού στοιχείου, σε µία οµάδα που συνήθως έχει 8 ή 9 ξένους στην βασική ενδεκάδα της. Ο Άγγελος Αναστασιάδης δε δίστασε, λίγο µετά τον τελικό του Κυπέλλου, να συγχαρεί τον Παναθηναϊκό µε ανάρτηση στο λογαριασµό του στο facebook. “Ο Παναθηναϊκός το ήθελε περισσότερο και το κυριότερο, το πήρε δίκαια. Συγχαρητήρια σε όλους, διοίκηση, παίκτες, προπονητές, κόσµο”. Γενναία κίνηση, αν σκεφθεί κανείς ότι αρκετοί από τους φίλους του Αναστασιάδη είναι Παοκτσήδες. Η αλήθεια, ωστόσο, είναι ότι ελάχιστοι τον παρεξήγησαν ή έδειξαν ότι διαφωνούν µαζί του. Οι πιο πολλοί δέχθηκαν ότι ήταν ακριβής η τοποθέτηση του. ∆ύσκολη, πάντως, η θέση του Άγγελου...

Σε αντίθεση µε όσα ακούγονται, φαίνεται ότι ο Τάσος Κάκος, ειδικά µετά και από τα εγκώµια που άκουσε για τη διαιτησία του στον τελικό του Κυπέλλου, δεν έχει σκοπό να αποχωρήσει απο την ενεργό δράση. Έστω και αν είχε ειπωθεί ότι θα προτιµούσε να πει “αντίο” στο ποδόσφαιρο ένα χρόνο πριν εξαντληθεί το όριο ηλικίας που προβλέπεται από τον κανονισµό. Ο Κάκος είναι ευχαριστηµένος από την αναγνώριση που κέρδισε µε την παρουσία του στον αγώνα του ΟΑΚΑ και... γλυκάθηκε. Θεωρεί ότι δε “ξόφλησε” ακόµα. Αν και το θέµα του µένει ανοικτό. Ο Ιβάν Σαββίδης µοιάζει εγκλωβισµένος, µετά και από την βαριά ήττα της οµάδας του από τον Παναθηναϊκό. Ο ιδιοκτήτης της ΠΑΕ ΠΑΟΚ είναι γεγονός ότι έχει προβληµατισθεί σε µεγάλο βαθµό, επειδή δεν έχει αποφασίσει αν πρέπει να συνεχίσει να εµπιστεύεται τον ίδιο κύκλο συνεργατών ή αν θα είναι προτιµότερο να αναθεωρήσει τις απόψεις του και να προχωρήσει σε αλλαγές. Μόνο βέβαιο είναι ότι ο Σαββίδης ‘’ψάχνεται’’ πολύ, πλέον, επειδή ξόδεψε ήδη πολλά, δίχως αποτέλεσµα. Το ερώτηµα είναι αν θα πέσει κεφάλι ή αν θα πέσουν κεφάλια... Στην Ελληνική Αστυνοµία ήταν στη... τσίτα ώστε να κυλήσουν όλα οµαλά στον τελικό του Κυπέλλου. Είχαν δοθεί εντολές από ψηλά, προκειµένου να είναι όλοι σε απόλυτη ετοιµότητα. Ήταν επιθυµία του ίδιου του Πρωθυπουργού, όπως αναφέρθηκε “αρµοδίως” να αποφευχθεί άλλη δυσφήµιση της χώρας µας, µε επεισόδια στο γήπεδο. Ε, είχαν και ένα λόγο παραπάνω, οι νέοι επικεφαλής της ΕΛ.ΑΣ. ώστε να θέλουν να αποδείξουν ότι καλώς µπήκαν στις θέσεις όπου τοποθετήθηκαν πρόσφατα και έτσι δούλεψε το σύστηµα. Συνολικά, µάλιστα, χρησιµοποιήθηκαν... 6.000 αστυνοµικοί, απλώς, δεν ειπώθηκε το πραγµατικό νούµερο και... αρκεσθήκαµε στους 4.000, ώστε να µη θεωρηθεί ακόµα µεγαλύτερη η πρόκληση για το κοινό αίσθηµα µε τέτοια κινητοποίηση και ανάλογα έξοδα (καύσιµα, αναλώσιµα, αποζηµιώσεις για ρεπό), σε καιρούς κρίσης. Άρχισε ο χορός των µάνατζερ γύρω από τον ΠΑΟΚ. Ο ένας µετά τον άλλο, όσοι είναι στην πιάτσα, προσπαθούν να προτείνουν ποδοσφαιριστές αλλά και προπονητές, επειδή έχουν... εµπιστοσύνη στον Σαββίδη. Θεωρούν, δηλαδή, ότι όχι µόνο έχει χρήµα αλλά και ότι είναι συνεπής... Απλώς, αρκετοί απο τους ατζέντηδες, είναι αλήθεια ότι δυσκολεύονται. Γιατί, όσο και αν ψάχνονται, δεν µπορούν να βρουν πρόσβαση απευθείας στον Ιβάν. Και όλοι που είναι τριγύρω του, θέλουν πρώτα να είναι εκείνοι ενηµερωµένοι, ώστε να αξιολογήσουν τις περιπτώσεις και µετά να παρουσιάσουν εκείνες που κρίνουν καταλληλότερες, στο αφεντικό της ΠΑΕ. Μα, µε τόσα κοκόρια που λαλούν, που να ξηµερώσει... Στη Γερµανία, στο Ανόβερο των 500.000 κατοίκων, πήγαν 49.000 φίλαθλοι στο γήπεδο για να δουν την τοπική οµάδα σε αγώνα επιβίωσης στην Μπουντεσλίγκα, απέναντι στην Στουτγκάρδη. Ανάµεσα τους ήταν 10.000 φίλοι της Στουτγκάρδης, που επίσης “καιγόταν” για το αποτέλεσµα. Έπιναν µαζί µπύρα απο το πρωί µέχρι την ώρα του αγώνα και το ίδιο έκαναν και µετά απο τη λήξη του µατς, έως ότου πάρουν το δρόµο της επιστροφής. Χρυσές δουλειές έκαναν οι επιχειρηµατίες της πόλης και οι Έλληνες γιατροί που ήταν εκεί για ένα συνέδριο κοιτούσαν µε απορία. Ο ποδοσφαιρικός πολιτισµός, ωστόσο, είναι εφικτός...

Άνετα το µαύρο το κάνεις άσπρο. Επειδή όλο το έργο κρίνεται από το αποτέλεσµα. Μια ήττα, µια αποτυχία ξευτυλίζει µια πολύ σοβαρή και ουσιαστική προπονητική δουλειά. Μικρό ρόστερ στον Ολυµπιακό, λέει ο Μίτσελ. Αυτή είναι η αλφαβήτα για τον προπονητή. Να ξέρω µε ποιους δουλεύω. Με τόσους παίκτες όσους χρειάζοµαι. Όχι πολλές µεταγραφές, φύγε εσύ, έλα εσύ. Προπονητής είµαι, όχι τροχονόµος. Το τονίζει ο Μίτσελ. Όχι πολλές µεταγραφές, διότι είναι απαραίτητο να υπάρχει χώρος για τα παιδιά των ακαδηµιών. Είναι το «απωθηµένο» του κάθε προπονητή. Να φιλοδοξεί να ταυτίσει την παρουσία του στην οµάδα µε την προώθηση ταλαντούχων. Το είπε µισοξεκάθαρα ο Μίτσελ. Όχι µεταγραφές τύπου Σαβιόλα, επειδή έχουν όνοµα, όµως να µη µπορούν να προσφέρουν τα αναµενόµενα. Εδώ πιθανόν να παίζει το βεντετιλίκι του ίδιου τ��υ προπονητή. Φίρµα εγώ, γιατί να επιτρέψω να µπαίνω στη σκιά του φιρµάτου ποδοσφαιριστή.

ΜΕ ΑΛΛΟ

Μια κουβέντα ακόµα για τον τελικό του κυπέλλου Ελλάδος. Φοβερά πράγµατα. Ο Παναθηναϊκός είναι µια οµάδα που χρειάζεται ενίσχυση µε 2-3 συγκεκριµένους ποδοσφαιριστές. Συγκεκριµένων προδιαγραφών και ρόλων ποδοσφαιριστές. Αντίθετα, ο ΠΑΟΚ έχει ανάγκη να κρατήσει µονάχα 2-3 από τους ποδοσφαιριστές του. Τα πράγµατα µιλάνε µόνα τους. Και δεν χρειάζεται να µιλήσουν όταν ανοίξουν το στόµα τους µονάχα στον τελικό του κυπέλλου. Κρίνουµε συνολικά. Κάθε µία από τις οµάδες έχουν δώσει 40 µατς τούτη τη σαιζόν. Η φωτογραφία, όµως, στον τελικό, και η έγχρωµη και η ασπρόµαυρη, ήταν ολότελα αποκαλυπτική. Οι παίκτες του Παναθηναϊκού ήταν της οµάδας τους. Απεναντίας, οι παίκτες του ΠΑΟΚ ήταν ξένοι στην οµάδα τους. Αυτό το φρικιαστικό είδα. Οι παίκτες του ΠΑΟΚ δεν έπαιξαν στον τελικό ούτε για την οµάδα τους, ούτε για τον εαυτό τους. Υπάρχει πρόβληµα στην ΠΑΕ ΠΑΟΚ.

Οι µεγάλες επιστροφές. ∆εν το είπα σωστά. Οι επιστροφές των µεγάλων. Του Παναθηναϊκού στους τίτλους, της ΑΕΚ στο δρόµο που οδηγεί στο µεγάλο πρωτάθληµα. Ποιο είναι το ευχάριστο; Όχι να ξαναδούµε π.χ. τον Άρη, τον Παναθηναϊκό, την ΑΕΚ, την Λάρισα, τον Ηρακλή, όπως απλά τους γνωρίζαµε, τους είχαµε συνηθίσει. Το οφέλιµο για το ποδόσφαιρο θα ήταν αν η επιστροφή των ιστορικών οµάδων δεν θα είχε καµµία σχέση µ’ ό, τι τους οδήγησε στο γκρεµό. Τι να τον κάνω του Άρη, που είχε υποβιβαστεί και επανήλθε στη µεγάλη κατηγορία κι ήταν ουσιαστικά µια από τα ίδια; Ο Παναθηναϊκός. Χαντακώθηκε µε την πολυµετοχικότητα. Στην πραγµατικότητα αυτοκτόνησε. Έστω προσπάθησε να αυτοκτονήσει. Και σήµερα δείχνει ότι συνέρχεται. Χωρίς να έχει καθαρίσει από τις αµαρτίες που του κληρονόµησε η πολυµετοχικότητα, δηλαδή το βαρύ χρέος που κουβαλάει. Η ΑΕΚ. Περισσότερο διαδικαστικά κι όχι τόσο αγωνιστικά έκανε το βήµα από το ερασιτεχνικό στην Β’ εθνική. Σιγά την επιτυχία. Μιλάµε για την ΑΕΚ, για το βαρύ όνοµα της ΑΕΚ, οπότε µόνον αν θέλουµε να την υποτιµήσουµε θα χειροκροτήσουµε την άνοδό της στην Β’ εθνική. Το ερώτηµα είναι αν η ΑΕΚ έσκαψε θεµέλια στο δρόµο της επιστροφής στη σούπερ ληγκ. Αν σήκωσε κολώνες. Αν προχώρησε το πλάνο, αν υπάρχει πλάνο που προβλέπει την ολοκλήρωση του κτισίµατος, µετά από ένα χρόνο, οµάδος έτοιµης να πρωταγωνιστήσει στην σούπερ ληγκ.


Πάµε γήπεδο

Ο άθλος της Λάρισας

ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ Ο ΜΑ∆ΡΙΛΕΝΙΚΟΣ ΤΕΛΙΚΟΣ Η Πρωτοµαγιά του 1988 έχει ξεχωριστή θέση στην ιστορία του ελληνικού ποδοσφαίρου. Για πρώτη φορά τότε, µία επαρχιακή οµάδα, η Λάρισα, αναδείχθηκε πρωταθλήτρια Ελλάδος!

Η νίκη µε 1-0 επί του Ηρακλή, χάρη στο εξαιρετικό γκολ του αείµνηστου Γιώργου Μητσιµπόνα τρία λεπτά πριν τη λήξη, σιγούρεψε αυτό που φαινόταν από την αρχή εκείνης της χρονιάς, αλλά λίγοι -εκτός Λάρισας- µπορούσαν να συνειδητοποιήσουν. Η σπουδαία οµάδα που είχε αρχίσει να δείχνει... τα δόντια της από τις αρχές της δεκαετίας του ‘80, µε τη συµµετοχή σε δύο τελικούς Κυπέλλου, την κατάκτησή του το 1985, έφτασε στην κορύφωσή της, 1 Μαΐου το 1988. Η νίκη επί του Ηρακλή διατηρούσε τη διαφορά από τη 2η ΑΕΚ στους τρεις βαθµούς και από τον 3ο ΠΑΟΚ στους τέσσερις, µία αγωνιστική πριν το τέλος. ∆ιαφορά η οποία δεν καλυπτόταν µε το ισχύον βαθµολογικό σύστηµα (2-1-0). Ένας άθλος που αποκτά µεγαλύτερη αξία αν αναλογιστεί κανείς ότι οφείλεται µόνο σε Ελληνόπουλα. Και δη Θεσσαλούς! Λαρισαίοι ήταν οι περισσότεροι βασικοί παίκτες της ΑΕΛ: ο µαέστρος Καραπιάλης, ο “µπόµπερ” Ζιώγας, οι “βράχοι” της άµυνας Γκαλίτσιος και Μητσιµπόνας. Όπως και οι Βαλαώρας, Κολοµητρούσης, Βουτυρίτσας, Αλεξούλης, Μιχαήλ, Αγορογιάννης, Κυριλλίδης. Υπήρχε και η ενίσχυση από τη γειτονική Καρδίτσα, µε τον Σάκη Τσιώλη, αλλά το “βυσσινί” θαύµα

στηριζόταν κατά 90% σε λαρισαϊκό αίµα! Ξένοι ήταν µόνο δύο: ο Ζαϊρινός Κανιέµπα, που έπαιξε ελάχιστα και ο Βούλγαρος Τσίγκοφ, ο οποίος είχε αγωνιστική συνεισφορά στον πρώτο γύρο, αλλά έβαλε... σε µπελάδες την οµάδα του, όταν πιάστηκε ντοπαρισµένος στον αγώνα µε τον Παναθηναϊκό. Η Λάρισα τιµωρήθηκε αρχικά µε µηδενισµό και αφαίρεση 1 βαθµού (έχασε 3 βαθµούς συνολικά), αλλά η εξέγερση των φιλάθλων της τον Μάρτιο, που έκοψαν στα δύο την Ελλάδα, προκάλεσε την αλλαγή του κανονισµού, που ισχύει µέχρι σήµερα. Σε περίπτωση που παίκτης συλλαµβάνεται για ντόπινγκ, τιµωρείται µόνο ο ίδιος, χωρίς η οµάδα του να έχει συνέπειες. Η Λάρισα πήρε πίσω τους βαθµούς, επανήλθε στην πρώτη θέση της βαθµολογίας και κατέκτησε τον τίτλο. Όλοι, τότε, στην Ελλάδα (παρά τις χλιαρές διαµαρτυρίες της ΑΕΚ και του ΠΑΟΚ) είχαν συµφωνήσει: Ήταν η πιο δίκαιη εξέλιξη. Η Λάρισα είχε παίξει την καλύτερη µπάλα, είχε κερδίσει όλα σχεδόν τα ντέρµπι στο Αλκαζάρ (µόνο ο ΠΑΟΚ της γλίτωσε) και είχε πείσει το πανελλήνιο ότι άξιζε περισσότερο απ’ όλους τον τίτλο. Γι’ αυτό και ο άθλος της χαιρετίστηκε µε ενθουσιασµό και εκτός Λάρισας, εκτός Θεσσαλίας.

Φαβορί για την πρωτιά στα πλέι οφ και το εισιτήριο του Τσάµπιονς Λιγκ έχρισε τον Παναθηναϊκό ο Σάββας Παντελίδης. Ο τεχνικός του Λεβαδειακού, µιλώντας στον NovaΣΠΟΡ FM 94,6 εκθείασε τη δουλειά που γίνεται στο τριφύλλι την φετινή σεζόν και βάσει της εικόνας του -σε σχέση µε την προβληµατική του ΠΑΟΚ- του έδωσε τον πρώτο λόγο για να βγει θριαµβευτής και στο νέο µίνι... πρωτάθληµα. Οι δηλώσεις του Σάββα Παντελίδη στους 94,6 και τον Βασίλη Σαµπράκο: Για τα παιχνίδια των πλέι οφ: «Νοµίζω πως η πρώτη αγωνιστική την περίµενα κάπως αναγνωριστική. ∆εν υπάρχουν µεγάλες διαφορές ανάµεσα στις δύο οµάδες και σίγουρα κανείς δεν ήθελε να χάσει. Μεγάλο ρόλο έχει παίξει το µατς του Κυπέλλου. Στην ψυχολογία του ΠΑΟΚ και του Παναθηναϊκού. Ο Ατρόµητος δεν είχε ρυθµό στο πρώτο µέρος και ο Παναθηναϊκός ξεκίνησε πολύ καλά, αλλά στη συνέχεια οι Περιστεριώτες βρήκαν ρυθµό. Απ’ την άλλη, το γκολ του Αστέρα ήταν... µαχαιριά για τον ΠΑΟΚ µετά την απώλεια του Κυπέλλου. Παρόλ’ αυτά και λόγω της ποιότητας των Θεσσαλονικέων, κατάφερε να ισοφαρίσει». Για το φαβορί των πλέι οφ: «Θα έλεγα πως δίνω ένα µικρό προβάδισµα στον Παναθηναϊκό. Κι αυτό γιατί το τριφύλλι έρχεται µε πολύ µεγάλη δύναµη, µε ψυχολογία, πανηγυρίζουν όλοι µαζί και είναι σηµαντικό. Βλέπω να δυσκολεύεται ο ΠΑΟΚ, του έκανε πολύ µεγάλο κακό το Κύπελλο. Όλοι είχαν στηρίξει εκεί τα πάντα και τώρα θα πρέπει να ξεπεράσει άµεσα το σοκ, αλλά είναι δύσκολο. Πιο πίσω λίγο βλέπω τον Αστέρα. Ο Ατρόµητος θα είναι κοντά, το θέµα είναι αν θα µπορέσει να αντικαταστήσει τυχόν προβλήµατα που του προκύψουν κι αν θα µπορέσει να βρει ρυθµό, µετά τη µίνι διακοπή». Για τη δουλειά του Γιάννη Αναστασίου: «∆εν περίµενα τόσο πολύ πως θα είναι πλέον σε αυτό το επίπεδο ο Παναθηναϊκός. Απ’ τον Νοέµβρη-∆εκέµβρη έβλεπες πως κάθε µέρα βελτιώνεται και παίζει όλο και καλύτερα η οµάδα. Είναι πολύ φορµαρισµένη και φαίνεται, σίγουρα είναι η έκπληξη του πρωταθλήµατός µας».

Μια πόλη ∆υο οµάδες Μια κούπα

Η Ρεάλ έκανε... πλάκα στην Μπάγερν Μονάχου, η Ατλέτικο παρέδωσε µαθήµατα επιθετικού ποδοσφαίρου στον Μουρίνιο και η Μαδρίτη θα χωριστεί στα δύο στον ιστορικό τελικό της 24ης Μαϊου. Και θα είναι ιστορικός γιατί θα είναι η πρώτη φορά που θα διεκδικήσουν το Κύπελλο οµάδες από την ίδια πόλη! Σύλλογοι της ίδιας χώρας έχουν αναµετρηθεί άλλες τέσσερις φορές, την τελευταία 15ετία, αλλά το γεγονός πως µια πόλη θα µοιραστεί στα δύο για τα... µάτια της κούπας του Champions League είναι πραγµατικά µοναδικό. Σε ό,τι αφορά τους προηγούµενους «εµφύλιους», ο πρώτος έγινε το 2000 στο Παρίσι ανάµεσα στην Ρεάλ και τη Βαλένθια, µε την «βασίλισσα» να επικρατεί µε 3-0. Τρία χρόνια µετά (2003), στο Μάντσεστερ, η Ιταλία εκπροσωπήθηκε από τη Μίλαν και τη Γιουβέντους, µε την πρώτη να κατακτά τον τίτλο στα πέναλτι (3-2). Το 2008 στη Μόσχα «µονοµάχησα» οι αγγλικές Γιουνάιτεντ και Τσέλσι, µε τους «κόκκινους διαβόλους» να νικούν µε 6-5 στα πέναλτι. Τελευταίος «κοινός» τελικός ο περσινός, όταν στο Λονδίνο η Μπάγερν επιβλήθηκε της Ντόρτµουντ µε 2-1. Το αξιοσηµείωτο στην περίπτωση του Μίλαν-Γιουβέντους το 2003 είναι πως οι Μιλανέζοι, στον δρόµο για τον τελικό και την κούπα, είχαν αποκλείσει στα ηµιτελικά την συµπολίτισσα τους Ίντερ, στη µοναδική περίπτωση που οµάδες από τον ίδιο... τόπο έπαιξαν στους 4, στην ιστορία του Champions League.


52 Πάµε γήπεδο

«Ο Μπεργκ πιο χρήσιµος από τον Σισέ» Ο παλαίµαχος επιθετικός του Παναθηναϊκού, Κριστόφ Βαζέχα, µίλησε στον Sentra 103,3 για το «µυστικό» της επιτυχίας των «πράσινων», τη σύγκριση Μπεργκ - Σισέ και τη σηµασία που έχει για τους «πράσινους» η δίψα των νεαρών ποδοσφαιριστών του. «Ο Μπεργκ είναι πιο χρήσιµος σε µια οµάδα από τον Σισέ, καθώς µπορεί να βοηθήσει και στην άµυνα. Ωστόσο και οι δύο παίκτες είναι µεγάλη κλάση», τόνισε χαρακτηριστικά ο «τρελός Πολωνός». Όσο για τον Παναθηναϊκό; «Μια οµάδα µε µικρό µπάτζετ, µεν, αλλά µε µεγάλο πάθος, πολύ κίνητρο, δίψα των παικτών για τίτλο και φοβερό κλίµα στα αποδυτήρια. Αυτό είναι το µυστικό της επιτυχίας», επεσήµανε. Αναλυτικά οι δηλώσεις του: Για τον Μπεργκ: «Σίγουρα ο Μπεργκ κάνει ένα πάρα πολύ καλό πρωτάθληµα φέτος. Από τη στιγµή που έφυγε ο Μήτρογλου από τον Ολυµπιακό, είναι ο καλύτερος φορ στο ελληνικό πρωτάθληµα. Προχθές στο ΟΑΚΑ έδειξε µεγάλη κλάση, ένας φορ µε πολλή κίνηση, µε ένστικτο του γκολ, που είναι παίκτης για την οµάδα. Είναι ένας φορ που δεν περιµένει όλη την οµάδα να κάνει την ��ελευταία πάσα για εκείνον, αλλά δηµιουργεί και αυτός φάσεις για άλλους παίκτες. Ενας φορ που για την αντίπαλη άµυνα είναι πολύ δύσκολο να τον κρατήσει από τη στιγµή που κάνει συνεχώς κίνηση. Πάντως και τα υπόλοιπα παιδιά αξίζουν συγχαρητήρια, έκαναν πολύ καλό παιχνίδι. Σίγουρα όταν έχεις ένα παίκτη όπως ο Μπεργκ, που ξέρει πότε να κάνει πάσα και πότε να κάνει την ατοµική ενέργεια, όπως στο 2ο και στο 4ο γκολ, εκεί χρειάζεται ο εγωισµός του επιθετικού να ρισκάρεις λίγο. Ειδικά στο 2ο γκολ άλλος µπορούσε να κάνει σέντρα από τα πλάγια. Αυτός το ρίσκαρε, πήρε την απόφαση και έβαλε ένα πολύ ωραίο γκολ. Τη στιγµή που είσαι τόσο κοντά στο τέρµα και βλέπεις ότι ο τερµατοφύλακας περιµένει περισσότερο τη σέντρα παρά το σουτ, πολύ καλά έκανε. Ολοι περιµένουν τη σέντρα, όµως ο παίκτης που έχει µέσα του τα στοιχεία του φορ, πρέπει να έχει τον εγωισµό και πήρε σωστή απόφαση». Για το γεγονός ότι κάνει τη διαφορά ο Μπεργκ που έχει το ένστικτο του γκολ: «Το έχεις µέσα σου αυτό. Είναι πολύ δύσκολο να το µάθεις στο µέλλον. Εχεις το ένστικτο του γκολ, τη σιγουριά όταν είσαι κοντά στο τέρµα ότι θα πετύχεις γκολ». Για τη σύγκριση Μπεργκ και Σισέ: «Είναι διαφορετικοί παίκτες. Ο Μπεργκ είναι παίκτης που κάνει κινήσεις, που βοηθάει αµυντικά, που δηµιουργεί φάσεις και για άλλους, είναι παίκτης για την οµάδα. Οσο για τον Σισέ, η οµάδα δούλεψε γι’ αυτόν. Είχε προσόντα, είναι πάρα πολύ δυνατός, δεν είχε να δηµιουργήσει αυτός για άλλους. Περισσότερο εκείνη την εποχή η οµάδα δούλευε για να σκοράρει ο Σισέ. Και οι δύο παίκτες, βέβαια, είναι µεγάλη κλάση». Για το αν στο σύγχρονο ποδόσφαιρο είναι πιο χρήσιµος ο Μπεργκ από τον Σισέ: «Ναι, νοµίζω είναι πιο χρήσιµος για την οµάδα, γιατί µπορεί να βοηθήσει και στην άµυνα». Για το αν ο Μπεργκ είναι πιο κοντά στο στιλ Βαζέχα σε σχέση µε τον Σισέ: «Όχι, ένας ήταν ο Βαζέχα (σ.σ. γέλια). Πλάκα κάνω. Το παιδί µακάρι να συνεχίσει και του χρόνου και µέχρι το τέλος των πλέι οφ να είναι στην ίδια κατάσταση για να πετύχει ο Παναθηναϊκός και τον άλλο του στόχο. Με τη δουλειά που κάνει ο Αναστασίου, την πολύ καλή δουλειά, να βγει δεύτερη η οµάδα και να βγει στο Champions League». Για το αν είναι φαβορί στα πλέι οφ ο Παναθηναϊκός: «Ναι. Και εγώ στην αρχή δεν περίµενα να πάει τόσο καλά η οµάδα Πολύς κόσµος σκεφτόταν το ίδιο το περασµένο καλοκαίρι, δεν σκεφτόταν για Κύπελλο και δεύτερη θέση. Όµως είναι πολύ καλή η δουλειά όλων στον Παναθηναϊκό. Μια νέα οµάδα, εκτός από τον Ζέκα που έπαιξε πέρυσι, οι υπόλοιποι συνθέτους µια νέα οµάδα. Είναι πολύ καλή η δουλειά, φτάνει να µη χαλαρώσουν. Πολλές φορές όταν παίρνεις έναν τίτλο χαλαρώνεις. Όµως δεν

πιστεύω ότι θα συµβεί. Μου αρέσει ότι τα παιδιά διψούν για τίτλο και πιστεύω ότι θα πάνε µε σοβαρότητα στα πλέι οφ. Μετά από τη µεγάλη επιτυχία, το 4-1 µε τον ΠΑΟΚ, που πάντα είναι ΠΑΟΚ, ο Παναθηναϊκός πάει µε πολύ καλή ψυχολογία στα πλέι οφ. Από εκεί που δεν ήταν φαβορί, τώρα είναι το µεγάλο φαβορί για τη δεύτερη θέση». Για τη συγκέντρωση του Παναθηναϊκού στον τελικό και τη διαχείριση της ετικέτας του φαβορί του τελικού, που πολλοί του είχαν δώσει: «Πρέπει να υπάρχει και πάρα πολύ καλό κλίµα στα αποδυτήρια για να γίνει αυτό. Όταν εµείς κάναµε µεγάλες επιτυχίες, είχαµε καταπληκτικό κλίµα στα αποδυτήρια. Όταν έχεις πολύ καλό κλίµα στα αποδυτήρια, αυτό φαίνεται στο γήπεδο. Και αυτό πιστεύω ότι ισχύει και τώρα, έχουν φοβερό κλίµα στα αποδυτήρια. Φαίνεται στο γήπεδο ότι θέλουν να προχωρήσουν, να πάνε πιο µπροστά, διψούν για τίτλους». Για το µυστικό ενός µικρού µπάτζετ (5 εκατ. ο Παναθηναϊκός) απέναντι στο µεγάλο µπάτζετ (20 εκατ. ο ΠΑΟΚ): «Πολλές φορές οι οµάδες που δίνουν τα εκατοµµύρια, τα δίνουν λάθος, µε λάθος επιλογές. Φέτος ο Παναθηναϊκός, µέσα στον αγωνιστικό χώρο, ουδείς σκέφτεται πόσο αξίζει ένας παίκτης. Τώρα που είµαι προπονητής, έλεγα στους παίκτες µου ότι το πιο σηµαντικό στον αγωνιστικό χώρο είναι ο εγωισµός κα να πιστεύεις ότι είσαι καλύτερος από τον αντίπαλο. ∆εν έχει σηµασία πόσα λεφτά παίρνεις εσύ και πόσα ο αντίπαλος. Όµως, είναι θέµα χηµείας, να βρεις τους κατάλληλους παίκτες. Ο Παναθηναϊκός, µε τις ακαδηµίες που γίνεται καλή δουλειά, το κατάφερε. Αυτό είναι το µυστικό. Χαµηλό µπάτζετ, αλλά πολύ εγωισµός και πολύ πάθος σε κάθε µατς. ∆ε συµφωνώ ότι η οµάδα που χαλά περισσότερα λεφτά πρέπει να είναι πρωταθλητής. Αλλωστε, στο πρωτάθληµα, ο Παναθηναϊκός και στα δύο µατς µε τον ΠΑΟΚ και µε τον Ολυµπιακό ήταν καλύτερος. Εχασε στην Τούµπα, αλλά ήταν καλύτερος. Εχασε και στη Λεωφόρο µε Ολυµπιακό αλλά ήταν καλύτερος. Στα τέσσερα µατς µε αντίπαλο µε µεγαλύτερο µπάτζετ, έδειξε ότι ήταν καλύτερος». Για το πόσο εύκολο να διαλέξεις παίκτες στις µεταγραφές και να έχεις ποσοστό επιτυχίας 80%: «Εδώ πρέπει να δώσουµε συγχαρητήρια στον Σαραβάκο και στον Νταµπίζα, µαζί µε τον προπονητή που φαίνεται τώρα ότι έγιναν σωστές επιλογές. Όταν έκαναν το σχεδιασµό της σεζόν… κάθε µεταγραφή είναι ρίσκο. Να το καταλάβει ο κόσµος, πολλές φορές κάποιος παίκτης ήταν πολύ καλός σε µια οµάδα, αλλά ήρθε µετά στον Παναθηναϊκό και δεν ήταν καλός, δεν µπορούσε να πάρει µπρος. Κάθε µεταγραφή έχει πάντα πολύ µεγάλο ρίσκο. ∆εν ξέρεις πώς θα σου βγει. Εδώ φαίνεται ότι έκαναν πολύ καλές επιλογές και το πιο σηµαντικό είναι ότι όλα τα παιδιά, µε εξαίρεση τον Μπεργκ που έχει πάρει πρωτάθληµα στη Σουηδία και τον Κοτσόλη που έχει πάρει πρωτάθληµα και Κύπελλο, ίσως και ο Πέτριτς, δεν νοµίζω ότι άλλοι έχουν κάποιο τίτλο. Μου αρέσει να υπάρχουν παίκτες στην οµάδα που να έχουν κίνητρο. Αλλιώς, αν είσαι 32, έχεις περάσει από πολλές οµάδες στην Ευρώπη και έχει πάρει λεφτά, τότε δεν µπορείς να περιµένεις τίποτα από αυτόν». Για το ότι βοήθησε και η οικονοµική συγκυρία τον Παναθηναϊκό να πάει σε τέτοιες µεταγραφές: «Ναι, η δύσκολη οικονοµική κατάσταση του Παναθηναϊκού βοήθησε σε αυτές τις επιλογές. Αν ήταν πολύ δυνατός οικονοµικά ίσως να έπαιρνε 2-3 παίκτες µε πολλά λεφτά και να µην έκαναν τίποτα. Λάθη πάντα γίνονται, το θέµα είναι να γίνονται λιγότερα λάθη και να καταλάβει ο κόσµος ότι είναι µεγάλο το ρίσκο». Για το ότι πέρυσι το καλοκαίρι είχε ακουστεί ότι µπορεί και ο ίδιος να ήταν στο προπονητικό επιτελείο: «Υπήρχε κάτι τέτοιο, εγώ θέλω να ασχολούµαι µε την προπονητική. Ηµουν τα τελευταία δύο χρόνια σε Φωκικό και Καλλιθέα. Μου αρέσει η προπονητική, µου αρέσει, µε γεµίζει και θέλω να προχωρήσω ως προπονητής».

CREW STADIUM -OHIO

COLUMBUS-RED BULLS 1-1 ΘΕΑΤΕΣ: 18.026

Με εµφανή τα σηµάδια κούρασης από τα συνεχόµενα παιχνίδια, και την περίοδο φόρµας που διανύει ο Bradley Wright Philips, η οµάδα της Νέας Υόρκης απέσπασε την πέµπτη της ισοπαλία για φέτος, και τέταρτη µε το ίδιο σκορ 1-1 στο Ohio µε την οµώνυµη οµάδα. Έχοντας στις πλάτες την πολύ καλή απόδοση εναντίον του Houston, και τον Mike Petke να µην αλλάζει την βασική ενδεκάδα, µπήκαν φουριώζοι στα πρώτα λεπτά, και έχασαν δύο κλασικές ευκαιρίες στο 3’ µόλις λεπτό µε τον Eric Alexander, και τον Β. Wright Philips στο 10’ λεπτό σε ανεπανάληπτα τετ α τετ. Η Αντίδραση της οµάδας του Colombus δεν άργησε να έρθει και στο 17’ ο Waylon Francis, µε µακρινό σουτ και στο 20’ µε τον Federico Higuain υποχρέωσαν τον Luis Robles σε εντυπωσιακές αποκρούσεις. Στο 37’ λεπτό το σκορ άνοιξε ύστερα από πέναλτι που καταλόγισε ο διαιτητής Geoff Gambler σε κράτηµα του Kimura πάνω στον Justin Meram. Την εσχάτη των ποινών ανέλαβε ο Κοσταρικανός Jairo Arietta και το 1-0 ήταν γεγονός, σκορ που παρέµεινε έως την λήξη του ηµιχρόνου. Στην επανάληψη η οµάδα των Red Bulls ξεκίνησε µε τον ίδιο ρυθµό, όπως το πρώτο, και στο 51’ λεπτό άγγιξε την ισοφάριση αλλά το σουτ του Thierry Henry βρήκε τον τερµατοφύλακα του Colombus σε ετοιµότητα. Πέντε λεπτά αργότερα, και σε µια στιγµή πανικού στα καρέ των Red bulls o Arietta σηµάδεψε από κοντά το δοκάρι και το 1-0 παρέµεινε. Η οµάδα της Νέας Υόρκης όµως δεν το έβαλε κάτω, και στο 65’ λεπτό ήρθε η ισοφαριση, ύστερα από ασίστ του Lloyd Sam, o Bradley W. Philips βρήκε το δρόµο για τα δίχτυα και ισοφάρισε σε 1-1. Αυτό ήταν το 4 συνεχόµενο τέρµα που σηµειώνει ο Άγγλος, και 5 στο πρωτάθληµα του MLS. Μετά την επίτευξη του τέρµατος δεν σηµειώθηκε κάτι το αξιόλογο, µε τις δύο οµάδες να δείχνουν ευχαριστηµένες µε το 1-1. Στη συνέντευξη τύπου που ακολούθησε ο προπονητής της οµάδας των Red Bulls δήλωσε: “Είµαι ευχαριστηµένος µε την απόδοση της οµάδας, θα µπορούσαµε στα πρώτα λεπτά να είχαµε ανοίξει το σκορ. Μετά το καλό όµως ξεκίνηµα δεν συνεχίσαµε την πίεση, ούτε είχαµε τον ίδιο ρυθµό στο παιχνίδι µας. Κάναµε και το λάθος στη φάση του πέναλτι αλλά παλέψαµε σκληρά και νοµίζω ότι αξίζαµε τον βαθµό της ισοπαλίας”.

Το επόµενο παιχνίδι για τα Red Bulls είναι Σάββατο (5/3) στις 3:00 MSG έναντιον του Dallas Fc!!!! NEW YORK (2-5-2) 11 Pts. Robles, Kimura, Armando, Olave, Miller,Sam(92’ Bover),McCarty,Luyindula(78’Steele),Alexander, B.W.Philips, Henry. COLUMBUS (3-3-1) 12 Pts. Clark, Williams, Gonzalez, Pankhurst,Francis,Trapp, Tchani, Jimenez(76’Finlay),Higuain, Meram(68’Oduro),Arri eta(87’Bedell). Κώστας Θλιβερός


Πάµε γήπεδο Περίπου 35 λεπτά µιλούσε ο Ιβάν Σαββίδης. Ξεκίνησε 20 λεπτά πριν τα µεσάνυχτα την τοποθέτησή του έξω από το γήπεδο της Τούµπας και την ολοκλήρωσε αφότου είχε ξηµερώσει Πρωτοµαγιά. Και τι δεν είπε ο µεγαλοµέτοχος του ΠΑΟΚ. Αφού µίλησε και για συζητήσεις που έγιναν την Τετάρτη (30/4) µε το Μαξίµου στο θέµα των χρεών προς την εφορία και δεν έφεραν το αποτέλεσµα που επιθυµούσε... απείλησε: «Θα περιµένω άλλες δύο τρεις ηµέρες για τη Θέρµη και θα ζητήσω από τους οπαδούς του ΠΑΟΚ να µη στηρίζουν στις εκλογές άτοµα που δεν µπορούν να λύσουν θέµατα που απασ��ολούν την οµάδα εδώ και δύο χρόνια». Ακόµη τόνισε ότι εντός της Πρωτοµαγιάς θα ξηλώσει το νυν διοικητικό συµβούλιο, χαρακτηρίζοντάς το αναποτελεσµατικό, αποκαλύπτοντας ότι θέλει να τοποθετήσει εντός αυτού δύο εκπροσώπους των οργανωµένων οπαδών, ώστε να αντιλαµβάνονται εκ των έσω τη σοβαρότητα των θεµάτων που απασχολούν την ΠΑΕ. Αναλυτικά οι δηλώσεις του: Για το σηµερινό αγώνα: «Για να µη φαίνοµαι τόσο συναισθηµατικός, µάλλον πρέπει να µιλάω λιγότερο. Αυτό που φοβόµουν ήταν ότι µετά από ένα τραγικό τελικό θα µπορούσαµε να πέσουµε πολύ κάτω. Παρακολουθώντας το παιχνίδι, όµως, είδα ότι τα παιδιά είχαν αρκετά καλή διάθεση. Για τις άµεσες κινήσεις του: «Αυτές τις µέρες θα κάνω κάποιες συναντήσεις που θα αφορούν στην οργάνωση. ∆εν θα ήθελα µία τόσο σηµαντική δυσαρέσκεια να περάσει απαρατήρητη. Θα βγάλουµε τα συµπεράσµατά µας. Είπα στους παίκτες ότι σε όποιον δεν αρέσει η φανέλα µας να τη βγάλει, να πάρει τα χρήµατά του. Όσοι θέλουν να µείνουν, πρέπει να παλεύουν. Τους είπα ότι πρέπει να ξαναφέρουν τη διάθεση στους οπαδούς. Μιλάµε για ποδόσφαιρο, υπάρχουν νίκες, υπάρχουν και ήττες. Σήµερα δε νικήσαµε αλλά δε µπορώ να θυµώνω µαζί τους. Έκαναν τη δουλειά τους» Για τα συµπεράσµατά του από τη θητεία του: «Αυτά τα πρώτα δύο χρόνια µπήκαν κάποια χρήµατα και κρατάω ότι έχω ακόµη πολλά να µάθω για το ελληνικό ποδόσφαιρο, που είναι αρκετά ιδιαίτερο. Στόχος µου είναι να σκεφτώ τι είδους ένεση πρέπει να κάνω στον ΠΑΟΚ για να αντέξει τις συνθήκες στο ελληνικό ποδόσφαιρο. Αν το καταφέρω θα δούµε αλλαγές πολύ σύντοµα, αλλά θα είναι πολύ δύσκολο όταν δεν χτίζεται ένα υπόβαθρο για µια µεγάλη οµάδα, να εγγυώµαστε ότι µπορούµε να πετύχουµε µεγάλους στόχους. Θα περιµένω άλλες δύο - τρεις µέρες και αν δεν γίνει κάτι θα αρνηθώ την έκταση στη Θέρµη και θα ζητήσω από τους φίλους του ΠΑΟΚ να µην ψηφίσουν στις εκλογές ανθρώπους που δεν µπορούν να λύσουν προβλήµατα επί δύο χρόνια. Θέλουµε να γίνουµε µεγάλη οµάδα. Με εµένα δεν υπάρχει άλλο ενδεχόµενο πέρα από αυτό. Εγώ είµαι στον ΠΑΟΚ και γινόµαστε µεγάλη οµάδα, αλλιώς δεν υπάρχει λόγος να χάνουµε την υγεία µας και το χρόνο µας. Στη Θεσσαλονίκη και στη Βόρειο Ελλάδα το 80% είναι οπαδοί του ΠΑΟΚ και µέσα σε δύο χρόνια δεν µπορέσαµε να λύσουµε ούτε ένα θέµα του ΠΑΟΚ, ακόµη και µε χρηµατικά ανταλλάγµατα. ∆εν ζητάµε ούτε χάρες, ούτε δώρα. ∆εν πιστεύουν ότι είµαστε οργανωµένοι ως µία οικογένεια και υπάρχει έλλειψη τιµωρίας. Από τη στιγµή που η οµάδα είναι στη Θεσσαλονίκη, δεν µπορώ να χτίσω την οµάδα κάπου αλλού. Πρόσφατα κάποιοι φίλοι από τη Σερβία µου είπαν να τους δείξω µία έκταση µε το δάχτυλό µου, για να µας τη δώσουν. Πρόσφατα διαβάσαµε µία έρευνα, όπου τονίζεται ότι οι Έλληνες οπαδοί είναι πολύ ψηλά ως καλύτεροι οπαδοί. Ο

κόσµος πονάει το ποδόσφαιρο, αλλά παρόλα αυτά τα γήπεδα είναι άδεια, επειδή δεν υπάρχει ποδόσφαιρο. ∆εν µπορείς να κοροϊδέψεις τον κόσµο. Θέλουµε να χτίσουµε ένα αθλητικό κέντρο και σήµερα σε αυτό περπατούν αγελάδες. Όλοι θυµόµαστε ότι ο ΠΑΟΚ είναι ένα στρατηγικό ρεζερβουάρ του ελληνικού ποδοσφαίρου. Θα πορευόµαστε προς µία µεγάλη οµάδα. Στο σχολείο δεν µου άρεσε να παίρνω χαµηλούς βαθµούς. Πάντα προσπαθούσα για το «άριστα». Έτσι αντιµετωπίζω και τις επιχειρήσεις µου, το καλύτερο επεδίωκα και όταν κατέβαινα στις εκλογές. Εδώ ο στόχος µου είναι να γίνει ο ΠΑΟΚ νούµερο 1. Όλες οι οµάδες έχουν ιστορία, το σεβόµαστε, ο ΠΑΟΚ όµως δικαιούται περισσότερα στο µέλλον”. Για τους οπαδούς: «Είµαι απολύτος πεπεισµένος ότι είχα σκεφτεί αρκετά την ανακοίνωσή µου προς τους οπαδούς. Λες και προέβλεπα και τους ζητούσα σε κάθε περίπτωση, ανεξάρτητα µε το αποτέλεσµα, να φέρονται µε ανοχές, να µη καθοδηγούνται από συναίσθηµα, για να µην αρρωστήσει το µυαλό µας». Για την υπόθεση των χρεών: «Όταν στη Σοβιετική Ένωση είµασταν περιορισµένοι πίστευα ότι καλύτερο και πιο δίκαιο λαό από τον ελληνικό δεν θα βρεις. Αυτό µας εξηγούσαν στη Σοβιετική Ένωση. Ανακάλυψα ότι πρόκειται για έναν πολύ ιδιαίτερο λαό, λέµε ένα, σκεφτόµαστε το άλλο και κάνουµε το τρίτο. ∆εν ξέρω τι γίνεται µε τα χρέη. Έχω µία αρκετά σκληρή συζήτηση µε το Μαξίµου. Αν θέλετε λεφτά πάρτε τα, αν δεν θέλετε µην τα παίρνετε. Αν δεν πάρουν τα λεφτά από εµάς, πάµε στην τρίτη κατηγορία και ξεκινάµε από το µηδέν για να χτίσουµε µία οµάδα µε τις βάσεις της, µε το καλύτερο γήπεδο, µε τα κέντρα αποκατάστασης. Μία οµάδα που θα παίζει µε τις καλύτερες οµάδες. Αυτά τα λεφτά, που δεν θέλουν να τα πάρουν, ας τα επενδύσουµε στην ανακαίνιση της Τούµπας. Μετανιώνω που έχασα δύο χρόνια και 32 εκατοµµύρια ευρώ. Από αυτά τα 22 εκατοµµύρια ήταν χρέη προς το δηµόσιο. Εγώ πίστεψα και άρχισα να ξεπληρώνω αυτά τα χρέη. ∆εν πρέπει να πιστεύεις κανέναν και όλα θα πηγαίνουν καλύτερα. Στη Ρωσία όταν κάνεις κουβέντες έχεις σοβαρές ευθύνες. Εδώ η κατάσταση είναι αρκετά ανησυχητική. Όσοι θέλουν να βεβαιωθούν κατά πόσο κάνω αυτό που λέω, θα πω ότι ποτέ δεν λέω λόγια για τα οποία δεν θα ευθύνοµαι. Ότι λέω το κάνω». Τι του λένε από το Μαξίµου: «Μία απάντηση συνηθισµένη, ναι βέβαια, θα δούµε. Με το Μαξίµου συζητάµε για δύο θέµατα. ∆εν γίνεται να λέµε για χρέη του ΠΑΟΚ. Ο ΠΑΟΚ δεν χρωστάει σε κανέναν. Αν θεωρούµε ότι ο ΠΑΟΚ χρωστάει τότε να µπούµε σε συνεργασία. Στη Ρωσία έχουµε επιχειρήσεις που από το 1999 δεν πληρώνουµε τίποτα και συνεχίζουν κανονικά.Εδώ υπάρχουν κάποιες δυνάµεις που βάζουν φρένο στον ΠΑΟΚ. Το δεύτερο θέµα που συζητάµε είναι η σύνταξη των οµογενών. Είναι αδιανόητο στην Ευρώπη να µην τηρούνται κάποια ανθρώπινα δικαιώµατα. Εγώ είµαι ένας Έλληνας πολίτης µε όλα µου τα δικαιώµατα. Στη σταδιοδροµία µου έχω πληρώσει δεκάδες εκατοµµύρια ευρώ γι αυτό απαιτώ να µε ακούσουν». Για την τιµωρία από την ΕΠΟ: «∆εν έχω ακούσει κάτι, από εσάς το µαθαίνω. Μείον τρεις βαθµούς από που; Αν αφορά τα πλέι οφ τότε η αντίδρασή µου θα είναι πολύ σκληρή. Αν δεν µπορούµε να συµπεριφερόµαστε σωστά, τότε θα πληρώνουµε πρόστιµα και αγωνιζόµαστε κεκλεισµένων των θυρών. Αν µας αφαιρέσουν τρεις βαθµούς, όµως, τότε πρέπει να κάνουµε την έρευνά µας και να δούµε ποιοι ήταν οι υπεύθυνοι γι’ αυτό;».

Αν µετάνιωσε που µπήκε στον ΠΑΟΚ: «Η απόφασή µου να πάρω τον ΠΑΟΚ δεν ήρθε πριν από δύο, αλλά πριν από οκτώ χρόνια. Ποτέ εγώ δεν θα ντρέποµαι γι αυτό το σήµα και δεν θα µετανιώσω ποτέ για αυτό που κάνω για τον ΠΑΟΚ. Αυτό για το οποίο µετανιώνω είναι ότι χάσαµε δύο χρόνια και δεν δηµιουργήσαµε µία καλή βάση, που θα ήταν η καλύτερη στα Βαλκάνια και από τις καλύτερες στην Ευρώπη. Αυτά που είδα εγώ και θεωρούνται κορυφαία στην Ευρώπη, θέλω να τα ξεπεράσουµε. Γι αυτό λυπάµαι που χάνουµε χρόνο. Πριν δύο χρόνια ήµουν 53 ετών και τώρα 55. Τώρα περπατάω πιο σιγά, για αυτό λυπάµαι. ∆εν υπάρχει λογική. ∆εν θα ήταν ωραίο να είχαµε εδώ ένα ωραίο πάρκινγκ, έναν ωραίο χώρο. Κάθε φορά που αρχίζω να συζητάω τέτοια θέµατα µου λένε ότι αυτή η έκταση ανήκει στο υπουργείο άµυνας, η άλλη στο δήµο, αυτό γίνεται, αυτό δε γίνεται. Εγώ δεν ζητάω παράλογα πράγµατα. ∆εν λέω να ιδιοτικοποιήσουµε τη γη που πατάµε τώρα. Λέω ότι πρέπει να ανέβουµε σε ένα στάτους ευρωπαϊκής οµάδας. Από την Τούµπα δεν γίνεται να φύγουµε, κατάλαβα ότι η καρδιά του ΠΑΟΚ χτυπάει εδώ. Πρέπει να κάνουµε ριζική ανακαίνιση για να ανταποκρίνεται το γήπεδο σε ένα ευρωπαϊκό στάτους. Να κλείσει το γήπεδο από πάνω. Από εκεί και πέρα να χτίσουµε ένα δεύτερο γήπεδο, ένα κέντρο αποκατάστασης, µία αθλητική βάση. Λέω σε άλλες χώρες ότι δεν µπορώ να το πετύχω αυτό στην Ελλάδα και απορούν που είναι τόσο δύσκολο να αγοράσεις έκτση. Θεωρώ ότι όλα τα προβλήµατα που αντιµετωπίζω µε δυναµώνουν. Υπάρχει µία παροιµία. Ο γάιδαρος που έπεσε στη λάσπη κάνει πιο δυνατό τον ιδιοκτήτη του, που προσπαθεί να τον βγάλει από τη λάσπη. Λυπόµαστε που χάνουµε το χρόνο µας». Αν έχει εντοπίσει τα προβλήµατα της οµάδας και για το ∆Σ: «Ναι αλλά είναι κάποια θέµατα στα οποία δεν µπορώ να αναφερθώ. Κάτι θα ακούσετε, κάτι θα το κάνουµε πολύ διακριτικά. Κάποιους θα προσλάβουµε, µε κάποιους θα κάνουµε διάλογο. Αύριο θα λύσω το διοικητικό συµβούλιο. Το διοικητικό συµβούλιο που δε δουλεύει σωστά πρέπει να λυθεί. Θα ζητήσω να συµµετέχουν στο νέο συµβούλιο δύο άτοµα από τους οργανωµένους οπαδούς,ώστε να αντιλαµβάνονται εκ των έσω τη σοβαρότητα των θεµάτων που απασχολούν την ΠΑΕ». Αν αναζητεί προπονητή: «Θα ήταν παράλογο να συζητάµε σήµερα για προπονητή, αφού έχουµε προπονητή. Το θέµα είναι ότι στον τελικό έγιναν λάθη από εµένα, από τον προπονητή, από όλη την οικογένεια του ΠΑΟΚ, από τους οπαδούς, επειδή εµείς πιστεύαµε ότι ο κύριος στόχος µας ήταν να περάσουµε τον Ολυµπιακό. Νικήσαµε σε εκείνο το παιχνίδι και πέσαµε συναισθηµατικά. Ακόµη και οι οπαδοί φερόντουσαν σαν να παίζαµε στον τελικό του Τσάµπιονς Λιγκ και αυτό δεν µπορούσε να µην έχει επίδραση στους παίκτες. ∆εν είναι σωστό να λέµε ότι φταίει ο προπονητής και πρέπει να τον διώξουµε». Αν θα συµµετέχει ο ίδιος στο νέο διοικητικό συµβούλιο: «∆εν είναι ανάγκη να είσαι πρόεδρος για να διοικείς. Εγώ πάντα λέω ότι είµαι ένας από τους πιο φτωχούς ανθρώπους, επειδή δεν µου ανήκει τίποτα. Όλα ανήκουν στα παιδιά και στη γυναίκα µου. Και ο ΠΑΟΚ επίσης ανήκει στα παιδιά µου 50-50. Μου αρέσει που είναι ενεργοί και συµµετέχουν στα κοινά του ΠΑΟΚ, πιστεύω ότι από του χρόνου στο Λονδίνο θα κάνουν µαθήµατα αθλητικού µάνατζµεντ. Θα προσπαθήσω να έρθω σε συµφωνία µε τις µεγαλύτερες οµάδες για να εκπαιδευτούν. Θέλω ένας από τους γιους µου να δέσει τη ζωή του µε τον ΠΑΟΚ. Εγώ θέλω να ζήσω πολλά χρόνια και να πεθάνω µε αυτή τη φανέλα».

19630 Northern Blvd

Flushing, NY 11358


54 Πάµε γήπεδο στην Κύπρο

Ν

ΟΜΑ∆Α

Α

Β

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ΑΕΛ ΑΠΟΕΛ ΑΠΟΛΛΩΝ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΑΕΚ ΛΑΡΝΑΚΑΣ ΑΡΗΣ ∆ΟΞΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΕΚ ΚΟΥΚΛΙΩΝ

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

75 72 67 59 56 38 48 43 34 33 32 22

Έχουν ακόµα δουλειά... Στις τάξεις του κόσµου συζητούν περισσότερο για τον Απόλλωνα της επόµενης χρονιάς, όµως στην οµάδα µέσα, τεχνική ηγεσία και παίκτες, έχουν ακόµα δουλειά να κάνουν µέχρι τα µέσα του Μάη που τελειώνει το πρωτάθληµα. Ο προπονητής Χριστάκης Χριστοφόρου είπε προχθές σε ραδιοφωνικές του δηλώσεις πως θα τα δώσουν όλα στους τέσσερις τελευταίους αγώνες της χρονιάς. Η αλήθεια είναι ότι η συντριπτική πλειοψηφία του κόσµου των κυανολεύκων, µετά την ήττα από την Οµόνοια, δεν πιστεύει ότι η οµάδα θα καταφέρει να προλάβει το «τρένο» που οδηγεί στα προκριµατικά του Τσάµπιονς Λιγκ. Απαραίτητη προϋπόθεση για να «ζωντανέψουν» ξανά οι ελπίδες τους για 2η θέση είναι να κερδίσουν το Σάββατο τον ΑΠΟΕΛ, στο Τσίρειο. Μια οµάδα που επίσης παρουσιάζεται «πληγωµένη» τις τελευταίες µέρες, µετά την απρόσµενη για πολλούς «κουτσουκέλα» που έκανε µε τον Ερµή την περασµένη αγωνιστική. Λιγότερη η πίεση Η οµάδα του Χριστάκη Χριστοφόρου θα έχει πάντως λιγότερη πίεση στη συνάντηση του Σαββάτου. Βάσει αυτού του γεγονότος, οι παίκτες που θα επιλεγούν από την τεχνική ηγεσία λογικά θα παίξουν πιο ελεύθερα για να εκπέµψει

η οµάδα καλύτερη εικόνα απ’ αυτήν που είχε στο ΓΣΠ την περασµένη Κυριακή. Οι τραυµατίες Γκαστόν Σανγκόι και Χάµπος Κυριάκου θα είναι εκτός αποστολής. Ως γνωστόν ο Αργεντινός σούπερ σταρ υπέστη κάκωση έσω πλαγίου συνδέσµου και δεν θα παίξει σε άλλο φετινό µατς. Πιθανότατα να χάσει τον τίτλο του πρώτου σκόρερ, αφού ο άλλος παίκτης που σκόραρε 18 φορές στον φετινό µαραθώνιο, ο Τακπατζουµί του Ερµή, λογικά ένα γκολ θα το βάλει στις τέσσερις τελευταίες αγωνιστικές. Πιθανότατα αυτή τη φορά να συµπεριληφθούν στην αποστολή οι Φώτης Παπουλής και Άλεξ Κωνσταντίνου. Εκτός απροόπτου συνεχίζει Ο προπονητής Χριστάκης Χριστοφόρου, όπως αναφέρουν κύκλοι που είναι κοντά στον πρόεδρο Νίκο Κίρζη, εκτός απροόπτου θα συνεχίσει κανονικά να είναι στον πάγκο της οµάδας και την επόµενη σεζόν. Μερίδα του κόσµου της οµάδας µπορεί να µην βλέπει θετικά αυτό το ενδεχόµενο, αλλά ο πρόεδρος και η διοίκηση είναι αυτοί που θα «ζυγίσουν» όλα τα δεδοµένα και αν το έργο του 50χρονου κόουτς είναι επιτυχηµένο. Οι υποστηρικτές της ανανέωσης της συνεργασίας µε τον Χριστοφόρου επαναλαµβάνουν µε κάθε ευκαιρία πού βρισκόταν ο Απόλλωνας τον Μάρτιο του 2013 όταν ανέλαβε και πού βρίσκεται αυτή τη στιγµή, ανεξαρτήτως αν δεν κατάφερε να κερδίσει κάποιον εγχώριο τίτλο στη φετινή σεζόν. Όπως γράψαµε και σε προηγούµενα ρεπορτάζ τις τελευταίες εβδοµάδες, η διοίκηση θα ανεβάσει σε κάποιο βαθµό τον προϋπολογισµό της επόµενης σεζόν, χωρίς να σηµαίνει ότι θα σκορπάνε αλόγιστα το χρήµα.

«Να τελειώσουµε µε το πρωτάθληµα και έπειτα ο προγραµµατισµός». Αυτό λέγεται από επίσηµα χείλη στην ΑΕΛ, για όλα όσα ακούγονται εδώ και µέρες γύρω από διάφορα ονόµατα που πιθανώς να βρίσκονται στους υποψήφιους µεταγραφικούς στόχους των γαλαζοκιτρίνων για την επόµενη περίοδο, καθώς επίσης και στα ζητήµατα που έχουν να κάνουν µε ανανεώσεις συµβολαίων. Ήδη, κάποιες πρώτες διεργασίες για να διατηρηθούν στο ρόστερ της ΑΕΛ κάποιοι βασικοί παίκτες έχουν πραγµατοποιηθεί. Όµως προέχουν οι αγωνιστικές υποχρεώσεις της οµάδας και η προσοχή βρίσκεται αποκλειστικά στα εναποµείναντα τέσσερα παιχνίδια µέχρι το φινάλε του πρωταθλήµατος ώστε να µπορέσουν οι γαλαζοκίτρινοι να εκπληρώσουν πρώτα την κατάκτηση του βαρύτιµου τροπαίου και έπειτα να κάνουν τα σχέδιά τους για την επόµενη περίοδο. Αρκετά είχαν ακουστεί για το µέλλον του Μοντέιρο. Όπως και γι’ αυτό του Ουόν. Στην ΑΕΛ όµως εύχονται να κλείσουν τα... κακά στόµατα και να αφήσουν την οµάδα στην ηρεµία της και στη δουλειά που κάνει για να µπορέσει στο τέλος να φέρει το έργο της εις πέρας και να ζήσει στιγµές όπως αυτές του Μαΐου του 2012. Τρεις εκτός Αποµένουν λοιπόν τέσσερα παιχνίδια για να κλείσει η αγωνιστική χρονιά για την ΑΕΛ, µε πρώτο αυτό απέναντι στον Ερµή Αραδίππου για την 33η αγωνιστική. Ενόψει αυτής της αναµέτρησης ο Ιβάιλο Πέτεφ µετράει τρεις σηµαντικές απουσίες. Ο Βούλγαρος τεχνικός δεν µπορεί να υπολογίζει στις υπηρεσίες του τιµωρηµένου µε κίτρινες κάρτες Ντεντέ, στον Σακέττι που βρίσκεται σε στάδιο αποθεραπείας µετά από τη χειρουργική επέµβαση στην οποία υποβλήθηκε στους χιαστί συνδέσµους στην Πορτογαλία, καθώς και στον Καλουτζέροβιτς ο οποίος ακολουθεί συντηρητικό πρόγραµµα µετά την περιπέτεια που πέρασε κατά τη διάρκεια του αγώνα του περασµένου Σαββάτου µε την Ανόρθωση. Όσον αφορά τον Ουόν, θα διαφανεί µέσα από τις δύο προπονήσεις που αποµένουν εάν νιώθει καλά και αν θα είναι πανέτοιµος από κάθε άποψη για να τεθεί στα πλάνα της τεχνικής ηγεσίας της ΑΕΛ για το σαββατιάτικο εκτός έδρας παιχνίδι.

Στο σταυροδρόµι της πιο κρίσιµης χρονικής περιόδου κι ενός ακόµα κρίσιµου παιχνιδιού στη φετινή σεζόν βρίσκεται ο ΑΠΟΕΛ. Οι γαλαζοκίτρινοι του Γιώργου ∆ώνη καλούνται µε το -3 να ανατρέψουν τα σε βάρος τους προγνωστικά και να κατακτήσουν τον τίτλο που θα τους δώσει φτερά για την επόµενη σεζόν! Βασικά, η κατάληξη που θα έχει η πορεία της φετινής οµάδας θα είναι και το κριτήριο για την οµάδα του 2014-15. Με την κατάκτηση του τίτλου, στον ΑΠΟΕΛ ανοίγονται µεγάλες προοπτικές για διάκριση στο Τσάµπιονς Λιγκ, ή τουλάχιστον για συµµετοχή στους οµίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Το Τσάµπιονς Λιγκ, µέσω της 2ης θέσης, καθιστά την προσπάθεια πολύ πιο δύσκολη… Κι όµως, µπορεί… Το παρελθόν των αγώνων κατάταξης στις χρονιές που πέρασαν (βλέπε ρεπορτάζ 1ης σελίδας) δείχνει ότι ουδέποτε είχαµε ανατροπή όσον αφορά την 1η θέση, τέσσερις αγωνιστικές πριν από το τέλος. Φέτος, όµως, υπάρχει µια διαφορά από τις άλλες χρονιές. Η διαφορά είναι µόνο 3 βαθµοί και στη 2η θέση είναι ο ΑΠΟΕΛ! Οι γαλαζοκίτρινοι στο παρελθόν πέτυχαν πολύ µεγαλύτερες επιτυχίες, ειδικά στο εξωτερικό, γιατί να µην το κάνουν και τώρα, στο εσωτερικό! Κακά τα ψέµατα… Βέβαια, µετά την ήττα από τον Ερµή, τα δεδοµένα, εκεί που ήταν υπέρ του ΑΠΟΕΛ, γύρισαν σε βάρος του και, κακά τα ψέµατα, τα πράγµατα είναι πλέον αρκετά δύσκολα. Το παραδέχθηκαν άλλωστε και οι παράγοντες του ΑΠΟΕΛ, ότι θέλουν τέσσερις νίκες για να πάρουν πρωτάθληµα και άλλη µία για να κάνουν το νταµπλ! Κι όταν απέναντί σου έχεις αντίπαλους τον Απόλλωνα και την ΑΕΛ µέσα στο Τσίρειο και την Οµόνοια µε την Ανόρθωση µέσα στο ΓΣΠ, δεν µπορείς να είσαι σίγουρος για τίποτα… Τα παίρνουν ένα-ένα Κι επειδή στο παιχνίδι µε τον Ερµή φάνηκε ότι κάποιοι έβλεπαν τη συνέχεια και όχι το συγκεκριµένο παιχνίδι, από τη ∆ευτέρα στον ΑΠΟΕΛ άλλαξαν τακτική και παίρνουν πλέον τα παιχνίδια ένα-ένα, κάνοντας αρχή από το µεθαυριανό µε τον Απόλλωνα, στο Τσίρειο. Χαρακτηριστικό είναι το µήνυµα του Πάρντο µέσω twitter: «Έχουµε έναν τελικό το Σάββατο. Πρέπει να σκεφτόµαστε µόνο το Σάββατο. Πρέπει να βλέπουµε παιχνίδι µε παιχνίδι. Μόνο έτσι θα επιστρέψουµε και µόνο έτσι θα το τελειώσουµε…». Όλοι εντάξει… Στον Αρχάγγελο, είναι µια από τις λίγες φορές που όλοι οι βασικοί παίκτες βρίσκονται στη διάθεση του Γιώργου ∆ώνη. Έτσι, ο Ελλαδίτης προπονητής µπορεί να κάνει τα πλάνα του για τον Απόλλωνα χωρίς να τον απασχολεί οτιδήποτε άλλο. Μέσα είναι και ο Σιέρινταν, ο οποίος ξεπέρασε πλήρως τον τραυµατισµό του. Από εκεί και πέρα, ο κ. ∆ώνης, όπως αναφέραµε πολλές φορές µετά το παιχνίδι µε τον Ερµή, φαίνεται ότι θα βασιστεί στους παίκτες που στήριξαν την αντεπίθεση από τον β΄ γύρο και µετά. Έτσι στην ενδεκάδα αναµένεται να επιστρέψουν οι Αλωνεύτης, Χαραλαµπίδης, οι οποίοι θα αποτελέσουν την αιχµή του δόρατος µέσα στο Τσίρειο, µαζί µε τους Ντε Βινσέντι και Μαντούκα.

Αυτοί τι φταίνε; ∆εν αξίζει ασχολούµαστε. Αυτή είναι η ωµή πραγµατικότητα. Το κυπριακό ποδόσφαιρο είναι αρρωστηµένο από το... κεφάλι µέχρι τα νύχια. ∆εν µπορούµε και µάλλον δεν θα µπορέσουµε ποτέ να το δούµε απλώς ως ένα άθληµα, ως µια γιορτή, να το διασκεδάσουµε. Κάθε τρεις και λίγο θα σφαζόµαστε µεταξύ µας, θα βγαίνουν την εποµένη όλοι οι «υπεύθυνοι» ανεύθυνοι να καταδικάζουν, οι χούλιγκαν θα αφήνονται ελεύθεροι για να συνεχίσουν το έργο τους στο επόµενο µατς και µετά από λίγες µέρες θα ξεχνάµε και όλα καλά. Ακόµα και θύµατα να θρηνήσουµε δεν θα διορθωθούµε. Το πρόβληµα είναι πολύ πιο βαθύ, έχει να κάνει µε τη νοοτροπία µας και το ξερό µας το κεφάλι. ∆ηµιούργησαν οι προηγούµενοι µια βάρβαρη κοινωνία, τη βρήκαµε εµείς και τη χειροτερεύουµε, για να την παραδώσουµε στους µικρούς που δεν φταίνε σε τίποτα. Ντροπή σε όλους µας... Α.Χ.Β. Χωρίς κόσµο! Τελικά ο κόσµος θέλει να βλέπει µόνο ντέρµπι τίτλου και δεν νοιάζεται καθόλου για τα υπόλοιπα παιχνίδια. Απόδειξη τούτου είναι η προσέλευση του κόσµου στα χθεσινά παιχνίδια του Β΄ οµίλου (Σαλαµίνα – Άρης, ∆όξα – ΑΕΚ, Κούκλια – Εθνικός). Αν ενώσουµε µαζί και τους τρεις αγώνες δεν θα µας βγάλουν ούτε 300 εισιτήρια! Ούτε καν οι φίλοι των οµάδων που συµµετέχουν σε αυτούς τους αγώνες δεν πηγαίνουν στο γήπεδο. Απορώ, δηλαδή, αν τους δώσουν δωρεάν είσοδο, πώς θα αντιδράσουν; Θα πάνε ή θα προτιµήσουν να δουν από την τηλεόραση τα µεγάλα ντέρµπι του Α΄ οµίλου; Μάλλον το δεύτερο… Έτσι όµως δεν φτιάχνουµε ποδόσφαιρο κι επιµένω για άλλη µία φορά, η Α΄ κατηγορία δεν αντέχει περισσότερες από 8 οµάδες! ∆. ΑΝ. Ο Απόλλωνας αν… Να λοιπόν που µετά τους αγώνες της 31ης αγωνιστικής άλλαξαν τα δεδοµένα στη βαθµολογία του πρωταθλήµατος, µε τον ΑΠΟΕΛ να περνά στην 1η θέση και τον Απόλλωνα να πλησιάζει τους δυο πρωτοπόρους στους 5 βαθµούς (72 – 67). Κι εκεί που δεν το περίµενε κανείς, ο Απόλλωνας παρουσιάζεται κι αυτός µε ιδιαίτερες απαιτήσεις για τον τίτλο. Μάλιστα, οι γαλάζιοι του Χριστάκη Χριστοφόρου θα έχουν να λένε πολλά αν καταφέρουν να κερδίσουν στην επόµενη αγωνιστική την Οµόνοια µέσα στο ΓΣΠ. Αυτό είναι το πρώτο κλειδί, από τη στιγµή που µετά θα παίξουν µέσα στο Τσίρειο µε ΑΠΟΕΛ, ΑΕΛ, Ερµή και θα βγουν µόνο µία φορά εκτός Λεµεσού, για να αντιµετωπίσουν στην τελευταία αγωνιστική την Ανόρθωση! Λέτε;… ∆ηµ. Το θηρίο... θα ξυπνήσει! Μπορεί πολλοί να χαίρονται µε τα φετινά χάλια της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, όµως η αλήθεια είναι πως το κάνουν για τους λάθος λόγους. Αν η χαρά τους έχει να κάνει µε την... διάλυσή της, θα τους ενηµερώσω πως το... θηρίο απλώς κοιµήθηκε για έναν χρόνο και θα επιστρέψει ακόµα πιο δυνατό! Ο πραγµατικός λόγος που πρέπει όλοι να χαίρονται είναι πως, µε την απουσία της από τις πρώτες θέσεις, έκανε πιο ενδιαφέρουσα την υπόθεση του τίτλου. Ως γνωστόν, στα καλά της η Γιουνάιτεντ δεν επέτρεψε ποτέ και σε κανέναν να την αµφισβητεί ή να την κοροϊδεύει. Και µε ή χωρίς Μόγιες στον πάγκο, την καλύτερη οµάδα της Αγγλίας οφείλουν να τη σέβονται λίγο περισσότερο. Κόκκινος ∆ιάβολος


∆ύο βασικά και αναντικατάστατα στελέχη της Εθνικής µας οµάδας, αναµένεται να αποτελέσουν παρελθόν για το ΠΑΟΚ την επόµενη αγωνιστική περίοδο. Οι ∆ηµήτρης Σαλπιγγίδης και Κώστας Κατσουράνης στη λήξη της φετινής σεζόν, θα αποχωρήσουν από την Τούµπα και βρίσκονται σε αναζήτηση για τον επόµενο σταθµό της καριέρας τους. Ο λόγος της αποχήρησης τους έχει να κάνει µε το γεγονός ότι βρίσκονται στο «µάτι του κυκλώνα» από την πλευρά των οπαδών και το κλίµα είναι εξαιρετικά βαρύ για αµφότερους τους δύο παίκτες. Ο µεν Σαλπιγγίδης για µια φορά ακόµα στοχοποιήθηκε από την εξέδρα, µετά τον τελικό του Κυπέλλου, αφού θεωρήθηκε υπαίτιος της ήττας µετά τις ευκαιρίες που έχασε. Ωστόσο η κόντρα ανάµεσα στις δύο πλευρές κρατά εδώ και χρόνια, καθώς οι φίλοι του δικεφάλου δεν τον έχουν συγχωρέσει που πήγε στον Παναθηναϊκό. Ο ίδιος ο παίκτης είναι «ράκος» µε τα όσα άκουσε στο προπονητικό κέντρο της οµάδας την περασµένη ∆ευτέρα, όταν µερίδα οπαδών του ∆ικεφάλου δεν άφησε να γίνει η προπόνηση, βρίζοντας κυρίως τον 33χρονο επιθετικό και τον Κατσουράνη. Έτσι ο διεθνής φορ θέλει να αποχωρήσει από την αγαπηµένη του οµάδα, ενώ το ίδιο επιθυµεί και ο σύλλογος. Ο Σαλπιγγίδηε δεν έπαιξε κόντρα στον Αστέρα Τρίπολης, κάτι που ζήτησε ο ίδιος, όπως παραδέχθηκε και ο Γιώργος Γεωργιάδης στη συνέντευξη Τύπου µετά το µατς. «Μίλησα µαζί του. ∆εν ήθελε να αγωνιστεί σε αυτό το παιχνίδι. Θα δούµε πως θα είναι η συνέχεια», ανέφερε χαρακτηριστικά ο 42χρονος τεχνικός. Μάλιστα, είναι διατεθειµένος να συνεχίσει αλλού την καριέρα του µε τα µισά από όσα θα πάρει για τη φετινή σεζόν από τον ΠΑΟΚ. Σηµειώνεται ότι βάσει συµβολαίου θα εισπράξει φέτος 650 χιλιάδες ευρώ, 500 του χρόνου και 250 την επόµενη. Την ίδια ώρα βαρύ είναι το κλίµα και για τον Κατσουράνη. Ο διεθνής µέσος έχει στοχοποιηθεί από την κερκίδα, µετά τις φήµες για προχωρηµένες επαφές του ιδίου µε τον ∆ηµήτρη Μελισσανίδη, για επιστροφή του στην ΑΕΚ. Μάλιστα οι οπαδοί του καταλογίζουν αδιαφορία σε ότι αφορά την αγωνιστική συµπεριφορά του και έχουν ζητήσει από τον Ιβάν Σαββίδη να τον αποδεσµεύσει στο τέλος της σεζόν. Πάντως ουσιαστικά η καριέρα του στον ΠΑΟΚ έχει ήδη κλείσει αφού λόγω του τραυµατισµού του δεν αναµένεται να δώσει το «παρών» στους αγώνες των play off, µέχρι το τέλος της χρονίας. Ο παίκτης υποφέρει από έναν τραυµατισµό στους κοιλιακούς που θεωρείται πολύ ύπουλος. Την Πέµπτη κατάφερε να κάνει ατοµικό, όµως το πρόβληµα που αντιµετωπίζει δεν είναι απλό και η επιστροφή του στην αγωνιστική δράση εµπεριέχει µεγάλο ρίσκο. Έτσι µε δεδοµένο ότι είναι ανεπιθύµητος σε σηµαντική µερίδα του κόσµου, θα συνεχίσει την αποθεραπεία σε χαλαρούς ρυθµούς ώστε να είναι απόλυτα έτοιµος για τις υποχρεώσεις της Εθνικής στο προσεχές Μουντιάλ της Βραζιλίας.

Προσοχή και συγκέντρωση ζήτησε από τους συµπαίκτες του ο διεθνής Ιβοριανός άσος Τις εθνικές οµάδες της Ελλάδας και της Κολοµβίας έχρισε ως φαβορί για την πρόκριση στην επόµενη φάση του Παγκοσµίου Κυπέλλου που θα γίνει στη Βραζιλία, ο Μπουµπακάρ Μπαρί Κοπά. Ο διεθνής τερµατοφύλακας θα πραγµατοποιήσει την Τρίτη του συµµετοχή σε τελική φάση ενός Μουντιάλ µε τη φανέλα της Ακτής Ελεφαντοστού, αντιπάλου του αντιπροσωπευτικού µας συγκροτήµατος στον τρίτο όµιλο της διοργάνωσης. «Νοµίζω ότι είναι ένα πολύ ενδιαφέρον όµιλος, µε οµάδες που έχουν διαφορετικό στυλ παιχνιδιού. Αλλά πρέπει να προσέξουµε. Είναι αλήθεια ότι οι οµάδες δεν είναι µεγάλα ονόµατα. Αλλά η Κολοµβία και η Ελλάδα είναι πολύ ψηλά στην γενική κατάταξη της FIFA. Μόνο η Ιαπωνία είναι λίγο πίσω από εµάς. Αλλά όλες οι οµάδες παίζουν ωραίο ποδόσφαιρο. Πρέπει λοιπόν να µείνουµε συγκεντρωµένοι και να σεβαστούµε τον αντίπαλο, προσπαθώντας να επιβάλλουµε τον τρόπο παιχνιδιού µας. Και κυρίως να πάρουµε τους πόντους που χρειαζόµαστε για να περάσουµε τον όµιλο», τόνισε χαρακτηριστικά ο Ιβοριανός γκολκίπερ.

Σύντοµα κοντά σας...

Πάµε γήπεδο 55

Χωρίς τον διεθνή άσο της Σάλκε θα εµφανιστεί η Ελλάδα στο Παγκόσµιο Κύπελλο Σαν κεραυνός εν αιθρία έπεσε στις τάξεις της εθνικής µας οµάδας ποδοσφαίρου η είδηση ότι, ο Κυριάκος Παπαδόπουλος δεν θα βρίσκεται στην αποστολή που θα µεταβεί στη Βραζιλία για το Μουντιάλ. Βλέπετε, η εξάρθρωση που υπέστη στη δεξιά ωµοπλάτη, σε µια προπόνηση της Σάλκε, τον αναγκάζει να µείνει εκτός δράσης για περίπου πέντε εβδοµάδες, προκειµένου να ολοκληρώσει το πρόγραµµα αποκατάστασης και να επιστρέψει στους κανονικούς ρυθµούς. Όπερ σηµαίνει ότι, ο Φερνάντο Σάντος θα πρέπει να καταστρώσει τα πλάνα του για το επερχόµενο Παγκόσµιο Κύπελλο, χωρίς να υπολογίζει στις υπηρεσίες του 22χρονου σκληροτράχηλου αµυντικού.

200 West 50th Street. (corner of 7th Avenue) New York, N.Y. 10019, tel: (212) 581.8249

856 7th Avenue

(corner of 55th Street) New York, N.Y. 10019 Tel: (212) 757.v4477


GR ΣΑΒΒΑΤΟ 3 ΜΑΪΟΥ 2014

YORK

ER TM

BA

L

S

Οι οπαδοί διώχνουν Σαλπιγγίδη και Κατσουράνη από τον ΠΑΟΚ

NEW

Every New Yorker deserves a great bagel.

GE

718-204-1700 newyorkerbagels.com


Efimeridany 5 3 2014