GORENJE SMALL DOMESTIC APPLIANCES 2023

SMALL DOMESTIC APPLIANCES 2023 gorenje.com

2

SMALL DOMESTIC APPLIANCES

EUROPEAN BRAND WITH GLOBAL SIGNIFICANCE With 70 years of tradition and over 10,000 employees Gorenje is one of the largest home appliances manufacturers in the Southeast Europe. Since 2018 Gorenje has been part of the Hisense corporation, a global technology leader. Along with Hisense and the premium brand Asko, Gorenje is one of the Corporation’s three global brands.

Gorenje, high-quality and intelligently designed home appliances are smart and efficient, with high performance and low energy consumption. They deliver the best results every time as well as they enable simplicity in experience.

Gorenje is successfully fulfilling the vision of a more connected life, simplified by a series of connected devices designed with advanced digital solutions and services.

Gorenje’s unique specialty are thoughtfully designed product lines, made in cooperation with famous designers such as Ora-ïto, as well as lifestyle collections to suit different tastes from retro, classic to modern. Gorenje’s reputation is recognized by numerous prestigious international awards including the Red Dot Design Award, received recently for many Gorenje products, including G·Force Freestyle cordless vacuum cleaner.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES 3

Photo: Alen Kosmač

4

SMALL DOMESTIC APPLIANCES

SIMPLY THERE FOR YOU SMALL DOMESTIC APPLIANCES We know you appreciate reliable and efficient help at the time of need, may that be every day or once a week. When it comes to food preparation, cooking or taking a good care of your home, Gorenje small domestic appliances have your back. Small but powerful, innovative, and charming as well as energy efficient, they are always here for you. Supporting you in every moment of your life at home. Enjoy discovering what they can do and how they simplify your life.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES 5

FOOD PREPARATION

06

Hand mixers Choppers Hand blenders Blenders Food processors Kitchen machines & original accessories Food slicers Meat grinders Coffee grinders Juicers and citrus squeezers Vacuum sealers Kitchen scales Ice makers and ice cream maker

8 14 18 24 30 34

COOKING

66

Kettles Coffee makers Grills, sandwich and waffle makers Toasters Bread makers Food dehydrators Air fryers Multicookers and mini ovens Portable induction hobs Cookware Microwave ovens

68 76 80 86 92 96 100 104 108 112 116

HOME CARE Irons & steam generators Classic vacuum cleaners & original accessories Cordless vacuum cleaners Robot vacuum cleaners Floor cleaners Air treatment Heating Personal scales

40 44 48 50 54 58 62

124 126 132 146 152 156 158 162 168

6

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 7

FOOD PREPARATION Preparing food for cooking can be simple, fast, and fun – especially when you use Gorenje small domestic appliances that can do all your chopping, mixing, kneading, slicing, grinding and more. All you have to do is push the button. Efficient, stylish, and compact, they are your loyal and meticulous cooking assistants that take away the tedious parts of even the most challenging recipes. Now you can impress your guests with homemade fresh pasta, delicate creams, brittle biscuits, and delicious smoothies.

8

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

HAND MIXERS Maximum enjoyment when mixing, whipping, kneading and more.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 9

Speed control

Tailor to your needs Beating eggs requires a different speed than kneading dough. Gorenje Hand Mixers have enough speed settings for mixing ingredients for a variety of recipes, from slowly stirring in nuts or chocolate chips at the lowest speed to whipping egg whites or heavy cream at top speed.

Compact & portable

Always at hand Hand mixers can be easily tuck away, they are compact enough to fit in small kitchen cabinets or drawers. They easily follow you and the dish in the making anywhere there is a plug, and they will work good in most bowls.

They are lightweight and manoeuvrable.

Multiuse

Ergonomic grip

Variety of kitchen tasks

Fits perfectly

Using a hand mixer is fairly simple and can help you quickly create a multitude of recipes. It is designed for mixing, beating, whipping, and kneading but will also help you to tackle other jobs like shredding cooked meat, making mayonnaise or even mash potatoes.

The handles are carefully designed for maximum comfort and performance, ensuring a comfortable grip.

Since the mixers are lightweight, they are also easy to use for all that are fond of creating no matter the age or fitness.

10

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

M500DC

M360CW

MIXER

- Motor Power (max): 500 W - Number of speed level for quick results: 5 - DC motor for economic use and durability - Silent operation - Ultra-light model - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Easy cleaning - Easy switching between speeds with ergonomic switch - Turbo button for immediate power boost - Attachment eject button - Stainless steel beaters - Attachments for extending the area of use: highly effective beaters for mixing and whisking, innovative kneading hooks

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 20 × 16 × 8.6 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 21.4 × 19.8 × 10 cm - Net weight: 0.9 kg - Gross weight: 1.1 kg - Connected load: 500 W - Product code: 738613 - EAN code: 3838782513411

MIXER

- Motor Power (max): 345 W - Number of speed level for quick results: 5 - AC motor for reliable operation - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Easy cleaning - Easy switching between speeds with ergonomic switch - Turbo button for immediate power boost - Attachment eject button - Stainless steel beaters - Attachments for extending the area of use: highly effective beaters for mixing and whisking, innovative kneading hooks - Reel compartment guarantees easy storage

M460CDC

M500DCBK

MIXER

- Mixer - Motor Power (max): 460 W - Number of speed level for quick results: 5 - DC motor for economic use and durability - Silent operation - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Easy cleaning - Easy switching between speeds with ergonomic switch - Turbo button for immediate power boost - Attachment eject button - Stainless steel beaters - Attachments for extending the area of use: highly effective beaters for mixing and whisking, innovative kneading hooks

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Colour: White - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 20 × 15.1 × 7.6 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 22 × 11 × 20.3 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.7 kg - Connected load: 400 W - Product code: 735651 - EAN code: 3838782393051

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Colour: White - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 18.8 × 14.2 × 8.4 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20 × 10 × 20.1 cm - Net weight: 1 kg - Gross weight: 1.4 kg - Connected load: 300 W - Product code: 733349 - EAN code: 3838782178726

MIXER

- Motor Power (max): 500 W - Number of speed level for quick results: 5 - DC motor for economic use and durability - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Ultra-light model - Easy cleaning - Easy switching between speeds with ergonomic switch - Silent operation - Turbo button for immediate power boost - Attachment eject button - Stainless steel beaters - Attachments for extending the area of use: highly effective beaters for mixing and whisking, innovative kneading hooks

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 20 × 16 × 8.6 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 21.4 × 19.8 × 10 cm - Net weight: 0.9 kg - Gross weight: 1.1 kg - Connected load: 500 W - Product code: 739226 - EAN code: 3838782541605

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 11

M420CW

M460CBK

MIXER

- Motor Power (max): 450 W - Number of speed level for quick results: 5 - AC motor for reliable operation - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Easy cleaning - Easy switching between speeds with ergonomic switch - Turbo button for immediate power boost - Attachment eject button - Stainless steel beaters - Attachments for extending the area of use: highly effective beaters for mixing and whisking, innovative kneading hooks

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Colour: White - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 18.8 × 14.2 × 8.4 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20 × 10 × 20.1 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.6 kg - Connected load: 450 W - Product code: 735619 - EAN code: 3838782393037

MIXER

- Motor Power (max): 450 W - Number of speed level for quick results: 5 - AC motor for reliable operation - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Easy cleaning - Easy switching between speeds with ergonomic switch - Turbo button for immediate power boost - Attachment eject button - Stainless steel beaters - Attachments for extending the area of use: highly effective beaters for mixing and whisking, innovative kneading hooks

M550CSDC

M450XG

MIXER

- Motor Power (max): 550 W - Number of speed level for quick results: 5 - DC motor for economic use and durability - Silent operation - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Easy cleaning - Easy switching between speeds with ergonomic switch - Turbo button for immediate power boost - Attachment eject button - Stainless steel beaters - Attachments for extending the area of use: highly effective beaters for mixing and whisking, innovative kneading hooks, blending bar

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Colour: White - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 20 × 15.1 × 7.6 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 22 × 11 × 22.4 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.7 kg - Connected load: 400 W - Product code: 735652 - EAN code: 3838782393068

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Colour: Black - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 18.8 × 14.2 × 8.4 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20 × 10 × 20.1 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.6 kg - Connected load: 450 W - Product code: 735620 - EAN code: 3838782393044

MIXER

- Motor Power (max) 400 W - AC motor for reliable operation - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Ultra light model - Easy cleaning - On/off and rotation adjustment button - Number of speed level for quick results: 5 - Turbo button for immediate power boost - Pulse operation for shorter mixing cycles - Attachment eject button - Stainless steel beaters - Attachments for extending the area of use: highly effective beaters for mixing and whisking, innovative kneading hooks

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Stainless steel - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 20 × 16 × 8.6 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20.2 × 20 × 10 cm - Net weight: 0.9 kg - Gross weight: 1.1 kg - Connected load: 400 W - Product code: 742320 - EAN code: 3838782693410

12

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

M500DCS

MIXER WITH STAND

- Motor Power (max): 500 W - Number of speed level for quick results: 5 - DC motor for economic use and durability - Mixing bowl useful volume: 3 l - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Easy cleaning - Easy switching between speeds with ergonomic switch - Silent operation - Turbo button for immediate power boost - Attachment eject button - Stainless steel beaters - Attachments for extending the area of use: highly effective beaters for mixing and whisking, innovative kneading hooks - Durable plastic mixing bowl - Rubber feet for stability

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 30.5 × 35.5 × 21.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 33 × 23 × 23 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 2.9 kg - Connected load: 500 W - Product code: 739685 - EAN code: 3838782560552

M400ORAB

M400ORAW

MIXER

- Motor Power (max): 400 W - Soft start - DC motor for economic use and durability - Innovative electronic speed setting - Number of speed level for quick results: 5 - Silent operation - Attachment eject button - Stainless steel beaters & dough hooks

TECHNICAL INFORMATION - Colour: Black - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 10 × 30 × 20 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 21 × 24.8 × 13.4 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.7 kg - Connected load: 400 W - Product code: 673818 - EAN code: 3838782129582

MIXER

- Motor Power (max): 400 W - Soft start - DC motor for economic use and durability - Innovative electronic speed setting - Number of speed level for quick results: 5 - Silent operation - Attachment eject button - Stainless steel beaters & dough hooks

TECHNICAL INFORMATION - Colour: White - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 10 × 30 × 20 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 21 × 24.8 × 13.4 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.7 kg - Connected load: 400 W - Product code: 731077 - EAN code: 3838782129599

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 13

14

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

CHOPPERS Simplify lots of chopping and crushing into a single press of a button.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 15

Chopping

Chop, coarse or fine If you are making a dish that requires lots of chopping, such as salsa, chutney, or soup, then a chopper can make quick work of these ingredients. They are also handy for slicing up hard-to-chop ingredients like nuts, herbs, and cooked meat.

Easy operation

Simply press Without time-consuming assembly, simply place the motor unit on a chopping bowl and press the top of the lid. Press down operation is the easiest that can be.

The pulse function allows chopping in intervals, leaving you fully in control of the operation.

Ice crusher

Compact in size

Crushed ice for summer drinks

Save your time

During the summer, the chopper will prove particularly convenient as an ice crusher and a handy helper when making refreshing ice-cold shakes and cocktails.

Control the size of the ice with the chopping time. You can get the party started.

Food choppers come in different styles and sizes, but they are all compact in size. That means that some larger veggies should be cut into quarters for best results. But nevertheless, the chopper will help you significantly shorten the preparation time.

16

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

S450XE

S501GBK

CHOPPER

- Motor Power (max): 450 W - AC motor for reliable operation - Chopper bowl capacity: 1.2 l - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Blade material: High quality blade SUS303 - Instant power-On/Off with protector - Glass mixing bowl allowing full control of the process - Rubber non-slip base - Efficient quad blade - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Dimensions (W×H×D): 18.5 × 22 × 15.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 30 × 19.3 × 17.3 cm - Net weight: 1.8 kg - Gross weight: 2.1 kg - Connected load: 400 W - Product code: 742270 - EAN code: 3838782686658

CHOPPER

- Motor Power (max): 500 W - AC motor for reliable operation - Chopper bowl capacity: 1 l - Efficient chopping blade - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Handle on the bowl - Blade material: sus301 - Instant power-On/Off with protector - Turbo button for immediate power boost - Glass mixing bowl allowing full control of the process - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Rubber feet for stability - Efficient quad blade - Safety switch for perfect safety

S501GW

S400XG

CHOPPER

- Motor Power (max): 500 W - AC motor for reliable operation - Chopper bowl capacity: 1 l - Efficient chopping blade - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Handle on the bowl - Blade material: sus301 - Instant power-On/Off with protector - Turbo button for immediate power boost - Glass mixing bowl allowing full control of the process - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Rubber feet for stability - Double blade - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Dimensions (W×H×D): 10.2 × 16.5 × 10.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 10.6 × 19 × 10.6 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.7 kg - Connected load: 500 W - Product code: 740227

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Dimensions (W×H×D): 10.2 × 16.5 × 10.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 10.6 × 19 × 10.6 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.7 kg - Connected load: 500 W - Product code: 735373 - EAN code: 3838782386398

CHOPPER

- Motor Power (max): 400 W - AC motor for reliable operation - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Handle on the bowl - Blade material: sus301 - Instant power-On/Off with protector - Turbo button for immediate power boost - Attachments for extending the area of use: efficient chopping blade - Glass mixing bowl allowing full control of the process - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Double blade - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Dimensions (W×H×D): - 10.2 × 16.5 × 10.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 10.6 × 19 × 10.6 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.7 kg - Connected load: 400 W - Product code: 742312 - EAN code: 3838782693038

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 17

18

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

HAND BLENDERS Deliver perfect smoothness in a matter of moments.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 19

Turbo function

Additional power Hand blenders have different speed control options, but they all have one button in common. That is “turbo” button which should be used when immediate additional power is needed. The result will be there in a matter of moments.

Compact size

Small, convenient & efficient Easy to put together, use, clean, take apart, and store away. Choose yours among the selection of Gorenje hand blenders with economic and durable DC motors with power up to 1000W and get your creative juices flowing.

Silent operation

Multiple attachments

Without noise

Extended horizons of use

Are those around you disturbed by the noise when preparing your favourite dishes or puréeing baby food?

The hand blender motor is embedded in the handle and all the sound generated by the motor is in the casing, which makes hand blenders extremely quiet.

Blending, puréeing, and chopping, from soft to hard ingredients are only the basics. Possible attachments allow you to aerate, whisk, slice and even mash.

Options with more attachments includes also convenient stand.

20

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

HBC561QW

HBC564QW

HAND BLENDER

- Motor Power (max): 560 W - DC motor for economic use and durability - Easy detachable blending bar - Mixing bowl useful volume: 0.5 l - Easy cleaning - Power on by pressing a button - Pulse operation for shorter mixing cycles - Easy operation - Suitable for making purees - Hand blender attachments: chopping attachment - metal, mixing bowl - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Double blade

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 5.1 × 36 × 5.1 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 17 × 24.5 × 11 cm - Net weight: 0.6 kg - Gross weight: 0.9 kg - Connected load: 500 W - Product code: 733350 - EAN code: 3838782178733

HAND BLENDER

- Motor Power (max): 560 W - DC motor for economic use and durability - Easy detachable blending bar - Mixing bowl useful volume: 0.5 l - Chopper bowl capacity: 0.5 l - Easy cleaning - Power on by pressing a button - Stepless motor speed adjustment for full control - Pulse operation for shorter mixing cycles - Easy operation - Suitable for making purees - Hand blender attachments: chopper with a bowl, chopping attachment - metal, mixing bowl, whisk attachment - single - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl with a cover, suitable for storing food - Double blade

HBC802QW

HBC804QW

HAND BLENDER

- Motor Power (max): 800 W - DC motor for economic use and durability - Easy detachable blending bar - Mixing bowl useful volume: 0.5 l - Easy cleaning - Power on by pressing a button - Stepless motor speed adjustment for full control - Pulse operation for shorter mixing cycles - Easy operation - Suitable for making purees - Hand blender attachments: chopping attachment - metal, mixing bowl, whisk attachment - single - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl with a cover, suitable for storing food - Rubber non-slip base - Efficient quad blade

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 5.4 × 39.7 × 6.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 24.5 × 14.6 × 25.2 cm - Net weight: 0.8 kg - Gross weight: 1.2 kg - Connected load: 800 W - Product code: 735655 - EAN code: 3838782393099

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 1.2 m - Dimensions (W×H×D): 5.1 × 35.5 × 5.1 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 25 × 15 × 25.4 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.5 kg - Connected load: 500 W - Product code: 735653 - EAN code: 3838782393075

HAND BLENDER

- Motor Power (max): 800 W - DC motor for economic use and durability - Easy detachable blending bar - Mixing bowl useful volume: 0.5 l - Chopper bowl capacity: 0.5 l - Easy cleaning - Power on by pressing a button - Stepless motor speed adjustment for full control - Pulse operation for shorter mixing cycles - Easy operation - Suitable for making purees - Hand blender attachments: chopper with a bowl, chopping attachment - metal, mixing bowl, whisk attachment - single - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl with a cover, suitable for storing food - Rubber non-slip base - Efficient quad blade

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 5.4 × 39.7 × 6.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 35.9 × 28.7 × 48.2 cm - Net weight: 0.8 kg - Gross weight: 1.6 kg - Connected load: 800 W - Product code: 735654 - EAN code: 3838782393082

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 21

HBX1000E

HBX601XG

HAND BLENDER

- Motor Power (max): 1000 W - DC motor for economic use and durability - Easy detachable blending bar - Mixing bowl useful volume: 0.7 l - Chopper bowl capacity: 0.5 l - Blade material: High quality blade SUS303 - Easy cleaning - Power on by pressing a button - Turbo button for immediate power boost - Pulse operation for shorter mixing cycles - Easy operation - Suitable for making purees - Hand blender attachments: chopper with a bowl, chopping attachment - metal, mixing bowl, whisk attachment - single - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Efficient quad blade

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Stainless steel - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 18.7 × 40.6 × 18.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 25.5 × 25.5 × 15.5 cm - Net weight: 1.7 kg - Gross weight: 1.9 kg - Connected load: 1000 W - Product code: 738520 - EAN code: 3838782512780

HAND BLENDER

- Motor Power (max): 600 W - DC motor for economic use and durability - Easy cleaning - Power on by pressing a button - Pulse operation for shorter mixing cycles - Attached with screws - Easy operation - Suitable for making purees - Hand blender attachments: chopping attachment - metal, mixing bowl - Mixing bowl useful volume: 0.7 l - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Efficient quad blade

HBC806QW

HBC807QB

HAND BLENDER

- Motor Power (max): 800 W - DC motor for economic use and durability - Easy detachable blending bar - Mixing bowl useful volume: 0.5 l - Chopper bowl capacity: 0.5 l - Easy cleaning - Power on by pressing a button - Stepless motor speed adjustment for full control - Pulse operation for shorter mixing cycles - Easy operation - Suitable for making purees - Hand blender attachments: chopper with a bowl, chopping attachment - metal, mixing bowl, stand, whisk attachment - single - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl with a cover, suitable for storing food - Rubber non-slip base - Efficient quad blade

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 5.4 × 39.7 × 6.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 32.6 × 18 × 28.6 cm - Net weight: 0.9 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 800 W - Product code: 735656 - EAN code: 3838782393105

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 5.1 × 39 × 7.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20 × 21.4 × 13.2 cm - Net weight: 0.9 kg - Gross weight: 1.3 kg - Connected load: 600 W - Product code: 742313 - EAN code: 3838782693045

HAND BLENDER

- Motor Power (max): 800 W - DC motor for economic use and durability - Easy detachable blending bar - Mixing bowl useful volume: 0.5 l - Chopper bowl capacity: 0.5 l - Easy cleaning - Power on by pressing a button - Stepless motor speed adjustment for full control - Pulse operation for shorter mixing cycles - White operation indicator - Easy operation - Suitable for making purees - Hand blender attachments: chopper with a bowl, chopping attachment - metal, mixing bowl, stand, whisk attachment - single - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl with a cover, suitable for storing food - Rubber non-slip base - Efficient quad blade

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 5.4 × 39.7 × 6.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 32.6 × 18 × 28.6 cm - Net weight: 0.9 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 800 W - Product code: 735657 - EAN code: 3838782393914

22

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

HBX603RL

HBX602RLBK

HAND BLENDER

- Motor Power (max): 600 W - Number of speed level for quick results: 2 - DC motor for economic use and durability - Mixing bowl useful volume: 0.8 l - Chopper bowl capacity: 0.8 l - Rubber handle for firm grip - Easy cleaning - Power on by pressing a button - Pulse operation for shorter mixing cycles - Easy detachable blending bar - Easy operation - Suitable for making purees - Hand blender attachments: chopper with a bowl, chopping attachment - metal - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Efficient quad blade

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Champagne - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 6 × 36.5 × 8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 21.5 × 14.5 × 22 cm - Net weight: 1.1 kg - Gross weight: 1.7 kg - Connected load: 600 W - Product code: 728256 - EAN code: 3838782029059

HAND BLENDER

- Motor Power (max): 600 W - Number of speed level for quick results: 2 - DC motor for economic use and durability - Mixing bowl useful volume: 0.6 l - Rubber handle for firm grip - Easy cleaning - Power on by pressing a button - Pulse operation for shorter mixing cycles - White operation indicator - Easy detachable blending bar - Easy operation - Suitable for making purees - Hand blender attachments: chopping attachment - metal, whisk attachment single - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Efficient quad blade

HB600ORAB

HB600ORAW

HAND BLENDER

- Motor Power (max): 600 W - DC motor for economic use and durability - Rubber handle for firm grip - Easy detachable blending bar - Easy cleaning - Turbo button for immediate power boost - Pulse operation for shorter mixing cycles - Easy operation - Suitable for making purees - Efficient quad blade

TECHNICAL INFORMATION - Colour: Black - Length electrical cord: 1.4 m - Dimensions (W×H×D): 5.5 × 40 × 5.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 16 × 25.8 × 8 cm - Net weight: 0.9 kg - Gross weight: 1.3 kg - Connected load: 600 W - Product code: 673820 - EAN code: 3838782129605

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 6 × 36.5 × 8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 21.5 × 14.5 × 22 cm - Net weight: 1.1 kg - Gross weight: 1.7 kg - Connected load: 600 W - Product code: 733345 - EAN code: 3838782178597

HAND BLENDER

- Motor Power (max): 600 W - DC motor for economic use and durability - Rubber handle for firm grip - Easy detachable blending bar - Easy cleaning - Turbo button for immediate power boost - Pulse operation for shorter mixing cycles - Easy operation - Suitable for making purees - Efficient quad blade

TECHNICAL INFORMATION - Colour: White - Length electrical cord: 1.4 m - Dimensions (W×H×D): 5.5 × 40 × 5.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 16 × 25.8 × 8 cm - Net weight: 0.9 kg - Gross weight: 1.3 kg - Connected load: 600 W - Product code: 731078 - EAN code: 3838782129612

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 23

24

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

BLENDERS Discover the power behind the elegantlooking design.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 25

Pre-set programmes

Simple touch brings perfect results Create smoothies, crush ice, extract more nutrients, use variable speed options, pulse function and enjoy the whole experience. Tailor the speed manually or select the pre-set programmes where possible.

Expressive power

High efficiency Powerful blender motors produce up to 30.000 rpm, which give you enough power for optimal results.

Usually combined with the advanced blade system, Gorenje blenders easily blend fruit, vegetables, nuts, grains and even ice into a silky-smooth texture.

Safety lock

Design lines

Safety first

Made to stand out

Safety lock makes sure that the blender doesn’t start up before you are ready. It will work only when the jug is properly installed and locked to the base. For additional peace of mind some blenders have special safety technology integrated on the lid part also.

As blenders are often positioned on the kitchen counter, we’ve provided the selection of best-looking blenders and nutri blenders. Choose among simple and eternal white or black in combination with inox or treat yourself with Retro or designed by Ora ïto blenders.

26

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

B1400E

B501LBW

BLENDER

- Motor Power (max): 1400 W - Number of spins (max-min): to 28000 rpm - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Double insulated cabinet for safe and super silent operation - Blade material: High quality blade SUS303 - Easy cleaning - Efficient six-blade knife - Dry mixing - Jug and bottle in one - Number of presets: 4 - Presets for quick start: Ice crushing; Pulse operation for short cycles; Smoothie - On/off and rotation adjustment button - Stepless motor speed adjustment for full control - Pulse operation for shorter mixing cycles - Simple blade removal for safety and easy cleaning - Jug Volume: 1.75 l - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl allows you to easy follow the recipes - Cover with a drinking spout turns the

blender jug into a travel bottle - Rubber feet for stability - Glass mixing bowl allowing full control of the process - Overheat protection for extra safety - Safety switch for perfect safety - Double insulated cabinet for safe and super silent operation TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 22 × 42.3 × 21.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 28 × 36 × 24.5 cm - Net weight: 4.6 kg - Gross weight: 5.6 kg - Connected load: 1400 W - Product code: 738519 - EAN code: 3838782512773

BLENDER

- Motor Power (max): 500 W - Number of speed level for quick results: 2 - AC motor for reliable operation - Easy cleaning - Efficient quad blade - On/off and rotation adjustment button - Pulse operation for shorter mixing cycles - Simple blade removal for safety and easy cleaning - Jug Volume: 1.5 l - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl allows you to easy follow the recipes - Opening in the cover - Power cord reel for easy storage - Vacuum feet for perfect stability - Durable plastic mixing bowl - Safety switch for perfect safety

B800GBK

B500XG

BLENDER

- Motor Power (max): 800 W - Number of speed level for quick results: 2 - AC motor for reliable operation - Number of spins (max-min): to 17000 rpm - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Blade material: sus301 - Easy cleaning - Efficient quad blade - On/off and rotation adjustment button - Pulse operation for shorter mixing cycles - Simple blade removal for safety and easy cleaning - Jug Volume: 1.5 l - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl allows you to easy follow the recipes - Opening in the cover - Rubber feet for stability - Glass mixing bowl allowing full control of the process - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Stainless steel - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 16.7 × 40.6 × 16.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 38 × 21.5 × 31.2 cm - Net weight: 3.9 kg - Gross weight: 4.2 kg - Connected load: 700 W - Product code: 733362 - EAN code: 3838782178757

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 18.5 × 41.5 × 17.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 19.3 × 44 × 19.3 cm - Net weight: 2.2 kg - Gross weight: 2.6 kg - Connected load: 500 W - Product code: 734628 - EAN code: 3838782334498

BLENDER

- Motor Power (max): 500 W - AC motor for reliable operation - Easy cleaning - Efficient quad blade - On/off and rotation adjustment button - Number of speed level for quick results: 2 - Pulse operation for shorter mixing cycles - Simple blade removal for safety and easy cleaning - Jug Volume: 1.5 l - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl allows you to easy follow the recipes - Opening in the cover - Power cord reel for easy storage - Vacuum feet for perfect stability - Durable plastic mixing bowl - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 18.5 × 41.5 × 17.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 19.3 × 44 × 19.3 cm - Net weight: 2.2 kg - Gross weight: 2.6 kg - Connected load: 500 W - Product code: 742321 - EAN code: 3838782693427

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 27

BN1000E

BSM600E

BLENDER

- Motor Power (max): 1000 W - Number of spins (max-min): 20000 rpm - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Blade material: sus301 - Easy cleaning - Efficient six-blade knife - Dry mixing - On/off and rotation adjustment button - Number of speed level for quick results: 2 - Pulse operation for shorter mixing cycles - Extra bowl/jug - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Cover with a drinking spout turns the blender jug into a travel bottle - Rubber feet for stability - Tritan jug - Overheat protection for extra safety

TECHNICAL INFORMATION - Colour: Stainless steel - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 14.5 × 37 × 15.1 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 26.5 × 29.5 × 29.5 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 3.3 kg - Connected load: 1000 W - Product code: 739686 - EAN code: 3838782560569

SMOOTHIE MAKER

- Motor Power (max): 320 W - AC motor for reliable operation - Blade material: Stainless steel quality blade - Easy cleaning - Efficient quad blade - Jug and bottle in one - Instant power-On/Off with protector - Simple blade removal for safety and easy cleaning - Jug Volume: 0.6 l - Cover with a drinking spout turns the blender jug into a travel bottle - Opening in the cover - Vacuum feet for perfect stability - Durable plastic mixing bowl - Safety switch for perfect safety

BN1200AL

BN700XG

BLENDER

- Motor Power (max): 1200 W - Number of speed level for quick results: 2 - Number of spins (max-min): 20000 rpm - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Blade material: sus301 - Easy cleaning - Efficient six-blade knife - Dry mixing - On/off and rotation adjustment button - Pulse operation for shorter mixing cycles - Extra bowl/jug - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Cover with a drinking spout turns the blender jug into a travel bottle - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Durable plastic mixing bowl - Overheat protection for extra safety

TECHNICAL INFORMATION - Colour: White - Dimensions (W×H×D): 15.2 × 37.9 × 17.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 29.2 × 26 × 21 cm - Net weight: 3.1 kg - Gross weight: 3.6 kg - Connected load: 1200 W - Product code: 734261 - EAN code: 3838782324529

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Stainless steel - Length electrical cord: 0.9 m - Dimensions (W×H×D): 13 × 40 × 14 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 21.4 × 19.8 × 10 cm - Net weight: 1.5 kg - Gross weight: 1.7 kg - Connected load: 320 W - Product code: 738612 - EAN code: 3838782512803

BLENDER

- Motor Power (max): 700 W - Number of spins (max-min): 20000 rpm - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Blade material: sus301 - Easy cleaning - Efficient six-blade knife - Dry mixing Control - On/off and rotation adjustment button - Number of speed level for quick results: 2 - Pulse operation for shorter mixing cycles Accessories - Extra bowl/jug - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Cover with a drinking spout turns the blender jug into a travel bottle - Rubber feet for stability - Container from tritan Safety - Overheat protection for extra safety

TECHNICAL INFORMATION - Colour: Stainless steel - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 14.5 × 37 × 15.1 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 26.5 × 29.5 × 29.5 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 3.3 kg - Connected load: 700 W - Product code: 742319 - EAN code: 3838782693106

28

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

B800RLBK

B800RL

BLENDER

- Motor Power (max): 800 W - Number of speed level for quick results: 5 - AC motor for reliable operation - Easy cleaning - Efficient quad blade - On/off and rotation adjustment button - Pulse operation for shorter mixing cycles - Simple blade removal for safety and easy cleaning - Jug Volume: 1.8 l - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl allows you to easy follow the recipes - Opening in the cover - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Glass mixing bowl allowing full control of the process - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 22 × 41.5 × 19.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 31.5 × 40 × 24 cm - Net weight: 4.1 kg - Gross weight: 5 kg - Connected load: 800 W - Product code: 733344 - EAN code: 3838782178580

BLENDER

- Motor Power (max): 800 W - Number of speed level for quick results: 5 - AC motor for reliable operation - Easy cleaning - Efficient quad blade - On/off and rotation adjustment button - Pulse operation for shorter mixing cycles - Simple blade removal for safety and easy cleaning - Jug Volume: 1.8 l - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl allows you to easy follow the recipes - Opening in the cover - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Glass mixing bowl allowing full control of the process - Safety switch for perfect safety

B800ORAW

B800ORAB

BLENDER

- Motor Power (max): 800 W - Number of speed level for quick results: 3 - Easy cleaning - On/off button - Pulse operation for shorter mixing cycles - Jug Volume: 1.5 l - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl allows you to easy follow the recipes - Opening in the cover - Rubber feet for stability - Durable Tritan mixing bowl - Overheat protection for extra safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Tritan - Colour: White - Length electrical cord: 0.9 m - Dimensions (W×H×D): 21 × 41.5 × 14 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 23 × 36.9 × 19 cm - Net weight: 2.4 kg - Gross weight: 2.9 kg - Connected load: 800 W - Product code: 731076 - EAN code: 3838782129568

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Champagne - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 22 × 41.5 × 19.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 31.5 × 40 × 24 cm - Net weight: 4.1 kg - Gross weight: 5 kg - Connected load: 800 W - Product code: 728255 - EAN code: 3838782029042

BLENDER

- Motor Power (max): 800 W - Number of speed level for quick results: 3 - Easy cleaning - On/off button - Pulse operation for shorter mixing cycles - Jug Volume: 1.5 l - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Measuring bowl allows you to easy follow the recipes - Opening in the cover - Rubber feet for stability - Durable Tritan mixing bowl - Overheat protection for extra safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Tritan - Colour: Black - Length electrical cord: 0.9 m - Dimensions (W×H×D): 21 × 41.5 × 14 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 23 × 36.9 × 19 cm - Net weight: 2.4 kg - Gross weight: 2.9 kg - Connected load: 800 W - Product code: 673816 - EAN code: 3838782129575

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 29

30

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

FOOD PROCESSORS Reduce the preparation work to enjoy the cooking even more.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 31

Creativity

Infinite possibilities Multiuse

Personal sous chef Using a food processor is like having your own personal sous chef – it will save you from having to do tons of tedious and tiring prep work. You will shorten the time until serving and will keep enough willpower for the final touches.

Versatility

The most versatile appliance There is almost nothing that multifunctional food processors can’t do. The range of accessories depends on a model, but they usually come with multiple blades, jugs, mixing and chopping bowls, attachments for slicing, dicing, chopping, kneading, grinding, whipping, mixing and crushing.

A food processor allows you to prepare dishes with more complex recipes or create new recipes at home using fresh, whole ingredients without additives and preservatives. Foods that are freshly prepared taste better and maintain more of their nutrients.

Speed control

Choose the right one Gorenje food processors have more speeds, pulse function and sometimes also pre-set programmes. It is a must because some sauces and dips are meant to have a bit of textures, while whisking must be done at higher speed.

32

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

SB801W

SBR1000BE

FOOD PROCESSOR

FOOD PROCESSOR

- A variety of attachment included: blender, dough kneader, potato chopping plate, disc for thin slicing, disc for coarse shredding, whisking attachment - Number of speed level for quick results: 2 - AC motor for reliable operation - Mixing bowl useful volume: 1.5 l - Chopper bowl capacity: 2.4 l - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Easy cleaning - Double blade - On/off and rotation adjustment button - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Rubber feet for stability - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 25.5 × 41 × 22 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20.5 × 22.4 × 22.8 cm - Net weight: 3.9 kg - Gross weight: 5 kg - Connected load: 800 W - Product code: 735200 - EAN code: 3838782386367

SB800XG

FOOD PROCESSOR

- Motor Power (max): 800 W - AC motor for reliable operation - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Easy cleaning - Double blade - On/off and rotation adjustment button - Number of speed level for quick results: 2 - Attachments - equipment: citrus reamer; dough kneader; disc for potato chopping; thin slicing disc; coarse shredding disc; for whisking - Mixing bowl useful volume: 1.5 l - Chopper bowl capacity: 1.5 l - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Rubber feet for stability - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 25.5 × 41 × 22 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 32 × 22.4 × 59.8 cm - Net weight: 3.9 kg - Gross weight: 5 kg - Connected load: 800 W - Product code: 742316 - EAN code: 3838782693076

- A variety of attachment included: blender, chopper, citrus reamer, juicer, coffee grinder, dough kneader, disc for fine grating, disc for fine shredding, disc for thin slicing, disc for coarse shredding, spatula - Motor Power (max): 1100 W - Presets for quick start: Ice crushing; Pulse operation for short cycles; Smoothie - Mixing bowl useful volume: 1.5 l - Chopper bowl capacity: 2.4 l - Blender jug volume: 1.5 l - Motor Power (max): 1100 W - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Easy cleaning - Double blade - On/off and rotation adjustment button - Stepless motor speed adjustment for full control - Citrus reamer - Measurement scale on the bowl for perfectly accurate dosing - Vacuum feet for perfect stability - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Length electrical cord: 0.9 m - Dimensions (W×H×D): 26.5 × 29 × 43 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 54.5 × 28 × 41.5 cm - Net weight: 5.9 kg - Gross weight: 8.1 kg - Connected load: 960 W - Product code: 512145 - EAN code: 3838942065781

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 33

34

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

KITCHEN MACHINES & ORIGINAL ACCESSORIES Get creative in multi ways, thanks to various possibilities of use.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 35

Versatile

The ultimate multitasker

Hand free mixing

The perfect mixing action

Kitchen machines often features high speed outlet at the top and low speed outlet at the front. These expand the possibilities of use – multiple attachments are possible: slow juicer, meat grinder, cookie maker, shredder, slicer, different pasta rollers, blender…

The mixing attachment rotates around its axis while the mixing head rotates in the opposite direction, making sure all ingredients are perfectly and evenly mixed. All you have to do is choose the right attachment for your favourite recipe and impress with excellent results.

Multiple beaters

Stainless steel bowl

Mixing, whisking, kneading

Always clean & shiny

The whisk aerates and mixes the ingredients when you are looking for a soft and fluffy consistency; the dough hook will efficiently handle even the stiffest dough; and the beating attachment will whip up excellent cream or delicate egg white foam.

Stainless steel bowl gives a timeless look and is the right choice for every kitchen. It also means better durability and longer life. Cleaning is fast and simple, making your everyday life and work in the kitchen easier and better.

36

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

MMC1005W

MMC1500AL

KITCHEN MACHINE

KITCHEN MACHINE

- Motor Power (max): 1500 W - Attachments for kitchen robot: dough kneader, beater, silicone beater, highly efficient whisk - Included extra accessories: blender, meat grinder attachment with 2 grinding plates, 4 for short pasta making - Number of speed level for quick results: 6 - AC motor for reliable operation - Mixing bowl useful volume: 5.5 l - AC motor for reliable operation - Soft start motor - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - Easy cleaning - On/off and rotation adjustment button - Automatic rpm regulation for the desired mixture - Optional accessories for extended area of use - Possible accessories: 3 sausage stuffers; 3 attachments for slicing and grating; for meat grinding + 4 meat grinding discs - Protective cover - Convenient opening on the lid for adding ingredients during mixing

- Handle on the bowl - Rubber feet for stability - Safety switch for perfect safety - Protection from automatically resumed operation for more safety in the kitchen - Covered drive part protection - Motor lock for extra safety TECHNICAL INFORMATION - Material: Aluminium - Colour: Aluminium - Transmission material: Metal - Length electrical cord: 1.4 m - Dimensions (W×H×D): 39 × 38 × 29 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 67 × 40.3 × 33.7 cm - Net weight: 11.4 kg - Gross weight: 13.9 kg - Connected load: 1500 W - Product code: 735659 - EAN code: 3838782393938

- Motor Power (max): 1000 W - Attachments for kitchen robot: dough kneader, beater, highly efficient whisk - Included extra accessories: blender; meat grinder attachment with sausage stuffer, kibbe and 2 grinding plates - Number of speed level for quick results: 6 - AC motor for reliable operation - Mixing bowl useful volume: 4.8 l - Soft start motor - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - 3D mixing thoroughly mixes the ingredients - Easy cleaning - On/off and rotation adjustment button - Automatic rpm regulation for the desired mixture - Protective cover - Convenient opening on the lid for adding ingredients during mixing - Vacuum feet for perfect stability - Optional accessories for extended area of use - Overheat protection for extra safety - Safety switch for perfect safety - Protection from automatically resumed

MMC700W

TECHNICAL INFORMATION - Colour: White - Length electrical cord: 1.4 m - Dimensions (W×H×D): 34.5 × 30.4 × 21.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 38.8 × 36 × 29.8 cm - Net weight: 4.7 kg - Gross weight: 6.1 kg - Connected load: 600 W - Product code: 663554 - EAN code: 3838782058882

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Transmission material: Metal - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 38.2 × 34.4 × 28.4 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 60.5 × 41.8 × 27 cm - Net weight: 5.5 kg - Gross weight: 6.8 kg - Connected load: 1000 W - Product code: 740224 - EAN code: 3838782606731

MMC805W

KITCHEN MACHINE

- Motor Power (max): 700 W - Attachments for kitchen robot: dough kneader, beater, highly efficient whisk - Number of speed level for quick results: 6 - AC motor for reliable operation - Mixing bowl useful volume: 4 l - AC motor for reliable operation - Soft start motor - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - 3D mixing thoroughly mixes the ingredients - Easy cleaning - On/off and rotation adjustment button - Automatic rpm regulation for the desired mixture - Protective cover - Convenient opening on the lid for adding ingredients during mixing - Vacuum feet for perfect stability - Overheat protection for extra safety - Safety switch for perfect safety - Protection from automatically resumed operation for more safety in the kitchen - Covered drive part protection - Motor lock for extra safety

operation for more safety in the kitchen - Covered drive part protection - Motor lock for extra safety

KITCHEN MACHINE

- Motor Power (max): 800 W - Attachments for kitchen robot: dough kneader, beater, highly efficient whisk - Number of speed level for quick results: 6 - AC motor for reliable operation - Mixing bowl useful volume: 4.8 l - Soft start motor - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - 3D mixing thoroughly mixes the ingredients - Easy cleaning - On/off and rotation adjustment button - Automatic rpm regulation for the desired mixture - Protective cover - Convenient opening on the lid for adding ingredients during mixing - Vacuum feet for perfect stability - Overheat protection for extra safety - Safety switch for perfect safety - Protection from automatically resumed operation for more safety in the kitchen - Covered drive part protection - Motor lock for extra safety

TECHNICAL INFORMATION - Colour: White - Transmission material: Metal - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 33.8 × 30.8 × 22 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 40.3 × 35.3 × 25.6 cm - Net weight: 4.2 kg - Gross weight: 5.5 kg - Connected load: 800 W - Product code: 740223 - EAN code: 3838782606724

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 37

MMC600XG

MMC1000RL

KITCHEN MACHINE

- Motor Power (max): 600 W - AC motor for reliable operation - Soft start motor - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - 3D mixing thoroughly mixes the ingredients - Easy cleaning - On/off and rotation adjustment button - Number of speed level for quick results: 6 - Automatic rpm regulation for the desired mixture - Attachments for kitchen robot for kneading dough, for mixing, highly efficient whisk - Mixing bowl useful volume: 4 l - Convenient opening on the lid for adding ingredients during mixing - Vacuum feet for perfect stability - Overheat protection for extra safety - Safety switch for perfect safety - Protection from automatically resumed operation for more safety in the kitchen - Protective cover - Covered drive part protection - Motor lock for extra safety

TECHNICAL INFORMATION - Colour: White - Length electrical cord: 1.4 m - Dimensions (W×H×D): 34.5 × 30.4 × 21.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 38.8 × 36 × 29.8 cm - Net weight: 4.7 kg - Gross weight: 6.1 kg - Connected load: 600 W - Product code: 742314 - EAN code: 3838782693052

KITCHEN MACHINE

- Motor Power (max): 1000 W - Attachments for kitchen robot: dough kneader, beater, silicone beater, highly efficient whisk - Number of speed level for quick results: 7 - AC motor for reliable operation - Mixing bowl useful volume: 45 l - Soft start motor - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - 3D mixing thoroughly mixes the ingredients - Easy cleaning - On/off and rotation adjustment button - Automatic rpm regulation for the desired mixture - Possible accessories: meat grinder with sausage stuffers and additional meat grinding plates; press juicer; pasta maker (different varieties: for short pasta, for vermicelli and spaghetti, for pasta and pappardelle), cookie maker - Protective cover - Convenient opening on the lid for adding ingredients during mixing - Handle on the bowl - Rubber feet for stability

- Optional accessories for extended area of use - Overheat protection for extra safety - Safety switch for perfect safety - Protection from automatically resumed operation for more safety in the kitchen - Covered drive part protection - Motor lock for extra safety TECHNICAL INFORMATION - Material: Aluminium - Colour: Champagne - Transmission material: Metal - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 36 × 37.2 × 27 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 42.2 × 30.2 × 43 cm - Net weight: 9.3 kg - Gross weight: 10.6 kg - Connected load: 1000 W - Product code: 728253 - EAN code: 3838782029035

MMC1000RLBK KITCHEN MACHINE

MMC1000RLR

KITCHEN MACHINE

- Motor Power (max): 1000 W - Attachments for kitchen robot: dough kneader, beater, silicone beater, highly efficient whisk - Included extra accessories: extra bowl; shredding attachment with three cones – for slicing, coarse shredding and grating; meat grinder attachment with 2 grinding plates and attachment for making cookies - Number of speed level for quick results: 7 - AC motor for reliable operation - Inox mixing bowl - Mixing bowl useful volume: 4.5 l - Additional plastic bowl - Capacity of additional bowl 4.3 l - Soft start motor - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - 3D mixing thoroughly mixes the ingredients - Easy cleaning - On/off and rotation adjustment button - Automatic rpm regulation for the desired mixture - Possible accessories: sausage stuffers; press juicer; pasta maker (different varieties: for short pasta, for vermicelli and spaghetti, for pasta and pappardelle), additional meat grinding plates

- Protective cover - Convenient opening on the lid for adding ingredients during mixing - Handle on the bowl - Rubber feet for stability - Optional accessories for extended area of use - Overheat protection for extra safety - Safety switch for perfect safety - Protection from automatically resumed operation for more safety in the kitchen - Covered drive part protection - Motor lock for extra safety TECHNICAL INFORMATION - Material: aluminium - Colour: red - Transmission material: metal - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 36 × 37.2 × 27 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 42.2 × 30.2 × 43 cm - Net weight: 9.3 kg - Gross weight: 10.6 kg - Connected load: 1000 W - Product code: 737804 - EAN code: 3838782470554

- Attachments for kitchen robot: dough kneader, beater, silicone beater, highly efficient whisk - Number of speed level for quick results: 7 - AC motor for reliable operation - Mixing bowl useful volume: 4.5 l - Soft start motor - Dishwasher safe for fast and efficient cleaning - 3D mixing thoroughly mixes the ingredients - Easy cleaning - On/off and rotation adjustment button - Automatic rpm regulation for the desired mixture - Extra accessories supplied - Possible accessories: meat grinder with sausage stuffers and additional meat grinding plates; press juicer; pasta maker (different varieties: for short pasta, for vermicelli and spaghetti, for pasta and pappardelle), cookie maker - Protective cover - Convenient opening on the lid for adding ingredients during mixing - Handle on the bowl - Rubber feet for stability

- Optional accessories for extended area of use - Overheat protection for extra safety - Safety switch for perfect safety - Protection from automatically resumed operation for more safety in the kitchen - Covered drive part protection - Motor lock for extra safety TECHNICAL INFORMATION - Material: Aluminium - Colour: Black - Transmission material: Metal - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 36 × 37.2 × 27 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 40 × 31.5 × 24 cm - Net weight: 7.6 kg - Gross weight: 9.8 kg - Connected load: 1000 W - Product code: 733343 - EAN code: 3838782178573

38

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

MMC-BVS3

VEGETABLE SLICING AND SHREDDING ATTACHMENT

MMC-CM

COOKIE MAKER ATTACHMENT

- 3 cones included – for slicing, shredding and grating TECHNICAL INFORMATION - Product code: 375253 - EAN code: 3838942783975

MMC-FPR

FLAT PASTA ROLLER

TECHNICAL INFORMATION - Product code: 375256 - EAN code: 3838942784002

MMC-SMP5

SHORT PASTA MAKERS

TECHNICAL INFORMATION - Product code: 375252 - EAN code: 3838942783968

MMC-GA4

MEAT GRINDER ATTACHMENT

TECHNICAL INFORMATION - Product code: 375251 - EAN code: 3838942783951

MMC-SPC

SPAGHETTI PASTA CUTTER

- For 5 pasta types - TECHNICAL INFORMATION - Product code: 375257 - EAN code: 3838942784019

TECHNICAL INFORMATION - Product code: 375255 - EAN code: 3838942783999

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 39

MMC-TJ

ATTACHMENT FOR SLOW JUICING

TECHNICAL INFORMATION - Product code: 375179 - EAN code: 3838942783937

Attachments are suitable for the following models: 728253 MMC 1000 RL 663554 MMC 700 W 733343 MMC 1000 RLBK 663555 MMC 1000 W 737804 MMC 1000 RLR 555441 MMC 1500 BK

MMC-TPC

TAGLIATELLE PASTA CUTTER

TECHNICAL INFORMATION - Product code: 375254 - EAN code: 3838942783982

40

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

FOOD SLICERS The thinnest slices you desire, without any stress.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 41

Adjustable slice thickness

From deli-thin to thick slices Quickly and simply slice meat, bread, cheese, fruit, and vegetables. Slice thickness knobs usually allows you to select the thickness between 0 and 15 mm. You will be able to produce perfectly sliced ingredients for your sandwich or party platter.

Safety first

Solingen blade

Quality beyond dispute Accurate and smooth slicing is ensured because of high-quality stainless-steel blade from Solingen, the world-famous city of blades. The decision between a fine edge or serrated blade is no more needed as some of our models features the latest 2 in 1 Solingen blades!

Money saver

Smart and safe design

Save your money & planet

Special double press buttons, safe position of thickness knob, carriage lock, cover of the blade, cord storage and rubberized feet are all innovative safety features which guarantee you that our food slicers are designed with safety in mind.

By buying larger chunks or in bulk, you will save money. You can also buy fresh meat at your local producer and slice the steaks of desired thickness yourself. Beside that you will significantly reduce the plastic waste which come with prepacked food.

42

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

R401W

R506E

FOOD SLICER

- Motor Power (max): 100 W - Cut thickness: 0-17 mm - Dishwasher safe parts for fast and efficient cleaning - Instant power-On/Off with protector - Removable carriage - Removable sleds for easy cleaning - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Blade: Solingen - Blade diameter: 17 cm - Serrated high-quality stainless-steel blade - Motor Power (max): 100 W - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 33 × 19.5 × 10.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 36 × 24 × 10.5 cm - Net weight: 1.6 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 100 W - Product code: 731500 - EAN code: 3838782143090

FOOD SLICER

- Motor Power (max): 160 W - Cut thickness: 0-15 mm - On/off button - Plastic feet

R607A

R706A

FOOD SLICER

- Cut thickness: 0-15 mm - Dishwasher safe parts for fast and efficient cleaning - Instant power-On/Off with protector - Removable carriage for easy cleaning - Vacuum feet for perfect stability - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Blade: Solingen - Blade diameter: 17 cm - Serrated high-quality stainless-steel blade - Dimensions (W×H×D): 33 × 23.3 × 23 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 38.5 × 27 × 28.5 cm - Net weight: 2.1 kg - Gross weight: 2.7 kg - Connected load: 110 W - Product code: 731532 - EAN code: 3838782143106

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Blade: Stainless steel - Blade diameter: 19 cm - Serrated high-quality stainless-steel blade - Motor Power (max): 160 W - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 38.2 × 27.2 × 26.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 40 × 28.6 × 28 cm - Net weight: 4.3 kg - Gross weight: 5.2 kg - Connected load: 150 W - Product code: 377478 - EAN code: 3838942786853

FOOD SLICER

- Motor Power (max): 180 W - Cut thickness: 1-15 mm - Serving tray - Dishwasher safe parts for fast and efficient cleaning - Instant power-On/Off with protector - Automatic rpm adjustment - Vacuum feet for perfect stability - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Aluminium - Blade: Solingen - Blade diameter: 17 cm - Serrated high-quality stainless-steel blade - Motor Power (max): 180 W - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 35 × 28.5 × 24.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 40 × 29 × 29.5 cm - Net weight: 4.9 kg - Gross weight: 5.5 kg - Connected load: 180 W - Product code: 377480

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 43

R708A

R902A

FOOD SLICER

- Motor Power (max): 100 W - Cut thickness 0-15 mm - Serving tray - Instant power-On/Off with protector - Removable carriage for easy cleaning - Reel compartment guarantees easy storage - Vacuum feet for perfect stability - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Blade: Solingen - Blade diameter: 17 cm - Serrated high-quality stainless-steel blade - Motor Power (max): 100 W - Length electrical cord: 1.2 m - Dimensions (W×H×D): 36 × 23 × 26 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 38.8 × 28.3 × 26.1 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 3.1 kg - Connected load: 100 W - Product code: 742062 - EAN code: 3838782678967

FOOD SLICER

- Motor Power (max): 100 W - Cut thickness: 0-15 mm - Serving tray - Instant power-On/Off with protector - Removable carriage for easy cleaning - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Aluminium - Blade: Solingen - Blade diameter: 17 cm - Serrated high-quality stainless-steel blade - Motor Power (max): 100 W - Length electrical cord: 1.2 m - Dimensions (W×H×D): 36 × 26 × 28 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 31.5 × 33 × 42 cm - Net weight: 4.7 kg - Gross weight: 5.7 kg - Connected load: 100 W - Product code: 740200 - EAN code: 3838782606151

44

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

MEAT GRINDERS Because you care about what you eat, and love grinding.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 45

Reverse switch

Jamming resolved Grinding & stuffing

Explore different cuisines

All meat grinders come with a reverse switch designed to help you in case of jamming. The reverse function is a real time-saver especially if you are trying to grind meat with lots of connective tissue. No need for repeated disassembly.

Beside different sized grinding plates, all meat grinders will lead you to explore the wide range of tastes from European, Asian, and Indian cuisines. Making sausages or popular kubbe at home, with known and quality meat is an experience worth trying.

Versatile

Homemade

The ultimate multitasker

Healthy. Made at home.

Different models are equipped with different accessories which expand the possibilities of use – multiple attachments are possible: slow juicer, cookie maker, shredder, slicer, short pasta makers… Each is easy to assemble and use.

With growing consciousness about our food and growing interest in food origin you will sooner or later need the help of Gorenje meat grinder. You know exactly what is in your burger and on your plate. For an extra peace of mind.

46

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

MG1602W

MG1802SJW

GRINDER

- Motor Power (max): 1600 W - Grinding capacity: 1.9 kg/min - Number of grinding plates: 2 - Disc diameter: 54 mm - Grinding disc 1 size: 3 mm - Grinding disc 2 size: 8 mm - Instant motor stop for better safety - Easy cleaning - Durable cast metal casing - Control type: Mechanical - On/off button - Reversed rotation function - Tamper - Tray: Plastic - Rubber feet for stability - Safety clutch

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 23 × 18 × 23 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 28.5 × 23 × 22.5 cm - Net weight: 2.2 kg - Gross weight: 2.9 kg - Connected load: 250 W - Product code: 739979 - EAN code: 3838782570759

GRINDER

- Motor Power (max): 1800 W - Grinding capacity: 2.1 kg/min - Number of grinding plates: 2 - Disc diameter: 54 mm - Grinding disc 1 size: 3 mm - Grinding disc 2 size: 8 mm - Instant motor stop for better safety - Easy cleaning - Durable cast metal casing - Control type: Mechanical - On/off button - Reversed rotation function - Slow juicer attachment is included - Attachment for vegetables shredding and slicing with 3 cones for thick slicing, shredding and grinding - Sausage stuffing and kibbe kit - Tamper - Tray: Plastic - Rubber feet for stability - Safety clutch - Instant motor stop for better safety

MG2202XE

MG2502SJX

GRINDER

- Motor Power (max): 2200 W - Grinding capacity: 2.2 kg/min - Number of grinding plates: 2 - Disc diameter: 54 mm - Grinding disc 1 size: 3 mm - Grinding disc 2 size: 7 mm - Instant motor stop for better safety - Easy cleaning - Durable cast metal casing - Control type: Mechanical - On/off button - Blue operation indicator - Reversed rotation function - Number of sausage stuffers: 1 - Tamper - Tray: metal - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Overheat protection for extra safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 30.6 × 29 × 20 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 37.5 × 19.5 × 23.7 cm - Net weight: 4.2 kg - Gross weight: 5.3 kg - Connected load: 350 W - Product code: 740011 - EAN code: 3838782570773

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 30.6 × 29 × 20 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 40.6 × 21 × 31.4 cm - Net weight: 3.9 kg - Gross weight: 4.7 kg - Connected load: 350 W - Product code: 739980 - EAN code: 3838782570766

GRINDER

- Motor Power (max): 2500 W - Grinding capacity: 2.4 kg/min - Number of grinding plates: 3 - Disc diameter: 62 mm - Grinding disc 1 size: 3 mm - Grinding disc 2 size: 6 mm - Grinding disc 3 size: 8 mm - Instant motor stop for better safety - Easy cleaning - Durable cast metal casing - Control type: Electronic - On/off button - Operation indicator - Reversed rotation function - Slow juicer attachment is included - Attachment for vegetables shredding and slicing with 3 XXL cones for thick slicing, shredding and grinding - Sausage stuffing & kubbe kit - Slicing disc storage compartment - Tamper - Metal tray - Rubber feet for stability - Overheat protection for extra safety - Safety clutch

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Length electrical cord: 0.9 m - Dimensions (W×H×D): 34.5 × 32.4 × 26.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 39 × 26.5 × 34.5 cm - Net weight: 3 kg - Gross weight: 3.5 kg - Connected load: 400 W - Product code: 740012 - EAN code: 3838782570780

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 47

MG1500XG

MG2202SXE

GRINDER

- Motor Power (max): 1500 W - Grinding capacity: 1.9 kg/min - Easy cleaning - Durable cast metal casing - Control - Control type: Mechanical - On/off button - Reversed rotation function - Accessories - Number of meat grinds: 2 - Tamper - Tray: Plastic - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Safety - Overheat protection for extra safety - Safety clutch

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Disc diameter: 54 mm - Grinding disc 1 size: 4 mm - Grinding disc 2 size: 8 mm - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 23 × 18 × 23 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 31 × 28.8 × 20.5 cm - Net weight: 2.8 kg - Gross weight: 3.9 kg - Connected load: 300 W - Product code: 742315 - EAN code: 3838782693069

GRINDER

- Motor Power (max): 2200 W - Grinding capacity: 2.2 kg/min - Easy cleaning - Durable cast metal casing - Control type: Mechanical - On/off button - Blue operation indicator - Reversed rotation function - Number of meat grinds: 2 - Number of sausage stuffers: 1 - Possible accessories: press juicer - Tamper - Tray: metal - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Overheat protection for extra safety - Instant motor stop for better safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Disc diameter: 54 mm - Grinding disc 1 size: 3 mm - Grinding disc 2 size: 7 mm - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 30.6 × 29 × 20 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 37.5 × 19.5 × 23.7 cm - Net weight: 4.2 kg - Gross weight: 5.4 kg - Connected load: 350 W - Product code: 735371 - EAN code: 3838782386374

48

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

COFFEE GRINDERS The secret to an amazing taste lies in the beans. And spices.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 49

Versatile

Easy to operate

For the perfect morning brew If you like a richer, full-bodied taste and aroma, then grinding your own coffee beans is the way to go. You can explore the world of different coffees and make your own coffee blend. Control the coarseness or fineness of the ground coffee with grinding time.

Chopping spices Coffee grinder Gorenje can be utilised also for more creative usage. Grinding your own spices is an easy way to add freshness and flavour to your dishes.

Freshly chopped dried spices and herbs will be always on hand – prepared a lot quicker than in a traditional mortar.

SMK150E

SMK150WI

COFFEE GRINDER

- Motor Power (max): 150 W - Grinding bowl capacity: 60 g - Stainless steel quality blade - Instant power-On/Off with protector - Single knife for efficient grinding - Accurate fine grinding blade - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Overheat protection for extra safety - Safety switch for perfect safety - Removable grinding part enables easy cleaning

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Interior material: Stainless sheet - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 8.5 × 21.5 × 10.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 10.6 × 10.6 × 19 cm - Net weight: 0.8 kg - Gross weight: 0.9 kg - Connected load: 150 W - Product code: 673862 - EAN code: 3838782069109

COFFEE GRINDER

- Motor Power (max): 150 W - Grinding bowl capacity: 60 g - Stainless steel quality blade - Instant power-On/Off with protector - Single knife for efficient grinding - Accurate fine grinding blade - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Overheat protection for extra safety - Safety switch for perfect safety

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Interior material: Stainless sheet - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 8.5 × 21.5 × 10.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 10.6 × 10.6 × 19 cm - Net weight: 0.8 kg - Gross weight: 0.9 kg - Connected load: 150 W - Product code: 735662 - EAN code: 3838782393976

50

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

JUICERS AND CITRUS SQUEEZERS Revitalize your body with fresh energy, no sugar added.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 51

Juicers Catch vitamins

Boost your immune system Daily consumed vitamins are essential for our body, especially when our immune system is exposed to different viruses. Juicers and citrus squeezers are perfect helpers in preparing vitamin drinks, which are important in everyday life.

Homemade

Pressing instead of scraping The press juicing process is enabled by the specially designed screw that crushes the fruit and vegetables.

Choose the juicer with such direct cold press and you will upgrade the extraction level to up to 90% and get 50% more vitamins.

Citrus squezzers

Healthy. Made at home.

An easy way

Fresh juices contain more vitamins, minerals, and other nutritional compounds like enzymes and flavonoids than the canned or bottled options you find in grocery stores. Store-bought juices also often have added sugar.

The easiest way to your natural, fresh, and healthy daily dose of vitamin C is squeezing them from fresh citrus fruit (limes, lemons, oranges, grapefruits, mandarins…).

The bidirectional movement of cone improves efficiency.

52

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

JC400E

JC4800VWY

JUICER

- Motor Power (max): 400 W - Number of speed level for quick results: 2 - XXL feeding tube - Easy cleaning - Stainless steel strainer - Micro filter - Convenient feeding of the whole fruit - Easy cleaning - Automatic pulp expulsion - On/off and rotation adjustment button - Stepless motor speed adjustment for full control - Number of speed level for quick results: 2 - Anti-dust cover for a clean kitchen - Vacuum feet for perfect stability - Safety switch for perfect safety - Plastic lock

TECHNICAL INFORMATION - Pulp container volume: 1.6 l - Material: Plastic + metal - Colour: Stainless steel - Dimensions (W×H×D): 27 × 31 × 18 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 28.2 × 20 × 32.3 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 3.2 kg - Connected load: 400 W - Product code: 735642 - EAN code: 3838782393860

JUICER

- Motor Power (max): 200 W - Juice container volume: 0.6 l - Pulp container volume: 0.6 l - Easy cleaning - Number of spins (max-min): 80 rpm - Stainless steel strainer - Micro filter - Improved efficiency - Easy cleaning - On/off button - Operation with single auger - Adjustable because of electronic regulation of rotation - Bidirectional rotation for higher efficiency - Strainer brush

JC805EII

JC900E

JUICER

- Motor Power (max): 800 W - Number of speed level for quick results: 2 - XL feeding tube - Easy cleaning - Stainless steel strainer - Micro filter - Convenient feeding of the whole fruit - Easy cleaning - Automatic pulp expulsion - Pulp container volume: 1.5 l - On/off and rotation adjustment button - Stepless motor speed adjustment for full control - Anti-splash cover for a clean kitchen - Strainer brush - Vacuum feet for perfect stability - Safety switch for perfect safety - Metal lock

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Stainless steel - Dimensions (W×H×D): 29 × 39.8 × 21 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 31 × 41 × 22.5 cm - Net weight: 3.7 kg - Gross weight: 4.5 kg - Connected load: 800 W - Product code: 730000 - EAN code: 3838942074820

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Stainless steel - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 15 × 45.5 × 18 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20.7 × 44 × 35.6 cm - Net weight: 4.2 kg - Gross weight: 5.6 kg - Connected load: 200 W - Product code: 513145 - EAN code: 3838942067648

JUICER

- Motor Power (max): 900 W - Number of speed level for quick results: 2 - XXL feeding tube - Easy cleaning - Stainless steel strainer - Micro filter - Convenient feeding of the whole fruit - Easy cleaning - Automatic pulp expulsion - Pulp container volume: 1.5 l - Drip-stop system - On/off and rotation adjustment button - Stepless motor speed adjustment for full control - Anti-splash cover for a clean kitchen - Strainer brush - Vacuum feet for perfect stability - Safety switch for perfect safety - Plastic lock

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Stainless steel - Dimensions (W×H×D): 30 × 40 × 21 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 33.7 × 41.8 × 22.6 cm - Net weight: 4 kg - Gross weight: 4.9 kg - Connected load: 900 W - Product code: 730001 - EAN code: 3838942074837

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 53

JC200BE

CJ100HE

JUICER

- Motor Power (max): 200 W - Juice container volume: 0.4 l - Masticating Technology - Easy cleaning - Number of spins (max-min): 80 rpm - Stainless steel strainer - Micro filter - Pulp container volume: 0.6 l - Convenient feeding of the whole fruit - XXL feeding tube - Improved efficiency - Automatic pulp expulsion - Drip-stop system - On/off button - Operation with single auger - Bidirectional rotation for higher efficiency - Strainer brush - Vacuum feet for perfect stability

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Length electrical cord: 1.2 m - Dimensions (W×H×D): 34 × 40 × 12.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 45 × 35 × 17 cm - Net weight: 3.3 kg - Gross weight: 4 kg - Connected load: 200 W - Product code: 742306 - EAN code: 3838782693397

CJ30E

CITRUS SQUEEZER

- Motor Power (max): 30 W - Juice container volume: 0.8 l - Easy cleaning - Plastic fine mesh strainer - Mesh filter - Easy cleaning - Power on by pressing a button - Bidirectional rotation for higher efficiency - Number of pressing attachments: 2 - Anti-dust cover for a clean kitchen - Rubber feet for stability

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 16.2 × 23.4 × 16.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 17 × 22.8 × 17 cm - Net weight: 0.7 kg - Gross weight: 0.9 kg - Connected load: 30 W - Product code: 739684 - EAN code: 3838782560545

CITRUS SQUEEZER

- Motor Power (max): 100 W - Easy cleaning - Stainless steel strainer - Mesh filter - Improved efficiency - Easy cleaning - Drip-stop system - Power on by pressing a button - Number of pressing attachments: 2 - Reel compartment guarantees easy storage - Vacuum feet for perfect stability

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Stainless steel - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 16.5 × 28.5 × 21 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 18.5 × 30.8 × 25.4 cm - Net weight: 1.9 kg - Gross weight: 2.4 kg - Connected load: 100 W - Product code: 673738 - EAN code: 3838782069352

54

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

VACUUM SEALERS Preserve the taste and quality by preventing juice and aroma loss.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 55

Preservation made easy

Preservation made easy A perfect kitchen accessory ensures sealing either dry or liquid food. Vacuum-sealed bags prevent juice and aroma loss. Very handy for preserving a variety of foods – from packaging pre-cooked meals to storing fish and meats scent-free.

Multiple uses

Food & non-food items Beside keeping food-items safe, fresh and taste better, you can use the vacuum sealing also for sous-vide cooking, for prevention against freezer burns… You can also seal non-food items i.e. protect metal items from corrosion or documents from water.

Seal or vacuum seal

Completely up to your needs Now you can store your food with the press of a button. Just place your food in a suction bag and press for seal or vacuum seal. Once the bag is sealed airtight, the food is protected from contaminants.

Vacuuming canisters

Additional vacuuming option Vacuum sealers can be used with different sizes of vacuuming bags or rolls from Gorenje range. Some even come in package with special vacuuming canisters which are perfect for storing cereals, baking items, snacks or delicate and fragile items.

56

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

VS120E

VS120W

VACUUM FOOD SEALER

- Power: 120 W - Max. vacuum/suction power: 800 mbar - Useful welding strip length: 300 mm - Welding /Sealing - Vacuuming - Electronic vacuum control - Red operation indicator - Control light for clear operation - Compact design for easy storage - Supplied bags for immediate start - Number of bags supplied: 10 - Attachment for vacuum canister - Compartment for cord - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Manual lid lock

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Air extraction: 12 l/min - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 36.5 × 7.5 × 14 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 37.5 × 20.5 × 10 cm - Net weight: 1.5 kg - Gross weight: 2.3 kg - Connected load: 120 W - Product code: 562496 - EAN code: 3838942128943

VS120ES

VACUUM FOOD SEALER

- Power: 120 W - Max. vacuum/suction power: 800 mbar - Useful welding strip length: 300 mm - Welding /Sealing - Vacuuming - Electronic vacuum control - Red operation indicator - Control light for clear operation - Compact design for easy storage - Supplied bags for immediate start - Number of bags supplied: 10 - Vacuum tube - Attachment for vacuum canister - Compartment for cord - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Manual lid lock

TECHNICAL INFORMATION - Air extraction: 12 l/min - Length electrical cord: 1.3 m - Dimensions (W×H×D): 36.5 × 7.5 × 14 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 38.5 × 24.5 × 27.5 cm - Net weight: 2.3 kg - Gross weight: 3.8 kg - Product code: 740945 - EAN code: 3838782636806

VACUUM FOOD SEALER

- Power: 120 W - Max. vacuum/suction power: 750 mbar - Useful welding strip length: 300 mm - Welding /Sealing - Vacuuming - Electronic vacuum control - Time setting for welding - White operation indicator - Info display: Clearly laid out LED display - Control light for clear operation - Compact design for easy storage - Supplied bags for immediate start - Number of bags supplied: 10 - Attachment for vacuum canister - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Air extraction: 9 l/min - Dimensions (W×H×D): 38 × 5.9 × 15.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 38.5 × 21 × 7.5 cm - Net weight: 1.4 kg - Gross weight: 2.1 kg - Connected load: 120 W - Product code: 664340 - EAN code: 3838782060854

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 57

VB28/300

VACUUM ROLLS

- Length of foil: 3000 mm - Width of foil: 280 mm - Number rolls: 3 - Suitable for cooking - Neutral taste and smell - Reusable - Impermeable - Hygienic - TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 17 × 5,8 × 28,8 cm - Net weight: 0.5 kg - Gross weight: 0.6 kg - Product code: 347064 - EAN code: 3838942741166

VB22/300

VACUUM ROLLS

- Length of foil: 3000 mm - Width of foil: 220 mm - Number of bags or rolls: 3 - TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 17 × 2.8 × 22.2 cm - Net weight: 0.5 kg - Gross weight: 0.6 kg - Product code: 569087 - EAN code: 3838942173394

VB12/55

VACUUM BAGS

- Length of bag: 550 mm - Width of bag: 120 mm - Number of bags: 30 - Suitable for cooking - Neutral taste and smell - Reusable - Impermeable - Hygienic - TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 14 × 5 × 28.5 cm - Net weight: 0.3 kg - Gross weight: 0.4 kg - Product code: 347066 - EAN code: 3838942741173

58

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

KITCHEN SCALES When cooking meets the math, something wonderful always happens.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 59

Tara

Weight in a bowl No cluttered countertop and math skills needed as you will measure all the ingredients directly in the mixing bowl. Set your bowl on the scale and tare it (reset the scale to zero). Add your first ingredient to the exact recipe amount and reset it again before adding the next.

Design lines

Easy to use

Easy conversion Using a kitchen scale is a quick and easy way to enhance your culinary endeavours and improve recipes in the kitchen. You have the option of easily converting measurements from pounds and ounces to grams or kilograms.

Easy to clean

Compact & stylish

High quality glass

Slim, sleek, and compact digital scales are easy to store. They can be also a great addition to the look of your kitchen. Treat yourself or loved ones with black or white digital scale designed by famous French designer Ora ïto.

Numerous benefits include achieving better consistency, simplifying preparation, and making portion sizes more accurate. The high-quality glass surface can be easily wipe with a wet cloth after each use and store for the next culinary trip.

60

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

KT10LBW

DESKTOP KITCHEN SCALE

- Glass surface material - Desktop kitchen scale - Electronic - Glass surface material - Modern design - Measurement units: kW, lb, ml, oz - Max. permissible load: 10 kg - Accuracy - Tara function for easier adding of ingredients - Immediate display of values - Highly resistant tempered glass - Easy Touch Control - Info display: Clearly laid out LED display - Automatic power-off

TECHNICAL INFORMATION - Colour: White - Battery type: 3XLR03(AAA) - Dimensions (W×H×D): 17 × 2 × 23 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 27 × 2.2 × 20 cm - Net weight: 0.6 kg - Gross weight: 0.7 kg - Product code: 739429 - EAN code: 3838782552151

KT10ORAW

KT10ORAB

DESKTOP KITCHEN SCALE

DESKTOP KITCHEN SCALE

- Glass surface material - Desktop kitchen scale - Electronic - Glass surface material - Modern design - Measurement units: kW, kg, lb, oz - Max. permissible load: 10 kg - Accuracy - Tara function for easier adding of ingredients - Immediate display of values - Highly resistant tempered glass - Easy cleaning - Easy Touch Control - Info display: Clearly laid out LED display - Automatic power-off

TECHNICAL INFORMATION - Colour: Black - Battery type: 3 X AAA - Dimensions (W×H×D): 17 × 2 × 21.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 22 × 4.3 × 27 cm - Net weight: 0.7 kg - Gross weight: 1 kg - Product code: 673811 - EAN code: 3838782069604

- Glass surface material - Desktop kitchen scale - Electronic - Glass surface material - Modern design - Measurement units: kW, kg, lb, oz - Max. permissible load: 10 kg - Accuracy - Tara function for easier adding of ingredients - Immediate display of values - Highly resistant tempered glass - Easy cleaning - Easy Touch Control - Info display: Clearly laid out LED display - Automatic power-off

TECHNICAL INFORMATION - Colour: White - Battery type: 3 X AAA - Dimensions (W×H×D): 17 × 2 × 21.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 22 × 4.3 × 27 cm - Net weight: 0.7 kg - Gross weight: 1 kg - Product code: 673810 - EAN code: 3838782069598

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 61

62

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

ICE MAKERS AND ICE CREAM MAKER Home-made freshness tastes better definitely.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 63

Compressor tech

One litre in less than an hour Ice cream maker

When you know what you want Produce delicious ice cream, sorbet, gelato, and frozen yogurt with the touch of a button. If you are serious about ice cream or just want to be able to make your own and know exactly what’s going into it, Gorenje ice cream maker is a must.

Up to 12 kg of ice per day

Always on hand To have fresh ice always available just fill the water reservoir to the water line and press start. In some models you can choose the ice cubes size. With the capacity of up to 12 kg of fresh ice per day you can start your party going.

This self-freezing ice cream maker features a built-infreezer. It takes a couple of minutes to reach the subzero temperatures required for making ice cream, meaning you can make several batches of ice cream a day. We guarantee the smoothest and creamiest ice cream you can imagine.

Quick delivery

Always cool Gorenje ice makers make up to 9 bullet shaped cubes in approximately 10 minutes, or around 50 per hour. Ice and water level indicator lights will tell you when the ice bucket is full or water reservoir empty.

64

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION

ICM10W

ICE CREAM MAKER

- Touch control - 1 l of homemade ice cream in 60 minutes - Built-in compressor - Fully automatic - Three modes: Ice cream, mixing, cooling - Keep cool function - Bowl volume 1 l - Removable bowl for easy maintenance - Fast preparation of ice cream, sorbet, cold drinks, gelato and frozen yoghurt - Simple electronic control - Safety lock - Efficient mixing paddle - See-through lid - Powerful motor - Measuring cup and spatula are included

TECHNICAL INFORMATION - Refrigerant: R600A - Quantity of refrigerant: 18 kW - Length electrical cord: 1.2 m - Dimensions (W×H×D): 25 × 35 × 22 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 40.3 × 30.5 × 26.4 cm - Net weight: 7.4 kg - Gross weight: 8.1 kg - Connected load: 100 W - Product code: 741021 - EAN code: 3838782638428

IMC1200B

IMD1200W

ICEMAKER

- Ice cube size: XL - Daily amount ice: 12 kg - Ice cube production rate: 9 min - Simple electronic control - Removable ice bucket for easy maintenance - Water level indicator for process control - Ice level indicator - Ice scoop included

TECHNICAL INFORMATION - Refrigerant: R600A - Quantity of refrigerant: 17 kW - Water tank volume: 2.2 l - Dimensions (W×H×D): 24.4 × 31.5 × 37.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 43.5 × 36.7 × 31 cm - Net weight: 8.5 kg - Gross weight: 9.8 kg - Connected load: 120 W - Product code: 559065 - EAN code: 3838942118944

ICEMAKER

- Ice cube size: XL - Daily amount ice: 12 kg - Ice cube production rate: 9 min - Simple electronic control - Removable ice bucket for easy maintenance - Water level indicator for process control - Ice level indicator - Ice scoop included

TECHNICAL INFORMATION - Refrigerant: R600A - Water tank volume: 1.8 l - Dimensions (W×H×D): 31 × 21 × 32.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 35.3 × 39.5 × 26.7 cm - Net weight: 7.5 kg - Gross weight: 8.5 kg - Connected load: 120 W - Product code: 738301 - EAN code: 3838782497315

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / FOOD PREPARATION 65

66

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 67

COOKING Kitchen is the heart of the household. It is a place of constant happening, and the results are – as a rule – delicious. Masterfully cooked and baked dishes made by skilful hosts will please even the most discerning connoisseurs, while also proving a true feast for the eye. So treat your loved ones to the perfectly done steak, crisp vegetables, the perfect dessert, invigorating coffee, and more. With Gorenje small domestic appliances, it’s easy.

68

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

KETTLES Boil up the water extremely fast, in most energy efficient way.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 69

Tea or coffee

Energy Efficient

Enjoy a warm beverage

Help saving our planet

Our stylish kettles will find their place in your home, office, and heart. No matter how full of activities and responsibilities your day holds, there has to be a moment to relax and enjoy a warm beverage. With kettles you will save time, energy, and space.

An electric kettle is one of the most energy efficient devices to have at home. Just consider the fact that approximately, 80% of the heat consumed by the kettle is used to heat water. Depending on the model you purchase, it can be used also to heat various other liquids, such as milk, tea, coffee, etc.

Save Time

Portable

Boil water in a moment

Easy to carry around

Compared to a stovetop, electric kettles can be used to boil water in a much shorter time. Depending on the model, they can be functional at different boiling points.

Once the water is boiled, they will automatically shut off, which means saving time and conserving energy.

It is a convenient benefit that kettles can be used with a switch and a plug and are portable. You can easily carry them around or store them in your luggage when travelling. In this way you can always have a heated water on the go.

70

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

K15DWBK

K15DWW

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.5 l - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Double wall - On/off button - White operation indicator - Convenient one-handed cover opening by button - Reel compartment guarantees easy storage - Base - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - Safety System

TECHNICAL INFORMATION - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 23 × 25.2 × 15.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 22 × 24.8 × 20.4 cm - Net weight: 1.1 kg - Gross weight: 1.3 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 738060 - EAN code: 3838782483240

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.5 l - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Double wall - Strix - On/off button - White operation indicator - Convenient one-handed cover opening by button - Reel compartment guarantees easy storage - Power base - Safety System

K15DWS

K17DWD

ELECTRIC KETTLE

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - Digital - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Double wall - Easy cleaning - Strix - Power-on by pressing a button - White operation indicator - Digital - Clearly laid out LED display - Convenient one-handed cover opening by button - Fixed scale filter - Reel compartment guarantees easy storage - Power base - Safety System

TECHNICAL INFORMATION - Colour: Black - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 22.3 × 25.6 × 16 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 22.8 × 25.2 × 18.4 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.4 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 740213 - EAN code: 3838782606281

TECHNICAL INFORMATION - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 23 × 25.2 × 15.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 22 × 24.8 × 20.4 cm - Net weight: 1.1 kg - Gross weight: 1.3 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 737894 - EAN code: 3838782473739

- Water container volume: 1.5 l - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Double wall - Easy cleaning - Strix - On/off button - White operation indicator - Convenient one-handed cover opening by button - Fixed scale filter - Reel compartment guarantees easy storage - Power base - Safety System

TECHNICAL INFORMATION - Colour: Stainless steel - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 23.1 × 24 × 15.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 21.8 × 19.2 × 26.6 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.4 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 740214 - EAN code: 3838782606298

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 71

K17FEII

K17GED

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - Water level indicator for a clear overview - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Analogue thermostat - On/off button - Red operation indicator - Strix thermostat - Convenient one-handed cover opening by button - Limescale Filter - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber non-slip base - Power base - Safety System - Locking cover

TECHNICAL INFORMATION - Technical information - Material: Plastic + metal - Colour: Metal - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 22.6 × 23.9 × 14.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20.7 × 22.7 × 17.8 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.3 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 549231 - EAN code: 3838942111242

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - Water level indicator for a clear overview - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Easy cleaning - Strix - On/off button - White operation indicator - Convenient one-handed cover opening by button - Limescale Filter - Reel compartment guarantees easy storage - Power base - Safety System

K17GPD

K17GPD

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - Water level indicator for a clear overview - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Easy cleaning - Strix - On/off button - White operation indicator - Convenient one-handed cover opening - Limescale filter - Reel compartment guarantees easy storage - Powe base - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - Safety system

TECHNICAL INFORMATION - Colour: Stainless steel - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 19.7 × 30.4 × 21.4 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 22.6 × 22.6 × 31.2 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.6 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 739690

TECHNICAL INFORMATION - Colour: Stainless steel - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 23.3 × 26.7 × 15.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 23 × 27.6 × 21.4 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.4 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 739182 - EAN code: 3838782540639

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Analogue thermostat - On/off button - Strix thermostat - Convenient one-handed cover opening by button - Limescale Filter - Water level indicator for a clear overview - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber non-slip base - Base - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - Safety System - Locking cover

TECHNICAL INFORMATION - Material: Glass - Colour: White - Length electrical cord: 0.6 m - Dimensions (W×H×D): 21.7 × 23.7 × 16 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 21 × 23.5 × 18 cm - Net weight: 1.1 kg - Gross weight: 1.5 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 742856 - EAN code: 3838782734427

72

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

K17WE

K17BK

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - Water level indicator for a clear overview - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Analogue thermostat - Power-on by pressing a button - Amber control light - Strix thermostat - Convenient one-handed cover opening by button - Limescale filter - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Power base - Safety System - Locking cover

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 0,7 m - Dimensions (W×H×D): 21,2 × 24 × 15 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 18,8 × 25,6 × 18,8 cm - Net weight: 0,9 kg - Gross weight: 1,3 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 685814 - EAN code: 3838782089718

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - Water level indicator for a clear overview - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Analogue thermostat - Power-on by pressing a button - Amber control light - Strix thermostat - Convenient one-handed cover opening by button - Limescale Filter - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Power base - Safety System - Locking cover

K17FER

K17XG

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 17 l - Water level indicator for a clear overview - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Strix - On/off button - White operation indicator - Convenient one-handed cover opening - Limescale filter - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Power base - Safety system - Locking cover

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: red - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 20.9 × 23.8 × 14.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20 × 22.2 × 16.5 cm - Net weight: 0.9 kg - Gross weight: 1.1 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 739461 - EAN code: 3838782552472

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 21.2 × 24 × 15 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 18.8 × 25.6 × 18.8 cm - Net weight: 0.9 kg - Gross weight: 1.3 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 685815 - EAN code: 3838782089725

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Strix - Control - On/off button - Convenient one-handed cover opening by button - Accessories - Limescale Filter - Water level indicator for a clear overview - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber non-slip base - Base - Safety - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - Safety System - Locking cover

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Colour: White - Length electrical cord: 0.6 m - Dimensions (W×H×D): 23 × 23.5 × 15.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20.8 × 22.4 × 17 cm - Net weight: 0.8 kg - Gross weight: 1.1 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 742317 - EAN code: 3838782693083

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 73

K17WII

K15RLBK

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - Water level indicator for a clear overview - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Analogue thermostat - On/off button - Red operation indicator - Strix thermostat - Convenient one-handed cover opening by button - Limescale filter - Water level indicator for a clear overview - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber non-slip base - Power base - Safety System - Locking cover

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 21 × 21 × 16 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20.5 × 22.7 × 16.5 cm - Net weight: 0.7 kg - Gross weight: 1 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 497994 - EAN code: 3838942047466

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Analogue thermostat - On/off button - White operation indicator - Strix thermostat - Convenient one-handed cover opening - Limescale Filter - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber non-slip base - Power base - Safety System - Locking cover

K15RL

K17CLIN

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Analogue thermostat - On/off button - White operation indicator - Strix thermostat - Convenient one-handed cover opening - Limescale filter - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber non-slip base - Power base - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - Safety system - Locking cover

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Champagne - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 22.6 × 23.9 × 14.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20.7 × 22.7 × 17.8 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.3 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 728258 - EAN code: 3838782029066

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 22.6 × 23.9 × 14.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 20.7 × 22.7 × 17.8 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.3 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 733346 - EAN code: 3838782178603

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - Water level indicator for a clear overview - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Strix - On/off button - Convenient one-handed cover opening - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber non-slip base - Power base - Safety System

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Champagne - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 28.8 × 30 × 19.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 23.8 × 28 × 22.4 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.7 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 739543 - EAN code: 3838782555855

74

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

K17CLBK

K17CLI

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - Water level indicator for a clear overview - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Strix - On/off button - Convenient one-handed cover opening - Limescale Filter - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Power base - Safety System

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 22 × 30 × 20 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 23.5 × 29.5 × 22.2 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.6 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 732748 - EAN code: 3838782168895

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.7 l - Water level indicator for a clear overview - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Strix - On/off button - Convenient one-handed cover opening - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber non-slip base - Power base - Safety System

K15ORAB

K15ORAW

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.5 l - Water level indicator for a clear overview - Automatic switch-off at boiling - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Double wall - Strix - White operation indicator - Convenient one-handed cover opening by button - Reel compartment guarantees easy storage

TECHNICAL INFORMATION - Colour: Black - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 24.5 × 24 × 16 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 23.4 × 23.4 × 21.4 cm - Net weight: 1.4 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 2400 W - Product code: 673832 - EAN code: 3838782129650

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Champagne - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 22 × 30 × 20 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 23.5 × 29.5 × 22.2 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.6 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 577531 - EAN code: 3838782012457

ELECTRIC KETTLE

- Water container volume: 1.5 l - Water level indicator for a clear overview - Automatic switch-off at boiling - 360° rotation for easier use - Automatic switch-off at boiling - Double wall - Strix - White operation indicator - Convenient one-handed cover opening by button - Water level indicator for a clear overview - Reel compartment guarantees easy storage

TECHNICAL INFORMATION - Colour: White - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 24.5 × 24 × 16 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 23.4 × 23.4 × 21.4 cm - Net weight: 1.4 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 2400 W - Product code: 731081 - EAN code: 3838782129667

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 75

76

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

COFFEE MAKERS Create your perfect coffee, just the way you like it.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 77

Great coffee at your home

Great coffee at your home Having a coffee maker or coffee machine at home, you can easily prepare a great café-quality beverages. You can find many recipes online and improve your coffee.

Experiment with different elements like chocolate, cinnamon or cream to see what you can come up with.

Saves Money

Larger amount of coffee

Serve your guests smoothly When having a bunch of friends visiting, the value of coffee machine can be truly demonstrated. You can serve coffee to your visitors with ease, since you can prepare a larger amount of coffee in almost no time.

Fresh Coffee

Owning a coffee machine is cost-effective

A superior taste

If you enjoy in coffee every day, consider how much money you can save by having a coffee maker at home vs frequently buying a cup at a coffee shop. Purchasing at coffee shops is often expensive, so coffee machine may help you save a lot of money.

If you frequently consume instant coffee, you’ll notice that freshly ground coffee has a richer, deeper and more concentrated taste. So, using freshly ground coffee will help you create high-quality coffee with a truly superior taste.

78

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

TCM330B

TCM330W

TURKISH COFFEE MAKER

- Water container volume: 0.33 l - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Easy cleaning - Strix controller - On/off button - Red operation indicator - Rubber feet for stability - Power base - Safety System

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Colour: Black - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 26 × 19 × 14.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 28.5 × 18.2 × 14 cm - Net weight: 0.7 kg - Gross weight: 1 kg - Connected load: 550 W - Product code: 734952 - EAN code: 3838782346712

ATCM730T

AUTOMATIC TURKISH COFFEE MAKER

- Easy cleaning - Power-on button - Blue operation indicator - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Colour: Black brown - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 17.5 × 24.5 × 21.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 18.5 × 26.5 × 23 cm - Net weight: 1.5 kg - Gross weight: 2 kg - Connected load: 735 W - Product code: 575528 - EAN code: 3838782009365

TURKISH COFFEE MAKER

- Water container volume: 0.33 l - Boil-dry and overheat protection for safe use and prolonged life of your appliance - 360° rotation for easier use - Easy cleaning - Strix controller - On/off button - Red operation indicator - Rubber feet for stability - Power base - Safety System

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Colour: White - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 26 × 19 × 14.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 28.5 × 18.2 × 14 cm - Net weight: 0.7 kg - Gross weight: 1 kg - Connected load: 550 W - Product code: 735433 - EAN code: 3838782388293

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 79

ESCM15DBK

GFACM20S

COFFEE MAKER

- Stainless steel - Touch keys - Coffee preparation mode: ground - Water container capacity: 1.5 l

TECHNICAL INFORMATION - Pump pressure: 15 bar - Frequency: 50 Hz - Material: Stainless steel - Colour: Stainless steel - Dimensions (W×H×D): 27.4 × 30 × 27.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 31.6 × 35 × 27 cm - Net weight: 3.6 kg - Gross weight: 4.4 kg - Connected load: 1100 W - Product code: 737434 - EAN code: 3838782463778

AUTOMATIC COFFEE MAKER

- Touch keys - Coffee from coffee beans - Adjustable coffee quantity - Adjustable high-speed grinder (fine, medium, coarse) - Milk frothing option - Espresso - Double espress - Latte macchiato - Hot water - Capuccino - Hot milk - Descaling programme - Beans container: 200 g - Water container capacity: 1.5 l - Ordinary - Tea brewing

TECHNICAL INFORMATION - Pump pressure: 20 bar - Frequency: 50-60 Hz - Material: Stainless steel - Colour: Anthracite - Dimensions (W×H×D): 19 × 32 × 42 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 51 × 36.8 × 23.8 cm - Net weight: 9.2 kg - Gross weight: 8 kg - Connected load: 1350 W - Product code: 740216 - EAN code: 3838782606618

80

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

GRILLS, SANDWICH AND WAFFLE MAKERS Prepare delicious snacks anytime and anywhere, easily and quickly.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 81

Table Grill

Locking in everything natural Ensuring a quick and healthy meal of meat, fish, vegetable or delicious panini. Short grilling time, intense and evenly distributed heat and direct contact from the surface or upper and lower grilling plates lock in natural juices and retain the high nutritional value of grilled food.

Waffle maker

A fresh and crunchy breakfast at home Nothing beats the taste of a fresh, golden, soft yet crunchy waffle made in a waffle machine. Having one at home will help you be aware of the ingredients you use to make waffles a hit at breakfast, brunch or tea-time.

Contact grill

A true outdoor experience at home Outdoor grilling is a great part of sunny days in summer. But with Gorenje contact grill you can enjoy in freshly grilled food at any time of the year. It’s up to you whether you decide to prepare a quick homemade panini or set the grill to BBQ mode for a party with friends.

Sandwich maker

Sandwich maker A compact and versatile appliance that you can carry anywhere you go. It makes grilled sandwiches in minutes and is perfect for quick snacks. As you don’t need any oil for this, the meals will be much healthier, while at the same your kitchen will look neat and clean with sandwich maker fit anywhere.

82

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

GCG2100S

KR1800SDP

CONTACT GRILL

- Heater power: 2100 W - Easy grilling - Aluminium - Anti-stick coating for optimum results - Ribbed baking plate - Removable one sided plate - Conventional resistor heater - Adjustable height allows grilling more delicate pieces - Number of automatic baking programs: 7 - Open or closed operating position extends the possibilities of use - Temperature indicator for better overview - Food sensor thickness with automatic adjustment of baking time - White operation indicator - Easy grilling - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Gradient drain hole and oil tray - Drip tray - Cool handles

TECHNICAL INFORMATION - Heater power: 2100 W - Material: Stainless steel - Grilling area (WxH): 24 × 31 cm - Width of plate surface: 31 cm - Depth of plate surface: 24 cm - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 38 × 18 × 32 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 42.6 × 22 × 38.4 cm - Net weight: 5.2 kg - Gross weight: 6 kg - Connected load: 2100 W - Product code: 740150 - EAN code: 3838782606250

CONTACT GRILL

- Easy grilling - Temperature levels for perfect adjustment: 4 - Reversible double-sided plates - Aluminium - Anti-stick coating for optimum results - Ribbed baking plate - Plates with non-stick coating - Conventional resistor heater - Adjustable height allows grilling more delicate pieces - Upright storage takes up less space - Temperature levels for perfect adjustment: 4 - Number levels of baking: 4 - Open or closed operating position extends the possibilities of use - Temperature indicator for better overview - Stepless temperature settings for perfect adjustment - Amber control light - Easy grilling - Transport handle - Flexible hinge

TG2000LCB

TG1800SB

TABLE GRILL

TABLE GRILL

- Heater power: 1800 W - Smokeless filter - Aluminium - Anti-stick coating for optimum results - Ribbed baking plate - Removable one sided plate - Conventional resistor heater - XXXL grilling area - Number levels of baking: 3 - Opened operating position extends the possibilities of use - Temperature indicator for better overview - Red operation indicator - Easy grilling - Rubber feet for stability - Gradient drain hole and oil tray - Drip tray

TECHNICAL INFORMATION - Heater power: 1800 W - Material: Plastic - Length electrical cord: 1.2 m - Dimensions (W×H×D): 55.5 × 12 × 29.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 52.2 × 21.4 × 34 cm - Net weight: 3.6 kg - Gross weight: 4.5 kg - Connected load: 1800 W - Product code: 741884 - EAN code: 3838782674280

TECHNICAL INFORMATION - Material: Varnished metal sheet - Grilling area (WxH): 23 × 34 cm - Width of plate surface: 34 cm - Depth of plate surface: 23 cm - Length electrical cord: 0.9 m - Dimensions (W×H×D): 37.5 × 13.5 × 31.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 44.5 × 14.5 × 38.5 cm - Net weight: 4 kg - Gross weight: 4.5 kg - Connected load: 1800 W - Product code: 673874 - EAN code: 3838782070037

- Heater power: 1800 W - Easy grilling - Reversible double-sided plates - Reversible double-sided plates - Aluminium - Anti-stick coating for optimum results - Ribbed baking plate - Plates with non-stick coating - Conventional resistor heater - XXXL grilling area - Adjustable height allows grilling more delicate pieces - Keeping warm option - Number levels of baking: 5 - Opened operating position extends the possibilities of use - Temperature indicator for better overview - Stepless temperature settings for perfect adjustment - Red operation indicator - Easy grilling - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Gradient drain hole and oil tray - Drip tray

TECHNICAL INFORMATION - Heater power: 1800 W - Material: Plastic + metal - Length electrical cord: 1.2 m - Dimensions (W×H×D): 49 × 9 × 32.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 51.5 × 10.8 × 35.3 cm - Net weight: 3.2 kg - Gross weight: 3.9 kg - Connected load: 1800 W - Product code: 733355 - EAN code: 3838782178467

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 83

SM701GCB

SM701GCW

MINI GRILL

- Heater power: 700 W - Easy grilling - Aluminium - Anti-stick coating for optimum results - Ribbed baking plate - Fixed grilling plate - Conventional resistor heater - Upright storage takes up less space - Closed operating position - Temperature indicator for better overview - Easy grilling - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber non-slip base - Transport handle - Safety closing mechanism for care-free use - Cool handles

TECHNICAL INFORMATION - Heater power: 700 W - Material: Varnished metal sheet - Grilling area (WxH): 10 × 20 cm - Width of plate surface: 20 cm - Depth of plate surface: 10 cm - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 22.8 × 9.5 × 22.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 25.9 × 11.8 × 25.7 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.4 kg - Connected load: 700 W - Product code: 730993 - EAN code: 3838782125102

MINI GRILL

- Heater power: 700 W - Easy grilling - Aluminium - Anti-stick coating for optimum results - Ribbed baking plate - Fixed grilling plate - Conventional resistor heater - Upright storage takes up less space - Closed operating position - Temperature indicator for better overview - Easy grilling - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber non-slip base - Transport handle - Safety closing mechanism for care-free use - Cool handles

SM703GCG

SM703GCB

MINI GRILL

MINI GRILL

- Heater power: 700 W - Easy grilling - Aluminium - Anti-stick coating for optimum results - Ribbed baking plate, Sandwich grilling plate, Waffle plate - Removable one sided plate - Conventional resistor heater - Closed operating position - Temperature indicator for better overview - Easy grilling - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Transport handle - Safety closing mechanism for care-free use - Cool handles

TECHNICAL INFORMATION - Heater power: 700 W - Material: Plastic + metal - Grilling area (WxH): 10 × 20 cm - Width of plate surface: 20 cm - Depth of plate surface: 10 cm - Length electrical cord: 0,7 m - Dimensions (W×H×D): 23.1 × 9.5 × 23.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 25.5 × 13.2 × 28.8 cm - Net weight: 2 kg - Gross weight: 2.4 kg - Connected load: 700 W - Product code: 741592 - EAN code: 3838782657689

TECHNICAL INFORMATION - Heater power: 700 W - Material: Varnished metal sheet - Grilling area (WxH): 10 × 20 cm - Width of plate surface: 20 cm - Depth of plate surface: 10 cm - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 22.8 × 9.5 × 22.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 25.9 × 11.8 × 25.7 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.4 kg - Connected load: 700 W - Product code: 673842 - EAN code: 3838782069727

- Heater power: 700 W - Easy grilling - Aluminium - Anti-stick coating for optimum results - Ribbed baking plate, Sandwich grilling plate, Waffle plate - Removable one sided plate - Conventional resistor heater - Closed operating position - Temperature indicator for better overview - Easy grilling - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Transport handle - Safety closing mechanism for care-free use - Cool handles

TECHNICAL INFORMATION - Heater power: 700 W - Material: Plastic + metal - Grilling area (WxH): 10 × 20 cm - Width of plate surface: 20 cm - Depth of plate surface: 10 cm - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 23.1 × 9.5 × 23.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 25.5 × 13.2 × 28.8 cm - Net weight: 2 kg - Gross weight: 2.4 kg - Connected load: 700 W - Product code: 733351 - EAN code: 3838782178450

84

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

WCM702PW

WAFFLE MAKER

- Heater power: 700 W - Easy baking - Aluminium - Anti-stick coating for optimum results - Waffle plate & cupcake plate - Removable one sided plate - Conventional resistor heater - Upright storage takes up less space - Closed operating position - Temperature indicator for better overview - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber non-slip base - Safety closing mechanism for care-free use

TECHNICAL INFORMATION - Heater power: 700 W - Material: Varnished metal sheet - Length electrical cord: 0.7 m - Dimensions (W×H×D): 22 × 12 × 26 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 29.4 × 20.1 × 22.7 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 2.8 kg - Connected load: 700 W - Product code: 559642 - EAN code: 3838942120954

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 85

86

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

TOASTERS Define perfect level of crispiness with a simple twist of a knob.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 87

Browning options

From light and medium to dark brown The toaster is the perfect way to start your day.

Having a nicely toasted bread will always make your place feel like home. You can choose the shade and level of crispiness with a simple twist of a knob, while automatic eject function will let you know when your toast bread is ready.

Reheat or defrost

Reheat or defrost your toast in no time Defrost your toast breads straight out of the freezer or reheat already toasted to get that warm surface for smooth butter spreading. The reheat button allows you to lower the slice back into the slots and reheat without re-toasting. Enjoy in almost no time!

Warming rack Smart design

Easy to clean The toaster has a convenient crumb tray that is easy to remove and wash. Hence, there is no more burnt smell that nobody likes – only the smell of freshly toasted bread. It also has an easy clean exterior, so the impeccable look is guaranteed.

Conviently heating any pastry, rolls & croissants The toaster that comes with a warming rack, keeps toasted breads always warm. No need to push your croissants into the toast slots and make them flat.

They will stay warm and delicious when warmed on a warming rack. Check for it at the models T850WE, T850BK.and T1000E.

88

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

T1000E

T700XG

TOASTER

- Number of heating levels: 7 - Browning level thermostat - Automatic ejection - Ejection button - Automatic switch-off - Heating function - QuickDefrost function - Two-sided heating - Bread reheating - On/off button - Adjusting the crust / browning to your desires - Mechanic browning level setting - Blue operation indicator - Illuminated buttons for better view and easy control - Removable grid for reheating bread - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Cold walls - safe and without burns

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Metal - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 27.1 × 18.4 × 19.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 30.2 × 21.1 × 24.8 cm - Net weight: 1.6 kg - Gross weight: 2.5 kg - Connected load: 1000 W - Product code: 565728 - EAN code: 3838942136108

TOASTER

- Automatic switch-off - Heating function - QuickDefrost function - Number of heating levels: 7 - Automatic ejection - Two sided heating - Bread reheating - Power-on by pressing a button - Browning level thermostat - Adjusting the crust / browning to your desires - Mechanic browning level setting - Red operation indicator - Ejection button - Illuminated buttons for better view and easy control - Plastic feet - Cold walls - safe and without burns

T850BK

T850WE

TOASTER

- Number of heating levels: 7 - Browning level thermostat - Automatic ejection - Ejection button - Automatic switch-off - Heating function - QuickDefrost function - Two-sided heating - Bread reheating - Power-on by pressing a button - Adjusting the crust / browning to your desires - Mechanic browning level setting - Red operation indicator - Illuminated buttons for better view and easy control - Plastic feet - Cold walls - safe and without burns

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 30.7 × 18 × 16.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 34.2 × 19.6 × 16.4 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 850 W - Product code: 498314 - EAN code: 3838942049026

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Colour: Black - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 24.8 × 16.4 × 15.6 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 28.6 × 18.5 × 16 cm - Net weight: 0.9 kg - Gross weight: 1.2 kg - Connected load: 700 W - Product code: 742318 - EAN code: 3838782693090

TOASTER

- Number of heating levels: 7 - Browning level thermostat - Automatic ejection - Ejection button - Automatic switch-off - Heating function - QuickDefrost function - Two-sided heating - Bread reheating - Power-on by pressing a button - Adjusting the crust / browning to your desires - Mechanic browning level setting - Amber control lights - Illuminated buttons for better view and easy control - Reel compartment guarantees easy storage - Plastic feet - Cold walls - safe and without burns

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 30.7 × 18 × 16.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 34.2 × 19.6 × 16.4 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 850 W - Product code: 685813 - EAN code: 3838782089602

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 89

T1100CLBK

T1100CLI

TOASTER

- Number of heating levels: 6 - Browning level thermostat - Automatic ejection - Ejection button - Heating function - QuickDefrost function - Two-sided heating - On/off button - Browning level thermostat - Adjusting the crust / browning to your desires - Mechanic browning level setting - Illuminated buttons for better view and easy control - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 29.5 × 22.2 × 18 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 30.2 × 23.4 × 19.2 cm - Net weight: 1.6 kg - Gross weight: 1.9 kg - Connected load: 1100 W - Product code: 732749 - EAN code: 3838782168901

T2300CLIN TOASTER

- Number of heating levels: 7 - Browning level thermostat - Automatic ejection - Ejection button - Automatic switch-off - Heating function - QuickDefrost function - Two-sided heating - On/off button - Adjusting the crust / browning to your desires - Mechanic browning level setting - Illuminated buttons for better view and easy control - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Champagne - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 28.8 × 20.9 × 30.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 34 × 24.4 × 31.8 cm - Net weight: 2.6 kg - Gross weight: 3.3 kg - Connected load: 2300 W - Product code: 739544 - EAN code: 3838782555862

TOASTER

- Number of heating levels: 6 - Browning level thermostat - Automatic ejection - Ejection button - Heating function - QuickDefrost function - Two-sided heating - On/off button - Adjusting the crust / browning to your desires - Mechanic browning level setting - Illuminated buttons for better view and easy control - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Champagne - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 29.5 × 22.2 × 18 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 30.2 × 23.4 × 19.2 cm - Net weight: 1.6 kg - Gross weight: 1.9 kg - Connected load: 1100 W - Product code: 682719 - EAN code: 3838782079832

90

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

T900RLBK

T900RL

TOASTER

- Number of heating levels: 7 - Browning level thermostat - Automatic ejection - Ejection button - Automatic switch-off - Heating function - QuickDefrost function - Two-sided heating - Bread reheating - On/off button - Adjusting the crust / browning to your desires - Mechanic browning level setting - White operation indicator - Illuminated buttons for better view and easy control - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Cold walls - safe and without burns

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 27.1 × 18.4 × 19.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 30.2 × 21.1 × 24.8 cm - Net weight: 1.6 kg - Gross weight: 2.5 kg - Connected load: 1000 W - Product code: 733347 - EAN code: 3838782178719

TOASTER

- Number of heating levels: 7 - Browning level thermostat - Automatic ejection - Ejection button - Automatic switch-off - Heating function - QuickDefrost function - Two-sided heating - Bread reheating - On/off button - Adjusting the crust / browning to your desires - Mechanic browning level setting - White operation indicator - Illuminated buttons for better view and easy control - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Cold walls - safe and without burns

T800ORAW

T800ORAB

TOASTER

- Number of heating levels: 6 - Automatic ejection - Ejection button - Hight-lift ejector for smaller chunks - Automatic switch-off - Heating function - QuickDefrost function - Two-sided heating - Bread reheating - Large slot size - Power-on by pressing a button - Adjusting the crust / browning to your desires - White operation indicator - Illuminated buttons for better view and easy control - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Cold walls - safe and without burns

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: White - Large slot size - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 30 × 20 × 17 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 34.2 × 24 × 21 cm - Net weight: 1.5 kg - Gross weight: 2 kg - Connected load: 800 W - Product code: 731080 - EAN code: 3838782129643

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Champagne - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 27.1 × 18.4 × 19.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 30.2 × 21.1 × 24.8 cm - Net weight: 1.6 kg - Gross weight: 2.5 kg - Connected load: 1000 W - Product code: 728259 - EAN code: 3838782029073

TOASTER

- Number of heating levels: 6 - Automatic ejection - Ejection button - Hight-lift ejector for smaller chunks - Automatic switch-off - Heating function - QuickDefrost function - Two-sided heating - Bread reheating - Large slot size - Power-on by pressing a button - Adjusting the crust / browning to your desires - White operation indicator - Illuminated buttons for better view and easy control - Reel compartment guarantees easy storage - Rubber feet for stability - Cold walls - safe and without burns

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Colour: Black - Large slot size - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 30 × 20 × 17 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 34.2 × 24 × 21 cm - Net weight: 1.5 kg - Gross weight: 2 kg - Connected load: 800 W - Product code: 673821 - EAN code: 3838782129629

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 91

92

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

BREAD MAKERS From now on, get used to the smell of a freshly baked bread in your home.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 93

Preset programmes

For beginners and pros alike Enjoy in baking different kinds of bread, pastry, desserts, and even homemade jam. Each program includes accurately planned succession of tasks and functions, and their respective durations. Alternatively, you can set up the duration of each step to your own liking.

Delayed start function

Gluten free

Match your special diet requirements Gorenje has thought about those who eat gluten-free bread. Because of the specifics of gluten-free flour that increases the time of rising and baking, the appliance features a “gluten free” program. To prepare this type of bread in a conventional bread maker, you do not need extra manual mixing.

A special function

For your morning treats

Make your favourite jam

Instead of annoying buzz of the alarm clock, why not wake up to the scent of freshly baked bread? Owing to the delayed start function that allows settings up to 13 hours, you can do this without even getting out of bed.

Just add the ingredients into the bread machine and select program and time!

Gorenje bread makers have a preset function for making delicious homemade jam. Just cut the fruit into the chunks you want, add sugar if and as desired and select the “jam” program. No additional worries, kitchen utensils or time needed. You will make delicious jam with no extra effort.

94

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

BM1400E

BM910W

BREAD MAKER

- Heater power: 815 W - A number of presets allow simple use even for beginners: 12 - Recipe booklet for new ideas - Jam program expands the functionality - Two compartment pan so you can satisfy more tastes at once - Quality non stick coated pan - Number of removable bread pans: 2 - Number of spatulas: 2 - Non-stick coating - Number of possible loaf size: 2 - Choice of bread size (min-max): 1000 - 1400 g - Control window for viewing the cooking process - A number of presets allow simple use even for beginners: 12 - Automatic dough kneading - Control window with light - Audible signal for operation control - Stay warm function for fresh bread when you need it - Baking after a power failure - Power-on button - CrustChoice

- Blue operation indicator - Dough rising program - Quick program for quick results - Jam program expands the functionality - Extra measuring bowl - Extra measuring scoop - Rubber non-slip base - Recipe booklet for new ideas - Automatic power-off TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Heater power: 815 W - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 40 × 27 × 30.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 63.4 × 35.8 × 32.6 cm - Net weight: 8.8 kg - Gross weight: 11.2 kg - Connected load: 815 W - Product code: 312793 - EAN code: 3838942671241

BREAD MAKER

- Heater power: 600 W - A number of presets allow simple use even for beginners: 12 - Recipe booklet for new ideas - Jam program expands the functionality - Quality non stick coated pan - Number of removable bread pans: 1 - Number of spatulas: 1 - Non-stick coating - Number of possible loaf size: 2 - Choice of bread size (min-max): 750 - 900 g - Control window for viewing the cooking process - A number of presets allow simple use even for beginners: 12 - Automatic dough kneading - Audible signal for operation control - Stay warm function for fresh bread when you need it - Baking after a power failure - Power-on button - CrustChoice - Info display: LCD white - Dough rising program - Quick program for quick results

BM910WII

- White operation indicator - Dough rising program - Quick program for quick results - Jam program expands the functionality - Convenient program for delicious homemade yoghurt - Gluten Free program - Extra measuring bowl - Extra measuring scoop - Rubber non-slip base - Automatic power-off TECHNICAL INFORMATION - Heater power: 550 W - Length electrical cord: 0.8 m - Dimensions (W×H×D): 21.8 × 29.7 × 29.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 25.8 × 34.2 × 34 cm - Net weight: 3.5 kg - Gross weight: 4.9 kg - Connected load: 550 W - Product code: 673846 - EAN code: 3838782069758

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Heater power: 600 W - Length electrical cord: 1.0 m - Dimensions (W×H×D): 27 × 39 × 35.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 41 × 29 × 36.6 cm - Net weight: 5.3 kg - Gross weight: 7.2 kg - Connected load: 600 W - Product code: 672184 - EAN code: 3838782067006

BM1210BK

BREAD MAKER

- Heater power: 550 W - A number of presets allow simple use even for beginners: 15 - Gluten Free program - Jam program expands the functionality - Convenient program for delicious homemade yoghurt - Quality non stick coated pan - Number of removable bread pans: 1 - Number of spatulas: 1 - Non-stick coating - Number of possible loaf size: 2 - Choice of bread size (min-max): 750 - 900 g - Control window for viewing the cooking process - A number of presets allow simple use even for beginners: 15 - Automatic dough kneading - Audible signal for operation control - Stay warm function for fresh bread when you need it - Baking after a power failure - Power-on button - CrustChoice - Info display: LCD white

- Jam program expands the functionality - Extra measuring bowl - Extra measuring scoop - Rubber feet for stability - Recipe booklet for new ideas - Automatic power-off

BREAD MAKER

- Heater power: 800 W - A number of presets allow simple use even for beginners: 12 - Recipe booklet for new ideas - Gluten Free program - Jam program expands the functionality - Quality non stick coated pan - Number of removable bread pans: 1 - Number of spatulas: 2 - Non-stick coating - Number of possible loaf size: 2 - Choice of bread size (min-max): 900 - 1200 g - Control window for viewing the cooking process - A number of presets allow simple use even for beginners: 12 - Automatic dough kneading - Audible signal for operation control - Stay warm function for fresh bread when you need it - Baking after a power failure - Power-on button - CrustChoice - Info display: LCD white - Dough rising program

- Quick program for quick results - Jam program expands the functionality - Gluten Free program - Extra measuring bowl - Extra measuring scoop - Rubber non-slip base - Recipe booklet for new ideas - Automatic power-off TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Heater power: 800 W - Length electrical cord: 1.2 m - Dimensions (W×H×D): 26.2 × 27.8 × 42.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 30.5 × 34 × 47.5 cm - Net weight: 6.1 kg - Gross weight: 8.1 kg - Connected load: 800 W - Product code: 734331 - EAN code: 3838782326622

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 95

BM1600WG

BREAD MAKER

- Heater power: 850 W - A number of presets allow simple use even for beginners: 16 - Gluten Free program - Jam program expands the functionality - Convenient program for delicious homemade yoghurt - Quality non stick coated pan - Number of removable bread pans: 1 - Number of spatulas: 2 - Non-stick coating - Number of possible loaf size: 3 - Choice of bread size (min-max): 1125 - 1600 g - Control window for viewing the cooking process - A number of presets allow simple use even for beginners: 16 - Automatic dough kneading - Audible signal for operation control - Stay warm function for fresh bread when you need it - Baking after a power failure - CrustChoice - Info display: blue LCD - Blue operation indicator

- Dough rising program - Quick program for quick results - Jam program expands the functionality - Convenient program for delicious homemade yoghurt - Gluten Free program - Extra measuring bowl - Extra measuring scoop - Rubber feet for stability - Automatic power-off TECHNICAL INFORMATION - Heater power: 850 W - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 41 × 30.7 × 26.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 41.3 × 31 × 27.1 cm - Net weight: 7.2 kg - Gross weight: 7.7 kg - Connected load: 850 W - Product code: 565724 - EAN code: 3838942136078

96

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

FOOD DEHYDRATORS Preserve the best inside fruit, vegetables, flowers and herbs, even meat.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 97

Naturally Concentrated

Know the quality Using a food dehydrator to remove moisture from food such as fruits, vegetables and meats, creates naturally concentrated, rich and delicious tasting food. Making food yourself, you will know the exact quality you are using, which will be much healthier than purchasing it in grocery store.

Versatile use

Flexible and versatile Whether you want to make fruit leathers, activate some nuts or make a batch of veggie chips, food dehydrators provide you the flexibility to do all of it - plus you have the option to run the machine for a period of hours, or over a number of days!

Heat distribution

Easily stackable trays

No mixing of flavours

Drying on 5 trays simultaneously

Food dehydrator boasts vertical airflow with heat starting from the bottom and gradually moving across up the trays, propelled by a fan. As a result, the flavours do not mix, and you can dry various types of food in the same batch.

This incredible appliance lets you dry food on five easily stackable trays that allow adjusting their height in two levels. Now you can preserve fruit, meat, vegetables, flowers and herbs at the same time. Trays are easy to disassemble and clean.

98

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

FDK24DW

FDK500GCW

FOOD DRYER

- Heater power: 380 W - Number of drying trays: 5 - Number of blowing levels: 1 - Even drying across drawers - Round trays - Tray height setting for drying several types of food simultaneously - Simple tray replacement - Preservation of vitamins and minerals - Simple electronic control - Time settings for full customization - Time setting min: 0.5 h - Time setting max: 19.5 h - Minimum temperature: 35 °C - Maximum temperature: 70 °C - Info display: Clearly laid out LED display - Suitable for drying: Fruit, Vegetable, Meat, Cookies, Herbs, Mushrooms, Fish, Bread, Pasta - Rubber feet for stability - Automatic power-off

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Heater power: 380 W - Tray diameter: 310 mm - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 31 × 31 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 31.5 × 32 × 31.5 cm - Net weight: 2.8 kg - Gross weight: 3.9 kg - Connected load: 380 W - Product code: 423353 - EAN code: 3838942927034

FOOD DRYER

- Heater power: 380 W - Number of drying trays: 5 - Number of blowing levels: 1 - Even drying across drawers - Round trays - Tray height setting for drying several types of food simultaneously - Simple tray replacement - Preservation of vitamins and minerals - Simple electronic control - Time settings for full customization - Time setting min: 0.5 h - Time setting max: 19.5 h - Minimum temperature: 35 °C - Maximum temperature: 70 °C - Info display: white LCD - Suitable for drying: Fruit, Vegetable, Meat, Cookies, Herbs, Mushrooms, Fish, Bread, Pasta - Rubber feet for stability - Automatic power-off

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Heater power: 380 W - Tray diameter: 310 mm - Length electrical cord: 1.1 m - Dimensions (W×H×D): 31 × 31 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 31.5 × 32 × 31.5 cm - Net weight: 2.8 kg - Gross weight: 3.9 kg - Connected load: 380 W - Product code: 673853 - EAN code: 3838782069390

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 99

100

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

AIR FRYERS Healthier and extremely energy efficient way to enjoy favourite fried meals.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 101

Versatile kitchen helper

From savoury to sweet The air fryer is a trendy kitchen helper due to its versatile nature. You can enjoy all-in-one appliance for frying, roasting, or dehydrating your food. Besides that, air fryer can also be used for baking sweet desserts like cookies, muffins, brownies, cake or even for roasting different nuts.

Little or no oil

Healthier frying and better taste Adding just a few drops of oil is enough to prepare crispy & delicious baked potatoes, turkey or onion rings. Rapid air circulation around the food will make the food taste great in the healthy way. You can relish your favourite crispy fried foods with low fat and minimum calories. Isn’t this amazing?

Energy efficient

Good for your pocket and environment Air fryers are more efficient than most cooking appliances. As they keep heat from escaping and cook faster, they use less electricity than traditional ovens and deep fryers. They also require lower amounts of oil, which means less to dispose, which is good for the environment.

Simple cooking

Easy to use & to clean You can create a delicious and balanced meal in short cooking time and with great consistency. Non-stick material ensures that your food doesn’t get stuck to the interior. Removable parts are usually dishwasher safe, making the cleaning process even easier.

102

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

AF1409DB

AF1700DB

FRYER

- Connected load: 1400 W - Useful volume: 3.5 l - Setting temperature program (low): 80 °C - Setting temperature program (high): 200 °C - Number of presets: 9 - Useful volume: 3.5 l - Non-stick coating - Touch controls - Info display: Clearly laid out LED display

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 28 × 34 × 30.6 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 38.5 × 32.5 × 33.2 cm - Net weight: 4.5 kg - Gross weight: 5.6 kg - Connected load: 1400 W - Product code: 736351 - EAN code: 3838782424984

AF1300XG FRYER

- Useful volume: 4.5 l - Non-stick coating - Setting temperature program (low): 80 °C - Setting temperature program (high): 200 °C - Mechanical control

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 26 × 31.3 × 31.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 29.6 × 33.5 × 29.6 cm - Net weight: 3.2 kg - Gross weight: 3.9 kg - Connected load: 1300 W - Product code: 742810 - EAN code: 3838782733475

FRYER

- Connected load: 1700 W - Useful volume: 5 l - Setting temperature program (low): 80 °C - Setting temperature program (high): 200 °C - Number of presets: 8 - Non-stick coating - Touch control - Info display: Clearly laid out LED display

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 29.1 × 36.5 × 33.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 39.7 × 32.7 × 36.7 cm - Net weight: 6 kg - Gross weight: 6.6 kg - Connected load: 1700 W - Product code: 739276 - EAN code: 3838782543340

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 103

104

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

MULTICOOKERS AND MINI OVENS Your personal mini kitchen for creating multiple delicious ideas.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 105

All-in-one

Supporting health

Reduce the time & energy for your meal

Eating healthy has never been so easy – or so quick!

Instead of using several pots or pans and heating up multi heating areas on stove, Multicooker allows all the food to be prepared in one go, significantly reducing the amount of time and energy required to prepare a meal. It saves you up to 70% electrical energy in comparison to classical cooking hob.

Because a multi-cooker uses very little liquid and cooks very quickly, it preserves more nutrients than many other cooking methods. The loss of nutrients, like vitamin C, thiamin, and folate is minimized in foods exposed to the least liquid at the lowest temperature, for the shortest amount of time.

MC6MBK

MULTI-PURPOSE COOKER

- Heater power: 1000 W - Cooking under pressure - Quick cooking for quick results - Number of quick settings cooking programs: 15 - Cooking time settings for customization - Removable cover for easy cleaning - Volume: 6 l - Audible signal at the end of the cycle - Maintaining the set temperature to keep the food warm - Easy cleaning - Simple electronic control - Delayed start setting so that the meal is ready whenever you want - Attachment for healthy steam cooking - Automatic power-off

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic + metal - Heater power: 1000 W - Dimensions (W×H×D): 33 × 32 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 32 × 35.4 × 32 cm - Net weight: 5.8 kg - Gross weight: 6.6 kg - Product code: 737435 - EAN code: 3838782463785

106

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

Powerful combo

Compact and convenient

Mini kitchen for complete meal

Perfect for home, office or camping

With high power, more oven modes and two electric cooking zones, the mini oven can be called a mini kitchen. Electric zones can work simultaneously with oven, so you have a perfect combo. Enjoy the complete meal, cooked in Gorenje Mini oven.

With all the functions, mini oven can be used as additional oven in full size kitchen or as a substitute for the full-size oven in smaller kitchen. In any case it saves space and energy yet allows preparation of a variety of meals for the whole family.

OM30GBX MINI OVEN

- Oven and electric cookers - N° of cooking zones: 2 - Power of cooking zone 1: 1000 W - Power of cooking zone 2: 600 W - Cooking zone 1 diameter: 185 mm - Cooking zone 2 diameter: 155 mm - Oven interior capacity: 30 l - Power of oven: 1600 W - Max. oven temperature: 220 °C - Shape of heating element: I-shape - Illuminated oven - Convention - Inner non-stick coating - Double glass door - N° of baking levels: 3 - Simultaneous use of cooking zones and oven - Wire shelf 360 mm x 320 mm - Baking tray (w x d x h): 360 mm x 320 mm x 20 mm - Tray handle - Crumb tray - Illuminated oven - Cool handles - CEA13 safety standard

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 54.9 × 26.6 × 32.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 57.6 × 39.8 × 44.9 cm - Net weight: 12 kg - Gross weight: 15 kg - Connected load: 3200 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 739859 - EAN code: 3838782566868

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 107

108

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

PORTABLE INDUCTION HOBS Reduce time and energy cooking at home, on vacation or anywhere you like.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 109

Save energy

Small steps to being green The induction hob is more efficient than electric or gas cooktops, there are no open flames and no toxic gas.

The energy efficiency of induction is 83%. Fast cooking time, fast response to changes in temperature control and always cool cooking surfaces are another great advantage.

Slim & portable

Multiple usage options Gorenje portable induction hobs are extremely elegant.

The portability enables numerous usage options. Enjoy in excellent cooked meal no matter where you are enjoying at forest lodge, camping, campervan, tent or garden party...

Smooth surface

Easy to use and maintain Induction hobs have an entirely smooth surface, making them easy to clean and maintain. There are no hidden nooks or crannies where food or grease particles can get stuck, and spills won’t bake on to the surface.

Power boost

Cooking with extra power The PowerBoost feature enhances the performance of the induction hob. It boosts the cooking zone power, making cooking even faster. Pans and food not only get up to speed faster, but cool down quicker too, which makes life easier when cooking different covers or more creative dishes.

110

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

ICE2000SP

ICE3500DP

INDUCTION COOKER

- Power levels: 8 - Temperature: Adjustable - Colour: Black - Touch control - Timer function - 1 induction heating zone: Ø 20 cm, 2 kW

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 29 × 4.5 × 36.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 33.8 × 8.5 × 38.8 cm - Net weight: 2.3 kg - Gross weight: 2.8 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 566815 - EAN code: 3838942132209

ICR2000SP

INDUCTION COOKER

- Power levels: 10 - Temperature: Adjustable - Colour: Black - Touch control - Timer function - 1 induction heating zone: Ø 20 cm, 2 kW

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 28 × 4.2 × 36 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 40.2 × 6.5 × 30.5 cm - Net weight: 2.8 kg - Gross weight: 3 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 741962 - EAN code: 3838782676482

INDUCTION COOKER

- Power levels: 7 - Temperature: Adjustable - Colour: Black - Touch control - Timer function - 2 induction heating zones: left: 2 kW; right: 2 kW

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 60.5 × 4.5 × 37 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 67.1 × 10.4 × 45.3 cm - Net weight: 4.8 kg - Gross weight: 5.8 kg - Connected load: 3500 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 629665 - EAN code: 3838782043611

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 111

ICY2000SP

ICY3500DP

INDUCTION COOKER

- Power levels: 9 - Temperature: Adjustable - Colour: Black - Touch control - Timer function - 1 induction heating zone: Ø 22 cm, 2 kW

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 28 × 4.2 × 36 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 40.2 × 6.5 × 30.5 cm - Net weight: 2.8 kg - Gross weight: 3 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 896878 - EAN code: 3838782696831

INDUCTION COOKER

- Power levels: 9 - Temperature: Adjustable - Colour: Black - Touch control - Timer function - 2 induction heating zones: left: Ø 22 cm, 2 kW; right: 2 kW

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 57.5 × 4.5 × 36 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 62.1 × 8.6 × 43.6 cm - Net weight: 5.4 kg - Gross weight: 5.6 kg - Connected load: 3400 W - Product code: 896879 - EAN code: 3838782696848

112

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

COOKWARE Stress-free cooking thanks to non-stick coating, higher quality, and durability.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 113

Top performance with wok

Food full of flavour The stir-fry technique creates food that is full of flavour.

The combination of stirring and the evenly spread high heat that woks provide works to seal in the taste. You can spoil the food through over-cooking but stir-frying with a wok is something else.

Non-stick coating

Excellent for health consicous The non-stick construction is excellent for health conscious which use less oil or butter. It is useful for flipping food recipes such as eggs and pancakes. The most significant advantage is that it does not stick with the food. It provides easy food release which does not cause any frustration or hesitation.

Cookware set

Different shapes and sizes

Cook like a top-class chef

Cover all your cooking needs

High-quality cookware is a part of Gorenje’s exclusive collection suitable for both beginners and pros. Chef’s Collection stands out with top performance, heavy-duty materials, and elegant appearance. As recipe booklet is included, you can discover the 10 cutting-edge recipes for you to shine.

Our pots and pans offer lots of features for your disposal. You’ll find saucepan, different sizes of casseroles for variety of meal options and glass lids. All our pots and pans are made from quality materials like stainless steel, so they’ll last for years.

114

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

CW09ES

CW01EFP

COOKWARE SET

- Line: ETERNAL - Number of pieces: 5 - Glass lids - Number of lids: 4 - Handles remain cool - Scratch resistant - Suitable for oven - Suitable for use in/on: Gas hob, Electrical hob, Glass ceramic hob, Induction hob - Cookware dimension: Ø 24 x 12 cm - Cookware dimension: Ø 20 x 8 cm - Cookware dimension: Ø 20 x 12 cm - Cookware dimension: Ø 16 x 8 cm - Width x height: 49 × 33 cm

TECHNICAL INFORMATION - Finish: 18-10 stainless steel - Dishwasher safe - Energy saving bottom - Dimensions (W×H×D): 49 × 33 × 17.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 54.5 × 26.5 × 22.5 cm - Net weight: 7.9 kg - Gross weight: 9.3 kg - Product code: 736595 - EAN code: 3838782432712

COOKWARE – FRYING PAN

- Non-stick coating - Diameter 24 cm - Suitable for use in/on: Gas hob, Electrical hob, Glass ceramic hob, Induction hob - Cooking with less oil

CWSA08HC

CWWA01HC

COOKWARE SET

- Line: CHEF´S COLLECTION - Number of pieces: 5 - Inox lids - Number of lids: 3 - Suitable for oven - Suitable for use in/on: Gas hob, Electrical hob, Glass ceramic hob, Induction hob - Cookware dimension: Ø 24 x 7 - Cookware dimension: Ø 24 x 12 cm - Cookware dimension: Ø 24 - Cookware dimension: Ø 20 x 10 - Cookware dimension: Ø 18

TECHNICAL INFORMATION - Finish: 18-10 stainless steel - Lid material: Stainless steel - Dishwasher safe - Dimensions (W×H×D): 49 × 33 × 17.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 51.9 × 34.1 × 18.7 cm - Net weight: 7.9 kg - Gross weight: 9.3 kg - Product code: 575110 - EAN code: 3838782013515

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (Ø×H): 240 × 50 mm - Dimensions of packed product (W×H×D): 25.0 × 5.6 × 25.0 cm - Net weight: 0.9 kg - Gross weight: 1.8 kg - Product code: 740205 - EAN code: 3838782606588

COOKWARE - WOK

- Non-stick surface - Cooking with less oil - Suitable for use in/on: Gas hob, Electrical hob, Glassceramic hob, Induction hob - Dishwasher safe - Cookware dimension: Ø 30

TECHNICAL INFORMATION - Finish: 18-10 stainless steel - Dimensions of packed product (W×H×D): 31.9 × 10.1 × 49.2 cm - Net weight: 1.1 kg - Gross weight: 1.7 kg - Product code: 575299 - EAN code: 3838782013096

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 115

116

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

MICROWAVE OVENS Experience new dimension of cooking, energy efficient and simplified.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 117

Cook food faster

Higher power – faster results A higher power will cook food faster, which is good if you use the microwave often. It will save you time and energy. But you can also modify the power level depending on your dish and wishes. The power output of Gorneje microwaves is between 700 and 1000 watts.

Energy Efficient

Save money, time and energy The microwave is a very energy efficient method of cooking. It uses about 60-80% less energy than a conventional oven and is ideal for smaller cooking jobs.

To save energy with a microwave, make sure to unplug it when not in use.

Grill Combo

Compact size

Microwaves team up with grill

Elegant fit into every kitchen

Combine the advantages of microwaves and grill to experience entirely new dimensions of cooking. You will be impressed by faster cooking of smaller chunks of meat, pizzas, and other dishes that have to be cooked and crisped to perfection.

Microwave oven that comes in compact size is easily stored in the kitchen countertop, coming handy to everyday use. You‘ll be able to match the design easily with every kitchen and make sure all fits in. Including good feeling.

118

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

MO17E1BH

MO17E1S

MICROWAVE OVEN

- Microwave oven - Colour: Black - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 17 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 700 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Manual control - Sound signal: Without off option - Timer range (min): 35 min - Combined heating: Microwaves - Speed defrost (by time) - AquaClean function - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 25.5 cm

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 45.5 × 26.1 × 35.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 49.5 × 28.6 × 38 cm - Net weight: 10.3 kg - Gross weight: 11.4 kg - Connected load: 1100 W - Product code: 740294 - EAN code: 3838782611568

MICROWAVE OVEN

- Colour: Silver - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Button - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 17 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 700 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Manual control - Input type: Button - Timer range (min): 35 min - Combined heating: Microwaves - Speed defrost (by time) - AquaClean function - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 24.5 cm

MO17E1W

MO17E1WH

MICROWAVE OVEN

- Colour: White - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Button - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 17 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 700 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Manual control - Input type: Button - Timer range (min): 35 min - Combined heating: Microwaves - Speed defrost (by time) - AquaClean function - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 24.5 cm

TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 60 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.1 × 25.7 × 34.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48.2 × 29.4 × 38.6 cm - Net weight: 10.6 kg - Gross weight: 12.3 kg - Consumption in standby mode: 0.5 W - Connected load: 1150 W - Nominal current of fuse: 8 amp - Product code: 733190 - EAN code: 3838782175350

TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 60 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.1 × 25.7 × 34.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48.2 × 29.4 × 38.6 cm - Net weight: 10.6 kg - Gross weight: 12.3 kg - Consumption in standby mode: 0.5 W - Connected load: 1150 W - Nominal current of fuse: 8 amp - Product code: 733231 - EAN code: 3838782175367

MICROWAVE OVEN

- Colour: White - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 17 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 700 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Manual control - Sound signal: Without off option - Timer range (min): 35 min - Combined heating: Microwaves - Speed defrost (by time) - AquaClean function - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 25.5 cm

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 45.5 × 26.1 × 35.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 49.5 × 28.6 × 38 cm - Net weight: 10.3 kg - Gross weight: 11.4 kg - Connected load: 1100 W - Product code: 740293 - EAN code: 3838782611551

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 119

MO20A3B

MO20A3WH

MICROWAVE OVEN

- Colour: Black - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Button - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Electronic control - Input type: Button, Key - Time display - SmartControl - Display can be switched off - Sound signal: Off option - Timer range (min): 60 min - Combined heating: Microwaves - Speed and auto defrost (by time and weight) - AquaClean function - AUTO menu - Preinstalled programmes: 11

- Start preset - ChildLock - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 27 cm TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 60 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.1 × 25.7 × 34.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48.2 × 29.4 × 38.6 cm - Net weight: 10.8 kg - Gross weight: 12.5 kg - Consumption in standby mode: 1 W - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 8 amp - Product code: 733237 - EAN code: 3838782176524

MICROWAVE OVEN

- Colour: White - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Electronic control - Time display - SmartControl - LogicalChoice - Sound signal: Off option - Timer range (min): 95 min - Combined heating: Microwaves - Speed and auto defrost (by time and weight) - AquaClean function - AUTO menu - Preinstalled programmes: 11 - Start preset

MO20A3X

- Start preset - ChildLock - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 27 cm TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 60 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.1 × 25.7 × 34.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48.2 × 29.4 × 38.6 cm - Net weight: 10.8 kg - Gross weight: 12.5 kg - Consumption in standby mode: 1 W - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 8 amp - Product code: 733238 - EAN code: 3838782176531

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 45.5 × 26.1 × 35.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 49.5 × 28.6 × 38 cm - Net weight: 10.3 kg - Gross weight: 11.4 kg - Consumption in standby mode: 1 W - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 740250 - EAN code: 3838782611520

MO20A4BH

MICROWAVE OVEN

- Colour: Metal - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Stainless steel - Door open type: Button - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Electronic control - Input type: Button, Key - Time display - SmartControl - Display can be switched off - Sound signal: Off option - Timer range (min): 60 min - Combined heating: Microwaves - Speed and auto defrost (by time and weight) - AquaClean function - AUTO menu - Preinstalled programmes: 11

- ChildLock - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 25.5 cm

MICROWAVE OVEN

- Colour: Black - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Power of upper infra heater: 1000 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Electronic control - Time display - SmartControl - LogicalChoice - Sound signal: Off option - Timer range (min): 95 min - Grill, Microwaves - Number of combinations microwave + grill: 2 - Number of grill programmes: 1 - Combined heating: Microwaves + grill - Speed and auto defrost (by time and weight)

- AquaClean function - AUTO menu - Preinstalled programmes: 11 - Start preset - ChildLock - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 25.5 cm - Grill rack - Type of heating element: Tube TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 45.5 × 26.1 × 35.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 49.5 × 28.6 × 38 cm - Net weight: 10.3 kg - Gross weight: 11.4 kg - Consumption in standby mode: 1 W - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 740291 - EAN code: 3838782611537

120

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

MO20A4XH

MO20E1B

MICROWAVE OVEN

- Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Power of upper infra heater: 1000 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Electronic control - Time display - SmartControl - LogicalChoice - Sound signal: Off option - Timer range (min): 95 min - Grill, Microwaves - Number of combinations microwave + grill: 2 - Number of grill programmes: 1 - Combined heating: Microwaves + grill - Speed and auto defrost (by time and weight)

- AquaClean function - AUTO menu - Preinstalled programmes: 11 - Start preset - ChildLock - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 25.5 cm - Grill rack - Type of heating element: Tube TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 45.5 × 26.1 × 35.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 49.5 × 28.6 × 38 cm - Net weight: 10.3 kg - Gross weight: 11.4 kg - Consumption in standby mode: 1 W - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 740292 - EAN code: 3838782611544

MICROWAVE OVEN

- Colour: Black - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Button - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Manual control - Input type: Button - Timer range (min): 35 min - Combined heating: Microwaves - Speed defrost (by time) - AquaClean function - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 27 cm

MO20E1S

MO20E1W

MICROWAVE OVEN

- Colour: Silver - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Button - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Manual control - Input type: Button - Timer range (min): 35 min - Combined heating: Microwaves - Speed defrost (by time) - AquaClean function - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 27 cm

TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 60 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.1 × 25.7 × 34.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48.2 × 29.4 × 38.6 cm - Net weight: 10.9 kg - Gross weight: 12.6 kg - Consumption in standby mode: 0.5 W - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 8 amp - Product code: 733234 - EAN code: 3838782175398

TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 60 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.1 × 25.7 × 34.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48.2 × 29.4 × 38.6 cm - Net weight: 10.9 kg - Gross weight: 12.6 kg - Consumption in standby mode: 0.5 W - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 8 amp - Product code: 733233 - EAN code: 3838782175381

MICROWAVE OVEN

- Colour: White - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Button - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Manual control - Input type: Button - Timer range (min): 35 min - Combined heating: Microwaves - Speed defrost (by time) - AquaClean function - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 27 cm

TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 60 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.1 × 25.7 × 34.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48.2 × 29.4 × 38.6 cm - Net weight: 10.9 kg - Gross weight: 12.6 kg - Consumption in standby mode: 0.5 W - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 8 amp - Product code: 733232 - EAN code: 3838782175374

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 121

MO20E1W2

MO20E1WH

MICROWAVE OVEN

- Colour: White - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Button - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Manual control - Input type: Button - Timer range (min): 35 min - Combined heating: Microwaves - Speed defrost (by time) - AquaClean function - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 27 cm

TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 60 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.1 × 25.7 × 34.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48.2 × 29.4 × 38.6 cm - Net weight: 10.9 kg - Gross weight: 12.6 kg - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 8 amp - Product code: 738193 - EAN code: 3838782499784

MICROWAVE OVEN

- Colour: White - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Manual control - Sound signal: Without off option - Timer range (min): 35 min - Combined heating: Microwaves - Speed defrost (by time) - AquaClean function - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 25.5 cm

MO20E2BH

MO20E2W

MICROWAVE OVEN

- Colour: Black - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Power of upper infra heater: 1000 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Manual control - Sound signal: Without off option - Timer range (min): 35 min - Grill, Microwaves - Number of combinations microwave + grill: 3 - Number of grill programmes: 1 - Combined heating: Microwaves + grill - Speed defrost (by time) - AquaClean function - Door safety bolt - Rotating glass plate

- Plate diameter: 25.5 cm - Type of heating element: Tube TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 45.5 × 26.1 × 35.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 49.5 × 28.6 × 38 cm - Net weight: 10.3 kg - Gross weight: 11.4 kg - Connected load: 1100 W - Product code: 740249 - EAN code: 3838782611513

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 45.5 × 26.1 × 35.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 49.5 × 28.6 × 38 cm - Net weight: 10.3 kg - Gross weight: 11.4 kg - Connected load: 1100 W - Product code: 740248 - EAN code: 3838782611209

MICROWAVE OVEN

- Colour: White - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Button - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Number of infra heaters: 1 - Power of upper infra heater: 1000 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Manual control - Input type: Button - Timer range (min): 35 min - Grill, Microwaves - Number of combinations microwave + grill: 3 - Number of grill programmes: 1 - Combined heating: Microwaves + grill - Speed defrost (by time) - AquaClean function - Door safety bolt

- Rotating glass plate - Plate diameter: 27 cm - Grill rack - Type of heating element: Quartz TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 60 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.1 × 25.7 × 34.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48.2 × 29.4 × 38.6 cm - Net weight: 11.5 kg - Gross weight: 13.2 kg - Consumption in standby mode: 0.5 W - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 8 amp - Product code: 733235 - EAN code: 3838782175404

122

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING

MO20S4BC

MO20S4W

MICROWAVE OVEN

- Colour: Black - Eco enamel (oven and baking tray) - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 700 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Stirrer - Electronic control - Input type: Key, Jogger - Time display - Display can be switched off - Sound signal: Off option - Timer range (min): 60 min - Combined heating: Microwaves - Speed and auto defrost (by time and weight) - AquaClean function - AUTO menu - Preinstalled programmes: 11

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 45 × 26 × 34 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 49 × 28.7 × 36 cm - Net weight: 13.8 kg - Gross weight: 15.1 kg - Connected load: 1150 W - Product code: 738796 - EAN code: 3838782519888

MICROWAVE OVEN

- Colour: White - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - imitation of glass - Door open type: Button - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Number of infra heaters: 1 - Power of upper infra heater: 1000 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Electronic control - Input type: TouchControl - Time display - SmartControl - Display can be switched off - Sound signal: Off option - Timer range (min): 60 min - Grill, Microwaves - Number of combinations microwave + grill: 2

MO23A3BH

- Start preset - ChildLock - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 27 cm TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 60 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 49.8 × 29 × 37.1 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 55.6 × 32.2 × 42 cm - Net weight: 11.7 kg - Gross weight: 13.2 kg - Consumption in standby mode: 1 W - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 740295 - EAN code: 3838782611575

TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 60 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.1 × 25.7 × 34.3 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48.2 × 29.4 × 38.6 cm - Net weight: 11.5 kg - Gross weight: 13.3 kg - Consumption in standby mode: 1 W - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 8 amp - Product code: 733241 - EAN code: 3838782176562

MO23A4X

MICROWAVE OVEN

- Colour: Black - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 23 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Electronic control - Input type: Button, Key - Time display - SmartControl - Display can be switched off - Sound signal: Off option - Timer range (min): 60 min - Combined heating: Microwaves - Speed and auto defrost (by time and weight) - AquaClean function - AUTO menu - Preinstalled programmes: 11

- Number of grill programmes: 1 - Combined heating: Microwaves + grill - Speed and auto defrost (by time and weight) - AquaClean function - AUTO menu - Preinstalled programmes: 11 - Start preset - ChildLock - Door safety bolt - Rotating glass plate, diameter: 27 cm - Grill rack - Type of heating element: Quartz

MICROWAVE OVEN

- Microwave oven - Colour: Metal - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Stainless steel - Door open type: Button - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 23 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 800 W - Number of infra heaters: 1 - Power of upper infra heater: 1000 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Electronic control - Input type: Button, Key - Time display - SmartControl - Display can be switched off - Sound signal: Off option - Timer range (min): 60 min - Grill, Microwaves - Number of combinations microwave + grill: 2

- Number of grill programmes: 1 - Combined heating: Microwaves + grill - Speed and auto defrost (by time and weight) - AquaClean function - AUTO menu - Preinstalled programmes: 11 - Start preset - ChildLock - Door safety bolt - Rotating glass plate, diameter: 27 cm - Grill rack - Type of heating element: Quartz TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 60 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 49.8 × 28.8 × 37.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.2 × 33 × 41.4 cm - Net weight: 12.4 kg - Gross weight: 14.2 kg - Consumption in standby mode: 1 W - Connected load: 1280 W - Nominal current of fuse: 8 amp - Product code: 733242 - EAN code: 3838782176579

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / COOKING 123

MO28A5BH

MO4250CLB

MICROWAVE OVEN

- Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Plastic - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 28 l - SuperSize baking area - Number of power levels: 5 - Microwave power: 900 W - Power of upper infra heater: 1200 W - Convection: 1200 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Electronic control - Input type: Button, Key - Time display - SmartControl - LogicalChoice - Sound signal: Without off option - Timer range (min): 60 min - Grill, Hot air, Microwaves - Number of combinations microwave + grill: 2 - Number of combinations microwave +

hot air: 2 - Number of grill programmes: 1 - Combined heating: Microwaves / Grill / Hot air - Speed and auto defrost (by time and weight) - AUTO menu - Preinstalled programmes: 8 - Start preset - ChildLock - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 31.5 cm - Rotating grid - Type of heating element: Tube TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 51 × 30.3 × 41 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 58 × 33.3 × 46.4 cm - Net weight: 16.5 kg - Gross weight: 18.6 kg - Consumption in standby mode: 1 W - Connected load: 1440 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 740297 - EAN code: 3838782611599

MICROWAVE OVEN

- Microwave oven - Colour: Matt black - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Glass - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - SuperSize baking area - Number of power levels: 5 - Microwave power: 700 W - Number of infra heaters: 1 - Power of upper infra heater: 800 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Stirrer - Manual control - Input type: Button - Timer range (min): 30 min - Grill, Microwaves - Number of combinations microwave + grill: 3 - Number of grill programmes: 1 - Combined heating: Microwaves + grill - Speed defrost (by time) - EasyClean ceramic bottom

MO4250CLI

- Rotating grid - Type of heating element: Quartz TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 58 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.5 × 28.9 × 36.1 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 52.5 × 33 × 41 cm - Net weight: 12.2 kg - Gross weight: 14 kg - Consumption in standby mode: 0.5 W - Connected load: 1080 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 434738 - EAN code: 3838942953835

TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 58 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.5 × 28.9 × 36.1 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 52.5 × 33 × 41 cm - Net weight: 12.2 kg - Gross weight: 13.2 kg - Consumption in standby mode: 0.5 W - Connected load: 1080 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 434739 - EAN code: 3838942953842

MO4250TCLI

MICROWAVE OVEN

- Colour: Ivory - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Glass - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - SuperSize baking area - Number of power levels: 5 - Microwave power: 700 W - Number of infra heaters: 1 - Power of upper infra heater: 800 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Stirrer - Manual control - Input type: Button - Timer range (min): 30 min - Grill, Microwaves - Number of combinations microwave + grill: 3 - Number of grill programmes: 1 - Combined heating: Microwaves + grill - Speed defrost (by time) - EasyClean ceramic bottom - Door safety bolt

- Door safety bolt - Rotating grid - Type of heating element: Quartz

MICROWAVE OVEN

- Colour: Ivory - Painted oven cavity - Door material: Glass - Front panel material: Glass - Door open type: Handle - Door opening: Hinge on left side - Oven volume: 20 l - Number of power levels: 5 - Microwave power: 700 W - Technology of producing microwaves: Standard technology (HTV) - Type of microwave distribution: Rotating plate - Manual control - Input type: Button - Timer range (min): 30 min - Combined heating: Microwaves - Speed defrost (by time) - Door safety bolt - Rotating glass plate - Plate diameter: 24.5 cm

TECHNICAL INFORMATION - Noise level: 58 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45.5 × 28.9 × 36.1 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 52.5 × 33 × 41 cm - Net weight: 12.2 kg - Gross weight: 14 kg - Consumption in standby mode: 0.5 W - Connected load: 1080 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 740289 - EAN code: 3838782611421

124

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 125

HOME CARE Safe shelter and cosiness are the spirit of home sweet home. It may be the carefully aligned creases of the living room armchair, a packed or even chaotic kitchen countertop, or just the newspaper always lying in the same spot. We like to go back to what we know, seeking stability – and we pay more attention to it. Gorenje cleaning assistants are sure to handle any cleaning task to keep your home neat, clean, and comfy.

126

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

IRONS & STEAM GENERATORS May your fashion look be smooth and delightful, without any crease.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 127

Steam ironing

Powerful blast for removing creases Steam power can be adjusted in levels. For even more efficient ironing, there is also a function to deliver a powerful blast of steam that helps remove stubborn creases. It also enables vertical ironing with the use of steam, which is useful for removing creases from hanging clothes and curtains.

Auto shut-off

Advanced materials

Super smooth glide Gorenje irons and steam iron stations have an advanced perfect glide soleplate, made of high-quality materials. This helps evenly distribute the steam across the entire surface and prevents fabrics from sticking to the scratch resistant and easy to clean soleplate.

Ironing will thus be smooth and effective.

Self-clean

Leaving your iron unattended?

No problem.

Extending your iron’s useful life

If you leave the iron placed horizontally on the surface or if it falls sideways, it will shut off automatically after 30 seconds. If it is turned on, but not used for a while and placed vertically, it will turn off automatically after 8 minutes. When you move it, a sensor will detect this and reactivate the iron.

This extremely important function extends the useful life and improves the effectiveness of your iron. Let the iron heat up to a high temperature and press the »selfclean« button. A large amount of water will be released onto the hot soleplate from inside to remove any limescale or impurities from the water.

128

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

SIH1100TBT

SIH2200BBC

TRAVEL STEAM IRON

- Heater power: 1100 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Perfect glide soleplate for smooth gliding - Ironing without steam - Standard feed opening with cover - Dosing cup included

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.07 l - Length electrical cord: 1.9 m - Dimensions (W×H×D): 8.4 × 9.3 × 17.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 11.6 × 11 × 19 cm - Net weight: 0.4 kg - Gross weight: 0.7 kg - Connected load: 1100 W - Product code: 733342 - EAN code: 3838782178566

STEAM IRON

- Heater power: 2200 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Auto clean function for care-free use - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Ironing with dry steam - Steam release regulator: 30 g/min - Steam blast for immediate extra steam: 90 g/min - Standard feed opening with cover - Directed spray nozzle - Water level indicator - Dosing cup included - Safe ironing

SIH3000RBC

SIH2200RBC

STEAM IRON

- Heater power: 3000 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Auto clean function for care-free use - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Ironing with dry steam - Steam release regulator: 40 g/min - Steam blast for immediate extra steam: 105 g/min - Directed spray nozzle - Water level indicator - Very useful, large feed opening with a cover - Dosing cup - Automatic power-off - Triple independent protection - Safe ironing

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.35 l - Length electrical cord: 2.5 m - Dimensions (W×H×D): 12.8 × 15 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 15 × 16.9 × 32.5 cm - Net weight: 1.6 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 2600 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 735643 - EAN code: 3838782393877

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.28 l - Length electrical cord: 2.5 m - Dimensions (W×H×D): 13.3 × 14.5 × 32 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 12.5 × 16.5 × 31.3 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.5 kg - Connected load: 2200 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 733357 - EAN code: 3838782178481

STEAM IRON

- Heater power: 2200 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Auto clean function for care-free use - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Ironing with dry steam - Steam release regulator: 30 g/min - Steam blast for immediate extra steam: 90 g/min - Directed spray nozzle - Water level indicator - Standard feed opening with cover - Dosing cup - Automatic power-off - Triple independent protection - Safe ironing

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.28 l - Length electrical cord: 2.5 m - Dimensions (W×H×D): 13.3 × 14.5 × 32 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 12.5 × 16.5 × 31.3 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.5 kg - Connected load: 2200 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 735771 - EAN code: 3838782404672

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 129

SIH2200BLC

SIH2200TQC

STEAM IRON

- Heater power: 2200 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Auto clean function for care-free use - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Ironing with dry steam - Steam release regulator: 30 g/min - Steam blast for immediate extra steam: 90 g/min - Directed spray nozzle - Water level indicator - Standard feed opening with cover - Dosing cup - Automatic power-off - Triple independent protection - Safe ironing

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.28 l - Length electrical cord: 2.5 m - Dimensions (W×H×D): 13.3 × 14.5 × 32 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 12.5 × 16.5 × 31.3 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.5 kg - Connected load: 2200 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 735773 - EAN code: 3838782404696

STEAM IRON

- Heater power: 2200 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Auto clean function for care-free use - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Ironing with dry steam - Steam release regulator: 30 g/min - Steam blast for immediate extra steam: 90 g/min - Directed spray nozzle - Water level indicator - Standard feed opening with cover - Dosing cup - Automatic power-off - Triple independent protection - Safe ironing

SIH2200DGT

SIH1800BLT

STEAM IRON

- Heater power: 2200 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Perfect glide soleplate for smooth gliding - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Auto clean function for care-free use - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Ironing with dry steam - Steam release regulator: 30 g/min - Steam blast for immediate extra steam: 90 g/min - Directed spray nozzle - Water level indicator - Standard feed opening with cover - Dosing cup - Safe ironing

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.28 l - Length electrical cord: 2.5 m - Dimensions (W×H×D): 13.3 × 14.5 × 32 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 12.5 × 16.5 × 31.3 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.5 kg - Connected load: 2200 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 735775 - EAN code: 3838782404719

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.28 l - Length electrical cord: 2.5 m - Dimensions (W×H×D): 13.3 × 14.5 × 32 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 12.5 × 16.5 × 31.3 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.5 kg - Connected load: 2200 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 735774 - EAN code: 3838782404702

STEAM IRON

- Heater power: 1800 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Perfect glide soleplate for smooth gliding - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Ironing with dry steam - Steam release regulator: 25 g/min - Steam blast for immediate extra steam: 80 g/min - Directed spray nozzle - Water level indicator - Standard feed opening with cover - Dosing cup - Safe ironing

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.25 l - Length electrical cord: 1.9 m - Dimensions (W×H×D): 11.1 × 13.6 × 27 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 12 × 15.3 × 30 cm - Net weight: 1 kg - Gross weight: 1.2 kg - Connected load: 1800 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 735776 - EAN code: 3838782404726

130

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

SIH2600BLC

SIH2800TQC

STEAM IRON

- Heater power: 2600 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Auto clean function for care-free use - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Ironing with dry steam - Steam release regulator: 30 g/min - Steam blast for immediate extra steam: 95 g/min - Directed spray nozzle - Water level indicator - Very useful, large feed opening with a cover - Dosing cup - Automatic power-off - Triple independent protection - Safe ironing

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.35 l - Length electrical cord: 2.5 m - Dimensions (W×H×D): 12.8 × 15 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 15 × 16.9 × 32.5 cm - Net weight: 1.6 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 2600 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 735777 - EAN code: 3838782404733

STEAM IRON

- Heater power: 2800 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Auto clean function for care-free use - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Ironing with dry steam - Steam release regulator: 35 g/min - Steam blast for immediate extra steam: 100 g/min - Directed spray nozzle - Water level indicator - Very useful, large feed opening with a cover - Dosing cup - Automatic power-off - Triple independent protection - Safe ironing

SIH1800TQC

SIH2800BF

STEAM IRON

- Heater power: 1800 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Ironing with dry steam - Steam release regulator: 25 g/min - Steam blast for immediate extra steam: 80 g/min - Directed spray nozzle - Water level indicator - Standard feed opening with cover - Dosing cup - Safe ironing

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.25 l - Length electrical cord: 1.9 m - Dimensions (W×H×D): 11.1 × 13.6 × 27 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 12 × 15.3 × 30 cm - Net weight: 1 kg - Gross weight: 1.2 kg - Connected load: 1800 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 735779 - EAN code: 3838782404757

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.35 l - Length electrical cord: 2.5 m - Dimensions (W×H×D): 12.8 × 15 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 15 × 16.9 × 32.5 cm - Net weight: 1.6 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 2600 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 735778 - EAN code: 3838782404740

STEAM IRON

- Heater power: 2800 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Auto clean function for care-free use - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Ironing with dry steam - Steam release regulator: 35 g/min - Steam blast for immediate extra steam: 100 g/min - Directed spray nozzle - Water level indicator - Very useful, large feed opening with a cover - Dosing cup - Automatic power-off - Triple independent protection - Safe ironing

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.35 l - Length electrical cord: 2.5 m - Dimensions (W×H×D): 12.8 × 15 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 15 × 16.9 × 32.5 cm - Net weight: 1.6 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 2800 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 739301 - EAN code: 3838782543661

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 131

SIH2600BKG

SICH2200RBC

STEAM IRON

- Heater power: 2600 W - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Auto clean function for care-free use - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Ironing with dry steam - Steam release regulator: 30 g/min - Steam blast for immediate extra steam: 95 g/min - Directed spray nozzle - Water level indicator - Very useful, large feed opening with a cover - Dosing cup - Ergonomic design for a perfect fit - Automatic power-off - Triple independent protection - Safe ironing

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.35 l - Length electrical cord: 2.5 m - Dimensions (W×H×D): 14.2 × 15.1 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 15 × 16.9 × 32.5 cm - Net weight: 1.6 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 2600 W - Nominal current of fuse: 16 amp - Product code: 739277 - EAN code: 3838782543401

SGD2800WV

STEAM GENERATOR

- Steam generator - Heater power: 2800 W - Adjustable temperature for accurate settings - Power indicator for full control - Auto de-cleaning prompt - Auto shut off - Continuous variable steam - Steam rate: 140 +- 15 g/min - Burst steam: 4.5 +- 0.5 g/shot - Pump pressure 7.0 bar - Ceramic soleplate - Removable water tank - Easy to store power cord and steam hose

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 1.7 l - Length electrical cord: 1.6 m - Steam tube lenght: 1.4 m - Dimensions (W×H×D): 22.6 × 26.8 × 39.6 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 26.4 × 32.2 × 44.4 cm - Connected load: 2800 W - Product code: 896831 - EAN code: 3838782693502

CORDLESS STEAM IRON

- Cordless ironing - Heater power: 2200 W - Power base with cord reel for easy storage - Lock station - Analogue temperature adjustment for accurate settings - Temperature indicator for full control - Anti-limescale system for a long useful life of the iron - No-drip system - Vertical ironing for sensitive fabric - Ironing without steam - Steam release regulator: 25 g/min - Directed spray nozzle - Protection for delicate fabrics - Water level indicator - Cartridge status indicator - Very useful, large feed opening with a cover - Dosing cup - Ergonomic design for a perfect fit - Rubber handle for better grip - Automatic power-off

TECHNICAL INFORMATION - Water tank capacity: 0.27 l - Length electrical cord: 2.1 m - Dimensions (W×H×D): 17.8 × 17.8 × 33.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 19.5 × 19.5 × 35.2 cm - Connected load: 2200 W - Product code: 740209 - EAN code: 3838782607318

132

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

CLASSIC VACUUM CLEANERS & ACCESSORIES Say goodbye to even the smallest dirt particles for ensuring optimal hygiene.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 133

Dust bag or bin

Optimum hygiene ensured Advanced technology allows you to use both collection system - you can use super hygienic bags or clean box dust container. Both the hygienic bag and the advanced filtration system in the dust bin help capture even the smallest dirt particles. The equipment ensures optimum hygiene.

Water filtration

Cyclonic power

Easy to remove and empty The advanced air circulation technology, i.e. the cyclone system, allows successful elimination of dust particles from the air. In the suction mode, the vacuum cleaner extracts dust and dirt from the deepest layers of fabric, without damaging it. It is also suitable for delicate surfaces. The bin is easy to remove and to empty.

Useful accessories

The mighty power of water

Brushes that care

Water filtration vacuum cleaners do not require bags.

Instead, they are fitted with a dust collection bin that has to be filled with water prior to use. In the process of filtering the air sucked into the vacuum cleaner, the water eliminates all particles of dust and other impurities.

Brushes offered as additional attachments (f.e. parquet or pet brush) for the vacuum cleaner of your choice take your well-being seriously. Regardless of which one you choose or need, simply attach it to the suction tube of your vacuum cleaner and enjoy the new dimension of cleaning.

134

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

VC1615CXR

VCEB11CXRII

COMPACT XS VACUUM CLEANER

- Suction power: 330 W - Dust storage: Bag - Universal brush - Airflow: 33 l/s - Dust bag capacity: 2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube length: 88 cm - Tube material: Plastic - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust bag indicator - Paper dust bags: 1 - N° of included re-usable textile bags: 1 - Accessories: 1 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Spinner - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Assembly - Colour: Red - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 82 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 1600 W - Dimensions (W×H×D): 35 × 21.5 × 26 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48 × 28.5 × 29 cm - Net weight: 3.3 kg - Gross weight: 5.8 kg - Connected load: 1400 W - Product code: 728292 - EAN code: 3838782029288

COMPACT XS VACUUM CLEANER

- Suction power: 172 W - Dust storage: Bag - Universal brush - Airflow: 26.3 l/s - Dust bag capacity: 2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube length: 84 cm - Tube material: Metal chromed - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust bag indicator - Paper dust bags: 1 - N° of included microfilter bags: 1 - Accessories: 2 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

VC1411CXW

VCEA11CXWII

COMPACT XS VACUUM CLEANER

- Suction power: 275 W - Dust storage: Bag - Universal brush - Airflow: 29,9 l/s - Dust bag capacity: 2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube length: 88 cm - Tube material: Plastic - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust bag indicator - Paper dust bags: 1 - N° of included re-usable textile bags: 1 - Accessories: 1 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Assembly - Colour: White - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 82 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 1400 W - Dimensions (W×H×D): 35 × 21.5 × 26 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48 × 26 × 28.5 cm - Net weight: 3.3 kg - Gross weight: 5.5 kg - Connected load: 1200 W - Product code: 728221 - EAN code: 3838782029271

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Red - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 80 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 35 × 21.5 × 26 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 51 × 26 × 28.5 cm - Net weight: 3.3 kg - Gross weight: 5.7 kg - Connected load: 800 W - Product code: 685645 - EAN code: 3838782089084

COMPACT XS VACUUM CLEANER

- Suction power: 158 W - Dust storage: Bag - Universal brush - Airflow: 26.3 l/s - Dust bag capacity: 2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube length: 88 cm - Tube material: Plastic - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust bag indicator - Paper dust bags: 1 - N° of included microfilter bags: 1 - Accessories: 2 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Assembly - Colour: White - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 35 × 21.5 × 26 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 48 × 26 × 28.5 cm - Net weight: 3.3 kg - Gross weight: 5.5 kg - Connected load: 750 W - Product code: 685644 - EAN code: 3838782089077

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 135

VC1611CXBK

VC1411CMBU

COMPACT XS VACUUM CLEANER

- Suction power: 330 W - Dust storage: Bag - Universal brush - Airflow: 33 l/s - Dust bag capacity: 2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube length: 84 cm - Tube material: Metal chromed - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust bag indicator - Paper dust bags: 1 - N° of included re-usable textile bags: 1 - Accessories: 1 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Black - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 82 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 1600 W - Dimensions (W×H×D): 35 × 21.5 × 26 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 51 × 26 × 28.5 cm - Net weight: 4.7 kg - Gross weight: 5.8 kg - Connected load: 1400 W - Product code: 728293 - EAN code: 3838782029295

COMPACT MIDI VACUUM CLEANER

- Suction power: 275 W - Dust storage: Bag - Number of nozzles: 1 - Universal brush - Airflow: 32 l/s - Dust bag capacity: 2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube length: 80 cm - Tube material: Plastic - Dust bag indicator - N° of included re-usable textile bags: 1 - Accessories: 1 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

VC1611CMBK

VCEA11CMBK

COMPACT MIDI VACUUM CLEANER

- Suction power: 330 W - Dust storage: Bag - Universal brush - Airflow: 35 l/s - Dust bag capacity: 2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube length: 80 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA filter - Dust bag indicator - N° of included re-usable textile bags: 1 - Accessories: 1 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Black - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 81 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 1600 W - Dimensions (W×H×D): 38 × 20.5 × 27.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 44 × 28 × 32 cm - Net weight: 3.7 kg - Gross weight: 6.1 kg - Connected load: 1400 W - Product code: 686079 - EAN code: 3838782091612

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Assembly - Colour: Blue colour - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 80 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 1400 W - Dimensions (W×H×D): 38 × 2.5 × 27.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 44 × 28 × 32 cm - Net weight: 4.8 kg - Gross weight: 5.8 kg - Connected load: 1200 W - Product code: 678631 - EAN code: 3838782071942

COMPACT MIDI VACUUM CLEANER

- Suction power: 166 W - Dust storage: Bag - Universal brush - Airflow: 28.3 l/s - Dust bag capacity: 2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube length: 80 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA filter - Dust bag indicator - N° of included microfilter bags: 1 - Accessories: 1 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Black - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 38 × 20.5 × 27.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 44 × 28 × 32 cm - Net weight: 3.7 kg - Gross weight: 6.1 kg - Connected load: 800 W - Product code: 686152 - EAN code: 3838782091056

136

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

VC2421ECW

VC1811SFWR

EVO CONTROL VACUUM CLEANER

- Suction power: 500 W - Dust storage: Bag - Xpandzone brush - Airflow: 43 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube length: 90 cm - Tube material: Aluminium - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust bag indicator - Paper dust bags: 2 - Tekstile bags: 1 - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 9m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 4 - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 7.0 m - Noise level: 75 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2400 W - Dimensions (W×H×D): 46 × 24 × 30 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 55.5 × 31 × 33.5 cm - Net weight: 5.4 kg - Gross weight: 8.5 kg - Connected load: 2200 W - Product code: 594905 - EAN code: 3838782024412

S∙FORCE S VACUUM CLEANER

- Suction power: 220 W - Dust storage: Bag - Universal brush - Airflow: 28 l/s - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA and 1 microfilter - Control: On appliance - Electronic slider control - Dust bag indicator - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle

VC2221GLW

VCEA21GLW

G·FORCE LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 420 W - Dust storage: Bag - Xpand Zone Brush - Airflow: 42 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust bag indicator - N° of included re-usable textile bags: 1 - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 77 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2200 W - Dimensions (W×H×D): 43.4 × 27.2 × 28.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 5.4 kg - Gross weight: 8.4 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 678681 - EAN code: 3838782072062

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 80 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 1800 W - Dimensions (W×H×D): 40 × 20 × 23 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 53 × 30 × 28.5 cm - Net weight: 5.3 kg - Gross weight: 6.6 kg - Connected load: 1600 W - Product code: 743014 - EAN code: 3838782744297

G·FORCE LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 212 W - Dust storage: Bag - Number of nozzles: 3 - Xpand Zone Brush - Airflow: 32.2 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Dust bag indicator - N° of included microfilter bags: 1 - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 65 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 43.4 × 27.2 × 28.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 5 kg - Gross weight: 8 kg - Connected load: 700 W - Product code: 678490 - EAN code: 3838782070488

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 137

VC2223GLR

VCEA23GLR

G·FORCE LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 420 W - Dust storage: Bag - Xpand Zone Brush - Turbo brush - Airflow: 42 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust bag indicator - N° of included re-usable textile bags: 1 - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 9 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Red - Length electrical cord: 7.0 m - Noise level: 77 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2200 W - Dimensions (W×H×D): 43.4 × 27.2 × 28.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 5.4 kg - Gross weight: 9.1 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 685877 - EAN code: 3838782089893

G·FORCE LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 212 W - Dust storage: Bag - Carpet brush - Xpand Zone Brush - Airflow: 32.2 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Dust bag indicator - N° of included microfilter bags: 1 - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 9 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

VC2222GLBU

VCEA28GLBK

G·FORCE LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 420 W - Dust storage: Bag - Xpand Zone Brush - Parquet brush - Airflow: 42 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust bag indicator - N° of included re-usable textile bags: 1 - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 9 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Blue colour - Length electrical cord: 7.0 m - Noise level: 77 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2200 W - Dimensions (W×H×D): 43.4 × 27.2 × 28.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 5.4 kg - Gross weight: 8.8 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 685854 - EAN code: 3838782089732

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Red - Length electrical cord: 7.0 m - Noise level: 65 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 43.4 × 27.2 × 28.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 5 kg - Gross weight: 8.4 kg - Connected load: 700 W - Product code: 731456 - EAN code: 3838782142161

G·FORCE LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 212 W - Dust storage: Bag - Carpet brush - Xpand Zone Brush - PET brush - Airflow: 32.2 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Dust bag indicator - N° of included microfilter bags: 1 - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 9 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Black - Length electrical cord: 70 m - Noise level: 65 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 43.4 × 27.2 × 28.9 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 5 kg - Gross weight: 8.7 kg - Connected load: 700 W - Product code: 731459 - EAN code: 3838782142178

138

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

VC2321GPLW

VCEA21GPLW

G·FORCE PLUS VACUUM CLEANER

- Suction power: 470 W - Dust storage: Bag - Xpand Zone Brush - Airflow: 42 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 90 cm - Tube material: Aluminium - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust bag indicator - N° of included re-usable textile bags: 1 - Accessories: 3 - Housing protection (Active bumper) - Rubberized handle - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 79 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2300 W - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.7 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 57.5 × 32.5 × 32.5 cm - Net weight: 7.5 kg - Gross weight: 8.5 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 678635 - EAN code: 3838782071256

G·FORCE PLUS VACUUM CLEANER

- Suction power: 188 W - Dust storage: Bag - Xpand Zone Brush - Airflow: 27.2 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 90 cm - Tube material: Aluminium - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Dust bag indicator - N° of included microfilter bags: 1 - Accessories: 3 - Housing protection (Active bumper) - Rubberized handle - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

VC2321GPLBKCY

VCEA22GPLBKCY

G·FORCE PLUS VACUUM CLEANER

- Suction power: 470 W - Dust storage: Bag or box - Xpand Zone Brush - Airflow: 42 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 90 cm - Tube material: Aluminium - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust bag indicator - Dust box indicator - Microfilter bags: 1 - Accessories: 3 - Housing protection (Active bumper) - Rubberized handle - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 12 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Black - Length electrical cord: 10 m - Noise level: 79 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2300 W - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.7 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 57.5 × 32.5 × 32.5 cm - Net weight: 5.8 kg - Gross weight: 9.5 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 738179 - EAN code: 3838782492112

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 64 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.7 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 57.5 × 32.5 × 32.5 cm - Net weight: 5.3 kg - Gross weight: 8.1 kg - Connected load: 700 W - Product code: 678487 - EAN code: 3838782070457

G·FORCE PLUS VACUUM CLEANER

- Suction power: 188 W - Dust storage: Bag or box - Numer of nozzles: 3 - Xpand Zone Brush - Parquet brush - Airflow: 27.2 l/s - Dust box capacity: 3 l - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 90 cm - Tube material: Aluminium - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Dust bag indicator - Dust box indicator - N° of included microfilter bags: 1 - Accessories: 3 - Housing protection (Active bumper) - Rubberized handle - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 12 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3

- Rubber wheels - Over heating protection TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Black - Length electrical cord: 10 m - Noise level: 64 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.7 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 57.5 × 32.5 × 32.5 cm - Net weight: 5.3 kg - Gross weight: 8.9 kg - Connected load: 700 W - Product code: 738180 - EAN code: 3838782492129

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 139

VC2321GPRRCY

VCEA21GPRRCY

G·FORCE PRO VACUUM CLEANER

- Suction power: 470 W - Dust storage: Bag or box - Number of nozzles: 3 - Xpand Zone Brush - Airflow: 42 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 90 cm - Tube material: Aluminium - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Touch control - Soft start - Dust bag indicator - Dust box indicator - N° of included re-usable textile bags: 1 - Accessories: 3 - Housing protection (Active bumper) - Rubberized handle - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 10 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

- Over heating protection TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Red - Length electrical cord: 8.0 m - Noise level: 79 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2300 W - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.7 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 57.5 × 32.5 × 32.5 cm - Net weight: 5.8 kg - Gross weight: 9.6 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 678636 - EAN code: 3838782071263

G·FORCE PRO VACUUM CLEANER

- Suction power: 188 W - Dust storage: Bag or box - Number of nozzles: 3 - Xpand Zone Brush - Airflow: 27.2 l/s - Dust box capacity: 3 l - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 90 cm - Tube material: Aluminium - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Touch control - Dust bag indicator - N° of included microfilter bags: 1 - Housing protection (Active bumper) - Rubberized handle - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 10 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

VCEA24GPRA

VC2324GPRA

G·FORCE PRO VACUUM CLEANER

G·FORCE PRO VACUUM CLEANER

- Suction power: 470 W - Dust storage: Bag - Xpand Zone Brush - Turbo brush - Parquet brush - Airflow: 42 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 90 cm - Tube material: Aluminium - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Touch control - Soft start - Dust bag indicator - N° of included microfilter bags: 1 - N° of included re-usable textile bags: 1 - Accessories: 3 - Housing protection (Active bumper) - Rubberized handle - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 12 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3

- Rubber wheels - Over heating protection TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Noise level: 79 dB(A)re 1 pW - Electrical cord: 10 m - Motor power (max): 2300 W - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.7 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 57.5 × 32.5 × 32.5 cm - Net weight: 5.8 kg - Gross weight: 9.1 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 738242 - EAN code: 3838782492143

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Red - Length electrical cord: 8.0 m - Noise level: 64 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.7 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 57.5 × 32.5 × 32.5 cm - Net weight: 5.3 kg - Gross weight: 9 kg - Connected load: 700 W - Product code: 678489 - EAN code: 3838782070471

- Suction power: 188 W - Dust storage: Bag - Xpand Zone Brush - Turbo brush - Parquet brush - Carpet brush - Airflow: 27.2 l/s - Dust bag capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 90 cm - Tube material: Aluminium - 1 HEPA filter - Control: On appliance - Touch control - N° of included microfilter bags: 2 - Accessories: 3 - Housing protection (Active bumper) - Rubberized handle - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 12 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Noise level: 64 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.7 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 57.5 × 32.5 × 32.5 cm - Net weight: 5.3 kg - Gross weight: 8.8 kg - Connected load: 700 W - Product code: 738241 - EAN code: 3838782492136

140

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

VC2021SFWR

VCE21SFWR

S∙FORCE VACUUM CLEANER

- Suction power: 320 W - Dust storage: Bag - Universal brush - Airflow: 32 l/s - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA and 1 microfilter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Dust bag indicator - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 80 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2000 W - Dimensions (W×H×D): 39 × 29.5 × 25 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 32 × 28.5 cm - Net weight: 6 kg - Gross weight: 7.5 kg - Connected load: 1800 W - Product code: 742331 - EAN code: 3838782694868

S∙FORCE VACUUM CLEANER

- Suction power: 180 W - Dust storage: Bag - Universal brush - Airflow: 26 l/s - Tube diameter: 35 mm - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA and 1 microfilter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Dust bag indicator - Accessories: 3 - N° of included microfilter bags: 1 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle

VC1825SFBKR

VCE21SFBKR

S∙FORCE VACUUM CLEANER

- Suction power: 280 W - Dust storage: Bag - Universal brush - Airflow: 30 l/s - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA and 1 microfilter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Dust bag indicator - Accessories: 4 - N° of included microfilter bags: 1 - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Cord rewinder - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle - Spinner

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 80 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 1800 W - Dimensions (W×H×D): 39 × 29.5 × 25 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 32 × 29.5 cm - Net weight: 6.4 kg - Gross weight: 7.9 kg - Connected load: 1600 W - Product code: 742310 - EAN code: 3838782694851

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 39 × 29.5 × 25 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 32 × 28.5 cm - Net weight: 6 kg - Gross weight: 7.5 kg - Connected load: 850 W - Product code: 742309 - EAN code: 3838782694844

S∙FORCE VACUUM CLEANER

- Suction power: 180 W - Dust storage: Bag - Universal brush - Airflow: 26 l/s - Tube diameter: 35 mm - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 1 HEPA and 1 microfilter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Accessories: 3 - N° of included microfilter bags: 1 - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Cord rewinder - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Black - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 39 × 29.5 × 25 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 32 × 28.5 cm - Net weight: 6 kg - Gross weight: 7.5 kg - Connected load: 850 W - Product code: 743013 - EAN code: 3838782744280

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 141

VC2301SPWCY

VC2303SPRCY

SUPRA POWER VACUUM CLEANER

- Suction power: 400 W - Dust storage: Box - Universal brush - Airflow: 40 l/s - Dust box capacity: 1.7 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 92 cm - Tube material: Aluminium - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust box indicator - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 9 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 7.0 m - Noise level: 84 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2300 W - Dimensions (W×H×D): 42 × 28 × 29.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 53.5 × 31.5 × 37 cm - Net weight: 7.5 kg - Gross weight: 8.4 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 736466 - EAN code: 3838782431869

SUPRA POWER VACUUM CLEANER

- Suction power: 400 W - Dust storage: Box - Turbo brush - Universal brush - Airflow: 40 l/s - Dust box capacity: 1.7 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 92 cm - Tube material: Aluminium - 1 HEPA filter and 1 microfilter - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust box indicator - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 9 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3

VCE03SPRCY

VC1903GACBUCY

SUPRA POWER VACUUM CLEANER

- Suction power: 198 W - Airflow: 30.5 l/s - Dust storage: Box - Turbo brush - Universal brush - Dust box capacity: 1.7 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 92 cm - Tube material: Aluminium - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Dust box indicator - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 9 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Red - Length electrical cord: 7.0 m - Noise level: 79 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 42 × 28 × 29.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 53.5 × 37.5 × 31.5 cm - Net weight: 7.5 kg - Gross weight: 8.4 kg - Connected load: 800 W - Product code: 736482 - EAN code: 3838782431883

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Length electrical cord: 7,0 m - Noise level: 84 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2300 W - Dimensions (W×H×D): 42 × 28 × 29.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 53.5 × 31.5 × 37 cm - Net weight: 7.4 kg - Gross weight: 8.4 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 736481 - EAN code: 3838782431876

G·FORCE AIR COMPACT VACUUM CLEANER

- Dust storage: Box - Turbo brush - Universal brush - Dust box capacity: 2.2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube material: Metal chromed - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Accessories: 2 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Blue colour - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 84 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 27.1 × 26.6 × 36.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 46 × 30.5 × 35 cm - Net weight: 5.7 kg - Gross weight: 6.7 kg - Connected load: 1600 W - Power max: 1900 W - Product code: 678673 - EAN code: 3838782071980

142

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

VCEA01GACBUCY

VC1701GACWCY

G·FORCE AIR COMPACT VACUUM CLEANER

- Dust storage: Box - Universal brush - Dust box capacity: 2.2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube material: Metal chromed - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Accessories: 2 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Blue colour - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 36.6 × 37.1 × 26.6 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 46 × 30.5 × 35 cm - Net weight: 5.7 kg - Gross weight: 6.7 kg - Connected load: 800 W - Product code: 731885 - EAN code: 3838782151651

G·FORCE AIR COMPACT VACUUM CLEANER

- Dust storage: Box - Universal brush - Air flow: 26 l/s - Dust box capacity: 2.2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube material: Metal chromed - 1 HEPA filter & 1x microfilter - Control: On appliance - Soft start - Accessories: 2 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

VCEA01GACWCY

VC1901GACRCY

G·FORCE AIR COMPACT VACUUM CLEANER

- Suction power: 150 W - Dust storage: Box - Number of nozzles: 2 - Universal brush - Airflow: 22 l/s - Dust box capacity: 2.2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube material: Metal chromed - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Soft start - Accessories: 2 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Assembly - Colour: White - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 83 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 36.6 × 27.1 × 26.6 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 46 × 30.5 × 35 cm - Net weight: 5.7 kg - Gross weight: 6.7 kg - Connected load: 800 W - Product code: 678535 - EAN code: 3838782071232

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Assembly - Colour: White - Power max: 1700 W - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 83 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 36.6 × 27.1 × 26.6 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 46 × 30.5 × 35 cm - Net weight: 5.5 kg - Gross weight: 6.5 kg - Connected load: 1400 W - Product code: 731890 - EAN code: 3838782151699

G·FORCE AIR COMPACT VACUUM CLEANER

- Dust storage: Box - Universal brush - Dust box capacity: 2.2 l - Tube dyameter: 32 mm - Tube material: Metal chromed - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Accessories: 2 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Red - Power max: 1900 W - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 84 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 26.6 × 36.7 × 30.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 46 × 30.5 × 35 cm - Net weight: 5.8 kg - Gross weight: 6.8 kg - Connected load: 1600 W - Product code: 731891 - EAN code: 3838782151705

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 143

VC2101GALWCY

VCEA02GALWCY

G·FORCE AIR LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 300 W - Dust storage: Box - Xpand Zone Brush - Dust box capacity: 3.3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 80 cm - Tube material: Metal - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Accessories: 2 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 83 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2100 W - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.9 × 26.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 7.1 kg - Gross weight: 8.7 kg - Connected load: 1800 W - Product code: 731886 - EAN code: 3838782151668

G·FORCE AIR LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 180 W - Dust storage: Box - Xpand Zone Brush - Parquet brush - Dust box capacity: 3.3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 80 cm - Tube material: Metal - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 7 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

VC2303GALBKCY

VCEA03GALBKCY

G·FORCE AIR LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 330 W - Dust storage: Box - Xpand Zone Brush - Turbo brush - Dust box capacity: 3.3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 80 cm - Tube material: Metal - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Black - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 83 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2300 W - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.9 × 26.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 7.8 kg - Gross weight: 9.3 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 731887 - EAN code: 3838782151675

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 5.0 m - Noise level: 67 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.9 × 26.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 7.4 kg - Gross weight: 8.9 kg - Connected load: 700 W - Product code: 731851 - EAN code: 3838782151637

G·FORCE AIR LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 180 W - Dust storage: Box - Carpet brush - Xpand Zone Brush - Parquet brush - Carpet brush - Dust box capacity: 3.3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 80 cm - Tube material: Metal - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 9 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Black - Length electrical cord: 7.0 m - Noise level: 67 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 700 W - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.9 × 26.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 7.6 kg - Gross weight: 9.1 kg - Connected load: 700 W - Product code: 731884 - EAN code: 3838782151644

144

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

VC2302GALRCY

VCEA03GAPRACY

G·FORCE AIR LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 330 W - Dust storage: Box - Number of nozzles: 3 - Xpand Zone Brush - Parquet brush - Dust box capacity: 3.3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 80 cm - Tube material: Metal - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Soft start - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Red - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 83 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2300 W - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.9 × 26.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 7.3 kg - Gross weight: 8.9 kg - Connected load: 2000 W - Product code: 731888 - EAN code: 3838782151682

G·FORCE AIR PRO VACUUM CLEANER

- Suction power: 180 W - Dust storage: Box - Number of nozzles: 3 - Xpand Zone Brush - Parquet brush - Carpet brush - Airflow: 28.3 l/s - Dust box capacity: 3.3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 80 cm - Tube material: Metal - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Touch control - Soft start - Accessories: 3 - Housing protection (Active bumper) - Rubberized handle - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 9 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

VCEB01GAWWF

VC2303GAPRACY

G·FORCE AQUA VACUUM CLEANER

- Suction power: 92 W - Water filtration - Universal brush - Airflow: 2.2 l/s - Dust box capacity: 3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 90 cm - Tube material: Aluminium - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Accessories: 3 - Rubberized handle - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 9 m - Park position: Horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - ByPass motor - Colour: White - Length electrical cord: 7.0 m - Noise level: 79 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 45 × 31 × 30 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 53 × 34.5 × 34 cm - Net weight: 6 kg - Gross weight: 8.7 kg - Connected load: 800 W - Product code: 678536 - EAN code: 3838782071249

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Red - Length electrical cord: 7.0 m - Noise level: 67 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.9 × 26.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 7.8 kg - Gross weight: 9.4 kg - Connected load: 700 W - Product code: 678534 - EAN code: 3838782071225

G·FORCE AIR PRO VACUUM CLEANER

- Suction power: 350 W - Dust storage: Box - Xpand Zone Brush - Turbo brush - Parquet brush - Airflow: 33.3 l/s - Dust box capacity: 3.3 l - Tube dyameter: 35 mm - Tube length: 80 cm - Tube material: Metal - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Touch control - Soft start - Accessories: 3 - Housing protection (Active bumper) - Rubberized handle - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 9 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Over heating protection

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Red - Length electrical cord: 7,0 m - Noise level: 83 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 43.3 × 27.9 × 26.8 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 33 × 33 cm - Net weight: 8.1 kg - Gross weight: 9.6 kg - Connected load: 2000 W - Power max: 2300 W - Product code: 678672 - EAN code: 3838782071966

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 145

VC2002SFAWR

VCE01SFAWR

S∙FORCE AIR VACUUM CLEANER

- Suction power: 275 W - Dust storage: Box - Universal brush - Airflow: 25 l/s - Dust box capacity: 3 l - Tube diameter: 32 mm - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Accessories: 4 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle - Parquet brush

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 80 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 2000 W - Dimensions (W×H×D): 43.7 × 28.7 × 30 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 32 × 32.5 cm - Net weight: 6.5 kg - Gross weight: 8.1 kg - Connected load: 1800 W - Product code: 742886 - EAN code: 3838782737022

S∙FORCE AIR VACUUM CLEANER

- Suction power: 160 W - Dust storage: Box - Universal brush - Airflow: 24 l/s - Dust box capacity: 3 l - Tube diameter: 32 mm - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle

VC1801SFABKR

VCE01SFABKR

S∙FORCE AIR VACUUM CLEANER

- Suction power: 220 W - Dust storage: Box - Universal brush - Airflow: 23 l/s - Dust box capacity: 3 l - Tube diameter: 32 mm - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Black - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 1800 W - Dimensions (W×H×D): 43.7 × 28.7 × 30 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 32 × 32.5 cm - Net weight: 6.3 kg - Gross weight: 7.9 kg - Connected load: 1600 W - Product code: 742885 - EAN code: 3838782737015

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: White - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 43.7 × 28.7 × 30 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 32 × 32.5 cm - Net weight: 6.3 kg - Gross weight: 7.9 kg - Connected load: 850 W - Product code: 742884 - EAN code: 3838782736902

S∙FORCE AIR VACUUM CLEANER

- Suction power: 160 W - Dust storage: Box - Universal brush - Airflow: 24 l/s - Dust box capacity: 3 l - Tube diameter: 32 mm - Tube length: 86 cm - Tube material: Metal - 2 HEPA filters - Control: On appliance - Adjustable motor power with rotary knob - Accessories: 3 - Cord rewinder - Extensive reach (cable, hose and tube): 8 m - Park position: Standing or horizontally - Tube storage: Park position - Number of wheels: 3 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Type of tube: Telescopic - Colour: Black - Length electrical cord: 6.0 m - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 43.7 × 28.7 × 30 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 56.5 × 32 × 32.5 cm - Net weight: 6.3 kg - Gross weight: 7.9 kg - Connected load: 850 W - Product code: 742987 - EAN code: 3838782744846

146

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

GB1MBUP BAGS

- Ultralong Performance - 3-layers microfilter - Peel & seal cover - 4 bags in the package TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 16.5 × 5 × 23 cm - Product code: 570743 - EAN code: 3838782001529

GB1PBU BAGS

GB1TBR BAGS

- Universal - Cover prevents dust release when changing - 5 bags in the package

- Premium textile - Reusable - Eco-friendly

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 17.5 × 11 × 15.5 cm - Product code: 570741 - EAN code: 3838782001383

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 16.5 × 30 × 21 cm - Product code: 570742 - EAN code: 3838782001406

GB2MBAS BAGS

GB2MBUP BAGS

- Allergy Stop - 5-layers microfilter - Peel & seal cover - 4 bags in the package

- Ultralong Performance - 3-layers microfilter - Peel & seal cover - 4 bags in the package

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 16.5 × 6 × 25.5 cm - Product code: 570735 - EAN code: 3838782001697

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 16.5 × 5.5 × 25.5 cm - Product code: 570733 - EAN code: 3838782001659

GB2PBU BAGS

GB2TBR BAGS

- Universal - Cover prevents dust release when changing - 5 bags in the package

- Premium textile - Reusable - Eco-friendly

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 16.5 × 5 × 21 cm - Product code: 570731 - EAN code: 3838782001611

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 16.5 × 3 × 21 cm - Product code: 570732 - EAN code: 3838782001635

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 147

MPSMI

GB3MBWD

STEAM CLEANER PADS

BAGS

- Microfibre pads - 1 x less structured pad for effective everyday cleaning - 2 x structured pads for stubborn stains - Machine washable - Easy to attach - 3 in the package

- Bags for wet & dry vacuum cleaner - 5-layers microfilter - 4 in the package

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 30 × 3 × 16 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 17.5 × 16.5 × 7 cm - Product code: 741152 - EAN code: 3838782647949

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 13.5 × 17.5 × 0.5 cm - Product code: 730636 - EAN code: 3838782110122

VCA3235PB

VCA3235PHB

BRUSH FOR PARQUET

BRUSH FOR PETS

- Rubber brush - Perfect for removing pet hair from carpets and upholstery - Easy cleaning - Universal adapter to suit most VC

- Extra soft bristles - Easy cleaning - Universal adapter to suit most VC - For cleaning flat and delicate floors (parquet, laminate flooring, tiles)

TECHNICAL INFORMATION - Diameter Ø32 - Diameter Ø35 - Dimensions (W×H×D): 13 × 5.5 × 15 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 12.5 × 16 × 6 cm - Product code: 429260 - EAN code: 3838942934971

TECHNICAL INFORMATION - Diameter Ø32 - Diameter Ø35 - Dimensions (W×H×D): 30 × 7 × 14 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 15 × 30.7 × 8.1 cm - Product code: 429262 - EAN code: 3838942935008

VCA3235TB

DCUT1

TURBO BRUSH

CYCLONIC DUST BIN / SPINNER

- Deep cleaning for carpets and other fabric - Rubber bumper - Easy to disassemble and clean - Universal adapter to suit most VC

- Additional filtration - Spinner catches large particles - Easy to empty - Universal adapters included

TECHNICAL INFORMATION - Diameter Ø32 - DiameterØ35 - Dimensions (W×H×D): 28 × 8 × 26 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 26 × 29.2 × 11 cm - Product code: 429261 - EAN code: 3838942934995

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 14 × 37 × 9.7 cm - Product code: 391464 - EAN code: 3838942808111

FILTERS Product code

EAN code

Name of filter

Type of filter

Suitable for models

680182

3838782075162

OHFGFPRO

Outlet HEPA filter

G∙Force Lite, Plus & Pro

686995

3838782093456

OHFACGFPRO

Outlet HEPA filter with active carbon

G∙Force Lite, Plus & Pro

680182

3838782075162

OHFGFPRO

Outlet HEPA filter

G∙Force Plus & Pro

732742

3838782166471

HFGFAC

Filter set

G∙Force Air Compact

732741

3838782166464

HFGFALPR

Filter set

G∙Force Air Lite & Air Pro

680182

3838782075162

OHFGFPRO

Outlet HEPA filter

G∙Force Air Lite & Air Pro

731228

3838782134647

HFGFAF

Filter set

G∙Force Aqua

623462

3838782039508

OHF11CXW

Outlet HEPA filter

Compact XS

690258

3838782101779

OHF11CMBK

Outlet HEPA filter

Compact Midi

531853

3838942095924

OHF2021II

Outlet HEPA filter

Power Slide

728564

3838782039713

OHF24ECBU

Outlet HEPA filter

Evo Control

466439

3838942732201

HF2303

Filter set

Supra Power

730635

3838782109300

HF1601WD

Filter set

Wet & Dry

737130

3838782448584

HFEM

Filter set

Evo Max

148

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

CORDLESS VACUUM CLEANERS Feel the freedom of vacuuming everywhere – efficiently and comfortably.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 149

2 in 1

Clean the floor and sofa in one go The vacuum cleaner can be transformed from a conventional upright to a handy model in a matter of seconds, so you can enjoy cleaning not just the floor, but also your sofas, car seats or hard-to-reach shelves.

Bagless and cordless

No limits These vacuum cleaners are designed for quicker jobs with all the freedom that comes from cutting the cord.

You can reach higher, lower and around the corner without a cable holding you back. Whatever the case, the cordless vacuum cleaner is the efficient solution.

Motorized turbo brush

Perfect for all types of floors Tecnologically superb turbo brush has extra wide brushroll to ensure better suction. Soft linings and bumpers are kind to your wooden floor and furniture.

One-click detachable brushroll makes removing long hair and other dirt quick and easy.

Wet and dry cleaning

Quick clean of any spill The convenient hand-held model of vacuum cleaner can be used to vacuum dry or wet surfaces of a variety of textures. The rubber part of the special brush adapts to any wet surface to deal with any spot or speck. It will prove particularly handy in case of dripping water, spilt liquids, or on wet floor.

150

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

SVC144FBK

SVC180FW

FREESTYLE VACUUM CLEANER

- Cordless - Battery cell number: 4 - Runtime up to: 38 min - Number of nozzles: 2 - Motorized turbo brush - Airflow: 11.5 l/s - Dust box capacity: 0.6 l - 1 washable HEPA filter - Charging time: 6 h - Battery status indicator - 2 in 1 - on a handle - Soft start - Accessories: 2 - Crevice nozzle - Dust brush - LED lights on the brush - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Colour: Black - Power max: 108 W - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Voltage: 14.4 V - Dimensions (W×H×D): 26 × 118 × 17 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 34.2 × 63 × 16 cm - Net weight: 3 kg - Gross weight: 4.3 kg - Connected load: 95 W - Product code: 728267 - EAN code: 3838782029400

FREESTYLE VACUUM CLEANER

- Cordless - Battery cell number: 5 - Runtime up to: 50 min - Number of nozzles: 2 - Motorized turbo brush - Dust box capacity: 0.6 l - 1 washable HEPA filter - Charging time: 6 h - Battery status indicator - 2 in 1 - Control: Handle - on a handle - Accessories: 2 - Crevice nozzle - Dust brush - LED lights on the brush - Number of wheels: 4 - Rubber wheels

SVC216FR

SVC216GFW

FREESTYLE VACUUM CLEANER

- Box - Cordless - Runtime up to: 60 min - Motorized turbo brush - Airflow: 12 l/s - Dust box capacity: 0.6 l - 1 washable HEPA filter - Charging control light - Charging time: 6 h - Battery status indicator - 2 in 1 - Soft start - Accessories: 2 - Brush nozzle - Crevice nozzle - LED lights on the brush - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Colour: Red - Power max: 130 W - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Voltage: 21.6 V - Dimensions (W×H×D): 26 × 118 × 17 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 34.2 × 63 × 16 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 4.5 kg - Connected load: 125 W - Product code: 568211 - EAN code: 3838942149672

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Colour: White - Power max: 120 W - Noise level: 72 dB(A)re 1 pW - Voltage: 18 V - Dimensions (W×H×D): 26 × 118 × 17 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 34.2 × 63 × 16 cm - Net weight: 3.5 kg - Gross weight: 4.4 kg - Product code: 735396 - EAN code: 3838782386978

G∙FORCE FREE VACUUM CLEANER

- Suction power: 20 W - Box - Cordless - Battery cell number: 6 - Runtime up to: 60 min - Number of nozzles: 2 - Motorized turbo brush - Airflow: 11.5 l/s - Dust box capacity: 0.5 l - 1 washable HEPA filter - Charging control light - Charging time: 6 h - Battery status indicator - Removable battery - 2 in 1 - Control: Handle - Soft start - Dust box indicator - Accessories: 2 - LED lights on the brush - Standing - Number of wheels: 4 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Colour: White - Noise level: 74.1 dB(A)re 1 pW - Voltage: 21.6 V - Motor power (max): 138 W - Dimensions (W×H×D): 26 × 118 × 17 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 28 × 74.8 × 17.2 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 4.5 kg - Connected load: 120 W - Product code: 734540 - EAN code: 3838782332111

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 151

SVC252GFR

SVC252GFA

G∙FORCE FREE VACUUM CLEANER

- Suction power: 22 W - Box - Cordless - Battery cell number: 7 - Runtime up to: 70 min - Motorized turbo brush - Dust box capacity: 0.5 l - 1 washable HEPA filter - Charging control light - Charging time: 6 h - Battery status indicator - Removable battery - 2 in 1 - Control: Handle - Soft start - Accessories: 2 - Crevice nozzle - Dust brush - LED lights on the brush - Standing - Number of wheels: 4 - Rubber wheels

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Colour: Red - Noise level: 75.2 dB(A)re 1 pW - Voltage: 25.2 V - Motor power (max): 161 W - Dimensions (W×H×D): 26 × 118 × 17 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 28 × 74.8 × 17.2 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 4.5 kg - Connected load: 155 W - Product code: 737807 - EAN code: 3838782470561

G∙FORCE FREE VACUUM CLEANER

- Motorized turbo brush - Suction power: 22 W - Box - Cordless - Battery cell number: 7 - Runtime up to: 70 min - Airflow: 11.5 l/s - Dust box capacity: 0.5 l - 1 washable HEPA filter - Charging control light - Charging time: 6 h - Battery status indicator - Removable battery - 2 in 1 - Control: Handle - Soft start - Dust box indicator - Brush nozzle - Crevice nozzle - Standing - Number of wheels: 4 - Rubber wheels

SVC216FMLW

SVC216FMLBK

FREESTYLE MOVE LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 25 W - Box - Cordless - Battery cell number: 6 - Runtime up to: 45 min - Number of nozzles: 2 - Motorized turbo brush - Dust box capacity: 0.5 l - 1 washable filter - HEPA - Charging control light - Charging time: 6 h - Battery status indicator - 2 in 1 - Control: On appliance - on a handle - LED lights on the brush - Wall mounted - Number of wheels: 4 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Voltage: 21.6 V - Dimensions (W×H×D): 25 × 111 × 22 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 33.6 × 74 × 13.2 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 4.5 kg - Connected load: 110 W - Product code: 736202 - EAN code: 3838782419638

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Noise level: 75.2 dB(A)re 1 pW - Voltage: 25.2 V - Motor power (max): 161 W - Dimensions (W×H×D): 26 × 118 × 17 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 28 × 74.8 × 17.2 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 4.5 kg - Connected load: 140 W - Product code: 678532 - EAN code: 3838782071201

FREESTYLE MOVE LITE VACUUM CLEANER

- Box - Cordless - Battery cell number: 6 - Runtime up to: 45 min - Motorized turbo brush - Dust box capacity: 0.5 l - 1 washable HEPA filter - Charging control light - Charging time: 6 h - Battery status indicator - 2 in 1 - Control: On appliance - Push button, 2 speeds - LED lights on the brush - Wall mounted base - Number of wheels: 4 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Colour: Black - Power max: 121 W - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Voltage: 21.6 V - Dimensions (W×H×D): 25 × 111 × 22 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 33.6 × 74 × 13.2 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 4.5 kg - Connected load: 110 W - Product code: 739274 - EAN code: 3838782543333

152

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

SVC216FMLBKII

SVC252FMBK

FREESTYLE MOVE LITE VACUUM CLEANER

- Suction power: 25 W - Box - Cordless - Battery cell number: 6 - Runtime up to: 45 min - Motorized turbo brush - Airflow: 12 l/s - Dust box capacity: 0.5 l - 1 washable HEPA filter - Charging control light - Charging time: 6 h - Battery status indicator - 2 in 1 - Control: On appliance - Accessories: 4 - LED lights on the brush - Wall mounted - Number of wheels: 4 - Rubber wheels - Motorized bed nozzle - Flexible hose - Brush nozzle - Crevice nozzle

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Power max: 121 W - Voltage: 21.6 V - Dimensions (W×H×D): 25 × 111 × 22 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 33.6 × 79 × 13 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 4.5 kg - Connected load: 110 W - Product code: 740918 - EAN code: 3838782636301

FREESTYLE MOVE VACUUM CLEANER

- Motor power (max): 172 W - Suction power: 35 W - Box - Cordless - Battery cell number: 7 - Runtime up to: 45 min - Motorized turbo brush - Airflow: 12 l/s - Dust box capacity: 0.5 l - Tube length: 58 cm - 1 washable HEPA filter - Charging control light - Charging time: 5 h - Battery status indicator - Removable battery - 2 in 1 - Control: Handle - on a handle - Accessories: 2 - LED lights on the brush - Wall mounted - Number of wheels: 4 - Rubber wheels - Brush nozzle - Crevice nozzle

MVC72HGA

SVC252FMWT

HOME & GO HANDHELD VACUUM CLEANER

FREESTYLE MOVE VACUUM CLEANER

- Motor power (max): 172 W - Suction power: 35 W - Box - Cordless - Battery cell number: 7 - Runtime up to: 45 min - Motorized turbo brush - Airflow: 12 l/s - Dust box capacity: 0.5 l - Tube length: 58 cm - 1 washable HEPA filter - Charging control light - Charging time: 5 h - Battery status indicator - Removable battery - 3 in 1 - Control: Handle - Accessories: 5 - LED lights on the brush - Wall mounted - Number of wheels: 4 - Rubber wheels - Water tank - Moping pad - Wet cleaning attachment - Brush nozzle

- Crevice nozzle TECHNICAL INFORMATION - Dry cleaning with a nozzle for washing hard floor surfaces - Colour: White - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Voltage: 25.2 V - Motor power (max): 172 W - Dimensions (W×H×D): 25 × 122.5 × 18.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 37.5 × 67 × 14 cm - Net weight: 2.6 kg - Gross weight: 3.7 kg - Connected load: 150 W - Product code: 738273 - EAN code: 3838782497513

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Colour: Black - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Voltage: 25.2 V - Motor power (max): 172 W - Dimensions (W×H×D): 25 × 122.5 × 18.7 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 37.5 × 67 × 14 cm - Net weight: 2.6 kg - Gross weight: 3.7 kg - Connected load: 150 W - Product code: 735663 - EAN code: 3838782394010

- Suction power: 10 W - Box - Cordless - Battery cell number: 2 - Runtime up to: 12 min - Airflow: 8 l/s - Dust box capacity: 0.1 l - 1 HEPA filter - Charging control light - Charging time: 4 h - Battery status indicator - Control: On appliance - Accessories: 1 - Park position: Standing or horizontally

TECHNICAL INFORMATION - Dry vacuuming - Noise level: 78 dB(A)re 1 pW - Motor power (max): 80.5 W - Dimensions (W×H×D): 6.6 × 29.5 × 6.6 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 36.6 × 9.2 × 11.2 cm - Net weight: 0.7 kg - Gross weight: 0.9 kg - Connected load: 70 W - Product code: 737979 - EAN code: 3838782481208

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 153

MVC148FW

MVC72FW

FREE GO HANDHELD VACUUM CLEANER

- Box - Cordless - Runtime up to: 20 min - Airflow: 13 l/s - Dust box capacity: 0.7 l - Charging control light - Control: On appliance - Accessories: 4

TECHNICAL INFORMATION - Wet/dry cleaning - Colour: White - Noise level: 72 dB(A)re 1 pW - Voltage: 14.8 V - Motor power (max): 115 W - Dimensions (W×H×D): 43 × 13 × 13.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 49.8 × 15.4 × 15 cm - Net weight: 1.1 kg - Gross weight: 1.9 kg - Connected load: 100 W - Product code: 567596 - EAN code: 3838942145575

FREE GO HANDHELD VACUUM CLEANER

- Box - Cordless - Runtime up to: 14 min - Airflow: 5 l/s - Dust box capacity: 0.4 l - Charging control light - Control: On appliance - Accessories: 2

TECHNICAL INFORMATION - Wet/dry cleaning - Colour: White - Noise level: 80 dB(A)re 1 pW - Voltage: 7.2 V - Motor power (max): 63 W - Dimensions (W×H×D): 40.5 × 11.5 × 12 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 44 × 15 × 12 cm - Net weight: 0.7 kg - Gross weight: 1.3 kg - Connected load: 55 W - Product code: 623850 - EAN code: 3838782040542

FILTERS Product code

EAN code

Name of filter

Type of filter

Suitable for models

735551

3838782390913

IHFGF

Inlet HEPA washable filter

G∙Force Free

573575

3838782005428

IHFFS

Inlet HEPA washable filter

FreeStyle

737076

3838782447952

IHFFML

Inlet HEPA washable filter

FreeStyle Move Lite

736767

3838782441431

IHFFMII

Inlet HEPA washable filter

FreeStyle Move

737998

3838782479601

IHFHG

Inlet HEPA washable filter

Handheld MVC72HGA

640415

3838782047114

IF72FW

Inlet washable filter

Handheld MVC72FW

591620

3838782021541

IF148FW

Inlet washable filter

Handheld MVC148FW

154

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

ROBOT VACUUM CLEANERS Let your new best friend do the vacuuming for you, simply effortless.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 155

Smart App Control

Powerful BLDC motor

Effortles remote operation

Great suction power

Smart App has a powerful remote operation capability.

You can have a clear view of the cleaning process and cleaning path. You can remotely appoint for cleaning, and the robot cleans up your home without your presence. You can also set a up virtual wall, set the cleaning time and scheduled clean.

Powerful 2800Pa brushless motor and energetic 3200mAh Li-ion battery in model RVC360BK bring excellent cleaning experience to your home. It offers you cca150 min of running and 3 levels of suction power to choose from. You will enjoy in having the space perfectly cleaned.

All-you-need cleaning modalities

Vacuuming & mopping

Cleaning according to your needs

2 in 1 helper for optimal cleaning

You can switch from selective room or area cleaning, one by one cleaning, deep cleaning, zigzag cleaning and thus, reach every corner of your home in the most effective way. This robot will fit all your needs, while you can rest and relax or just do whatever it is important to you at the moment.

You will enjoy in having 2 in 1 version of this automatic home helper. Not only vacuuming, but also mopping the hard floor at once will come handy to you. The e-controlled water tank and more water flow speeds are adding to your great user experience and will suit any need you have.

156

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

RVC216BK

RVCL360BK

ROBOT VACUUM CLEANER G∙SMART

- Smart - Type of vacum cleaner: For dry cleaning - Vacuum cleaner type: With dust container - Type of accumulator: Li-Ion - Power of a battery: 3400 mAh - Underpressure max.: 1.8 kPa - Volume of dust container: 0.5 l - Number of cells-batteries: 6 - Charging time: 6 h - Battery working time: 90 min - Overcome obstacles height: 1.2 cm - Cleaning methods: Automatic - Storaging: Lying - Wireless working - Removable battery - Drive: BLDC motor - App name: G∙SMART ROBOT - Virtual blockade: Yes - Control: App - Charge indicator: For container - Soft start motor - Control indicator of filling - Charging of product battery: On appliance - Charged battery indicator - Navigation system: Gyroscope, Camera, Mapping

- Number of side brushes: 1 - Cleaning kit - Maintain kit - Water tank - Clean water tank: 180 ml - Number of microfiber cloth: 1 - Wheels: Rubberized - Number of wheels: 3 - Number of attachments: 1 - Dust filter type: Pre-motor filter - Active bumper TECHNICAL INFORMATION - Colour: Black - Noise level: 72 dB(A)re 1 pW - Roller brush length: 202 mm - Rated voltage: 21.6 V - Dimensions (W×H×D): 30 × 10 × 30.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 41 × 16 × 37.5 cm - Net weight: 3.4 kg - Gross weight: 4.6 kg - Connected load: 60 W - Product code: 737645 - EAN code: 3838782466052

ROBOT VACUUM CLEANER

- Control: Remote + button + WIfi APP - Cover design: glass - BLDC Motor - Suction power: 2800 pa - Unit Average Power: 38 W - Walking Speed: 33 cm/s - Over-obstacle height: 15 mm - Water tank capacity: 400 ml - HEPA Filter - Noise: ≤65db - 4 Cleaning modes: Auto,Spot,Grid,Zigzag,Max,Wet& Dry clean - Charging mode Auto charging/ Manual charge - Working time: 120 – 150 minutes - Charge time: 5.5 - 6.5 hours

TECHNICAL INFORMATION - Units size (main body size): Ø 33x8.5 +3 cm laser head - Weight (main unit): 3.6 kg - Input voltage: 14.4 V, 100-240 V - Battery: 3200 mAh Li-ion - Packed product dimensions: 54.8 x 37 x 13.2cm - Net weight: 14.4 kg - Gross weight: 15 kg - Product code: 896812 - EAN code: 3838782695414

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 157

158

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

FLOOR CLEANERS Eliminate dust, allergens, germs, and bacteria using powerful steam.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 159

Steam Power

Cleaning without chemicals Cleaning with the steam is convenient and environmentally friendly. Steam mop efficiently eliminates dust, allergens, unpleasant odours and kills up to 99.9% of germs and bacteria. It disinfects all kinds of hard floors with only the use of water.

Lightweight & Compact

Easy to use and store Steam cleaner weighs only 1.9 kg and comes with a 5-meters long cord. It is practical for manoeuvring, transporting and it is also easy to store. You will also enjoy in easy-to-use style. Simply hold the button and after 25 seconds of blinking, the LED light turns blue, signalling the steam is ready.

SC1200W

STEAM CLEANER

- Adjustable steam power to accommodate any need - Blue operation indicator - 2 X Microfiber cloth - Reel compartment guarantees easy storage

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Length electrical cord: 5.0 m - Dimensions (W×H×D): 27.5 × 113 × 15.2 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 18.5 × 55 × 18.5 cm - Net weight: 2.5 kg - Gross weight: 2.7 kg - Connected load: 1200 W - Product code: 737644 - EAN code: 3838782466045

160

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

AIR TREATMENT Treat yourself with the highest air quality to breathe in fresh and purified air.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 161

Air treatment

Feel more comfort Fresh air in your home and office will provide a boost to your health. Fresh air increases the amount of oxygen in your body, which helps you to strengthen the immune system to fight off bacteria and illness more effectively.

Air purifier

Enjoy without allergies The ECARF Seal of Quality is a label for allergy-friendly air purifiers that are able to achieve a measurable improvement in air quality. Gorenje Air Purifier AP500 SENSE AIR is a proud holder of this seal.

TOO DRY

JUST RIGHT

TOO WET

Bacteria Viruses Fungus, mold Mites Respiratory infections Allergens Rhinitis & Asthma %

Technology for health

10

20

30

40

50

60

70

80

90

Humidifiers

HiTech sensors, filters and displays

Ultrasonic technology

The quality of the indoor air is constantly measured by sensors and operation automatically adjusted. Filtering the air through microscopic filters and trapping the pollutants as well as allergens can help sustain and maintain our good health condition.

A membrane in the humidifier, vibrated by ultrasound, moves the water, and releases tiny water droplets from the surface and gently upwards into the room in form of a gentle mist. Invisible, but extremely good for your well-being.

162

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

OPTIAIR 203M

AP350

AIR PURIFIER

- Timer: Digital - Display: LED display - Ionizer - Turbo mode - Filter: Active carbon, HEPA, Prefilter - Filter cleaning indicator - Colour: White - Clean air delivery rate: 200 m³/h

TECHNICAL INFORMATION - Useful area: 20 m 2 - Dimensions (W×H×D): 32.5 × 50 × 17.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 39 × 58 × 22.5 cm - Net weight: 5.7 kg - Gross weight: 6.6 kg - Connected load: 50 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 680755 FILTER OPTIAIR 203M - Filter layers: Active carbon, HEPA, Prefilter - Product code: 681142 - EAN code: 3838782076190

AP500

AIR PURIFIER

- Display: LED display - Ionizer - Noise: 35 dB(A)re 1 pW - Turbo mode - Filter: Active carbon, HEPA, Prefilter - Filter cleaning indicator - Clean air delivery rate: 500 m³/h - Display air quality PM2.5 - Technical data

TECHNICAL INFORMATION - Useful area: 60 m 2 - Dimensions (W×H×D): 31 × 68 × 31 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 39.2 × 80.6 × 38.2 cm - Net weight: 9.9 kg - Gross weight: 13 kg - Connected load: 35 W - Product code: 736952 - EAN code: 3838782444975 FILTER AP500 - Filter layers: Active carbon, HEPA, Prefilter - Product code: 737146 - EAN code: 3838782450440

AIR PURIFIER

- Timer: Digital - Display: LED display - Noise: 55 dB(A)re 1 pW - Turbo mode - Filter: Active carbon, HEPA, Prefilter - Filter cleaning indicator - Clean air delivery rate: 360 m³/h - Display air quality PM2.5 - Technical data

TECHNICAL INFORMATION - Useful area: 45 m 2 - Dimensions (W×H×D): 36 × 55.4 × 20 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 42.4 × 61.7 × 27.4 cm - Net weight: 6.2 kg - Gross weight: 7.3 kg - Connected load: 36 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 738365 FILTER AP350 - Filter layers: Active carbon, HEPA, Prefilter - Product code: 738479 - EAN code: 3838782508950

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 163

H45W

H50W

AIR HUMIDIFIER

- Surface area: 20 m 2 - The latest ultra-sonic technology - Mist for unique atmosphere - Improves relative humidity - Volume of water container: 4.5 l - Modern design - White operation indicator - Technical data

TECHNICAL INFORMATION - Surface area: 20 m 2 - Material: Plastic - Noise level: 38 dB(A)re 1 pW - Dimensions (W×H×D): 17 × 35 × 17 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 22.2 × 39 × 22.2 cm - Net weight: 1.2 kg - Gross weight: 1.6 kg - Connected load: 23 W - Product code: 737211 - EAN code: 3838782452017

H08WB

AIR HUMIDIFIER

- The latest ultra-sonic technology - Improves relative humidity - Improving air quality - Volume of water container: 0.8 l - Modern design - Automatic power-off

TECHNICAL INFORMATION - Material: Plastic - Noise level: 35 dB(A)re 1 pW - Dimensions of packed product (W×H×D): 18 × 17 × 29.5 cm - Net weight: 1.3 kg - Gross weight: 1.8 kg - Connected load: 22 W - Product code: 739278 - EAN code: 3838782544415

AIR HUMIDIFIER

- Surface area: 20 m 2 - The latest ultra-sonic technology - Mist for unique atmosphere - Smart control - Improves relative humidity - Improving air quality - Volume of water container: 5 l - Modern design - Hygrometer - Humidity regulator for care-free use: 40-70% - Smart control - Info display: Clearly laid out LED display - White operation indicator - Rubber feet for stability - Automatic power-off - Technical data

TECHNICAL INFORMATION - Surface area: 20 m 2 - Material: Plastic - Noise level: 38 dB(A)re 1 pW - Length electrical cord: 1.5 m - Dimensions (W×H×D): 17 × 38.7 × 17 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 22.5 × 42.7 × 21.5 cm - Net weight: 1.6 kg - Gross weight: 2.1 kg - Connected load: 26 W - Product code: 737865 - EAN code: 3838782471056

164

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

HEATING Feel the warmth of the sun inside your home – emission free and energy saving.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 165

Be green

Even the winter should be green Multiuse

Spring and autumn options Gorenje offers a few fine and simple ways to ensure that your house, office or flat is going to be warm, cosy, and comfortable to sit in before or after the heating season. Ceramic panel heaters, fans, oil radiators and infra-red panel heaters are here to choose from.

Feel the warmth

Hi-tech Infrared heating works by heating the surface area of a room, rather than a volume. It uses Hi-Tech carbon crystal heating element. You will get this feeling of deep heat as you do when enjoying in the sun.

Infrared heating is super-efficient and emission free.

When used with renewable energy sources, you are producing 100% clean heat. Objects are retaining the heat longer than air and you can heat only the rooms that need to be warm.

Oil radiators

Warmth that lasts The main advantage of oil radiators is their excellent heat accumulation, which allows exceptionally efficient heating performance. Heating temperature is controlled manually. Safety features include tip over protection, auto shut off and overheating protection.

166

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

IR540W

IR800W

INFRARED PANEL HEATER

- Wi-FI operation: Integrated - Timer - Intended location of use: multipurpose - Area surface (m2): 10 - Automatic switch OFF

TECHNICAL INFORMATION - Current type: AC - Frequency: 50 Hz - Heater power: 540 W - Voltage (V): 220-230 V - Dimensions (W×H×D): 90 × 60 × 4.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 94 × 63.5 × 8.5 cm - Net weight: 5.3 kg - Gross weight: 6.3 kg - Connected load: 540 W - Product code: 896813 - EAN code: 3838782695421

IR1200W

INFRARED PANEL HEATER

- Wi-FI operation: Integrated - Timer - Intended location of use: multipurpose - Area surface (m2): 20 - Automatic switch OFF

TECHNICAL INFORMATION - Current type: AC - Frequency: 50 Hz - Connected load: 1200 W - Heater power: 1200 W - Voltage (V): 220-230 V - Dimensions (W×H×D): 120 × 100 × 4.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 124 × 103.5 × 8.5 cm - Net weight: 11.1 kg - Gross weight: 13.1 kg - Connected load: 1200 W - Product code: 896861 - EAN code: 3838782695445

INFRARED PANEL HEATER

- Wi-FI operation: Integrated - Timer - Intended location of use: multipurpose - Area surface (m2): 15 - Automatic switch OFF

TECHNICAL INFORMATION - Current type: AC - Frequency: 50 Hz - Heater power: 800 W - Voltage (V): 220-230 V - Dimensions (W×H×D): 100 × 80 × 4.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 104 × 83.5 × 8.5 cm - Net weight: 7.3 kg - Gross weight: 8.3 kg - Connected load: 800 W - Product code: 896860 - EAN code: 3838782695438

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 167

OR2000M

OR2000E

OIL RADIATOR

OIL RADIATOR

- Number of ribs: 9 - Intended location of use: Radiator for rooms - Area surface (m2): 15 - Timer - ECO Function - Remote control - Automatic switch OFF - Control type: On touch

TECHNICAL INFORMATION - Current type: AC - Frequency: 50 Hz - Heater power: 2000 W - Voltage (V): 220-240 V - Dimensions (W×H×D): 64 × 39.3 × 28 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 66.5 × 48.3 × 14.3 cm - Net weight: 9.7 kg - Gross weight: 10.7 kg - Connected load: 2000 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 739035 - EAN code: 3838782533600

CH2000F

CERAMIC HEATER

- Intended location of use: Radiator for rooms - Touch controls - Timer - AutoSwing - Remote control - Freeze protection mode - Fast heating - Flame display - Min temperature: 10 °C - Max temperature: 49 °C

TECHNICAL INFORMATION - Current type: AC - Frequency: 50-60 Hz - Connected load: 2000 W - Voltage (V): 230 V - Dimensions (W×H×D): 26.5 × 85.5 × 26.5 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 18.5 × 89 × 18 cm - Net weight: 3.1 kg - Gross weight: 3.8 kg - Connected load: 2000 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 739036 - EAN code: 3838782533617

- Number of ribs: 9 - Intended location of use: Radiator for rooms - Area surface (m2): 15 - Control type: with button - Automatic switch OFF

TECHNICAL INFORMATION - Heater power: 2000 W - Voltage (V): 220-240 V - Dimensions (W×H×D): 64 × 40.8 × 28 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 66.5 × 48.3 × 14.3 cm - Net weight: 9.5 kg - Gross weight: 10.5 kg - Connected load: 2000 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Current type: AC - Frequency: 50 Hz - Product code: 739034 - EAN code: 3838782533594

168

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

OPTIHEAT 2000EWP

OPTIHEAT 2000MP

PANEL HEATER

- Intended location of use: Radiator for rooms - Wi-FI operation: Integrated - Timer - Technical details

TECHNICAL INFORMATION - Current type: AC - Frequency: 50 Hz - Voltage (V): 230 V - Dimensions (W×H×D): 92 × 43 × 24 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 96.5 × 47 × 13 cm - Net weight: 5.6 kg - Gross weight: 6.66 kg - Connected load: 2000 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 731709 - EAN code: 3838782149351

PANEL HEATER

- Intended location of use: Radiator for rooms

OPTIHEAT 2000GTPT

OPTIHEAT 2000GTWPT

PANEL HEATER

- Intended location of use: Radiator for rooms - Area surface (m2): 20 - Timer - Automatic switch OFF - ECO Function - Touch control type - Remote control - Freeze protection mode - Tempered glass

TECHNICAL INFORMATION - Current type: AC - Frequency: 50 Hz - Heater power: 2000 W - Voltage (V): 230 V - Dimensions (W×H×D): 92 × 43 × 24 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 96.5 × 47 × 13 cm - Net weight: 7.4 kg - Gross weight: 8.46 kg - Connected load: 2000 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 735962 - EAN code: 3838782410857

TECHNICAL INFORMATION - Current type: AC - Frequency: 50 Hz - Heater power: 2000 W - Voltage (V): 230 V - Dimensions (W×H×D): 92 × 43 × 24 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 96.5 × 47 × 13 cm - Net weight: 5.5 kg - Gross weight: 6.56 kg - Connected load: 2000 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 731710 - EAN code: 3838782149368

PANEL HEATER

- Intended location of use: Radiator for rooms - Area surface (m2): 20 - Timer - Automatic switch OFF - ECO Function - Touch control - Remote control - Freeze protection mode - Tempered glass

TECHNICAL INFORMATION - Current type: AC - Frequency: 50 Hz - Heater power: 2000 W - Voltage (V): 230 V - Dimensions (W×H×D): 92 × 43 × 24 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 96.5 × 47 × 13 cm - Net weight: 7.4 kg - Gross weight: 8.46 kg - Connected load: 2000 W - Nominal current of fuse: 10 amp - Product code: 735963 - EAN code: 3838782410864

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 169

170

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE

PERSONAL SCALES Take a step closer to reaching your desired body goals.

SMALL DOMESTIC APPLIANCES / HOME CARE 171

Easy to use

Simple first step

Weight Sensors

Place it anywhere around your home on a hard and flat surface. Insert the included batteries and use the stepon function to turn it on. Then use the small button underneath the scale to cycle between unit display (lbs, kgs and st).

OT180LBW

PERSONAL SCALE

- Glass surface material - Measurement units: kg, lb - Max. permissible load: 180 kg - Accuracy - Highly resistant tempered glass - Info display: Clearly laid out LED display - Automatic power-off

TECHNICAL INFORMATION - Dimensions (W×H×D): 31 × 2.4 × 30 cm - Dimensions of packed product (W×H×D): 32.5 × 4 × 32.5 cm - Net weight: 1.5 kg - Gross weight: 1.7 kg - Product code: 739464 - EAN code: 3838782552823

Supreme accuracy With its hard, flat and smooth surface, this personal scale will give consistent and accurate readouts of your weight up to 180 kg once you step on it.

Hisense Gorenje international.gorenje.com

Disclaimer: The data indicated in this brochure is subject to change without prior notice. The catalogue can contain inaccuracies and/or printing errors.

May 2023