Issuu on Google+


@Impetus concept @Impetus concept

Percetakan Wing Lim Sdn.Bhd. www.gpm.org.my presbych@streamyx.com 2,400

1

9

10

1500 500

E-mail Pastor Tan Yu Sim 7, Jalan Sungai Buaya, Batu 3 1/2 Off Jalan Klang Lama, 58100 Kuala Lumpur 03-79847361, 79840572 Tel 03-89623005 Fax 03-7980 9037, 03-8962 3005 gpm_tianhuo@yahoo.com, Email gpm_tianhuo@hotmail.com

/

(6 ( (

)

)

RM250

RM300 1/4

)

1 /4

RM160 RM90 RM50 RM200 RM120 RM70

2

2006

Maybank Gereja Presbyterian Malaysia (Literature Work Committee) 514356711840

2

tian huo dec06 inside cover.pm6

2

2006/12/27, AM 11:20


Season’s Greetings

28

tian huo dec06 inside cover.pm6

3

2006/12/27, AM 11:20

61


contents

2 0 0 6

12

2006

3 8 12

14

16 18 20 22 25 26

42 44 48

52 54 57 58 60

tian huo dec 06.pm6

1

2006/12/27, AM 11:09

31


/

2

tian huo dec 06.pm6

2006

12

2

2006/12/27, AM 11:09


Pusat Kebajikan Kalvari Johor-PKK Calvary Church

31

tian huo dec 06.pm6

3

2006/12/27, AM 11:10

3


4

tian huo dec 06.pm6

2006

12

4

2006/12/27, AM 11:10


31

tian huo dec 06.pm6

5

2006/12/27, AM 11:10

5


6

tian huo dec 06.pm6

2006

12

6

2006/12/27, AM 11:10


31

tian huo dec 06.pm6

7

2006/12/27, AM 11:10

7


8

tian huo dec 06.pm6

2006

12

8

2006/12/27, AM 11:10


31

tian huo dec 06.pm6

9

2006/12/27, AM 11:10

9


10

tian huo dec 06.pm6

2006

12

10

2006/12/27, AM 11:10


31

tian huo dec 06.pm6

11

2006/12/27, AM 11:10

11


Alpha Omega Home Schooling

12

tian huo dec 06.pm6

2006

12

12

2006/12/27, AM 11:11


Cynthia

Cynthia

31

tian huo dec 06.pm6

13

2006/12/27, AM 11:11

13


14

tian huo dec 06.pm6

2006

12

14

2006/12/27, AM 11:11


31

tian huo dec 06.pm6

15

2006/12/27, AM 11:11

15


1.

1. M.D

Dr.Thomas Havey 2.

3.

4.

5.

6.

2.

16

tian huo dec 06.pm6

2006

12

16

2006/12/27, AM 11:11


31

tian huo dec 06.pm6

17

2006/12/27, AM 11:11

17


2006 :

1. 2. 3. 4.

1. 2. 3.

27/11/2006 4-6/12/2006

1.

UK

2. 3.

22-24/10/06

Teluk Dalam

297 2007

4.

28/9/2006

29/10/2006

28/9/2006

31/12/2006

30/7-2/8/2006 31/8/06 15/7/2006 13-15/10/2006 245

5.

6. 18

tian huo dec 06.pm6

2006

12

18

2006/12/27, AM 11:12


31

tian huo dec 06.pm6

19

2006/12/27, AM 11:12

19


/

43-47

20

tian huo dec 06.pm6

2006

12

20

2006/12/27, AM 11:12


31

tian huo dec 06.pm6

21

2006/12/27, AM 11:12

21


2-8

22

tian huo dec 06.pm6

2006

12

22

2006/12/27, AM 11:12


1 12

2 3 SARS

4 5 6

Gay Luce

1 2 3 4

31

tian huo dec 06.pm6

23

2006/12/27, AM 11:12

23


1. a b c

2. a b c

12

24

tian huo dec 06.pm6

2006

15

12

24

2006/12/27, AM 11:12


Singer

31

tian huo dec 06.pm6

25

2006/12/27, AM 11:13

25


HERO

26

tian huo dec 06.pm6

2006

12

26

2006/12/27, AM 11:13


31

tian huo dec 06.pm6

27

2006/12/27, AM 11:13

27


Bukit Indah

28

tian huo dec 06.pm6

2006

12

28

2006/12/27, AM 11:13


31

tian huo dec 06.pm6

29

2006/12/27, AM 11:13

29


30

tian huo dec 06.pm6

2006

12

30

2006/12/27, AM 11:13


Bukit Indah

31

tian huo dec 06.pm6

31

2006/12/27, AM 11:14

31


32

tian huo dec 06.pm6

2006

12

32

2006/12/27, AM 11:14


31

tian huo dec 06.pm6

33

2006/12/27, AM 11:14

33


34

tian huo dec 06.pm6

2006

12

34

2006/12/27, AM 11:14


31

tian huo dec 06.pm6

35

2006/12/27, AM 11:15

35


36

tian huo dec 06.pm6

2006

12

36

2006/12/27, AM 11:15


Hero

I was born into a Christian family. I had heard many stories from the Bible, including the story of Jesus and God’ s commandments since I was young. I knew them all but do I understand them? I heard and read them but do I apply them? When I was young, I lived in a village full with excitement. Play was the word that came acrossed me whenever it was evening. Going out with neigbours riding bicycle around the village and playing games that were F.O.C. like stacking up sofa cushions to play domino. Sometimes, we played marbles, or climbed up trees. I usually do things with my parents’ permission but they are always an exception. There is always one thing that my parents would never let me to do that is skipping sunday school except that I had a vacation on Sunday but most of the time my parents will find a church around

31

tian huo dec 06.pm6

37

2006/12/27, AM 11:15

37


our vacation location to attend their service. My mind always asked, Why is it so important going to church? I would had a good time watching T.V. or playing on Sundays. The only thing I knew why I go to church when I was young was to show off. If I had a pair of new shoes or clothes, the only place that I can show off was at church. For most 624 weeks I had been to church without a heart of worshiping God. I only felt that I go to church to find my gang and show off. But attitude of going to church started to change when I was 12. When I began to realized the real purpose of going church is not to show off but is to worship God. Before I know the real purpose of going to church, I felt like I am empty inside actually, I am . I wanted to find out the answers. So, I quiet down myself and think what I had lacked of. One day, my brother came and encouraged me to go to a camp organized by MYFC Malaysia Youth For Christ . In my thought, going to a camp might be a very fun thing to do for I haven’ t go to any camp before. So, I said, yes and I went to the camp. In that camp, I had learnt about gospel-what is gospel? why do we share gospel? how we share? and lots more.The hero of gospel is Jesus! Jesus saved all the sinners in the world who repent and believes in Him. There was no exception for me. In that camp I found out that Jesus is the answer to my emptiness. Now, I have purpose of going to church- to worship God. God had chosen us to be his

38

tian huo dec 06.pm6

2006

children. He loves us so much that He had given his only son for us. Years pass by, we are getting older and older but God’ s love will never change. Why I had this change? It is not because of the camp but it is because of Jesus. Without Jesus living in me, I ’ m still lost. Without Him, I am still a sinner. Without his precious blood, I can’ t be saved. Whenever I fall down, he pulls me up. Wherever I felt lost, He came and guides me like a sheperd. If it is not because of Jesus had saved me, you won ’ t be reading this, will you? Jesus change my life to a full with purpose and into the way of truth and life. Nothing is greater than this! Jesus was my hero. He is now hero and in the future, he will also be. Now, the world is full of business, I can hardly find a place where nothing move in the streets except the occasional scurry of a rat to think of a change. God loves me and everyone of us so much that He gave the opportunity to us to repent and not accept death and punishment. God loves us more than we can think of. In this world, whose parents would let their beloved son to die for people that do not deserve it? I think none! But God’ s love for us is beyond description. Although we are in topsy turvy world, we still have the opportunity to have a change for God’ s grace was given freely to us. Now, I am from rags to riches in my heart. I am bliss to have this salvation and I am feeling on the top of the world.

12

38

2006/12/27, AM 11:15


HERO

Superman

Spiderman

Batman

Super Super Super HERO.

HERO HERO

HERO

HERO

HERO

HERO

HERO

HERO

HERO

31

tian huo dec 06.pm6

39

2006/12/27, AM 11:15

39


HERO HERO

HERO HERO HERO HERO

40

tian huo dec 06.pm6

2006

12

40

2006/12/27, AM 11:15


31

tian huo dec 06.pm6

41

2006/12/27, AM 11:15

41


1. 1

13

1

a. b. c. d. person essence

2.

hypostasis substantia

essence hypostasis

essence :

1

13

subsistentia

subsistentia person

substantia

1

foreign term

*

42

tian huo dec 06.pm6

2006

12

42

2006/12/27, AM 11:16


6

* Arian

Sabellius

16

1

13

4-5

logos “The doctrine of scripture concerning the immensity and the spirituality of the essence of God, should have the effect not only dissipating the wild dreams of the vulgar, but also of refuting the subtleties of a profane philosophy.�

31

tian huo dec 06.pm6

43

2006/12/27, AM 11:16

43


15

4

44

tian huo dec 06.pm6

2006

12

44

2006/12/27, AM 11:16


1 19 2

/ 19

3

a.

b.

c.

:

:

31

tian huo dec 06.pm6

45

2006/12/27, AM 11:16

45


7.

1.

8. 2. 3. 9. 10. 11.

1.

12.

2. 3.

13. 14. 15. 16.

1. 2.

3. 4.

17.

5.

18. 19. /

/

20.

6.

7~15

46

tian huo dec 06.pm6

2006

12

46

2006/12/27, AM 11:17


31

tian huo dec 06.pm6

47

2006/12/27, AM 11:17

47


Dr. Eugene Bleuler Schizo

Phrenia

Schizophrenia 2. 3.

1.

DSM-IV

a.

Prodromal Phase b. c.

48

tian huo dec 06.pm6

2006

12

48

2006/12/27, AM 11:17


Active Phase

Genetic Factor Biochemical Abnormalities Abnormal Brain Structure

Residual Phase

/ /

DNA

31

tian huo dec 06.pm6

49

2006/12/27, AM 11:17

49


Dopamine Hypothesis

LDopa

CAT

MRI -

-

,

Dr.Kurt

Koch ,

Azusa Pacific University

50

tian huo dec 06.pm6

2006

12

50

2006/12/27, AM 11:17


31

tian huo dec 06.pm6

51

2006/12/27, AM 11:17

51


52

tian huo dec 06.pm6

2006

12

52

2006/12/27, AM 11:18


www.globalbible.org 012-7006234

,

BOON HONG STATIONERY SUPPLIER SDN.BHD. (243792-M)

13, Jalan Bunga Raya, 75100 Melaka Tel: 06-282 2219, 06-283 8991 Fax: 06-283 5391 Email: leeeebank@gmail.com

31

tian huo dec 06.pm6

53

2006/12/27, AM 11:18

53


12

10

11

5 14

54

tian huo dec 06.pm6

2006

12

54

2006/12/27, AM 11:18


12

6

12

HAI YEN TRADING ยก]KEY & LOCK SERVICEยก^

Professional Locksmith

PAKAR KUNCI

CHEONG CHANG KOK

43, Jalan Sutera Satu, Taman Sentosa, 80150 Johor Bahru.

Tel: (607) 333 2855 31

tian huo dec 06.pm6

55

2006/12/27, AM 11:18

55


56

tian huo dec 06.pm6

2006

12 10

56

2006/12/27, AM 11:18


31

tian huo dec 06.pm6

57

2006/12/27, AM 11:18

57


58

tian huo dec 06.pm6

2006

12

58

2006/12/27, AM 11:19


Alarm System

Autogate

Alarm System

EDDIE WANG Managing Director

Alarm System

Autogate

Camera

CCTV Cameras

Magnetic Lock

Camera

Remote Monitoring

Access Control

The most experience security equipment supplier FBI alarm system (USA), Micron alarm system (Australia) AVTECH, PANASONIC, SONY cctv cameras CAME, VITEC, SIGNAL autogate system CASTLE, FALCO access system EBELCO, MASTER electromagnetic lock TELE-EYE digital remote monitoring

FBI ADT SONY, SAMSUNG, AVTECH TELE-EYE CASTLE, EBELCO

Co. No.: 119014-U

9 & 11 Jalan Ros Merah 2/7, Taman Johor Jaya , 81100 Johor Bahru Tel: 3562 488 / 3562 588 H/P: 019-7547 684 Fax: 07-351 9849

31

tian huo dec 06.pm6

59

2006/12/27, AM 11:19

59


4

5

17-18

60

tian huo dec 06.pm6

2006

12

60

2006/12/27, AM 11:19



天火 2006年12月号(总第31期)