Issuu on Google+

NUMMER 2307 - 7 AUGUSTUS 2013 - WEEK 32 OPLAGE 9.800 EX.

ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN

VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.

Fanfare Puth Wereldkampioen Op zondag 14 juli jl. heeft Koninklijke Fanfare St. Caecilia Puth deelgenomen aan het Wereld Muziek Concours. Onder leiding van dirigent Chris Derikx heeft de jury het concert beoordeeld met 95.00 punten. Dit puntenaantal is door geen enkele andere fanfare in de Eerste Divisie overtroffen waardoor Koninklijke Fanfare St. Caecilia Puth met gepaste trots de titel ‘Wereldkampioen’ mag dragen. Naast het behalen van deze wereldtitel heeft Prinses Beatrix,

vlak voor haar abdicatie als Koningin, besloten het Predicaat Koninklijk voor de komende 25 jaar aan de fanfare te bestendigen. Beide fantastische gebeurtenissen wilt de fanfare uit Puth niet onopgemerkt voorbij laten gaan. Zij wilt dit samen met u vieren en nodigen u uit op de receptie op zaterdag 17 augustus 2013 van 19.00 uur tot 21.00 uur in Zaal Oud Limburg, Kerkweg 32 te Puth. Aansluitend bent u van harte welkom op de feestavond. Bestuur en leden Koninklijke Fanfare St. Caecilia Puth

WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL

K. Mewissen Pres. Rooseveltstraat 22, 6451 BG Schinveld Tel.: (045) 525 48 44 Fax: (045) 527 43 12

BOUWMATERIALEN EN TEGELHANDEL

Showroom met 1000 soorten wand- en vloertegels * Vloertegels 60 x 60 cm vanaf € 17,50 m 2 * Wandtegels wit 30 x 60 cm vanaf € 19,95 m2 * Grote partijen metselstenen vanaf € 0.20 * Grote partijen sierbestrating 30 x 20 getrommeld en uitgewassen vanaf € 11.50 m² * Alle andere produkten voor de bouw

ALTIJD AANBIEDINGEN WWW.MEWISSENBOUWMATERIALEN.NL

Ook op zondag de goedkoopste. Hallo Jumbo! In juli en augustus zijn wij iedere zondag open! Van 10.00 uur tot 18.00 uur

Gratis parkeren!

Oirsbeek: Markt 20


Goed Nieuws - 7 augustus 2013

PERFECT Glaszetters & Kozijnenmontagebedrijf 24 uurs service Wij leveren en plaatsen: Kunststof ramen en deuren Alle soorten glas

Nieuwe aardappelen en vers geschrapte krielaardappeltjes Vers geschrapte krielaardappeltjes Hanebouten Gegrilde drumsticks Tomaten Druiven wit Hampunt Ardenner Boterhamworst Gebraden gehakt

Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in: Amstenrade, Doenrade, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Sweikhuizen, Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl

kilo 9 stuks 5 stuks per kilo per kilo 100 gram 100 gram 100 gram

Bel voor een vrijblijvende offerte: Perfect Grachtstraat 45 6438 HM Oirsbeek

€ 0.98 € 5.00 € 1.98 € 0.89 € 2.98 samen

Hardhouten ramen en deuren Rolluiken (eigen fabrikage) Tel. 046-442 08 80 Fax. 046-442 08 81

Rolluiken 15% korting. Motoren van € 160,- voor € 140,-

is de badmintonvereniging JOUW vereniging. Kijk voor meer info op de site (www.badminton-osa.nl) of kom vrijblijvend kennismaken. Gewoon doen!

€ 3.49

Badmintonvereniging OSA

SVO Nieuws De zomervakantie loopt weer bijna ten einde, met ook in Nederland een mooie zonnige en warme vakantie tijd. Bestuur en leiding hebben er weer zin, om een mooi nieuw seizoen vol met plannen tegemoet te gaan en alle leden weer leuke, goede en gezellige sportlessen te verzorgen. Bestuur is blij dat nagenoeg alle uren gelijk als vorig seizoen kunnen plaatsvinden, het preciese lesrooster vindt u op onze website: www.svo-schinnen.nl.

Na een zonnige zomervakantie start OSA vanaf 12 augustus weer met de badmintontrainingen in de sporthal in Oirsbeek. Maandagochtend van 9.30 tot 11.30 uur en woensdagavond van 21.00 tot 22.30 uur voor de volwassenen en op donderdagavond van 18.00 tot 19.30 uur voor de jeugd en volwassenen. Heb je wel zin om te sporten, maar vind je het niet leuk om dit in competitieverband te doen? Dan

‘t Gouden

Alle SVO sportlessen starten vanaf maandag 12 augustus, tenzij er met je leiding anders is afgesproken. Selectie turnen De jongens en meisjes selectie starten dit seizoen met een trainingsstage: de laatste week van de vakantie trainen zij samen 8 uur, in de turnhal van Oirsbeek, op inititief van de train(st)ers Elisabeth Oost en Maurice Quaedvlieg. In alle rust de spieren weer lenig en sterk maken, zodat er straks op de wedstrijden weer goede prestaties geleverd kunnen worden. Als afsluiting van de trainingsstage, gaan ze ook gezamenlijk zwemmen, want prestaties leveren gaat het beste als je ook samen plezier hebt.

uisje

inkoop van goud & zilver

De beste prijs voor al uw goud

Op de foto mevrouw van den Heuvel, mede-eigenaresse van Het Gouden Huisje.

Heeft u thuis nog ergens gouden of zilveren voorwerpen liggen waarvan u niet weet wat u ermee moet doen? Kom dan naar ‘t Gouden Huisje en maak van uw oude spullen weer geld. Wij kopen alles wat van goud en zilver is, ongeacht de conditie zoals: sieraden (ook kapot), munten, rest- en tandgoud. Bij ons kunt u al uw voorwerpen discreet verkopen tegen contante betaling en zonder verdere verplichtingen. We leggen u uit wat we doen en alles wordt in uw bijzijn getest en gewogen. Denkt u er wel aan om een geldig legitimatiebewijs mee te nemen. Graag tot ziens.

OPEN: Woensdag t/m zaterdag van 11.00u tot 17.00u Heilige Geeststr. 7, Roermond Raadhuisstraat 18, Geleen 0475-333356 046-4106103

www.tgoudenhuisje.nl


Goed Nieuws - 7 augustus 2013

RKVV ADVEO heeft een nieuwe hoofdsponsor

Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS

Met gepaste trots kan Adveo u meedelen dat vanaf 1 augustus j.l. 3e klasser Adveo een nieuwe hoofdsponsor heeft kunnen aantrekken. Onlangs heeft voorzitter Sjef Meisters zijn handtekening geplaatst onder een driejarige sponsorovereenkomst met de Poel Nederland B.V. Nu zult u wel denken de Poel… en dat dacht het bestuur in eerste aanleg dus ook. Echter de Poel is in Engeland de grootste onafhankelijke management services provider voor flexibel personeel. Vanuit deze krachtige positie gaat de Poel haar vleugels uitslaan op het Europese vasteland. Onder de bevlogen leiding van haar managing director de heer Raymond Wijnands uit Oirsbeek wordt vanuit een fraai kantoor in Sittard gestart met de Benelux en op korte termijn zal de Nederlandse website online gaan. Binnen het Oirsbeekse verenigingsleven en ook hier buiten is Raymond Wijnands o.a. bij velen bekend als voorzitter van C.V. De Sjepene. Adveo prijst zich gelukkig dat in een periode van economische instabiliteit een sponsor zich bereid heeft verklaard onze voetbalclub substantieel te ondersteunen. Mede in dit licht en gekoppeld aan de uitstekende voetbaltechnische kwaliteiten van de spelers, treedt het bestuur van Adveo de toekomst met vertrouwen tegemoet.

Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44

Haal het beste vlees, vleeswaren, salades en kant en klaar producten gewoon bij de vakman slager. Gebraden gehakt

€ 1.19

100 gram

4 halen 3 betalen

Magere filetlapjes

200 gram

€ 2.98

Griekse runder minuut steak 100 gram

€ 2.69

Salade van het huis

Bij ons verkrijgbaar: Boerderij kipfilet en bouten; een eerlijk mals duurzaam stukje kipvlees! Eigen fabrikaat Adveo wil hierbij ook een bijzonder woord van dank richten aan onze huidige hoofdsponsors. De heer Ralf Trafas van Ralf Trafas Makelaardij B.V., alsmede de heren Guy Habets en Bart Mertens van Arcus Zuid Projectontwikkeling B.V. te Oirsbeek hebben Adveo gedurende de afgelopen zes jaar ruimhartig ondersteund. Het behoeft geen betoog dat deze sponsoring een wezenlijke bijdrage heeft geleverd aan de sportieve prestaties van Adveo, waarvoor Adveo deze Oirsbeekse vastgoedondernemers erkentelijk blijft.

Kip Pilav

500 gram €

6.25

Mooi weer dan gezellig barbecuen met het lekkerste vlees, salades en heerlijke koude schotel. We hebben voor u een uitgebreid assortiment vlees en spiezen! Aanbiedingen geldig van donderdag 8 t/m zaterdag 10 augustus

Zomerkamp Scouting Schinnen erg geslaagd! Dit jaar was er een gezamenlijk zomerkamp voor scouting Schinnen. Van zaterdag 29 juni t/m zaterdag 6 juli was er een te gek Asterix en Obelix zomerkamp in Herkenbosch. Na maanden van voorbereidingen was het dan eindelijk tijd om te gaan. Het weer zat mee, de activiteiten waren leuk en de kinderen hebben genoten! Het nieuwe scoutingseizoen start weer op 16 en 17 augustus. Het bestuur dankt alle vrijwilligers voor hun inzet.

VERZEKERINGEN HYPOTHEKEN SPAREN PENSIOENEN LENINGEN

“Vliegerfeest 24 en 25 aug. op een nieuwe locatie, Lindenweg te Schinnen”.


Goed Nieuws - 7 augustus 2013

EERSTE JAARDIENST Op 8 augustus a.s is het een jaar geleden, dat ik afscheid heb moeten nemen van mijn lieve echtgenote

MARIE-JOSÉ VLEUGELS

Voor betalingen aan de St. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro 970811 maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Mis of kerkbijdrage. E-mail: kerkoirsbeek@kpnplanet.nl www.kerkoirsbeek.nl Week 32 Van 5 t/m 11 augustus 2013. Kantoor open: dins- t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. Tel. Kant: 4421436. Koster: 06 20192963. Mgr. Schreurs: 4431292 ZEH Hoedemakers: 4431260 Zondag 11 augustus om 11.00 uur. Negentiende zondag door het jaar. Deze H. Mis wordt opgeluisterd met zang van Hanneke van der Horst onder begeleiding van Jack Jetten. Jaardienst voor: - overleden ouders Clement-Debije - Marie-José Douven-Vleugels - Corrie Swieringa - Annie Kniebeler-Jurjus - Eddy en Lenie Doomen-Thijssen - Hans Alzer - Mia Douven-Muyrers H. Mis voor: - de overledenen van de familie Geurts-Creuen - Lieke Pijls-Senden vanwege de parochie - uit dankbaarheid Zondag 4 augustus om 12.00 uur was de doopplechtigheid van Sophie Pijls. Van harte gefeliciteerd familie Pijls! Op 10 juli overleed Lieke Pijls-Senden. Een zorgzame hardwerkende vrouw die altijd klaarstond voor haar huisgenoten. Dat zij ruste in vrede. Op 18 juli overleed Wiel Zaad op 66-jarige leeftijd. Na de uitvaartdienst in onze kerk, was er een afscheidsdienst in kasteel Terborgh. Dat hij ruste in vrede. Op 19 juli overleed op 94-jarige leeftijd Joop ten Koppel te Amstenrade. Hij werd op ons kerkhof begraven bij zijn echtgenote. Dat hij ruste in vrede. Wij verzoeken U bijzondere diensten, zoals huwelijken, dopen e.d. tijdig op te geven zodat er

overleg kan zijn met de pastores. Dopen kan enkel na afloop van de H. Mis op zondag. Uitvaarten zijn om 10.30 uur. De telefoonnummers van de deken, Mgr. Schreurs, en de assistent, ZEH. J. Hoedemakers, staan in bovenstaand kader. In noodgevallen kunt U ook de kostertelefoon bellen. Misintenties die U graag vermeld ziet in GoedNws, dient u minimaal 2 weken vooraf door te geven bij het parochie-kantoor, zodat ze tijdig verwerkt kunnen worden. Bellen of mailen kan ook. We zijn zoek naar nieuwe krachten, die ons bij de werkzaamheden voor de parochie willen helpen. Wie is bereid om enkele keren per week ’s morgens op het parochiekantoor aanwezig te zijn om mensen te woord te staan, die bijvoorbeeld een misintentie komen opgeven. Daarnaast zijn er natuurlijk ook de nodige administratieve zaken te regelen. Kortom hulp is welkom. Voor nadere informatie hierover, kunt u contact opnemen met de vicevoorzitter van het kerkbestuur, dhr. Klaassen (046-4423273 of 0651318457) of een ander lid van het kerkbestuur. Mocht u zich geroepen voelen, aarzel niet om u aan te melden. Die altijd gelijk heeft, daar is niet mee te leven. Het samenleven in huwelijk, gezin, gemeenschap of in welke onderlinge verhouding ook kan een feest zijn, als ieder zichzelf relativeert en de ander erkent en waardeert in zijn denken en spreken en in zijn anders zijn. Heb je een “onfeilbare” in je midden, onder je dak of in je werkkring, iemand die altijd gelijk heeft, dan groeien er onderhuids vele spanningen en wordt het samenleven ondraaglijk en een bron van diepe ergernis en mogelijke maagzweren. De

De plechtige eerste jaardienst wordt gehouden op zondag 11 augustus a.s. om 11.00 uur in de parochiekerk St. Lambertus te Oirsbeek, voor welker bijwoning ik U gaarne uitnodig. Dank voor de vele steunbetuigingen, die ik het voorbije jaar heb mogen ontvangen. Rein Douven.

Corr.adres: J.R.H. Douven Hulterweg 41 6438 AH Oirsbeek Tel. 046 - 4421774 onfeilbare “Jan Weetal” kom je tegen in alle maten en gewichten en in alle kringen en regionen. Je kunt er niet mee praten. Je mag alleen maar luisteren en “amen” zeggen, als je vrede wil. Die altijd gelijk heeft zit meestal ook vol dictatoriale neigingen. Laat een ander ook eens gelijk hebben!

Music at the Castle Op zondag 18 augustus organiseert Kasteel Doenrade wederom een muzikaal zomer concert buiten bij het historisch kasteel. Een swingende muzikale zondagmiddag met o.a. De internationale Bigband Triple B en de uit Merkelbeek beroemde Holter Jonge. Verder zal ook de bluesrockband Rooster & the chicken bones acte de present geven. Met deze zomerse concerten

Proficiat Paul met het behalen van de propedeuse cum laude Mam, Elsie, Daniel en Dennise Heffels

probeert het kasteel weer levendigheid uit te stralen en opent het haar poorten voor iedereen. De entree is dan uiteraard ook gratis. De nieuwe eigenaren van Kasteel Doenrade, Karin & René, nodigen dan ook iedereen uit om eens een kijkje te komen nemen bij hun Doonderhuuske. Zondag 18 augustus van 13 uur tot 17 uur.

Horlogerie Lisee is verhuisd!! Vanaf dinsdag 6 augustus opent Horlogerie Lisee haar deuren op een nieuw adres: Vonkstraat 23, 6436 BK Amstenrade. Voor al uw reparaes van klokken en horloges, het verwisselen van baerijen en nieuwe horlogebandjes kunt u bij mij nog steeds terecht. Openingsjden: di t/m vrij van 09:30 - 18:00 uur & zaterdag van 09.30 - 16:00 uur.


Goed Nieuws - 7 augustus 2013

RegioBank Amstenrade WIJ ZIJN UW BANK ! ! ! Groeirente tot 3,6% John en Yvonne Didden Parallelstraat 45 Amstenrade T. 046-4424993 Verander van bank! Open een privérekening bij ons kantoor en ontvang €. 50,00 op uw spaarrekening.

WENSKAARTEN De leukste Hallmark wenskaarten zijn bij ons verkrijgbaar. Voor elke gelegenheid een passende kaart. Drukkerij-Uitgeverij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-442 14 99

KAPSALON KNIPS ZE Betaalbaar voor hem&haar. Dorpstraat 62 Oirsbeek www.kapsalonknipsze.nl aug.aktie: verven/knippen/ föhnen € 45,-. Tel. 0616390218

AANBIEDING Mandy’s nagelverzorging Manicure behandeling v.a. € 17,50. Kom ook aan huis. Voor het maken van een afspraak 06-41783006 Mandy’s nagelverzorging Facebook. Tegen inlevering van deze advertentie €5,00 korting.

BUSREIS 8 daagse volledig verzorgde busreis van 1 tot 8 sep naar hotel post in Lax Zwitserland voor €599.vp nog enkele plaatsen vrij voor info bel Guus Willems 045 5219977 of mail mij en ik neem contact met u op paulhendriks@bluewin.ch

AANGEBODEN 4 toegangskaarten concert ”lekker” , gerard joling 12 okt. 2013 ziggo dome a-dam , 0622817671, 120 euro.

Radio en TV service Gebr. LINSSEN Gratis Prijsopgave Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg

Sjweikeser Proemefeës Witte lentes in Sweikhuizen. Dat is de droom die de Stichting Sjweikeser Rèngelaot wil verwezenlijken. In het glooiende landschap rondom het pittoreske bergdorpje stonden vroeger talrijke pruimenbomen die de lentes wit kleurden. Een adembenemend gezicht. Helaas zijn in de loop der tijd de bomen gekapt. Zonde van het fraaie landschap en zonde van de lekkere pruimen. Vrijwilligers namen tien jaar geleden het initiatief om deze teloorgang te herstellen door de oprichting van de Stichting Sjweikeser Rèngelaot. Met inzet van haar enthousiaste vrijwilligers zijn inmiddels op de hellingen rondom Sweikhuizen weer honderden pruimenbomen geplant die de boomgaarden in het voorjaar bedekken met een oogstrelende witte bloesemdeken. Ontegenzeglijk een prachtig resultaat van de stichting die op zondag 18 augustus a.s. haar tien jarig bestaansjubileum viert met een groots “proemefeës” in de Biesenhof, gelegen onderaan de Sjweikeser berg. De dag begint om 11.00 uur met een voor iedereen toegankelijke, uitgebreide brunch opgeluisterd door het Mannenkoor Sweikhuizen.Tussen 13.00 en 20.00 uur (entree gratis) is er een markt met presentatie en proeverij van typisch Limburgse

streekproducten waaronder speciaal voor het jubileum gebottelde originele Sjweikeser proemelikeur, een wandelroute door de Rèngelaot boomgaarden, prijsuitroeping van de eerder onder het motto “bakken is weer hot” gehouden Sjweikeser-rèngelaoteproemevlaaibakwedsjtried”, proemevlaaien uit de bakoven en verdere verrassingen. Voor een gezellige sfeer zorgen

de “Ziach Musikanten”en DJ Erik Khoe. En dat alles onder het genot van een hapje en een drankje. Opgeven voor de brunch kan tot 13 augustus. Nu meteen al kunnen aanmeldingsformulieren met alle verdere informatie worden gedownload via de site www.sjweikeserrengelaot. nl Telefonisch aanvragen kan ook: 046-4514653/4746434. Het feest gaat onder alle weersomstandigheden door.

Grand Café Brasserie Oud Limburg

Maandmenu Augustus

• Wrap groente en vlees of groentesoep • Maaltijdsalade “Oud Limburg”of kipzigeunerschnitzel of panga filet • fruitsalade of ijskoffie

12.50 p.p. Voor de kids: halve portie=halve prijs of frietjes, snack en appelmoes 4.50 Maandmenu is geldig t/m eind augustus 2013 Kerkweg 32 , 6155 KN Puth. Tel. 046-4433950 www.oudlimburg.nl 046 - 442 07 72

www.asens.nl

Werken in de cloud

sens

IT Services bv

- Sneller en veiliger werken! - Aan te passen aan de groei van uw bedrijf. Flexibel gebruik van accounts! - Ondersteuning op maat. Bij de cloud van Asens kan ook gebruikersondersteuning worden geleverd.

“ Uw complete bedrijfsautomatisering onder één dak.


Goed Nieuws - 7 augustus 2013

MARIAGROT Donatie instandhouding Mariagrot. Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek

FEESTJE? Wij verhuren en bezorgen staantafels, krukken, tafels, stoelen, bar, verlichting. Tel. 046-4421609

DAK DAKWERKEN WIM HERMSEN

Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl

NIEUW! EIGEN HUIS SPAREN Van RegioBank Oplossing voor uw aflosvrije hypotheek. Ook interessant voor mensen die een hoge spaarrente wensen. 2,45% (wijzigingen voorbehouden) Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984 Of loop eens binnen, RegioBank (Zelfstandig Adviseur TRIADE BV) Stationstraat 77 Nuth

Laptop of PC defect? LMC Electronics repareert uw PC of laptop snel en vakkundig. Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520

RAMEN & DEUREN

K BW Advocaten Onttrekking aan het ouderlijk gezag, iets dat zeker niet mag Thea en Bertram zijn recentelijk gescheiden en in het kader van die procedure heeft de rechter bepaald dat het ouderlijk gezag alleen bij Thea komt te liggen, omdat het niet in het belang van de kinderen lijkt te zijn dat Bertram ook met het ouderlijk gezag wordt belast. Bertram is op de hoogte van die uitspraak maar meent zich hier niets van te moeten aantrekken en vertrekt met de beide kinderen naar zijn oud tante in Zuid Duitsland. Wat kan Thea hier nu tegen doen? In art. 279 Sr. staat opgenomen dat het strafbaar is om een minderjarig kind aan het ouderlijk gezag van zijn of haar ouder te onttrekken. Een wetsbepaling die al lang bestaat, maar waar tot een aantal jaren geleden weinig mee leek te gebeuren. Iemand die zich bij Politie meldde met het verhaal dat zijn of haar ex-partner niet mee werkte aan omgang en zich aldus schuldig maakte aan onttrekking aan dat ouderlijk gezag kreeg al gauw te horen dat het dan wel om een civiele zaak zou gaan, waar politie weinig in kon betekenen.

Wat deze uitspraak lastig maakt is het feit dat de man tevens is veroordeeld voor mishandeling van de vrouw, zodat het niet duidelijk is welk deel van de straf nu ziet op die mishandeling en welk deel op de onttrekking aan het gezag. Ook het feit dat het hier gaat om een lange periode maakt het lastig om te bepalen welke straf zou moeten volgen bij een kortere duur. Wat deze uitspraak echter wel duidelijk maakt is dat het onttrekken aan het ouderlijk gezag eindelijk serieus lijkt te worden genomen door justitie. De tijd dat een aangever werd weggestuurd met een dergelijk verhaal lijkt hiermee voorbij te zijn. Indien u wel wordt weggestuurd door politie kunt u altijd naar de aangehaalde uitspraak verwijzen of uiteraard contact zoeken met ons kantoor. Een andere lastige vraag die met deze uitspraak niet wordt beantwoord is de vraag of er sprake is van onttrekking aan het ouderlijk gezag op het moment dat beide ouders met het ouderlijk gezag belast zijn. Vanaf 1 januari 1998 is het immers gebruikelijk dat beide ouders na echtscheiding het ouderlijk gezag behouden, tenzij dat het niet in het belang van de kinderen is om zo te besluiten, hetgeen een uitzondering vormt.

Indien de wetgever echter van mening zou zijn geweest dat problemen ten aanzien van omgang en ouderlijk gezag alleen via de civielrechtelijke weg zouden dienen te worden opgelost had OUD GOUD hij er uiteraard niet voor gekozen TE KOOP GEVRAAGD deze bepaling in het strafrecht op In de aangehaalde zaak zijn de 17-30 euro per gram. te nemen. feiten helder. Vader gaat met de Mariet Stijfs, Oirsbeek, vier minderjarige kinderen naar 046-442 50 37 Op 12 juli 2013 heeft het Gerechts- het buitenland en bereikt hiermee Austroa...Vreuger ll hof Den Haag een man veroordeeld doelbewust dat de kinderen tot een gevangenisstraf van drie jaar, geen contact meer hebben met (22 sep.) waarvan één voorwaardelijk, omdat de andere ouder, die alleen het voorintekenen € 12,50 (ver- die man een viertal minderjarige ouderlijk gezag had. Wat justitie geet uw naam en adres niet) kinderen gedurende meer dan twee echter doet met uw aangifte indien jaar bij de gezaghebbende moeder u beide het ouderlijk gezag heeft Regiobank 827609647 heeft weg gehouden, door met de en de andere ouder niet mee werkt ovv Austroa vreuger ll kinderen naar het buitenland te aan een omgangsregeling is niet vertrekken. geheel duidelijk. Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook:www.wolterlommen.nl

Betekent dit nu dat u dan maar geen aangifte dient te doen, omdat u niet weet wat het gevolg is? Naar mijn mening niet. Uiteraard dient aangifte tegen iemand met wie u kinderen heeft gekregen een allerlaatste stap te zijn, maar in een situatie waarin het duidelijk is dat de andere ouder doelbewust zodanig handelt dat er sprake is van onttrekking aan uw ouderlijk gezag lijkt het doen van aangifte een mogelijke oplossing te bieden. Problemen met omgang en gezag? KBW Advocaten aan de Dorpsstraat 43 te Schinnen. Es geer neet komp: iech hob ut uuch gezag.

Het gaafste kinderkunstfeestje heb je bij

Burty www.burty.nl

Bert Janssen ©

www.burty.nl

06 - 47017314

Open: van maandag t/m vrijdag en in de avonduren!

Te koop

scharrelkippen schinnen 046-443 14 12 alleen op afspraak


Goed Nieuws - 7 augustus 2013

Schuttersfeest Sweikhuizen In het weekend van 9, 10 en 11 augustus organiseert schutterij “St. Joseph “ Sweikhuizen een Bondsschuttersfeest. Op vrijdag 9 augustus gaat het weekend van start met een receptie waar de jubilarissen gehuldigd zullen worden, de avond wordt muzikaal verzorgd door DJ Rick. Entree gratis, aanvang 19.30 uur. Op zaterdag 10 augustus staat een gezellige avond gepland met muzikale invulling door de Anseltaler Party Express. Vijf muzikanten met eenieder een eigen muzikale achtergrond hebben zich verenigd tot een muzikale topformatie. Waarbij de wijze van musiceren, het publiek amuseren en zorgen voor gezelligheid hoog in het vaandel staat. De Anseltaler spelen verschillende soorten genres, zoals smartlappen en rock etc, echter is de Oostenrijkse volksmuziek hun specialiteit. Entree is gratis, aanvang: 20.30 uur. Op zondag 11 augustus zullen 20 schutterijen van de Bond St. Gerardus Amstenrade en ook onze zusterverenigingen Stadsschutterij St. Leendert Urmond en

Schützenverein Wildschütz Aue in Sweikhuizen acte de presens geven. Zij zullen die dag in het heuvelachtige landschap van Sweikhuizen strijden om wie de mooiste en beste is. Maar zoals altijd zullen vooral vriendschap en broederschap hoog in het vaandel staan. Vanaf 12.45 uur zullen de deelnemende schutterijen worden ontvangen. Het hoogtepunt deze dag is ongetwijfeld als vanaf 14.30 uur de kleurrijke optocht door de straten van Sweikhuizen trekt en onze koning, keizerspaar en eregasten het defilé afnemen in de Hagenstraat. Na de optocht zullen vanaf 16.00 uur op het feestterrein de diverse wedstrijden beginnen. Verder zal vanaf 16.30 uur de Coverband Free & Easy voor een gezellige stemming in de feesttent zorgen. Eigenlijk is er voor iedereen wel wat te beleven, ook aan de kinderen wordt gedacht, op het feestterrein zullen springkussens aanwezig zijn, komt uzelf overtuigen. De entree is alle dagen gratis en u kunt uw auto schuin tegenover de feestweide gratis parkeren. Voor verdere informatie zie: www.schutterijsweikhuizen.nl of like onze Facebookpagina.

Bouwservice KETHO

Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!

• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Bel voor een vrijblijvende offerte Voorste Bosweg 13 Schinveld Kees Thoen 06-24939332 E-mail: famthoen@ziggo.nl

Het vertrouwde adres voor: Top occasions alle merken Brom-mobielen Reparatie en onderhoud Schade herstel APK keuring Schokdempers Banden etc.

Dorpstraat 64 Schinnen Tel.: 046-4431721 www.autobedrijfkees.nl

RETOUR voor uw lege inkcartridge, bij aankoop van een nieuwe.

Lindelaan 48 Oirsbeek Tel. 046 - 4422531 € 1,- VerstegenE-mail: deinktwinkel@hotmail.com

uw

F.N.R.S. rijschool

www.ruitercentrumdaalderhof.nl

Nieuwe Exploitant voor BOVENWATER FOOD & DRINKS Het aan de rand van het natuurgebied Roode beek/Rodebach gelegen Bezoekerscentrum en horecagelegenheid BovenWater Food & Drinks in Schinveld wordt sinds 1 mei gerund door Leon en Erik Stevelmans. Het bezoekerscentrum is een prima start- en rustplaats voor een fiets- of wandeltocht door het grensoverschrijdend park. Ook zonder enige beweging is het goed toeven op het terras dat als het ware boven het water van de visvijver zweeft. Kom overdag tot rust met een kop koffie en een stuk vlaai of geniet van een goed getapte pint. BovenWater serveert ook ontbijt en lunch, in de eigen keuken bereid. Vanuit de opvallende, rode uitkijktoren bij het, uit zeecontainers opgetrokken, bezoekerscentrum kijk je met een verrekijker uit over het hele gebied, waar de natuur de vrije loop is gelaten. Binnen is een VVV-servicepunt ingericht met informatie over de vele wandel- en fietsroutes door het natuurpark. Daar zijn ook allerhande streekproducten verkrijgbaar. Fietsers met pech kunnen bij het ANWB-servicepunt al het materiaal krijgen dat nodig is voor een snelle reparatie. Natuurmonumenten en IVN gebruiken BovenWater als uitvalsbasis voor educatieve rondleidingen door het natuurgebied. Natuurpark Roode beek/Rodebach hoort bij het Heide Natuurpark, dat loopt van de Tevenerheide via de Schinveldse bossen en de Rode beek naar de Brunssummerheide. Het bezoekerscentrum is gelegen aan de fietsknooppuntenroute 3030a, met de auto volgt u de bruine toeristische bewegwijzering met het opschrift “Bezoekerscentrum Roode Beek/Rode Bach”. Openingstijden: iedere dag van 10.00 uur tot 20.00 uur. (bij goed terrasweer tot uiterlijk 23.00 uur.)

foto: Elly Theunissen

Openingsaanbieding: van 12 t/m 17 augustus ontvangt iedere bezoeker

de tweede kop koffie gratis


Contactinformatie Bezoekadres Gemeentehuis Scalahof 1, 6365 BK Schinnen

Openingstijden gemeentehuis Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur m.u.v. woensdag. Woensdag van 14.00 - 17.00 uur 17.00 - 19.30 uur (burgerzaken) Correspondentie-adres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen E-mail: info@schinnen.nl KvK-nummer: 51332736 Telefonische bereikbaarheid: Telefoon: 14 046 Fax: 046-443 9224 @infoschinnen Politie wijkpost Schinnen Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Geopend: woensdag van 15.00 -19.00 uur. Telefonisch bereikbaar 09008844

Kijk voor verdere infortmatie op www.schinnen.nl

Algemene informatie Bezoek ook eens onze vernieuwde website op www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op info@schinnen.nl. Volg ons ook op twitter: @infoschinnen

ALGEMEEN TELEFOONNUMMER GEMEENTE SCHINNEN:

14046

LET OP: Alleen het nummer 14046 bellen. Dus geen toevoeging van bijvoorbeeld 443.

ALLĖĖN 14046

Benoeming van de heer Roy van der Broek tot wethouder gemeente Schinnen Tijdens de openbare buitengewone raadsvergadering van 16 juli 2013 werd de heer Roy van der Broek benoemd en beëdigd tot wethouder van de gemeente Schinnen. Naar aanleiding van de coalitiebreuk door het opstappen van de PvdAfractie werd een nieuwe coalitie gevormd door de fracties van Vernieuwingsgroep en het CDA. De heer Van der Broek wordt in zijn portefeuille verantwoordelijk voor seniorenbeleid, volksgezondheid, zorg en maatschappelijk werk (WMO), leefbaarheid en kleine kernen, sociale zaken, sport, onderwijs, kunst en cultuur, vrijwilligerswerk, accommodatiebeleid en jeugd en De heer Roy van der Broek jongerenbeleid. Tijdens deze buitengewone raadsvergadering werd tevens afscheid genomen van de vertrekkende wethouder Peter Hovens.

Lancering Kom’mit MVO-prijs Westelijke Mijnstreek De gemeenten Beek, Schinnen, Sittard-Geleen en Stein lanceren in 2013 een prijs om bedrijven te stimuleren maatschappelijk verantwoord te ondernemen (MVO). Het bedrijf dat zich binnen de 4 gemeenten het meest inzet op het vlak van MVO krijgt in november 2013 de MVO-award uitgereikt. Dit bedrijf mag zich dan 2 jaar lang de meest maatschappelijk verantwoorde ondernemer van de Westelijke Mijnstreek noemen. MKB-bedrijven (vanaf 5 t/m 250 werknemers) kunnen zich tot 20 september a.s. opgeven via het inschrijfformulier op de website www. mvoprijs.nl/westelijke mijnstreek.

Bekendmaking wijziging Verordening Commissie bezwaarschriften 2012 Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij in hun vergadering van 16 juli 2013 hebben besloten om de Verordening Commissie bezwaarschriften 2012 te wijzigen. Deze wijziging treedt in werking met ingang van de eerste dag na de datum van bekendmaking en werkt terug tot en met 1 juli 2013. Deze wijziging houdt in dat artikel 2, lid 2, sub a van deze verordening is komen te vervallen. Hierdoor is de Commissie voor de bezwaarschriften voortaan ook bevoegd ten aanzien van bezwaarschriften die zijn ingediend tegen besluiten op grond van de Wet werk en bijstand en de overige sociale zekerheidswetten/regelingen. De hierop betrekking hebbende stukken liggen voor een ieder kosteloos ter inzage op de gemeentesecretarie, sector Publiek. De Verordening Commissie bezwaarschriften 2012 zelf is in afschrift verkrijgbaar tegen betaling van leges. Kijk voor de volledige Verordening Commissie bezwaarschriften 2012 ook op onze website www. schinnen.nl.

Gemeentelijke bekendmakingen Wegafsluiting Thull Op maandag 12 augustus 2013 start wegenbouw Kurvers uit Heerlen in opdracht van de gemeente met de uitvoering van de reconstructie Thull. Hierdoor is de weg Thull vanaf de Thullerkerkweg (Alfa Brouwerij) tot aan de Hommerterweg (Hoeve Krekelberg) afgesloten voor doorgaand verkeer. Bewoners en bedrijven worden hierover geïnformeerd tijdens een bijeenkomst in de raadzaal op donderdag 8 augustus a.s. om 19.30 uur. Als alles volgens planning verloopt wordt in november 2013 de weg weer opengesteld voor alle verkeer.

Werkzaamheden vanaf augustus in Puth i.v.m. het vernieuwen van de waterleiding In de periode augustus 2013 tot medio november gaat de Waterleidingmaatschappij Limburg (WML) haar hoofdleiding saneren (vernieuwen) over een lengte van ca. 1.800 mtr in de Eenheidsstraat, ML Kingstraat, Einderstraat, Bernhardstraat, Willem Alexanderstraat, Onderste Puth, Irenestraat en Magrietstraat te Puth. Tevens worden dan alle dienstleidingen naar de woonhuizen, indien van staal, vervangen door kunststof. Het werk zal middels werkvakindeling worden uitgevoerd om de overlast beperkt te houden, waarbij de betrokkenen door WML bij afzonderlijke brief zullen worden geïnformeerd. Alle panden blijven in principe bereikbaar. Meer informatie? Neem contact op met de heer A. Cuijpers, sector Ontwikkeling & Beheer, via telefoonnummer 14046.

Kennisgeving vaststelling Bestemmingsplan Buitengebied Habets, Schinnen Burgemeester en wethouders van Schinnen maken ter voldoening aan artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat het bestemmingsplan Buitengebied Habets op 27 juni 2013 door de gemeenteraad is vastgesteld. Op 14 maart 2013 heeft de gemeenteraad van Schinnen het bestemmingsplan Buitengebied vastgesteld. In het ontwerp van dat bestemmingsplan was de locatie Habets aan de Hommerterweg te Schinnen meegenomen, maar bij de vaststelling is de besluitvorming met betrekking tot deze locatie aangehouden. Op basis van de nadere invulling van de landschappelijke


tegenprestatie op grond van het lokale LKM-beleid is het bestemmingsplan voor deze locatie alsnog vastgesteld op 27 juni 2013.

Voornemen uitschrijving burger(s) uit de Gemeentelijke Basisadministratie van de gemeente Schinnen

Het bestemmingsplan ligt met ingang van 8 augustus 2013 voor de duur van zes weken, dus tot en met 19 september 2013, voor een ieder ter inzage. Het bestemmingsplan Buitengebied Habets met de daarbij behorende stukken kunt u gedurende deze termijn inzien in het gemeentehuis tijdens werkdagen van 9:00 uur tot 12:00 uur en op woensdag van 14.00 tot 17.00 uur. Buiten deze tijden is inzage alleen mogelijk op afspraak. Het bestemmingsplan, het raadsvoorstel en raadsbesluit kunnen ook geraadpleegd worden via de gemeentelijke website: www.schinnen.nl, zie de digitale balie onder de rubriek bestemmingsplannen. Ten aanzien van het bestemmingsplan zijn van toepassing de toelichting en voorschriften van het bestemmingsplan Buitengebied. In de zienswijzenota ten aanzien van het ontwerpbestemmingsplan Buitengebied zijn onder de zienswijzen 30, 31 en 32 de reacties opgenomen ten aanzien van dit onderdeel. Het bestemmingsplan is tevens digitaal te raadplegen via www.ruimtelijkeplannen.nl.

Uit onderzoek van de gemeente is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de Gemeentelijke Basisadministratie Persoonsgegevens (GBA) staan ingeschreven. Het adresonderzoek heeft geen resultaat opgeleverd. Het college van B&W heeft het voornemen de bijhouding van de persoonslijsten van onderstaande personen op te schorten. Dit betekent dat zij daardoor formeel niet meer als ingezetenen van de gemeente Schinnen staan ingeschreven. Zij zijn niet meer bereikbaar voor overheidsinstanties. Dit kan onder andere gevolgen hebben voor uitkeringen, aanvragen paspoort en subsidies.

Tot en met 19 september 2013 kan beroep tegen het raadsbesluit tot vaststelling van het bestemmingsplan worden ingesteld bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage, door: – belanghebbenden, die tijdig een zienswijze hebben ingediend tegen het ontwerpbestemmingsplan; – belanghebbenden, die aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest hun zienswijze tegen het ontwerpbestemmingsplan bij de gemeenteraad naar voren te brengen. Ingevolge artikel 3.8, lid 5 van de Wet ruimtelijke ordening treedt het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan in werking daags na afloop van de hiervoor genoemde beroepstermijn. Binnen deze termijn kan een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, waardoor het besluit niet in werking treedt, totdat op het verzoek is beslist. Bij dit verzoek dient een afschrift van het ingediende beroepschrift te worden overlegd.

C.M. Middeldorp, geboren op 02.01.1962 te SintAmandsberg, Belgie B. Andrić, geboren, 25.11.1961 te Sarajevo Joegoslavië J.M. Beaujean, geboren 27.09.1964 te Sittard G.J.J. Maalsté, geboren 09.10.1976 te Sittard S. Frăţilă, geboren 10.11.1962 te Ulmu, Roemenie

• • • •

Binnen 14 dagen na publicatie van deze bekendmaking kunnen belanghebbenden tegen het voornoemde besluit (bij voorkeur schriftelijk) zijn of haar zienswijze kenbaar maken bij het college van burgemeester en wethouders van Schinnen, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen. Indien u uw zienswijze mondeling kenbaar wenst te maken kunt u hiervoor een afspraak maken met de heer K. Nonnekes van de afdeling Burgerzaken van gemeente Schinnen (tel. 14046) of per email: K.nonnekes@schinnen.nl

Bekendmaking AWACS Het afgelopen jaar heeft de Commissie AWACS Limburg zich ingespannen om de overlast van de AWACS-vliegtuigen vanaf de Basis Geilenkirchen te verminderen. Over het jaar 2012 zijn 1973 vliegbewegingen geregistreerd. Uit berekeningen is gebleken dat aan de motie van de Tweede Kamer, die een geluidsreductie van 35% die overeenkomt met maximaal 2340 vliegbewegingen, wordt voldaan. Het streven van de gemeenten Brunssum, Onderbanken en Schinnen is om het aantal vliegbewegingen structureel op maximaal 2340 vast te stellen om daarmee niet meer afhankelijk te zijn van veiligheidsincidenten in de wereld, waarvoor de NAVO extra vliegbewegingen kan

uitvoeren. Verder is geconstateerd dat het aantal ingediende klachten bij het Klachten Informatie Centrum Luchtverkeer met meer dan 50% is afgenomen ten opzichte van het jaar 2011. Basis Geilenkirchen wil beter communiceren met de bevolking over verhoogde aantallen vliegbewegingen of afwijkende tijden. U kunt zich aanmelden voor een mailinglijst van de basis. U dient dan een email met vermelding ‘omwoners mailinglijst’ te zenden naar e3acomponent@ gmail.com.

Bekendmaking asfaltonderhoudswerk parkeerterrein Jumbo Oirsbeek Op donderdag 5 en vrijdag 6 september 2013 vinden er asfaltonderhoudswerkzaamheden plaats op het parkeerterrein bij de Jumbosupermarkt te Oirsbeek. De supermarkt is in deze periode gesloten in verband met verbouwingswerkzaamheden. Het plein dient bij de asfaltonderhoudswerkzaamheden verkeersvrij te zijn, een en ander zal door middel van afzetmaterieel worden gerealiseerd. Bij slechte weersomstandigheden worden de werkzaamheden verplaatst naar maandag 9 en dinsdag 10 september 2013. Meer informatie? Neem contact op met de heer A. Cuijpers, sector Ontwikkeling & Beheer, via telefoonnummer 14046.

Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo Locatie

Omschrijving

Datum indiening

Kerkweg ongenummerd te Puth (A nr. 4513)

Realiseren van een woonhuis

10-06-2013

Locatie

Omschrijving

Verzenddatum

Fabritiusstraat 14 Sweikhuizen

Bouwen woning

23-07-2013

Vonkstraat 23 Amstenrade

Vestigen bedrijf aan huis,

16-07-2013

Klein Doenraderweg 6 te Oirsbeek

Bouw van een nieuwe woning

19-07-2013

Kerkweg 87 te Puth

Bouw van een nieuwe woning

26-07-2013

Het splitsen van het

10-07-2013

Beschikkingen Wabo

horlogerie

Vloedsgraaf 1 te Schinnen

dakdekkersbedrijf en het aanpassen van het gevelmateriaal De volledige tekst en de bezwaarmogelijkheden van bovengenoemde besluiten kunt u nalezen via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl. De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.


Goed Nieuws - 7 augustus 2013

P. Knooren Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 - 442 22 99

6% btw

Laag btw-tarief voor schilderonderhoud aan huizen vanaf 2 jaar en ouder.

Nieuw: 6% BTW op arbeidskosten bij plaatsen glas N

9RRUXZFRPSOHWHYRHWYHU]RUJLQJ 2RNYRRUGLDEHWLFLHQUHXPDSDWLQWHQ 9HUJRHGLQJGRRU=LHNHQIRQGVLVPRJHOLMN %HKDQGHOLQJXLWVOXLWHQGRSDIVSUDDNWHO 'RUSVVWUDDWÔ1/%+6FKLQQHQ

ZZZVWHYHQVVFKRHQHQQOSHGLFXUHVDORQ

Verander atelier Onderste Puth 17 6155 LP Puth

MARIA DIEDEREN Voor al uw Kleding & Gordijnen

046-4431200 06-50834253

Adviseurs/specialisten op dakgebied

35 jaar

Hermsen dak • Panne- en platte daken • Boeiboordbekleding • Isolaties

• Zinkwerken • Schoorsteenrenovaties • Reparaties/onderhoud/lekkages

Gratis dak-inspectie Tel. 045 - 525 15 58 Brunssum www.wimhermsen.nl Voor een kleurrijke verandering in uw interieur kunt u terecht bij

mieke nievelstein, uw kleuradviseuse wat betreft latex muurverf spachtelputz en structuurpleister wij adviseren vrijblijvend bij u thuis dorpsstraat 91 bingelrade telefoon 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21

Jeugd Doenrade Puth

VV Amstenrade

“Al vele jaren werken nemen de oudere jeugdspelers (A/B/C/D) van de verenigingen RKVV Doenrade, VV Jabeek en VV Puth in combinatieverband deel aan de KNVB-competitie. En met succes, want de afgelopen jaren zijn de nodige (10) spelers doorgestroomd naar het eerste team van hun eigen vereniging. De besturen van RKVV Doenrade en VV Puth hebben daarom, ook met het oog op de toekomst van beide verenigingen, besloten om met ingang van het komende seizoen 2013-2014 alle jeugdteams onder te brengen in de jeugdcombinatie. Alle jeugd vanaf de MiniPupillen traint voortaan 1x/week in Puth en 1x/week in Doenrade volgens de Ajax Online Acadamy-methode en zij spelen hun thuiswedstrijden onder de naam DoenradePuth in Doenrade. Bij de D-teams en de Meiden-teams wordt er door DoenradePuth tevens een combinatie gevormd met VV Jabeek, terwijl de B- en C-jeugd een combinatie vormt met RKDFC. Daardoor nemen we het komende seizoen met 15 teams deel aan de competitie en beker. Inmiddels beschikken we al enkele jaren over de nodige meiden die de voetbalsport beoefenen. Ook hier werken we samen met VV Jabeek. Daardoor kunnen we het komende seizoen een MC-elftal en een MD-zevental op de been brengen. Ook zij maken gebruik van de Ajax Online Acadamy bij de trainingen. We kunnen bij deze teams nog wel een aantal nieuwe leden gebruiken. Meiden die geĂŻnteresseerd zijn, kunnen op maandag en woensdag (vanaf 14 augustus) tussen 18.30 en 19.45 uur kennis maken met de leiders en speelsters. Tevens organiseren we op woensdag 21 augustus een kennismakingstraining, waarbij ook de ouders worden uitgenodigd. Voor nadere informatie over de meiden, zie www.vvdoenrade. nl of neem contact op met Frank Jeurissen (06-50628037) en voor de overige jeugd Jan Kerkhof (0653824607).â€?

Donderdag 8 augustus oefenwedstrijd 20.00 Amstenrade 1 - De Leeuw 1 19.30 Amstenrade 2 - De Leeuw 2 Zaterdag 10 augustus 13.00 A’rade B1 - Hoensbroek B1 Zondag 11 augustus oefenwedstrijd 11.00 Amstenrade 2 - VV Hellas 2 * fusieclub Klimmania TC/SCKR 11.00 EHC VR1 - Amstenrade VR1 12.00 SV Sylvia 1 - Amstenrade 1 Dinsdag 13 augustus 20.00 Amstenrade (1/2 comb) RKSV Leonidas (1/2 comb) Donderdag 15 augustus 19.30 Amstenrade VR1 - Fortuna Sittard VR1

Collecte De opbrengst van de collecte voor de MaagLever Darm Stichting heeft in de collecteweek van 24 t/m 29 juni jl. in Amstenrade en Oirsbeek samen, het mooie bedrag van â‚Ź 2009,02 opgebracht. Alle gulle gevers en collectanten hartelijk dank.

Oproep Gilde Westelijke Mijnstreek is een organisatie die rijk is aan “Kennis en Ervaring� van 50 plussers die belangeloos ter beschikking wordt gesteld aan de gemeenschap. Als organisatie verzorgen zij belangeloos cursussen en workshops. Al velen jaren verzorgt het Gilde cursusgroepen Engels, Frans en Spaans en ook dit jaar wilt zij deze groepen graag voortzetten. Door het wegvallen van enkele adviseurs is zij op zoek naar vrijwilligers die een groep Engels, Frans of Spaans wil begeleiden. Spreekt bovengenoemde oproep u aan en wilt u ook als vrijwilliger een bijdrage leveren aan de Gilde organisatie, neem dan contact op met het onderstaande kantoor of stuur een e-mail voor het maken van een afspraak met het bestuur. Kantoor Sittard: Odasingel 659 te Sittard, tel. 046 - 4585032. Iedere donderdag en vrijdag van 09.00 12.00 uur. Momenteel vakantie tot 21 augustus. info@gildewestelijkemijnstreek.nl www.gildewestelijkemijnstreek.nl


Goed Nieuws - 7 augustus 2013

I N

W U E

Een leuk Bekijk de prachtige Belarto geboortecollecties en stel jouw geboortekaartjes samen!

zakcentje verdienen?

persoonlijke

Weekblad Goed Nieuws is voor haar hele verspreidingsgebied op zoek naar reservere bezorgers. Interesse?

ontwerpen +Diverse stijlen: van speels tot klassiek +Materiaal van topkwaliteit +Snelle levering +Scherpe prijzen

Bel

+Unieke

046-4421499 Of stuur een mail naar

Hier verkrijgbaar:

Drukkerij van Breugeloffset

info@vanbreugeloffset.nl

Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek 046-4421499 vanbreugeloffset.nl

TE KOOP Nieuwe Michelin Band 205/65R16C met stalen velling € 125,00 Tel. 046 - 4421499

Noveen St. Clara

Belangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. M.S.

Omnivereniging Amstenrade Sport

Start nieuwe seizoen, maandag 12 augustus 2013. (behalve het damesvolleybal in Amstenrade, deze start donderdag 5 september) Nadere gegevens betreffende de lesuren zijn te vinden op onze site:

www.Omni.Amstenrade.net Er is weer een nieuwe tak van sport aan ons areaal toegevoegd: Afterburn. Meer gegevens hierover treft U aan op onze site. Ook is er nog plaats voor sportieve dames die de volleybalsport willen beoefenen, dit kan vanaf 5 september in de zaal te Amstenrade van 19.30 – 21.00 uur. Voor nieuwe leden zijn er twee kennismakingslessen, daarna beslist U of U lid wil worden van onze vereniging.


Goed Nieuws - 7 augustus 2013

IN NAAM DES KONINGS Gerechtshof ‘s Hertogenbosch arrest van 25 juni 2013

4-8 Omdat het hof niet heeft kunnen vaststellen dat er sprake is geweest van onrechtmatig handelen, kan ook de door Stürtz in hoger beroep bij wijze van rectificatie gevraagde verklaring van recht niet worden toegewezen. Daarbij merkt het Hof wel op, dat de Schutterij C.S. niet alleen de stelling ingenomen hebben Stürtz nooit van fraude, diefstal of malversaties te hebben beschuldigd, maar ook ter gelegenheid van het pleidooi hebben aangegeven dat zij Stürtz daarvan ook nooit hebben willen beschuldigen. (Niet hebben kunnen hard maken??) Schinveld, Toon Stürtz Oud penningmeester Schutterij St. Eligius-Juliana

Hier volgt een greep uit de gebeurtenissen van 20 juli tot en met 26 juli 2013 uit de gemeente Schinnen.

SCHINNEN Oplettende getuige Door een oplettende getuige uit de Vonderstraat te Schinnen werd een woninginbraak verijdeld. De getuige kon twee goede signalementen doorgeven. Daders zijn niet in de woning geweest. Diefstal fiets Op de Altaarstraat werd een witte Batavus Mambo fiets gestolen. Inbraak sportcomplex Op de Altaarstraat werd ingebroken in een complex. Dader werd gestoord door een getuige. Men heeft zich de toegang tot het complex verschaft door het glas van de toegangsdeur te forceren. Geen goederen uit complex ontvreemd.

Men heeft de voordeur middels een groot breekvoorwerp geforceerd. Vermoedelijk zijn de daders gestoord geworden tijdens de inbraak.Men is niet in de woning geweest. Diefstal met geweld auto Op de Hommerterweg werd een auto door middel van geweld gestolen. De verdachte werd aangehouden. Auto werd in beslag genomen. Onderzoek is in volle gang.

OIRSBEEK Diefstal fiets Op de Markt te Oirsbeek werd een grijze Flyer damesfiets gestolen.

SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 8 t/m zaterdag 10 augustus 2013

VERS VLEES Gepaneerde schnitzels Mager soepvlees UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Tongenworst Ardennerhamworst UIT EIGEN KEUKEN Koude schotel

100 gram 0.99 100 gram 1.05 100 gram 1.35 100 gram 1.35 100 gram 0.69

DINSDAG 13 AUGUSTUS Braadworst of saucijsjes Cordon bleu

100 gram 0.60 4 halen 3 betalen

WOENSDAG 14 AUGUSTUS Gehakt, half om half Rundervinken

100 gram 0.60 4 halen 3 betalen

Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij

Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31

Heéélp!!!

SWEIKHUIZEN Mishandeling Op de Bergstraat werd een mishandeling gepleegd naar aanleiding van een verkeersgedraging. Door een oplettende getuige werd het kenteken van de verdachte genoteerd. Verdachte is bekend.

AMSTENRADE Poging inbraak Hagendorenweg.

woning

Deze week :

Verse pruimenvlaai: 10.85 1.85 Bergländer vloertarwe: 10 Witte harde broodjes: 2.50

Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl


Goed nieuws editie schinnen 7 augustus 2013