Page 1

4

p s

30

r os E ñ s a 30 0 año1 u 3 1

a v

s

d

2

1

i e

M 1

E

A

d

d

M

1 d

2

M

1

2

e

C2

M

1

e

2

g

2

4

2

d

2

m d

os 30 años

m

m1 e

30

m

d

C

os

e

3

30

m

R

os

ñ 0a

4 bg K 2

C

os 2

1

d

M

e

c30 a e

os

e

30

m

a ños

30

s

ño

a 30

d

30 años

2

Abril de 2017 · GO 133 · Bogotá - Colombia

GRATIS

S

a m

os

C

a

M1

2

EN CORFERIAS


Actualiza y disfruta ya la nueva versión de

Banca Móvil Banco de Bogotá.

Recarga tu celular

Controla compras por internet y cuando viajes al exterior

Haz avances sin clave

Todo con nuevo diseño, más intuitivo y fácil para tí. ¡No olvides califícarnos en las tiendas!

HACER TU VIDA CADA VEZ MÁS FÁCIL.

las cosas juntos.


12 AÑOS

CELEBRANDO


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

GO ABRIL 2017

CONTENIDO 10-15

EN PORTADA

FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BOGOTÁ 2017 Año Colombia-Francia

16-17

III FESTIBIENAL DE TEATRO DE BOGOTÁ 10-15

16-17

18-21

SEMANA SANTA

Plan GO Cultura / Recreación Vivamos Bogotá con Banco de Bogotá

22-23

MES DE LOS NIÑOS Unicentro

24-51 18-21

22-23

AGENDA

52-53

GALERÍA / Bibliotecas Centro Culturales

54-75

SECCIONES

24-51

52-53

LO NUEVO / DESTACADO GASTRONOMÍA 54 RUMBA 58 MÚSICA 60 CINE 62 ARTE 63 ESCENA 64 TENDENCIAS 65 BIENESTAR 67 URBANO 69 DEPORTE 71 RADIO Y TV 72 TECNOLOGÍA 73 LGBTIQ 74 NEGOCIOS 75 HOTELES 75

76-77 54-75

76-77

BOGOTÁ INÉDITA

Colectivos para hacer deporte

78-79

DESTINO INTERNACIONAL Baccarat Hotel - New York

80-81

INVITADOS

Simón Mejía y Franklin Tejedor Ramiro Osorio

4

78-79

80-81

82

SUDOKU


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

RECIBE

EQUIPOGO DIRECTORA

Carolina Vallejo Iregui directora@goguiadelocio.com.co

GO

EN TU CASA

$66.000 11 EJEMPLARES

Contáctanos bogota@goguiadelocio.com.co

(+57) 350 268 4753 DIRECTORA DE ARTE Y DISEÑO María Piedad García González mape@goguiadelocio.com.co

ALIADOS CIRCULACIÓN

COORDINADOR EDITORIAL Julián Camilo Cárdenas Parra julian@goguiadelocio.com.co

PERIODISTA Tatiana Urrego Triviño tatiana@goguiadelocio.com.co

COORDINADOR WEB Y CIRCULACIÓN Fernando Espejo Amórtegui fernando@goguiadelocio.com.co

6

ISSN 1794-7642 © GO, GUÍA DEL OCIO - Tu Guía en Bogotá Cl. 67 # 4-16 - Bogotá, D.C., Colombia 2017

PREPRENSA E IMPRESIÓN

Quad Graphics


la histORIA DE LOS HOSTALES EN BOGOTá HA CAMBIADO 12:12 Hostels TIENE su primera sede en una de las mejores zonas de Bogotá: La Zona G. Cuenta con un diseño creativo y moderno y un ambiente acogedor. Tiene dormitorios compartidos y una suite con baño privado, al mejor costo beneficio de la zona. Brinda un espacio para conocer nuevas personas, programarte con los planes de la ciudad y descansar en un ambiente que te brinda privacidad, aunque haya momentos compartidos. Lavandería - cocina comunal- cuarto de almacenamiento - wif i - sala de tv - asesoría en planes - intercambio de libros

CaLLE 67 # 4-16 / ZONA G Cel. (+57) 317 635 4047 / Tel. (+57 1) 467 2656 info@1212hostels.com

www.1212hostels.com


8

Crédito: SECRETARÍAS PLANEACIÓN / HÁBITAT

PATRIMONIO NATURAL BOGOTÁ

GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ


A new vacation category in luxury and first class travel in the Miami Beach Area

We provide a complete hospitality experience that is much more than just a set of keys: an in-person greeting 24/7 luxury service and personalized support

Ritz Carlton Bal Harbour / The Setai Hotel / W Hotel South Beach / 1 Hotel & Homes

+1 800 913 6905 / + 1 954 696 6532 / goreservations@vandv.us

www.vacationsrentalsmiamibeach.com


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

EN PORTADA

FILBO FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BOGOTÁ 2017

Llega como cada año la feria literaria que reúne a grandes figuras del mundo en un escenario lleno de letras, música, arte, y cultura internacional. Son más de 500 expositores, espacios para los jóvenes, niños, gastronomía, música, periodismo, ilustración, homenajes y foros académicos para la industria editorial, así como un salón de derechos y una rueda de negocios para compradores internacionales.

feriadellibro.com

INVITADO DE HONOR Francia es el invitado de honor en lo que es la celebración de intercambio cultural entre ese país y el nuestro este 2017.

10

Corferias, K 37 # 24-67 381 0000 / @FILBogota $8,000 / #SomosLibros #FILBo2017 #AmorPorLosLibros #FranciaEnFilbo

Francia cuna de grandes escritores de la historia como Julio Verne, Antoine de Saint-Exupery, Alejandro Dumas, y Simone de Beauvoir, por mencionar solo algunos; casa de inmigrantes estadounidenses que encontraron en esa tierra la inspiración para crear sus obras; de ahí que personalidades como Ernest Hemingway Scott Fitzgerald, John Steinbeck, y Dos Passos, se identifiquen dentro del marco de la literatura francesa clásica; nos trae un cartel de escritores contemporáneos, voz de la literatura moderna.


ABRIL 2017

Dispone de una red con 12 Alianzas Francesas en el país y acuerdos de cooperación. La programación del Año abarca todos los sectores (cultura, universidades, investigación, economía, comercio, gastronomía, turismo, deporte) e incluye las principales ciudades de Francia y de Colombia, favoreciendo la creación de asociaciones e intercambio cultural.

AÑO COLOMBIA FRANCIA

Miércoles 26 CONFERENCIA DE COMIC Pierre Lungheretti, director de la Cité de la BD d’Angouleme, reconocida entidad francesa que recopila y resguarda la cultura del comic y las letras de ese país, habla desde su experiencia y sus opiniones sobre el noveno arte en Francia.

Sala: Pabellón Francia Hora: 6:00 p.m.

Crédito imagen: corsenetinfos.corsica

Francia ha sido siempre un gran aliado cultural de nuestro país.

Domingo 30 DOS ARTISTAS EN DIÁLOGO Benjamin Lacombe está en el boom de ilustradores contemporáneos por hacer unas obras preciosistas, de profuso color, melancólicas y repletas de detalles. Es un estandarte en cuanto a la movida actual y referente por su obra sobre Frida Khalo. En esta ocasión habla de la artista mexicana y la influencia que ella tiene en su vida. Finaliza con una firma de autógrafos.

Sala: Pabellón de Francia Hora: 4:00 p.m.

Lunes 1 de mayo VÉRONIQUE OVALDÉ Una de las autoras francesas más destacadas de la actualidad da una charla sobre su obra y el papel de la literatura en la actualidad. Nos cuenta por qué Gabriel García Márquez y Roberto Bolaño han inspirado la mayoría de su obra.

Sala: Pabellón de Francia Hora: 3:00 p.m.

Lunes 1 de mayo CELEBRACIÓN DE LA EXCENTRICIDAD Olivier Bourdeaut ha roto las ventas en Francia con su gran novela Esperando a Mister Bojangles por tener un estilo que evoca la locura y la excentricidad. En conversación con Giuseppe Caputo, cuenta sus anécdotas mientras se convertía en escritor.

Joëlle Turin, BorisFlacsu y Claudia Rodríguez hablan sobre libros recomendados para la primera infancia, sus autores favoritos y la importancia de que los niños lean desde pequeños.

Sala: Pabellón Francia Hora: 6:30 p.m.

EN PORTADA

Lunes 1 de mayo CONVERSATORIO

Crédito imagen: bibliotecavasconcelos.gob.mx

Sala: Pabellón de Francia Hora: 5:00 p.m.

11


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

INVITADOS ESPECIALES - FRANCIA MARIE-AUDE MURAIL Escritora de libros infantiles. Tiene más de ochenta títulos publicados, entre ellos varios ensayos sobre la literatura y los adolescentes. Ha vendido más de un millón de copias y ganado decenas de premios como la Insignia de Caballero de la Legión de Honor por los servicios prestados a la literatura en el año 2004. Libros: Libros: Un séducteur né (1991), Nos amours ne vont pas si mal (1993)

PIERRE LEMAÎTRE Escritor y guionista francés, ganador del premio Goncourt 2013 con su novela Au revoir là-haut (Nos vemos allá arriba). Su trabajo se define como un permanente “ejercicio de admiración por la literatura”. Desde su primera novela, Travail soigné (2006), rinde homenaje a sus ídolos, haciendo de estos escritores los protagonistas de sus intrigas: Bret Easton Ellis, Émile Gaboriau, James Ellroy, William McIlvanney, entre otros. Libros: Blood Wedding (2016), Irene (2015), Camille (2012)

PATRICK DEVILLE Este escritor comienza desde muy temprano su vida dedicada a las letras. A los 23 años era agregado cultural en el golfo Pérsico y a los 25 ya enseñaba filosofía en el extranjero. Debutó como escritor en 1987 con la novela Cordon-bleu, publicada por la reconocida editorial Minuit, de donde saldrían también sus cuatro cuatro libros siguientes. Su obra ha hace una reflexión sobre la historia política de Centroamérica. Libros: Peste et choléra (2012) Viva, Le Seuil, (2014)

FRANÇOIS JULLIEN El filósofo y escritor ha dedicado su obra al pensamiento chino. El doctor en estudios del Lejano Oriente ha intentado explicar por qué las civilizaciones china y europea llevan siglos ignorándose y creciendo en rumbos distintos. Actualmente, es director del Instituto del Pensamiento Contemporáneo de Francia y consultor de empresas occidentales interesadas en establecerse en el país asiático. Libros: De lo universal, de lo uniforme, de lo común y del diálogo entre las culturas (2010), Figuras de la inmanencia (2015)

MÚSICA EN LA FILBO

En esta edición, contamos con la presencia de destacados artistas musicales que han escrito libros, haciendo así de la Feria un evento multicultural. Sábado 29: Carlos Vives presenta su libro La tierra del olvido que nos cuenta la carrera musical del artista. Martes 2 de mayo: Fito Paez habla de su trabajo literario Diario de viaje acerca de sus viajes por el mundo; y de su novela La puta diabla sobre un músico que se enamora de una prostituta.

12

Viernes 5 de mayo: Geoff Dyer habla de But Beautiful, su obra sobre el género jazz. Sábado 6 de mayo: Andrés Cepeda presenta su libro Mil Ciudades, obra que relata su carrera profesional.


ABRIL 2017

NOVEDADES LITERARIAS

+ INVITADOS Como de la familia

Autor: Paolo Giordano (Italia) Género: Novela Págs.: 144 Editorial:

Salamandra

A God in Every Stone

Autor: Kamila Shamsie (Pakistan) Género: Novela Págs.: 313 Editorial:

Bloomsbury

Dónde está los paraguas

Nos Vemos al otro lado

Autor: Alfonso Cruz (Portugal) Género: Novela Págs.: 616

Autor: Pierre Lemaitre (Francia) Género: Novela Págs.: 448

Panamericana

Salamandra

Editorial:

Editorial:

BEATRIZ HELENA ROBLEDO (Colombia) Escritora y crítica de literatura infantil y juvenil. Antología de poesía juvenil (2000), Siete cuentos maravillosos (2005) MENENA COTTIN (Venezuela) Invitada especial a la franja de niños de la Feria. El libro negro de los colores (2007), It's Our Nature (2012) GUSTI ROSEMFETT (Argentina) El escritor e ilustrador bonaerense reside hace 30 años en Barcelona. Se dedica a hacer libros para niños. Malko y papá (2014) ALICIA KOPF (España) Considerada en 2016 “fenómeno literario del año” por el diario El País, de España. Escribe sobre temas históricos y viajes a la Antártida. Hermano de hielo (2016) VALERIA LUISELLI (México) Una de las autoras jóvenes más reseñadas por la crítica de América Latina y Estados Unidos. Su obra reseña problemáticas sociales; especialmente sobre niños. Papeles Falsos (2010), Los Ingrávidos (2011), La historia de mis dientes (2014) SELVA ALMADA (Argentina) Escritora preocupada por el tema de la violencia de género. Su obra de novela y ensayo es una crítica a la sociedad. Chicas muertas (2014)

Pessoa Múltiple.

Antología bilingüe

Autor: Fernando Pessoa (Portugal) Género: Novela Págs.: 494 Editorial: FCE

Conversaciones con un verdugo Autor: Kazimierz Moczarsk (Polonia) Género: Biografías Págs.: 467 Editorial: Alba

Las marcas de la muerte

Autor: Verónica Roth (Estados Unidos) Género: Juvenil Págs.: 493 Editorial: Plaza y Janes

Anatomía de un soldado

Autor: Parker Harry (Estados Unidos) Género: Literatura Universal Págs.: 329 Editorial: Siglo del hombre

MARTA ORRANTIA (Colombia) Autora semifinalista en el III Premio Biblioteca de Narrativa Colombiana. Su novela sobre la toma del Palacio de Justicia es presentada en esta edición de la Filbo. Mañana no te presentes (2016)

13


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

PABELLOnES

Crédito imagen: StandSilueta-IvánHerrera

PABELLÓN PRINCIPAL

El Ministerio de Cultura, con el apoyo del Instituto Nacional para Sordos (Insor), presenta la séptima edición de la Fiesta de las lenguas, un espacio cultural y académico que reúne diferentes dialectos de Colombia en el pabellón juvenil de Colsubsidio de la FILBo.

PABELLONES DE LITERATURA

Encuentras las novedades y ofertas de las editoriales tradicionales como Planeta, Random, y Norma. Cada una ofrece los títulos más destacados del último año, así como las novedades literarias de sus escritores estrella.

Crédito imagen: LibrerosIndependientes

EDITORIALES INDEPENDIENTES

La ACLI, Asociación Colombiana de Libreros Independientes está presente en la feria con más de 500 títulos de artistas emergentes como escritores, diseñadores, poetas, historiadores y profesores.

PABELLÓN DE CÓMIC Y CARICATURA

Es uno de los más visitados de la feria por su gran variedad de actividades. Encuentras dibujantes que trabajan en vivo. Por 10 mil pesos en promedio, puedes adquirir tu caricatura, también a la venta colecciones enteras de cómics de tus personajes favoritos.

PARA LOS MÁS CHICOS

Encuentras pabellones dedicados a la literatura infantil y juvenil con las últimas novedades de sus sagas favoritas. Además, espacios para que los niños jueguen, se tomen fotos y compartan con nuevos amigos.

SALÓN DE DERECHOS 14

La paz es un tema muy importante en esta edición de la FILBo. En este espacio encuentras libros dedicados a este tema y puedes interactuar con escritores y expertos en paz y reconciliación.


Miércoles 26 de abril

Premio Nobel de Literatura J.M. Coetzee en la FILBo: Celebración de los animales Sala: Auditorio - José Asunción Silva Hora: 6:30 p.m.

Viernes 28 de abril

Sábado 29 de abril

Domingo 30 de abril

"Un juego que solo se puede jugar en español" Hora: 2:00 p.m. Sala: 100 - Salón Filbo F

Celebración de los cuentos de hadas Hora: 10:00 a.m. Sala: 200 -Salón Filbo D"

Celebración animal Hora: 11:00 a.m.

¡Gracias por los lápices! Celebración de la ilustración Hora: 5:00 p.m. Sala: 150 - Salón Filbo E"

Celebración de Comala: 100 años de Juan Rulfo Hora: 3:00 p.m. Lugar: 200 Salón B"

Empezar a leer: Celebración de los niños y la lectura Sala: Pabellón Francia Hora: 3:00 p.m.

Joven y alocada: Camila Gutiérrez en la FILBo / Otra sugerencia de título: Celebración del sexo Sala: A - 180 Hora: 3:00 p.m.

John Katzenbach en la FILBo: Celebración del misterio Sala: Auditorio - José Asunción Silva Hora: 3:00 p.m.

Julia Navarro en la FILBo: De la vileza a la celebración de la bondad Sala: Auditorio Hora: 3:00 p.m.

Celebración de la novela negra Sala: Pabellón de Francia Hora: 3:00 p.m.

Celebración de la belleza Sala: 100 - Madre Josefa del Castillo Hora: 3:00 p.m.

Todas las familias posibles: Una celebración del amor Sala: 200 Salón C Hora: 4:00 p.m.

Oda y refutación de las redes sociales Sala: 100 - Madre Josefa del Castillo Hora: 4:00 p.m.

La generación de los milenios, o la ansiedad de las redes sociales Sala: 200 - Carpa VIP Hora: 4:00 p.m.

¡Bienvenidos!: Nuevas voces de la literatura colombiana Sala: 100 - Jorge Isaacs Hora: 4:00 p.m."

Para celebrar a un clásico: Giovanna Calvino en la FILBo Sala: Madre Josefa del Castillo - 100 Hora: 4pm

La esencia de nuestro continente Sala: Librería La Madriguera del Conejo Hora: 5:00 p.m.

Giovanna Calvino en Le Conversazioni Sala: 100 - H Hora: 5:00 p.m.

Evelio Rosero y Miguel Torres en la FILBo: Indagar en el mal Sala: D - 200 Hora: 5:00 p.m.

Entre lo bello y lo monstruoso Sala: 100 - Madre Josefa del Castillo Hora: 4:00 p.m. - 4:50pm

Escribir la naturaleza Sala:Librería Wilborada Hora: 6:30 p.m.

Ni una más, ni una menos: literatura y violencia de género Modera: Andrea Salgado Sala: 100 - María Mercedes Carranza Hora: 5:00 p.m.- 5:50 pm

Fabio Rubiano en la FILBo: Celebración del teatro Sala: Auditorio Hora: 6:00 p.m.

Mujeres que reconcilian Sala: 100 - Jorge Isaacs Hora: 6:00 p.m.

Celebración de la novela negra Sala: Pabellón de Francia Hora: 3:00 p.m.

Frida Kahlo y Benjamin Lacombe: Dos artistas en diálogo Sala: Pabellón Francia Hora: 6:00 p.m.

Kader Abdolah en la FILBo: Vivir y escribir entre dos culturas Sala: Salón F Hora: 5:00pm

ABRIL 2017

Jueves 4 de mayo

Premio Nobel de Literatura V. S. Naipaul en la FILBo: Narrar las historias suprimidas Sala: Auditorio - José Asunción Silva Hora: 6:30 a 8p.m.

EN PORTADA

AGENDA RECOMENDADA GO

15


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

De sábado a sábado

EVENTO RECOMENDADO

8 a15

Llega Semana Santa con una nueva edición de este gran evento que reúne la iniciativa de 19 salas de teatro independiente de nuestra ciudad.

CUANDO PIENSO EN EL TEATRO NO ME ASUSTA LA VIDA

Más de 150 obras teatrales, 300 actores, actrices, directores y artistas de la ciudad en escena en obras de comedia, drama, tragedia y teatro infantil.

LOS CINCO ENTIERROS DE PESSOA

24-KILATES

Además, hay una oferta académica pensada para estudiantes y actores. Si deseas participar en la agenda académica inscríbete en la página festibienaldeteatro.com .

TEATROS

LA SOLEDAD DE LOS NADIES

LA PRINCESA FILOMENA

MANCUSPIAS

LOS TIEMPOS DEL RUIDO

CRIA CUERVOS

DE PEINETAS QUE HABLAN Y OTRAS RAREZAS

SONRISA DE PIRAÑA

Casa Tea, Cl. 19 # 4 -71 Local 405 243 1799 / 320 251 5284 Casa Teatrova, Cl. 24 # 4 A -16 336 2401/ 300 874 5057 Compañía Exilia 2 Teatro Cl. 83 # 23-75 305 3693565 Corporación Changua Teatro, Cl. 19 # 4-71 Local 309 Corporación Teatro Vreve, K 28 B # 64 - 46 304 663 0060 Ditirambo Palermo, Cl. 45 A # 14-37 (Palermo) / K 23 # 50-66 / 326440 300 2341 / 315 604 8280 Fundación Ernesto Aronna Sala ACA, Cl. 11 Nº 2-78 / 2834816 Teatro Bernardo Romero Lozano, Cl. 46 #2830 / 479 7070 Teatro Comunidad, K 20 # 53-35 304 8903 / 310 699 8323 Teatro Experimental La Mama, Cl. 63 # 9-60 / 211 2709 Teatro Tecal, Cl. 12 B # 2-70 334 1481 - 310 586 7083 Teatro Quimera, Cl. 70 # 19 - 40 / 217 9240 Sala de Teatro Golpe de Gracia, Cl. 134D # 46-18 / 305 712 6124 Umbral Teatro, Cl. 19 # 4-71- Local 404 315 781 5105


PROGRAMACIÓN SALAS

SÁBADO 8

DOMINGO 9

LUNES 10

MIÉRCOLES 12

JUEVES 13

VIERNES 14

SÁBADO 15

UMBRAL TEATRO

Cancer 7:30 p.m Director: Jonathan Londoño

De peinetas que hablan y otras rarezas 6:00 p.m.

Sonrisa de piraña 7:30 p.m.

Madre nuestra que estás en los suelos 7:30 p.m.

Nuestra señora de las nubes 7:30 p.m.

Los murmullos u ojos de pez sin el sueño de los párpados 7:30 p.m.

Cuando pienso en el teatro no me asusta la vida 6:00 p.m.

Cuando pienso en el teatro no me asusta la vida 6:00 p.m.

CASA TEATROVA

El dorado colonizado 7:00 p.m Director: Carlos Parada

Las tres viejas 3:00 p.m. y 5:00 p.m. Director: Carlos Rojas

Diciembre (Chile) 7:00 p.m. Director: Andrés Pedreros

¿Qué tendrá la princesa? 7:00 p.m. Director: Omar Lenin Castillo

El cambalachero y su amante 7:00 p.m. Director: Juan Carlos Grisales

Vestido justo Hora: 2:00 p.m. Director: Tirso Ramirez - Diciembre 7:00 p.m. Director: Andrés Pedreros

La marquesa fingida 7:00 p.m. Director: Juan Manuel Combariza

24 kilates 7:00 p.m. Director: Carlos Parada

LA MAMA

Cría cuervos 7:30 p.m Director: Rodrigo Sánchez

Cría cuervos 6:00 p.m. Director: Rodrigo Sánchez

Los tiempos del ruido 7:30 p.m. Director: Rodrigo Sánchez

Los tiempos del ruido 7:30 p.m. Director: Rodrigo Sánchez

De lessa magestad 7:30 p.m. Director: Rodrigo Sánchez

De lessa magestad 6:00 p.m. Director: Rodrigo Sánchez

La lidia 6:00 p.m. Director: Pedro Bernal

Cuadro de amor al fresco 8:00 p.m. Director: Eduardo Carrero

DITIRAMBO SEDE PALERMO

La profesora Rosalba Scholasticus 7:30 p.m Director: Rodrigo Rodríguez

Amores de violincito y trompetica 11:00 Am - Director: Ricardo Peñuela

CUENTERIA Diego Beltrán Muerte en carnaval 7:30 p.m.

CUENTERIA Eros y Tanatos Grupo: Jano 7:30 p.m.

El último minotauro 7:30 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

La profesora Rosalba Scholasticus 7:30 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

La profesora Rosalba Scholasticus 7:30 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

Gilaldo Sampos 7:30 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

DITIRAMBO SEDE PALERMO

El último minotauro 6:00 p.m Director: Rodrigo Rodríguez

CUENTERIA Grupo: Luna nueva A propósito de historias Hora: 6:00 p.m.

CUENTERIA Cuando nos llegue la paz Nelly Pardo Hora: 6:00 p.m.

La caída de la pantera 6:00 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

El último minotauro 6:00 Director: Rodrigo Rodríguez

El último minotauro 6:00 Director: Rodrigo Rodríguez

Las tres viejas 6:00 p.m. Director: Carlos Rojas

DITIRAMBO SEDE GALERIAS

Cría cuervos 5:00 p.m y 7:30 p.m Director: Rodrigo Rodríguez

Antígona 3:00 p.m. y 5:00 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

Cría cuervos 7:30 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

Cría cuervos 7:30 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

Los cinco entierros de Pessoa 7:30 p.m. Director: Juan Carlos Moyano

Ni mierda p`al perro 7:30 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

Ni mierda p`al perro 7:30 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

Ni mierda p`al perro 7:30 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

TEATRO QUIMERA

Mancuspias y otros juegos 7:30 p.m Director: Jorge Prada y sandra Ortega

Conejo y la piedra del Rey Zamuro 3:00 p.m. Director: Fernando Ospina

3 piezas eroticas para danzar 7:00 p.m. Historia de un contrabajo

CUENTERIA Cuando nos llegue la paz Nelly Pardo SIMULACROS 7:00 p.m. Diego Beltrán

CUENTERIA El Evangelio Según Juan Carlos Hora: 5:00 p.m.

CUENTERIA Eros y tantatos Hora: 5:00 p.m.

Vestido justo 5:00 p.m. y 8:00 p.m. Director: Tirso Ramirez

Yuma, el rio del pais 7:30 p.m Director: Camilo Ramirez

El hijo de las dagas 3:00 p.m. Director: Camilo Ramirez

Las criadas 7:30 p.m. Director: Diego Rojas

El espectro que soy yo 7:30 p.m. Director: Carlos Araque

La voz humana 7:30 p.m. Director: Camilo Ramirez

Ariosta de Burdeos 7:30 p.m. Director: Carlos Ramirez

Dos en el parque de Praznik 5:00 p.m. y 7:30 p.m. Director: Carlos Vasquez

¡Evohé! 7:30 p.m. Directora: Marcela Mora

¡Evohé! 7:30 p.m. Directora: Marcela Mora

¡Evohé! 7:30 p.m. Directora: Marcela Mora

¡Evohé! 7:30 p.m. Directora: Marcela Mora

Aquel lejano pais llamado ...Aquí mismo 7:30 p.m. Director: Leonardo Ruiz

CORPORACIÓN CHANGUA TEATRO TEATRO TECAL

El sancocho 7:00 p.m. Director: Jesus Pinzón

A puerta cerrada 3:00 p.m. Director: Miguel Diago

CORPORACIÓN TEATRO VREVE

No abras el baúl cuando llegues 7:30 p.m. Director: Gilberto Martínez

Circo de la Ilusión 11:00 a.m. Director: Fabio Correa

Susurro de ternura 4:00 p.m. Director: Alberto Lozada

La princesa Filomena (Teatro de Títeres) 11:30 a.m. Director: Javier Montoya

En coma 7:30 p.m. Director: Rocio León

En coma 7:30 p.m. Director: Rocio León

CASA TEA

La caída de la águiIas 7:30 p.m. Directora: Paola Guarnizo

La caída de la águiIas 3:00 p.m. Directora: Paola Guarnizo

TEATRO BERNARDO ROMERO LOZANO

Instrucciones para abrazar el aire 7:30 p.m. Director: Yoshy Velasco

TEATRO COMUNIDAD

CENTRO CULTURAL GARCÍA MARQUÉZ

SALA ACA

Cría cuervos 7:30 Pm Director: Rodrigo Rodríguez

FUNDACIÓN ERNESTO ARONA COMPAÑÍA EXILIA 2 TEATRO

La piedra oscura 7:30 p.m. Director: Victor Quesada

SALA DE TEATRO GOLPE DE GRACIA

El mal zombie 7:00 p.m. y 8:30 p.m. Director: Juan Carlos García

Caudillo 6:00 p.m. Director: Mauricio Goyeneche

Pampa 7:00 p.m. Director: Jacinto Mastropierro y Pedro Baldovino

Nosotras lo hacemos mejor 7:30 p.m. Director: Helmer Erazo España El evangelio según María 7:30 p.m. Director: Juan Carlos Moyano

El evangelio según María 7:30 p.m. Director: Juan Carlos Moyano

Molotov 7:30 p.m. Director: Hugo Afanador

Molotov 7:30 p.m. Director: Hugo Afanador

Vestigios del viento 7:30 p.m. Director: Teatro Varasanta Fernando Montes

Vestigios del viento 7:30 p.m. Director: Teatro Varasanta Fernando Montes

Instrucciones para abrazar el aire 7:30 p.m. Director: Yoshy Velasco

Instrucciones para abrazar el aire 7:30 p.m. Director: Yoshy Velasco

Instrucciones para abrazar el aire 7:30 p.m. Director: Yoshy Velasco

Cría cuervos 7:30 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

El mágico mundo de Pombo 3:00 p.m. Director: José Pedraza

Cría cuervos 7:30 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

Estados de vulnerabilidad 7:30 p.m. Director: Víctor Viviescas

IX actos de gozo (México) 6:00 p.m. Director: Paola Torres Segoviano

En la garganta de un beodo muerto descansa la palabra que despreció la poesía 6:00 p.m. Director: Alberto Lozada

El eterno baile de Pilar Ternera 6:00 p.m. Director: Javier Montoya

En coma 7:30 p.m. Director: Rocio León

Molotov 7:30 p.m. Director: Hugo Afanador

Molotov 7:30 p.m. Director: Hugo Afanador

La caída de la águiIas 7:30 p.m. Directora: Paola Guarnizo

Una mariposa se poso en tu hombro el día en que me dijiste que sí. 7:30 p.m. Director: Arístides Vargas

La historia del zoològico 7:30 p.m. Director: Germán Moure

Besos entre fusiles 7:30 p.m. Director: Eric Bernal

Algo no dicho 7:30 p.m. Director: Germán Moure

Monogamia 7:00 p.m. Director: Juan M. Paz

Miscelánea y otras vidas 7:30 p.m. Director: Anderson Balsero

Marranitos y medio 6:00 p.m. Director: Andrés Fernando Gutiérrez

Escuela para enanos 6:00 p.m. Director: Felipe Porras

Auxilio y Socorro 7:30 p.m. Director: Dayan Rozo Rojas (Creación colectiva)

En coma 7:30 p.m. Director: Rocio León

IX actos de gozo (México) 6:00 p.m. Director:Paola Torres Segoviano

El ángel de la culpa 7:30 p.m. Director: Rodrigo Rodríguez

El mal zombie 7:00 p.m. y 8:30 p.m. Director: Juan Carlos García

festibienaldeteatro.com

Aventura Submarina - Marionetas 3:00 p.m. Director: Ernesto Arona

Burrito un cobarde valiente 3:00 p.m. Director: Eric Bernal

El mal zombie 7:00 p.m. y 8:30 p.m. Director: Juan Carlos García

Estudiantes $20.000 - General $30.000 / Entradas en las taquillas de los teatros

El mal zombie 7:00 p.m. y 8:30 p.m. Director: Juan Carlos García

EVENTO RECOMENDADO

SALA VARGAS TEJADA

MARTES 11

ABRIL 2017

17


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

PLAN GO SEMANA SANTA C U L T U R A

HOLY WEEK IN BOGOTA SEMANA SANTA EN BOGOTÁ

18

PRIMARY CATHEDRAL

MONSERRATE HILL

A building of neoclassical architecture located in the Plaza de Bolívar, recognized with the honorary title of Primada of Colombia by Pope Leo XIII in 1902. Its decoration denotes the elegance of the Catholic religion, with big columns and golden colors in its walls.

It is the symbol by excellence of Bogota; Located at 3,152 meters above sea level, from where you can appreciate the best landscape of the savannah of Bogota. It houses at its top the Sanctuary of the Fallen Lord, place of pilgrimage of local and visitors. Surrounded by lush vegetation and the 15 moments of Jesus Viacrucis for you to go along.

SANCTUARY OF OUR LADY OF GUADALUPE

PARISH OF NUESTRA SEÑORA DE LOURDES

Located in the eastern hills at 3,300 meters high in the Cerro de Guadalupe. You will find a chapel and an image of 15 meters of the Immaculate Conception. As Monserrate, it offers an imposing view of the entire city.

CHURCH OF SAN FRANCISCO

Located in the main square of Chapinero, this church is the most representative of the area for its Gothic style with ambitious proportions and polychrome stained glass windows of German origin.

This is one of the oldest churches in Bogota, built 20 years after the founding of the capital. The artistic work of sculptors, artisans and painters who worked in the excellent ornamentation is evident.

CATEDRAL PRIMADA

CERRO DE MONSERRATE

SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE LOURDES

IGLESIA DE SAN FRANCISCO

Un edificio de estilo neoclásico localizado en la Plaza de Bolívar de Bogotá reconocido con el título honorífico de Primada de Colombia por el Papa León XIII en 1902. Su decoración denota la elegancia y ostentosidad de la religión católica, con grandes columnas y el color dorado en gran parte de las paredes.

Es el símbolo por excelencia de Bogotá; ubicado a 3.152 metros de altura sobre el nivel del mar, desde donde se aprecia el mejor paisaje de la sabana bogotana. Alberga en su cima el Santuario del Señor Caído, lugar de peregrinación de locales y visitantes. Rodeado de exuberante vegetación y los 15 momentos del viacrucis de Jesus Cristo para que los recorras.

Ubicado en los cerros orientales a 3.300 metros de altura en el Cerro de Guadalupe. Encuentras una capilla y una imagen de la Inmaculada Concepción de 15 metros de altura. Al igual que Monserrate, ofrece una vista imponente hacia toda la ciudad.

Ubicada en la plaza principal de Chapinero, esta iglesia es la más representativa de la zona por su estilo gótico con ambiciosas proporciones y vitrales policromados de origen alemán.

Esta es una de las iglesias más antiguas de Bogotá, construída 20 años después de la fundación de la capital. Se evidencia la labor artística de talladores, escultores, artesanos y pintores criollos y extranjeros que trabajaron en su excelente ornamentación

2465937 arquibogota.org.co

K 7 #11-10 / 3411954 8:00 a.m.- 6:00 p.m. Entrada libre a las misas arquibogota.org.co

K2 Este # 21-48 Paseo Bolívar / 284 5700 cerromonserrate.com

K 13 # 63- 27 basilicalourdes. arquibogota.org.co Lun-Dom 7:00 a.m.- 8:00 p.m.

K 7 con Avenida Jiménez arquibogota.org.co 3505511 / Lun - Dom 7:00 a.m. - 8:00 p.m.


ABRIL 2017

Holy Week Friday 7th to Sunday 16th Semana Santa Viernes 7 a domingo 16

Te invitamos a recorrer Bogotá en Semana Santa a través de sus íconos y monumentos religiosas. Si, te animas, imperdibles las catedrales de sal en Zipaquirá y la mina de Nemocón.

SALT CATHEDRAL

NEMOCÓN CHAPEL

Underground cathedral built in salt with a rich artistic collection inside. You can follow the stations of the Viacrucis, sculptures in salt and marble, the Chapel and a special museum in this atmosphere full of peace and a deep religious sense that attracts Colombians and foreigners.

This municipality of Cundinamarca has several attractions. The Chapel of Santa Barbara, temple with colonial architecture, is one of them. Take advantage and visit the salt mines.

IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE LAS NIEVES

CATEDRAL DE SAL

CAPILLA DE NEMOCÓN

Es un iglesia de estilo neogótico finalizada en 1930 por el hermano cristiano Jean-Baptiste Arnaud. En su interior se pueden encontrar un sinnúmero de vitrales que representan santos franciscano

También diseñada por Jean-Baptiste Arnaud luego de que un terremoto en el año 1917 arrasara con la capilla que estaba ubicada en el lugar. Se caracteriza por su arquitectura bizantina y su decoración con cuadros coloniales.

Catedral subterránea construida en sal que en su interior tiene una rica colección artística, las estaciones del viacrucis, esculturas de sal y mármol, una capilla y un museo en un ambiente lleno de paz y un profundo sentido religioso que atrae a colombianos y extranjeros.

Este municipio de Cundinamarca tiene varios atractivos. La Capilla de Santa Bárbara, templo con arquitectura colonial, es uno de ellos. Aprovecha y visita las minas de sal.

Cl. 72 # 11-82 Lun - Vie 7:00 a.m. 8:00 a.m. y 6:00 pm a 7:00 pm.

K 7 con Cl. 20 Mar - Vie 7:30 a.m., 11:30 a.m. y 5:30 p.m.

Parque de La Sal, Zipaquirá 851 9502 / Lun - Dom 7:00 a.m. - 8:00 Nacionales $22.000 $30.000 Extranjeros $34.000 - $50.000 amcatedraldesal.gov.co

A hora y media de Bogotá nemocon-cundinamarca. gov.co 8:00 a.m. - 6:00 p.m.

CHURCH OF THE DIVINE CHILD JESUS

CHURCH THE PORCIUNCULA

NUESTRA SEÑORA DE LAS NIEVES CHURCH

One of the most crowded temples of the city thanks to the devotion of thousands of faithfuls to the image of the Divine Child.

It is a Neo Gothic style church completed in 1930 by the Christian brother Jean-Baptiste Arnaud. Inside you can find countless stained glass windows representing Franciscan saints.

Also designed by Jean-Baptiste Arnaud after an earthquake in 1917 destroyed the original chapel. It is characterized by its Byzantine architecture and its decoration with colonial paintings.

IGLESIA DEL DIVINO NIÑO JESÚS

IGLESIA LA PORCIÚNCULA

Uno de los más concurridos templos de la ciudad gracias a la devoción de miles de fieles por la imagen del Divino Niño.

Cl. 27 Sur # 5A-27 arquibogota.org.co 3505511 / Lun - Dom 7:00 a.m. - 8:00 p.m.

PLAN GO SEMANA SANTA

An invitation to tour Bogotá this Holy Week through its icons and religious monuments. If you're in the mood, you can’t miss the Salt Cathedral in Zipaquira and the Nemocon Mine.

Vivamos Bogotá

19


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

COMPRAS

PLAN GO ABRIL

FELICES

R E C R E A C I Ó N

MUNDO AVENTURA

www.mundoaventura.com.co El parque de diversiones con atracciones mecánicas, juegos de destrezas y escenarios naturales. Recibe el 20% de descuento en los pasaportes Zafiro y Rubí. Disfruta del 15% de descuento para fiestas infantiles. Parque Mundo Aventura, K. 71D # 1-14 Sur. / 414 2700 / Mie a Dom 10:00 a.m a 7:00 p.m / mundoaventura.com.co / Facebook: Parque Mundo Aventura / Instagram: mundo_aventura / servicioalcliente@ mundoaventura.com.co

20 %

de descuento

20 %

de descuento

Crédito imagen: colombia.com

DIVERCITY

www.parquedivercity.com El parque que simula una ciudad a escala donde los niños pueden jugar a ser grandes. Recibe 20% de descuento sobre el valor de la entrada entre semana, y el 10% los fines de semana y festivos. Centro Comercial Santafé, K. 185 # 45 -43 Local 201. / 601 5100 Mar a Vie 9:00 a.m a 5:00 p.m Sab, Dom y festivos 10:00 a.m a 7:00 p.m / parquedivercity.com / Facebook: Divercity Colombia Instagram: divercitycolombia

PLAYLAND

www.playland.com.co En este centro de entretenimiento familiar encuentra juegos mecánicos, videojuegos, ciudad en miniatura y otras opciones de diversión. Recarga $30.000 y recibe $15.000 adicionales, no incluye la tarjeta Playland. Encuentra tu parque más cercano a tu ubicación, horarios y tarifas en playland.com.co

* Recibe

$15.000

adicionales

20 %

de descuento

20

Crédito imagen: groupon.com.co

MALOKA

www.maloka.org El centro de aprendizaje para la ciencia, la tecnología y la innovación. 20 % en experiencias interactivas, que incluye el recorrido por todas las salas No aplica para semana santa, no acumulable con otras promociones o convenios. Sujeto a horarios y tarifas. Maloka, K. 68D #24A - 51. / 427 2707 / Mar - Vie de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Sáb, Dom y festivos de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. Facebook: Maloka Centro Interactivo / Twitter: @MalokaCTI

Promociones válidas hasta Octubre 31 de 2017. No acumulable con otros descuentos o convenios. Consulta condiciones y restricciones en www.bancodebogota.com /comprasfelices . Válido para tarjetahabientes del Banco de Bogotá, para pagos con Tarjeta Crédito y Débito.


ABRIL 2017

Semana Santa Viernes 7 a domingo 16 Día del Niño Sábado 29

Vivamos Bogotá

Disfruta de todos los beneficios que te dan las Tarjetas Banco de Bogotá, ingresando a: www.bancodebogota.com/comprasfelices

FINKANA

2x1

www.parquefinkana.com Parque temático ubicado en la sabana de Bogotá que te contagia de la magia, imponencia, fuerza y versatilidad que ofrecen los caballos del mundo; en combinación con otras atracciones y ofertas gastronómicas. Vive experiencias diferentes como ordeñar, alimentar animales, montar ponis y llamas, y jugar con los animales; complementado de dos espectaculares shows ecuestres. Este mes recibe el beneficio 2x1, pagas un Pasaporte Finkana Plus y recibes dos. Parque Finkana, Km 4, via Briceño Zipaquira. / 307 7002 313 418 3647 / Vie, Sáb, Dom y festivos 10:00 am a 6:00 p.m. Facebook: Parque Finkana / Instagram: finkana contactenos@parquefinkana.com

PARQUE SMAARTI

www.smaarti.com Ayúdale a Smaarti a viajar en el tiempo, en una aventura en medio de video juegos, Cine 3D, Cine 5D y mucha emoción. Un parque innovador para toda la familia, ¡ah! y aprendes sobre internet. Disfrútalo en familia, en celebraciones de Cumpleaños, en Eventos Empresariales o en Vacaciones Recreativas Este mes recibe el beneficio 2x1, pagas una boleta y recibes dos. Smaarti, Cl.94 # 21- 28. / Reserva tu cupo 616 6417 - 631 2116 Lun a Vie 2:00 p.m a 6:00 p.m Sáb, Dom y Fes. 10:00 a.m a 6:00 p.m Facebook: Smaartioficial / Twitter: @smaartioficial / comprasfelices@smaarti.com

2x1

2x1

www.mundomagick.com Nuevo parque recreativo lleno de aventura, imaginación y fantasía. Diviértete y aprende en grandes estructuras con efectos de realidad virtual. Realiza un viaje por el espacio, el tiempo y el polo norte, mientras cumples tu misión. Disfruta en familia pagando 2X1 en la boleta de entrada. Mundo Magick, Biblioteca Pública de Chía / (1) 595 1000 Facebook: Mundo Magick / mundomagick.com info@allendalegroup.com

PLAN GO SEMANA SANTA

MUNDO MAGICK

21


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

mes de los niños

SERVICIOS

Club infantil Unichicos

En este mes de la niñez aprovecha los talleres lúdicos y artísticos gratuitos para niños y niñas entre 3 y 9 años de edad, que ofrece Unicentro Bogotá. Todas las tardes en fin de semana en la sección de juegos, puedes llevar a tus hijos o hermanitos para que realicen actividades creativas mientras aprovechas y haces tus compras. Talleristas especializados realizan divertidas dinámicas y les enseñan manualidades, haciendo de la tarde un momento especial de diversión con nuevos amigos. Sáb - Dom - Fes 3:00 p.m. - 6:00 p.m.

Cine

PLANES

Ocho salas de cine con capacidad para más de 1600 espectadores y proyecciones de ocho películas en cartelera, hacen de este espacio en Unicentro Bogotá ideal para una mañana o tarde con los bogotanit@s. Te invitamos a armar un plan para ir a ver la película preferida de tus hijos y amiguitos. Puedes adquirir la tarjeta CineCo si aún no la tienes para obtener la mejor tarifa en tu boleta de cine.

LA BOLERA

Uno de los locales de mayor tradición en Unicentro Bogotá. Son 24 pistas para que lleves a tus hijos a disfrutar de este plan recreativo deportivo, solos o en compañía de amiguitos, ideal para un momento de risas y diversión. La bolera tiene restaurante, bar, heladería y mesas de billar para los jóvenes. Lun - Dom 9:00 a.m. a 11:30 p.m. / $9.000 antes de las 5:00 p.m. y $14.000 después de la 5:00 p.m. / Alquiler de los zapatos es de $4.000.

cinecolombia.com

Coches para niños El punto Baby Car de la entrada uno presta el servicio de alquiler de coches para que los bogotanit@s sientas como en una gran pista de carreras. Los hay de varios colores para que juegues mientras los grandes hacen sus diligencias. Dom - Dom 10:00 a.m. - 8:00 p.m.

Sábados 4, 11, 18, 25 y domingos 5,12, 19, 26

Unibici Kids Los fines de semana los bogotanit@s pueden llevar su bicicleta a Unicentro Bogotá para disfrutar y competir en la pista ubicada en la entrada principal. 9:00 a.m. - 2:00 p.m.

22 Unicentro Bogotá, Av. 15 # 124-30 / 658 0480


ABRIL 2017

Derechos de los Niños Mes de los Niños

Derecho a la protección contra abandono físico, afectivo, la explotación económica, sexual, la pornografía, el secuestro, la trata de personas, la guerra, los conflictos armados internos, el reclutamiento y la utilización por parte de grupos armados al margen de la ley, la tortura, la situación de vida en calle, el desplazamiento forzoso, las peores formas de trabajo infantil y las minas antipersonas.

Derecho a la protección laboral de los adolescentes autorizados para trabajar. La edad mínima para trabajar es de 15 años con autorización de un Inspector de Trabajo. Derecho a la vida con calidad y un ambiente sano.

Derecho a tener una familia y a no ser separado de ella. Derecho a la identidad.

Derecho a la educación.

Derecho a la custodia y cuidado personal.

Derecho a la rehabilitación y a la socialización. Derecho a la integridad personal. Derecho a la intimidad. Derecho a la salud.

Derecho a la información.

Derecho a la recreación, participación en la vida cultural y en las artes. Derecho de los niños, niñas y los adolescentes con discapacidad. Derecho a la libertad y seguridad personal. Fuente: icbf.gov.co

Derecho al desarrollo integral en la primera infancia: Los niños de 0 a 6 años deben ser atendidos en servicios de nutrición, ser protegidos contra peligros físicos, y tener el esquema completo de vacunación.

MES DE LOS NIÑOS

Derecho al debido proceso: seguir las etapas que establece la Ley para los niños, niñas y adolescentes víctimas o partícipes de un delito.

23


TODO EL MES

BO GO TÁABRIL TV

GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

RADIO

Todo abril

LA HORA DEL REGRESO Ahora puedes disfrutar de la voz de la reconocida Carolina Gómez en este tradicional programa. Desde Estados Unidos se conecta para hablar de cultura, arte, actualidad y mundo, mientras se presenta buena música para aquellos que regresan a casa de estudiar o del trabajo. En cabeza de Carlos Montoya, complementan el equipo: Rosario Gómez, Eduardo Peña y Juliana Casali. 99.9 FM / Lun - Vie 5:00 p.m. - 8:00 p.m. wradio.com.co

URBANO

Todo abril

Todo abril

ABSTRACT

EMBAJADORAS SPECIALIZED

Nueva serie de Netflix dedicada al mundo del arte abstracto. Mezcla de actuación con documental con artistas como Christoph Niemann y Tinker Hatfield, quienes explican su manera de conceptualizar. También funciona como galería, pues muestra trabajos inéditos de todas partes del mundo. Temporada 1 en netflix.com

La marca de bicicletas Specialized abre convocatoria para elegir a mujeres embajadoras. La idea es promover la imagen aventurera y decidida de este género. Las seleccionadas son invitadas a unirse a una de las ocho Cumbres de Embajadores Regionales que se celebran en todo el mundo durante este mes. Para participar solo tienes que diligenciar el formulario en la página web. specialized.com/womens-ambassador

Desde 2005 hasta 2009 el tamaño de la guía era media carta. Inspirada en el formato de las guías europeas: el Pariscope de Francia y la Guía del Ocio de Madrid.

24

12

AÑOS

LITERATURA

Todo abril

CONCURSO DE CUENTO Participa en la convocatoria libre de este concurso que busca nuevos talentos. Hay dos categorías: jóvenes con edades entre los 18 y 25 años, y aficionados mayores de 65 años. Dirigido a colombianos y extranjeros residentes en Colombia y en el exterior. Los ganadores de cada categoría reciben 10 millones de pesos y la publicación de la obra en el sello editorial del Instituto Caro y Cuervo. Participa en caroycuervo.gov.co


ABRIL 2017

ESCENA

Todo abril

"YO SOY BETTY, LA FEA"

“MEMORABLE, INTELIGENTE Y DIVERTIDÍSIMA. LA CERVANTINA MERECE ESTADIOS.” TEATRO A TEATRO

La novela que batió récords en la televisión colombiana llega a las tablas. Una tragicomedia que cuenta cómo los empleados de Ecomoda deben salvar la compañía ante una posible quiebra. La obra dirigida también por Fernando Gaitán cuenta con todo el elenco original entre ellos Ana María Orozco, Jorge Enrique Abello y Julián Arango. Teatro Cafam de Bellas Artes, Av. K. 68 # 90 - 88. / 622 8728 Jue a Vie 8:00 p.m. Sáb 5:00 p.m. y 8:00 p.m. Dom 5:00 p.m. $25.000 a $150.000 / pintiket.com / atentos@pintiket.com

ESCENA

Monólogo de la reconocida actriz Andrea Guzmán. A través de reflexiones, la protagonista de la obra llega a la única conclusión posible: nadie le quita lo “bailao”. Habla de amores, mentiras, aciertos y desaciertos que viven las mujeres. Teatro Belarte, K 7 # 152- 54 / Jue 8:00 p.m. - Sáb 6:00 p.m. teatrosantafe.com

DEL 26 AL 29 ABRIL/2017

Cervantina

Versiones y diversiones sobretextos de Cervantes Director: Yayo Cáceres

PULEP: AYZ774

NI MUERTA DEJO DE VIVIR

TEATRO COLÓN DE BOGOTÁ

Coproducción Compañía de Teatro Clásico y Ron Lalá (España)

TEATRO COLÓN DE BOGOTÁ DEL 23 DE ABRIL AL 28 DE MAYO 2017 Una ópera de Xavier Montsalvatge para toda la familia

PULEP: YVL135

Todo abril

AR TE

Todo abril

Esta institución que resguarda el patrimonio de la Colonia cumple 75 años. Celebra su aniversario con una exposición de pinturas que no se han mostrado desde la inauguración del museo en el año 1942. Se trata de una serie de retratos de personajes y paisajes de la época de artistas como Gregorio Vásquez, y Pedro Caballero. Museo Colonial, K 6 # 9-77 / 342 41 00 / Mar - Vie 9:00 a.m. - 5:00 p.m. Sáb - Dom 10:00 a.m. - 4:00 p.m. / $3.000 / museocolonial.gov.co

Coproducción del Teatro Colón de Bogotá y la Universidad Central Con el apoyo de: de descuento con su tarjeta del Club de Beneficios Vivamos EL TIEMPO

Válido hasta el 31 de diciembre de 2017. Aplicará el siguiente descuento (no acumulable con otras promociones): 15% para los socios del “Club de Beneficios Vivamos EL TIEMPO”. Solo en puntos de venta Tuboleta y taquillas del teatro. Aplica para máximo 4 boletas por persona. No incluye costo por servicio Tuboleta. Consulta precios, localidades, edad mínima de ingreso y más información de los eventos en www.tuboleta.com

AGENDA BOGOTÁ

MUSEO COLONIAL

25


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

AR TE

AR TE

Todo abril

Todo abril

ESPACIOS

SALÓN NACIONAL DE ARTISTAS

Exposición homenaje a los 20 años del fallecimiento de Carlos Rojas, artista moderno colombiano. Rojas ha marcado hito en la historia del arte por su manejo de colores y espacios en óleo que denotan simetría y composición. La muestra reúne más de 50 obras entre bocetos, dibujos, óleos, collages y esculturas. Lamazone, K. 3A # 63-58 / (310) 236-0550 Lun - Vie 11:00 a.m. - 6:00 p.m. / lamazone.co

Exposición de artistas emergentes colombianos que destacan por sus obras contemporáneas. Es la edición 76 del evento que reúne a los exponentes de todo el país que ganaron la convocatoria del Ministerio de Cultura. Bajo la curaduría de Rosa Ángel, Directora Artística del Salón y Secretaria de Cultura de Pereira. Museo Nacional, K 7A # 28-66 / 3816470 Mar - Sáb 10:00 a.m. - 6:00 p.m. / museonacional.gov.co

MÚSICA

SEMANA # 1

Sábado 1

1-9

MAELO RUIZ Regresa el cantante puertorriqueño creador de canciones como Te va a doler y Regálame una noche. Su estilo romántico y potente voz le han dado un lugar especial en la historia de la salsa. Desde 1994 ha lanzado diez discos de estudio reconocidos por la crítica internacional. Martín Fierro, Av. La Esperanza # 48-50 / 5936300 / 7:00 p.m. $88.000 - $2.150.000 / tuboleta.com

OCIO: tiempo libre que se dedica a actividades que no son trabajo ni esenciales y tienen un carácter recreativo.

26

12

AÑOS

MÚSICA

Sábado 1

RADIKAL STYLES FESTIVAL Festival de música electrónica independiente. Disfruta de beats modernos con un cartel de personalidades de la escena local e invitados internacionales. Algunos artistas: Andy Teller, Da Beat, Delectro y Free Maniac. 7031002 / 6:00 p.m. - 6:00 a.m. / $60.000 + servicio facebook.com/radikalstyles


ABRIL 2017

MÚSICA

Sábado 1

TRIBUTO A ROLLING STONES Disfruta de la temporada de tributos de La Hamburguesería. Este mes, a una de las bandas más representativas de la historia, Los Rolling Stones. La agrupación inglesa no solo es un referente de la música sino de la cultura pop. A cargo de la banda Los Rolling Joints, quienes no solo representan sus canciones sino que emulan el estilo de cada integrante. Cl. 85 # 12-49 / 6102001 / 10:00 p.m. lahamburgueseria.com

LITERATURA

Sábado 1 y 8

HISTORIA ENTRE TODOS Historiadores se reúnen para recordar el pasado de Colombia y entender el papel de la sociedad en la construcción de nuestra memoria. El curso resuelve dudas: ¿hubo una independencia o varias?, ¿cómo lograron tener derechos las mujeres?, entre otras. Conoce cómo creció Bogotá, cómo era hace 50 años, realizando un recorrido desde la época de la colonia hasta el presente.

NEGOCIOS

Sábado 1 y domingo 2

EDUEXPO Es el encuentro para que jóvenes, interesados en realizar estudios de en el extranjero conozcan e interactúen con universidades internacionales. Este año los gobiernos de Canadá, Australia y Nueva Zelanda se unen para promocionar estos países como destinos de estudios. 120 expositores con opciones de estudios para realizar tu grado, postgrado, cursos de idiomas, maestrías de negocios, estudios de especialidad e incluso high school. Centro de Convenciones Torre AR, Cl. 113 # 7 - 80 / 2:00 p.m a 7:00 p.m Inscripción gratuita a través de eduexpos.com/colombia2017 Facebook: EDUFINDME / Instagram: edufindme

Si te encantan los juegos como Call Of Duty, Battlefield o el Fifa, empieza a ahorrar para comprar la última consola.

Biblioteca Pública Gabriel García Márquez en el Parque El Tunal, Cl. 48B # 21-13 Sur. / 379 3520 2:00 p.m. a 4:00 p.m. / contactenos@biblored.gov.co

LITERATURA

Sábado 1

El encuentro de intercambio a través de los idiomas promueve las transformaciones socio-culturales por medio de juegos y diferentes expresiones artísticas. Conoce y habla con personas para compartir otras culturas y ampliar tus visiones de vida. Disfruta del stand-up comedy en diferentes lenguas, participa del taller de Ilustración dictado por Matthias Schönbächler de Suiza y no te pierdas la fiesta de Tropical Night con DJ Barajas. A Seis Manos, Cl. 22 # 8 - 60. / 300 618 5188 / 4:00 p.m. a 11:45 p.m. $5.000 / dametulengua.org / Facebook: Dame tu Lengua Instagram: dame_tu_lengua / info@dametulengua.org

AGENDA BOGOTÁ

DAME TU LENGUA

27


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

DEPOR TE

ESCENA

Sábado 1 y domingo 2

De sábado 1 a sábado 8

DESAFÍO GUERREROS

SABANA GLACIAL

La carrera de cinco kilómetros con 12 obstáculos estilo militar, naturales y artificiales, en medio de la naturaleza. Corre entre bosque, pantanos, montañas, trechos y riachuelos; prueba tu fuerza, agilidad, resistencia y poder mental mientras te diviertes. Puede competir individualmente o armar tu equipo de cinco o más participantes de cualquier género y edad mayor a los 14 años. Pista de motocross La Laguna - Guasca, Cundinamarca. 316 300 6020 - 304 440 9687 / 8:00 a.m / $60.000 A $100.000 / Registrate en desafiodeguerreros.com / Facebook: Desafio de Guerreros Colombia Instagram: desafiodeguerreros / info@desafiodeguerreros.com

ESCENA

Espacio Odeón K 5 # 12C - 73. / 320 888 5914 / Mié a Vie 8:00 p.m Sáb 6:00 p.m y 8:00 p.m / $33.000 / espacioodeon.com Facebook : Espacio Odeón / Instagram: espacioodeonbog

ESCENA

De sábado 1 a viernes 14

De sábado 1 a sábado 15

EL AUTOSUPERASHOW

TÉCNICAS PARA AMAR

El monólogo musical de comedia negra reflexiona sobre temas como la autoayuda, creencias extremistas y el hiperoptimismo. El actor y director Jimmy Vásquez describe sin sermones la ética, los principios y los valores de la vida juzgada por la sociedad. En noventa minutos, siete cuadros acompañados de una banda en vivo y un divertido performance hace un llamado a la tolerancia a través de la risa. Teatro Santa Fe Cl. 57 # 17 - 13. / 212 1091 - 312 409 5332 Vie y Sab 8:00 p.m / $50.000 a $60.000 / Facebook: Teatro Santa Fe info@teatrosantafe.com

GO fue adquirida el año pasado por un grupo de inversionistas europeos, quien es su propietario actual.

28

La historia basada en el triángulo amoroso entre Ágatha, Meg y Michael narra los sobresaltos y traumas en torno al amor y al olvido. Meg quedó con amnesia luego de un accidente automovilístico y su realidad está reducida a los recuerdos que apunta en su ‘cuadernito’. La obra dirigida por Matías Maldonado es coproducida por Teatro del Embuste y Espacio Odeón.

12

AÑOS

María Helena Döehring y Juan Pablo Gamboa protagonizan la divertida comedia que cuenta cómo avivar la pasión en un matrimonio. Después de años de convivencia, dos parejas totalmente distintas, se prestan para retratar diferentes situaciones que se viven en la cotidianidad. Recibe herramientas de seducción y técnicas para amar y no dejarte arrastrar por la rutina. Teatro Sala Belarte, Bogotá. K 7 # 152-54. / 258 5282 - 432 3948 $55.000 a $60.000 / Vie y Sab 8:00 p.m / belaireplaza.com.co vive.tuboleta.com

MÚSICA

De sábado 1 a sábado 15

LA MÚSICA DEL COSMOS Un espectáculo sonoro en vivo, utilizando el estilo de la serie documental "Cosmos" de Carl Sagan. Disfruta las melodías de compositores como Bach y Vivaldi, basadas en las mentes científicas más brillantes de la historia como Einstein, Newton y Galileo. Un homenaje a Carl Sagan, astrónomo, cosmólogo, escritor y divulgador científico estadounidense. Planetario Distrital, Cl. 26B # 5 - 93. / 379 5750 / 07:00 p.m. $7.500 a $15.000 / planetariodebogota.gov.co informacion.planetariodebogota@idartes.gov.co


ABRIL 2017

LITERATURA

Sábados 1 y 22

De sábado 1 a domingo 24

TALLER DE ÁNGELES

RELATA

Taller de dos sesiones sobre el poder vibracional y curativo de los cristales, hechos con minerales que provienen del corazón de nuestro planeta. Nivel 1: técnicas de sanación básicas, nivelación de energías, las propiedades de los cristales y su conexión con los ángeles y los chakras. Nivel 2: lecturas premonitorias con cristales y cómo sanar a otros por medio de técnicas avanzadas. Dictado por Paula Suárez y Laura Espinosa, especialistas en el tema. Club La Aguadora, Cl. 119 # 0 - 10 Este / 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Valor nivel 1: $300.000 - Valor 2 niveles: $555.000 tabithaangeles444@gmail.com o sanacioncontusangeles@gmail.com

ESCENA

Tercera convocatoria para los talleres virtuales de cuento, poesía y crónica, ideales para quienes no pueden acceder a un clase presencial o se encuentran fuera del país. 57 talleres que acogen cerca de mil personas para ejercitan en el aprendizaje de la escritura literaria con técnicas narrativas. Los periodistas David Lara Ramos y Víctor Manuel Mejía Ángel son los encargados de dirigir tu aprendizaje. Ministerio de Cultura, Cl.8 con K. 8 / 342 4100 / Formulario de Inscripción en mincultura.gov.co / Facebook: Ministerio de Cultura Twitter: @mincultura / redrelata@mincultura.gov.co

URBANO

De sábado 1 a sábado 29

Domingo 2

PADRE RICO, POBRE PADRE

TALLER DE AGRICULTURA URBANA

El monólogo de humor narra la condición de ser padre en el mundo contemporáneo. El actor, director y comediante Diego Trujillo presenta su stand-up comedy para reflexionar sobre lo duro, lo malo y lo feo de ser papá. Un divertido recorrido por las diferentes situaciones en medio de la crianza de los hijos. Old Mutual Av. 19 # 109A - 30. / 622 8728 - 300 244 4040 Vie 8:00 p.m. y Sáb 6:00 p.m. / $50.000 / Facebook: Old Mutual vive.tuboleta.com / centrocultural@oldmutual.com.co

Evento académico para que aprendas a crear tu propia huerta con alimentos orgánicos. Te enseñan las generalidades de la agricultura, cuidados básicos, fertilización orgánica y recomendaciones. Te invitan a implementar en tu casa. No importa el espacio que tengas. Puedes utilizar desde un metro cuadrado. K 17 # 109a-60 / 3014178892 / 10:00 a.m. - 2:00 p.m. Individual $55.000 - Pareja $100.000 / yoambiental.com

Empieza a ahorrar para que a final de año te puedas dar ese descanso que te mereces AGENDA BOGOTÁ

BIENESTAR

29


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

ESCENA

NEGOCIOS

Domingo 2

Domingo 2

TALLER DE MOVIMIENTO CORPORAL

FERIA START UP

Taller de movimiento corporal que utilizan técnicas de rio abierto y biodanza. Se trata de modalidades en las que se manejan los elementos naturales para crear ambiente. Impartido por expertos en danza. Bionova Taller de Experiencias, Cl. 127 # 48-39 / 316 474 0993 10:00 a.m. 2:00 p.m. / facebook.com/kriyamana.bgta

Espacio dedicado a los emprendedores como una ventana de productos colombianos en arte, diseño, música y gastronomía. Apoya el consumo sostenible, el diseño independiente y el emprendimiento alternativo. Los productos son hechos con materia prima 100 % nacional. Organiza Socio Creativo, compañía dedicada a impulsar start ups. Socio Creativo Calle 119/ 2155194 / 11:00 a.m. - 6:00 p.m. Facebook: Merca Diseño Sostenible

DEPOR TE

ESCENA

Domingo 2

De martes 4 a miércoles 12

PRESTA TU PIERNA 11K

PLIEGUES 2017

La carrera atlética tiene como objetivo correr como forma de manifestar el rechazo al uso de minas antipersona. Actualmente se reportan más de once mil víctimas de estos artefactos. Sexta versión en el marco del Día Internacional para la Sensibilización Contra las Minas Antipersona. Presta tu pierna y corre cinco, diez o veinte kilómetros con los héroes heridos en combate y sus víctimas de MAP. Únete a la lucha contra las minas. Punto de encuentro Plazoleta Alfiles, Cl.26 # 62 - 47. / 7:00 a.m. $50.000 a $70.000 / Inscribete en prestatupierna.com / Facebook: Presta tu Pierna 11K / Instagram: prestatupierna11k / info@presatupierna11k.org

30

Consulta los escenarios, obras y horarios en: redartesvivascolombia.blogspot.com. / Facebook: Red de Artes Vivas comunicaciones@redartesvivas.com

NEGOCIOS

GO = Guía del Ocio GO = Vamos en inglés GO = BoGOtá

12

Un evento que reúne en seis escenarios más de 40 artistas nacionales e internacionales. Una fusión entre la danza y el performance que muestran las exploraciones artísticas de las artes escénicas contemporáneas. En esta cuarta versión los proyectos girarán entorno a la idea de 'Pensar en lo impensable'.

Martes 4 a martes 25 PASOS PARA DESARROLLAR SU IDEA DE NEGOCIO

AÑOS

El taller 100% online está dirigido a todos los emprendedores y empresarios que buscan materializar su idea o proyecto. En cuatro módulos conoce qué debes hacer para crear una empresa, aclara tus proyecciones y construye un plan de negocio. La formación virtual abarca las temáticas básicas y puedes acceder a ella 24/7 durante el período del curso. Registrate ccb.org.co totalmente gratis / anlly.garcia@ccb.org.co Facebook: Cámara de Comercio de Bogotá Instagram: CámaraComercioBogotá


ABRIL 2017

GASTRONOMÍA

Lunes 3, 10, 17 y 24

NEGOCIOS

NEGOCIOS

Miércoles 5

Miércoles 5

REFORMA TRIBUTARIA ESTRUCTURAL

HABILIDADES DE COACHING PARA EJECUTIVOS

Conoce los cambios en la reforma tributaria y adquiere un panorama claro sobre el nuevo tratamiento fiscal. Un programa dirigido por Juan Guillermo Pérez contador público especialista en auditoría externa y revisoría fiscal. Temas: renta cedular, el monotributo, determinación de ingresos, costos y gastos, bienes y tarifas entre otros impuestos al consumo. Hotel DoubleTree By Hilton. K. 11B # 96 - 59 / 755 2009 - 321 340 4570 8:00 a.m. a 5:30 p.m. / $350.000 a $500.000 / eventosbcp.bcpcolombia.com Facebook: BCP Colombia / formacion@bcpcolombia.com

MÚSICA

Miércoles 5

KRONOS QUARTET En la presentación del Teatro Colón de Bogotá, esta icónica interpreta las piezas Corteros y Microsurco de liebre, elaboradas por el compositor colombiano Mario Galeano Toro. Kronos Quartet está conformado por David Harrington (violín), John Sherba (violín), Hank Dutt (viola) y Sunny Yang (chelo). En 2004 ganó el Premio Grammy a la Mejor Interpretación de Música de Cámara. Películas como Mishima, Drácula, La fuente, Réquiem por un sueño, 21 Gramos, Fuego contra fuego y True Stories, entre otras, cuentan con la música de esta agrupación. Teatro Colón, Cl. 10 # 5-32 / 381 6380 / 7:30 p.m. $30.000 - $95.000 / Entradas en TuBoleta.com o en la taquilla del teatro.

Conoce las técnicas y bases de coaching para mejorar la calidad de tus relaciones con pares y subordinados. Aprende a dar feedback efectivo. Desarrolla competencias, pensamiento estratégico, capacidad de escucha y comunicación asertiva. Dirigido por Sandra Mateus, comunicadora social y periodista con cerca de 20 años de experiencia en medios de comunicación, empresas de comunicación estratégica y como coach profesional. Hotel Dann Carlton, Cl. 93 B # 19 - 44 / 427 3422 - 321 989 2982 8:00 a.m. - 5:00 p.m. / $ 450.000 a $ 520.000 / inilid.com capacitacion@inilid.com

URBANO

Miércoles 5, 12, 19 y 26

APRENDE ESPAÑOL Aprovecha la ciudad para aprender un idioma y conocer nuevos amigos. Recibes asesoría personalizada de los asistentes que te muestran las formas correctas de comunicarte. Ameniza, tomando un café. La Castaña, Cl. 57 #5-17 / 318 8674367 7:00 p.m. - 9:00 p.m. facebook.com/languageroutes

AGENDA BOGOTÁ

Los lunes de abril son para disfrutar en pareja en Buffalo Wings. Aprovecha esta promoción especial: dos bowls de alas sencillas más dos limonadas por solo $29.000. Las limonadas más pedidas: mango, hierbabuena y lulo. Atrévete y sé parte del reto buffalo: prueba alguna de las salsa picantes insignia: la atómica o la 911, puedes ganarte una gorra oficial de la marca. Disponible en todos los locales de Buffalo Wings de la ciudad $29.000 / Lun - Jue 11:30 a.m. - 10:00 p.m. Vie 11:30 a.m. 11:00 p.m. Sáb 11:30 a.m. - 10:00 p.m. Dom - Fes 11:30 a.m. 5:00 p.m. / Facebook: BuffaloWingsCol / @BuffaloWingscol Consulta otras sedes thebuffalowings.com

*Aplican condiciones y restricciones

BUFFALOCOS

31


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

AR TE

CINE

Miércoles 5 y viernes 7

Desde jueves 6

CASA COLLAGE

CASA POR CÁRCEL

Dos días de exhibición de más de 50 obras, expuestas a manera de collage en las paredes y espacios de un apartamento. Fotografías, dibujos, pinturas y esculturas en diversas técnicas de 15 artistas colombianos hacen la exhibición. A destacar las imágenes de Paula Niño, Matías y Juan Pablo Gutiérrez, quienes se unen para la exposición. Un porcentaje del dinero recaudado va como donación a la Fundación Natalia Ponce de León. Casa Collage, Diagonal 72 # 1A - 43 Apt 201 / 312 501 5047 Mie 5:00 p.m. a 11:00 p.m. Vie 6:00 p.m a 12:00 p.m. Facebook: Matias Gutierrez / Instagram: matukki1

CINE

Ethan es un exitoso hombre de negocios y un amante encantador. La glamurosa vida que lleva con su despampanante novia se viene abajo cuando es capturado por portar dólares falsos. Tiene que cumplir su condena con casa por cárcel en el hogar de su expareja Reparto: Marcela Mar, Gregorio Pernia, Fabian Ríos Director: Gustavo Bolívar / Género: Comedia

CINE

Jueves 6

Desde jueves 6

NEWSIES

EL CIELO ESPERARÁ

Disfruta de la única fecha de este musical, producido por Disney, que es elogiado en Broadway. Cuenta la historia de unos niños que sobreviven vendiendo periódicos. Cuando los dueños de los periódicos deciden subir el precio, inicia una huelga para exigir sus derechos. Jack es el líder, y mientras lucha por sus amigos, se enamora de una joven reportera que sigue la historia. Teatros y tarifas en cinecolombia.com / 8:30 p.m.

CINE

Reparto: Noémie Merlant, Naomi Amarger, Sandrine Bonnaire Director: Marie-Castille Mention-Schaar / Género: Drama

CINE

Desde jueves 6

Desde jueves 6

UN GOLPE CON ESTILO

EL PODER DE LA AMBICIÓN

Tres jubilados a los que el sistema les ha quitado el plan de pensiones planean atracar un banco para recuperar su dinero. Crean un plan que empieza a salir mal con situaciones disparatadas y divertidas. Reparto: Michael Caine, Morgan Freeman, Alan Arkin Director: Zach Braff / Género: Comedia

32

Sonia es una joven normal que va a la escuela con sus amigos. Su vida cambia cuando empieza a introducirse en el mundo de los extremistas islámicos, que la quieren convertir en militante. Se ve el drama de sus padres y el poder del internet para convencerla, lo que hace que su vida corra peligro.

Basada en la historia real del escándalo de la minería en el año 1993 que involucra a un grupo de compañías canadienses conocidas como Bre-X Mineral Corporation. Afirman tener un gran yacimiento de oro en Indonesia, pero más tarde se descubre que todo ha sido una gran estafa. Reparto: Matthew Mcconaughey, Edgar Ramírez, Bryce Dallas Howard Director: Stephen Gaghan / Género: Aventura / Drama


ABRIL 2017

LITERATURA

CINE

Jueves 6

Desde jueves 6

LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL FRANCESA

LA CABAÑA

Biblioteca Luis Ángel Arango, Sala de formación de públicos, Cl. 11 # 4 - 14 / Entrada gratuita, cupo limitado / 2:00 p.m. banrepcultural.org

En diciembre de 2015, y en febrero de 2016 generamos en Facebook unos posts que lograron impacto global con más de 40 millones de personas alcanzadas. El primero, sobre las FILIAS, el segundo de FOBIAS. Fue muy emocionante!

12

AÑOS

Después de sufrir una tragedia familiar, Mack cae en una profunda depresión que lo lleva a cuestionarse sus creencias más profundas. Recibe una misteriosa carta que lo cita en una cabaña abandonada en la profundidad de los bosques de Oregon. Se encuentra con un enigmático grupo, de quienes recibe secretos que transforman su percepción de la tragedia y cambian su vida para siempre. Reparto: Sam Worthington, Octavia Spencer, Tim McGraw. Director: Stuart Hazeldine / Género: Drama / Fantasía

CINE

Desde jueves 6

NUNCA DIGAS SU NOMBRE Tres estudiantes universitarios se mueven a una vieja casa del campus, donde sin querer, desatan una entidad sobrenatural conocida como Bye Bye Man. Los amigos quieren salvar a los demás mientras intentan mantener en secreto la identidad del peligroso ser. Reparto: Douglas Smith, Lucien Laviscount, Cressida Bonas Director: Stacy Title / Género: Horror

Sabemos que quieres avanzar en tu educación. ¿Qué tal si ahorras para una especialización, un MBA o un doctorado?

AGENDA BOGOTÁ

Taller de dos meses para hablar sobre el género infantil y juvenil de la literatura gala. Conducido por Lucas Insignares, director de la Librería Mr. Fox. Junto a los asistentes, revisa los grandes clásicos, en los que hay varios nombres imprescindibles como Voltaire, Jules Verne y Jean Paul Sartre.

33


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

CINE

MÚSICA

Desde jueves 6

Jueves 6

UN HOMBRE LLAMADO OVE

THE 1975

Ove es el gruñón del barrio. Un hombre solitario y obsesionado por las normas, que molesta a su vecindario. Su mal humor empeora cuando es forzado a jubilarse de la empresa en la que ha trabajado siempre. Su vida da un giro cuando Parvaneh, una mujer persa, y su familia se convierten en sus nuevos vecinos. Reparto: Rolf Lassgård, Bahar Pars, Filip Berg, Ida Engvoll Director: Hannes Holm / Género: Comedia, Drama

Hemos circulado como inserto de regalo en medios importantes como: Revista Cambio, El Espectador y La República.

12

AÑOS

CINE

Chamorro Entertainment City Hall. Autopista Norte # 153-81. 8:00 p.m / $102.000 / the1975.com / Facebook: The 1975 Instagram: the1975 / vive.tuboleta.com

NEGOCIOS

Jueves 6 COMUNICACIÓN POLÍTICA, MARKETING Y MEDIOS Un espacio para discutir el papel de los medios en la construcción de la opinión pública. Conoce los desafíos del marketing político y la participación ciudadana en escenarios digitales. A cargo de Julio César Herrera, experto en comunicación y marketing político e investigador del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Alcalá de España comparte su visión actual y global de la comunicación en el ámbito político. Aula Máxima Luis Córdoba Mariño, K. 4 # 22 - 61. / 242 7030 / 9:00 a.m a 11:00 a.m. / Participacion con previa inscripción / utadeo.edu.co Facebook: Universidad Jorge Tadeo Lozano / Twitter: @Utadeo_edu_co

BIENESTAR

Desde jueves 6

Jueves 6

LOS PITUFOS EN LA ALDEA PERDIDA

LOS VIRUS QUE ATACAN EL ESPÍRITU

Pitufina y sus hermanos recorren un desconocido bosque encantado para tratar de descubrir un pueblo de fábula de Pitufos antes que su némesis, el malvado mago Gargamel, lo haga. En el camino, algunos de los misterios en los orígenes de las pequeñas criaturas azules salen a la luz.

34

La banda de indie rock inglesa llega por primera vez a Colombia con su segundo trabajo discográfico I Like It When You Sleep, for You Are So Beautiful Yet So Unaware of It. Este álbum ocupa el primer lugar en la lista Billboard en los discos más escuchados de Estados Unidos y Reino Unido. Ganadores a Mejor Banda Británica en los Premios Brit 2017 y NME Award a la Mejor Banda en Vivo 2017.

Reparto: Demi Lovato , Rainn Wilson, Mandy Patinkin. Director: Kelly Asbury / Género: Animación, Fantasía, Infantil

Aprende a recordar tus poderes espirituales, maneja la paciencia y la tolerancia para mantener dignidad y autorrespeto. Reconoce tu paz interior y sana vacíos e insatisfacciones de la vida explorando tu fuerza interna y reflejando la belleza espiritual de tu ser. Transmuta: violencia, rabia, rechazo, miedo y envidia. Brahma Kumaris, K. 45A # 93 - 95 Barrio La Castellana. / 623 2537 310 563 0002 / 7:00 p.m. / Facebook: Brahma Kumaris La Castellana Twitter: @BK_Colombia / bogota@co.brahmakumaris.org


ABRIL 2017

CINE

Desde jueves 6

VIGILANTE DEL FUTURO Basada en Ghost In The Shell, uno de los ánime más famosos de la historia. El personaje prinmcipal es una híbrido humano y robot que comanda a la fuerza de Elite Sección 9, dedicada a detener a los más peligrosos criminales. Se enfrenta con un enemigo cuya meta es eliminar los avances tecnológicos en robótica.

BOGOTÁ

MUSEO

Reparto: Scarlett Johansson, Michael Wincott, Michael Pitt Director: Rupert Sanders / Género: Ciencia ficción

ESCENA

De jueves 6 a sábado 8

LA TENEMOS DURA

Teatro Charlot, Cl. 70A # 9 - 51. / 345 4505 - 321 483 1680 / 8:00 p.m. $15.000 / academiacharlot.co / Facebook: Charlot Teatro Instagram: charloteatro / teatrocharlot@gmail.com

MÚSICA

Viernes 7

LOS ÁNGELES DEL INFIERNO Concierto de esta popular banda de rock española creada en 1978. Es una de las precursoras del power rock de los años 80, se destaca por riffs fuertes y voces armoniosas. Conformada por Juan Gallardo, Robert Álvarez, Foley Emi, Eddie Gerardo García. Royal Center, K 13 # 66-80 / 593 6300 / 8:00 p.m. $72.500 - $218.000 / tuboleta.com

IERTO CONC R A F I R TA BIEBE JUSTIN

239

*MIL PAR A 7 AL LOS DÍ A 11 Y 1 3 AL S, 15

*MIL

Para Semana Santa, planes especiales: Tarifa Concierto Justin Bieber $ 239 mil COP IVA con desayuno incluido. Para los días, 7 al 11 y 13 al 15 de Abril, tarifa de $ 119 mil COP IVA con desayuno incluido, solo por WWW.IBIS.COM . AGENDA BOGOTÁ

El show de stand-up comedy e improvisación demuestra a través de diferentes situaciones como la vida no es fácil. Quedarte sin batería en el celular, deudas que no sabe cómo pagar, eres gay y no sabes como salir del closet, entre otros temas, son tratados con la terapia de la risa. Burlate de todas las desgracias y las tragedias interpretadas por los comediantes Nina Rancel, Alejandro Tawa, Silvia Castañeda y Johnny Rodriguez.

35


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

HOTELES

Desde viernes 7

HOTEL IBIS BOGOTÁ MUSEO Ubicado en el Centro Internacional, zona de negocios en la ciudad. Cuenta con 216 habitaciones equipadas con todos los servicios como televisión por cable, internet, teléfono y caja de seguridad. Se destaca por la comodidad de las camas y el diseño insonoro de las habitaciones. Permite acceso a mascotas caninas no mayor a 15 kilos. Con pago extra de $ 50.000 / noche IK, restaurante del hotel, abierto al público, ofrece carta 24 horas y bar abierto. Para Semana Santa, planes especiales : Tarifa Concierto Justin Bieber $ 239 mil COP IVA con desayuno incluido. Para los días, 7 al 11 y 13 al 15 tarifa de $ 119 mil COP IVA con desayuno incluido, solo por WWW.IBIS.COM . Hotel Ibis Bogotá Museo, Trans. 6 # 27-85 / 381 4666 / ibis.com

DEPOR TE

RUMBA

Viernes 7

Viernes 7

MILLONARIOS Y NACIONAL

MARC HOULE

El clásico encuentro reúne los dos equipos con más estrellas en nuestro país y con unas de las hinchadas más numerosas. La fecha 12 de la Liga Águila es el campeonato de primera división del fútbol profesional Colombiano que cuenta con la participación de veinte equipos. En el primer torneo de la temporada se disputa la clasificación a la Copa Libertadores.

Presentación de este Dj canadiense que desde los años 90 es referente de la música electrónica. Su sonido actual puede ser descrito como paisajes urbanos musicales, inspirado en ciudades como Detroit y Chicago. Disfruta de sonidos modernos, disco-techno, experimental, techno y electrónica pura. OCTAVA, K 8 # 63-41 / 317 8930755 / 8:00 p.m.- 6:00 a.m $40.000 / facebook.com/lilucalive

Estadio Nemesio Camacho El Campín, K. 30 y Cl. 57. / 8:00 p.m dimayor.com.co / División Mayor del Fútbol Colombiano

Viernes 7 y domingo 9

ENSAMBLE DAIMONION

36

Disfruta de esta agrupación suiza de música antigua, dedicada a la interpretación de música de cámara de los siglos XVII y XVIII. El viernes ofrece un taller para violinistas y violonchelistas interesados en repertorio del Renacimiento y el Barroco. El domingo se presenta en concierto. En 2011, el ensamble fue galardonado con el primer puesto y el premio especial en el Premio Bonporti de Rovereto, Italia. Biblioteca Luis Ángel Arango, Sala de Conciertos, Cl. 11 # 4 - 14 / Taller 10:00 am - 12:00 pm Concierto 11:00 a.m. / $4.000 / tuboleta.com

Crédito: Bopp Becking

MÚSICA

El primer número de GO costaba $1.500 pesos. En el año 2015, el valor era de $5.000. Desde 2016 la edición es gratuita.

12

AÑOS


ABRIL 2017

AR TE

MÚSICA

De viernes 7 a domingo 9

Viernes 7 y 21

WORKSHOP FOTOGRAFIA DE MODA Recibe en el taller práctico teórico las técnicas de los procesos fotográficos con énfasis en el uso de la luz cinematográfica para la industria de la moda. El fotógrafo profesional William Kano con más de diez años de experiencia trabajando para marcas como Dove, Fox Sport y Adidas te acompaña los tres días para compartir sus conocimientos. En alianza entre la Academia Charlot de Colombia y Study Store de Argentina, este programa para fotógrafos te espera. Academia Charlot. Cl. 70A # 9 - 51. / 345 9400 / Lun a Vie 13 a 19 horas academiacharlot.net / Facebook: Workshop de Fotografia Iluminacion Cinematografica / studystoreco@gmail.com

TOQUE COLÓN EN ABRIL Espacio del Teatro Colón en el que se presentan diferentes agrupaciones de música colombiana y contemporánea que atraen a públicos de todas las edades. Viernes 7: Mujeres de carne y verso con María Isabel Saavedra, una de las compositoras más reconocidas del país, en un concepto que mezcla arte, danza, poesía, escultura y música. Viernes 21: Noche de Blues con Fatso y Revolver Plateado, dos bandas alternativas con propuestas interesantes. Si eres estudiante, presenta tu carné y recibe un 50 % de descuento. Teatro Colón, Cl. 10 # 5-32 / 381 6380 / 7:30 p.m. $40.000 / Entradas en TuBoleta.com o en la taquilla del teatro.

URBANO

Sábados 8 y 22

MERCADO ORGÁNICO Encuentra frutas y verduras orgánicas cultivadas por campesinos locales sin pesticidas, fumigantes ni abonos químicos. Disfruta de espinaca, cebolla larga, cilantro, pimentones, tomate cherry, mangos de azúcar, banano, fresas, granadillas y más de tus productos favoritos 100% naturales. Un evento organizado por la cooperativa social Burburata, en el que participa el fruver orgánico online Greenpoint By Sara Consuegra. Restaurante A Seis Manos, Cl. 22 # 8 -60 / 321 208 9739 12:00 m. a 4:00 p.m / Facebook: GreenPoint by Sara Consuegra Instagram: greenpointbysaraconsuegra / greenpointlacalera@gmail.com

BIENESTAR

Domingo 9

Curso dirigido a principiantes de esta práctica oriental. Es impartido español e inglés para los amigos extranjeros. Puedes ir solo, en pareja, con amigos o familiares sin restricciones de edad. Lleva ropa cómoda, hidratación y la mejor actitud para relajarte y divertirte. Parque Alcalá / 10:00 a.m. / $8.000 / facebook.com/lolayogaom

Empieza a ahorrar para comprar ese Smartphone último modelo que has visto en televisión.

AGENDA BOGOTÁ

YOGA Y ACROYOGA

37


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

La Edición 70 ha sido la más vendida en nuestra historia. La portada fue sobre el Mundial SUB-20 de Fútbol en Bogotá, realizada en alianza con Coldeportes y el Comité Olímpico Colombiano.

12 SEMANA # 2

AÑOS

10-16

TV

Desde el domingo 9

OUTCAST Serie dramática de terror basada en el cómic homónimo. Kyle Barnes es un joven que ha sufrido posesiones demoníacas y recibe la ayuda del reverendo Anderson para curarse. Se embarca en un viaje para encontrar respuestas y recuperar la normalidad de su vida. Lo que descubre podría cambiar el destino del mundo para siempre. FOX Premium / 8:30 p.m.

AR TE

Martes 11 LO FEMENINO SE TOMA LA PALABRA EN EL MUSEO DEL ORO Exposición de 200 muestras que reflejan la cultura femenina de la comunidad Gunadule de Colombia y Panamá. Un recorrido desde la mirada de sus mujeres, para admirar las piezas de la colección permanente del Museo del Oro. Aprende sobre los símbolos que representan a este género. Museo del Oro del Banco de la República, K. 6 # 15-88. Entrada con la boleta de ingreso al Museo, gratis todos los domingos / 5:00 p.m / banrepcultural.org Facebook: Museo del Oro del Banco de la República Twitter: @Museo_del_Oro / Instagram: museodeloro

MÚSICA

De miércoles 12 a sábado 15

III FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA CLÁSICA DE BOGOTÁ Como ya es tradición cada dos años en Semana Santa puedes disfrutar del Festival temático de música clásica. En esta edición, la música de la Rusia Romántica del siglo XIX. Nuestros Recomendados por día.: Miércoles 12: Trío Tchaikovsky (Rusia) interpretando Trío Elegíaco nº 1 de Rachmaninov y el Trío Op. 15 en sol menor de Rubinstein. Jueves 13: Orquesta Nacional Rusa interpretando Fantasía sobre Jota Aragonesa de Glinka. Viernes 14: Trío Wanderer (Francia), presentando el Trío Nº 1 en re menor Op. 32 de Arensky. Sábado 15: Staatskapelle Halle (Alemania) con el repertorio Danzas de la ópera “La Vida por el Zar” de Glinka.

38

Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51 / 404 2463 / 8:00 p.m. / Desde $105.000 teatromayor.org / Facebook: TeatroMayorJulioMarioSantoDomingo / Twitter: @teatromayor


ABRIL 2017

MÚSICA

Miércoles 12

JUSTIN BIEBER Luego de su última presentación en 2013, regresa a Bogotá, el cantante de pop más exitoso de la actualidad. Se presenta en el marco de su Purpose Tour en la gira de más de dos años por más de 50 países. Presenta su álbum homónimo que contiene éxitos del momento como Sorry, Let Me Love You y Love Yourself. Estadio El Campín, K 30 y Cl. 57 / 593 6300 8:00 p.m. / $137.500 - $674.500 tuboleta.com / bancosaval.com

CINE

Desde jueves 13

RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 Dom y Letty celebran su luna de miel, Brian y Mia se han retirado del juego y el resto del equipo se ha desintegrado en busca de una vida común y corriente. Una misteriosa mujer intenta seducir a Dom para convencerlo de regresar a la vida criminal que tanto lo acecha. Reparto: Vin Diesel, Dwayne Johnson, Jason Statham, Michelle Rodriguez Director: F. Gary Gray / Género: Acción

URBANO

Jueves 13 y viernes 14

Disfruta del campamento a realizarse en Villa de Leyva. Se realiza un descenso por una cascada de 29 metros para sentir la adrenalina y el poderío de la naturaleza. Tienes acceso a restaurante, avistamiento de cascadas, desayuno y almuerzo, instalación de camping. Por la noche puedes ir al pueblo para disfrutar de la vida nocturna de este bello pueblo. GrupoWalkingColombiaSas / 304 4247271 / 7:00 a.m. / $220.000

AGENDA BOGOTÁ

CUEVAS, CASCADAS Y CAMPING

39


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

ESCENA

DEPOR TE

Del jueves 13 al sábado 15

Del sábado 15 al domingo 16

CRIMEN Y CASTIGO

AVENTURA EN VILLA DE LEYVA

Una de las novelas más influyentes de la literatura rusa es adaptada al teatro, con la historia de un joven estudiante desesperado que planea un crimen perfecto. Tres personajes principales, Raskolnikov, Sonia, una prostituta, y el inspector encargado de la investigación cuentan el asesinato de una anciana. Escrita por Dostoievski es una intriga que lleva comentarios filosóficos, religiosos y sociales. Teatro Libre del Centro, Cl. 13 # 2 - 44. / 6:00 p.m / $22.000 teatrolibre.com / Facebook: Teatro Libre / @teatrolibrebog

SEMANA # 3

17-23

Vive dos días de aventura extrema en Villa de Leyva Boyacá disfruta de la cascada La Periquera con más de 25 metros de altura, cabalga por el desierto y descubre la cueva de Furatena. Encuentra cangrejos blancos, espeliones y murciélagos durante el recorrido de 45 minutos por los caminos secretos y subterráneos que ofrecen los paisajes. Monta tu camping y pasa la noche alrededor de una hoguera mientras bebes canelazo bajo las estrellas. Reserva en 313 484 9255 / $190.000 a $200.000 / adrenalinecolombia.com Facebook: Adrenaline Colombia / Instagram: adrenalinecolombia reservas@adrenalinecolombia.com

MÚSICA

Lunes 17

KORN Llega por primera vez una de las bandas de metal más famosas de la historia. Se destaca la poderosa voz de Jonathan Davis, con el prodigio Brian Welch en la guitarra. Desde los años 90 es un referente del género por su música y puesta en escena. Presenta su más reciente trabajo discográfico The Serenity of Suffering. Gran Carpa Américas, K 37 #24-67 / 8:30 p.m. $205.000 - $341.000 / tuboleta.com

AR TE

Hasta lunes 17 EXPOSICIÓN DEL PREMIO LATINOAMERICANO DE ARQUITECTURA ROGELIO SALMONA

40

La Sociedad Colombiana de Arquitectos y la Fundación Rogelio Salmona te invitan a conocer las obras que participaron en el Premio Latinoamericano de Arquitectura Rogelio Salmona. En su segundo ciclo, este reconocimiento busca identificar y divulgar las mejores prácticas de arquitectura que reconocen y valorar el concepto de espacio colectivo. Puedes apreciar imágenes de piezas con cinco y diez años de antigüedad, construidas en espacios públicos que contribuye a la consolidación de ciudades más incluyentes. Sociedad Colombiana de Arquitectos, K. 6 # 26B - 85. 309 9552 - 283 6413 / premio.fundacionrogeliosalmona.org premio@fundacionrogeliosalmona.org

NEGOCIOS

Martes 18 IV CONGRESO CÁMARA COLOMBIANA DE LA ENERGÍA Conoce las nuevas tendencias en energías no convencionales, redes inteligentes y movilidad eléctrica, que se están desarrollando alrededor del mundo. Un espacio para discutir temas de la actual normatividad, los sistemas de gestión, y aplicabilidad de normas en alumbrado público, entre otros. Busca promover políticas públicas que permitan el desarrollo sostenible del sector energético y el desarrollo empresarial. Cámara Colombiana de la Energía, Av el Dorado # 68C - 61 Oficina 732-1 Torre Central DAVIVIENDA. / 357 3863 - 310 214 9748 / 7:30 a.m $238.000 a $357.000 / ccenergia.org.co / Facebook: Cámara Colombiana de la Energía / Twitter: CC Energía / eventos@ccenergia.org.co


ABRIL 2017

AR TE

Martes 18 DIPLOMADO FOTOGRAFÍA E IMAGEN DIGITAL El diplomado teórico práctico busca actualizar tus conocimientos y potencializar tus competencias de la fotografía. 120 horas de trabajo para conocer el proceso de formación de una imagen digital, la resolución en fotografía digital, el uso de la luz, y otras herramientas. Aprovecha para desarrollar tus proyectos y propuesta personal para tu portafolio. SIBU - Universidad Nacional de Colombia, Cl. 44 # 45 - 67 Módulo 2 Bloque C oficina 202. / Lun, Mié y Jue 6:00 p.m. a 9:00 p.m y Sáb 9:00 a.m. a 12:00 m $2.640.000 / unal.edu.co / Facebook: Universidad Nacional de Colombia Sitio Oficial / Twitter: @UNColombia / pagospep_bog@unal.edu.co

Martes 18

ESCRITURA PARA LA IMAGEN Recibe la capacitación para formarte como narrador y sal con la capacidad de crear historias y personajes creíbles, atractivos e inolvidables. Son cien horas de trabajo divididas en cuatro módulos para aprender a escribir para el cine, la televisión, los nuevos medios de comunicación y los videojuegos. Encuentra guionistas de oficio, escritores e investigadores que aportan en el desarrollo de tus proyectos audiovisuales. Escuela Nacional de Cine, K. 16 # 51A - 33. / 609 0096 Mar, Mié, Jue 6:00 p.m. a 9:00 p.m Sáb 9:00 a.m. a 12:30 pm. / $2´200.000 enacc.co / Facebook: Escuela Nacional de Cine / administrativo@enacc.co

NEGOCIOS

Miércoles 19 y jueves 20 CORRUPCIÓN EN COLOMBIA: LA PEOR FORMA DE VIOLENCIA

El foro para analizar el papel de la sociedad civil y los medios en la lucha contra la corrupción. ¿Qué organismos multilaterales combaten la corrupción?, ¿Cómo prevenirla en la esfera política?son algunas de las preguntas que hacen parte de la discusión. Con la participación de Patrick Moulette, jefe de la División Anticorrupción de la OCDE, Pedro Flores Urbano, director de la FIIAPP entre otros expertos nacionales e internacionales . Hotel Marriot Av. El Dorado # 69B - 53. / 423 2300 ext 1287 7:00 a.m. a 5:00 p.m. / forossemana.com / Facebook: Foros Semana alianzasforos@semana.com

¿Quieres evitar los trancones de la ciudad? Empieza a ahorrar para comprarte la moto a tu medida.

AGENDA BOGOTÁ

LITERATURA

41


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

CINE

CINE

Desde jueves 20

Desde jueves 20

NACIDOS EN CHINA

T2

TRAINSPOTTING

Documental de Disney que nos muestra la magia y el misterio de la exótica vida salvaje en China. Sigue las aventuras de tres familias de pandas majestuosos, astutos monos dorados y esquivos leopardos de la nieve en un gran viaje a las selvas de este país asiático.

Reparto: Ewan Mcgregor, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller, Robert Carlyle. Director: Danny Boyle / Género: Drama

Reparto: Roy Conli, Brian Leith, Phil Chapman Director: Lu Chuan / Género: Documental

Algunos nombres de las primeras secciones de la guía eran: Comer y Beber, Aire Libre, Sonido Fino, Baile y Goce, Le Luce, En Cinta, Enchúfese…

12

AÑOS

MÚSICA

42

Luego de 20 años llega la segunda entrega de la popular película de culto. Tras recuperarse de su adicción, Renton regresa a escocia para salvar a sus amigos. Se enfrenta a su pasado; a sentimientos como odio y venganza; y a peligros de recaída.

AR TE

Hasta jueves 20

DIBUJANDO... ANDO La exposición reúne más de sesenta piezas de dibujo en pequeño formato. Las obras cuentan historias a través de la línea, el punto y el color plasmado en cada lienzo. Pedro Ruiz, Elsa Zambrano, Bernard Blot, Diego Mazuera, Mauricio Gómez y Alejandro Saiz son los seis artistas que se reúnen para mostrar esta exploración gráfica. Una muestra de creatividad a través de diferentes tipos de técnica como lápiz, tinta y acuarela. Casa Cano, K. 7A # 69 - 45. / 312 6008 / Facebook: CASA CANO Instagram: casacanoarte / casacano@casacano.co / casacano.co

MÚSICA

Viernes 21

Sábado 22

TALLER DE CUERPO Y ESPACIO

SOY LUNA EN CONCIERTO

El taller busca explorar el espacio a partir del movimiento y el cuerpo, mediante la relación con los sonidos, el entorno arquitectónico y el tiempo. Es tu oportunidad para explotar tu imaginación y proyectar tus ideas en una expresión artística combinando el teatro y la música. Dirigido por Pedro Salazar director escénico de teatro y ópera reconocido por montajes de teatro como Macbeth de William Shakespeare y Entretelones de Michael Frayn. Museo de Arte Moderno, Cl.24 # 6 - 00 / 3:00 p.m. a 6:00 p.m. $16.000 a $20.000 / mambogota.com / Facebook: MAMBO - Museo de Arte Moderno de Bogotá / Instagram: mambogota

Como parte del tour latinoamericano llega a Colombia el musical de tu serie favorita. La puesta en escena encabezado por Karol Sevilla presenta a Ruggero Pasquarelli, Valentina Zenere, entre otros artistas. Escucha en vivo las canciones de sus dos álbumes, “Soy Luna” y “Música en Tí” y disfruta del show. Centro de Evento Autopista Norte, Autopista Norte 500 Mts despues de peaje a Chía. / 2:00 pm y 06:00 pm / $650.000 a $150.000 tuticket.com


ABRIL 2017

ESCENA

Desde viernes 21

Compra tus entradas con

30 % de descuento

ANNIE Misi Producciones celebra sus 30 años con esta clásica obra. Una historia llena de esperanza y optimismo, en la que Annie, una pequeña niña que vive en un orfanato, se roba el corazón del Multimillonario Oliver Warbucks y cambia la vida de todo un país. Libreto de Martin Meehan, música de Charles Strouse, letra de Martin Charnin, traducción al español por María Isabel Murillo. La dirección es de Diego León Hoyos, coreografía de D.J. Salisbury y un elenco de lujo de 20 actores encabezado por Jorge Cao, Yaneth Waldman, Juliana Reyes y Carlota López como Annie. Teatro Colsubsidio Roberto Arias Perez / 593 6300 / Entradas en tuboleta.com / Desde $49.000 - $170.000 *Aplican restricciones.

DEPOR TE

pagando con tus Tarjetas Banco de Bogotá

*El 30 % es en pre-venta únicamente, válido hasta el 23 de abril de 2017. Aplican condiciones y restricciones. A partir del 24 de abril de 2017 el descuento aplicado es del 25 %.

MÚSICA

Sábado 22

Sábado 22

VANS PARK SERIES

LA GALA DEL CHUPE

Es el primer campeonato nacional de skateboarding que busca sus mejores riders para representar al país en los Juegos Olímpicos de 2020. Un deporte extremo que combina velocidad, estilo y creatividad en escenarios urbanos como rampas, barandas y escaleras. La serie de más rápido crecimiento en el competitivo mundo del skateboarding en países como Estados Unidos, Canadá y Australia quiere ver de que estas hecho.

Una noche para disfrutar de la música popular. Presentación de Alzate, Paola Jara y Pipe Bueno. Cada uno hace un recorrido por lo más destacado de su repertorio con canciones que incluyen éxitos como Acostada en la cama, Te parece poco, Maldita Traición y No voy a morir. Gran Carpa Américas - Corferias / 5936300 / 9:00 p.m. $104.000 - $2.738.000 / tuboleta.com

Skatepark Facatativá, Cl. 2 con Transv.10. / 9:00 a.m. / Vans Park Series Facebook: Instagram: vansparkseries / vansparkseries@gmail.com

AR TE

Sábado 22

Un espacio en el que se reúnen diseñadores independientes, artistas, artesanos y creativos para dar a conocer y compartir su proyecto o marca de diseño. En su quinta edición el talento 100% colombiano se cita en el restaurante-bar colombo-francés en el que podemos compartir en familia y amigos un menú gastronómico con alimentos vegetarianos. Un proyecto originario de Candelaria Live que suma a los esfuerzos por generar y difundir la cultura y el arte de la ciudad. A Seis Manos, Cl. 22 # 8 - 60. / 311 2374045 / 12:00 p.m. a 11 p.m. candelarialive.com / Facebook: Candelaria Live / Instagram: candelaria_live

AGENDA BOGOTÁ

LA CACHACA

43


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

MÚSICA

Sábado 22

Sábado 22

JUMBO CONCIERTO

CURSO CLOWN

Décimo primera edición de este festival que reúne a exponentes del reggaetón y el pop. Este año en tarima: Zion & Lennox desde Puerto Rico, por Colombia Sebastían Yatra, Piso 21, Alkilados y Pasabordo, entre otros. Para asistir, reúne empaques de chocolates Jumbo. Son 20 para obtener una boleta en localidad platino y 14 para localidad preferencia. Parque Simón Bolívar Bogotá / 315 3517890 / 3:30 p.m. Cartel completo en chocolatesjumbo.com/jumboconcierto Cambia tus empaques por entradas en los puntos Tu Boleta.

URBANO

Ser payaso es un oficio difícil. En este curso te enseñan las bases para ser profesional. Impartido por Caroline Dream, payasa europea que actúa en varios teatros y festivales del viejo continente. Aprende sobre creatividad, expresión, actuación, improvisación y demás características que te hacen un verdadero Clown. La Bodega, K 19 # 63 A 34 / 9:30 a.m. - 5:30 p.m. / 135 Euros cursosdeclown.com

MÚSICA

Sábado 22

Domingo 23

PINTURA MURAL EN EXTERIORES

VANESA MARTÍN

Taller urbano en el que te enseñan técnicas de pintura en exteriores. Destinado a todas aquellas personas interesadas en desarrollar prácticas de muralismo e instalaciones a gran escala. Impartido por el artista Alexander Bustamante. Casa Reflector, K 28B # 64 - 46 / 300 2961822 / 5:00 p.m. $150.000 / facebook.com/casareflector

URBANO

Por primera vez en Colombia la cantante española, quien llega a presentar su quinto trabajo discográfico. Una gira de conciertos en la que le hace homenaje al amor en todas sus manifestaciones: a la naturaleza, a uno mismo y al otro. Su sencillo "Munay” alcanzó el disco de platino por las más de cuatro mil copias vendidas y ha obtenido el oro en la lista de canciones en España. Teatro ECCI El Dorado, Cl. 17 # 4 - 64. / 8:00 p.m. / $102.000 a $137.000 vanesamartin.es / Facebook: Vanesa Martín Oficial Instagram: vanesamartin_

DEPOR TE

Domingo 23

Domingo 23

CAMINATA PÁRAMO DE CRUZ VERDE

NATGEO RUN

Visita esta maravilla natural ubicada en los límites de Bogotá y el municipio de Choachí. Encuentras la Laguna del Verjón, cuna del Río Teusacá, uno de los afluentes del Río Bogotá. Se realiza a manera de hacer acondicionamiento físico mientras ves las maravillas naturales de nuestro departamento.

44

URBANO

Punto de encuentro: Parque de Los Hippies Cl. 60 con K 7A 300 3597641 / 7:00 a.m. / $60.000 / gruposenderu@gmail.com

Es la competencia de atletismo que busca generar conciencia sobre la importancia del cuidado del medio ambiente y la incorporación de hábitos que ayuden a preservarlo. Una conmemoración al Día de la Tierra en la que participan siete ciudades latinoamericanas en simultánea. Más de 40.000 participantes en tres categorías, en un recorrido de 10 kilómetros. Parque Metropolitano Simón Bolívar. Av. Cl. 53 y Av. Esmeralda. / 8:00 a.m $65.000 a $90.000 / natgeorun.com.co / info@natgeorun.com.co.


ABRIL 2017

Nuestra primera portada vendida fue para la Edición 22 con la película Paris Je T´aime.

12

AÑOS

ESCENA

Domingos 23 y 30

EL GATO CON BOTAS Ópera para toda la familia, con música de Xavier Montsalvatge, basada en un cuento de fantasía popular europeo escrito por Charles Perrault en 1697. Cuenta la historia de un gato listo que hace la fortuna y la felicidad de su pobre pero agraciado dueño. Es coproducido por el Teatro Colón y la Universidad Central con la dirección musical de Alejandro Roca y escénica de Ramiro Gutiérrez.

MÚSICA

Domingo 23

ENSAMBLE HOPE Presentación de esta agrupación francesa de música clásica. Interpretan obras de Händel y Bach, entre otros compositores. Tocan el baschet de cristal, un instrumento inventado en 1952 que combina tubos de vidrio y metal con conos de fibra de vidrio para generar su particular sonido. Biblioteca Luis Ángel Arango, Sala de Conciertos, Cl. 11 # 4 - 14 / 11:30 a.m. $6.000 / tuboleta.com

SEMANA # 4

24-30

Teatro Colón, Cl. 10 # 5-32 / 381 6380 11:00 a.m. / $15.000 / teatrocolon.gov.co

NEGOCIOS

Lunes 24

Deepak Chopra reconocido médico, escritor y conferencista hindú llega para darte las siete claves del liderazgo corporativo. Aprende a transformar ideas en acciones para lograr cambios profundos en tu empresa. Como referentes: los supuestos de sus libros 'Super Genes' y 'Super Cerebros'; y las reglas del modelo de liderazgo mencionadas en 'El Alma del Liderazgo'. Hotel Sheraton Cl. 25B # 69C - 80 / 8:00 a.m a 4:00 p.m $2.100.000 a $2.500.000 / seminarium.com Facebook: Seminarium Colombia / congresos@seminarium.com.co

Sigue estos pasos para moverte feliz con Cabify:

1. Descarga la app. 2. Regístrate con un método de pago (tarjeta de crédito). 3. Ingresa el código GOCAB y recibe dos trayectos de hasta $10.000 pesos.

AGENDA BOGOTÁ

EL CONGRESO DE LIDERAZGO CORPORATIVO DEL AÑO

45


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

URBANO

Lunes 24

LA VUELTA AL MUNDO EN 80 PAPELES

En Junio de 2004 nació el proyecto en una oficina en la Carrera 13 con 49. Diez meses después circulamos nuestra primera edición: el 13 de abril de 2005.

Concurso para artistas de origami. Para participar debes representar una pequeña ciudad en papel. El jurado, compuesto por artistas del medio como Jeisson Manrique y Ariel Arévalo, evalúa la técnica y destreza con que se manejó la obra. Los ganadores son anunciados esa misma semana, el día viernes 28. La Universidad Piloto dona los premios.

12

Bases para presentar la propuesta en facebook.com/vueltaal.mundo. en.80.papeles

MÚSICA

Martes 25 a miercoles 26

KONGOS

HABEAS DATA Y REGISTRO DE BASES DE DATOS EN EL RNBD

Armando Records. / 593 6300 / 10:00 p.m. / $74.000 - $97.000 tuboleta.com

ESCENA

Martes 25 y miércoles 26

ENTRE PERROS NOS ENTENDEMOS Nuevo show del comediante Alejandro Riaño. Revela las técnicas que utilizan los hombres para levantar; y pone en evidencia las similitudes que tienen con sus mejores amigos. El recinto tiene un aforo de 280 personas. Solicita tus entradas gratis llamando al 5896000 Ext, 1090.

46

NEGOCIOS

Martes 25

Regresa la banda surafricana luego de su presentación en 2015. Su sonido se caracteriza por mezclar ritmos de rock, pop y electrónica. Presenta Egomaniac, su más reciente trabajo discográfico del cual la canción Take It From Me hace parte del Top 10 de canciones de 2016 en Radio Rock.

Hollywood Casino, C.C. Bulevar Local 181 7:00 p.m. winnergroup.com

AÑOS

Obtén información clara respecto al trato que por ley, se le debe dar a la información de personas privadas y públicas. Conoce cómo debes registrarte en las bases de datos en el RNBD de la Superintendencia de Industria y Comercio y evita sanciones. Dirigido a profesionales y ejecutivos interesados en dar respuesta a problemas específicos de la gestión legal empresarial. Cámara y Comercio de Bogotá Centro Empresarial Chapinero, Cl. 67 # 8 - 32 / 383 0330 / 6:00 p.m. a 9:00 p.m. $360.000 a $440.000 / ccb.org.co

TENDENCIAS

Miércoles 26 y jueves 27

BOGOTÁ FASHION WEEK Evento organizado por la Cámara de Comercio dedicado a impulsar a los diseñadores bogotanos. Disfruta de pasarelas de reconocidos diseñadores como Álvaro Ávila, Ana Laverde, Juan Pablo Socarrás y Lina Carrillo. También presentes diseñadores emergentes. Este año, como invitada especial, Nina García, editora de la publicación especializada, Marie Claire. Avenida El Dorado # 68D-35 / 3830300 o 594100 bogotafashionweek.com.co


ABRIL 2017

ESCENA

Miércoles 26 y jueves 27

De miércoles 26 a sábado 29

VI CONGRESO INTERNACIONAL DE MERCADEO Y PUBLICIDAD DIGITAL

CERVANTINA

Conoce la evolución del marketing y la publicidad según las necesidades del consumidor conectado cada vez más al mundo online. En la sexta versión del congreso participan más de quince conferencistas de 45 países entre ellos Luis Arvizu, VP Comercial de MediaMath para LATAM y US Hispanics entre otros. Organiza Interactive Advertising Bureau, autoridad en publicidad digital a nivel mundial. Cubo Colsubsidio, K.30 NQS # 52 - 77. / 691 3446 / 8:00 a.m. a 6:00 p.m. $350.000 a $800.000 / iabday.com / Facebook: IAB Colombia Twitter: IAB Colombia / inscripcionesiabday@iabcolombia.com

AR TE

Una aproximación al universo creativo de Miguel de Cervantes Saavedra, bajo la dirección de Yayo Cáceres y con cinco actores en escena. La obra ofrece una serie de textos, versos, versiones y diversiones en torno a uno de los genios indiscutibles de la literatura universal. Espectáculo de la Compañía Ron LaLá y la Compañía Nacional de Teatro Clásico que contagia al público con la risa inteligente, sensibilidad y personalidad de Cervantes. Teatro Colón, Cl. 10 # 5-32 / 381 6380 7:30 p.m. / $35.000 - $60.000 teatrocolon.gov.co

AR TE

De miércoles 26 a domingo 30

Jueves 27

7° FERIA DE ILUSTRACIÓN

CONVENCION DE PINTURA Y MANUALIDADES

En el marco de la Filbo se realiza la séptima edición del congreso que reúne más de 50 artistas de 15 países para la exhibición y promoción de proyectos de ilustración. Doce expositores y más de seis talleristas entre ellos Jean François Martin de Francia, Aitch de Rumania, Victo Ngai de Hong Kong. En esta versión le dan la bienvenida al arte callejero con la participación de Toxicómano. CORFERIAS, K 37 # 24 - 67 / 304 8027 / $120.000 a $450.000 congresofig.com / Facebook: Congreso Fig / Instagram: congresofig inscripciones@congresofig.com

Evento de exposición de diferentes técnicas de pintura para impresiones. Se reúnen empresas independientes que hacen estampados y trabajos en distintos materiales. Encuentras afiches, manualidades en madera y juguetes artesanales. Además, exposiciones de personalidades académicas sobre técnicas de producción y venta. Centro de Convenciones Compensar Av 68, 10:00 a.m. facebook.com/milkkoartemanual

¿Qué tal si empiezas a ahorrar para irte de viaje a esa isla paradisiaca que siempre has soñado?

AGENDA BOGOTÁ

NEGOCIOS

47


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

CINE

CINE

Desde jueves 27

Desde jueves 27

GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2

NUESTRA HERMANA PEQUEÑA

Segunda parte de las aventuras del grupo de héroes que protegen la galaxia. El líder, Peter Quill quiere solucionar el misterio de su origen mientras tiene que mantener al equipo unido ante los peligros que amenazan el cosmos. Reparto: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista Director: James Gunn / Género: Acción, Aventura

Reparto: Haruka Ayase, Masami Nagasawa, Suzu Hirose Director: Hirokazu Koreeda / Género: Drama

En 2010 aumentamos el tamaño de la guía a formato carta, como las guías anglosajonas, principalmente el Time Out.

12

AÑOS

ESCENA

AR TE

De jueves 27 a domingo 30 PRIMERA BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE NEOSURREALISTA Un espacio para mostrar el arte inspirado en fenómenos paranormales, vida extraterrestre, relojes cósmicos y el surrealismo. A través de pintura, escultura, fotografía y otras expresiones, artísticas nacionales y extranjeros plasman su interpretación acerca de los misterios del mundo y lo que existe fuera de él. Ricardo Pulido artista plástico colombiano con más de veinte años de trayectoria, pionero en el arte neosurrealista, nos invita a disfrutar de la exposición. Barrio La Candelaria, centro de Bogotá / K. 15 # 86A - 24 / 301 423 4275 7:00 p.m. / bienaldearteneosurrealista.com / Facebook: Bienal internacional de arte Neosurrealista / contacto@zonalgaleria.com

BIENESTAR

Viernes 28

Sábado 29

DEMONOS UN TIEMPO

RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

Dos monólogos en los que la guerra de los sexos y los contrarios a rivalizar, se reivindican mutuamente al ponerse en los zapatos del otro. Iván Marín y Liss Pereira exponen en escena las razones por las que debemos aprender del otro. ¿Por qué ellos se aman más a sí mismos que nosotras?, preguntan ellas. ¿Por qué ellas son más inteligentes que nosotros?, preguntan ellos.

48

Sachi, Yoshino y Chika son tres hermanas que viven en Kamakura Japón, en la casa de su abuela. Un día reciben la noticia de la muerte de su padre, que las abandonó cuando eran pequeñas. En el funeral conocen a la hija que su padre tuvo trece años antes y pronto las cuatro hermanas deciden vivir juntas.

Teatro ABC, Cl 104 # 17 - 22. / 320 3465789 / 8:30 p.m $55.000 - $77.000 / vive.tuboleta.com / Facebook: Teatro ABC

Un taller para reconocer con sinceridad los argumentos de cada una de las partes que se encuentran en conflicto, e iniciar un diálogo para llegar a un acuerdo. Aprende a estar en silencio para calmar el ánimo y sin repetir los patrones negativos de conducta. El resultado es aprender habilidades que pueden aplicarse en cualquier situación basados en la buena voluntad y el espíritu de igualdad y respeto. Brahma Kumaris La Castellana, K. 45A # 93 - 95 Barrio La Castellana. 5331340 - 310 563 0002 / 2:00 p.m a 5:00 p.m / brahmakumaris.org.co Facebook: Brahma Kumaris La Castellana / Instagram: @BK_Colombia


ABRIL 2017

MÚSICA

Sábado 29

TRIBUTO A PEARL JAM Disfruta de la temporada de tributos de La Hamburguesería. Este mes, a una de las bandas más representativas del grunge, Pearl Jam. A cargo de la banda Silversmoke, quienes no solo representan sus canciones sino que emulan el estilo de cada integrante. La agrupación oriunda de Seattle, Estados Unidos, es un referente de la música y la cultura por su estilo y discografía de diez álbumes. Cl. 85 # 12-49 / 6102001 / 10:00 p.m. lahamburgueseria.com

GASTRONOMÍA

BIENESTAR

Sábado 29

Sábado 29

CURSO DE COCINA PURA

TERAPIA

La chef Paula Silva precursora de la cocina molecular en el país, te enseña un menú de cocina vegetariana con productos libres de gluten. Aprende a preparar los alimentos de la forma más pura posible, usando sal marina, pollos campesinos, frutas y verduras orgánicas y endulzantes como panela y miel. Se realiza en Hippie, un espacio que promueve un estilo de vida saludable, espiritualidad y consciencia en el goce de los sentidos para tu bienestar.

CRANEOSACRAL Evento académico para aprender esta técnica de medicina alternativa. Se trata de una práctica en la que se masajea el cráneo para corregir enfermedades motoras y sensitivas. Recibes un certificado expedido por Upledger Institute de Estados Unidos. Universidad Nacional / $512.000 / 8:30 a.m. - 5:30 p.m. facebook.com/CorposaludIntegral

Hippie, Cl. 56 4A - 15. / 675 7154 / 9:00 a.m. a 12:00 p.m. / $100.000 hippie.com.co / Facebook: Hippie / Twitter: @HippieBogota

DEPOR TE

Domingo 30

Primera edición de la carrera que busca generar un espacio de convivencia con tu perro. Hay tres categorías: 8k, para profesionales; 5k de nivel medio, y 3K diseñada para solo pasear. Durante el recorrido hay lodo, obstáculos y agua para aumentar la dificultad y diversión. No importa la raza o edad de tu perro, la idea es pasar un buen rato. Hipódromo De Los Andes, Autopista Norte, Km. 20 Chía / 593 6300 $55.000 - $75.000 / 7:00 a.m. / tuboleta.com

AGENDA BOGOTÁ

CARRERA CANINA EXTREMA

49


Crédito: miamiandbeaches.com

Crédito: Andrew Burton/Reuters

GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

Todo abril

TERRAZAS TAYRONA Travelers Apartamentos y Suites está presente en Santa Marta, una ciudad con beneficios naturales por su ubicación geográfica: playa sobre el mar Caribe, cercanía al Parque Tayrona y a la Sierra Nevada. Cuenta con una Torre de 17 pisos y 49 Apartamentos de 1 y 2 habitaciones en la zona de mayor desarrollo urbanístico frente al mar: Playa Salguero. Todos los Apartamentos gozan de una vista panorámica sobre el mar, la montaña y los sectores de Gaira y El Rodadero. Alojamiento ideal para cortas y largas estadías, ideales para grupos familiares.

SÁBADO 1

MIAMI - ESTADOS UNIDOS O, MIAMI POETRY FESTIVAL

hasta domingo 30 de abril

omiami.org

Jueves 6

LIMA - PERÚ

I CONGRESO INTERNACIONAL DE AVANCES EN PEDIATRÍA hasta sábado 8 de abril

SÁBADO 1

MUNDO

LANZAMIENTO MUNDIAL DEL SISTEMA OPERATIVO UBUNTU 17.04

ubunlog.com

DÍA DE...

50

DÍA INTERNACIONAL DE PELEAS DE ALMOHADAS

facebook.com/events

COLOMBIA MUNDO

upch.edu.pe

Viernes 7 COLOMBIA RUTA 90 cinecolombia.com

Informes y Reservas: Santa Marta (5) 436 5154 travelers.com.co

Viernes 7 DÍA MUNDIAL DE LA SALUD Lunes 10 DÍA DEL FLORISTA Sábado 22 DÍA DE LA TIERRA Domingo 23 DÍA DE LOS IDIOMAS Domingo 23 DÍA DEL BIBLIOTECÓLOGO Miércoles 26 DÍA DE LA SECRETARIA Jueves 27 DÍA MUNDIAL DEL DISEÑO Sábado 29 DÍA DEL ÁRBOL Sábado 29 DÍA DE LA NIÑEZ Sábado 29 DÍA DE LA RECREACIÓN

SÁBADO 1

WASHINGTON ESTADOS UNIDOS

Jueves 6

Cine Colombia cumple 90 años presentando lo mejor del cine nacional e internacional. En su aniversario celebra de una manera muy especial, llevando el séptimo arte a municipios que normalmente no tienen acceso a una sala de cine. Este mes en: Valle del Cauca, Cundinamarca y Casanare.

Viernes 14

Sábado 15

TAILANDIA DÍA DE CHAKRI guiamundialdeviajes.co tailandia/dias-festivos

CALIFORNIA ESTADOS UNIDOS FESTIVAL COACHELLA

TORNEO DE TENNIS DE MONTECARLO 2017

coachella.com

montecarlotennismasters.com

hasta domingo 16 de abril

MONTECARLO - MÓNACO

hasta domingo 23 de abril

Sábado 15

PUNTA CANA REPÚBLICA DOMINICANA CONCIERTO DE JUSTIN BIEBER ticketexpress.com.do


ABRIL 2017

Martes 4

CUERNAVACA - MÉXICO FESTIVAL CINEMA PLANETA 2017

hasta domingo 9 de abril

Martes 4

PORTO ALEGRE - BRASIL CONCIERTO DE ELTOH JOHN viagogo.es

WORLD TRAVEL MARKET hasta jueves 6 de abril

latinamerica.wtm.com

Crédito: taringa.net

cuandopasa.com

Martes 4

SÃO PAULO - BRASIL

Jueves 6

Jueves 6

LAS PALMAS - ESPAÑA CONCIERTO DE JULIETA VENEGAS viagogo.com

CIUDAD DE GUATEMALA GUATEMALA CUCURUCHO

dondehayferia.com

Sábado 8

Jueves 13

MEDELLÍN - ANTIOQUÍA LOS ÁNGELES DEL INFIERNO vive.tuboleta.com

TAILANDIA SONGKRAN

(Año Nuevo Thai)

hasta sábado 15 de abril

guiamundialdeviajes.com

Jueves 13 y Viernes 14

MUNDO JUEVES Y VIERNES SANTO (Semana Santa) fenalco.com.co

Crédito: exilebooks.com

cucuruchoenguatemala.com

hasta miércoles 10 de mayo

Sábado 15

CARTAGENA - BOLÍVAR MONSTER MOTOCROSS FREESTYLE vive.tuboleta.com

Sábado 22

MIAMI - ESTADOS UNIDOS MIAMI ZINE FAIR 2017 omiami.org

Miércoles 26

MÁLAGA - ESPAÑA

EXPOSICIÓN: BACON, FREUD Y LA ESCUELA DE LONDRES hasta domingo 17 de septiembre

museopicassomalaga.org

Viernes 28

GUANAJUATO - MÉXICO FERIA DEL LIBRO DE LEÓN 2017

hasta domingo 7 de mayo

fenal.mx

AGENDA COLOMBIA-MUNDO

Sábado 8

PUEBLA - MÉXICO FERIA DE PUEBLA

51


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

BIBLIOTECAS CENTROS CULTURALES

Biblioteca Pública Gabriel García Márquez (Parque el Tunal)

Calle 48B sur # 21-13 biblored.gov.co/biblioteca-gabriel-garcia-marquez

Biblioteca Ernesto Guhl, Universidad Nacional K 45 # 26-85

bogota.unal.edu.co Biblioteca de la Pontificia Universidad Javeriana K 7 # 40-62

javeriana.edu.co/biblos

52

Biblioteca Central

Biblioteca Francisco José de Caldas

civico.com

biblored.gov.co/biblioteca-suba

Cl. 13 # 31-75

K 92 # 146C-24


ABRIL 2017

Biblioteca Julio Mario Santo Domingo Av. Cl. 170 # 67-51

teatromayor.org

Biblioteca Pública Virgilio Barco Av. Cra. 60 # 57-60

biblored.gov.co/biblioteca-virgilio Biblioteca Universidad de La Sabana Autopista Norte de Bogota Km 7, Puente del Común, Chía

Biblioteca Satélite de Arquitectura y Diseño, Universidad de los Andes

www.unisabana.edu.co

K 1ra Este # 19A-40

biblioteca.uniandes.edu.co

Biblioteca Pública El Tintal Manuel Zapata Olivella Av. Ciudad de Cali # 6C-09

Biblioteca Pública La Marichuela

biblored.gov.co/biblioteca-pena

bibliotecanacional.gov.co

K 7 Este # 5-57

Diagonal 76B Sur #1C-40

GALERÍA

biblored.gov.co/biblioteca-tintal

Biblioteca Pública La Peña

Biblioteca Nacional de Colombia

Biblioteca Luis Angel Arango

bibliotecanacional.gov.co

banrepcultural.org/blaa

Cl. 24 # 5-60

Cl. 11 # 4-14

53


G

GASTRONOMÍA

GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

LO NUEVO

KIMI IZAKAYA Restaurante con concepto de “pub” japonés, ideal para comer algo de esa cocina y tomarse unos tragos. Fue diseñado por el arquitecto Gonzalo Velez, inspirado en el diseño del país nipón. Tiene 14 sillas con cocteleria diseñada por el Neoyorquino Mayur Subbarao. Platos recomendados: Steeki, entraña de res americana con soya, ajo y wasabi; Kani Gojan; arroz pegajoso con palmitos de cangrejo japoneses, mantequilla y ajo. Cl. 83 # 9-48 / 694 7612 / 12:00 m. - 11:00 p.m. $9.000 - $35.000 facebook.com/kimiizakaya Instagram: Kimiizakaya

DON CLEMENTE Restaurante especializado en tacos mexicanos. Se destaca por ofrecer una experiencia que te transporta al país manito con decoración colorida y réplicas de cuadros de artistas mexicanos. Te recomendamos de entrada el chicharrón en salsa y de plato fuerte la cochinita pibil: carne de cerdo desmechada con achiote y especias, cebolla morada y tortillas.

54

DESTACADO

Don Clemente, K 11 # 79 - 06 / 703 3647 12:00 m - 11:00 p.m. / $8.000 - $5.000 atrapalo.com.co

COMIENDO CUENTO Un proyecto creado por un grupo de jóvenes, que ofrece experiencias novedosas para disfrutar la buena mesa. Organiza reuniones en casas para disfrutar de una velada en torno a la buena mesa. Ideal para probar nuevos sabores y conocer otras personas. Ofrece tours gastronómicos por la ciudad. Tiene un servicio de domicilios de almuerzos caseros. Instagram: comiendo_cuento Facebook.com/pg/comiendo-cuento

60 NATIVAS Restaurante cuya iniciativa es conservar la tradición de recetas a base de papa, con prácticas naturales de agricultura. Se caracteriza por ofrecer platos con papa orgánica que tienen colores rojos, morados, fucsia, los antioxidantes naturales y sin aditivos del producto. Se dice que ayudan a la visión y digestión. Recomendados: nativas arrechas con ají de aguacate hogao y cebolla ocañera; o la papas cháncharas con frijol cabeza negra y cerdo. K 7 # 51A - 18 / 315 6129144 12:00 m - 3:00 a.m. / $13.900 - $17.000 facebook.com/60nativas


ABRIL 2017

ENCHILADAS El lugar para degustar las tradicionales y verdaderas enchiladas mexicanas con más de 30 años de tradición. Se basa en la receta original de Oaxaca. Su decoración emula un rancho del país manito con decoración colorida y fotografías de esa cultura. Recomendadas: ranchera con pollo, salsa roja, cebolla, queso y frijoles; la monterrey, enfrijolada con pollo o carne. Enchiladas, Cl. 10 # 2-12 / 317 6492112 10:00 a.m. - 5:00 p.m. / $19.000 enchiladascandelaria.com

LA BRUJA Cuenta la historia de una cocinera que habitó la casa y que por su apariencia se pensaba que era una Bruja. Hoy en día te invita a degustar sus delicias culinarias en su tradicional sede en La Candelaria con 10 años de funcionamiento y en este nuevo local cerca a la Plaza Decorado en la entrada con un parqueadero de escobas y en las paredes fotografías antiguas, cuadros de arte y frases relacionadas con el mundo de la magia. La comida es “sorprendentemente deliciosa” en un estilo que, aunque es internacional, mezcla ingredientes de la cocina colombiana en creaciones novedosas. Te recomendamos de entrada o “calentando el ambiente” un chontaduro en éxtasis: suave crema con especias y palmitos de calamar, De plato fuerte puedes ordenar una medalla de la bruja, lomo fino de res con salsa de oporto, camarones y champiñones. Para recordar, los Gin Tonic. Tú los puedes preparar a tu gusto con varios ingredientes como pimienta, limón, frutas y más. La Bruja, Cl. 11 # 2-80 / 745 5965 / $11.200 - $35.000 / restaurantebarlabruja.com Facebook: LaBrujaRestauranteBar / Instagram: labrujarestaurantebar

#NosGustaRespirarCosasBuenas

Cadena especializada en empanada típicas colombianas. Las preferidas y más conocidas son las de pipián, pequeñas y rellenas de una masa tradicional del occidente colombiano, acompañadas de ají de maní de la casa. Puedes comer en el sitio las tradicionales empanaditas de carne, pollo y papa en unos troncos que sirven de sillas, o llevar los productos congelados para freírlos en casa. Conoce las sedes en empanaditasdepipian.com 8:00 a.m. - 8:00 p.m. / $1500 - $2.000 facebook.com/pages/ Empanaditas-de-Pipian-Los-Troncos

LES AMIS BIZCOCHERIA Bizcochería francesa o patisserie. Cada pieza es hecha con dedicación bajo la tradición gala. Recomendados los croissants, media lunas, o la torta Sánchez, especialidad de la casa. Ideal acompañarlos con un té. K 14 # 86a-12 segundo piso / 236 2124 9:00 a.m. - 5:00 p.m. / $15.000 - $17.000

SECCIONES BOGOTÁ

LOS TRONCOS

Haz que el cuidado del medio ambiente suceda en Unicentro Bogotá Purificamos el aire de la ciudadela comercial utilizando un Airbol

55


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

VINOS NOBLES Empresa que presta diferentes servicios para los amantes del vino. Además de un catálogo variado, importan tu vino preferido por pedido. Ofrece servicio de catering, realiza catas de vino privadas y dispone de empaques especiales para los regalos. Vinos desde $60.000 / 744 70 42 vinosnobles.com

ROCK PIZZA BRASIL BRUNA Empresa que hace pizzas con el estilo del rodizio brasileño que consiste en cocinar con elementos novedosos. Puedes disfrutarlas en el local, pedirlas para que las preparen en tu casa o contratar para eventos. Son más de 30 sabores de pizza salada y dulce. Recomendadas: hawaiana, peperoni, de atún, romana, camarón y la rock pizza, especialidad de la casa, a base de salsa de tomate picante y carne adobada. K 27 # 77 - 57 / 302 2628894 Personal $9.000 Familiar $25.000 facebook.com/rockpizzabrasil

Restaurante con una oferta gastronómica novedosa con platos de autor. Su decoración tiene un diseño ligero, con colores suaves y plantas. Acompaña con música chillout. Recomendados: el arroz Bruna, la sushi burger y el pollo al curry. Ofrece una amplia oferta de cocteles como gin tonic, el tradicional mojito y el spincy Ciroc. Bruna, Cl. 93B #13-92 / 3134451185 Lun - Sáb 11:00 a.m. - 11:00 p.m. Dom 11:00 a.m. 6:00 p.m. / $15.000 $30.000 / bruna.com.co Facebook: Bruna Gastro Bar

#NosGustaRespirarCosasBuenas

Haz que el cuidado del medio ambiente suceda en Unicentro Bogotá Tenemos un programa de manejo de residuos reciclables y recuperables

56

VINOS BUEN VIVIR En la celebración de sus 35 años la ‘escuela para beber vinos’ pone en remate sus más de 200 botellas. Ve a vivir la experiencia y disfruta de los diferentes tipos en vino rosado, tinto, blanco o espumoso. Son tres puntos en la ciudad. Además el restaurante con un menú de cocina internacional para que pidas tu plato favorito acompañado de una copa de vino. Encuentra el horario y tu punto mas cercano en buenvivir.com.co / 217 7588 Facebook: Vinos_buenvivir Twitter: @Vinos_buenvivir contactoweb@buenvivir.com.co

MESA FRANCA Restaurante de cocina colombiana, con el concepto de reunirse en la mesa para hablar con tus amigos y familia. La decoración es descomplicada; se destacan las paredes de piedra y la luza tenue. Recomendados, la panza de cerdo: cortes de carne reposan sobre una especie de crema de ají de maní con peras caramelizadas; y las papas nativas. K 6 # 55-09 / 805 1787 / 12:00 - 11:00 p.m. $20.000 - $54.100 facebook.com/mesafrancabogota


Empresa de servicios culinarios para toda ocasión. Ofrece catering, que puedes solicitar para todo tipo de eventos y reuniones. El producto insignia: las tartas en forma de hoja elaboradas a mano artesanalmente. Contacto en 318 827 05 36 elarboldesebastian@gmail.com

CASA MEXICANA Restaurante que exalta el sentido de la comida mexicana tradicional, la que se come en las casas. Se especializa en preparaciones que evocan los sabores de esta cocina considerada como patrimonio de la humanidad. Recomendados: tacos dorados, tostadas de pollo y los burritos. Aquí puedes comprar productos como chile y guacamole para llevar a casa. Casa Mexicana Oxaca (Sede Puebla), K 13A # 77A-31 / 805 0230 - Sede Oaxaca, Cl. 145 A # 13-21 3837240 - 317 895 2893 $4.500 - $34.000 / 10:00 a.m. - 8:30 p.m. casamexicanaexpress.com

GASTRONOMY MARKET

ALCAGÜETE

En un sólo lugar, gran variedad de productos alimenticios artesanales locales e importados de alta calidad. Son tres secciones: abarrotes, alimentos frescos y delicatessen. Encuentra pastas italianas, mieles, vinos, aceites, granos, conservas, especias y chocolates, entre otros. Dos chef residentes son los encargados de seleccionar los productos e ingredientes que allí se venden, y de preparar las delicias del ‘Gastronomy Deli’.

Hace cinco años tres emprendedores crearon esta marca de snacks de frutos secos y galletas. Son creados con mezclas nutritivas a base de nueces, maíz, cacao, y demás ingredientes saludables. Como aporte para mitigar la desnutrición infantil, donan un porcentaje de las ventas a la ONG internacional World Vision y a la Fundación Aeiotú, logrando más de 200 mil refrigerios para niños en todo el país.

Encuentra los horarios y tu Market mas cercano en gastronomymkt.com 702 1357 / $6.000 hasta $200.000 Facebook: Gastronomy Market / Instagram: gastronomymkt / info@gastronomymkt.com

Encuentra su punto de distribución más cercano a tu hubicacion en alcaguete.com 310 790 3497 / Facebook: Alcagüete Instagram: alcaguete / info@alcaguete.com

ESPRESSO FROZEN Ahora en las Plazas de Andrés puedes degustar deliciosas preparaciones del café Juan Valdez, e incluso comprarlo para llevar a casa. Delicioso y único el espresso frozen, un café helado corto y fuerte ideal para congelar el momento y vivir los sabores de la tierrita. Lo puedes preparar en tu casa: en la licuadora con cubos de hielo triturados para darle ese toque “frozen” que se fusiona perfectamente con el sabor y el olor del café Premium de Juan Valdez. Se complementa con leche en polvo y azúcar. El café recomendado es el Sierra Nevada por sus notas fuertes, pero también puedes usar el Nariño, Tolima o Huila. Plaza de Andrés del Retiro, Cl. 82 # 11-75 andrescarnederes.com

DIANA GARCÍA

CHEF EN MOVIMIENTO Diana García, chef con más de 12 años de experiencia, se ha dedicado a descubrir elementos de otras culturas para incorporarlos en platos de la tradición Colombia. Ofrece menú desayuno, almuerzo y bebidas con un toque de sazón caribeño. Son dos puntos en la ciudad con terraza para que disfrutes de platos como filete de salmón en mantequilla de eneldo y piñones. Restaurante Diana García, K. 7 # 70 - 94. 314 296 6377 / Lun a Vie 7:00 a.m a 7:00 p.m Sab 8:00 a 4:00 p.m / $6.000 a $30.000 restaurantedianagarcia.co / Facebook: Restaurante Diana García - Chef en Movimiento

SECCIONES BOGOTÁ

EL ÁRBOL DE SEBASTIAN

57


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

#NosGustaRespirarCosasBuenas

R

RUMBA

SUTTON CLUB Nuevo club para rumbear con estilo. Está decorado a la manera de los Night Clubs de las Vegas, en los que la tecnología, el sonido y las luces son lo primordial. Tiene un restaurante para que comas algo antes de la fiesta. Posee dos salas VIP para tener la privacidad con los amigos.

Haz que el cuidado del medio ambiente suceda en Unicentro Bogotá Utilizamos luces de bajo consumo

K 15 # 93-37 / 317 5212158 $40.000 - $60.000 / suttonclubbogota.com

LO NUEVO

EL MACHO Bar que emula una cantina mexicana tradicional. Decorado con colores brillantes y pinturas de la cultura manita como los mariachis y las catrinas. La especialidad de la casa: el tequila, con varias referencias provenientes de México. Puedes acompañar tu noche cenando unas deliciosas fajitas.

58

DESTACADO

El Macho, Cl. 84 # 13 / 311 485 9706 Lun Sáb 2:00 p.m. 10:00 p.m. $10.000 - $20.000 facebook.com/ Zona-T-Macho-Cantina

ICARO Este restaurante bar cumple dos décadas ofreciendo comida, música y buenos tragos. Se destaca por sus noches temáticas. Miércoles y sábados de plancha y los jueves de karaoke y margaritas. La rumba se prende desde el viernes con música crossover para bailar. La comida de tipo mexicano, ideal para acompañar las bebidas con licor. Por ejemplo, los nachos y tacos. K 13 # 93-60 Parque La 93 Chico / 623 3223 facebook.com/Icarorestaurante


ABRIL 2017

ALT BIER

Bar especializado en rock y reggae, con cuadros de ídolos de estos géneros por doquier. En su carta de tragos se destacan las preparaciones con ginebra como los gin-tonic o los martinis. Dispone de un escenario con capacidad hasta para 100 personas en el que se presentan agrupaciones locales.

Un pub casual que evoca las tradicionales tabernas irlandesas. En la decoración predominan las paredes en ladrillo con cuadros, lámparas vintage y mesas de madera que crean un ambiente acogedor y sobrio. Comercializan cervezas nacionales de Bogotá Beer Company y marcas internacionales como Stella Artois, Erdinger y Guinness.

Chango Bar, K 7 # 48-04 / 287 9062 7:00 p.m. - 3:00 a.m. / $25.000 - $30.000 rumba@changobar.com / changobar.com

Cl. 8 Sur # 71D-20, local 106 / 313 207 4187 1:00 p.m. - 1:00 a.m. / $18.000 - $25.000 Facebook: Altbier.bar

ÁMBAR CLUB Club ambientado con imágenes panorámicas y video mapping que se proyecta en la fachada y los espacios internos. Su coctelería se basa en la mixología molecular que basa sus preparaciones mezclando la ciencia y la gastronomía. Djs nacionales e internacionales en vivo cada fin de semana. Pantallas de video ambientan las presentaciones. Ámbar Club, K 11A # 93-18 / 311 531 4367 Facebook: Ámbar Club Bogotá

Sigue estos pasos para moverte feliz con Cabify:

1. Descarga la app. 2. Regístrate con un método de pago (tarjeta de crédito). 3. Ingresa el código GOCAB y recibe dos trayectos de hasta $10.000 pesos.

HOLLYWOOD CASINO Hollywood Casino ofrece una experiencia de entretenimiento inmersa en el mundo del teatro, haciéndote sentir como una verdadera estrella. Tiene modernas máquinas y progresivos, una variada oferta de juegos de mesa que incluye Black Jack, Punto y Banca, Póker, entre otros. Ofrece exclusivos café concerts con capacidad hasta para 300 personas, en los que presentan obras de teatro y shows de stand up con artistas nacionales. Todos de asistencia gratuita, previo registro. Complementa el restaurante Gato Pardo, que ofrece un menú variado en opciones de platos, bebidas y cocteles para disfrutar. Ofrece servicio de valet parking. Centro Comercial Bulevar Niza, Local 181 / 589 6000 winnergroup.com / Facebook: /Hollywoodcol Twitter: @Hollywoodcol

SECCIONES BOGOTÁ

CHANGO BAR

59


M

MÚSICA

GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

DESTACADO

ELEVEN MUSIC Compañía dedicada compuesta por artistas colombianos que ofrece servicios musicales para variadas ocasiones. Compone la música para tu negocio y ameniza todo tipo de reuniones y fiestas. Tiene Djs y la logística para realizar live act y performances en activaciones de marca, bares y cualquier evento social. Cotizaciones en elevenmusic.org

60

LA MANO PELUDA Es el estudio de grabación, postproducción de audio y sonido creada para plasmar tu inspiración. Encuentra los profesionales, el equipo técnico y la experiencia para crear tu proyecto musical y la producción de tus piezas audiovisuales. Marcas como Águila y Allianz son clientes. Cortometrajes como Nunca Atrapados y series web como Adulto Contemporáneo, Los Irracionales y Enchufe TV se producen acá. Mano Peluda, K. 58 # 128B - 27 Barrio Las Villas. / 523 2083 Facebook: Mano Peluda Estudio Instagram : manopeludaestudio manopeludaestudio@gmail.com

RAVERS MAG Revista online dedicada al mundo de la música electrónica. Ofrece noticias, blogs y calendario de eventos que suceden en la capital. Cuenta con una sección especial en la que puedes escuchar nuevos artistas y leer las reseñas de profesionales. aversmag.com/locales

AMPLIFICADO.TV El canal virtual de contenido musical registra bandas de todos los géneros musicales en lugares atípicos para ampliar y difundir el trabajo de los nuevos talentos. A partir de una mirada diferente, particular, refrescante y de gran calidad encuentra los sonidos del folclor colombiano en festivales populares como el Petronio Álvarez. Más de 800.000 visitantes y de 2.000 suscriptores en su canal de Youtube disfrutan de la música, mientras encuentran las imágenes y los shows en vivo. Visita amplificado.tv Facebook: Amplificado.tv Instagram: amplificadotv

SONIDO AZULADO Profesionales en la producción de audio publicitario con más de 24 años de experiencia en la elaboración de jingles. Trabajos para marcas como Coca-Cola, Adams, Buscapina, musicalización de novelas para Caracol Televisión y arreglos musicales para artistas como Shakira y Lucas Arnau son algunas de sus realizaciones. Ganadores del Grammy Latinos. Mejor grabación del año. “Latinoamerica” Calle 13 y álbum del año. “Entren los que quieran” en 2011. Sonido Azulado. K.7 # 70A - 21 Of. 202. 466 1764 - 314 382 9455 / sonidoazulado.com Facebook: Sonido Azulado / Instagram: sonidoazulado / sonidoazulado@gmail.com


VOLVERTE A OÍR Grupo: Ventino Género: Pop

HEY MA

GRUPO MUSICAL LEONCIO

ANDRES HELD SALSA BAND

Tuna dirigida por el extuno javeriano, Eduardo Torres. Este género nace de las hermandades universitarias antiguas. Se visten con las ropas de los goliardos de antaño y se caracterizan por cantar, tocar y viajar por el mundo, llevando la música del folclor hispano. Música en vivo para tus eventos, show flamenco, Tuna, grupo orquesta. Contácto 3102129846 leoncio_033@hotmail.com facebook.com/pg/grupomusical.leoncio

Agrupación de músicos colombianos que desde 2012 fusiona la salsa con elementos de la timba, un tambor de orígen cubano, interpretando aires del folclor caribe. En cabeza del maestro Andres Held, compositor, arreglista e instrumentista, crea una propuesta fresca y profesional, con la búsqueda de un estilo propio. Su canción, No hieras su querer participó en la pasada versión del Festival de Viña del Mar, quedando entre las 50 finalistas.

Artistas: J Balvin, Camila Cabello y Pitbull Género: Urbano

LANZAMIENTOS

ABRIL 2017

QUÉDATE CONMIGO

Artistas: Chyno ft Wisin, Gente de Zona Género: Urbano

LO NIEGO TODO

Artista: Joaquín Sabina Género: Pop

facebook.com/andresheldsalsaband

DIVIDE

Artista: Ed Sheeran Género: Pop

DEJA VU

ARTISTA

Nuevo sencillo del artista colombiano Chris Mosquera con Lado Sur. Habla de la necesidad de luchar por los sueños y de mantenerse inquebrantable. Una canción sin procesos de edición extremos y afinaciones digitales lo que genera un sonido limpio que destaca la voz del cantante. Escúchala en youtube.com/Chris Mosquera facebook.com/chrismosquerag

WATERFALL

Artista: Stargate Feat. Pink & Sia Género: Electropop Dance-pop

ELLA

Artista: Ricardo Arjona Género: Pop latino

SECCIONES BOGOTÁ

Crédito: Billboard

EL SILENCIO

Artistas: Prince Royce ft Shakira. Género: Bachata

61


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

#NosGustaRespirarCosasBuenas

C

CINE

RENTA FOTOGRAFIA

LO NUEVO

En un solo lugar encuentra equipos para video y fotografía, salones y espacios para tu proyecto audiovisual. Alquila objetos y accesorios profesionales con la asistencia y ayuda del personal con conocimiento para el manejo de luces, cámaras y herramientas de producción. Son cuatro estudios en la ciudad. Recibes comodidad, versatilidad y calidad en cada trabajo.

Haz que el cuidado del medio ambiente suceda en Unicentro Bogotá Lideramos un programa que incentiva el uso de bolsas reciclables

Renta Fotografia. K. 19 # 85 - 23. 483 9511 - 314 394 1181 rentafotografia.com info@rentafotografia.com

ESCUELA NACIONAL ENC DE CINE Esta academia es un espacio para Un espacio para la formación especializada en los oficios en torno al cine. Encuentra programas prácticos de corta duración en carreras como dirección, dirección de fotografía, producción ejecutiva y dirección de arte, entre otros. Con equipos profesionales recibe un acercamiento vivencial al medio cinematográfico para hacer cine.

62

DESTACADO

Escuela Nacional de Cine, K. 16 # 51A - 33. 609 0096 - 313 391 4897 / enacc.co Facebook: Escuela Nacional de Cine Instagram: escuelanacionaldecine escuela.nacional.cine@gmail.com

interesados en cine, producción, fotografía, cámara, sonido y dirección de arte. Su método es altamente práctico. Trabajas en tu proyecto personal bajo la supervisión del grupo de profesores que conforman la escuela. Los docentes son activos en el medio cinematográfico, ya sea como directores, actores o productores. ENC, K 16 # 51a-33 / 609 0096 (313) 391-4897 / enacc.co


ABRIL 2017

LO NUEVO

Hace catorce años en la tradicional calle de los anticuarios nació la galería dedicada a promover trabajos de jóvenes y artistas de amplia trayectoria, locales y extranjeros. Sus muestras de arte contemporáneo tienen un espacio en sus cuatro salas de exhibición y una vitrina que presenta las mejores y más recientes creaciones. Encuentra pinturas, esculturas y fotografías de artistas como Carlos Alarcón, Angel Almendrales, Fred Andrade. Tienes la oportunidad de interactuar con sus art dealers. Galería Baobab, K. 79B # 8 - 21. / 322 0913 255 1883 / Lun a Sáb 10:00 a.m. a 7:00 p.m. galeriabaobab.com / Facebook: Galeria Baobab / Instagram: galeriabaobab galeriabaobab1@gmail.com

ZONA L GALERÍA Es el espacio creado para exponer el arte en todas sus expresiones. Aquí encuentras muestras de dibujantes, graffiteros, ilustradores, diseñadores, arquitectos y demás. Con el fin de promover y difundir los trabajos artísticos la galería exhibe las obras de nacionales y extranjeros emergentes. Disfruta de talleres, charlas, conferencias, noches de coctel y otras actividades.

DESTACADO

Zona L Galería, K. 15 # 86A - 24. 301 423 4275 / Lun a Vie 9:00 a.m a 7:00 p.m zonalgaleria.com / Facebook: Zona L Galería Instagram: zonalgaleria contacto@zonalgaleria.com

NAVAS Y NAVAS Empresa y galería colombiana con más de 100 años dedicados a la enmarcación de cuadros, espejos, obras originales y molduras. Puedes obtener tu marco personalizado. Solo tienes que acercarte al local y comentar tu idea. Aquí recibes asesoría. Ofrece para la venta obras, imágenes y diferentes diseños de figuras para decorar tu casa. Autopista Norte # 88 - 66 / K 53 # 102A-77 C.C Tres Elefantes Local 111 / 533 5447 9:00 a.m. - 6:30 p.m. / Desde $50.000 navasynavas.com

ARTES FÁBULA Escuela de artes que ofrece cursos de pintura, dibujo, fotografía, humanidades e historia del arte, entre otros. También cuenta con diplomados en medios digitales, ilustración y animación. Su misión es formar artistas que realicen arte contemporáneo pero con las técnicas tradicionales. Fundada en el año 2000, cuenta con la aprobación de la Secretaría de Educación del Distrito. Academia de Artes Fábula, Cl. 118 # 14A-18 602 0747 - 3156128439 academiadeartesfabula.edu.co Facebook: academiadeartesfabula Twitter: @Academia_Fabula

SECCIONES BOGOTÁ

A

ARTE

GALERIA BOABAB

63


E

ESCENA

GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

EL AUDITORIO Café bohemio que funciona como un teatro independiente Aquí se presentan diversas propuestas artísticas como teatro, noches de tango, comedia y magia. Uno de sus fuertes son las obras de stand up comedy. Puedes cenar y tomarte algún trago mientras disfrutas del espectáculo. El Auditorio Café- Bar, K 13 # 55-42 255 2423 - 319 365 9184 - 318 772 7398 Facebook: El Auditorio Bogotá

DESTACADO

TEATRO FAENZA La sala de proyección más antigua de Bogotá, sirve actualmente para la presentación de diferentes muestras artísticas y eventos. Funciona como epicentro de obras independientes de diferentes universidades. Su arquitectura es de estilo italiano, con escalinatas y balcones, específicamente de la corriente art nouveau. En 2004 fue adquirido por la Universidad Central, quien lo restauró. Teatro Faenza, K 5 # 21-38 / 323 9868 Ext 2151 / auditorio@ucentral.edu.co teatrofaenza.com.co

TEATRO DE SUEÑOS BOGOTÁ CAPITAL DANCE B.C.D Compañía y escuela de teatro dirigida por Santiago Martínez Palomino, quien es un referente del teatro independiente. Ubicada en el centro histórico de la ciudad en la Plaza de la Concordia. Además de las presentaciones, ofrece preparación en artes como clown, mimo, teatro, danza y performance. Teatro de Sueños, K 1A # 12C-49 311 735 9337 - 315 387 2176 Facebook: Teatro de Sueños teatrodesuenios@gmail.com

64

DESTACADO

Escuela de danza contemporánea dirigida por el bailarín Jaime Otálora. Su base técnica son el jazz dance y el ballet clásico. Ofrece clases de ballet, ballet jazz, stretching y jazz de estilo, punta y acrobacias para bailarine. Bogotá Capital Dance B.C.D, K 47 # 93-29 391 4063 - 314 209 2140 Clases de Lun - Sáb Horario depende de la disciplina Facebook: Bogotá Capital Dance bogotacapitaldance.com


T

TENDENCIAS

ABRIL 2017

LO NUEVO

MALAK SWIMWEAR H&M Tienda virtual premium de vestidos de baño para mujer con opciones en bikini, trikini y trajes enteros. Destacan los diseños con detalle tipo crochet, tejidos a mano, inspirados en la feminidad y la delicadeza. Su fundadora, diseñadora y modelo Sofía Jaramillo plasma tu estilo en las prendas. Malak Swimwear. / malakswimwear.com 321 930 4146 / $200.000 a $250.000 Facebook: Malak Swimwear Instagram: malakswimwear info@malakswimwear.com

La cadena de ropa sueca reconocida a nivel internacional por incluir en sus tiendas colecciones con tendencias de última moda a muy buen precio, llega a nuestro país. En sus más de cuatro mil tiendas repartidas en 64 países en Europa, África, Asia y América encuentras prendas, lencería, accesorios para mujer, hombre, jóvenes y niños. Conoce el espacio en bogotá con más de 6,000 metros cuadrados, el local más grande en el mundo mundo de esta marca. Centro Comercial Parque La Colina. Av. Boyacá # 145-2. / Lun a Sáb 10:00 a.m a 9:00 p.m y Dom 10:00 a.m a 8:00 p.m. hm.com / Facebook: hm Twitter: @hmcolombia

RAPPI NAILS Solo tienes que hacer tu pedido, y una experta en la profesión llega a tu casa en máximo 30 minutos con la chaqueta de Rappi y una variedad de casi 150 colores de esmaltes que tiene Masglo. Luego se cobra a tu tarjeta de crédito o en efectivo. El servicio puede ser para manos y/o pies, con esmalte tradicional o permanente. Si te animas, puedes probar el nuevo color Ráppida, en honor a la marca.

DESTACADO

Además, de facilitarte tu vida, vale destacar que es una importante alternativa para personas que trabajan en este campo. Les genera independencia económica y empodera a las mujeres para tener sus negocios propios. Descarga la aplicación en App Store y Google Play / Gratuita / $17.000 - $100.000 / rappi.com

SECCIONES BOGOTÁ

Rappi Nails, el nuevo servicio de Rappi para Colombia en unión con Masglo que consiste en la posibilidad de pedir una manicurista a domicilio por medio de la aplicación.

65


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

BALCONETTE BY MILE LÓPEZ Encuentra los últimos diseños de moda femenina con la calidad y la accesibilidad que te ofrece la tienda online. Venta individual y al por mayor de blusas, vestidos, pantalones, faldas y demás prendas creadas 100% por manos colombianas. Diseños inspirados en la mujer latina representadas por la modelo y presentadora Milena López. Balconette By MileLópez / 724 9448 322 817 9620 / $35.000 a $80.000 balconette.co / Facebook: Balconette Instagram: balconette.col balconette.col@gmail.com

PEPITAMENDIETA Marca de ropa interior femenina diseñada y confeccionada 100% por manos colombianas pensada para tu comodidad sin olvidar el estilo. Hace diez años se fabrican braguitas, calzones, cucos, panties, bombachas, slips, undies y knickers reinventados para mostrar en cada prenda tu personalidad. Realiza tu pedido en línea sin costo adicional.

66

Pepitamendieta / 310 553 3481 $12.000 a $80.000 / pepitamendieta.com Facebook: Pepitamendieta Twitter: opepitamendieta Instagram: pepitamendietaunderwear info@pepitamendieta.com

1988 CREAT-IT

JUTES

La tienda online de sacos personalizados en la que escoges el estilo ya sea abierto o cerrado, el color y el estampado. Selecciona entre una amplia variedad de colores, indica la talla y el diseño que tienes en mente, los realizadores te presentan varias muestras para que elijas tu favorito antes de su confección. Una vez confirmada la orden, realiza el pago en los diferentes puntos vía Baloto y, sin costo adicional, espérala por correo.

Zapatos tipo alpargatas creados en yute con capelladas en molas por indígenas Kunas y tejidos por la etnia Wayuu. Son espadrilles fabricados por más de 400 mujeres artesanas; diseñados e impulsados por la ex Señorita Colombia Carolina Gómez. Una marca que busca beneficiar a muchas familias y sus comunidades con la inclusión de productos ancestrales.

Realiza tu pedidos y cotizaciones solo en 320 833 4104 / Facebook: 1988 Creat-it Instagram: 1988creatit

Encuentralos en las tiendas Falabela $250.000 a $300.000 / falabella.com.co Facebook: Jutes / Twitter: @JutesCollection

VERDI

MARECO

Marca Colombiana que comercializa tapetes con diseño contemporáneo. Se caracteriza por la pasión en los detalles y la fusión artesanal entre fibras naturales y metales. La fabricación es a mano. El fique, que es la materia prima, es producida por 18 familias de Curití en Santander. Se comercializan en ciudades como Nueva York, Madrid, Beirut, Estocolmo, Miami y Ciudad de México, entre otros.

Encuentra alternativas y soluciones personalizadas en el diseño arquitectónico y de interiores con mobiliario de calidad. Un equipo de profesionales con experiencia se encarga de la creación y desarrollo de espacios cómodos, elegantes y eficientes. Con su asesoría y visión estratégica responden a tus necesidades con el seguimiento, ejecución y acompañamiento en cada proyecto.

verdi.com.co / 350 811 28 84 info@verdi.com.co

Mareco, Cl. 58 # 5-24 ofc. 201. / 702 0907 marecodesign.com / Facebook: Marecodesign info@marecodesign.com.


B

BIENESTAR

ABRIL 2017

DESTACADO

Bo go tan i tos

INFANT SWIMMING RESOURCE Es el programa que enseña a los niños a nadar con técnicas de autorrescate, diseñadas para ayudarlos a sobrevivir. A través de un proceso de adiestramiento tus hijos aprenden a reaccionar en caso de de emergencia. Descubren cómo bloquear la respiración, agarrarse de un borde, quedarse con la cabeza debajo del agua, nadar con el cuerpo en posición horizontal, patalear y flotar. Infant Swimming Resource. / Programa tu clase en 317 658 8833 / isrcolombia.com Facebook: Infant Swimming Resource Instagram: infantswimmingresource s.poncedeleon@infantswim.com

SARU YOGA Centro que te ayuda desarrollar el bienestar integral y la autorrealización, a través de la medicina y la práctica de yoga. Ofrece entrenamiento en varias técnicas como Aeroyoga, ejercicios en cuerdas para mejorar tu elasticidad, Hatha Yoga que elimina el estrés con ejercicios de respiración, y Budo Taijutsu, práctica de defensa personal que usa la meditación y movimientos cuerpo a cuerpo. Cl. 116 # 18 - 45, tercer piso / 318 390 6149 6:00 a.m. - 8:30 p.m. / saruyoga.com

#NosGustaRespirarCosasBuenas

Centro de yoga que ofrece diferentes técnicas de purificación, respiración, meditación y relajación profunda. Tiene programas para que obtengas bienestar en los diferentes niveles: físico, vital, mental, emocional y espiritual. Cuenta con dos sedes, en Bogotá y Chía. La primera clase es una invitación y puedes llegar sin reserva. K 15A # 106-24 / 318.384.8616 Cl. 30# 2E - 36 Chía / 300 5186090 yogaviva.com.co

LA CASITA DE CARO Y GERMÁN Espacio de formación de yoga, meditación y modalidades para liberar el estrés y relajar la mente. Ofrece una técnica novedosa llamada 5Ritmos Colombia, una práctica de meditación danzada en la que se hace una ola de movimientos grupales. Tiene actividades especiales para niños y adultos mayores. Cl. 64 con 3 / 8031912 5ritmoscolombia@gmail.com facebook.com/pg/lacasitadecaroygerman

SECCIONES BOGOTÁ

YOGA VIVA

Haz que el cuidado del medio ambiente suceda en Unicentro Bogotá Prestamos el servicio de UniRuta para incentivar el no uso de vehículos particulares.

67


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

#NosGustaRespirarCosasBuenas

Haz que el cuidado del medio ambiente suceda en Unicentro Bogotá Ofrecemos una estación de recarga para vehículos eléctricos

LILAH Consultorio de psicoterapia corporal enfocado en técnicas para encontrarte contigo mismo. Implementa diversos métodos sistemáticos en donde se tiene muy en cuenta la relación intrínseca entre mente, cuerpo y espíritu. Ofrece terapia especial para solucionar problemas de pareja. K 12 # 71- 32 cons. 305 / 305 7494635 facebook.com/lilah.co / lilah.co

HOLOMEDICAL CENTER El centro médico especialista en medicina alternativa trabaja con un enfoque holístico para la reconstrucción holográfica de tu cuerpo. A través de acupuntura, terapia neural y oxigenoterapia se estimulan y equilibran los diferentes puntos del organismo. Recibe tratamiento para enfermedades como hipertensión arterial, obesidad, migraña, ansiedad, depresión, trastornos circulatorios y mucho más.

CAMINANTES AL CIELO Participa de caminatas ecológicas, siembra de árboles o realiza jornadas de limpieza en las montañas como una forma de encontrar felicidad y paz interior. Se complementa con actividades como meditación, yoga, reiki, tantra, ángeles y otras disciplinas que contribuyen al despertar de la conciencia.

68

Consulta la programacion y los untos de encuentro en caminantesalcielo.org 3112898722 / $5.000 a $300.000 Facebook: Caminantes al Cielo Instagram: elcaminantealcielo caminantesalcielo@gmail.com

U

URBANO

Holomedical Center S.A.S, Cl. 120 A # 7-36 Cons. 301 Edificio Office 120. / 732 5458 320 252 7903 / Lun a Vie 8:00 a.m a 6:00 p.m Holomedical Center / holomedical_center info@holomedicalcenter.com.co

LO NUEVO

PISTA DE HIELO Disfruta de esta nueva atracción para compartir con tu familia y amigos. Es una pista de 336 metros cuadrados en la que te prestan los patines. Cuenta con un profesor experto en patinaje y un grupo de 18 pingüinos o tutores que te acompañan a través de una inducción para que sea más fácil realizar la actividad. Dispone de enfermería y asistencia de la Cruz Roja Colombiana. Centro Comercial Fontanar / Km. 2,5 vía Chía Lun - Jue 12:00 m a 8:00 p.m. Dom - Fes 10:00 a.m. a 8:00 p.m. Vie 12:00 m a 9:00 p.m. Sáb 10:00 a.m. - 9:00 p.m. facebook.com/FontanarCC


ABRIL 2017

CASA ANDRÉS: LA CASA QUE CASA Y OTROS FESTINES En plena sabana bogotana, a 45 kilómetros de la capital, entre cerros y llanuras, se encuentra La Casa Andrés. Nuevo recinto destinado a poner vida y color a ese sublime momento en el que dos almas deciden unirse en eterno matrimonio. Dispone de un equipo de creativos que ponen magia, corazón y esmero para que en el gran día, todos los detalles sean plasmados tal y como fueron soñados y para que cada matrimonio sea único e irrepetible. La capacidad es para 350 personas y está rodeada por 300 metros cuadrados de zonas verdes. La capilla, con un toque rústico y romántico, tiene el ambiente perfecto para dar el anhelado sí. Puente de Piedra, vía Subachoque / 3174052526 - 3174366870 3183820608 / andrescarnederes.com

El Distrito dispone de mercados en la calle para que compres productos frescos. Convocan a campesinos y productores independientes. Encuentras variedad de frutas, verduras; y comida preparada como empanadas y buñuelos. Están ubicados en diferentes puntos de la ciudad. Encuentra el más cercano en culturarecreacionydeporte.gov.co Plaza Fundacional de Suba / 6547786 9:00 a.m. - 2:00 p.m. / Encuentra más en bogota.gov.co

INTERNATIONS

BARKMALL

Plataforma que conecta a extranjeros que residen en nuestra ciudad. Una comunidad presente en 390 ciudades del mundo cuyo objetivo es acercar a las personas y hacerlos sentir como en casa. Organiza reuniones para relacionarse y ofrece asesoría local. Cuando vayas a otro país, revisa su página web para estar informado de las actividades que ofrecen de manera gratuita.

Centro comercial especializado en perros. Encuentra en este innovador espacio tiendas de ropa, comida y disfrute para los animalitos y sus amos. En el recinto se realizan actividades de entretenimiento para que la jornada de shopping sea divertida Presta servicio de guardería en la que tu mascota, además de interactuar con otros perritos dispone de juguetes y atracciones.

Integra la comunidad en internations.org

Cl. 104 # 14A-55 / Facebook: barkmallco Instagram: @barkmallco Twitter: @barkmallco

SECCIONES BOGOTÁ

MERCADOS AL AIRE LIBRE

69


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

SOUNDWALKRS

DESTACADO

Una guía digital en inglés, que te permite recorrer y conocer la ciudad mientras escuchas las memorias y narraciones de lugares representativos como la ruta de la leyenda de “El Dorado” entre otras historias. Encuentra recorridos guiados y conoce monumentos, museos, parques, plazas, planes recreativos, restaurantes y vida nocturna de la capital. Los audios pueden ser descargados así que no necesitas una red wifi o adquirir un plan de datos para reproducirlos. Encuéntrala en Play Store. soundwalkrs.com Facebook: Soundwalkrs / Instagram: soundwalkrs / info@soundwalkrs.com

CENTRO DE RELEVO La aplicación diseñada para las personas con discapacidad auditiva permite acceder por medio de una videollamada al servicio de un intérprete en línea. Encuentra ayuda para entender con el lenguaje de señas y facilita la comunicación entre personas sordas y oyentes. Una iniciativa del Ministerio de las TIC y la Federación Nacional de Sordos de Colombia. Encuéntrala en Play Store. centroderelevo.gov.co Facebook: Centro de Relevo Colombia Instagram: centroderelevocol minticresponde@mintic.gov.co

CADENAS ECONÓMICAS Los mercados económicos están revolucionando la forma de mercar. Se caracterizan por ofrecer precios bajos al optimizar recursos en publicidad, vitrinas, empaque y servicios bancarios. D1: Actualmente cuenta con más de 200 puntos de venta en departamentos como Antioquia, Cundinamarca, el Eje Cafetero, Risaralda, Caldas, Quindío y Valle del Cauca. Ofrece productos nacionales e importados que hacen parte de la canasta básica, en referencias limitadas y de pocas marcas por categoría. JUSTO Y BUENO: Su fortaleza es la amplia variedad de productos que ofrece y una zona de degustación y panadería permanente. Cuenta con más de 175 tiendas en Cundinamarca. ARA: La ambientación, productos y concepto es de una tienda colombiana que hace sentir a los clientes en un ambiente familiar. Tiene 162 tiendas en el Eje Cafetero, el Valle del Cauca y la Costa Caribe.

70

tiendasd1.com - mercaderiajustoybueno.com - aratiendas.com


ABRIL 2017

El diario más antiguo de Colombia cumple 130 años de información. Fue fundado por Fidel Cano Gutiérrez el 22 de marzo de 1887 en Medellín, siempre con la idea de ser un medio independiente y objetivo. Su prestigio es tal que en 1994, Le Monde (Francia) lo consideró como un de los 8 mejores del mundo al lado de New York Times y el Financial Times. Ha sido el primero en imprimir en papel ecológico.

D

DEPORTE

elespectador.com

LO NUEVO

¿Vas a algún sitio? Cabify te lleva. Solicita un vehículo y un conductor privado te lleva en minutos. !Disfruta del Viaje! Descarga el app gratis en Play Store y App Store. Registrate e ingresa una tarjeta de crédito como método de pago. Cabify sólo cobra por recorrido, no por tiempo; con lo cual tu tarifa estimada al hacer el pedido es la que puedes esperar. Nunca aparece una tarifa dinámica o inflada como en otros prestadores de este servicio. Puedes acceder a tres modalidades: Lite, la opción económica en carros particulares, la carrera mínima cuesta $4.600; el Corp que es para empresas, con carros blancos registrados para prestar este servicio y con una tarifa mínima de $6.250; y el Group que ofrece camionetas para desplazarte en grupo, con un costo mínimo de $18.000. Cabify ofrece dos posibilidades excepcionales: tener trayectos múltiples, así puedes pedir un carro para ti y otro para tu hijo por ejemplo, simultáneamente; y la alternativa de reservar con anterioridad, por ejemplo si vas al aeropuerto, pides el carro desde el día anterior. Comparte tu código con amigos y recibe créditos para tus próximos viajes. cabify.com

ULAMAPP

HARD TACTICAL GAMES

Si quieres hacer ejercicio con una guía profesional o practicar tu deporte favorito esta aplicación te conecta con espacios y entrenadores a tan solo un clic. Agenda tu entrenamiento en el lugar y a la hora que más te convenga; encuentra usuarios que necesitan alquilar canchas o espacios para realizar actividades deportivas. Realiza tu pago de forma electrónica y lleva un registro de tu historial deportivo.

Es el campo de paintball, escenario en la que encuentras estructuras diseñadas especialmente para los eventos competitivos de la liga Hard Tactical Games League. Únete con tu equipo y entra a la escuela de paintball, disciplina deportiva dividida en dos categorías combat y master. Son cuatro campos que suman más de 5.800 metro cuadrados en el que encuentras obstáculos urbanos de tamaño real, estructuras elevadas, laberintos, torretas y edificios.

Ulamapp. ulamapp.com / Facebook: ulamapp

Hard Tactical Games, Autopista Medellín Km 4,5 vía La Vega. / 310 290 4007 htgpaintball.com / Facebook: Hard Tactical Games / Twitter : HardTactical Games

SECCIONES BOGOTÁ

EL ESPECTADOR 130 AÑOS

CABIFY COLOMBIA

71


R/ TV

RADIO Y TV

GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

NETFLIX SIN CONEXIÓN Ahora la reconocida plataforma de streaming ofrece la posibilidad de ver los contenidos sin conexión. Solo tienes que entrar a la serie o película que quieres almacenar y dar en el botón descargar. Se guardada en tu dispositivo, lista para disfrutar sin necesidad de conexión a internet. Netflix.com / $22.900 el mes.

PLAYBACK TV Plataforma web que te permite escuchar tu música favorita. Solo tienes que ingresar a la página web, elegir tus preferencias y accedes a cientos de emisoras que ofrecen contenidos relacionados con tus gustos. Además puedes seguir a tus amigos en redes sociales para conocer qué están escuchando en el momento. Playback.com

LO NUEVO

LA LUCIÉRNAGA 25 AÑOS Este reconocido programa cumple 25 años informando y divirtiendo a los colombianos. Todas las tardes el equipo de periodistas, imitadores y humoristas, acompaña a los oyentes para recrear la realidad nacional. Dirigido por el reconocido periodista y escritor, Gustavo Gómez.

72

DESTACADO

Lun - Vie 4:00 p.m. - 7:00 p.m. 100.9 FM Facebook: caracolradio Twitter: @LaLuciernaga caracol.com.co

HIERRO Y ANIMACIÓN Especialistas en animación y contenido transmedia, desarrollan y producen series, cortos, documentales animados y largometrajes para el cine, la tv y la web. Su experiencia de más de diez años en la industria les ha merecido el galardón al premio India Catalina 2016 a Mejor Animación con la serie Las Niñas de la Guerra, documental animado que narra la historia de vida de una niña que ha vivido la dura experiencia de la guerra y que hoy tiene que emprender un nuevo camino. HIERROanimacion, Cl. 18 # 6 - 24. 284 4665 - 320 462 0408 / hierro.tv Facebook: HIERROanimación animacion@hierro.tv


LO NUEVO

¡LISTOS A JUGAR! Es la aplicación que por medio de juegos y actividades te ayuda a promover en tus hijos estilos de vida sano y saludable. Los personajes de Sésamo como Elmo, Comegalletas, Abby Caddaby y Lola, te enseñan cómo llevar los días más activos, a lograr una nutrición adecuada, hábitos de higiene y otras prácticas esenciales. A través de programas, cápsulas y contenidos de entretenimiento educativo en línea se busca mejorar la salud de niñas y niños de habla hispana de manera amena y divertida. Encuentrala en tu Play Store sesamo.com / Sésamo / sesamo

NINTENDO SWITCH Mezcla la experiencia de una consola portátil con la posibilidad de integrar tu televisor de alta definición. Los juegos cobran vida gracias a los controles por movimiento Joy-Con y su función de vibración HD que puedes transformar en uno solo o compartirlos como unos de Wii. Cuenta con 32 GB de memoria NAND, pantalla multi táctil de 6.2 pulgadas con una resolución de 1280 x 720. Encuentrala en almacenes de cadena Éxito, Panamericana, Alkosto y Jumbo. / $1’699.000 nintendo.com / Facebook: Nintendo Instagram: nintendo

SPOT Localizador GPS multiusos. Puedes ponérselo a tu mascota, objetos de valor o simplemente cargarlo contigo para tu seguridad personal. Proporciona una línea vital de comunicación con amigos y familiares, además de asistencia en caso de emergencia. findmespot.eu / €145.53

LOOK AT PET La aplicación que te conecta con miles de usuarios que como tú aman las mascotas. Relaciona a tu mascota con otras según tu ubicación, comparte fotos y videos, busca amigos o inscríbete para convertirte en un cuidador. Comparte tus experiencias, denuncia maltratos a los animales y mucho más. Look at Pet también te ayuda a conseguir hospedaje cuando viajas con tu mascota. Encuéntrala en AppleStore y GooglePlay. 311 234 3686 / Facebook: Look at PET Instagram: lookatpet / info@lookatpet.com lookatpet.com

OFFRIE La aplicación que te permite descubrir y disfrutar las mejores ofertas cerca de donde estás, sin necesidad de cupones. Regístrate y configura tus preferencias, tarjetas y membresías para que la experiencia sea personalizada. Puedes ver todos los detalles de las ofertas con una lista y un mapa. Activa alertas. Maneja filtros y notificaciones. Descargalo en tu Smartphone o Android. offrie.com / Facebook: Offrie Instagram : offrieapp

SECCIONES BOGOTÁ

T

TECNOLOGÍA

ABRIL 2017

73


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

KAYAK La aplicación es un motor de búsqueda en el que puedes buscar y comprar tiquetes de avión, estadía en hoteles, alquilar coches y obtener paquetes vacacionales. Escoge la pestaña de tu búsqueda, ingresa las fechas y personaliza según tus preferencias. La plataforma muestra todas las opciones disponibles en el mercado. Y, para cada opción, los diferentes proveedores y precios. La compra se hace en línea de manera fácil y segura. Regístrate para que tus preferencias en idioma y moneda queden guardadas por el sistema. Encuentrala en tu Play Store / kayak.com.co Facebook: KAYAK / trips@kayak.es

DYTECTIVE La aplicación contribuye a prevenir la dislexia, que se traduce en dificultades de lectura y escritura. A través de juegos lingüísticos y multidispositivo de atención con inteligencia artificial disminuyen las barreras educativas y sociales gracias a la tecnología. En Colombia, alrededor de 15% de la población tiene dislexia, lo que supone unos 320.000 niños en edad escolar, tan sólo en Bogotá.

DESTACADO

Encuentrala gratis en tu Play Store. changedyslexia.org Facebook: Change Dyslexia Twitter: Change Dyslexia info@changedyslexia.org

Haz que el cuidado del medio ambiente suceda en Unicentro Bogotá Incentivamos la movilidad amigable fomentando el uso de bicicletas

LGB TIQ 74

LGBTIQ

#NosGustaRespirarCosasBuenas

DESTACADO

QUIÉRETE MUCHO, MARICÓN La obra del psicólogo español Gabriel J. Martín es un manual de éxito psicoemocional para hombres homosexuales que busca reforzar la autoestima de los gays. Encuentra en sus páginas la historia de la homosexualidad, la ciencia sobre si el gay nace o se hace y otros temas. Una herramienta para asumir esta condición y vivirla con naturalidad y gozo. Encuéntralo en amazon. / $45.000 Editorial: Roca Editorial / Paginas: 527 gabrieljmartin.com / Instagram: gabrieljmartin Facebook: Gabriel J. Martín consulta@gabrieljmartin.com


H

HOTELES

LO NUEVO

LO NUEVO

COMPROAGRO Plataforma web que te permite comprar productos agrícolas directamente a los productores. Solo tienes que registrarte y agregar al carrito el mercado que desees: frutas, carnes, legumbres y más. Recibes tu pedido a domicilio. Los productos son de calidad y frescos. Si tienes tu cultivo o huerta puedes ser parte como vendedor. comproagro.com Precio apróximado $5.000 por kilo

CREDICORP CAPITAL E-TRADING Compra o vende acciones en la bolsa de valores de Colombia desde la comodidad de tu casa o cualquier lugar con acceso a internet. Ingresa directamente al mercado en tiempo real de forma rápida, transparente, eficaz y sin intermediarios. A Través de sistemas de enrutamiento de órdenes encuentra toda la información para realizar tu inversión mediante transacciones en línea. Conoce la platafora en credicorpcapitalcolombia.com / 339 4400 Twitter: @correvaletr

HOTEL B3 VIRREY Caracterizado por sus instalaciones son eco-amigables con un jardín vertical en su fachada, que embellece la vista del sector. Son 128 habitaciones decoradas con un toque moderno. Solicita una de las bicicletas que el hotel tiene disponibles para que disfrutes de un paseo por la zona y descubras la tranquilidad y belleza del sector. En Semana Santa disfruta de sus tarifas especiales: alojamiento para una o dos personas $185.000 en habitación Bureau y $245.000 en habitación Junior. Hotel B3 Virrey, K 15 # 88-36 / 593 4490 hotelesb3.com

CLUB HOUSE BOGOTÁ Cuenta con 43 habitaciones de diseño exclusivo y estilo moderno; algunas con balcón privado, cocina tipo americano, zona de escritorio y lavadero. Plan destacado de abril: alojamiento en habitación sencilla o doble, descuento del 10% en alimentos o bebidas, y beneficios en la red Faranda Hotels. Si te quedas más de 90 noches consecutivas, te regalan el alojamiento para un fin de semana a futuro. Hotel Club House, Cl. 112 # 13A-45 745 0202 / Línea gratuita nacional: 018000 181363 Alojamiento sencillo o doble desde $190.000 / clubhousehotel.com.co reservas@chbogota.co

SECCIONES BOGOTÁ

N

NEGOCIOS

ABRIL 2017

75


COLECTIVOS

HACER DEPORTE

para

76

1.

GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

1.

FUNDACIÓN CERROS DE BOGOTÁ

Organiza caminatas por los cerros de la ciudad los días miércoles y domingos para disfrutar del entorno y hacer ejercicio. Tiene acompañamiento de la policía y el IDRD. Para participar debes inscribirte previamente en la página web. cerrosdebogota.org / Miércoles y Domingos 6:00 a.m. - 11:00 a.m.

2. AMIGOS DE LA MONTAÑA

Este grupo sin ánimo de lucro organiza caminatas de tres horas que además de generar buenos hábitos de salud, pretende generar conciencia sobre el deber que tenemos de proteger el medio ambiente. Síguelos en redes sociales para saber la programación de cada mes. amigosdelamontana.org

3.

PROGRAMA RECREOVÍA

2.

Programa de la Alcaldía que invita a la gente a disfrutar de la Ciclovía y hacer actividad física. Personal del distrito hace actividades durante el recorrido y hay varios puntos en los que te dirigen en prácticas de aeróbicos con un instructor profesional. idrd.gov.co / Domingos y Festivos 7:00 a.m. - 2:00 p.m.

3.


7.

4. YOGA AL PARQUE BOGOTÁ

Este grupo de Facebook tiene más de 2 mil miembros. Organizan jornadas para tomarse los parques y realizar yoga al aire libre, normalmente los días sábado. Solo debes ser parte del grupo y estar pendientes de las convocatorias. No hay límite de edad. Facebook: Yoga al parque Bogotá

ABRIL 2017

5. TÓMATE EL PARQUE

Todos los domingos este grupo se toma el Parque El Virrey para hacer ejercicio al aire libre. Dos líderes te guían en el proceso que es libre y sin ataduras. La idea es disfrutar del verde y sudar un poco. Facebook: Tómate el parque / Domingo 8:00 a.m.

6.

6. TAI CHI SIN LÍMITES

Este grupo se reúne para disfrutar del aire puro del Parque El Tunal, mientras se practica Tai Chi. No tienes que registrarte para asistir. Solo llega y te reciben con los brazos abierto para enseñarte los primeros movimiento. Parque El Tunal / Domingo 7:00 a.m.

7. BONE BREAKERS

Grupo de mujeres que practican el roller derby, un deporte creado en Estados Unidos los años 90 que consiste en carreras en patines por equipos en las que vale el contacto físico. Puedes ser parte del grupo enviando un correo a bogotabonebreakers@gmail.com Contacto para entrenamientos en bogotabonebreakers.blogspot.com.co

5. No te esfuerces más de tu capacidad física. La hidratación es fundamental. Siempre ten una botella de agua. El calentamiento es importante antes de iniciar la práctica. Ideal hacer estiramientos al finalizar. Muy importante la respiración. No consumas bebidas alcohólicas ni alimentos pesados antes de la práctica. Disfruta el entorno y aprovecha para hacer nuevos amigos.

BOGOTA INÉDITA

TIPS

4.

77


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

DESTINO INTERNACIONAL

NEW YORK LUJO Y EXCLUSIVIDAD BACCARAT

Baccarat Hotel New York deleita a los huéspedes combinando el noble patrimonio y el arte perfecto de esta legendaria compañía de cristal francesa con un toque moderno y elementos de magia contemporánea. Este es el primer hotel de la marca Baccarat, una compañía con más de 250 años dedicada a los cristales.Elementos que puedes apreciar en varias de las instalaciones del hotel como la fachada de cristal prismático que recuerda perfectamente el resplandor del cristal de Baccarat y refleja sutilmente y refracta la luz a través de sus 50 pisos.

78

Además de las 114 lujosas habitaciones del hotel, el elegante rascacielos cuenta con un vestíbulo residencial separado y 60 espléndidas residencias diseñadas en los interiores, por el maestro Tony Ingrao.

UNO DE LOS MEJORES HOTELES DEL MUNDO El cuidado de los detalles, el servicio de primera clase y el sofisticado ambiente de cristal marcan el toque diferencial en la estadía; además, su ubicación perfecta. Al cruzar la calle queda el Museum of Modern Art, y a pocos pasos, insignias de la ciudad como la Gran Avenida con sus reconocidas tiendas de las más reconocidas marcas, el Radio Music Hall, referente de la cultura musical y Broadway, el sector más importante del teatro mundial.


ABRIL 2017

DISEÑO

ALOJAMIENTOS Y SERVICIOS

Diseñado por Dorothée Boissier y Patrick Gilles con la idea de crear un nuevo estilo en hospitalidad de la élite, con interiores que rinden homenaje a la estética refinada de la Francia del siglo XVIII, incorporando el sentimiento de una casa privada y acogedora del siglo XXI.

Cada una de las 114 habitaciones y suites del hotel se siente como un pied-à-terre privado. Comienzan con el generoso Classic King y ascienden a la suite residencial Baccarat, la "pièce de résistance" del hotel. Todas las habitaciones cuentan con ventanales, zonas de estar y ropa de cama tipo jacquard de Mascioni.

Las habitaciones pequeñas y grandes están equipadas con tratamientos lujosos como asientos de piel tapizados, paredes de seda, y techos con bellos candelabros.

Los baños de mármol blanco cuentan con duchas de cristal de gran tamaño y exclusivas amenidades creadas para el hotel por el perfumista parisino Francis Kurkdjian.

Experimentas una fusión de sensibilidad en cada espacio. Las proporciones espaciales y la decoración francesas se funden con el dinamismo de Nueva York, una ciudad celebrada por su audacia y vitalidad. Una mezcla perfecta.

La tecnología está presente con una tablet de punta que controla todos los aspectos de la habitación, incluyendo temperatura, iluminación y servicio de habitaciones. El minibar de esmalte rojo con productos de la casa gourmet francesa Ladurée.

Diseñado a medida, la mayoría de los muebles y accesorios en el hotel en sí, Gilles & Boissier han tejido cuidadosamente piezas de Cristal Baccarat fino en toda la propiedad. Haciendo alusión a la alquimia misteriosa del cristal ya sus cualidades brillantes a través del producto, de las telas, de la iluminación y del arte, los diseñadores pueden contar una historia notable sobre la evolución de la marca legendaria.

SPA & FITNESS

En el segundo piso del hotel, los salones Grand y Petit ofrecen desayuno ligero, té en la tarde, cócteles y platos pequeños en la noche. El bar del hotel está inspirado en los establos de Versalles y ofrece cócteles con detalles hechos a mano, aperitivos, vinos finos y un menú de bocadillos. Además, hay una terraza adyacente con vista al MoMA en la que puedes disfrutar de tu trago.

Está aliado con la reconocida marca del cuidado personal La Mer para crear el Spa de la Mer, la primera versión en Estados Unidos diseñada con estilo europeo. Son cuatro habitaciones para tratamientos de todo tipo para relajarse y rejuvenecer. Igualmente hay una piscina exclusiva para huéspedes, cuyas paredes tienen obras del famoso artista François Houtin, destacado por sus pinturas de jardines utópicos.

DESTINO INTERNACIONAL

GASTRONOMÍA Y COCTELES

28 W 53rd St, New York, NY 10019 / Reservaciones +1 866-957-5139

baccarat.com

79


I N V I T A D O GO

SIMÓN MEJÍA Y FRANKLIN TEJEDOR Estuvimos en el lanzamiento del documental de Simón Mejía: El Regreso a San Basilio, un trabajo que muestra la manera en que la música ha definido gran parte de la cultura del Pacífico Colombiano. Hablamos con él y con Franklin Tejedor, sobre el trabajo que realizaron y sobres sus proyectos musicales, Bomba Estéreo y Mitú respectivamente.

GO: El Regreso a San Basilio...

Simón Mejía: Es un documental que

realizamos en asociación con Red Bull en un formato que se llama Searching for Sound que pretende destacar la música en distintas formas. Hace ocho años (cuando estaba conformando Bomba Estéreo), hicimos un trabajo en la población de San Basilio que consistía en la fundación de un estudio de grabación comunitario y darles talleres a los jóvenes para que aprovecharan ese recurso. Estuvimos tres meses conviviendo con la gente. Allí conocí a Lamparita (como le dicen a Franklin) y fue mi puerta de entrada a la música folclórica; posiblemente la inspiración para Bomba Estéreo. El que lo quiera ver, lo puede hacer en redbull.com. Allí están los trabajos colgados. La idea es llevarlo a otros países para que la gente pueda verlos en pantalla.

redbull.com

Franklin Tejedor: Es un reencuentro con Simón y el lugar en donde nos conocimos y las personas que lo acogieron hace ocho años. La idea era hacer el documental y el track recogiendo esa experiencia y nuevas ideas.

GO: Cuéntanos de Palenque

S.M.: Palenque es una población con muchas cosas que ofrecer. La idea es mostrar con nuestra visión su riqueza. Lo que enamora de allí es que te transporta siglos atrás para acercarte a nuestra cultura e identidad. La música ancestral está intacta y brota por las venas; lo que lo hace el lugar indicado para buscar las raíces de la música folclórica. F.T.: Fue un viaje para recordar y encontrarse con la gente. Esta población tiene una magia que uno percibe cuando recorre las calles. GO: Fuiste hace varios años a esa población ¿Qué ha cambiado ahora que regresaste?

S.M.: Eso es lo lindo que prácticamente sigue igual. Es una población a la que el tiempo ni la tecnología afecta y eso hace que tenga un ambiente especial y que su riqueza sea natural. La gente sigue con las mismas tradiciones y estilo de vida. Eso es lo que le da su belleza porque hace que lo autóctono se preserve. F.T.: Poco. Se puede decir que iba con la ilusión de encontrarme con personas que ya no están entonces eso es lo que cambia. En cuanto a lo musical si se ha transformado mucho por ese proyecto que implantaron en

Lo que enamora de Palenque es que te transporta siglos atrás para acercarte a nuestra cultura e identidad. el 2008. Ahora las agrupaciones tienen un espacio para grabar y se toma de una manera muy profesional. Hay pelaos produciendo su propia música y hay una manera de documentar el arte.

GO: Háblanos de los sonidos

S.M.: En esta canción llamada Majaná lo que buscamos fue capturar los sonidos de la naturaleza y los que estaban a la mano como palos, tapas de botella y otros. Con Franklin realizamos una labor más de producción para acomodar los elementos y lograr lo que ves en pantalla F.T.: Por ejemplo en algún momento agarré un tubo de PVC y empecé a pegarle con una “chancla” y empezaron a sonar unos bajos interesantes. La idea era explorar con cosas a las que uno no les da importancia. Creo que todo lo que uno ve y percibe se puede transformar en música. Entonces es la búsqueda de esos elementos de la naturaleza que se pueden integrar para transmitir el mensaje.

GO: ¿Cuál es el aporte o cómo se combinan los estilos de los dos?

S.M.: Franklin era como la cabeza de producción porque conoce la zona y me decía que músicos grabar. F.T.: Uno ahora tiene más experiencia. Ya he conocido otro mundo entonces es volver con nuevas ideas para plasmarlas en el proyecto.

80

Cortesía Red Bull Colombia

GO: ¿Qué viene para ti?

S.M.: Estamos haciendo el nuevo álbum de Bomba que esperamos que salga en el segundo semestre de 2017. Estamos en producción y grabación. Haremos shows sueltos. F.T.: Este año estamos en viajes y nuevo disco con Mitú. Espero que sigan pendientes y nosotros dispuesto a realizar buena música.


ABRIL 2017

festivalmusicaclasicadebogota.org

Este mes se celebra la tercera edición del Festival Internacional de Música Clásica (ver pág. 38) organizado por el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo. Nació en 2013, como Festival alterno al Festival Iberoamericano de Teatro, a realizarse cada dos años durante Semana Santa, en el año en que no se realiza el de Teatro. En esta versión, el protagonista es un país: Rusia, con su música clásica romántica. Tenemos el privilegio de que Ramiro Osorio, director del Teatro y creador del Festival, nos cuente de primera mano sobre este importante evento.

GO: Rusia Romántica, edición 2017

Ramiro Osorio: Creo que una de las grandes novedades de esta edición es que no está dedicado a un solo compositor, como en las dos versiones anteriores, primero fue Beethoven, hace dos años Mozart; sino a la música rusa romántica como un movimiento que ha influenciado la música del mundo. Tenemos entonces 19 artistas homenajeados que representan una de las épocas más fructíferas de la historia, musicalmente hablando. GO: ¿Por qué Rusia?

R.O.: Es indudable que Rusia ha hecho

un aporte grandísimo a la música desde hace siglos y especialmente este periodo de Rusia Romántica en el siglo XIX. Nos dejó unos compositores que están en la memoria como Korsakov, Tchaikovsky y

Tenemos el privilegio de vivir la obra de esos artistas, que en muchos casos es la primera vez que se escuchan en nuestro país. Borodin, quienes influyeron en el desarrollo de la música de mundo y representan una forma singular al momento de escribir e interpretar la música con un espíritu ruso de ser sentimental y nacionalista.

También un amplio repertorio de Conjuntos de Cámara como el Cuarteto Borodin y el Trío Tchaikovski, ambos de Rusia; e importantes solistas.

GO: El Festival...

R.O.: En 2015 tuvimos una asistencia de alrededor 50 mil espectadores. Este año esperamos algo similar, y ojalá más. Obviamente estamos sujetos al aforo de las salas.

R.O.: Tenemos el privilegio de vivir la obra

de esos artistas, que en muchos casos es la primera vez que se escuchan en nuestro país. Entonces es muy bueno tener el acceso a ese material cultural. Además, los espectáculos de por sí connotan contenido cultural con referentes históricos, que aportan a nuestra sociedad; no solo para quienes asisten a los escenarios, sino para todos los que tienen la oportunidad de apreciar en las plataformas multimedia. GO: Cuéntanos de las plataformas disponibles para disfrutar de las presentaciones

R.O.: Canal Capital es el canal oficial del

Teatro Mayor así que transmite algunos eventos que también encadena a los canales regionales y a su vez al extranjero para demostrar que Bogotá es una ciudad de cultura. Igualmente, desde hace tres años trabajamos con la plataforma teatrodigital.org con la que pretendemos que las personas que no pueden asistir al teatro disfruten de la música a través y gracias a la tecnología. GO: ¿Qué invitados especiales trae el Festival?

R.O.: Tenemos el placer de albergar a agrupaciones como la Orquesta Nacional Rusa, La Orquesta de lucerna - Suiza, Staatskapelle Halle de Alemania. Igualmente nuestras orquestas: la Orquesta Filarmónica de Bogotá, la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia, la Iberoacademy - Academia Filarmónica Iberoamericana, entre muchas otras.

GO: El Festival en cifras...

Son 54 espectáculos, 50 conciertos y un ballet. Se presentan 19 compositores, 8 orquestas, 8 directores, 3 coros, 4 cuartetos, 3 tríos y 19 solistas. Tenemos presencia en 10 localidades de la ciudad. Muchas de las presentaciones son gratuitas. Los precios de las boletas comienzan desde $10.000 y van hasta $120.000. Además del Teatro Mayor son escenario el Teatro Colón el Auditorio León de Greiff de la Universidad Nacional, el Auditorio Fabio Lozano de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, el Auditorio Teresa Cuervo del Museo Nacional y el Teatro Jorge Eliécer Gaitán; y 10 espacios más. GO: ¿Espectáculos imperdibles?

R.O.: Los cuatro conciertos que se realizan

cada día a las 8 y 30 p.m., porque son obras irrepetibles con solistas y agrupaciones como Alexander Gavrylyuk quien interpreta una de las piezas más difíciles de tocar en piano y que se representa muy poco en el mundo porque se necesita una extraordinaria habilidad. Valga mencionar algún concierto del Cuarteto Borodin o del Trío Tchaikovsky que son agrupaciones del más alto nivel para interpretar este tipo de música.

INVITADO GO

RAMIRO OSORIO

Crédito imagen: Juan Diego Castillo R.

I N V I T A D O GO

81


GO GUÍA DEL OCIO / TU GUÍA EN BOGOTÁ

SUDOKU Instrucciones: Todas las filas de la cuadrícula deben contener los números del 1 al 9 solamente una vez, igual que cada columna y cada caja de 3 X 3. Buena Suerte!!!

MEDIO 4

FÁCIL

9

5 4

4 9

7

5 6 8 3

4 6

8 3

2

5 7

4

2 5

6

7

5

1

7

1 9 7 4 5

8 1

3 8

APARTAMENTOS IDEALES PARA GRUPOS FAMILIARES

3

del Viernes 7 de Abril al Domingo 16 de Abril.

Bogotá Cali Medellín Cartagena Barranquilla Santa Marta

Línea gratuita 18000 119843

7 8 6

8 8 6 5 2

9 2 3 9

www.travelers.com.co

1

8 3 7 8 6

Bo go tan i tos

4 7 8

1

2

8 7 1 4

6 1 8 9 3

8 7 4

5 9 3 8 4 7

8 4

El hotel más Cool de Bogotá te espe ra esta semana Santa , con precios increí bles.

CAMA NOCHE DESDE $35.000 BED PER NIGHT FROM USD $13

Habitación Junior

$245.000

1 ó 2 personas

Habitación Bureau

$185.000

a ar iaj n - V , e otá ta. Bog San ana Sem cer ono C B3 el Hot . rey Vir ar ont - M i. bic en

1 ó 2 personas

82

5 1 8

3

4

4 6

2

6 1 7

5 9

9

1 1

BOGOTANITOS

Escríbenos a: ventas@hotelesb3.com

CaLLE 67 # 4-16 / ZONA G Cel. (+57) 317 635 4047 / Tel. (+57 1) 467 2656

www.1212hostels.com


GO EDICIÓN 133  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you