Page 1

Canto de esperanza

for Chorus (SATB) and Piano Four Hands (Revised in 1994)

Music by David Goodman Text by Daisy Zamora


Canto de esperanza Canto de esperanza was composed in 1986 while I was on sabbatical as an Artist-in-Residence at the Na Bolom Institute in San Cristobál de las casas, Chiapas, Mexico. At that time Nicaragua was embroiled in a bloody civil war as it struggled to achieve self-governance and human rights reforms. The text, Song of Hope, is by Nicaraguan poet, Daisy Zamora, who is somewhat of a poet laureate in her own country and who was one of the Ministers of Culture in Nicaragua during this period of civil turmoil. The substance of the text, I believe, has a timeless message about hope and unity--thoughts that are perhaps apropos to our current world crisis. My setting of Daisy Zamora's Canto de esperanza is always performed in Spanish and has received numerous performances in the U.S., Central America, and Europe over the past 20 years. It is scored for four-part choir (SATB) and four-hand piano accompaniment and has also been recorded on CD. Both the original Spanish and the English translation are included below.

Canto de esperanza Algún día los campos estarán siempre verdes Y la tierra será negra, dulce y húmeda. En ella crecerán altos nuestros hijos y los hijos de nuestro hijos . . . Y serán libres como los arboles del monte y las aves. Cada mañana se despertarán felices de poseer la vida y sabrán que la tierra fue reconquistada para ellos. Algún día . . . Hoy aramos los campos resecos Pero cada surco se moja con sangre. Poem by Daisy Zamora

Song of Hope One day the fields will be forever green and the earth will be black, sweet, and moist. Our children will grow small on her and the children of our children . . . And they will be free as the trees and the birds of the wilderness. Each morning they will awake in the joy of having life and will know that the earth was created for them. One day . . . Today we plow the parched fields but each furrow is soaked with blood.


Canto de esperanza for Chorus and Piano Four Hands

Text by DAISY ZAMORA 1

Music by DAVID GOODMAN Revised 1994

q . = 92

¬ 12 ∑ ∑ Soprano “l======================== & 8 =l l “l “l “l 12 ∑ ∑ Alto ======================== =l l “l & 8 “l “l 12 ∑ ∑ Tenor “l======================== 8 & =l l “l • “l “l 12 ∑ ∑ l“======================== Bass “L ? 8 =l l l l l • 12 ˆ«««« «««« «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« «««« «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« «««« «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« «««« «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« «««« «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« «««« «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« «««« «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« «««« «««ˆ« ««««ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ lß ======================== & 8 ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ˆ«« ««ˆ «ˆ« ˆ«« ˆ«« «ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ«=«ˆ« l l l l p Primo l Í l 12 œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . ll œ» . œ»» . »œ . œ»» . »œ . œ»» . œ» . œ»» . ll l & 8 œ»»»» . œ.»»»» œ»»»» . œ.»»»» œ»»»» . œ.»»»» œ»»»» . œ.»»»» l œ»»»» . œ.»»»» »»»»œ . œ.»»»» »»»»œ . œ.»»»» œ»»»» . œ.»»»» =l ======================== l l l 12 ∑ ∑ 8 ======================== & =l l ßl l l l Secondo l l Í ll 12 l l ∑ ∑ 8 ? =l l======================== l © 1987 DAVID GOODMAN


3

¬ ∑ ∑ l& l “=========================== l “l “l “l ∑ ∑ l& “=========================== l l “l “l “l “l ∑ ∑ l =========================== & l “l • “l “l “l ∑ ∑ l L“=========================== l l? l l « « « « « « « « « « « « « « « « l • ˆ««« ˆ««« ˆ«««« «««ˆ« ˆ««« ˆ««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ««« ˆ««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« ˆ«««« ˆ««« ˆ««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ««« ˆ««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« l & ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««ˆ l ß =========================== l l l l l l Í l œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . »œ . œ»» . l œ» . œ»» . œ» . œ»» . »œ . œ»» . »œ . œ»» . l »»» . »œ.»» »»» . »œ.»» »»»œ . »œ.»» »»» . »œ.»» »»» . »œ.»» »»»œ . »œ.»» »»»œ . »œ.»» l & œ»»» . »œ.»» ll l œ œ œ œ =========================== l » » » » » » » » » » » » » » » » l l l ««« ««« ««« ««« ««« . ‰ ««« l Œ ˙ . j ˙ . ˆ . ˆ ˆ««ˆˆ _ˆ««ˆˆ l l _«˙«˙.. «ˆ««ˆˆ.. _ _ _ ß =========================== l& _ ˆ « _«ˆ««ˆˆ _ _«««˙˙˙... _ ˆ « _ ˙ « _ . . l l > l l l p l Íl l l « «« . «« «« «« . « .Œ ‰ ««ˆ«« . ˆ««ˆ« «ˆ«ˆ« j ˆ««ˆ« . «˙«˙« . ll ll «˙«˙« . =========================== ˆ« l? > > 2


5

¬ ∑ ∑ l “l=========================== & l “l “l “l ∑ ∑ “l=========================== l & l “l “l “l “l ∑ ∑ l =========================== & l “l • “l “l “l ∑ ∑ l L“=========================== l l? l l « « « « « « « « « « « « « « « « l • ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« ««««ˆ ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« & ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ß ll=========================== l l l l l Í l œ» . œ»» . »œ . œ»» . »œ . œ»» . »œ . œ»» . l »œ . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . »œ . œ»» . l » » »»»œ . »œ.»» »»»œ . »œ.»» »»»œ . »œ.»» »»»œ . »œ.»» œ»»» . »œ.»» œ»»» . »œ.»» »»»œ . »œ.»» l=========================== ll l & œ»»» . œ.»»» l » » » » » » » » » » » » » » l l l «« «« «« «« l ˆ w . ˙ . ˆ . « «««ˆ... _ˆ«ˆ««ˆ... « & _ww.. l l _««˙˙.. ˆ. « _ ˆ _ ˆ ß l=========================== . « _ _ _w . _ _ ˆ . . « . ˆ . ˙ « « ˆ « l l > l l l l Íl l l « « « « «ˆ . «ˆ . «ˆ . ll ll b˙««« .. =========================== l ? b bw_w .. b _«˙ _«««ˆ . _«««ˆ . _>««ˆ« . 3


7

¬ ∑ ∑ l “l=========================== & l “l “l “l ∑ ∑ l& “=========================== l l “l “l “l “l ∑ ∑ l =========================== & l “l • “l “l “l ∑ ∑ l L“=========================== l l? l l « « « « « « « « « « « « « « « l • ˆ««« ˆ««« ˆ«««« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« & ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ß ll=========================== l l l l l Í l œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l œ» . œ»» . œ» . œ»» . »œ . œ»» . œ» . œ»» . l » » »»»œ . »œ.»» »»» . »œ.»» l=========================== ll ll œ»»»» . »œ.»»» œ»»»» . »œ.»»» œ»»»» . »œ.»»» œ»»»» . »œ.»»» œ»»»» . »œ.»»» œ & œ»»» . œ.»»» » » » » l l l ««« ««« ««j ««« l « ˆ««ˆˆ ˆ . w . ˙ . ˆ & _ww.. l l _««˙˙.. ««ˆ«ˆˆ _ «ˆ««ˆˆ.. _ _ ß l=========================== _ ˆ « _>w . _ ˙ « _ _ . l l l l l l Íl l l « «« «« . «« « . . j «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« . «ˆ«ˆ« ll ll ˙««˙« . =========================== l ? ww . > 4


9

¬ ∑ ∑ & l “l=========================== l “l “l “l ∑ ∑ “l=========================== & l l “l “l “l “l ∑ ∑ =========================== & l l “l • “l “l “l ∑ ∑ ? l L“l=========================== l l l l • ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« lß =========================== & ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l l l l l l l Í l œ» . œ»» . »œ . œ»» . »œ . œ»» . »œ . œ»» . l »œ . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l » » »»»œ . »œ.»» »»»œ . »œ.»» »»»œ . »œ.»» »»»œ . »œ.»» »»» . »œ.»» »»» . »œ.»» »»» . »œ.»» l=========================== l ll œ œ œ & œ»»» . œ.»» l » » » » » » » » » » » l l l «« «« « « «« l ˙ . w . ˆ . « «ˆ«ˆ«ˆ _ˆˆ««« _ˆ««« l « & _ww.. l __««˙˙.. ˆ. « _ ˆ _ ß l=========================== . « _w . _ _ «˙ . «ˆ > _ˆ« l «ˆ . l l l l l Íl l « l « « « «ˆ«« . «j ll b˙««« .. ˆ«« «ˆ«« ll =========================== l ? b bw_w .. . b _«˙ _«ˆ _«ˆ _>«ˆ 5


P ¬ «« ««j ««j ««ˆ« . ««ˆ« . ««j 68 Jœ»» œ»»» œ»»» . 12 ˙»»» . œ»»» . œ»»» ‰ Œ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ j 8 » & l “l=========================== l l Al gún dí a los cam pos “l “l P “l 68 « « « 12 «« «« ‰ Œ “l=========================== 8 ««˙« . « « « « « « « « & l « l l « « « « «__«j . . « ˆ « ˆ « ˆ ˆ« « _j «ˆ _ _ ««ˆ _ _j _««ˆ . _«j «ˆ _ _«j «ˆ «ˆ __««ˆ . “l Al - gún dí - a los cam - pos “l “l P Jœ»»» œ»»» »»œ Jœ»»» 6 12 ‰ Jœ»»» Jœ»»» œ»»» Jœ»»» œ»»» “l ∑ ∑ 8 8 » & l l l “l=========================== • Al - gún dí - a los cam - pos “l “l P Jœ»»» Jœ»»» œ»»» bœJ»»» œ»»» Jœ»»» œ»»» »»»œ Jœ»»» “l 6 12 ‰ ∑ ∑ ? l8 L“l=========================== l8 l Al - gún dí - a los cam -pos l l ««« ˆ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ˆ««« ««« ««« ««« ˆ««« ««« ««« ««« ˆ««« ««« ««« ««« l • ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« 6 ˆ«««« ««««ˆ «««ˆˆ ˆ ««« ««« «ˆ«ˆ« ˆˆ««« ˆ««ˆ« ˆ««« «ˆ«ˆ« ˆˆ ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« 12 ««ˆ« ««ˆ« ˆ««« «ˆ«ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« ««« ˆˆ««« ˆˆ««« ˆˆˆ « « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ ˆ ˆˆ ˆ 8 ˆ ˆ ˆˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ ˆ 8 ˆ « « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ lß =========================== & l l l l l l l l l l l Í l œ» . œ»» . »œ . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l 6 œ» . œ»» . œ» . œ»» . l 12 œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » l=========================== & œ»»» . œ.»»» »»»œ . œ.»»» œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» ll 8 œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» ll 8 œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» ll l l l 68 «« ««« ««« 12 ««« ««« ««« ««« l w. 8 « ˆ j ˆ««ˆˆ _ˆ«ˆ«ˆ l j ˆ . ˆ ˆ . ˙ . & _ww.. l __«««ˆˆˆ.. __««ˆ«ˆˆ __«ˆ««ˆˆ l __«««˙˙˙.. «ˆ««ˆˆ.. _ _ ß l=========================== _ «ˆ _«ˆ l _>w . _ . . . l l l l l l l Íl l6 « l 12 « l « « « « « « « « « « . ˆ««ˆ« l ˆ««ˆ« .. «ˆ«ˆ« j «ˆ«ˆ« .. ll 8 ˆ««ˆ« .. ll 8 «˙«˙« .. ? ww . l=========================== l > 11

6


14

««j F « œ»» . . ¬ ¯ » œ ˆ« œ»» » 12 « » Jœ»»» 38 Jœ»»» œ»»» ‰ « » » ∑ « j « ˆ « ˆ j l “l=========================== l8 & l es - ta- rán si - e m- pre ver - des “l “l F “l «« «« ««ˆ« « 38 « « 12 ‰ « «« ∑ “l=========================== «j . « ˆ ˆ« . j¯ˆ« «ˆ« l 8 « ˆ« l _«j & l _«j ««j ˆ « _ « _ ˆ « _ «ˆ “l es - ta - rán si - e m - pre ver - des “l “l 38 ∑ 12 ‰ Jœ»»» Jœ»»» œ»»» Jœ»»» œ»»» Jœ»»» œ»»» »»»œ Jœ»»» “l ∑ & l l8 l “l=========================== • Al - gún dí - a los cam - pos “l “l “l 38 ∑ 12 ‰ Jœ»»» Jœ»»» œ»»» bœJ»»» œ»»» Jœ»»» œ»»» »»»œ Jœ»»» ∑ ? l l8 L“l=========================== l Al- gún dí - a los cam - pos l l « « « « « « « « « « « « « « «« « « l • ˆ««« «««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« 3 ˆ««« «««ˆ ««««ˆˆ«««« 12 « «« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l 8 ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ l 8 « «« ˆ«« «ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆˆ & ˆ«« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ˆ«« «ˆ« «ˆˆ ß ll=========================== l l l l l l l Í l »œ . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l »œ . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l 3 »œ . œ»» . l 12 » » » » » » » » » » » » » » » » » » l=========================== & »»»œ . œ.»»» œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» ll »»»œ . œ.»»» œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» ll 8 »»»œ . œ.»»» ll 8 l l l «« «« «« 12 38 «« l ˙«« . « ˆ w . ˆ . ˆ j ˆ . « « « « & _˙««˙.. l _«ˆ«ˆ.. l8 l _ _ ß l=========================== _ˆ«««ˆˆ... _ˆ«««ˆˆ l __>www... _«˙ . _ˆ«««ˆˆ _ _ ˆ « . l l > l l l l l Íl « l « l l 12 3 « « « « . . w ˆ « « « « « . . l l l j ˆ ˆ b˙ ˆ 8 « « « « « . . ? b _««˙ . l=========================== l ˆ« l8 ««ˆ _««ˆ l >w ««ˆ . _ _ >

7


17

F _»œ»» Jœ»»» Jœ»»» œ» ¬ 12 ˙»» . » œ J .» . » » œ » œ J » œ » œ » » » Œ »» »» » » & 8 » l » “l=========================== l dul ce y hú m e da “l “l F “l 12 «« . bœJ»» Jœ»» « ««ˆ« bœJ» œ»» « « « Œ “l=========================== « ˆ 8 » » » «ˆ« «˙« . «ˆ« . «j » » & l l ˆ« “l dul - ce y hú - m e - da “l “l P F » œ » œ J Jœ»»» œ»»» Jœ»»» Jœ»»» » » œ»»» . » œ J » œ J » œ J » œ J » œ J 12 » œ J œ»»» “l 8 »» »» Jœ»»» » » »» »» »» »» œ»»» bœ»»» =========================== & l l “l • y la ti - er - ra se - rá ne - gra dul - ce y hú - m e - da “l “l P F _J»œ»» _J»œ»» Jœ» Jœ» œ»» » œ bœJ»»» œ»»» J Jœ»»» Jœ»»» bœ» œ»»» » » œ . “l 12 Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» bœ»»» » » » » » »» » » ? 8 l » L“l=========================== l y la ti - er - ra se - rá ne - gra dul - ce y hú - m e - da l l l • 12 ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« lß =========================== & 8 ««ˆ «ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« ««ˆ «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« l l l l l l l Í l 12 »œ . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . »œ . œ»» . l » » » » » » » » »»»œ . »œ.»» l=========================== ll œ»»»» . »œ.»»» ll œ»»»» . »œ.»»» œ»»»» . »œ.»»» & 8 »»»œ . »»»œ. œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» » » l l l «« «« «« «« ««« ««« ««« ««« l 12 8 ˆ ˙ . ˆ . j ˆ . ˆ««ˆˆ _ˆ««ˆˆ j ˙ . ˆ « « & l «««ˆˆˆ.. ««ˆ«ˆˆ __««ˆ«ˆˆ l __˙««˙.. ˆ. « _ ˆ _ _ __«««˙˙˙... _ ß l=========================== . « ««ˆ _««ˆ _ _ _ _ . . . ˆ « ˙ « l > > l l l l l Í l 12 «« l « l « « « « « « « « « j ˙. ˆ««ˆ« .. «ˆ«ˆ« ll b˙««« . «ˆ«ˆ« «j «ˆ«« «ˆ«« . ˆ l =========================== l ? 8 >««˙« . . . _«««ˆ l _«ˆ _«ˆ b _>«˙ 8


19

F ««j ¬ bœJ»»» ¯ Jœ»»» Jœ»»» œ»»» ˙»»» . ˆ« œ»»» 98 . . Ó Œ Œ & l “l=========================== l “l los cam - pos si - e m - pre “l F “l «« «« «« «« «« . 98 «« ««ˆ« . . j bˆ « Ó Œ Œ “l=========================== « ˆ ¯ j « ˆ j « ˆ j « ˆ « ˙ & l l “l los cam - pos si -e m - pre “l “l P 98 Jœ»»» Jœ»»» Jœ»» œ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Jœ»» Jœ»»» ‰ “l ∑ » » & l l “l=========================== • y la ti - er - ra se - rá ne - gra “l “l P F «« bœ» _J»œ»» bœ » » œ J » œ J » œ J » » » ¯ j « ˆ » œ » œ » œ » œ » œ » ˙ » œ » œ J J J J J . J J » œ J “l » » 98 » » » »» »» »» »» » »» »» » ‰ ‰ »» »» »» l L“=========================== l l? y la ti - er - ra se - rá ne - gra es - ta - rán si - e m - pre l l l • ˆ«««« ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« ˆ«««« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« ««««ˆ ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ«««««ˆ ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« 9 lß & ˆ«« «ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ«« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ˆ«« ««ˆ «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««ˆˆ«« «ˆ« «ˆ« ˆ«« l 8 =========================== l l l l l l Í l œ» . œ»» . »œ . œ»» . »œ . œ»» . œ» . œ»» . l œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l 9 »»»œ . »»»œ. »»»œ . »œ.»» œ»»» . »œ.»» »»» . »œ.»» œ»»» . »œ.»» »»» . »œ.»» œ»»» . »œ.»» l & œ»»» . »œ.»» l ll 8 œ œ =========================== l » » » » » » » » » » » » » » » » l l l «« 98 «« «« «« ««« ««« ««« ««« l ˆ ˆ ˙ . ˆ . j ˆ . j ˙ . ˆ ˆ « « « « l «ˆ««ˆˆ.. «ˆ««ˆˆ __«ˆ««ˆˆ... _ __«ˆ««ˆˆ _ __««ˆ«ˆˆ __«ˆ««ˆˆ l __˙«««˙˙... ß =========================== l & __˙«««˙˙... _ _ . l > > l l l l l Í l «« l « l9 « « « « « « « « « j ˙. «ˆ«ˆ« ll b˙««« . «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« .. «ˆ«« «j «ˆ«« . ˆ l8 =========================== l ? >««˙« . . . _«ˆ _«««ˆ l _«ˆ b _>«˙ 9


21

¬ 9 ˙» . œ»»» . ˙»»» . œ»»» . »» 8 l “l=========================== & l ver des “l “l “l 98 ««˙« . ««ˆ« . ««˙« . ««ˆ« . “l=========================== l & l “l ver des “l “l F »»»œ Jœ»» œ»»» bœ»»» œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» “l 98 œ»»» bœ»»»» »»»œ œ»»»» »»»œ »»»»œ œ»»» »»»œ Jœ»»» » l » » » & l “l=========================== • Al gún dí a Al gún dí a “l “l _J»œ»» _»œ»J»œ bœ»»» bœ»»» œ»»» . œ»»» . œ»»» . “l 9 œ»»» . »» ?8 l L“l=========================== l Al gún dí a Al gún dí a l l « « « « « « « « « « « «« «« «« l • 9 ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ «««ˆ ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« ««ˆ« «ˆ«« «ˆ«« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ« ˆ« ˆ« l & 8 ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ß ll=========================== l l l l l Í l 9 œ» . œ»» . »œ . œ»» . œ» . œ»» . l œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . l œ»»» . » » » » » » » » » » » œ.»» l=========================== »»»œ . œ.»»» ll ll œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» œ»»» . œ.»»» œ»»» . & 8 œ»»» . œ.»»» » l l l ««« ««« ««« ««« ««« l 98 ˙««« . ˆ ˙ . ˆ««ˆˆ ˆ j ˆ j & _˙««˙.. l l _««˙˙.. «««ˆˆˆ _ _ _ ß l=========================== _ ˆ « _««ˆ«ˆˆ __«ˆ««ˆˆ _ _>«˙ . _ ˙ « . l l > l l l l Í l 9 «« «« l «« . «« l «« «« . j ˆ««ˆ« ll j ˆ««ˆ« «ˆ«ˆ« ll ˙««˙« . «ˆ«ˆ« ? 8 ˙««˙« . l=========================== > > 10


23

¬ œ»»» bœ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»œ bœ»» 12 œ»»» bœ»»» »»»œ œ»»» »»»œ »»»œ œ»»» »»»œ Jœ»»» » » » » » » » » l8 “l=========================== & l “l Al gún dí a Al gún dí “l “l «« «« «« «« 12 « « » œ J « bœ » bˆ « « » . . . « ˆ « ˆ . “l=========================== « ˆ » « ˆ » j ˆ« l 8 » & l “l Al gún dí a Al gún dí “l “l œ»»» . œ»»» . œ»»» . œ»»» Jœ»»» œ»»» . 12 œ»»» . “l & l8 l “l=========================== • dul ce y hú m-e “l “l œ»»»œ.. œ»»J»œ œ»»œ» œ»»œ.» . b˙»»˙.» . “l 12 b bœ»»»»»œ.. b » » » » » » » » » » ? l8 L“l=========================== l dul ce y hú m-e l l « « « « « « « « « « « « « « « l • ˆ««« «««ˆ ««««ˆ ««««ˆ ˆ««« «««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« ««««ˆ ˆ««« «««ˆ «««ˆ ««««ˆ «««ˆ «««ˆ ««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ« 12 ˆ«« ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ «ˆ« «ˆ« l 8 & ˆ«« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ˆ«« «ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««ˆ l ß ll=========================== l l l l l Íl l .. œ»»»œ.. .. œ»»»œ.. .. œ»»»œ.. .. œ»»»œ.. »»œ .. œ»»»œ.. œ»» .. œ»»»œ.. l 12 œ » » » » œ œ œ » » » » l=========================== »»» »»» »»» »»» »»» »»»œ »»» ll 8 ll œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» & œ»»» l l l 12 «« «« «« «« «« l j ˆ ˆ . ˆ ˙ . ˙ . « « « « « & _˙««˙.. l8 l _ __ˆ«««ˆˆ __ˆ«««ˆˆ __«««˙˙˙... ß l=========================== _«««ˆˆˆ... _«˙ . l l > l l l l Íl l l 12 « « « « « « « « « « . . . l l b˙ j ˆ ˆ ˙ bˆ « « « « « =========================== l ? b _««˙ . l ««ˆ l 8 ««ˆ . ««ˆ ««˙ . _ _ b _ _ > 11


25

«« . ¬ 12 «« «« «« «« «« œ»»» bœJ»» » œ b˙ « » » . . j « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ . « ˙ » » l “l=========================== & 8 l a En el la cre ce “l “l “l Œ. ∑ ««ˆ« . l & 12 “=========================== 8 ««˙« . l l “l a “l “l «« «« “l 12 Œ. ∑ . « ˙ ˆ« . 8 =========================== & l l “l • da “l “l «« . “l 12 «««˙ . Œ. ∑ «ˆ«ˆ« . ? 8 «˙« . l L“l=========================== l da l l « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « l • 12 «««ˆ «««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ« l & 8 ««ˆ «ˆ« ««ˆ ««ˆ ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« ««ˆ ««ˆ ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« ««ˆ «ˆ« ««ˆ ˆ«« ««ˆ «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« ««ˆ «ˆ« l ß =========================== l l l l l l Í l 12 »œ . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l »œ . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . »œ . œ»» . l » » » » »»»œ . »œ.»» l=========================== ll ll »»»»œ . »œ.»»» œ»»»» . »œ.»»» œ»»»» . »œ.»»» œ»»»» . »œ.»»» œ»»»» . »œ.»»» & 8 »»»œ . œ.»»» œ»»» . œ.»»» » » l l l «« «« «« «« ««« ««« ««« ««« l 12 8 ˆ . ˆ ˙ . ˆ . j ˆ j ˙ . « « «ˆ«ˆ«ˆ _ˆ«ˆ««ˆ l «««ˆˆˆ.. «ˆ««ˆˆ __«ˆ««ˆˆ l __˙««˙.. ˆ. « _ _ ˆ _ __«««˙˙˙... _ ß =========================== . « l& _ _ _ _ . «ˆ . «˙ . «ˆ _«ˆ l l > > l l l l Í l 12 «« l «« . «« l « «« « « « . ˆ««ˆ« ll b˙«« . j «ˆ«ˆ« . «ˆ«ˆ« «ˆ«« . ««ˆ« «j ˆ«« ll =========================== l ? 8 ««˙«˙ . « . . _ «ˆ _ ˆ « _ ˆ « b _ ˙ « > > 12


27

¬ w. 98 ∑ l “l=========================== & l “l rán “l F« “l «« ««« «« ««j «« «« «« «« «« ««ˆ.« «« «« 98 ˆ.«ˆ« . j ˆ ˆ ‰ ‰ . « « « ˆ j j j j « bˆ « ˆ « bˆ « ˆ « Œ j j j . « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ “l=========================== « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « ˆ l & l “l al - tos nues - tros hi - jos y los hi - jos de nues tros “l “l F œ» Jœ»»» bœœ»»» bœ»»»œ .. œœ»J»» œ»J»œ»» œ»Jœ»»» ‰ ‰ Jœ»»» Jœ»»» bœœ»J»» œœ»J»» œœ»J»» œ»œ»»» .. »» 98 .Œ “l b » » » » » » » » » & l l » “l=========================== • al - tos nues - tros hi - jos y los hi - jos de nues tros “l “l F . “l 98 œ»»» . . ∑ Ó Œ ? l L“l=========================== l los l l « « « « « « « « « « « « « « « « l • ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««««ˆ «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« 9 & ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l 8 ß ll=========================== l l l l l Í l œ» . œ»» . œ» . œ»» . »œ . œ»» . »œ . œ»» . l œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . »œ . œ»» . l 9 » » »»»œ . »»»œ. »»»œ . »œ.»» »»» . »œ.»» »»» . »œ.»» »»» . »œ.»» »»»œ . »œ.»» l=========================== ll 8 l œ»»»» . »œ.»»» œ œ œ & œ»»» . œ.»»» l » » » » » » » » » » » » l l l 98 ««« ««« ««« «« ««« ««« ««« ««« l ˆ ˆ . ˙ . j ˆ j ˆ ˆ . ˙ . ˆ « & _˙««˙.. l l _˙««˙.. ««ˆ«ˆˆ _ ˆ«««ˆˆ _ __«ˆ««ˆˆ __«ˆ««ˆˆ __«««ˆˆˆ... _ ß l=========================== _ _«ˆ««ˆˆ... _ _>«˙ . _ ˙ « . l l> l l l l Í l «« l «« l «« . «« «« . «« . 98 « « .««˙ ˆ j ˙ ˆ ˆ ˆ « « « « « « « l l ˆ j bˆ « « « « « « « . . . . l=========================== ? ˙« ˆ« l ˙« ˆ« ˆ« ˆ« b _««ˆ _««ˆ l > > 13


29

F ¬ 9 «« «««ˆ «« œ»» bœ»»» œ»» »»œ bœ» ««j ∑ ˆ« » » » » »» ˆ« l 12 j 8 ˆ« l& 8 “=========================== l “l hi - jos de nues- tros “l “l «« «« «« 12 9 ∑ ˙« . ˆ« ˆ« l& 8 j “=========================== l8 l “l hi - jos “l “l bœ»»» . œ»»» ˙»»» . 12 œ»»» . Jœ»» “l 98 Jœ»»» œ»»» 8 =========================== & l l » “l • hi - jos hi jos de “l “l »œ b_»œ »œ ˙»»» . Jœ»»» œ»»» “l 9 œ»»» »»»œ Jœ»»» _»» _»»» _»» _»œ»» bœ»»» Jœ»»» 12 8 8 ? l L“=========================== l l hi jos de nues tros hi - jos l l « « « « « « l • 9 ˆ««« «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ˆ««« «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ««« «««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ««««ˆ 12 ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« ««ˆ «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« l 8 lß & 8 ˆ«« «ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ˆ«« ˆ«« ˆ«« l =========================== l l l l l l Í l 9 œ» . œ»» . »œ . œ»» . »œ . œ»» . l »œ . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l 12 »œ.»» »»»œ . »œ.»» »»»œ . »»»œ . »œ.»» »»» . »œ.»» »»» . »œ.»» l & 8 œ»»» . »œ.»» ll 8 l œ œ =========================== l » » » » » » » » » » » » l l l 12 «« «« «« ««« ««« l 98 ˙««« . 8 ˙ . j ˆ j ˆ ˆ ˆ « « « =========================== & l l «_ˆ««ˆˆ __«ˆ««ˆˆ «_««ˆˆˆ __˙«««˙˙... _ __««ˆ«ˆˆ _ __˙«««˙˙... ßl l l > > l l l l Í l 9 «« l «« l «« « « « 12 . ˆ««ˆ« ll b˙«« . j ˆ««ˆ« «j ««ˆ« l ˆ 8 « l ? 8 ˙««˙« . =========================== l « « . _ ˆ « _ ˆ « b _ ˙ « > > 14


¬ 12 « P« «« . «« . «« . «« . «« . « « 8 « ˆ j « ˆ « ˙ « ˙ « ˆ ˆ« « ˆ l “=========================== l l& hi - jos hi jos “l “l P “l «« «« «« . «« . 12 » œ . œ»»» . . bœ » bœ»»» . » . « ˆ ˆ« . “=========================== l & 8 ˆ« »» » l ˆ« l “l nues - tros hi jos nues - tros hi - jos “l “l P bœ»»» . bœ»»» . 12 œ»»» . œ»»» . œ»»» . œ»»» . œ»»» . “l 8 œ»»» . l l “=========================== l &• nues - tros hi jos nues - tros hi - jos “l “l P œ»»» . ˙»»» . œ»»» . œ»»» . œ»»» . “l 12 ˙»»» . 8 l L“=========================== l l? hi jos hi jos l l « « « « « « « « « « « « « « « « l • 12 «««ˆ ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« ««ˆ« ««««ˆ «««ˆ« ˆ««« ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« ««ˆ« ««««ˆ «««ˆ« ˆ««« ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« «««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ««« ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« lß & 8 ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« «ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l =========================== l l l l l l Í l 12 »œ . œ»» . œ» . œ»» . »œ . œ»» . œ» . œ»» . l œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l » » »»»œ . œ.»»» l=========================== ll œ»»»» . œ.»»»» œ»»»» . œ.»»»» ll œ»»»» . œ.»»»» œ»»»» . œ.»»»» œ»»»» . œ.»»»» œ»»»» . œ.»»»» & 8 »»»œ . œ.»»» » » l l l ««« ««« ««« . ««« . ««« « « ««« . « ˆ.«« ˆ. l 12 « bˆ«« bˆ«« ««« . «ˆ.«« . ˆ.«« « ˆ 8 ˆ«ˆ« . « l bˆ «. bˆ =========================== & l ˆ« . ˆ« . ˆ« . _«ˆ . _«ˆ . ßl l l l l l l Í l 12 l l œ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» =========================== l ? 8 »»œ œ»»»» »» œ»»» »» œ»»» »» œ»»» »» œ»»» »» œ»»» ll œ»» »»»»œ »» œ»»» »» œ»»» »» œ»»» »» œ»»» »» œ»»» ll 31

15


33

¬ ∑ ∑ & l “l=========================== l “l “l “l p « « «« . «« . ˆ« «ˆ« “=========================== ˆ« ˙« l & «j l w. l “l hi - jos “l “l p œ»»» œ»»» . ˙»»» . w. Jœ»»» “l & l l “l=========================== • hi - jos “l “l p œ»»» œ»»» . ˙»»» . w. Jœ»»» “l ? l L“l=========================== l hi - jos l l l • ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ««««ˆ ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ «««ˆ« «««ˆ« lß =========================== & ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««ˆ l l l l l l l Í l œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l œ» . œ»» . »œ . œ»» . œ» . œ»» . »œ . œ»» . l »»» . »œ.»» »»» . »œ.»» »»» . »œ.»» »»» . »œ.»» »»»œ . »œ.»» »»» . »œ.»» »»»œ . »œ.»» l & œ»»» . »œ.»» l ll œ œ œ œ œ =========================== l » » » » » » » » » » » » » » » » l l l l & ww.. l ww.. l ß l=========================== l l l l l l Íl l l œ œ » » » » » » » » » » œ œ œ œ œ œ œ œ » » » » » » » » » » ? œ»»» »»»»»œ »»»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» ll œ»» »»»»œ »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» ll l=========================== 16


35

¬ 58 ∑ ∑ & l l “l=========================== “l “l “l 58 ∑ ∑ “l=========================== l & l “l “l “l “l 58 ∑ ∑ l & l “l=========================== • “l “l “l 58 ∑ ∑ “L“l=========================== ? l l l l l • « « « «« « ««« « « « « « « « « « « « « « « « « « ˆ««« «««ˆ ««ˆ« «««ˆ «««ˆ «««ˆ ˆ««« ««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« ˆ««« «««ˆ ««ˆ« 5 l & ˆ«« «ˆ« «ˆ« ««ˆ ««ˆ «ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« l ˆ«« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ« l 8 lß =========================== l l l l l l Í l œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . œ» . œ»» . l 5 »»» . »œ.»» »»» . »œ.»» œ»»» . »œ.»» ll œ»»» . »œ.»» œ»»» . »œ.»» œ»»» . »œ.»» œ»»» . »œ.»» ll 8 l & œ»»» . »œ.»» œ œ =========================== » » » » » » » » » » » » » » » » l l l l 58 . . w w & w. l w. l ß l=========================== l l l l l l l l Í l w. w. 58 . . w w l l ll=========================== . . lw ? w l 17


37

¬ 5 12 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 l “l=========================== l & l8 l “l “l “l 58 12 ∑ ∑ ∑ ∑ “l=========================== l l & l8 l “l “l “l “l 5 12 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 & l l l8 l “l=========================== “l • “l “l 58 12 ∑ ∑ ∑ ∑ “L“l=========================== l l l8 ? l l l l • «« «« «« « «« « « « «« «« «« «« « « « «« «« «« «« « « « « «« «« «« «« « « « ˆ l 5 ««« «««ˆ «««ˆ «««ˆ ˆ««« bˆ«« ««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ ˆ««« bˆ«« «««ˆ «««ˆ «««ˆ «««ˆ ˆ««« ˆ««« bˆ«« ««ˆ ««ˆ «««ˆ «ˆ«« «ˆ«« «««ˆ «««ˆ bˆ«« «««ˆ 12 l >ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ >ˆ« «ˆ l 8 l >ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ >ˆ« «ˆ l >«ˆ «ˆ «ˆ ˆ« >ˆ« l & 8 >«ˆ «ˆ «ˆ «ˆ >ˆ« ß =========================== l l l l l F l l l l l ««« ««ˆ« l «« l «« ««« «««ˆ l l «« ««« «««ˆ Í l 5 ˆ««« ««««ˆ ««ˆ«« bˆ bˆ « « . . « ˆ ˆ ˆ 12 k ˆ ˆ k ˆ ««ˆ« «««ˆ . ˆ« Œ ««ˆ« «««ˆ «ˆ« Œ ««ˆ« ˆ««« . ˆ« Œ «ˆ« Œ « « l l l l ≈ ≈ l=========================== 8 ˆ « ˆ « & > l> l > l8 l > > > > > l l l l 5 12 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 l l l8 l l& ß =========================== l l l l l l l l l l l l l l Íl 5 12 ∑ ∑ ∑ ∑ l l l l ll=========================== 8 ? l l l8 l 18


¬ 12 ‰ «f «« ˙»»» .. bœ»»œ» .. œ»Jœ»» œœ»J» œ»J»œ» 68 ˙»»˙» .. œ»»» .. j bˆ « ˙ bœ « » 8 » j ˆ« » » »» » l » “l=========================== & l » » Y se - rán li - bres co - m o los “l “l “l f «« «« «« «« «« «« «« «« «« 68 12 ‰ “l=========================== 8 j ˆ« ˆ« . j ˆ« j ˙« . ˙« . ˆ« j ˆ« j ˆ« l & l ˆ« . “l Y se - rán li - bres co - m o los “l “l “l 12 ‰ fbœJ» Jœ» œ» . ˙»»» . Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» 68 . œ»»» . » ˙ » » » » 8 » » » » & l l “l=========================== • Y se - rán li - bres co - m o los “l “l “l f« « « «« #œ»»» . ˙»»» . Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» 68 12 ‰ « « « “L“l=========================== j j « ˆ . . « ˆ « ˆ « ˙ 8 l ? l l Y se - rán li - bres co - m o los l >œ»» b__œ»» _œ»» _œ» b »œ l • . _ œ _ œ » _ » » . b œ _ » _ » _ œ _ » _ >œ» . »» »» _»»» _»» _»»» _»»» _»»»œ »»»œ»»œ bœ»» œ» œ» 6 œ»»» œ»» >œ»» . l 12 ‰ bœ» bœ»»» »»œ œ»» »»»» »»»œ »»» »» » ‰ œ »» »»» »» »»» »»» bœ»»» l 8 »» »» »» » » » » »»œ »»» »»» »»» l »» œ.»»» »» » & 8 lß =========================== l l l f l l l »œ»» . »»»œ _ l l> b_œ»»» »œ _ Í l 12 _ _ _œ»»» . > nœ»» bœ» «« > « . » . bœ » » » œ œ » œ » » » œ » œ ‰ bœ»» »»» »» »» »»» »» »» ««ˆ« ˆ« Œ l »» œ.»» »» » #œ» œ»»» »» »»» »» bœ»» l 68 l=========================== 8 » » l » » » & l» » »» »» »» > l l l l 12 ≈ «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ≈ «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« 6 & 8 b bˆ_ˆ«««ˆ_ˆ««ˆ«ˆ _ˆ««ˆ«ˆ _«ˆ««ˆˆ_ˆ««ˆ«ˆ_ˆ«««ˆˆ _ˆˆ«««ˆ _«ˆ««ˆˆ_ˆˆ«««ˆ _ˆˆ«««ˆ_ˆˆ«««ˆ_«ˆ««ˆˆ _ˆ««ˆ«ˆ _ˆˆ«««ˆ _ˆˆ«««ˆ l b_ˆˆ«««_ˆ _«ˆ«ˆ«_ˆ_«ˆ«ˆ«_ˆ_ˆˆ«««_ˆ_«ˆ«ˆ«_ˆ_«ˆ«ˆ«_ˆ_ˆˆ«««_ˆ _ˆˆ«««_ˆ_ˆ«ˆ««ˆ _ˆˆ«««ˆ _ˆˆ«««_ˆ_ˆˆ«««_ˆ_«ˆ«ˆ«ˆ_ˆˆ«««ˆ _«ˆ«ˆ«ˆl 8 ß l=========================== _ˆ«« l l # __ˆ«« __«ˆ« __«ˆ« __ˆ«« __«ˆ« __«ˆ« __ˆ«« __ˆ«« __«ˆ« __ˆ«« __ˆ«« _ l f l l l « « Í l 12 «««« _ˆˆ«««« _ˆˆ«««« _œœ»»» _œ»»œ» _œ»»œ» _»»»œœ _œ»»œ» _œœ»»» _œœ»»» _œ»»œ» _œ»»œ» l « « «« «« «« «« «« «« #ˆ««« »»œ _œ»»» bœ»» l 6 »» »» »» »» »» »» »» »» »» l ««« «««ˆ ˆ« ˆ««« ˆ« ««ˆ« ««« ««ˆ« » » l8 » ll=========================== ? 8 _ˆ«««« l l _ˆ«« _ˆ«« _ˆ« ° ° 41

19


> > 43 «« « « œ»»œ.» . ¬ 6 «« «« «« «« «« «««ˆ 12 bœ»» .. «ˆ«ˆ« «j ˆ««ˆ« .. ˆ«ˆ« k bˆ « b œ » j j ˆ « ˆ « ˆ « ˆ « j. « ˆ » 8 8 » » l “l=========================== & l » ár - bo- les del mon te y las “l “l “l > > « « « « « « « « 12 l & 68 ««j.ˆ« bˆ««k “=========================== « « « « « « « « « j j ˆ« j ˆ« ˆ« ˆ« l 8 ˙« . ˆ« . ˆ« ˆ« l “l ár - bo - les del mon te y las “l “l ««« ««« >œ» >Jœ» “l 6 Jœ» . bœK»» Jœ» Jœ» 12 ˆ. œ » œ » ˙. » »» « « » » » » » . . » » » » ˆ« » » l 8 ˙« l l& 8 » “=========================== • ár - bo - les del mon te y las “l “l “l >œ»» >Jœ»» «« . œ»»» œ»»» « « 68 Jœ»»» . bœK»»» Jœ»»» Jœ»»» 12 “L“l=========================== » » « « bˆ« nˆ« . l ? l 8 bˆ« . l ár - bo - les del mon te y las l l • œ»»» _œ» >»»œ _ ___œ»»» b___»»»œ » œ » _ _ _ œ _ » » b œ » » _ œ _ _ ^ _ _ _ >œ» »»œ 12 ‰ . »»œ »»» »» ‰ . »»»œ »» »» ‰ . œ»» »» »»» »»œ »»» _»»» ««« « l 6 ««« « » » » » » » bˆ« «ˆ »»œ »» »» l 8 =========================== l » » » lß & 8 >«ˆ . > l l l l l l » œ > » b _ œ _ __œ»»» __»œ»»œ.. l l b_œ»»» __»»» >œ»» __œ»»» __»»»» Í l 6 >œ»»œ » _ œ ^ > > >œ»» > » œ » » » » œ œ œ » » » » » » » » » œ 12 œ ‰. » » » ‰. » ll l & 8 œ»œJ»» ‰ œ»J»»œ œ»»œ» œ»»»» »»» ll 8 » » ‰ . » =========================== » » » l l l ««« . «« «« «« «« ˆ«ˆ.« « « .ˆ. « l 6 ≈ «« «« «« «« «« bˆ«« 12 b bˆ.««ˆ« . ˆ ˆj ˆ «ˆ«ˆ« « « «ˆˆ« «ˆ« . «ˆ« . 8 8 « « « « . ˆ ˆ ˆ « ˆ « ˆ ˆ =========================== & l l « « « « _«ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ > v ßl > l l l l l l ««« ««« _ˆ««« «« «« _«ˆ« «« ««« _««ˆ« l l Í l 6 ««« ««« ««ˆ« _>»œ»» . « « « ˆ ˆ ˆ « « « « « 12 «j ««ˆ« ««« ˆ««ˆ« ll ll 8 bˆ««« ll=========================== bˆ««« nˆ ? 8 b_««««ˆ bˆ«« « ˆ > > > > * ° 20


45

¬ «««^ ‰ «««^ ««« . Œ. ∑ ˆ«ˆ« ˙«˙« . j ˆ«ˆ« j l “l=========================== & l “l a ves “l “l ^ ‰ «^ « Œ. ∑ “l=========================== « l & _«j l « « . j _ ˆ « _ ˙ « ˆ « “l a ves “l “l ^ ‰ ^ “l ˙»»» . Œ. ∑ bœ » Jœ»»» J »» & l l “l=========================== • a ves “l “l “l bœJ»»»^ ‰ Jœ»»»^ ˙»»» . Œ. ∑ “L“l=========================== l ? l l a ves l l • »œœ»J»^ ‰ œœ»œ»J»^ ˙˙»˙»» ... œ l Œ. ∑ »» »» »» =========================== & l l lß l l l l l l l l b_»»»œ^ »œ»»^ _»˙»» . Íl _ ˙.»» b œJ»» ‰ œJ»» Œ. ∑ ll ll l=========================== & l l l «« «« ‰ «« «« . l «« «« «« «« «« «« «« «« «« ˆ ˙ j ˆ j ˆ « « « « « « « « ˆ« l ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ j j ˆ« bˆ_««ˆˆ j ˆ« b bˆ_«ˆ«ˆ & _««ˆˆ «ˆˆ««ˆ l __«ˆˆ««ˆˆ j ___j _««ˆˆ _««˙˙.. ß l=========================== b bˆ__ ˆ_««««ˆ « _ « _ « _ b ˆ « _«ˆ _«ˆ «ˆ l v v l l F l l l l «« « « l Íl « « «« ‰ «« «« . ««« bˆ«« ««« l «« œ»» ««« bœ»»» bˆ«« « «ˆ« ll « ll ? bˆj » ˆj ˙«« . bˆ « « « bˆ j bˆ « « « =========================== j l « « « « « b _«ˆ j _ _ _ _«ˆ _«˙ ««ˆ b «ˆ b «ˆ _j v v 21


47

¬ ∑ ∑ l “l=========================== & l “l “l “l F ««ˆ« « « «« «« « «« «« «« bˆ««j « ∑ l& “=========================== j ««ˆ ˆ«« « l ˆ« bˆ««j ˆ« j ˆ« j ˆ« ˆ« j l j b_««ˆj “l Ca - da m a - ña - na se des - per - ta “l “l “l ∑ ∑ l l l& “=========================== • “l “l “l ∑ ∑ l? “L“=========================== l l l l l • l ∑ ∑ =========================== l l lß & l l l l l l l l Íl ∑ ∑ ll ll l& =========================== l l l l «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« « « « « « « « « ˆ« l ˆ« _«ˆ«ˆˆ j ˆ« bˆ_««ˆˆ j j ˆ« b bˆ_ˆ««ˆ j ˆ« l _ˆ«ˆ«ˆ ˆ« _ˆ««ˆˆ j ˆ« b bˆ_««ˆˆ j ˆ« bˆ_««ˆˆ j l & __«ˆˆ««ˆˆ j ß =========================== ««ˆ _ « _ « _ _ ˆ « __««ˆ «_«ˆ _ b b _««ˆ _«ˆ _«ˆ l l l l lP l l l Í l « œ» « « « « « » œ bœ» «ˆ« ««« bœ»»» » bˆ«« « «ˆ« bˆ«« ll ll bˆ««j »» « ll=========================== « bˆ««j « »» b_««j bˆ « ? bˆ««j » j « « ««ˆ « j __j _ _ ««ˆ ««ˆ b «ˆ _j 22


49

mmmm

F ˙»»» . Jœ»»» »»»œ bœ»» œ»»» . ¬ bœJ»»» «« «« «« bœ»» œ » » œ J » » œ Œ » » l »» » » ˆ« j ˆ« j ˆ« » “l=========================== & l _«««ˆj j “l fe - li - ces de po - se - er la vi da la “l “l «« «« ∑ l & «« “=========================== ˆ« . ˙« . l l . _ ˆ « “l rán “l “l FJœ» Jœ» J Jœ» Jœ» Jœ»» Jœ»»» “l bœ » » » » » J . » œ J » ∑ Œ » » » » » bœ»»» »» » & l l “l=========================== • Ca- da m a -ña - na se des -per-- ta “l “l “l ∑ ∑ l? “L“=========================== l l l l l • >œ»» . >œ»» .. >. »»»œ bœ»» l bœ » œ » œ J » œ . . . ‰ » œ » œ » » » bœ » Œ Œ Œ » » œ œ » » » l » œ. »» »» »» » » » =========================== l »»» lß & l l l F l l l l l >œ» . Íl >œ»» . » œ . » œ » bœ . bœ » . » » J œ ‰ » »» l »œ»œ» .. bœ»»» . Œ. Œ. ll œ»»œ» .. » l & Œ œ»»» =========================== l » » l l l l «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« « « « « « « ˆ« l ˆ« _ˆ«ˆ«ˆ j j ˆ« bˆ_««ˆˆ j ˆ« b bˆ_««ˆˆ ˆ« l _«ˆˆ«ˆ j j ˆ« _«ˆ«ˆˆ j j ˆ« bˆ_«ˆ«ˆ ˆ« b bˆ_««ˆˆ l & __ˆ«ˆ««ˆˆ j ß =========================== ««ˆ _ « _ « _ _ ˆ « __««ˆ «_«ˆ _ b b _««ˆ _«ˆ _«ˆ l l l l l l l l Í l « œ» « « « « « » œ bœ» «ˆ« «ˆ« ««« bœ»»» ll ll bˆ««j »» ««« bˆ«« ««« bˆ«« ll ? bˆ««j »» « « bˆ««j « »» bˆ =========================== j « « j j _ _ _ _ ««ˆ ««ˆ b «ˆ b ˆ« _j _j

mmmm

mmmm

23


51

œ»»» . ˙»»» . ¬ œ»»» . ∑ l& l “=========================== l vi da “l “l “l F ««« «« «« «« « Jœ»» Jœ»» bœJ»»» bœ»»» bˆ«««j bœ»» Jœ»» l & Œ ««j “=========================== bˆ bˆj « j ˆ« ˆ« bˆ«« «« «« «« l » » » ˆ« » l ««ˆ _ ««ˆ b_«ˆ b__j _j “l fe - li - ces de po - se - er la vi - da fe - li ces “l “l w. “l ∑ l l l& “=========================== • rán “l “l “l F _J»œ» _J»œ» b_J»œ» b_ _J»œ»» Jœ»» « _»œ»»» bœJ»» bœ»» bœ»»» bœ » . œ»»» . » » » » » œ J » » «ˆ« . » » l ? Œ »» “L“=========================== l l l fe - li - ces de po - se - er la vi - da fe - li - ces l l • b___œ»»» »œ»» b_ »œJ»» b_ _ »œ»» _ __J»œ»» b_œ»» . b œ » œ » b œ » _J»œ»» _J»œ»» _»œ»œ» _ _ _ _ _ b _ œ » J _ » » » » » » œ » œ J »bœJ»» ‰ »J»œ» bœ»»» l » » » » » bœ»»» . »» »» » »» » » » » =========================== & l l ßl l l l l l l b _ œ » l Í l œ»» Jœ»» __»œ»»» b__»œJ»»» __»»»» b_J»œ»» b_»»»œ __J»œ»»» l œ»» bœ»» Jœ»» œ»» b_»œ»» nœ » . » J » œ»»» ll ll bœ»»» »»» »» » » » l& » =========================== l l l l «« «« «« «« «« «« «« «« œ»»» bœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» ‰ nœ»»» bœ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» ‰ » ˆ« ? l ˆ« _««ˆ«ˆˆ j ˆ« b bˆ_«ˆ«ˆ j ˆ« bˆ_««ˆ«ˆ j l l & __«ˆ«ˆ««ˆˆ j ß =========================== « __««ˆ «_«ˆ _ b _«ˆ l l l l lF l l l Í l « œ» « « « « « bœ» «˙« . » bˆ«« « «ˆ« ll ll b˙«« . ll=========================== bˆ«j « »» « ? bˆ««j » « « _ _ ««ˆ b ˆ«j _j 24


53

F f ¬ « ««ˆ« . ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« « « « « « #œ » ‰ « ˆ « « » œ « « » j j l « « » #ˆj « j ˆ« “l=========================== & _«««ˆ _«««ˆ «ˆ«j «ˆ«j »» l ˆ«j ˆ«j “l poj- sej- er la vi da Y sa - brán que la ti “l “l f ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« « ‰ « ««ˆ« . « « « « “l=========================== « « « « « « j j l «j & n_«««ˆ _«««ˆ ˆ«j ˆ«j ˆ« nˆ« . bˆ« . l «j ˆ« ˆ« j-sej- er la vi - da “l po Y sa - brán que la ti “l “l f «« «« ««ˆ« ««ˆ« #œ» “l F«« Jœ»»» œ»»» œ»»» Jœ»»» Jœ»» ‰ Jœ»» œ»»» . » . . j j « ˆ #ˆ « #ˆ « » & l » l » “l=========================== • la vi da Y sa - brán que la ti “l “l “l f «« Jœ»» œ»» œ»» Jœ»» « « «« ‰ «« œ»»» . «« . «ˆ« . #ˆ “L“l=========================== . #˙ « » » » » l j ˆ« ˆ« ? l j l la vi da Y sa- brån que la ti l l • >»œ» #__>œ»»œ» __»œ»»œ œ » _ _ » > œ» > œ» #œ » » » l » œ œ œ » »Jœ»» Œ . » »»œ» ‰ »»œ» » J»»œ» ‰# œ»» » œ œ œ»» » » œ » » œ » œ » œ œ œ»»» »» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» l œ » » » » » œ œ » » » » » » » » » » » » » » » » » =========================== & l » » » » » » » » » » » » » » » » » » ßl l l l l lf l l l Íl #_J»œ»» _J»œ»» J»» Jœ»» œ_»œ»» _œ_»œ»» #œ » » » » œ œ œ > œ » » » » . » » #œ » » » œ » œ œ œ œ » » » »»» »» »»» »» »»» »» l #œ» »» ll œ»» »»» »»» »» l=========================== & »» l » l l l œ»»» œ»» « ‰ « «« . ««« ««« ««« ««« l ‰ #œ»»» œ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» ‰ #œ»»» »»»œ œ»»» « » & «ˆj ˆ«ˆ« l j ˆ ˆ j ˆ ˆ » . « « « « « ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ««ˆ«ˆ ˆ«ˆ« . ? l _««ˆ«ˆ _ˆj ˆ« lß =========================== > l l> l l lf l l l Íl « >œ»» . » œ J » œ J « » » « « « « ‰ « » » » «ˆ« #˙«« . ll ll «j «ˆ« ll ? #˙«« . j ˆ« ˆ>« =========================== 25


ƒ ˙»˙.»» . Jœ»»œ» Jœ»œ» Jœ»»œ» œ»J»œ» ¬ bœ»œ»» œ»»œ.» . Jœ»» bœœ»»» œ»»» . .» » œ » »» » l » » l» » » » “=========================== l& » fue re - con - qui “l er - ra “l ƒ “l « « « « « « Jœ»» ««ˆ« Jœ»» ˙»»» . «ˆ« «ˆ«j «ˆ« bˆ«j « l ««ˆ« . “=========================== l & «ˆ« . bˆ«« . » j » l “l er - ra fue re - con -qui “l “l ƒ » b œ » b _ œ _ » » œ » » œ “l bœ»»» Jœ»» œ»»» œ»»» »» »» » » ˙»»» . Jœ»»» Jœ»»» Jœ»»» œ»»» . œ»»» . » l l “=========================== l& • fue re - con -qui “l er - ra “l ƒ “l » _ œ ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««˙« . ««ˆ« . bœ»»» »» ˙» . bœ » œ » » œ » j » «ˆ« j «ˆ« j «˙« . «ˆ« l “L“=========================== l ? »»» œ»» »» » » » »» l bˆ«« . l er - ra fue re - con - qui l >»œ _œ œ»»» _ l • »»» _ b _ ««« ««« ««« » œ œ»»» _ » » _ œ _ _ _ _ œ»»» _œ»» _>œ»» œ» œ» » » b œ » » » b _ œ _ _ _ _ _ _ _ _ « « » » » j ˆ j ˆ j > » œ » » » » » œ «ˆ«« « « « « l œ»»» bœ»»» »»»œ »»œ »»»œ »»»œ »» »»» »» »» »» »» » » » » » » »» »» œ»»» œ»»» œ»» bœ»» bœ» ««ˆ« ««ˆ« «ˆ«ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ˆ ˆ« l » l& » » » » » ß =========================== £ £» »» l j l lƒ l l l l » œ _ l l b_»œ» Í l œ»» œ»» b_»»»œ b_»»»œ __œ»»»» œ»» __»»»» __œ»»»» œ»» __J»œ»»» » » œ » œ J » œ J » œ J » œ J » » » » » » »» »» œ»»» »» »» »» bœ»»» Œ ll ll l& » » =========================== l l l «« «« ««« «« ««« « «« « « « « « ««« ««« ««ˆ« » œ . « « « ««« . » œ « « « « » bœ » œ. « « « l » œ «««ˆ bˆ«« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« ˆ««« «ˆ« bˆ«« ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ««« «ˆ« ««ˆ« «« ««« «« j ˆˆ«« bˆ«« »œ»œ» J»œ» œ.»»» ˆˆ«« . bˆ.ˆ.«««ˆ . ˆ« ˆ« «ˆ« l « ˆ » b « ˆ =========================== & l » ß l >ˆ« . > l l l ƒ l l l __J»œ»» _»œ» l l > _œ»» __»œ»» . Í l ««« ««« ««ˆ« bœ»» bœ»» _œ»»» _œ»»» « « « » » » » » » œ œ »»» »» œ» l ll ? «««ˆ« «ˆ« » »» » & ˆ«««« bˆ««« «««ˆ «««ˆ bˆ«« bˆ«« ? ll bœ»» »»» »»»» =========================== » »» »» l » » > 55

26


f b_˙.»˙»» . ˙»»˙.» . ¬ bœ>»»œ.. œ»»J»œ b œ»»» » œ . » Œ. bœ » » . bœ »» »» »» l “l=========================== & » l » pa ra el - los “l sta - da “l f “l F« « > « « « « « «ˆ« «j ˙»»» . « b˙«« . ˆ« l “l=========================== «ˆ« «j ˆ« & bˆ« . l «ˆ« . “l sta - da pa ra el - los pa - ra “l “l > f« «« «« ««˙« . ««ˆ« “l bˆ««« . «ˆ« Œ. . j ˆ « ˙« . & l l “l=========================== • pa ra el - los “l sta - da “l f > “l ««« . ««ˆ« « ««j «««˙ . « ««˙« . ««« . nˆ bˆ ˆ Œ. « “L“l=========================== «ˆ« «ˆ« «˙« . l ˙« . ? b «ˆ . l n «ˆ« . l sta - da pa ra el - los l >»»œ œ» l • ^ b _ » b œ » _ œ _ _ » » b œ >»œ bœ» œ» œ» œ» œ» >»œ œ» œ»» œ»» bœ»»» _œ»»» _»» _»»» _»» _»» __»»» __œ»»» _œ»»» _œ»»» œ»»» »»œ œ»» œ» œ» «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««« «« ««« ««ˆ« «« «« «« l bb_œ.œ.»œ»»» .. »» »» »» »» œ»» nˆ«« bˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« «ˆ« ««ˆ »»» »» »»» »» »» »» »» » » » bœ £ » £ » » £ » l> =========================== & l ßl > > £ £ l l l f l l l >»œ» . b _ l l >˙» . b_J»œ»» > Í l b bœœ.»»^ . >œ»» . b __œ»»» . > bœ » . » œ»»» œ»»» . »» » ll ll b˙˙.»˙»» .. » l & bœ.»»»» =========================== » » l l l ««« ««ˆ« bˆ««« ««ˆ« l « «« « «« «« «« «« «« « bˆ j j j « « « « « « « ««˙.«˙ . bˆ« & _««ˆ bˆ««_«ˆ« «ˆ«_«ˆ« ˆ««_««ˆ l l _««ˆ . ««ˆˆ.. _ _ ß l=========================== > l l> l > l lf l l l «« ««« ˆ««« œ» Í l «« ««« bˆ««« «« œ»» » » » œ œ œ « » » » » » «« «« «ˆ« ll nˆ«««« nˆ«« œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ» ll ll ? bˆ««« bˆ« ««j ˆ« ˆ« ˆ« j j =========================== ˆ« » »» »» > ° 57

mmmm

mmmmm

mmmm

27


59

F ¬ œ»»» . . œ»»» . Ó ∑ l l “=========================== l& el los “l “l “l « « ««˙« . ««ˆ« . ««˙« . bˆ««« ««j ˆ« l «ˆ« . “=========================== l & «ˆ« . l “l el - los pa - ra el los “l “l F œ»»» . “l . œ»»» . ∑ Ó l l “=========================== l& • pa ra “l “l “l F ««ˆ« . ««ˆ« . ««˙« . «««ˆ . ««ˆ« . “L“=========================== l ? b˙«««« . «ˆ« . «˙« . l «ˆ« . l ««ˆ . ««ˆ . . _ b _ ˙ « _ l el los el los l l • _ _J»œ»»» «« «« «« «« «« «« «« ««« ««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« ««« »œ œ» bœ»» œ»» œ»» œ»» œ»» œ» œ» . » œ J » œ » œ « l » » » J œ»»» » «« bˆ« «ˆ« «ˆ «ˆ« «ˆ ˆ«« ˆ« » œ»»» » ˆ« œ»» œ»» »» »» » » »» »» »» »» »» »»»œ l «ˆ« ˆ =========================== & l » » » » » » ßl > l l l F l l l l l Í l «« J >œ»» . . . . » œ . » ˙ » œ » œ » œ » . » » » » » œ œ »»» œ»»» » » »œ.»» ll »»œ »»» »»» » ll l & b bˆˆ««« =========================== » » » l l l l ««« ««« ««« «« ˆ««« « « « ˆ. ˙.««˙ . ˙. « l _««ˆ . l ««ˆ . ««˙ . ««ˆ« _ˆ«« l & _««ˆ . _ _ _ _ ß =========================== _ > > > l > l > l lF l l l Í l ««« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« «« ««« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« l ««« «««« «««ˆ œ»» œ»» » » œ œ » » œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ» ll «ˆ« «« «ˆ« «ˆ« ll ˆ««« ˆ« «ˆ« ll ? ««« bˆ«« ˆ«« =========================== « » » » _ˆ« b_«ˆ > ° ° 28


F ¬ bœ»»» . œ»»» . ««˙« . . . œ»»» . Ó bœ » » » l l “=========================== l& pa ra el los “l “l F “l ««ˆ« . ««ˆ« . ««˙« . ∑ “=========================== l& l l “l el los “l “l _»œ»» . œ»»» . ˙»»» . “l œ»» . ˙»» . œ»» . » » » l l “=========================== l& • el los el los “l “l b__»œ»» . “l _»œ»œ.» . œ»»»œ.. »b œ.»» . bœ œ»»œ.» . œ»»» . » ˙ . » » » œ. » “L“=========================== l ? »» »» »» » »» l » l l el los pa ra el los l l • __»œ»» . . » ˙ l » »» ˙»»» . œ»»» . ˙»»» . l =========================== & l ßl l l l l l l Í l _»»»œ b_œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» œ»» _œ»»» _œ»»» __œ»»» _œ»»» _œ»»» l œ»» _œ»»» œ»» _œ»»» œ»» _œ»»» œ»» _œ»»» œ»» _œ»»» œ»» _œ»»» l » » » » ll » » » » » » » » » » » » ll l& =========================== l l l ««« . ««« ««« . l ˆ««ˆ . « « « « « ˆ.«ˆ« . . «« «ˆ« «« «ˆ« «« «ˆ« . « Œ ˙ « « « l =========================== & l « « « ˙« . ˆ« . _««ˆ . _ˆ« _ˆ« _ ßl _«««ˆ _ˆ« l l l l l l l Í l «« ««« ««ˆ« «ˆ«« «« «« l «« ««« ««ˆ« » » » » œ œ œ œ » » » » « « « « œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» »»» œ»»» ll Œ. Œ. «ˆ« «« ll ˆ««« ˆ« ll ? ««« bˆ«« =========================== « b_ˆ« _ˆ« ° ° 61

29


ƒ 63 œ»»»œ .. ˙»»»˙ .. œ»»œ.» . ˙»˙.»» . ¬ b˙»» .. f b ˙ » »» »» » l “l=========================== & »» l »» Al gún dí a “l “l ƒ f “l « «« ««ˆ« . ««˙« . ««˙« . «˙.«˙« . “l=========================== & l l ˆ.«ˆ« . “l Al gún dí a “l “l ƒ f _»œ»» . _»˙»» . » ˙ œ»»» . . . » ˙ “l »» »» & l l “l=========================== • Al gún dí a “l “l ƒ. f “l _»œ» b˙»» . œ»» . ˙»» . ˙»»» . » » » » “L“l=========================== l ? l l Al gún dí a l l • >œ»» . >œ»» . ˙»»˙» .. ˙»»» . l b˙»»» . »œ»» . œ.»» »» & l l » lß =========================== l l l f ƒ l l l l Í l »»œ _œ»»» œ»» _œ»»» œ»» _œ»»» œ»» _œ»»» œ»» _œ»»» œ»» _œ»»» l >œ»» . _˙_»˙»» .. _œ_>»œ»» .. » » » » » » » » » » » » » » l » ll l=========================== & l l l l « >˙»» . >œ»» . œ»»» ˙»»˙.» . . l b b˙˙«««« ... » ˙ œ » œ. . » » ˙ » ˙.»»˙. »»»œ »» »» l ˙»» . & ˙«˙ . l »œ.»œ.»» lß =========================== »» l l l f l lƒ l ___œ»»» «« «« « « «« « « l l Íl » œ _ « « « « » » » bœ œ « » ˆ ˆ « « œ » » œ « « « « » » » ˆ « « « »» » » Œ . bœ» » œ» » œ» « « ««« «ˆ« œ»»» »»»» œ»»» ll ˆ«««« «ˆ« ll ll=========================== ? »»œ »»» »» »» »» »» ˆ««« ˆ« ˆ>« ° ° ° 30


65

w. w. ¬ w. 5 w. l8 “l=========================== & l “l “l “l 5 “l=========================== l8 & w. l w. “l “l “l _w . _w . “l 58 =========================== & l l “l “l • “l “l w. w. 5 “L“l=========================== ? l8 l l l l • ^ >œ»» œ»» >œ»» >œ»» œ»» >œ»» >œ»» œ»» >œ»» >œ»» œ»» >œ»» œ»»»œ œ»»»œ^ œ»»œ»^ œ»»»œ^ l œ œ œ œ œ œ œ 58 œ œ»œJ» œœ»œJ» œœœ»» œ »œJ»» œ»œJ»» œ»œ»» »œJ»» œœ»J»» œ»œ»» œ»» œ»J»» œ»œJ»» œ»»»œ œ»œ» »œ» »œ» œ œ œ œ œ œ œ » » » =========================== & l l ßl » » » » » » » » l » » » » » » » » l l l l l Íl >œ»» >œ»» >œ»» >œ»» >œ»» >œ»» l œ»» >œ»» >œ»» œ»» >œ»» >œ»» l >œ»» œ»» >œ»» œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ»œJ» l 5 œ œ œ »»œ» »œJ»» l œ»J»œ» œ»»œ» œ»»»œ œ»J»œ» œ»J»œ» œ»»œ» œ»»œ» ‰ œ»»»œ œ»»»œ œ»J»œ» œ»œJ»» œ»œ»» œ œ œ l=========================== »» l 8 & » » » » » » l » » » » » » » » l l l l 58 ∑ ∑ =========================== & l l ßl l l l l l l l l Íl ∑ ∑ ll 58 ll ll=========================== ? * 31


67

f œ»» _»œ»» œ»»» ¬ 5 Jœ»»» œ»»» bœJ»»» Jœ»» Jœ»» 3 5 » œ 34 » » Œ » » 8 4 8 » l & l “l=========================== l Hoy a ra - mos los cam pos re “l “l “l f« «« «« ««ˆ« ««ˆ« «« 3 J 3 5 5 « » œ » œ » œ Œ « ˆ “l=========================== » » j « ˆ « ˆ ˆ« l 4 » j j l4 » l 8 »» &8 “l Hoy a ra - mos los cam pos re “l “l “l 5 34 58 34 ∑ ∑ ∑ 8 l l & l “l=========================== • “l “l “l 58 34 58 34 ∑ ∑ ∑ “L“l=========================== l l ? l l l l • l 5 34 58 34 ∑ ∑ ∑ 8 l & l l ß l=========================== l l l l l l l l l l l Íl 5 3 5 34 ∑ ∑ ∑ l l l l=========================== 8 4 8 l l & l l l l «« 3 «« ˆ««« « « l 5 Œ « 5 3 « « « « « « ‰ «ˆ««ˆ 4 « « j j ˆ ˆ « « « ««ˆˆ« bˆ«««ˆ «ˆ«« bˆ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l 4 «ˆ« 8 « ˆ « ˆ 8 =========================== & l ˆ« l ßl > > l l l l l l l f l bœ____»œ»œ» l l Í l 5 « « >œ»» _J»œ»» l >Jœ»» œœ»» » œ « œ » « » » » 3 5 «ˆ« » «ˆ« «j » » l 34 » »» l l « ˆ « « ll=========================== 8 4 8 « « ? l l j l >ˆ« >ˆ« 32


70

f œ»» _»œ»» _»œ»» œ»»» ¬ 3 «« «« » œ J » 5 3 68 « » » « ˆ « Œ « ˆ 4 « ˆ 8 4 l & l “l=========================== l se cos Hoy a ra - mos los “l “l “l f « «« « 5 34 œ»» 68 3 ««ˆ« « « œ»»» Œ « ˆ “=========================== l & 4 ˆ«« j « ˆ « 8 «_««ˆ » ˆ« l l l “l se cos Hoy a ra - mos los “l “l “l 3 58 34 68 ∑ ∑ ∑ 4 l l l “=========================== l& • “l “l “l 34 58 34 68 ∑ ∑ ∑ “L“l=========================== l l ? l l l l • l 3 58 34 68 ∑ ∑ ∑ 4 l l l l& ß =========================== l l l l l l l l l l l Íl 3 5 3 68 ∑ ∑ ∑ l l l l=========================== 4 8 4 l l & l l l l l 3 «« 6 «««ˆ ««ˆ« 34 ««« «« ««« «« «« «« ««« «« 58 «««ˆ « « « 8 4 ˆ « « « j ˆ « bˆ« «ˆ ˆ« ˆ« l l « l & _««ˆˆ __«ˆ««ˆ_ˆ l __««ˆ«ˆ_ˆ __««ˆ«ˆ_ˆ _««ˆˆ __««ˆ«ˆ_ˆ ß =========================== >«ˆ «ˆ «ˆ ˆ« l _>«ˆˆ l > l l l l l l > l l Íl 3 «««ˆ « ««« ««ˆ« « l «> » œ » œ » » œ œ » » » » œ œ « « » » 3 « 5 ‰ « œ»» »»» » » l 8 ««« l 4 ˆ«« «« œ»» »»» » » l 68 ««« ˆ«« ll=========================== 4 « l ? l j ˆ« » ˆ« l ˆ« ˆ« » 33


73

¬ 6 Jœ»»» . bœ»»» » œ 34 œ»»» 12 ««ˆ« œ»»» » » 8 l & l8 “l=========================== cam pos re se cos “l “l “l «« «« 34 ˆ««« 12 68 «««ˆ . “l=========================== « « j « ˆ « ˆ l l8 & ««ˆ ««ˆ _ _ “l cam pos re se cos “l “l “l 6 34 12 ∑ ∑ 8 l l8 & “l=========================== “l • “l “l 68 34 12 ∑ ∑ “L“l=========================== l l8 ? l l l • l 6 34 12 ∑ ∑ 8 l & l8 ß l=========================== l l l l l l l l Íl 6 3 12 ∑ ∑ l l l=========================== 8 4 l l8 & l l l ««« «« l 6 «« «« «« «« ««« «« ««« ««« ««« «« ««« «« 3 « 12 ˆ««ˆˆ « ˆ « ˆ 4 8 « « « « « « ˆ ˆ « « « « « « « « bˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l & l8 ˆ>« ˆ>« ˆ>« bˆ« «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ > ˆ« ß l=========================== > l l l l l l > > > Í l 6 «««ˆ ««« «« ˆ««« ««« «« l 3 ˆ««« ««« ««« ««ˆ« œ»» »»œ _œ»»» œ»» ˆ««« ˆ«««« ««« ««« l 12 «ˆ« «ˆ« ««« ««« ««« «ˆ« » »» » » ll 4 ˆ«« ««« ll 8 ll=========================== ?8 ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« 34


75

F ¬ 12 «« ‰ «« « ««ˆ« ««ˆ« «« ∑ « « 8 « ˆ j j « ˆ ˆ« l « « « l & “l=========================== j ˆ« ˆ« j ˆ« j Pe - ro ca da sur- co se “l “l “l F 12 ‰ « ∑ “l=========================== ««j «ˆ« _«««ˆ ««j l bˆ««« _«««ˆ _«««ˆ ««j & 8 « ˆ « ˆ ˆ« l j j “l Pe - ro ca da sur - co se “l “l «« «« “l 12 F»œ »œ »œ »œ »œ »œ œ» »œ »»œ bœ»» œ»» Jœ» ««ˆ« . » » » » » » . ˆ« . « ˙ » » l l & 8 »» »» »» »» »» »» »» » » “l=========================== • “l Pe ro ca da sur - co se “l “l F 12 #˙»»» . œ»»» Jœ»»» ««ˆ« . ««ˆ« . ««˙« . ««ˆ« . “L“l=========================== 8 l l ? l Pe ro ca - da sur - co se l l • >œ» ^ œ»»^ ‰ «« œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»» >œ»» œ»» »»»œ »»»œ œ»»» œ»» >œ»» l 12 ‰ »»œ bœ»»» œ»» »»»œ >œ»»» . « ««ˆ« « »»» « « ˆ « » » » » » » œ » » » » » » » » » » « ˆ 8 « ˆ » » » » » » » j j l & » ß l=========================== > jl > l l l F l l l l> l Í l 12 »œ bœ» œ» œ» >œ»» . ^ œœ»»^ >œ»»œ » > œ > » œ » » » œ œ œ » » » » b » œ œ œ œ » œ . œ » œ » » » » » » » œ œ œ œ œ » œ J œ « ‰ »» »»» »» »» » »» »» »»» »» »»» »» »»» »» »»» »» »» l »» «ˆ« »»œ.» . »»»œœ œ»œ»» ‰ »»œ» J»œ»» ll l=========================== l & 8 » » » l l l l 12 ‰ «« «««ˆ «««ˆ ««ˆ« ««« «« «««ˆ «««ˆ ««« « « « 8 « « « « j j ˆ j nˆ ˆ l _«ˆ«_ˆ _««ˆ_ˆ _««ˆ_ˆ _««ˆ_ˆ _««ˆ_ˆ nˆ_««_ˆ _««ˆ_ˆ _j & ««ˆ«ˆ_ˆ l ««ˆ«ˆ_ˆ «j «««˙˙_˙ .. ˆ _ _ _ __««ˆ«ˆ_ˆ _ « ß l=========================== ˆ _ _ ˆ « _ ˆ « _ ˆ « _ ˆ « _ _ ˆ « _ ˆ « _ ˆ « _ _ ˆ « . l > > > l > > > > > l l l F l l l Í l 12 « « #œ»»» . #œ»»» ll «ˆ« « « «« ll ««« . ««ˆ« ll ? 8 ˆ«« . ««« « « =========================== #ˆ #ˆ « « « « « > _ _ _ _ _ ««ˆ _j ««ˆ > ««ˆ _j ««ˆ > _«ˆ . _j _j > > > 35


¬ « f œ»»» .. ««˙« . «««ˆ . bœ»»œ» .. .. » œ » œ . » « œ œ » . »» ˆ« . » » l »» l & ˆ« l “=========================== con san gre se “l m o - ja “l f “l «« «« ««ˆ« . ««˙« . bœ»»» . l & «« “=========================== . . « ˆ « ˙ l l “l mˆ«o. - ja con san gre se “l “l f« b_»œ»» . œ»»» . ˙»»» . “l ˙»»» . œ»»» . «ˆ« . l l l& “=========================== • con san gre se “l m o - ja “l b_ »œ»» . “l f _»œ»» . _»œ»» . _ _»œ»» . . » ˙ œ»»» . . » » » œ » » l? » “L“=========================== l l l m o - ja con san gre se l l • >œ»» _ _ «« «« «« «« « > _»œ»» b_œ»» b_»»»œ œ»» œ»» bœ» _ » œ >œ» œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» > » l » . » » bœ œ » œ . » ˆ » œ « » œ » œ » » bœ » œ œ » œ « « « « » » » ‰ œ»» œ»»» œ»» œ»»» »» » » » œ » » » » » » » »» »» »» »» »» » » » » ˆ« ««ˆ «ˆ ««ˆ » » » » » » » » » » » » » » » » » l =========================== & l » £ ßl £ > l l l f l l l »œ»» b b_œ_>»œ» .. l l Íl >Jœ»» _ _ > > > » » bœ » œ » œ . . b œ. » » » » œ » œ œ » œ » œ » œ œ »» » »»» œ»» œ»»» l ll »»» œ»» œ»»» »» »»» »» »»» »» »» »» l & ‰ œ»»» œ»»»» œ»»» œ»»» »» =========================== » » » » » » »» l l l l ««« «« . «« «« «««ˆ l «««ˆ . j ‰ «« ‰ «« ‰ «« ‰ «« ˆ«ˆ«ˆ «««ˆˆ.. «ˆ««ˆˆ «ˆ««ˆˆ b b ««ˆˆ «« ? l «« ˆ j l bˆ « ˆ b « ˆ =========================== & «j « « « « « « __««ˆ_ˆ _ __j __j «ˆ«ˆ_ˆ «ˆ«ˆ_ˆ _ «ˆ«ˆ_ˆ «ˆ«ˆ_ˆ «ˆ«ˆ_ˆ __j ß l __«ˆ«ˆ_ˆ ... ˆ« . ˆ« >ˆ« > _ _ v l v > > v l v v l f l l l l Í l «« ««« ««ˆ« »»œ œ»» _œ»»» »»œ œ»» œ» «« ««« bˆ««« l «« ««« «««ˆ œ» >œ» « « » » »» «« bˆ« «j » » ll ««« ««ˆ ll ˆ« «« »»»œ »»»» œ»»» »» ˆ« «j ll ? «««ˆ« «ˆ« «ˆ« =========================== ˆ « ˆ « > > > > > 77

36


79

«« . ˙»»» . «« F ¬ bœ » . . » œ 9 ««ˆ« . » œ . » » ˆ« »» » l8 “l=========================== & ˆ« . l» ja con san gre se “l m o “l “l F «« «« «« . 98 ««ˆ« . » œ . ««ˆ« . «« « ˆ “l=========================== »» ˙« . ˆ« . l & l ˆ« . “l m o ja con san gre se “l “l F “l bœ»» »»»œ »»œ œ»»» bœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» »»œ Jœ»» ˙» . 98 œ»»» . œ»»» . » » » » » » » » =========================== & l l “l ro ca da sur co “l • pe “l “l F œ»» . #œ»»» Jœ»»» n˙»»» . œ»»» . 9 œ»»» . ««˙« . » “L“l=========================== ? l8 l l pe ro ca - da sur co l >œ»» œ» _œ»» _œ l • œ»»» _ »»» _œ » » > b _ œ _ œ _ » » œ»»» _ » œ œ œ » » _ œ » »»» _ _ _ _ _ œ » _ _ _ _ _ _ £ » » » » » œ » » » » _ » » _ _ _ _ _ _ _ œ _ _ » _ _ _ _ _ _ » » » » » » » œ « » « » » » » » » » « » œ J » œ » » » « œ œ œ » » » l » » bœ » .œ»» bœ » » 9 »» »» »»» »» »»»œ œ»» »»» «ˆ«j «« «ˆ« «ˆ« œ»» œ»»» »» »»» »» »» » » œ»»» » ˆ « » » £ =========================== & l8 l ßl > £ l l l F l l l >»œ» _ l Í l œ» . >œ»» . >Jœ»» l _ . » » œ J » œ » » œ œ » œ bœ » » »» »» »»» » »»»œ œ»» »»» l »»»œ » » l 98 œ»»» ‰ »» l & »» » » » l =========================== l » œ»»» l l l > > œ»»^ l Jœ»»» œ»»œ»» œ»»» œJ»» ‰ . «« «« ««ˆ« « «« « « « « ‰ . bœ»»» œ»»» œ»»»» œ»»» . «« ««ˆ« l 98 « « « « « « « « « & ˆ ˆ bˆ ˆ « « « =========================== ? « l « ˆ« >j ˆ« > ˆ« ˆ« ˆ«_«ˆ . ßl > > l l l l l F l > «« «« «« «« «« « « «« «« «« «« l l « «« «« Íl « « ˆ « «ˆ ««ˆ« «« ««ˆ« ˆ« «« ««ˆ« ˆ« «« ««ˆ« ˆ« l 9 « « « «« «« «ˆ« ‰ . Œ . «ˆ« ‰ . «ˆ« « « #ˆ « « « l ««ˆ« ˆ««« «««ˆ l 8 « ll=========================== «j «j «j ««« ? _««« #ˆ«« l ««ˆ « ˆ « ˆ « ˆ _ > _ˆ« > _«ˆ > > 37


81

œ»»» . ¬ 9 «« f bœ»»» . 6 œ»»» . œ»»» . œ»»» . . « ˆ 8 l8 “l=========================== & l mo ja con san gre se “l “l f “l «« «« 6 98 «« ««ˆ« . » œ . . » œ “l=========================== »» ˆ« . ˆ« . l8 & ˆ« . l »» “l mo ja con san gre se “l “l f bœ»»» . »œ»» œ»» Jœ»» “l 9 bœ»» . bœ»»» . œ»»» . 68 œ»» . » » » 8 » =========================== & l l “l ca da sur co se “l • pe - ro “l “l f« « « « « « « « «« . 6 J » œ 9 « « « « bœ » « « « « » « « « ˆ « « “L“l=========================== »» ˆ« . «ˆ« . l8 ? 8 ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ l » l pe ro ca da sur co se l ^ >œ»» _œ» œ» » _ œ > » l • >J»œ œ» _œ» _œ»» b_ œ » » œ _ > » b _ œ _ _ » œ » » œ _» _œ» _»œ _» _» _» _œ _œ» _» _» _» _» > £ » _» l 9 _»» œ»»» _œ»»»» _»»» _»» _» _» _»» _»»» _»» _»»» _œ»»»» _œ»»»» Jœ»»»^ ‰ _»»»» _»»»» _œ»»»»» _œ»»»» œ»»»» œ»»» bœ»»» œ»» œ»» ««ˆ« ««« «« ««ˆ« œ»» œ»» bœ»»» »»»œ œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» _»»» >»»»»œ_œ»»»» _œ»»»»» _»»»» _»»»» _»»»» _»»» _»»» 6 » »» » »» » »» »» »» »» l j ˆ« ˆ« » » » » » ¶» &8 l8 £ £ £ £ ß l=========================== £ ª l l l f l l l l >œ» Í l 9 bœ_œ_>œ»œ»» ... >œ»» ^ l _œœ_>»œ»»œ _œœ_»œ»»Jœ^ œ_>»œ»œ» » œ » » » œ . œ œ b œ » œ œ»œ.» . œ»»œ œ»J»œ l 68 »» »» ‰ »œ» ll œ»J»»œ œ»»œ» l & 8 »» . » »» l » » =========================== » » » » l l l «« 6 l 9 ««« ««« ««« ««« «««« ««« «««« ««« bˆ«««« nˆ«««« bˆ«««« «««« «« «« ˆ««« ««£ «« « «£ « « « « « « ˆ ˆ bˆ ˆ ˆ « « ˆ« l 8 « ˆ ˆ « « « « 8 « « « « « « ˆ« ˆ« bˆ« «ˆ« _«ˆ« l _ˆ««_««ˆ _«ˆ« _«ˆ« _««ˆ« _««ˆ _«««ˆ . & >ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« _«««ˆ «ˆ«v ß l=========================== v > l l l f l l l l l Íl 9 « >œ»J» œœ»» .. «« «« . œ »» »» «« #ˆ« ll 68 ll «« ˆ« ll=========================== «_«« ? 8 >«ˆ« . #ˆj « > _«ˆ >ˆ« . 38


«« «««ˆ « J»» J»» ¬ 6 «« ƒ Jœ»»» « bœ bœ « 12 » œ Jœ»»» Jœ»» « œ J » « » » œ « ˆ » »» » ˆ« ˆ« » »» » l& 8 j l8 “=========================== l m oja con san gre se m o - ja con “l “l ƒ “l «« « « «« Jœ» «« «« « « « 12 J » œ « « « « « « ˆ ˆ«j j l & 68 nˆ««j “=========================== »» j «ˆ ˆ«j l ˆ« «ˆ« «ˆ ˆ« »» ˆ« « l8 “l m oja con san gre se m o - ja con “l “l «« «« «« « “l 6 ƒ« 12 « ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« « «« « j j « ˆ « ˆ « ˆ « « 8 nˆ 8 #ˆ « j j j j j j #ˆ « « ˆ =========================== & l l “l m oja con san gre se m o - ja con “l • “l “l ƒ 6 12 ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« « «« «« «« l ? 8 «««j “L“=========================== ˆ 8 j j j l «ˆ«j ««ˆ« l j j j « ˆ « ˆ « ˆ l m oja con san gre se m o - ja con l l • >»œ œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» 12 >œ» œ»» œ» œ»» œ» l 6 >œ»» bœ»»» œ»» »»»œ œ»» œ»»» » bœ » œ » » œ œ » ‰ » » » »» »» »» »» »» » » » » » »» » »» » » »» » » =========================== l8 l lß & 8 » » » » » l l l ƒ l l l l Í l 6 >œ» bœ» œ» œ» œ» œ» >œ» œ» œ» œ» œ» l > » œ » » œ œ » » » bœ » œ œ œ » »»»œ »» »»» »» »»» » l 12 »» »»» »» »»» »» ll ‰ œ»»» »»» œ»»» »» l & 8 »» »»» »» »»» »» »» » » » l8 =========================== l l l l 6 ≈ « « « 12 ‰. « « « « « « « « « « 8 « « « « « « « « « « « « « =========================== & l l ˆ_ˆ««« __ˆˆ««« __ˆˆ««« ˆ_ˆ«««_ˆ 8 ˆ_ˆ««« _ ˆ_«««ˆ _ ˆ_ˆ««« _ __ˆˆ««« _ __ˆ««ˆ«_ˆ __ˆ««ˆ«_ˆ __ˆ«««ˆ_ˆ __ˆˆ«««_ˆ __ˆˆ«««_ˆ _ ßl v v v l v v v l v v v v v l l l l ƒ l l Íl 6 «« «««ˆ « « « «««ˆ «ˆ«« «««ˆ «« «« ll 12 ll ‰ ˆ««« « « « ll ? 8 #ˆ««« 8 « « « =========================== ˆ>« ˆ« «ˆ ˆ_ˆ««« _ ˆ_ˆ««« ˆ_ˆ««« __ˆˆ««« __ˆˆ««« ˆ« v __«ˆ« _ _ v v v > > v v v v 83

39


F ¬ 12 «« . ««˙« . ˙»»» . ««˙« . «« l & 8 ˆ« l “=========================== l ˆ« . san gre con san gre “l “l “l F 12 ««ˆ« . « ««ˆ« . l & 8 ««ˆ . “=========================== «_«« « « b˙««« . l l _««ˆ . __«««ˆ . _«ˆ . “l san gre con san gre “l “l F «« “l 12 œ»» . ««ˆ« . ««˙« . ˙»»» . . « ˙ » 8 =========================== & l l “l • san - gre con san gre “l “l “l F 12 ˙»»» . « « « « «˙« . «ˆ« . l ? 8 ««ˆ . “L“=========================== l l «˙« . l san - gre con san gre l l • œ»»» . l 12 >œ»» . . » œ « » œ . » œ . » œ . » « »» »» » ˙« . l l »» l& 8 » ß =========================== l l l F l l l l Í l 12 »œ bœ» œ» œ» œ» œ» œ» œ» œ»» œ» œ» l . » œ »» ««ˆ« ««ˆ« œ»» ll l & 8 »» »»» »» »»» »» »»» »» »» » »» »» œ»»» ll »»»œ œ»»»» œ»»» œ»»» j j » =========================== l l l «« l 12 «« . « « ˙«˙«˙ .. « « « ˆ 8 « « « « ˙. ˙« .. ˙. =========================== & l l « _«˙ . __ˆ.«««ˆ . _ __ˆ.«««ˆ . ßl _˙.«««˙ . l l l l lF l Í l 12 « « «« «« ««« «« « «« « « «« l «« ««« ««ˆ« œ» œ» œ» «« ««« ««ˆ« l ll œ»»» »»»» œ»»» »»»» œ»»» »»»» ««« «ˆ« ll ? 8 «««« #ˆ«««« #ˆ« ««««ˆ «ˆ ««««ˆ ‰ ˆ«««« ˆ« «««« «««ˆ« ˆ« ll ««««ˆ «ˆ« =========================== « ˆ __««ˆ __««ˆ ° ° 85

40


87

¬ ˙» . ˙»»» . ∑ l “l=========================== & »» l “l “l “l ∑ l & w. “=========================== l l “l “l “l w. “l ∑ =========================== & l l “l • “l “l “l w. ∑ ? l L“l=========================== l l l . . l • œ»» . «« œ»»» . » œ » œ « « » » « « œ»» . .œ»» » » » ˆ« ˆ« . bˆ« j » l& » l l ß =========================== l l l P l l l Í l œ»» . l l œ»» . . «« œ»»» . » œ « « » « « » œ . . » » » ˆ« ˆ« . œ»»» bˆ« »» j l& ll ll =========================== l l l ««« «« ««« «« ««« «« « « ‰ Œ . «« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« ˆ««« «« « l Œ « « ˆ ˆ ˆ « « « ««« l « l _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _ˆ«« __««ˆ« _«ˆ« _ _ˆ«« __ˆ««« _«ˆ« __«««ˆj _ˆ«« ß =========================== l& _ ˆ« l l l P l l l Í l « «« l l «« «« «««ˆ « « . . ‰ . . Œ Ó Œ Œ Œ ««ˆ« ll ««« bˆ«« ll l ? ˆ««« ˆ« =========================== j b_«ˆ * * ° ° 41


89

¬ 34 ∑ ∑ l “l=========================== & l “l “l “l 34 ∑ ∑ “l=========================== l & l “l “l “l 34 “l ∑ ∑ l & l “l=========================== • “l “l “l 34 ∑ ∑ l L“l=========================== ? l l l . . l • «« œ»»» . » œ » œ « « » » 34 « « .œ»» .Œ œ»» . » » « ˆ bˆ « j . « ˆ » l& » l l ß =========================== l l l p l l l Íl l l œ»» . . «« œ»»» . » œ « « » 34 « « . . » œ . » » « ˆ » œ Œ bˆ « » j . « ˆ l=========================== l l » » » & l l l l l ««« «« ««« «« ««« «« « « ‰ Œ . «« ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« «««ˆ «« « 34 l Œ « « ˆ ˆ ˆ « « « ««« l « l _«ˆ« _«ˆ« _«ˆ« _ˆ«« __««ˆ« _«ˆ« _ _ˆ«« __«««ˆ _«ˆ« __««j ß =========================== l& _ «ˆ _ˆ«« ˆ« l l l p l l l Í l « «« l l «« «« ˆ««« 34 « « . . ‰ . . Œ Ó « « ˆ Œ Œ Œ « « « l l bˆ « « « « l ? ˆ« =========================== ˆ«j l b_ˆ«« l * * ° ° 42


91

¬ 3 24 34 24 34 ∑ ∑ ∑ ∑ 4 l & l “l=========================== l l “l “l “l 34 24 34 24 34 ∑ ∑ ∑ ∑ “l=========================== l & l l l “l “l “l “l 3 24 34 24 34 ∑ ∑ ∑ ∑ 4 l & l l l “l=========================== • “l “l “l 34 24 34 24 34 ∑ ∑ ∑ ∑ “L“l=========================== l ? l l l l l l • >œ»» >œ»» œ»» >œ»» œ»» œ»œ»» » œ œ»»œ» œ»œ»» 3 l 3 ‰ >œ»œ»»œ» » œ œ 2 œ 2 œ 3 œ œ » ‰ » » » » » œ»» œœ»»» œœ»»» œJ»»œ œœ»» œJœ»» œœ»» l 4 œœ»»» &4 l4 l 4 œœ»»» œœ»»» l 4 lß =========================== » » » » l l l l l P l l l l l ««« . l l «« «««ˆ . l Í l 3 «««ˆ «««ˆ« . « « ««ˆ« l 2 ««ˆ« «««ˆ« . ˆ « « ««ˆ« . ««ˆ« . l 3 ˆ««j 34 ˆ««ˆ« 24 ˆ««j j j «ˆ« . «ˆ« . « « « l l l l=========================== « ˆ 4 « ˆ « ˆ « ˆ 4 « ˆ l l l & l4 l l l l 3 ‰ « 34 ‰ « «« «« 34 24 «« 24 «« ««« ««« 4 « « ˆ ˙ j ˆ ˆ ˆ ˙ « « « « l _««˙˙ & l l «ˆ««ˆˆ «««ˆˆ __ˆ«««ˆˆ l _ __ˆ«««ˆˆ __ˆj __«««ˆˆˆ __ˆ«««ˆˆ _ ˙«««˙˙ ß l=========================== _ _ ˙ « _ l l l l > > > > l l l l l l P l « « l l l Í l 3 «« 3 34 2 2 « « « « « . ˆ ˆ ˙ « « « l « « « l l l . ll=========================== 4 b˙ bˆ ˆ 4 4 4 « « « « « « . l ˆ« ˆ« l b _««˙ . ? ˙« l _««ˆ b _««ˆ l > > 43


95

¬ 3 24 34 24 34 ∑ ∑ ∑ ∑ 4 l & l “l=========================== l l “l “l “l 34 24 34 24 34 ∑ ∑ ∑ ∑ “l=========================== l & l l l “l “l “l “l 3 24 34 24 34 ∑ ∑ ∑ ∑ 4 l & l l l “l=========================== • “l “l “l 34 24 34 24 34 ∑ ∑ ∑ ∑ “L“l=========================== l ? l l l l l l • >œ»» >œ»» œ»» >œ»» œ»» œ»œ»» œ»œ»» œ»œ»» 3 » œ l 3 ‰ >œ»œ»»œ» » œ 2 œ 2 œ œ 3 œ œ » ‰ » » » » » œ»» œJ»»œ œœ»» œ»œ»» œœJ»» œœ»» l 4 œœ»»» œ»œ»» &4 l4 l 4 œœ»»» œ»œ»» l 4 lß =========================== » » » » l l l l l l l l l l ««« . l l «« «««ˆ . l Í l 3 «««ˆ «««ˆ« . « « ««ˆ« l 2 «««ˆ «««ˆ« . ˆ « « ««ˆ« . ««ˆ« . l 3 ˆ««j 34 ˆ««ˆ« 24 «ˆ«j j j «ˆ« . «ˆ« . « « « l l l l=========================== « ˆ 4 « ˆ « ˆ « ˆ 4 « ˆ l l l & l4 l l l l 3 ‰ « 34 ‰ « «« «« 34 24 «« 24 «« ««« ««« 4 « « ˆ ˆ ˙ j ˆ ˆ ˙ « « « « l _«˙«˙ & l l «««ˆˆˆ __ˆ«««ˆˆ l __˙«««˙˙ __ˆ«««ˆˆ __j _ ß l=========================== _««ˆ«ˆˆ _>««ˆ«ˆˆ _ _ ˙ « _>«««ˆˆˆ _ l l l l > > l l l l l l l « « l l l Í l 3 «« 3 34 2 2 « « « « « . ˆ ˆ ˙ « « « l « « « l l l . ll=========================== 4 b˙ ˆ bˆ 4 4 4 « « « « « « . l ˆ« ˆ« l b _««˙ . ? ˙« l _««ˆ b _««ˆ l > > 44


99

¬ 3 2 2 ∑ ∑ l 34 ∑ ∑ l 34 “l=========================== l4 &4 l4 “l “l “l P 24 «« ««ˆ« 34 « 3 ««ˆ« ««j «« ««j «« «« l 24 « «« l 34 “l=========================== « ˆ « ˆ « ˆ « l &4 Œ l j j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ ˆ« “l Hoy a - ra - mos los cam - pos re se - cos “l “l “l 3 24 24 ∑ ∑ l 34 ∑ ∑ l 34 4 =========================== & l l “l “l • “l “l 2 2 ∑ ∑ l 34 ∑ ∑ l 34 l ? 34 “L“=========================== l4 l4 l l l • >œ»» œ»» œ»»»œ 3 ‰ >œ»»»œ œ»»œ» œ»»œ» œ»»»œ 3 l 3 ‰ >œ»»»œ»œ >œ»»œ»œ œ»œ»»œ 2 œ 2 œ » » œ œ œ œ œ » » œ» œJ»» œ»» œ» œJ»» œ»» &4 l 4 œœ»»» œ»œ»» l 4 l 4 œ»»» œ»» l 4 lß =========================== » » » » » » l l l l l l l l l l «« . «« . l l l Í l 3 ««ˆ« «««ˆ« . « « « ««ˆ« l 2 «««ˆ «««ˆ« . « «ˆ«« ˆ «j ««ˆ« «j « ˆ 3 2 ˆ « « j j « « « « « « « « l l l ˆ« . ˆ« . l=========================== ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . ll 34 ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . l 4 ˆ« & 4 ˆ« l l l l 3 ‰ « «« «« 34 ‰ « 34 24 «« 24 «« «« ««ˆ 4 « « « « ˆ ˆ j ˆ ˙ ˙ « « « « j =========================== & l l l l ««ˆ«ˆˆ __ˆ«««ˆˆ __«ˆ««ˆˆ __«««ˆˆˆ __«««ˆˆˆ __ˆ«««ˆˆ _ __««˙«˙˙ __««˙«˙˙ ßl _ l l l l > > > > l l l l l l l l l « « l Í l 3 «« . ll 24 «««ˆ« bˆ«««« ll 34 ll 24 ««ˆ«ˆ« «ˆ««ˆ« ll 34 b˙«««« . ll=========================== ? 4 ««˙«˙ . _«ˆ b _«ˆ b _>«˙ . > 45


103

¬ 3 24 34 24 34 ∑ ∑ ∑ ∑ 4 l & l “l=========================== l l “l “l “l 34 Œ «« 24 «« ««ˆ« 34 « «« « 24 34 ««ˆ« “l=========================== « « « « j j « ˆ « ˆ « ˆ « « « « « l & l j j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l _««ˆ ˆ« l “l Hoy a - ra - mos los cam - pos re se - cos “l “l “l 3 24 34 24 34 ∑ ∑ ∑ ∑ 4 l l & l l “l=========================== • “l “l “l 24 34 24 34 ∑ ∑ ∑ ∑ l ? 34 “L“=========================== l l l l l l l • >œ»» >œ»» œ»» >œ»» œ»» œ»œ»» » œ œ»œ»» œ»œ»» 3 l 3 ‰ >œ»œ»»œ» » œ 2 œ 2 œ œ 3 œ œ » ‰ » » » » » œ»» œJœ»» œœ»» œœ»»» œJœ»» œœ»» l 4 œœ»»» œ»œ»» l 4 &4 l 4 œœ»»» œ»œ»» l 4 lß =========================== » » » » l l l l l l l l l l ««« . l l «« «««ˆ . l Í l 3 ««ˆ« «««ˆ« . « « ««ˆ« l 2 «««ˆ «««ˆ« . ˆ « « ««ˆ« . ««ˆ« . l 3 ˆ««j 34 ˆ««ˆ« 24 «ˆ«j j j «ˆ« . «ˆ« . « « « l l l l=========================== « ˆ 4 « ˆ « ˆ « ˆ 4 « ˆ l l l & l4 l l l l 3 ‰ « «« «« 34 ‰ « 34 24 «« 24 «« ««« «««ˆ 4 « « « « ˆ ˙ ˙ j ˆ ˆ « « l _«˙«˙ & l l «««ˆˆ __ˆ«««ˆˆ l __˙«««˙˙ __ˆj __ˆ«««ˆˆ _ ß l=========================== _>««ˆ«ˆˆ __>ˆ«««ˆˆ _ _ ˙ « _«ˆ««ˆˆ l l l l > > l l l l l l l « « l l l Í l 3 «« 3 34 2 2 « « « « « . ˆ ˆ ˙ « « « l « « « l l l . ll=========================== 4 b˙ ˆ bˆ 4 4 4 « « « « « « . l ˆ« ˆ« l b _««˙ . ? ˙« l _««ˆ b _««ˆ l > > 46


107

¬ 3 2 2 ∑ ∑ l 34 ∑ ∑ l 34 “l=========================== l4 &4 l4 “l “l “l F 24 «« ««ˆ« 34 « 3 ««ˆ« ««j «« ««j «« «« l 24 « «« l 34 “l=========================== « ˆ « ˆ « ˆ « l &4 Œ l j j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ ˆ« “l Hoy a - ra mos los cam - pos re se - cos “l “l “l 3 24 24 ∑ ∑ l 34 ∑ ∑ l 34 4 =========================== & l l “l “l • “l “l F _»œ»» _J»œ»» _J»œ»» «« «« » œ » œ œ»»» . 34 »» œ»»» 24 »» 34 2 ˙»» 3 ˆ«j ˆ« “L“l=========================== ? l l4 » l4 l l Hoy a - ra mos los cam - pos re - se cos l l • >œ»» >œ»» œ»» >œ»» œ»» œ»»œ» œ»»œ» œ»»»œ 3 » œ l 3 ‰ >œ»»»»œœ » œ œ 2 2 œ œ 3 œ œ » ‰ » » » » » œ œ œ œ œ œ œ » » œ» œJ»» œ»» œ» œJ»» œ»» &4 l 4 œœ»»» œœ»»» l 4 l 4 œ»»» œ»» l 4 lß =========================== » » » » » » l l l l l F l l l l l «« . «« . l l Í l 3 «««ˆ ««ˆ«« . « « «««ˆ l 2 ««ˆ« «««ˆ« . l 3 «««ˆ « ˆ ˆ««« 3 «j «j « ˆ 2 ˆ « « j j « « « « « « « « « l l l ˆ« . ˆ« . l=========================== ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . ll 4 ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . l 4 ˆ« & 4 ˆ« l l l l 3 ‰ « 34 ‰ « 34 24 «« 24 «« ««« ««« «« ««ˆ 4 « « ˆ ˙ j ˆ ˆ ˙ « « « « j =========================== & l l l l «˙««˙˙ __ˆ«««ˆˆ __«ˆ««ˆˆ __«˙««˙˙ __«««ˆˆˆ _ _ ßl _«««ˆˆˆ _>««ˆ«ˆˆ _ _ _>«««ˆˆˆ _ l l l l > > l l l l l l F l l l « « l Í l 3 «« . ll 24 ˆ«««« bˆ«««« ll 34 ll 24 «ˆ««ˆ« ««ˆ«ˆ« ll 34 b˙«««« . ll=========================== ? 4 ««˙«˙ . _«ˆ b _«ˆ b _>«˙ . > 47


111

¬ 3 2 2 ∑ ∑ l 34 ∑ ∑ l 34 “l=========================== l4 &4 l4 “l “l “l 24 «« ««ˆ« 34 « 3 ««ˆ« ««j «« ««j «« «« l 24 « «« l 34 “l=========================== « ˆ « ˆ « ˆ « l &4 Œ l j j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ ˆ« “l Hoy a - ra mos los cam - pos re se - cos “l “l “l 3 24 24 ∑ ∑ l 34 ∑ ∑ l 34 4 =========================== & l l “l “l • “l “l _»œ»» _J»œ»» _J»œ»» «« «« » œ » œ œ»»» . 34 »» œ»»» 24 »» 34 2 ˙»» 3 ˆ«j ˆ« “L“l=========================== ? l l4 » l4 l l Hoy a - ra mos los cam - pos re - se cos l l • >œ»» >œ»» œ»» >œ»» œ»» œ»»œ» œ»»œ» œ»»»œ 3 » œ l 3 ‰ >œ»»»œœ» » œ 2 œ 2 œ œ 3 œ œ » ‰ » » » » » œ œ œ œ œ œ œ » » œ» œJ»» œ»» œ» œJ»» œ»» =========================== l 4 œœ»»» œœ»»» l 4 l 4 œ»»» œ»» l 4 lß & 4 » » » » » » l l l l l l l l l l «« . «« . l l Í l 3 «««ˆ «««ˆ« . « « «««ˆ l 2 ««ˆ« «««ˆ« . l 3 ««ˆ« « «ˆ«« 3 ˆ «j «j « ˆ 2 ˆ « « j j « « « « « « « « « l l l ˆ« . ˆ« . l=========================== ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . ll 4 ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . l 4 ˆ« & 4 ˆ« l l l l 3 ‰ « 34 ‰ « 34 24 «« 24 «« ««« ««« ««ˆ ««ˆ 4 « « ˆ ˙ j ˆ ˙ « « « « j =========================== & l l l l ««˙«˙˙ __«˙««˙˙ __««ˆ«ˆˆ _ __«««ˆˆˆ __««ˆ«ˆˆ _ ßl _«««ˆˆˆ _>«««ˆˆˆ __>ˆ«««ˆˆ _ _ l l l l > > l l l l l l l l l « « l Í l 3 «« ll 24 ««ˆ«« bˆ«««« ll 34 ll 24 «ˆ««ˆ« «««ˆ«ˆ ll 34 b˙«««« . ll ? 4 ««˙«˙ .. =========================== _«ˆ b _«ˆ b _>«˙ . > 48


115

¬ 3 2 3 2 ∑ ∑ ∑ ∑ l 34 l4 “l=========================== l4 &4 l4 “l “l “l 24 «« ««ˆ« 34 « 3 ««ˆ« ««j «« ««j «« «« l 24 « «« l 34 “l=========================== « ˆ « ˆ « ˆ « l &4 Œ l j ˆ« j ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ ˆ« “l Hoy a - ra - mos los cam - pos re se - cos “l “l F Jœ»» «« « 3 J » J œ J » œ J “l 3 œ»» . bœJ»»» Jœ»»» Jœ»» bœ » bœ » . » » 2 » œ 3 » œ 2 » » œ » » » » » » bˆ « ««ˆ l 4 » » » » » » 4 4 4 4 » » =========================== & l l l “l a ra - mos los cam pos re se - cos “l • Hoy “l “l _»œ»» _J»œ»» _J»œ»» œ» «« «« » œ » œ . 34 »» œ»»» 24 »» 34 2 ˙»» 3 »» ˆ«j ˆ« “L“l=========================== ? l l4 » l4 l l Hoy a - ra mos los cam - pos re - se cos l l • >œ»» >œ»» œ»» >œ»» œ»» œ»»œ» » œ œ»»œ» œ»»œ» l 3 ‰ >œ»»»œ»œ » œ œ 2 2 œ œ 3 œ œ » ‰ » » » » » œ œ œ œ»» œœ»» l 34 œ œ œ œ » » œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J » » » » » 4 4 4 4 » » » » » » » » =========================== & l l l » » » » » » » » » » ßl l l l l l l l l l l «« . «« . l l l Í l 3 «««ˆ «««ˆ« . « « « «««ˆ l 2 ««ˆ« «««ˆ« . « ˆ ˆ««« «j ««ˆ« «j « ˆ 3 ˆ 2 « « j j « « « « « « « « l l l ˆ« . ˆ« . l=========================== ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . ll 34 ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . l 4 ˆ« & 4 ˆ« l l l l 3 ‰ « 34 ‰ « 34 24 «« 24 «« ««« ««« ««ˆ ««ˆ 4 « « ˆ j ˆ ˙ ˙ « « « « j =========================== & l l l l ««ˆ«ˆˆ ««˙«˙˙ __««ˆ«ˆˆ __«««ˆˆˆ __«ˆ««ˆˆ __ˆ«««ˆˆ _ __««ˆ«ˆˆ __««˙«˙˙ _ ßl _ _ l l l l > > > > l l l l l l l l l l « « Í l 3 «« . ll 34 b˙«««« . ll 24 ««ˆ«« bˆ«««« ll 34 ll 24 «ˆ««ˆ« «««ˆ«ˆ ll=========================== ? 4 ««˙«˙ . _«ˆ b _«ˆ b _>«˙ . > 49


119

¬ 3 2 2 ∑ ∑ l 34 ∑ ∑ l 34 l& 4 “=========================== l4 l4 “l “l “l 24 «« ««ˆ« 34 ««ˆ« ««j «« «« ««j «« «« l 24 « «« l 34 l & 34 Œ “=========================== « ˆ « ˆ « ˆ l l j j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ ˆ« “l Hoy a - ra - mos los cam - pos re se - cos “l “l Jœ»» «« « 3 J » œ J J » œ J “l 3 œ»» . bœJ»»» Jœ»»» Jœ»» bœ » bœ » . » » 2 » œ 3 » œ 2 » » œ » » » » » » bˆ « ˆ«« l 4 » » » » » » 4 4 4 4 » » =========================== & l l l “l a ra - mos los cam pos re se - cos “l • Hoy “l “l _»œ»» _J»œ»» _J»œ»» œ» «« «« » œ » œ . œ»»» 24 »» 34 2 ˙»» 3 »» ˆ«j ˆ« l ? 34 »» “L“=========================== l l4 » l4 l l Hoy a - ra mos los cam - pos re - se cos l l • >œ»» >œ»» œ»» >œ»» œ»» œ»»»œ » œ œ»œ»» œ»»œ» l 3 ‰ >œ»»œ»œ» » œ œ 2 œ 2 œ 3 œ œ » ‰ » » » » » œ œ œ œ»» œœ»» l 34 œ œ œ œ » » œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J » » » » » 4 4 4 4 » » » » » » » » =========================== & l l l » » » » » » » » » » ßl l l l l l l l l l l «« . «« . l l l Í l 3 «««ˆ «««ˆ« . « « « «««ˆ l 2 ««ˆ« ««ˆ«« . « «ˆ«« ˆ «j «ˆ«« «j « ˆ 3 ˆ 2 « « j j « « « « « « « « l l l ˆ« . l=========================== ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . ll 34 ˆ« ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . l4 & 4 ˆ« ˆ« . l l l l 3 ‰ « 34 34 24 «« 24 «« ««« ««« ‰ « «« ««ˆ 4 « « ˆ ˙ j ˆ ˙ ˆ « « « « j =========================== & l l l l ««ˆ«ˆˆ ««˙«˙˙ __«««ˆˆˆ __ˆ«««ˆˆ __«ˆ««ˆˆ __ˆ«««ˆˆ _ __«««ˆˆˆ __«««˙˙˙ _ ßl _ _ l l l l > > > > l l l l l l l l l l « « Í l 3 «« . ll 34 b˙«««« . ll 24 ««ˆ«« bˆ«««« ll 34 ll 24 «ˆ««ˆ« «ˆ««ˆ« ll=========================== ? 4 ««˙«˙ . _«ˆ b _«ˆ b _>«˙ . > 50


123

œ»»» œ»»» œ»» œ»»» œ»»» 3 ¬ 3 Jœ»» F » bœ J 2 3 » œ J 2 » œ « « » » œ œ » « » » « « »» «ˆ« » l4 » “l=========================== l4 » » l4 & 4 » ˆ«j ˆ« l 4 »» Hoy a - ra mos los cam pos re - se cos “l “l “l 24 «« ««ˆ« 34 « 3 ««ˆ« ««j «« ««j «« «« l 24 « «« l 34 “l=========================== « ˆ « ˆ « ˆ « &4 Œ l l j j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ ˆ« “l Hoy a - ra - mos los cam - pos re - se - cos “l “l Jœ»» «« « 3 » œ J J J » J œ “l 3 œ»» . bœJ»»» Jœ»»» Jœ»» bœ » bœ » . » » 2 » œ 3 » œ 2 » » œ » » » » » » bˆ « ˆ«« l 4 » » » » » » 4 4 4 4 » » =========================== & l l l “l a ra - mos los cam pos re - se - cos “l • Hoy “l “l _»œ»» _J»œ»» _J»œ»» œ» «« «« » œ » œ . 34 »» œ»»» 24 »» 34 2 ˙»» 3 »» ˆ«j ˆ« “L“l=========================== ? l l4 » l4 l l Hoy a - ra mos los cam - pos re - se cos l l • >œ»» >œ»» œ»» >œ»» œ»» œ»»»œ » œ œ»»œ» œ»»»œ 3 l 3 ‰ >œ»»»œ»œ » œ 2 œ œ 2 œ 3 œ œ » ‰ » » » » » œ œ œ œ œ œ œ » » œ» œJ»» œ»» œ» œJ»» œ»» &4 l4 l 4 œœ»»» œ»œ»» l 4 l 4 œ»»» œ»» lß =========================== » » » » » » l l l l l l l l l l «« . «« . l l l Í l 3 «««ˆ ««ˆ«« . « « « «««ˆ l 2 ««ˆ« ««ˆ«« . « ˆ ˆ««« «j «ˆ«« «j « ˆ 3 ˆ 2 « « j j « « « « « « « « l l l ˆ« . ˆ« . l=========================== ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . ll 34 ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . l 4 ˆ« & 4 ˆ« l l l l 3 ‰ « 3 ‰ « 34 24 «« 24 «« ««« ««« «« ««ˆ 4 4 « « ˆ ˆ j ˆ ˙ ˙ « « « « j =========================== & l l l l «ˆ««ˆˆ «˙««˙˙ __««ˆ«ˆˆ __ˆ«««ˆˆ __«ˆ««ˆˆ __ˆ«««ˆˆ _ _ __««ˆ«ˆˆ __««˙«˙˙ ßl _ _ l l l l > > > > l l l l l l l l l l « « Í l 3 «« . ll 34 b˙«««« . ll 24 ˆ«««« bˆ«««« ll 34 ll 24 «ˆ««ˆ« «««ˆ«ˆ ll=========================== ? 4 ˙««˙« . _«ˆ b _«ˆ b _>«˙ . > 51


127

œ»»» »»»œ œ»» œ»»» œ»»» 3 ¬ 3 Jœ»» f« « » bœ J 2 3 » œ J 2 » œ » » œ œ » « » » « « »» «ˆ« » l4 » “l=========================== l4 » » l4 & 4 » ˆ«j ˆ« l 4 »» Hoy a - ra - mos los cam pos re - se cos “l “l “l f 24 «« ««ˆ« 34 « 3 ««ˆ« ««j «« ««j «« «« l 24 « «« l 34 “l=========================== « ˆ « ˆ « ˆ « &4 Œ l l j j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ ˆ« “l Hoy a - ra - mos los cam - pos re - se - cos “l “l Jœ»» «« « 3 » œ J J J » œ J “l 3 fœ»» . bœJ»»» Jœ»»» Jœ»» bœ » bœ » . » » 2 » œ 3 » œ 2 » » œ » » » » » » bˆ « ˆ«« l 4 » » » » » » 4 4 4 4 » » =========================== & l l l “l a ra - mos los cam pos re se - cos “l • Hoy “l “l f _»œ»» _J»œ»» _J»œ»» œ» «« «« » œ » œ . 34 »» œ»»» 24 »» 34 2 ˙»» 3 »» ˆ«j ˆ« “L“l=========================== ? l l4 » l4 l l Hoy a - ra mos los cam - pos re - se cos l l • >œ»» >œ»» œ»» >œ»» œ»» œ»»»œ œ»œ»» œ»»»œ 3 » œ l 3 ‰ >œ»»»œœ» » œ 2 œ 2 œ œ 3 œ œ » ‰ » » » » » œ œ œ œ œ œ œ » » œ» œJ»» œ»» œ» œ» œJ»» œ»» &4 l4 l 4 œœ»»» œ»œ»» l 4 l 4 œ»»» lß =========================== » » » » » » » l l l l l f l l l l l «« . «« . l «« . l «« l Í l 3 ««ˆ« « « ««ˆ« l 2 ««ˆ« «««ˆ« . « «ˆ«« ˆ ˆ««« «j «j « ˆ 3 ˆ ˆ 2 « « « j j « « « « « « « « l l l ˆ« . ˆ« . l & 4 ˆ« ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . ll 34 ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . l 4 ˆ« =========================== l l l l 3 ‰ « 34 ‰ « 34 24 «« 24 «« ««« ««« «« ««ˆ 4 « « j ˆ ˆ ˆ ˙ ˙ « « « « j =========================== & l l l l «««ˆˆˆ _ ««ˆ«ˆˆ «˙««˙˙ __«˙««˙˙ __«««ˆˆˆ __ˆ«««ˆˆ __«ˆ««ˆˆ _ _ __«««ˆˆˆ ßl _ _ _ l l l l > > > > l l l l l l f l l l l « « Í l 3 «« . ll 34 b˙«««« . ll 24 «««ˆ« bˆ«««« ll 34 ll 24 «ˆ««ˆ« «ˆ««ˆ« ll=========================== ? 4 ˙««˙« . _«ˆ b _«ˆ b _>«˙ . > 52


œ»»» »»»œ œ»» œ»»» »»»œ 3 ¬ 3 Jœ»» ƒ« « » bœ J 2 3 » œ J 2 » œ » » œ œ » « » » « « »» «ˆ« » l4 » “l=========================== l4 » » l4 & 4 » ˆ«j ˆ« l 4 »» Hoy a - ra mos los cam pos re - se cos “l “l “l ƒ 24 «« ««ˆ« 34 « 3 ««ˆ« ««j «« ««j «« «« l 24 « «« l 34 “l=========================== « ˆ « ˆ « ˆ « &4 Œ l l j ˆ« j ˆ« ˆ« ˆ« _««ˆ ˆ« “l Hoy a - ra - mos los cam - pos re se - cos “l “l Jœ»» «« « 3 » œ J Jœ»» Jœ» J J » œ J “l 3 ƒœ»» . bœJ»»» bœ » bœ » . » » 2 » œ 3 » œ 2 » » œ » » » » » » bˆ « ««ˆ l 4 » » » » » » » » 4 4 4 4 » » =========================== & l l l “l ara - mos los cam pos re se - cos “l • Hoy “l “l ƒ _»œ»» _J»œ»» _J»œ»» œ» «« «« » œ » œ . 34 »» œ»»» 24 »» 34 2 ˙»» 3 »» ˆ«j ˆ« “L“l=========================== ? l l4 » l4 l l Hoy a ra mos los cam - pos re - se cos l l • >œ»» >œ»» >œ»» œ»» œ»»œ» » œ » œ œ»œ»» œ»»»œ 3 l 3 ‰ >œ»»»œ»œ » » œ œ 2 œ 2 œ 3 œ œ » ‰ » » » » » œ œ œ œ œ œ œ » » œ» œJ»» œ»» œ» œJ»» œ»» &4 l4 l 4 œœ»»» œ»œ»» l 4 l 4 œ»»» œ»» lß =========================== » » » » » » l l l l l ƒ l l l l l «« . «« . l l «« l Í l 3 ««ˆ« ««ˆ«« . « « «««ˆ l 2 ««ˆ« «««ˆ« . « ˆ ˆ««« «j «j « ˆ 3 ˆ ˆ 2 « « « j j « « « « « « « « « l l l ˆ« . ˆ« . l=========================== ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . ll 34 ˆ« l 4 ˆ« ˆ« . l 4 ˆ« & 4 ˆ« l l l l 3 ‰ « 34 ‰ « 34 24 «« 24 «« ««« ««« «« ««ˆ 4 « « j ˆ ˆ ˙ ˙ ˆ « « « « j =========================== & l l l l ««ˆ«ˆˆ _ ««ˆ«ˆˆ «˙««˙˙ __«˙««˙˙ __«««ˆˆˆ __ˆ«««ˆˆ __«ˆ««ˆˆ _ _ __««ˆ«ˆˆ ßl _ _ _ l l l l > > > > l l l l l l ƒ l l l l « « Í l 3 «« . ll 34 b˙«««« . ll 24 ˆ«««« bˆ«««« ll 34 ll 24 «ˆ««ˆ« ««ˆ«ˆ« ll=========================== ? 4 ˙««˙« . _«ˆ b _«ˆ b _>«˙ . > 131

53


œ»»» ¬ 3 Jœ»» Ï« « »»»œ œ»» œ»»» bœ»»» »»»œ « J 2 3 » œ J 2 » œ » » œ œ » » « « » » « » ˆ« ˆ« » ˆ« l4 » &4 » j l4 » “l=========================== l4 » ” Hoy a - ra mos los cam pos re - se cos “l “l Ï “l «« 24 «« ««ˆ« «« « 34 « 24 3 ««ˆ« Œ “l=========================== « « 4 j j « ˆ « ˆ « ˆ « « « « l & l ˆ« l _«««ˆ ««ˆ« ” j j « ˆ « ˆ « ˆ “l Hoy a - ra - mos los cam - pos re se - cos “l “l “l 3 Ïœ»» . bœJ»»» Jœ»»» Jœ»» bœJ»»» Jœ»»» 3 œ»» . bœJ»»» Jœ»»» Jœ»»» 2 œ»» bˆ««« «««ˆ 2 » œ » » l4 » l4 » &4 » l4 » ” “l=========================== • Hoy ara - mos los cam pos re se - cos “l “l “l Ï _»œ»» _J»œ»» _J»œ»» œ» ««ˆ« «« » œ » œ . » œ 2 3 24 ˙»»» 3 » » » » “L“l=========================== » » » j « ˆ » 4 4 4 l l ? l ” l Hoy a - ra mos los cam - pos re - se cos l l • ^ >œ»» >œ»» œ»» >œ»» œ»» » œ œ»œ»» » œ » œ l 3 ‰ >œ»»»»œœ » » » œ œ 2 2 œ œ œ œ 3 œ œ ‰ œ»»œ» »œ»» œ»»œ» »œ»» »Jœ»» œ»œ»» »œJ»» œ»œ»» œ»» œ œ œ œ œ œ 4 4 4 4 » l =========================== & l l » » » » » ” » » » » » ßl l l l ” l Ï l l l ” l ««« . l «« l «« «««ˆ . ” Í l 3 ««ˆ« «««ˆ« . « ««ˆ« l 2 ««ˆ« «««ˆ« . ˆ « ««ˆ« . ««ˆ« . ” ˆ««j 34 «ˆ«ˆ« 24 ˆ««j j j «ˆ« . «ˆ« . « « « l l l l=========================== « ˆ 4 « ˆ « ˆ « ˆ 4 « ˆ l l l & ” v l l l l 3 ‰ « 34 ‰ « 24 «« 24 «« ««« ««« «««ˆ «««ˆ 4 « « ˙«˙«˙ j ˆ ˆ ˙ « l _«˙«˙ & l ” «««ˆˆˆ ˆ«««ˆˆ __ˆ«««ˆˆ l _ __«««ˆˆˆ __j __ˆ«««ˆˆ _ __««ˆ«ˆˆ ß l=========================== ««˙ _ _ ˙ « _ l l l ” > > > > l l l l ” l Ï l « « l l ” Í l 3 «« 3 2 2 « « « « « . ll 4 ˆ««ˆ« «ˆ«ˆ« ll 4 b˙««« . ll 4 ««ˆ« bˆ««« ”” ll=========================== ? 4 ˙««˙« . . _«ˆ b _«ˆ b _ ˙ « > > v 135

54

Canto de esperanza  

SATB choral composition with piano four-hands accompaniment. Text by Daisey Zamora. Performed by the Pomona College Glee Club, Adele Reynold...