Issuu on Google+

UNHAS FEITAS Dragon Nails é um dos poucos salões em Miami que oferece o novo serviço Nexgen Nails, um tipo de manicure que tem um resultado semelhante ao gel. A diferença é que o esmalte vem em forma de pó, e as pontas dos dedos são mergulhadas no recipiente. Cada camada do pó vai se transformando no esmalte. O procedimento é bem mais rápido do que as unhas de gel, custa USD 35 e dura até três semanas. As unhas parecem bem mais naturais. Recomendo o Ken, que faz um trabalho incrível. Painted nails « Dragon Nails is one of the few beauty parlors in Miami where you can try out a Nexgen Nails manicure. The difference is that, instead of nail polish, you dip your fingertips in a bowl filled with some kind of nail powder. The layers of powder then cover your nails, giving you a beautiful manicure. The procedure is much quicker than getting gel nails. Costing USD 35, the nail powder lasts up to three weeks. The end result is also much more natural. I recommend Ken, who does an amazing job. Dragon Nails « 3741 NE 163rd St, North Miami Beach, FL 33160 / +1 (305) 919-8850

COMIDINHAS ORGÂNICAS Sou apaixonada por comida orgânica e procuro novos lugares para comer coisas gostosas e saudáveis. Organic Bites é um restaurante no bairro de Little Haiti, que oferece sucos, smoothies, café da manhã, almoço e jantar (de quinta a sábado). Apesar de ser um restaurante 100% orgânico, serve comidas típicas, como hambúrguer, mac’n’cheese e vários doces. Com serviço impecável, o ambiente é lindo e tem lugares ao ar livre.

PARA A NOITE Lagniappe é um barzinho localizado em Midtown Miami, quase escondido, e ficando cada vez mais conhecido. É para quem gosta de tomar um bom vinho, queijos e frios, e de um ambiente mais alternativo. O bar tem uma grande área externa decorada com luzes penduradas nas árvores e várias mezinhas espalhadas, oferecendo um cantinho descolado para quem quer curtir com os amigos ou tomar um drink antes de sair. Lagniappe não aceita reservas, abre todos os dias a partir das 7 da noite, com música ao vivo. A agenda está disponível no site: www. lagniappehouse.com. When the sun goes down « Lagniappe is a bar located in Midtown Miami. This little hidden place is getting more famous by the hour. It’s a place for those with a taste for good wine, excellent cheese and cold cuts, and a more alternative vibe. The bar has an external area decorated with faiy lights and several little tables. All in all, this is a perfect little place for those who want to enjoy a night out with friends or have a drink before going to a club. Lagniappe does not accept reservations. Open from 7pm onward. The bar offers live music. You can check it schedule at www.lagniappehouse.com. Lagniappe « 3425 NE 2nd Ave, Miami, FL 33137 / +1(305)576-0108

80 « GPS-Miami

Organic food « I love organic food, and I’m always looking for new places where I can eat healthy and tasty food. At Organic Bites, located in the neighborhood of Little Haiti, you can order juice and smoothies from breakfast to dinner (from Thursday to Saturday). Despite it being a 100% organic restaurant, they also serve burgers, mac’n’cheese and various desserts. The service is impeccable, the location is beautiful, and they also have an external area. Organic Bites « 7010 Biscayne Blvd, Miami FL, 33138 / +1 (786) 542-9654

COISAS DE CASA Homegoods é sem dúvida uma das minhas lojinhas favoritas para caçar coisas para a minha casa. Eles oferecem um pouco de tudo: móveis, objetos de decoraç��o, utensílios para cozinha, acessórios para cachorros, roupa de cama, itens para o banheiro. É praticamente um Bed, Bath & Beyond, só que mais em conta e bem mais descolada. Super recomendo. Eu sempre entro nessa loja e nunca sei o que vou descobrir, pois eles sempre trazem coisas novas. Home decor « HomeGoods is, without a doubt, one of my favorite places to buy things for my house. They have a little bit of everything: furniture, decorative items, kitchen utensils, accessories for dogs, bedding and bathroom essentials. It’s like a Bed, Bath & Beyond, but way cheaper and cooler. Well worth a visit. I always go there not knowing what I’m going to find – they always bring in new products. Homegoods « 3401-118 N Miami Ave, Miami, FL 33128 / + 1 (305) 576-2148


Revista GPS Miami 02