Page 36

COMO SE PREPARAR Quem mora ou planeja visitar a Flórida durante a temporada de furacões precisa tomar algumas providências para evitar ser pego de surpresa. “Quem está em uma zona de alagamento, por exemplo, precisa estar preparado para evacuar a qualquer momento. Já quem está fora dessas áreas pode enfrentar o furacão em casa mesmo”, orienta Franklin. A maioria dos condados disponibiliza mapas com zonas de alagamento em seus websites. Planejar um lugar para ficar e preparar malas de emergência estão entre as precauções de quem precisa deixar seus lares. É importante lembrar que os abrigos não aceitam animais de estimação. Comprar alimentos não perecíveis, estocar água e remédios para alguns dias e reforçar as estruturas da casa são medidas obrigatórias para quem está no trajeto do furacão. Arranha céus têm toda a tecnologia para passar por tal fenômeno da natureza. 

PIORES FURACÕES DA HISTÓRIA Nos Estados Unidos, apenas três furacões atingiram a categoria máxima (cinco) na escala Saffir-Simpson. Dois deles atingiram a Flórida. •

Labor Day – Em 1935, o furacão Labor Day devastou o arquipélago de Floridas Keys e destruiu a Overseas One, única estrada que liga as ilhas ao continente. Estima-se que o fenômeno matou mais de 600 pessoas.

Camille – Mississippi, Louisiana e Virgínia enfrentaram o Camille em agosto de 1969. No total, USD 6 bilhões foram levados pelos ventos e mais de 250 pessoas perderam suas vidas.

Andrew – O mais caro de todos os furacões de categoria cinco, passou pelo sudeste da Flórida em 1992. Os danos chegaram a USD 25 bilhões.

WORST HURRICANES OF HISTORY In the United States, only three hurricanes achieved the top category (five) at SaffirSimpson scale. Two of them have reached Florida.

• Labor Day – In 1935, Labor Day Hurricane devastated the Floridas Keys’ cluster of islands and has destroyed Overseas One, the only road that connected the islands to the continent. According to evaluation, the phenomenon has killed over 600 people.

• Camille – Mississippi, Louisiana and Virginia faced Camille in August, 1969. Overall, USD 6 billion were taken by the storm and over 250 people lost their lives. • Andrew – The most expensive of all category five hurricanes has passed over the Southeast of Florida in 1992. The damage reached USD 25 billion.

36 « GPS-Miami

Caso você seja turista, é responsabilidade do hotel direcionar seus clientes para um abrigo. Lembre-se de conferir a previsão do tempo todos os dias. Assim você pode se preparar melhor para a tormenta. Em caso de emergências causadas por furacões, o Consulado geral do Brasil disponibiliza telefones de plantão: +1 (305) 801-6201;  +1 (305) 801-6202 e +1 (305) 801-9035.

HOW TO GET READY If you live in Florida or are planning to visit during the hurricane season, you need to take some precautions to avoid being caught by surprise. “People in overflow areas, for instance, need to be prepared to evacuate at any moment. About people out of these areas, they can face the hurricane at home”, Franklin indicates. Most of Counties provide maps with overflow areas on their websites. Planning a place to stay and preparing emergency bags are among the precautions for people who need to leave their home. An important reminder is that shelters do not take pets. In addition, buying no perishable food, saving water and medicines for some days and reinforcing the house structure are mandatory measures for people in the hurricane path. Skyscrapers have all the necessary technology to go through this natural phenomenon.

In case you are a tourist, the hotel is responsible for redirecting the guests to a shelter. Remember to check the weather forecast every day, so you can be better prepared for the storm. In case of an emergency caused by hurricanes, Consulate General of Brazil provides emergency phone numbers: +1 (305) 801-6201; +1 (305) 8016202 e +1 (305) 801-9035.

Revista GPS Miami 03  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you