Page 23

Paolo já trabalhava na fábrica desde 1982. Formado em Engenharia Mecânica, se revelou um designer nato. Foi membro do Istituto Europeo di Design e emérito fundador da Associazione per il Disegno Industriale de Milão. Sua atuação como empresário também marca um novo capítulo da marca que integra o lifestyle Pininfarina. Com a morte de Sérgio, em 2012, tornou-se o único herdeiro direto – Andrea tem três filhos.

DOS CARROS AOS ARRANHA-CÉUS “Dirigir Ferrari ou qualquer outro carro com assinatura da marca traz sentimentos únicos que o consumidor sente necessidade de continuidade”, explica Matteo De Lise. Há 30 anos, a empresa começou gradualmente a diversificar em seu desenho e setores, como decoração de interiores, mobiliário e desenhos industrial, aeronáutico e náutico, para suprir essa conexão com o consumidor. “Assim, a integração em arquitetura e o mercado de construção se deu de maneira natural, evoluindo para o que chamamos de ‘estilo de vida Pininfarina’, uma experiência holística no mercado de luxo, em que integramos o design sofisticado em todos os setores da experiência do nosso cliente”, complementa De Lise. O resultado são diversos arranha-céus em áreas de prestígio na América Latina, Singapura e Estados Unidos. No Brasil, destacam-se os prédios ainda em construção Cyrela by Pininfarina e o Heritage, ambos em São Paulo. Os empreendimentos têm fachada aerodinâmica com curvas suaves, inspirados na Ferrari.

Paolo has been working in the factory since 1982. With a degree in Mechanical Engineering, he turned out to be a natural born designer. He was a member of the Istituto Europeo di Design and founder of the Associazione per il Disegno Industriale of Milan. His performance as an entrepreneur also marks a new chapter in the brand, one that incorporates the Pininfarina lifestyle. After Sergio’s death, in 2012, he became his only direct heir — Andrea had three sons.

FROM CARS TO SKYSCRAPERS “Driving a Ferrari or any other car with the brand’s signature look brings unique feelings, thus resulting in a need for continuity”, explains Matteo De Lise. Thirty years ago, the company gradually began to diversify its investments, going into markets like interior decoration, furniture and industrial drawings, both aeronautical and nautical, to supply this connection to the consumer. “Thus, the integration between architecture and the building sector happened naturally, evolving into what we call the “Pininfarina lifestyle”, a holistic experience in the luxury market, in which we integrate sophisticated design in all levels of experience”, says De Lise. The result are several skyscrapers in prestigious areas in Latin America, Singapore and the United States. In Brazil, there are two buildings under construction: Cyrela by Pininfarina and Heritage, both in São Paulo. The buildings have an aerodynamic feel, with gentle curves inspired by Ferrari.

Cyrela by Pininfarina, São Paulo

No Sul do Brasil, há dois projetos em parceria com a construtora Pasqualotto em Balneário Camburiú, em Santa Catarina. Está em construção o Yachthouse, considerado a torre mais alta do Brasil, que se conecta com a Marina Tedesco, a que recebe barcos de prestígio na região. O segundo projeto é o Vitra, que ganhou o prêmio de Melhor Conceito de Design do ano pela American Architecture Awards em 2015. “Isso nos permitiu construir a confiança em serviços que nos acompanham na América do Sul até os Estados Unidos, principalmente na Flórida, onde investidores brasileiros estão por traz dos nossos mais sofisticados empreendimentos”, afirma De Lise. In the South of Brazil, there are two projects in partnership with construtor Pasqualotto, both of them in Balneário Camburiú, Santa Catarina. Yachthouse, considered the highest tower in Brazil and connected to the Tedesco Harbour, which receives prestigious boats from all over the region, is also under construction. The second project is Vitra, which won Best Design Concept of the Year, a prize given by the American Architecture Awards. “That allowed us to build trust in services that accompany us in South America and the United States, especially in Florida, where Brazilian investors are behind our more sophisticated businesses,” says De Lise.

GPS-Miami « 23

Revista GPS Miami 02  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you