Page 1

NUMMER 2313 - 18 SEPTEMBER 2013 - WEEK 38 OPLAGE 9.800 EX.

VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.

Sjöttehoes in Amstenrade geopend Een groot aantal buurtbewoners, de burgemeester en wethouders van Schinnen, alsmede harmonie De Nederlanden hebben schutterij St. Gertrudis verwelkomd op haar nieuwe complex. Twee bielemannen zorgden ervoor dat een obstakel werd opgeruimd en president gravin Leila de Lidth de Jeude geboren d’Ansembourg knipte samen met erevoorzitter burgemeester Berry Link het lint door zodat het nieuwe schuttershome echt gebruikt kan worden. Uiteraard heeft pastoor Jacobs het gebouw en het complex vlgs. goed gebruik ingezegend. De schutters zijn nog niet klaar; er dient nog veel verbouwd te worden, maar dat zal zeker lukken.

Tijdens het openingsfeest is gisteren een loterij gehouden: De 1e prijs viel op lotnummer 158. De ballonvaart voor 2 personen, werd gewonnen door Anouk Roberts. De 2e prijs viel op lotnummer 001. Elke week een vla van bakker Hagedoren werd gewonnen door Erwin Dietzenbacher. De 3e prijs viel op lotnummer 276. De simlock vrije telefoon werd gewonnen door André Dortangs. Het zestal schieten werd gewonnen door de Parkuule. Tweede werd het Dreamteam en de derde plaats was voor Nu of nooit. De beker van Jan van Cep werd zaterdag gewonnen door Frans Kampkes voor Bart Kruitwagen en John van de Buijs.

ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN

WWW.WEEKBLADGOEDNIEUWS.NL

Fysiotherapie Haptotherapie Ontspanning Marino Simons Sleyerweg 17 - Sweikhuizen T. 046 - 443 27 82 Mob. 06 - 13756610

U komt toch ook op donderdag 3 oktober a.s. naar de Dag van de Ouderen te Puth


Goed Nieuws - 18 september 2013

SV Schinnen Programma senioren Zaterdag 21 september Sporthal Hulsberg 20:00 Schinnen 1 – De Wiegert 1 Zondag 22 september 14:30 Schinveld 1 – Schinnen 1 11:30 Sp. Sittard 2 – Schinnen 2 www.svschinnen.nl

VV Amstenrade

AARDAPPELEN ramos: bloemig • nicola: vast en frites aardappelen

Konijnenbouten Hanen Zuurkool Spruiten Bloemige aardappelen Breydelham Ardennerboterhamworst Snijworst

Colofon Weekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset. Provincialeweg Zuid 22 6438 BE Oirsbeek Tel.: 046-4421499 info@weekbladgoednieuws.nl info@vanbreugeloffset.nl Oplage: 9800 exemplaren Verschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in de gemeenten Schinnen en Onderbanken Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn. Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden. Het Goed Nieuws is ook te lezen via www.weekbladgoednieuws.nl

kilo 2 stuks 500 gram kilo 10 kilo 100 gram 100 gram samen 100 gram

â‚Ź 7.90 â‚Ź 5.00 â‚Ź 0.49 â‚Ź 1.49 â‚Ź 4.50 â‚Ź 3.69

Wethouder opent Repair CafĂŠ Oirsbeek De wethouder milieu van de gemeente Schinnen, de heer J.P.J. Hermans is bereid gevonden om op zaterdag, 21 september tegen 10.30 uur het startschot van het Repair Cafe Oirsbeek te geven. Hij zal dat doen op een originele manier. Het Repair CafĂŠ Oirsbeek wordt gehouden in de Schepenbank aan de Oirsbekerweg 2A te Oirsbeek en maakt deel uit van stichting Jeugd en Jongerenwerk Oirsbeek. Tot 14.00 uur kunnen inwoners van Oirsbeek, Schinnen, Nuth, Onderbanken en Beek terecht met spullen die door een groep vrijwilligers gerepareerd zullen worden. Het Repair CafĂŠ Oirsbeek vindt in het vervolg plaats op de eerste zaterdag van de maand tussen 10.00 en 14.00 uur, derhalve op 2 november en 7 december 2013. De toegang is gratis (maar een vrijwillige bijdrage in de fooienpot is altijd welkom). Verdere informatie kan ingewonnen worden bij Pierre Leenen, telefoonnummer 046-8500124.

Donderdag 19 september Beker 20.00 A’rade A1 - Sp Heerlen A1 Zaterdag 21 september 17.00 Sportclub `25 vets - Amstenrade vets 14.30 Adveo/Schin A1 – A’rade A1 13.15 RKTSV/Kerkrade-West B1 – Amstenrade B1 12.30 Havantia B1 – A’rade B2 15.00 A’rade C1 – Sanderbout C1 13.00 A’rade C2 – Groene Ster C6 13.00 A’rade D1 – Bekkerveld D3 10.30 A’rade D2G - Langeb. D2M 10.30 Caesar E2 – A’rade E1 10.30 A’rade E2 – Weltania E2 11.00 Haanrade E2 – A’rade E3 10.00 Gr. Ster E8 – A’rade E4 09.00 Amstenrade F1 – LHC F2 09.00 Amstenrade F2 – Sylvia F2 11.00 Gr Ster MP1/2 – A’rade MP1/2 Zondag 22 september WD 3 14.30 RKDFC 1 - Amstenrade 1 12.00 A’rade VR2 - Brunssum VR1 11.30 Irene VR1 - Amstenrade VR1 11.00 Hoensbroek 4 - A’rade 4 11.00 A’rade 2 - RKUVC 3 10.00 A’rade 3 - Kerkrade - West 4

RKVV DOENRADE Zondag 22 september 14.30 Wijnandia 1-Doenrade 1 10.30 Haanrade 3-Doenrade 2

Adveo

14:00 Schinveld C1 - Schin co C2 12:00 Lindeh. D1 - Schin co D1 11:00 Havantia D1 - Adveo coD2 10:30 Schin. co E1 - DVO E3 10:30 Adveo co E2 - Urmondia E1 10:00 OVCS E3 - Adveo co E3 11:00 Ria F1 - Adveo F1 9:30 Schinnen F2 - Sittard F1 9:00 Gr. Ster F7 - Adveo F3

Doenrade Puth Jeugd Donderdag 19 september 19.00: RKDFC/D’rade Puth B1 - LHC B2 Zaterdag 21 september 14.30 Urmondia B1 - DFC/D’radePuth B1 14.00: D’radePuth/DFC C1 - De Ster C2 11.30: DFC/D’radePuth C2 - DVO C5G 12.00: DoenradePuth/Jabeek MC1 Bunde MC1 11.00: Neerbeek D1G - DoenradePuth/ Jabeek D2 15.15: Gr Ster MD2 DoenradePuth/Jabeek MD1 10.00: Hoensbroek E2 - DoenradePuth/ Jabeek E1 9.30: Geleen Z E5 ST DoenradePuth/Jabeek E2 9.30: Geleen Z E7 - DoenradePuth/Jabeek E3 10.30: DoenradePuth F1 RKFC Lindenheuvel F2 9.00: RKHBS F3 - Jabeek/Doenrade Puth F3 9.30: DoenradePuth MP1/MP2 Brunssum MP1 / BSV Limb MP3

Het beste voor buiten Heggenscharen

Zaterdag 21 september 17.00 Adveo (Vet) – Doenrade(Vet) Zondag 22 september 14.30 Adveo 1 – PSV’35 1 11.00 Adveo 2 – Schaesberg 4 Adveo 4 VRIJ

Adveo-Schinnen Jeugd Zaterdag 21 september 14:30 Adveoco A1 - A’rade A1 16:30 Bekkerveld B2 - Schin.co B1 12:30 SVN C1 - Adveo co C1

Electro Electro Accu Machines voor: TUIN EN PARK LANDBOUW GRONDVERZET LADEN EN LOSSEN REINIGING GLADHEIDBESTRIJDING

Bedrijventerrein ‘De Valkenberg’ Valkenburg a/d Geul 7‡ZZZIULVVHQQO


Goed Nieuws - 18 september 2013

Natuurmonumenten organiseert Openhaardhoutdag Stammenderbos Vrijdag 27 september van 10.00 uur tot 16.00 uur organiseert Natuurmonumenten een Openhaardhoutdag in het Stammenderbos te Schinnen. Op deze dag nodigen we iedereen uit om de boswachters te helpen met het onderhoud van het bos. Na afloop van de klus, mogen deelnemers hun eigen kar (ongeveer 1m3) volladen met openhaardhout. Openhaardhout rechtstreeks vanuit de natuur bij u in huis om er straks warmpjes bij te zitten. Deelname voor leden van Natuurmonumenten

Raadhuisstraat 25 t.o. de kerk Oirsbeek, telefoon (046) 442 12 44

Haal het beste vlees, vleeswaren, salades en kant en klaar producten gewoon bij de vakman slager.

is 5 euro p.p., niet-leden betalen 15 euro p.p.. Aanmelden voor deze Openhaardhoutdag is verplicht en kan op n.jasper@ natuurmonumenten.nl of op telefoonnummer 045 - 521 25 22.

44e Serenade voor Ettelbrück-Amstenrade Jeanneau De deelnemers kunnen met z’n allen terugkijken op een geslaagde 44e editie. Vrijdag aan de vooravond van de monsterrit werd rondemiss Anne Severens op een spannende wijze uitgeroepen. Vervolgens startte het buffet met aansluitend een gezellige feestavond, die begon met een interessante “etappe”. De jubilarissen, rondemiss en andere personen werden door koldergroep “Proeme Poasje” op een ludieke wijze in het zonnetje gezet. Leike Mulders die voor de 35e keer de rit reed, Jos Kijk in Vegte en Jaap Kersjes, beiden voor de 15e keer, werden verrast met een lied dat speciaal voor hun geschreven was. De avond werd afgesloten met een daverend optreden van Peter “der Hossa Prinz”. Op zaterdag 7 september volbrachten 114 renners onder goede weersomstandigheden de 44e monsterrit (193 km). Het complete peloton kwam omstreeks 18:30 uur aan in Amstenrade, waar de deelnemers werden onthaald door familie en vrienden en gehuldigd door rondemiss Anne. Het weekend werd zondagmiddag onder het genot van een heerlijk Chinees buffet afgesloten bij clublokaal Jan van Cep. Voor het eerst was er een wisselbeker voor “De man of vrouw van de rit”. Deze was dit jaar voor Tim Senden, geen fietser, maar al jaren vrijwilliger bij Ettelbruck-Amstenrade. Voor foto’s kijk op: www.ettelbruck.amstenrade.net

Slagerij - Traiteur PENNINGS-HABETS

Woensdagavond na de repetitie, heeft de drumband van schutterij St. Sebastianus Schinnen een spontane serenade gebracht aan hun medelid en jeugdkoning Jeanneau Thoma. De jonge koning was verrast, maar hij genoot er met volle teugen van. Na de serenade en het lang zal hij leven, speelde hij nog een mars mee met zijn drumband. Na afloop van de serenade dankte en trakteerde de jonge koning zijn mede leden.

Filetchampignon Champignon-worst Magere hamlapjes

€ 2.49 € 1.19 € 0.99

100 gram 100 gram 100 gram

Het is weer tijd voor eigen fabrikaat

Rookworst + 500 gram zuurkool uit ‘t vat samen

€ 3.25

Bij ons verkrijgbaar: boerderij kipfilet en bouten, een eerlijk mals duurzaam stukje kipvlees! Eigen fabrikaat: zuurvlees, goulash, kipragout, konijnenbouten, kippilav, erwten-, goulash-, tomaten-, kippen- en rundvleessoep. Aanbiedingen geldig van donderdag 19 t/m zaterdag 21 september 2013

Het vertrouwde adres voor: Top occasions alle merken Brom-mobielen Reparatie en onderhoud Schade herstel APK keuring Schokdempers Banden etc.

Dorpstraat 64 Schinnen Tel.: 046-4431721 www.autobedrijfkees.nl

OUD PAPIER

Aanstaande zaterdag wordt het oud papier opgehaald door Harmonie St. Gerlachus

in Oirsbeek

NOORD

Wilt u het gebundeld klaar zetten?

€ 162,-

Open: van maandag t/m vrijdag en in de avonduren!


Goed Nieuws - 18 september 2013

Programma 09.30 uur Afhalen Pastoor Houben aan de rand van Oirsbeek bij de parkeerplaats aan de Oirsbekerweg. 10.00 uur Plechtige Eucharistieviering met installatie van pastoor Houben door Hoogeerwaarde Heer Mgr. J. Voor betalingen aan de St. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro Schreurs. 11-30 –13.00 uur Kennismaking 970811 maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Mis of met pastoor Houben in de kerkbijdrage. E-mail: kerkoirsbeek@kpnplanet.nl www.kerkoirsbeek.nl assistent, ZEH. J. Hoedemakers, Schepenbank. Week 38 staan in bovenstaand kader. In Graag nodigen wij u uit om deze Van 16 t/m 22 sept. 2013. noodgevallen kunt U ook de plechtigheid bij te wonen. Tel. Kant: 4421436. kostertelefoon bellen. Koster: 06 20192963. Misintenties die U graag vermeld Verhuizen. Mgr. Schreurs: 4431292 ziet in GoedNws, dient u minimaal Een mens wordt met niets geboren ZEH Hoedemakers: 4431260 2 weken vooraf door te geven bij en als hij sterft neemt hij niets meer mee. Maar in de tussentijd, tussen Zondag 22 september om 11.00 het parochie-kantoor, zodat ze tijdig geboorte en sterven, verzamelt hij uur. Vijfentwintigste zondag door verwerkt kunnen worden. Bellen of een leven lang mensen en dingen mailen kan ook. het jaar. om zich heen. Deze H. Mis luisteren wij op met Miva-collecte: De opbrengst van Verhuizen is niet alleen een samenzang. deze kerkdeurcollecte bedroeg lichamelijk uitdagende bezigheid, Jaardienst voor: ook geestelijk wordt er iets van 79,10 euro. - Joep en Bert Leistra-Cremers je gevraagd. Je neemt langzaam - Lenie Offermans-Dieteren De 1e Heilige Communie wordt in steeds meer afstand van wat je - Josephina Driessen Houtvast 2014 op zondag 18 mei om 10.00 kent en dierbaar is om je voor H. Mis voor: te bereiden op wat je nog niet - Zeereerwaarde heer Jan Kuipers uur gehouden. Mocht u hierover vragen hebben of meer informatie kent, maar je vast ook snel weer en zus Maria wensen dan kunt u zich melden bij dierbaar worden zal. - Zef Thijssen Bij het inpakken gaat het er niet - Marlene Ulaga-Geilkens vanwege ons parochiekantoor telefonisch danwel via de e-mail. Op onze alleen om alles netjes in dozen haar verjaardag te krijgen. Bij vele stukken die - Annie Kuipers-Smits vanwege de basisschool wordt in januari 2014 een informatie-avond rondom de je in je handen neemt komen parochie herinneringen naar boven. Aan - Lieke Pijls-Senden vanwege de communie georganiseerd mensen die er wel of niet meer parochie zijn, aan gebeurtenissen die grote Pastorie - Wiel Zaad vanwege de parochie indruk maakten, aan vreugde en - Mia Douven-Staring vanwege de Zoals u wellicht al is opgevallen, wordt momenteel met man en macht verdriet dat je doorleefd hebt en parochie gewerkt aan een opknapbeurt die je mede gevormd hebben van de pastorie. Er was nogal wat tot de mens die je nu bent. En Bezetting parochiekantoor gaandeweg het pakken verandert Voor alle duidelijkheid zullen achterstallig onderhoud en als een het huis dat thuis was steeds wij voorlopig de bezetting van huis leeg staat, zie je pas echt meer in een pakhuis en leef je het parochiekantoor wekelijks wat er moet gebeuren. Wij willen onze pastoor uiteraard een goede tussen dozen. Een mens wordt vermelden in Goed Nieuws. met niets geboren en als hij sterft In week 38 is op maandag, huisvesting bieden. Dank aan alle neemt hij niets meer mee. Maar in woensdag, donderdag en vrijdag vrijwilligers die hun steentje hieraan de tussentijd, tussen geboorte en van 10.00 – 12.00 uur iemand op bijdragen om de toch al hoge kosten sterven, verzamelt hij een leven het parochiekantoor aanwezig die u niet verder te laten oplopen. lang mensen en dingen om zich te woord kan staan. De Zeereerwaarde Heer Pastoor heen. Veel van de dingen die ik in de loop van mijn leven verzameld Wij verzoeken U bijzondere L.M.R. Houben is door het bisdom heb herinneren mij aan God, de diensten, zoals huwelijken, dopen benoemd als pastoor van onze oorsprong en de bron van mijn e.d. tijdig op te geven zodat er parochie St. Lambertus en van de leven, het doel van mijn bestaan. overleg kan zijn met de pastores. parochie St. Jozef te Doenrade. Het is ook om Hem dat ik nu mijn Dopen kan enkel na afloop van de De installatie in onze parochiekerk vindt plaats op zondag 29 september spullen weer pak om op weg te H. Mis op zondag. 2013 door de Hoogeerwaarde Heer gaan naar een nog onbekende Uitvaarten zijn om 10.30 uur. toekomst die als een nog De telefoonnummers van de Mgr. Schreurs tijdens de plechtige onbeschreven blad voor me ligt. deken, Mgr. Schreurs, en de Eucharistieviering om 10.00 uur. En dat betekent dat ik die weg vol

vertrouwen en overgave durf te gaan omdat Hij altijd bij ons is. Bij mij, bij u, bij alle mensen waar ook ter wereld. Ook bij hen die minder gelukkig zijn en naar wie mijn gedachten in deze dagen ook in het bijzonder uitgaan. Zij die van huis en haard worden verdreven door oorlogsgeweld zonder dat zij in de gelegenheid zijn dat mee te nemen wat hen echt dierbaar is. Niet aan spullen, maar aan mensen met wie of voor wie zij leefden. Op de vlucht moeten slaan is al een stukje sterven omdat je vaak bijna alles en iedereen moet achterlaten wat en wie je dierbaar is. Ten diepste zijn wij echter allemaal ‘zwervers’ op aarde, wij zijn allemaal onderweg. Zo nu en dan verhuizen herinnert me daar weer aan. Ik verhuis niet omdat straks alles is ingepakt, maar omdat ik gepakt ben door God die mij geroepen heeft mensen te helpen geloven dat Hij met ons is alle dagen van ons leven. Wie we ook zijn, waar we ook zijn en wat we ook doen. Pastoor L.M.R. Houben J.C.L.

Speeltuin ‘t Wipke Informatie avond maandag 23 september 2013 om 20.00 uur in Schepenbank Zoals al eerder een paar keer bekend gemaakt, heeft speeltuin ’t Wipke een tekort aan vrijwilligers en bestuursleden. Buiten het tekort aan vrijwilligers, om de speeltuin regelmatig (zo vaak mogelijk) open te houden zal een grote deel van het bestuur stoppen. Er komen een aantal functies open, die toch ècht wel bemand moeten worden wil de speeltuin goed kunnen functioneren. Nu heeft het bestuur een informatieavond georganiseerd, waarbij iedereen kan luisteren naar hoe en wat er allemaal bij hoort als bestuurlid als ook vrijwilliger in de speeltuin. Uiteraard is dit ook om alle vragen van u te kunnen beantwoorden. Zo hopen de vrijwilliges volgend seizoen te kunnen starten met een ‘nieuw’ bestuur, en hopelijk ook voldoende vrijwilligers om vaak de speeltuin open te kunnen maken.


Goed Nieuws - 18 september 2013

RegioBank Amstenrade

Complete badkamer-, keukenof toiletrenovatie van sloop tot afbouw? Bel voor gratis offerte en advies Montagebedrijf Van der Lugt 046-4433999 of e-mail rvdlugt@ kpnmail.nl

SINT

BADKAMER

GALACONCERT

MUSIC OF THE WORLD €5,00

BEN HEIJNEN SOLIST ZITPLAATSEN | a/d KASSA €7,50

ZATERDAG

28 SEPTEMBER 18:30 RECEPTIE 20:30 FEESTAVOND

BAND

POP, ROCK & PARTY

€7,50

STAANPLAATSEN | a/d KASSA €10,-

BRUNCH

Leer zelf kleding maken van gedipl. coupeuse in de ochtend of avonduren. Voor beginners en gevorderden. Voor meer informatie bel 06-30576719. Tevens ook voor verstelwerk!

VRIJDAG 27 SEPTEMBER 20:00

ANDERKOVVER

2013

KLEDING

FANFARE105JAAR

FANFAREMERKELBEEK.NL

De leukste Hallmark wenskaarten zijn bij ons verkrijgbaar. Voor elke gelegenheid een passende kaart. Drukkerij-Uitgeverij van Breugeloffset, Provincialeweg Zuid 22 Oirsbeek. Tel. 046-442 14 99

www.ruitercentrumdaalderhof.nl

JOSEPH

WENSKAARTEN

paard- en ponyrijden

JUBILEUM

Wilt u mijn reis in AUSTRALIË volgen, ga naar de site www.daniquedidden.reislogger. nl Tot over 1 jaar! Danique Didden, Parallelstraat 45, 6436 BN Amstenrade

SVO verkoopt loten Grote Clubactie. Vanaf zaterdag 14 september is de landelijke Grote Clubactie van start gegaan: vele verenigingen, waaronder SVO, zullen proberen hun clubkas te spekken, middels de verkoop van deze loten. De loten kosten ook dit jaar € 3,- per lot en 80% vd opbrengst is voor de vereniging. Een Grote clubactie-lot kopen gaat via een automatische machtiging, die u invult bij de lotenverkoper, waarna u een voordeurzegel ontvangt. Na de betaling via uw bank, ontvangt u uw lotnr. op uw bankafschrift. De kinderen komen daarna dus geen lot meer afgeven. SVO hoopt dat de gemeenschap van Schinnen haar leden niet in de kou laten staan, maar van harte een lot kopen. Al 40 jaar wordt de Grote Clubactie georganiseerd, meer dan 250.000 verenigingen hebben in de loop der jaren deelgenomen en werden in 1972, het eerste jaar van de Grote Clubactie circa 55.000 loten verkocht, nu zijn dat er circa 3.5 miljoen!

OPGERICHT1908 8

WIJ ZIJN UW BANK ! ! ! Groeirente tot 3,6% John en Yvonne Didden Parallelstraat 45 Amstenrade T. 046-4424993 Verander van bank! Open een privérekening bij ons kantoor en ontvang €. 50,00 op uw spaarrekening.

SVO Nieuws

ZONDAG

29 SEPTEMBER 12:00 GRATIS

KAPELLENTREFFEN FANFARE.MERKELBEEK@GMAIL.COM

€12,50 <12JAAR €6 (BRUNCH)

ADRESSEN VOORVERKOOP: MERKELBEEK: Café SMEETS | AVEVE DE KLING | SCHINNEN: Bakkerij EXTRA SCHINVELD: SJWAAMHOES BRUNSSUM: KANTOORHANDEL PLANUWKANTOOR POLSBANDJE voor de BRUNCH via: EMAIL EN LEDEN FANFARE ST. JOSEPH & HÖLTER JONGE

KAPSALON KNIPS ZE Betaalbaar voor hem&haar. Dorpstraat 62 Oirsbeek www.kapsalonknipsze.nl 10% korting op alle behandelingen i.v.m. 1 jaar bestaan.

VERBOUWEN!

Wilfred en Patricia van den Hout

www.louisalthuizen.nl 06-32057717

Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl

TE HUUR Winkel 230m² plus atelier 200 m². Samen € 1500/mnd. Met ruime parkeergelegenheid. tel. 06-53941182

Amuserent Sittard: Wij verhuren de leukste springkussens, partytenten, servies, kinderattracties en nog veel meer. Kijk op www.amuserent.nl of bel 06-41897632.

045-5212004 24 uur per dag bereikbaar

OPEN DAG

In verband met ons 10-jarig bestaan hebben wij op zondag 22 september a.s. een “open dag”. U kunt dan eens binnen lopen in ons uitvaartcentrum. Daar wordt u in de gelegenheid gesteld om eens rond te kijken in onze drie, verschillend ingerichte, rouwkamers en de verzorgingsruimte. Er zal uitleg gegeven worden over “thanatopraxie”, een lichte balseming. Ook voor vragen over de uitvaart en verzekeringen kunt u tijdens deze open dag terecht. Wij hopen u te mogen verwelkomen van 11.00 uur tot 16.00 uur. Wilfred en Patricia van den Hout en alle medewerkers.


Goed Nieuws - 18 september 2013

TVK C.V. de Bokkeriejesj is in 2014 de gastheer voor de finale van het vijfde Tiener Vastelaovend Kónkoer. Op 8 februari strijkt dit grootste tienerspektakel van Limburg neer in het Cultuur Centrum Corneliushuis in Heerlerheide. C.V. Onger ’t Viaduct organiseert de zogenaamde TVK Workshop in Zalencentrum De Spil in Maasbracht. Het Tiener Vastelaovend Kónkoer is het provinciale liedjesconcours voor tieners op het voortgezet onderwijs. Hier ontluiken de Vastelaovend talenten voor de toekomst van het LVK, CMC Alaif, PLK of andere grote liedjeswedstrijden in Limburg. Omdat het aantal inschrijvingen jaarlijks het aantal finaleplaatsen overtreft is een voorronde onvermijdelijk en zal op 30

november plaatsvinden in het Midden-Limburgse Maasbracht. Aanmelden voor het TVK kan via de website www.tvk-limburg.nl en is vanaf heden mogelijk tot en met 23 november 2013. Ook scholen van het voortgezet onderwijs kunnen deelnemen en kunnen zich melden voor een ‘wild card’ welke automatisch recht geeft op een finaleplaats. Daarnaast biedt dit project een onderwijsinstelling een uitgelezen kans om zich te profileren op de Limburgse televisie als een school met goede lesmogelijkheden, maar tegelijkertijd oog heeft voor volksculturele, educatieve en maatschappelijke aspecten. Op de website www.tvk-limburg.nl is hieromtrent uitgebreide informatie te vinden. info@tvk-limburg.nl; http://twitter.com/TVKLimburg

Nieuwe badkamer? De Klussenier doet het voor u! Vanaf 1 maart betaalt u geen 21% BTW maar slechts 6%. Deze maatregel is 1 jaar geldig, dus wees er snel bij! Dakkapel - Ramen/deuren - Badkamer - Installatiewerk Keuken - Timmerwerk - Verbouwen - Velux dakramen en meer. * Geen voorrijkosten * Vrijblijvende offerte * Deskundig advies * Garantie op geleverd werk

Richard Bemelmans De Kloes 7, Amstenrade Tel. 046 - 4397878, Mobiel 06 - 48476341 r.bemelmans@klussenier.nl, www.richardbemelmans.klussenier.nl

RETOUR voor uw lege inkcartridge, bij aankoop van een nieuwe.

Lindelaan 48 Oirsbeek Tel. 046 - 4422531 € 1,- VerstegenE-mail: deinktwinkel@hotmail.com

Goed Advies. Maurice Offermanns

Offermanns Financiële Diensten tel: 046-442 16 02

CAO-verplichtingen Willem-Jan werkt als oproepkracht in de Horeca. Aangezien hij student is op de Hotel Management School te Maastricht, werkt hij meestal in het weekend en tijdens zijn vakanties. Zeer ongelukkig kwam Willem-Jan ten val en brak zijn been. Hierdoor had hij geen mogelijkheid zijn normale werk (bediening) uit te oefenen. Zelf dacht hij geen recht te hebben op loondoorbetaling tijdens ziekte; hij had immers een contract getekend als oproepkracht. Zijn werkgever wist echter beter, volkomen verrast kreeg Willem-Jan (uitgezonderd de eerste ziektedag) 95% van zijn loon doorbetaald tijdens het herstel van 6 weken. Een werknemer die niet is ingeroosterd krijgt loon doorbetaald op basis van het gemiddeld aantal gewerkte uren van de afgelopen 13 weken. Gelukkig heeft zijn werkgever gekozen voor een ziekengeldverzekering; de werkgever krijgt zijn kosten dus DBTLLKÐ SBODLBA Ð 3BBIÐ ,PÐ HBKKBKÐ SBOMIF@EQFKDBKÐ AFBÐ JLDBIFGHÐ LK?BHBKAÐ WFGKÐ J>>OÐ TBIÐ QLQÐ iÐK>K@F»IBÐ consequenties kunnen leiden. Denk hierbij aan een ongevallenverzekering en aan pensioenopbouw. Check voor de betreffende situatie de relevante CAO! Dit kan via de branche-organisatie, een vakbond of kijk eens op internet. Goed te weten voor zowel de werknemer als de werkgever!

www.schoonbrood.biz

www.vanrietrober.nl

www.donners-advies.nl

www.offermanns.nl


Goed Nieuws - 18 september 2013


Contactinformatie

Werkbezoek deputé Noël Lebens aan de gemeente Schinnen

Bezoekadres Gemeentehuis Scalahof 1, 6365 BK Schinnen Openingstijden gemeentehuis Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur m.u.v. woensdag. Woensdag van 14.00 - 17.00 uur 17.00 - 19.30 uur (burgerzaken) Correspondentie-adres Postbus 50, 6365 ZH Schinnen E-mail: info@schinnen.nl KvK-nummer: 51332736

Zoals bekend is gemeente Schinnen al een tijdje bezig met wijkschouwen en het ontwikkelen van dorpsontwikkelingsplannen. De leefbaarheid, sociale cohesie en veilige wijken zijn hierbij de drie speerpunten. In verband hiermee zijn contacten gelegd met de Provincie, die in dit kader subsidieregelingen kent. Twee weken geleden heeft een delegatie van gemeente Schinnen hierover uitvoerig gesproken met deputé Noël Lebens. De heer Lebens gaf aan de diverse projecten te willen bezoeken, zodat hij zich hierover een beter beeld kan vormen.

Telefonische bereikbaarheid: Telefoon: 14 046 Fax: 046-443 9224 @infoschinnen Politie wijkpost Schinnen Gehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1. Geopend: woensdag van 15.00 -19.00 uur. Telefonisch bereikbaar 09008844

Kijk voor verdere infortmatie op www.schinnen.nl

Algemeen telefoonnummer gemeente SCHINNEN:

14 046 LET OP: Alleen deze vijf cijfers bellen

Algemene informatie Bezoek ook eens onze website www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Wilt u alles weten over natuur en landschapsontwikkeling? Ga dan naar www. schitterendschinnen.nl Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op info@schinnen.nl. Volg ons ook op twitter: @infoschinnen

Terwijl wethouder Wolff met deputé Koppe overleg had over de consequenties van en afstemming over de ontwikkelingen met betrekking tot de aanleg van de Buitenring Parkstad Limburg, hadden de wethouders Hermans en V.d. Broek op vrijdag 13 september 2013 overleg met deputé Lebens over leefbaarheidsprojecten binnen de gemeente Schinnen. Een aantal projecten werd bezocht, zoals: * Het opwaarderen van de nieuwe markt in Schinnen, in combinatie met de verkeerssituatie Dorpsstraat / Stationsstraat. Het uiteindelijk doel hiervan is het levendiger maken van deze plek in Schinnen. * Moutheuvellaan Schinnen. Het ontwikkelen van een aantal appartementen (ook zorggerelateerd). Daarbij wordt ook het parkeerprobleem in de wijk aangepakt en wordt een aantal vrije bouwkavels gerealiseerd. * Een aantal projecten met betrekking tot natuur en landschap, zoals o Natuurtransferium Hommert. Dit is reeds gerealiseerd maar moet hier en daar nog afgewerkt worden. o Natuurtransferium Puth. Het project zit nog in de beginfase. Hierbij is het de bedoeling dat ook de verkeerssituatie rondom de Jan Steenstraat wordt aangepakt. * De omgeving van de multifunctionele sportaccommodatie in Oirsbeek. * Stimuleren van de mogelijkheden die de sportboulevard kan bieden. * Leefbaarheid Amstenrade rondom het Raadhuisplein en de parkeerplaats tegenover kasteel Amstenrade. * Het opzetten van een ‘beleeftuin’ in Puth. Het bestuur van de huidige speeltuin in Puth heeft aangegeven hiermee te stoppen. De gedachten gaan uit naar het ontwikkelen van een beleeftuin, bestemd voor jongeren en ouderen. Een werkgroep is hiermee aan de slag gegaan. * Ontwikkelingperceel Kerkstraat Doenrade voor het realiseren van zorgwoningen.

Landelijke campagne Burgernet Deze maand is de landelijke campagne “Meld je aan voor Burgernet” van start gegaan. Aanmelden kan via www.burgernet.nl.

Mededelingen Wilt u ook altijd op de hoogte zijn van vergunningen, wegwerkzaamheden en andere activiteiten in uw buurt? Abonneer u op onze e-mailservice “bekendmakingen” via www.schinnen. nl, actueel, bekendmakingen.

Voorkom wachttijden en bezoek ons gemeentehuis op afspraak Om de wachttijd aan het gemeenteloket voor u te beperken, bieden wij u de mogelijkheid om een afspraak (digitaal) in te plannen. Dit kan via www.schinnen. nl. Indien u geen internet heeft kunt u ook telefonisch een afspraak laten inplannen door ons Klanten Contact Centrum via het telefoonnummer 14 046. Gemeentelijke bekendmakingen

Inzameling snoeiafval In week 40 (30 september tot 4 oktober) wordt het snoeiafval aan huis opgehaald. Het inzamelschema kunt u vinden op de afvalkalender. De afvalkalender kunt u ook inzien op onze website www.schinnen.nl. Om de inzameling op een goede en ordelijke wijze te laten verlopen vragen wij u rekening te houden met de volgende voorwaarden: • Het snoeiafval dient op tijd (uiterlijk 07.30 uur)op een voor de inzameldienst duidelijk zichtbare plaats te worden aangeboden. • De aan te bieden hoeveelheid mag maximaal 2m3 bedragen. • Het snoeiafval dient in handzame pakketjes te worden gebundeld. • Het snoeiafval mag niet in plastic worden verpakt. • Het snoeiafval mag niet te grof zijn (duimdik) en niet langer dan 1,5 meter zijn.


Goed Nieuws - 18 september 2013

MARIAGROT Donatie instandhouding Mariagrot. Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek

FEESTJE? Wij verhuren en bezorgen staantafels, krukken, tafels, stoelen, bar, verlichting. Tel. 046-4421609

DAK DAKWERKEN WIM HERMSEN

Adviseurs/specialisten op dakgebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dakgoten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl

NIEUW! EIGEN HUIS SPAREN Van RegioBank Oplossing voor uw aflosvrije hypotheek. Ook interessant voor mensen die een hoge spaarrente wensen. 2,25% (wijzigingen voorbehouden) Slaapt uw spaargeld ook? Bel 045-5245984. Of loop eens binnen, RegioBank (Zelfstandig Adviseur TRIADE BV) Stationstraat 77 Nuth

Laptop of PC defect? LMC Electronics repareert uw PC, laptop, tablets en smartphones snel en vakkundig. Vanaf 1 januari 2013 repareert LMC Electronics géén TV, audio of andere apparaten meer! Ma-do 9.00- 20.00 uur vrij 16.00- 20.00 uur 046-4434520

RAMEN & DEUREN Al uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen.06-51319999. Zie ook:www.wolterlommen.nl

OUD GOUD TE KOOP GEVRAAGD 17-30 euro per gram. Mariet Stijfs, Oirsbeek, 046-442 50 37

LASER ONTHARING voor alle huidtypes Actie :nu 1 keer oksels gratis laseren. Vraag vrijblijvend om informatie! Schoonheidssalon Marjo Beumers Tel. 046-4424001/06-22854289 Email-m.beumers@hotmail. com

Showgroep YESz! Succesvolle opening van “Het Parcours” door showgroep YESz! Op 18 september j.l. heeft showgroep YESz ! op voortreffelijke wijze mede het culturele seizoen van Maastricht geopend met een optreden op één van de podia in Maastricht. Als eerste groep werd om 12.00 uur het startsein gegeven voor deze festiviteiten. Na een swingend optreden van 30 minuten werd de mogelijkheid gebruikt om ook andere groepen en individuelen te zien optreden in de binnenstad. Ook voor de showgroep YESz! is hiermede het seizoen 2013/2014 geopend. Het begin van het seizoen is DE gelegenheid om zich aan te melden als nieuw lid. Meiden van groep 7 en 8 en van het voortgezet onderwijs zijn van harte welkom om deze zang en dans groep te versterken. Laat je eens verrassen en kom eens kijken bij één van de repetities of bel met de muzikale leidster Hélène Jennes: 046-4424456. De repetities zijn in de bewegingsruimte 1 van de multifunctionele sportaccommodatie in Oirsbeek.

Nieuw in onze winkel!! Echte Schinnense streekprodukten… Zoals Stroop, bier, diverse sappen, honing enz, kom eens een kijkje nemen in onze winkel naar onze sfeervolle tafels met heerlijke Schinnense streekprodukten.

Ook hebben wij leuke mandjes met deze produkten vanaf

€ 7,99

Tevens laatste week 25 en 50% korting op diverse kado artikelen

Frans Diederen

Kerkweg 165 Puth tel. 046 4435001

Culturele Vereniging Oirsbeek Op maandagavond 30 september 2013 zal de heer Ben van Melick voor de leden een lezing verzorgen over de literatuur in Limburg. Ben van Melick neemt de deelnemers mee op een wandeling door het veld van de Limburgse literatuur en hij laat ons zien dat er heel wat schrijvers zijn, die zich in alle opzichten kunnen meten met landelijke beroemdheden. Om er een paar te noemen: Ton van Reen, Bennie Lindelauf, Leo Herberghs, Wiel Kusters en Connie Palmen. Een kleine bloemlezing ligt klaar tegen kostprijs Locatie: Schepenbank te Oirsbeek, aanvang: 20:15 uur. Introducees betalen een kleine bijdrage.

Stucadoorsbedrijf

J.W. Nievelstein Voor al uw stukadoorswerken Dorpsstraat 91 Bingelrade Telefoon: 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21

van breugeloffset en weekblad goednieuws “like” ons op facebook en u wordt op de hoogte gehouden van de laatste nieuwtjes en aanbiedingen.

Tevens maakt u kans op 500 gratis visitekaartjes


Goed Nieuws - 18 september 2013

Fysio Amstenrade Voor zowel fysiotherapie/ Manuele Therapie als Bekkenbodemtherapie (therapie bij bv urine-incontinentie). T: 06-48173540 A: Putstraat 10 te Amstenrade (parkeerplaats van de AH)

Privéles Engels voor beginners speciaal afgestemd voor mensen die weinig of geen kennis hebben van de Engelse taal, stapsgewijs, op uw eigen niveau en in uw eigen tempo, zowel in woord als geschrift. Volgens deze methode (door mijzelf ontwikkeld) kan iedereen Engels leren, ongeacht welke leeftijd (ook voor kids)! Bel voor meer info 06-38747794.

WOLFFS DAKBEDEKKING HOENSBROEK Uw specialist in platte daken. Ook uw adres voor dakgoten, boeiboorden en schoorstenen. Eerlijk advies en gratis offerte. Geen voorrijkosten. www.wolffsdakbedekking.nl 045-8508073/06-31764991

TE KOOP 4 toegangskaarten concert ”lekker”, Gerard Joling 12 okt. 2013 ziggo dome a-dam, 06-22817671, 110 euro.

GRATIS ADVOCATEN SPREEKUUR Ieder woensdag van 14:00 u tot 15:30 u vindt een gratis advocatenspreek-uur plaats in de bibliotheek in Merkelbeek. Mr. Poelman beantwoordt al uw juridische vragen. Meld u even van tevoren aan via 046-4428505

DRUMZ PARTY In navolging van een zeer geslaagd DRUMZ L!VE in Oirsbeek aflopen maart, zal op 22 en 23 maart 2014 getracht worden dit evenement te evenaren of zelfs te overtreffen met DRUMZ PARTY in gemeenschapshuis “Oud Dorp” te Amstenrade. Tijdens deze avond en middag zal DRUMZ (i.s.m. SMART-Productions en Triepels Slagwerk) laten zien dat slagwerk ook een avondje uit kan zijn, dus beentjes van de vloer, meezingen, feesten op muziek van o.a. de Toppers, Mickie Krause, Schürzenjager ,e.v.a. Een evenement dat je zeker niet mag missen. Entree is in de voorverkoop 7,50 euro en aan de kassa 10,00 euro. Bestellen via info@slagwerkgroepdrumz.nl kan natuurlijk ook! Op zondag 23 maart 2014 zal er een workshop worden gehouden dat in het teken staat van de jeugd (van 8 tot 18 jaar). Kennis van slagwerk is geen ‘must’: Doelstelling is zoveel mogelijk kinderen de gelegenheid geven om kennis te maken met slagwerkinstrumenten. Een combinatie van leren en plezier maken; niet alleen het bespelen van echt slagwerk maar vooral ook op niet-slagwerk!!! De kinderen studeren 3 nummers in, welke ’s middags tijdens DrumZ Party samen met DrumZ tijdens de middagshow worden uitgevoerd. De workshop start rond 09.00 uur en zal omstreeks 13.00 uur eindigen. Uiteraard zullen de kinderen een lunch aangeboden krijgen. Om aan deze DrumZ Party workshop deel te kunnen nemen, wordt een vergoeding gevraagd van € 10,00 (dit is inclusief entree DrumZ Party en lunch). Inschrijven kan tot 15 november a.s.

Meer dan kinderopvang alleen

Voordekostenvankinderopvangblijfjenietthuis.  





SportBSO€6,10peruuropvang Eerste Tweede   kind kind     Eigen Eigen   bijdrage bijdrage Gezins Inkomen peruur peruur perjaar opvang opvang  15000 0,64 0,48  20000 0,84 0,51  25000 1,03 0,51  30000 1,23 0,59  35000 1,45 0,63  40000 1,65 0,71  50000 2,23 0,86  75000 3,7 1,15





Voorbeeld Eerste kind  Eigen bijdrage

kostenper Twee kinderen  Eigen bijdrage

 maand

 

Eerste kind  Eigen bijdrage

Twee kinderen  Eigen bijdrage

Bij17 bij17 Bij121 bij121 uur(*) uur(*) uur(**) uur(**) 10,88 19,04 77,44 135,52 14,28 22,95 101,64 163,35 17,51 26,18 124,63 186,34 20,91 30,94 148,83 220,22 24,65 35,36 175,45 251,68 28,05 40,12 199,65 285,56 37,91 52,53 269,83 373,89 62,9 82,45 447,7 586,85

(*)Eenmiddagopvangvan4uurperweekis17uurpermaand    (**)Maximaalkrijgtu121uurpermaandkinderopvangtoeslag   

Voor informatie: www.sjoepkar.nl. of mail: info@sjoepkar.nl

Opvang bij Sport BSO Sjoepkar gun je ieder kind

UW

NIE

Aktie

Bromfietsrijbewijs Nu vanaf € 255,- Incl. examen

Rijschool AB Schinnen

GEZOCHT Damesvolleybalvereniging Doenrade zoekt nieuwe leden. Liefst met ervaring. Maandagavond 19.45 - 21.15 uur olv trainer in gymzaal Doenrade. Interesse? Loop gerust vrijblijvend eens binnen.

SJOEPKAR

Sport buitenschoolse opvang

Mittens

juwelen en antiek Hoofdstraat 22 6436 CE Amstenrade Tel. 046-4397376 Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uur Webshop: mittens.nl

Altaarstraat 91 - Schinnen Tel. 046 4523221/ 06 43258715 Vraag naar de voorwaarden ! Tevens kunt u bij ons terecht voor Auto: schakel of automaat Motor: lichte of zware cat: Wij verzorgen ook de theorielessen 046 - 442 07 72

www.asens.nl

Werken in de cloud

sens

IT Services bv

- Sneller en veiliger werken! - Aan te passen aan de groei van uw bedrijf. Flexibel gebruik van accounts! - Ondersteuning op maat. Bij de cloud van Asens kan ook gebruikersondersteuning worden geleverd.

“ Uw complete bedrijfsautomatisering onder één dak.


Goed Nieuws - 18 september 2013

Welkom op 22 september 2013 om 14.00 uur Raadhuisplein te Amstenrade

Uitnodiging! Thieske is actueel en leeft bijzonder in de gemeenschap van Amstenrade en verre omstreken. Reacties rond Thieske zijn overweldigend in allerlei vormen. Hartverwarmende steun ook in materiële zin zoals: Grondwerk en beton door P. Swelsen, staalconstructie Humprey en Toon Copier, Jos Diederen uit Schinnen stalen beveiliging en professionele verkeersregelaars van Traffic Safety B-Park Stein. De fa M. MoonenWanders zorgt voor natuursteen, tent en meubilair komen van Maurice Nooyen en Mark Koetje en een verrassingspakket wordt verzorgd door de Hofleveranciers Alfa bier, bakkerij Extra en fa. Canisius uit Schinnen. Zij allen dragen Pro Deo hun steen(tje) bij. Omdat ze niet in het boekje ‘Austroa…Vreuger’ vermeld staan noemt de Stichting Thieske ze via deze weg om haar dankbaarheid kenbaar te maken. Deze schenkingen komen bovenop de financiële bijdragen waarvan er een uitzonderlijke genoemd wordt, nl. van de Fam. De La Roy uit naam van Patrick Scholl †. Zeer toepasselijk, omdat Patrick een echte Thieske was. Dit alles geeft de stichting een goed gevoel en gaat zij met plezier naar de onthulling van het monument op 22 sept om 14.00 uur. Dan zal deputé Lebens van Provincie Limburg

NIGHT PROMS FA N FA R E S T. C A E C I L I A S C H I N N E N

of the

zaterdag 5 oktober 2013 Hanenhof Geleen

samen met de kinderen van groep 8 (De Verrekijker) het prachtige kunstwerk onthullen. U wordt van harte uitgenodigd om dit historisch moment samen met de leden vavn de Stichting te beleven. Als de weergoden hun medewerking geven en geen roet (regen) in het eten strooien belooft het wat. Filmduo Bert Kreukels legt weer alles vast en Rob Spierings zal weer voor de verspreiding zorgen. Mocht het onverhoopt toch slecht weer zijn dan wordt uitgeweken naar Cafe-zaal Jan van Cep Hoofdstraat 11. Oh ..ja, het boekje Austroa... Vreuger kunt u nog bestellen door €12,50 over te maken naar regiobank nr. 82 76 09 647 ovv Austroa... Vreuger II en uw naam niet vergeten.

GEVRAAGD Kinderkopjes-Kasseien

046-4421499

Schutterij St. Michaël Doenrade succesvol in Ellikom (B).

Thomas Greuel platin tenor André Rieu

Geleens Mannenkoor Mignon

Drumband en Fanfare St. Caecilia Schinnen & Jeugdfanfare MuSjiek

Aanvang 20.00 uur • Zaal open 19.30 uur • € 12,50 Voorverkoop Schinnen Café ’t Centrum, Dorpsstraat 22, 046 - 443 1370; Café ’t Schöpke, Nagelbeek 4, 046 - 443 0100 • Gasterie Noeber Beemden, Burg. Pijlsstraat 5, 046 - 443 3636 • Bakkerij Extra, Dorpsstraat 37, 046 - 443 1337 Voorverkoop Geleen De Hanenhof, Herenhof 2, 06 - 5517 6600 • Triepels Slagwerk, Rijksweg Centrum 31, 046 - 474 2659 • Lunchroom Van Lierop, Ansemburgstraat 9, 046 - 474 0929 • www.mignon-geleen.nl • info www.fanfareschinnen.nl

ZATERDAG 28 SEPTEMBER

SCHLAGERAVOND met Hossa Prinz en Damals 21.00 uur - entree vrij Dresscode: Dirndel ZONDAG 29 SEPTEMBER 16.00 uur

OPEN PODIUM Prijsvogelschieten Schutterij St. Gertrudis ZATERDAG 5 OKTOBER Rythm en Blues Band Tres entree vrij

Hombres

ZATERDAG 19 OKTOBER

Bobby Lee Parson 21.00 uur - entree vrij ZATERDAG 26 OKTOBER

Ted’s Road Show (UK) 21.00 uur - entree vrij Liefst 3 drietallen van St. Michaël mogen as. zaterdag terug naar Ellikom om te kavelen voor “de Ut”. Samen met 26 andere drietallen moeten ze uitmaken waarvolgend jaar het LDS gehouden wordt.

Hoofdstraat 11 Amstenrade. Tel. 046-442 14 08 www.janvancep.nl


Goed Nieuws - 18 september 2013

Bondsfeest Doenrade Op 1 september organiseerde Schutterij St. Michaël het Bondschuttersfeest in Doenrade. Dankzij het mooie weer, de inzet van vele vrijwilligers, bijdragen van alle sponsoren en vele anderen mag de vereniging terugkijken op een geslaagd feest, waarvoor dank aan eenieder. Loterij kampioenschappen gehouden. Ter gelegenheid van het bondsfeest Winnaar werd Ellen Schaap en de werd er een loterij gehouden. 2e en 3e prijs waren respectievelijk Onder toeziend oog van voor Lou Roberts en Frans TumNotaris Maurice Dassen, vond mers. zondagavond 1 september de Ook waren er koningsvogels voor trekking plaats. het Eregilde en de Burgerkoning. De uitslag is als volgt Deze werden gewonnen door Rob 1e prijs – 500 euro – lotnr – 1393 Roberts en Ber Mahovic. – S. Schings Limburgs Dames Schuttersfeest 2e prijs – Hotelovernachting Parijs (LDS) – lotnr – 2480 – R. Nijsten Op zondag 15 september nam 3e prijs – 100 euro – lotnr – 1408 Schutterij St. Michaël deel aan het – M . Boymans Limburgs Damesschuttersfeest 4e prijs – 50 euro – lotnr – 2371 – te Ellikom (B). Er werd door 3 naam onbekend drietallen mee geschoten. 5e prijs – 50 euro – lotnr – 2507 – Alle drie doorstonden ze de Santorini eerste kavelrondes en mogen a.s. De prijswinnaars die bekend zaterdag terug naar Ellikom om de zijn, zullen persoonlijk worden wedstrijd uit te schieten. Héél veel benaderd om hun prijs in ontvangst succes dames! te kunnen nemen. Daarnaast waren er prijzen voor De prijswinnaar, waarvan de naam de mooiste koningin (1e prijs), het niet bekend is, kan zich met het mooiste koningspaar (2e prijs), de winnende lot melden bij Kapsalon vaandrig (1e prijs), mooiste houding Rob de Kapper in Oirsbeek om daar optocht (2e prijs). zijn of haar prijs te ontvangen. De solisten Django Goffin (tamboer) Clukampioenschappen en Céline Coenen (dwarsfluit) Op zondag 8 september werden in behaalden beiden een eerste prijs. Doenrade de jaarlijkse club-

Kleutergym bij SVO Het leuke aan kleutergym is dat de kinderen samen met anderen bewegen. Al spelend ontdekken de kleuters hun lijf. Ze hebben er veel plezier in en vinden steeds weer nieuwe dingen uit. Kleutergym stimuleert op een veilige en leuke manier de ontwikkeling van uw kind! De kleuters leren de grondvormen van het bewegen en maken tevens kennis met de gymnastiektoestellen. Door veel samen met andere kinderen in veilige situaties te spelen wordt de zelfstandigheid en het zelfvertrouwen van uw kind bevorderd. Op een speelse manier wordt de motoriek ontwikkeld. Kleur de kleurplaat in en lever hem in bij de gymzaal in de buurt! Uw

kind mag dan meteen deelnemen aan een gratis les en ontvangt een leuke attentie. Kleutergym is er van 4 tot 6 jaar. Lestijden Kleutergym: Gymzaal Schinnen: zaterdag- 10.00-11.00 uur Turnhal Oirsbeek: zaterdag- 09.00-10.00 uur Gymzaal Puth: zaterdag- 09.30-10.30 uur Kids Zumba bij SVO De Kids Zumba les die Lisa Buttolo in de gymzaal van Schinnen verzorgt, is verplaatst van de vrijdag avond naar de woensdagavond. Vanaf as woensdag is Kids Zumba van 18.30-19.30 uur en aansluitend Zumba volwassenen van 19.3020.30 uur.Lijkt het je leuk om deel te nemen, kom dan naar de les met sportkleding en probeer het uit.

Autorijschool Damoiseaux KWALITEITSLABEL VAN BOVAG

ANWB

Rij-instructie

De eerste 5 lessen aan 27,50 euro! Spoedcursus en pakketten zie: www.rijschooldamoiseaux.nl Theorie: in overleg, eventueel privéles. DUS NEET LANG HELLEN...HERMAN BELLEN! Rijschool Damoiseaux - Postbus 1050 - 6160 BB Geleen tel. 06-515 52 872 rijschooldamoiseaux@gmail.com

P. Knooren Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf In de Dreef 27 Jabeek 046 - 4424338 046 - 442 22 99 Laag btw-tarief voor schilderonderhoud aan huizen vanaf 2 jaar en ouder.

6% btw

Nieuw: 6% BTW op arbeidskosten bij plaatsen glas N


Goed Nieuws - 18 september 2013

WAT SJÈNNE SJITTEREND MAAKT, MAKEN WE SAMEN!

FEESTELIJKE OPRICHTINGSVERGADERING COÖPERATIE SJITTEREN SJÈNNE. Woensdag 11 september 2013 heeŌ, in het Proeflokaal van de Alfa brouwerij te Schinnen, de oprichƟng plaatsgevonden van de CoöperaƟe SjiƩerend Sjènne. Bijna 40 leden waren aanwezig Ɵjdens deze feestelijke bijeenkomst in Thull.

Doel van de CoöperaƟe De CoöperaƟe is opgericht met het doel de belangen van haar leden te beharƟgen, het verenigingsleven in de gemeente te ondersteunen, de sociale kracht en samenhang van de Zes Kerkdorpen te vergroten en onze gemeente leeĩaar te maken en te houden. Lidmaatschap CoöperaƟe Iedereen kan lid worden. Bij voorkeur verenigingen, sƟchƟngen, bedrijven én inwoners uit de Zes kerkdorpen maar ook als je op één of andere wijze verbonden bent of voelt met onze gemeente. Inmiddels hebben zich al ruim 100 leden aangemeld. Kosten lidmaatschap Voor verenigingen of sƟchƟngen bedragen de kosten € 10,- (< 100 leden of € 25,- (> 100 leden). Voor bedrijven hebben wij pakkeƩen op maat: lid - € 50,- / vrundj - € 100,- / partner - € 250,- / founder - € 500,Voor parƟculiere inwoners van onze gemeente bedragen de kosten € 5,- per gezin. Kijk voor meer info op onze site: www.sjiƩerendsjenne.nl

WAT SJÈNNE SJITTEREND MAAKT, MAKEN WE SAMEN!


Goed Nieuws - 18 september 2013

IVN Schinnen

BCA

Schepenbank

Kruiden dichtbij, van bonenkruid tot salie In het voorjaar van 2013 heeft IVN Schinnen op diverse plaatsen plukkruidenbakken opgesteld. Door het goede zomerse weer en de uitstekende verzorging van omwonenden, staan ze er momenteel nog goed bij. De bedoeling van deze kruidenbakken is dat buurtbewoners en passanten gebruik maken van de mogelijkheid om wat kruiden te plukken die ze bij hun culinaire producten kunnen gebruiken. Er staan een vijftal bakken in Oirsbeek: twee in de Grachtstraat ter hoogte van nummer 59, eveneens twee in De Wijngaard ter hoogte van de nummers 7 en 9 van de Drossaertweide en er staat één bak in de St.Lambertusstraat ter hoogte van nummer 4. De zesde en laatste bak staat naast de kerk in Sweikhuizen. U weet waar ze staan, dus Pluk ze.

Buurtvereniging Centraal Austroa organiseerde op 24 augustus jl een barbecue. Deze was zeer geslaagd en de BCA is weer volop bezig met de volgende activiteiten Zondag 13 oktober a.s. is er een herfstwandeling/speurtocht en vanaf 18:00 uur kan er in de Koeteleboet gezellig worden gekiend. Ook niet-leden zijn dan van harte welkom! Reserveer ook alvast in uw agenda zaterdag 14 december a.s. voor de Kerstactiviteit! Meer informatie hierover volgt nog. Wilt u meegenieten van een gezellige ongedwongen sfeer en leuke activiteiten, schroom niet en meld u aan als nieuw lid. U bent meer dan welkom! Meer informatie over BCA vindt u op www.bca.amstenrade.net PS: wie o wie?, bedenkt het nieuwe logo van BCA???

Computerspreekuur A.s donderdag is Frans Bonné weer in de Schepenbank te Oirsbeek aanwezig om mensen met software-problemen te helpen. Uiteraard dienen de hulpvragers hun p.c. of lap-top mee te nemen. Tegenwoordig is er ook een Wifiaansluiting in de Schepenbank. Frans Bonné is iedere donderdag aanwezig tussen 10.00 en 11.00 uur. De hulp is gratis. Tijdens het wachten kan van een kopje koffie met vlaai genoten worden. Ook is een biljart aanwezig. Fietsen vanuit de Schepenbank A.s. donderdag organiseert de werkgroep sport en spel van de Schepenbank een fietstocht vanuit de Schepenbank aan de Oirsbekerweg 2A te Oirsbeek. De fietstocht start tegen 10.30 uur en is toegankelijk voor zowel e-bikers

als fietsers op traditionele fietsen. Er is een route uitgezet van zo’n 1,5 uur. De deelname is gratis. Na terugkeer in de Schepenbank kan er geluncht worden, want tegen die tijd is er weer soep en verse broodjes. De deelnemers aan de wekelijkse wandeltocht en die niet willen deelnemen aan de fietstocht is er weer een route beschikbaar, die ze echter zonder gids dienen te lopen. Voor meer in-formatie kunnen mensen terecht bij Wim Arets, telefoon 046-4421831

KWF De collecte voor KWF Kankerbestrijding in Oirsbeek heeft ruim € 1703,- opgebracht. Wie de collectant heeft gemist kan alsnog een gift overmaken op Rabobank 333.777.999 t.n.v. KWF Kankerbestrijding te Amsterdam.

Schutterij Schinnen Schutterij St. Sebastianus Schinnen was te gast bij het 125 jarig bestaansfeest van schutterij St. Joseph te Waubach. Hier werden de volgende prijzen behaald:

A zestal schieten 1e prijs Marketentsters 1e prijs. Vaesrade 3e prijs. Bielemannen 1e prijs Tambour Majoor 1e prijs

35 jaar

Adviseurs/specialisten op dakgebied

Hermsen dak • Panne- en platte daken • Boeiboordbekleding • Isolaties

• Zinkwerken • Schoorsteenrenovaties • Reparaties/onderhoud/lekkages

Gratis dak-inspectie Tel. 045 - 525 15 58 Brunssum www.wimhermsen.nl Radio en TV service Gebr. LINSSEN Gratis Prijsopgave Heideveldweg 2 Heerlen, (045) 522 63 14 Heksenberg

6% BTW op alle arbeid- en onderhoudwerkzaamheden.

“Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair, design-radiatoren e.d.” Kijk ook eens op onze website: www.tb-heijnens.nl Tel: 045 405 94 73 / 06 542 323 26 E-mail: info@tb-heijnens.nl


Goed Nieuws - 18 september 2013

Advertorial

Fashion & Lifestyle event

Seniorenraad

schinnen

Aan de inwoners van de gemeente Schinnen Onderwerp: Aandachtspunten voor de verkiezingprogramma’s van de politieke partijen. Als onafhankelijk adviesorgaan voor B&W, de politiek en organisaties op het gebied van Wonen, Welzijn en Zorg, zijn we belangenbehartiger voor alle senioren / ouderen in de gemeente Schinnen. Daarom hebben we met de gemeenteraadsverkiezingen van maart 2014 in het vooruitzicht onze visie op de toekomst in de vorm van aandachtspunten opgeschreven voor de partijprogramma’s van de politieke partijen in de gemeente Schinnen. Begin augustus zijn deze punten in een brief aangeboden aan alle politieke partijen en daarbij is aangegeven open te staan voor een gesprek voor toelichting of vragen te beantwoorden. Alleen de Vernieuwingsgroep heeft daarop direct een zeer positieve reactie gegeven. Aandachtspunten: * Zorgvuldigheid en menselijkheid bij de uitvoering van de overheveling van zorgtaken uit de AWBZ en de kanteling & bezuiniging van de WMO. De menselijke maat in de zorg moet blijven / terugkeren. * Concentreren van kennis / kunde / inkoop e.d. van “ brede zorg “ ( Wmo / jeugdzorg/ ouderenzorg / WaJong e.d.) bij een sterke partner, waarbij Schinnen zelf de regie blijft voeren over inzet / uitvoering en kwaliteit. * Concretisering van een eigen mantelzorgbeleid en - facilitering in de gemeente Schinnen. * Actieve inzet voor een breed samenwerkingsverband voor behoud/ uitbreiding van een groene gordel / buffer tussen de verstedelijkte regio’s. * Behoud bibliotheek (fysiek) met uitbouw van digitalisering; zorgdragen voor bibliotheek aan huis functie t.b.v. (kwetsbare/niet mobiele) ouderen. * In elke kern, een uit inwoners samengestelde “ Dorpsraad “ als partner van het Kernteam. * Eén gemeentelijk platform voor senioren- / ouderenbeleid t.b.v. B&W en gemeenteraad, met behoud van de zelfstandigheid van de participanten. * In elke kern een centraal gelegen inloopcentrum met eigen onafhankelijk bestuur/beheer. Daarin, van daar uit en daar omheen kan het sociaal maatschappelijk leven zich zelfstandig ontplooien - via het stimuleren en faciliteren van burgerinitiatieven - voor een brede doelgroep en maatschappelijke organisaties. * Faciliteren van (sociale) eettafels in alle kernen; mede i.v.m. de bestrijding van eenzaamheid door bij te dragen aan het scheppen van condities om deel te nemen aan de sociale leefomgeving. * Aanbieden van kleinschalig openbaar vervoer binnen de gemeente; ook voor de bijdrage aan een sociale leefomgeving. * Extra verkeer- en parkeermaatregelen als de Buitenring Parkstad er komt ; speciale aandacht voor de verkeersveiligheid van ouderen met mobiliteitsproblemen. * Extra inspanning voor de groeiende behoefte aan geschikte en betaalbare huisvesting voor ouderen i.v.m. de toenemende vergrijzing en noodzaak tot langer zelfstandig wonen en de meer gewenste zelfredzaamheid vanuit de Wmo(kanteling). * Speciale aandacht en ondersteuning voor welzijn , cultuur en verenigingsleven met hun vrijwilligers voor het bevorderen van de sociale cohesie en de participatie / emancipatie van burgers. Uw gewaardeerde reactie zien wij graag tegemoet via info@seniorenraadschinnen.nl

Hartje Hoensbroek 21 en 22 september Ziet u ook de eerste blaadjes al verkleuren, voelt u ook dat het kouder wordt en de dagen korter. Tijd dus voor een nieuwe warme outfit aangepast aan het komende jaargetijde. Geen idee wat de laatste trends zijn op mode gebied, laat u dan inspireren op 21 en 22 september a.s. tijdens het Fashion en Lifestyle weekend van Winkelcentrum Hartje Hoensbroek. Op zaterdag 21 september vinden “Schunck” zal voor muzikale er op het Gebrookerplein in gezelligheid zorgen. Om deze Hoensbroek diverse modeshows dagen de finishing touch te geven, plaats voor zowel dames, heren en zullen om het podium heen diverse kinderen. Hierbij mogen natuurlijk terrassen geplaatst worden de tassen, brillen en ondermode waar de plaatselijke horeca u zal niet ontbreken. Het overweldigende voorzien van zowel lekkere hapjes podium en de laatste nieuwtjes op als drankjes.LoterijBeide dagen muziekgebied worden verzorgd zullen om 16.45 uur eindigen door ME-productions. AME- met een grootse loterij voor alle Models zal met professionele klanten van het winkelcentrum. modellen de catwalk omtoveren Op zowel de zaterdag als zondag, tot een grote modehappening zullen 5 goodybags gesponsord en daarbij alle nieuwe trends worden door meerdere winkeliers showen gedurende de hele dag. van het centrum. En elke klant De modeshows staan deze dag maakt door zijn/haar aankoop bij gepland om 12.00 uur, 13.30 uur een van de sponsors gedurende en 15.00 uur. Een spectaculaire dit weekend, kans op een van dansact zal het event openen. deze 10 goodybags . De tassen Lifestyle eventOm het event naar zijn gevuld met diverse artikelen, een nog hoger level te tillen, is er cadeaubonnen en waardecheques een tweede dag – namelijk zondag en hebben een waarde van 22 september - toegevoegd aan meer dan € 100,-Deelnemers het o, zo fameuze event naar ModeshowNice Things Fashion, Hoensbroekse begrippen. De Shoeby, De Leuke Winkel, Lendi zaken zullen op deze koopzondag mode, X-is, Karisma Lingerie, zoals gewoonlijk om 12.00 uur Trendy Time, Hennes Mode & hun deuren openen. Het Lifestyle- Cadeaus, Vögele, Jola Mode, programma vindt plaats op het Kiddies & Zo, Luchies, Leon Gebrookerplein van 13.00 uur Meessen Optometrie. tot 17.00 uur en staat geheel in Sponsoren goodybags: het teken van Lifestyle. Naast Jola Mode, Lendi Mode, Nice Things diverse modeflitsen op de catwalk, Fashion, The Read Shop, Sigaren zijn ook andere ondernemers speciaalzaak Harry Offermans, van de partij op deze speciale Kiddiez& Zo, Inn hair, Etos, koopzondag met diverse diensten Medische Pedicure Hetty Dijkstra, en artikelen. Denk hierbij aan Hennes Mode & Cadeaus, X-is, kappers, schoonheidsspecialisten, Trendy Time, Dierenspeciaalzaak verzorgingsartikelen, dier- Gebrook , GM nails, Inksupplies, benodigdheden en diverse Howa, Karisma Lingerie, De interieur nieuwigheden. Dans Hoensbroekse Versmarkt, Leon wordt verzorgd door onze eigen Meessen Optometrie, Bakker sport/dansschool Fitmix gelegen WonenShoeby, De Leuke Winkel. in de Nieuwstraat en de enige echte bigband van muziekschool

Bouwservice KETHO

Voor al uw werkzaamheden in en om het huis!

• binnen- en buiten deuren • dakkapellen • ramen • dak & kap timmerwerk • kozijnen • Velux dakramen • aftimmerwerk • Trespa bekledingen • plafonds • complete badkamer- en toiletrenovatie Bel voor een vrijblijvende offerte Voorste Bosweg 13 Schinveld Kees Thoen 06-24939332 E-mail: famthoen@ziggo.nl


Goed Nieuws - 18 september 2013

Cursus TIFFANY voor beginners (NIEUW)

Onder deskundige leiding van onze adviseur kunt u als beginner in de cursus van 8 bijeenkomsten kennis maken met het snijden van glas, het omwikkelen van het glas met koperfolie en het solderen van het werkstuk met tin. Het werkstuk kan hierna worden opgehangen of neergezet. Aan het einde van de cursus neemt u het eindresultaat mee naar huis. De kosten bedragen € 90,00 euro p.p. inclusief het starterspakket en koffie/ thee gedurende de lessen. Tevens is er een inschrijfgeld per kalenderjaar verschuldigd van € 3,00. Er zijn 2 blokken van 8 bijeenkomsten waarvan een blok start op maandag 21 oktober van 18.30 tot 21.00 uur en de andere blok op dinsdag 22 oktober van 10.00 tot 12.30 uur. De bijeenkomsten vinden plaats op het adres Vloedgraafpad 1 te Sittard. (routebeschrijving wordt bijgesloten bij aanmelding). Het verkrijgen van nadere informatie c.q. inschrijving is mogelijk op het kantoor of via de website. Kantoor Sittard: Odasingel 659 te Sittard, tel. 046 4585032. Iedere donderdag en vrijdag van 09.00 - 12.00 uur.

Hier volgt een greep uit de gebeurtenissen van 6 september 2013 t/m 14 september 2013. SCHINNEN Diefstal van fiets, zwarte ATB, Cannondale Flash vanaf de Altaarstraat. OIRSBEEK Op de Provonciale weg Zuid werd een man aangehouden welke bij het zien van de politie een bivakmuts en een mes weggooide. Onderzoek naar mogelijke geweldsdelicten volgt. Diefstal van fietsen, Gazelle Bloom/ Gazelle Orange limited, registratienummers GZ5554529 / GZ7654529 vanaf In de Pollack Inbraak sportcomplex Deuren geforceerd, buit flatscreen, computer en snacks. Let op mensen er zijn weer enkele aanhangwagens gestolen!!!!!

Kleurwedstrijd Austroa...Vreuger ll (22 sep.) voorintekenen € 12,50 (vergeet uw naam en adres niet) Regiobank 827609647 ovv Austroa vreuger ll

De uitslagen van de kleurwedstrijd van ‘Feest op ‘t plein’ verschijnt in het Goed Nieuws van 25 september.

SLAGERIJ JO ZELIS Alle reklames geldig van donderdag 19 t/m zaterdag 21 september 2013

VERS VLEES Kogelbiefstuk botermals Mager soepvlees UIT EIGEN WORSTMAKERIJ Berliner Hamworst UIT EIGEN KEUKEN Koude schotel DINSDAG 24 SEPTEMBER Braadworst of saucijsjes Runderlappen WOENSDAG 25 SEPTEMBER Gehakt, half om half Gepaneerde schnitzels

100 gram 2.15 100 gram 1.05 100 gram 1.35 100 gram 1.05 100 gram 0.68 100 gram 0.60 4 halen 3 betalen 100 gram 0.60 4 halen 3 betalen

Alle vlees en vleeswaren zijn afkomstig van Nederlands vee uit eigen slacht en gegarandeerd hormoon-, medicijn en BSE vrij

Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31

Het gaafste kinderkunstfeestje heb je bij

Burty www.burty.nl

Bert Janssen ©

www.burty.nl

06 - 47017314

Langzaam laten wij de zomer achter ons en neemt de herfst het over. Wij plukken het laatste nazomerfruit! Dat wordt dus deze week genieten van onze verse pruimenvlaai! Deze week : Steinländer: 1.85 10 Käiserbroodjes: 2.50 Verse Pruimenvlaai: 10.85 Dorpstraat 40

Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl

Goed nieuws editie schinnen 18 september 2013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you