Issuu on Google+

Zbakia:

15

Kaixo lagunok! Hemen gaude berriro. Gure aldizkariaren beste ale bat argitaratu dugu, ahalegin handiz. Aldizkaria zuen gustukoa izatea espero dugu. Irakurtzeko eta gozatzeko aukera ederra izango duzu oporaldian. Ondo pasa!

2. Liburu Astea. Isabel Millet eta Daniel Carballo 4. Liburu Astea. Ikasleak kontalari... 8. Elkarrizketak 11. Ba al zenekien‌?. Tornado eta espazio-bidaia 12. Acex erakusketa 14. Bitxikeriak: animaliak 16. Gaixotasun larriak 18. Landareak 19. Errezeta 20. Gure iritzia 22. Gure horoskopoa 24. Entretenigarriak eta erantzunak 1


Kaixo!! Liburu Eguna ospatzeko, aste osoan zehar ekintzak izan ditugu. Irudigile bat eta ipuin kontalari bat etorri dira solasaldi batzuk partekatzera. Begira, zer izan genuen aste osoan zehar! Oso ondo igaro genuen!

Isabel Millet, ipuin kontalaria

2


Daniel Carballo, irudigilea

3


Ikasle kontalari

4


5


Josune GarcĂ­a, irakasle kontalari

Irakurle ohikoentzako sariak

6


Antzerkiak

Liburu ibiltaria

7


IXABEL MILLET ipuin kontalaria. - Zer duzu gustukoen eta zer ez zure lanean? Ixabel - Gustukoen ipuinak kontatzea eta ez dut gustuko autoa gidatzea edo mugitzea. - Non bizi zara? - Nafarroan bizi naiz, Etxalar herrian zuhaitzez betetako mendi batean. - Zerk lasaitzen zaitu? - Meditatzeak lasaitzen nau. - Zer gustatzen zaizu egitea? - Gauza asko guztatzen zaizkit egitea segun zein momentua den. - Zenbat urterekin hasi zinen ipuin kontalaria izaten? - Gaztea nintzelarik hasi nintzen ipuin kontalaria izaten. - Asteko zein egun duzu gogoko? Zergatik? - Ostirala gustatzen zait, nire semea etxera itzultzen delako. - Nolakoa zinen umetan? - Bihurria eta kuriositate handikoa nintzen txikitan. - Zer duzu gustukoen, ipuinak idaztea edo kontatzea? - Ipuinak kontatzea gustzen zait. - Zein hezkuntzetara itzultzen dituzu liburuak? - Euskara eta frantsesera itzultzen ditut.

Egileak: Maialen Cossio eta Haizea Etxegarai 8


DANIEL CARBALLO OSTOLAZA irudigilea - Non bizi zara? - Donostian bizi naiz.

- Zer duzu gustukoen eta zer ez zure lanean? - Gustukoen dudana marraztea da eta gutxien, lan handia egiten dudanean, denbora gutxi izatea. - Zerk lasaitzen zaitu? - Marrazteak lasaitzen nau. - Zer gustatzen zaizu egitea? - Komikiak eta humorezko irudiak. - Zenbat irudi margotu duzu gutxi gora bera? - 1000 irudi baino gehiago marrraztu ditut. - Zein urtetan hasi zinen arkitektoa izaten? - Pasaden mendean hasi nintzen. - Asteko zein egun duzu gogoko? Zergatik? - Larunbata, egun lasaia delako. - Nolakoa zinen umetan? - Normala. - Argazkilari ona al zara? - Ez, afizio bat da. - Zein lan duzu gogoko; argazkilaria, arkitektoa,...? - Marrazkiak egitea. Egileak: Maialen Cossio eta Haizea Etxegarai 9


Atmosfera, Lurra inguratzen duen gas estalkia, oso bortitza izan daiteke. Urakanak (zikloi edo tifoi izenez ere ezagunak) ekaitz zirkularrak dira, oso haize bortitzekoak (batzuetan 300km/h-koak). Baina are suntsitzaileagoak dira tornadoak, kalteak lurrazaleko zerrenda batean baino eragiten ez badituzte ere. Tornadoak airezko zutabe biratzaileak dira, batzuetan 400km/h-ko abiadura baino azkarrago mugitzen dira (haizeak Lurrean hartzen duen handiena) eta bidea harrapatzen duten guztia txikituta uzten dute. Egilea: Christian Garay Informazio iturria: Errekorren liburua. Ttarttalo Argazkia: futurepredictions.com

10


NOLA HELDU ZIREN ASTRONAUTAK ILARGIRA? ASTRONAUTAK ilargira bidaltzeko eta handik segurtasunez bueltan etortzeko, Apolo izeneko espasio-ontzi mota berri bat garatu zuten. Apolo espasiora jaurtitzeko Saturno v izeneko kohete berria egin zuten. Apolo espasio-ontziak bi zati zituen: batetik, aginte- eta zerbitzu-modulua (astronautak hor joaten ziren Ilargiarako eta Ilargitik bueltako bidaian); eta, bestetik, ilargi-modulua, Ilargiaren gainazalera joateko erabiltzen zutena. ZENBAT IRAUN ZUEN ILARGIKO LEHEN BIDAIAK? Apolo 11 ontzia 1969ko uztailaren 20an lurreratu zen Ilargian lehenengoz. Bidaiak 195 ordu iraun zuen eta astronoutek 1,5milioi kilometrotik gora egin zituzten. Neil Armstrong eta Edwin “Buzz� Aldrin astronautek 22 ordu eman zituzten ilargian. Egilea: Ekaitz De Blas Informazio iturria: 1001 Galdera eta Erantzun. Ttarttalo Argazkia: es.paperblog.com

11


Maiatzean, ACEX erakusketara joan ginen metroz. Han tailer batzuetan parte hartu genuen. Oso ondo igaro genuen!! txi

nirekin euskaraz hitz egin

12


13


Otsoaren kumeak oso azkar ikasten du bere neba-arrebekin eta taldeko gainerako kideekin korrika egitera ateratzen. Ehizatzen ikasten du, lehenik nagusiari jaten uzten dio eta lagunak isatzaz agurtzen ditu baina ez ditu helduak horrela agurtzen.

Akuria konpainiako animalia txiki eta xarmangarria da, baina oso lotsatia da. Edozerk izutzen du. Pazientzia eta maitasun handia emanda soilik lor daiteke bere

14


Pailazo arrainak anemona bat bilatzen dute eta beraien artean lehiatzen dira espazioa eta janaria lortzeko.Anemonak ez dio kalterik egiten pailazo arrainari eta horregatik hor bizi da beste arrainengandik babesteko.

Animalia bakartiak dira, eta kumeak amarengandik ikasten du. Hilabete eta erdi duenean, bakarrik lo egin dezake zuhaitzean.

Informazio iturriak: Animalien bitxikeriak. Ttarttalo Argazkiak: Otsoa: bloggen.be Egileak: Akuria: foro.acuario.es Koala: curiosoanimal.blogspot.com June Masa eta Maialen Pailazo arraina: eu.wikipedia.org

Cossio 15


Bulimia jate nahaste bat da. Gaixotasun hau 19 urte inguru paidatzen da, askotan. Gaixotasun hau jasotzen duten pertsonek, ezin dituzte jatera behartzen dituzten inpultsoak kontrolatu.

Bulimikoek astean hamabost aldiz edukitzen dituzte betekadak eta okaldiak. Eduki energetiko handiko janari asko goseak jota baleude bezala irensten dute. Betekadaren ondoren oka egiten dute. Edota laxanteak erabiltzen dituzte, sabela usteko eta jaten jarraitzeko. Egilea: Haritza Cuezva eta Javier Zabala Argazkilaria: mizkream Argazkiaren iturria: saludables.hopto.org

16


Gehiegizko loditasuna: gehiegi jatearen loditasuna da. Obesitatea gerriko gaixotasuna da. Obesitatea ez edukitzeko ariketa fisikoa egin behar da. Pertsonak jaten duena gorputzak gastatzen duena baino gehiago bada, pertsonak loditzen dira. Aldea handia denean, pertsonetan gehiegizko loditasuna sor daiteke. Arazoa organo batek ez duelako ondo funtzionatzen sortu daiteke. Mexiko da gehiegizko loditasun gehien daukan herria. Bizimoduaren ondorioa da gehiegizko loditasuna. Kirol gutxi eta kalitate txarreko gauza asko jaten badituzu gehiegizko loditasuna ere sortzen da. Gizentasuna familia arazoa da: Gazte gizenen % 50ek, aita edo ama gizenak dituzte. Gorputz masaren indizea erabiltzen da pisuz ondo zauden jakiteko gmi = masa/altuera2 18,5: behar baino pisu txikiagoa. 18,5-24,9: normala. 25-29,9: behar baino pisu handia- Egilea: Javier Zabala eta goa . Haritza Cuezva 30-34,9: obesitate ertaina . Argazkia: obesidad40: obesitate larria. enfermedad.blogspot.com

17


LILAK Lilen loreak multzokatuta dira. Lore txikien mordoak eratzen dituzte. Gertuagotik begiratzen badiezu, kopa baten forma dutela ikusiko duzu.

Forum.doctissimo. fr

ARROSA Arrosak-landareak lorategiko kutunenak dira. Mutzoka landatu ohi dituzte, lorategiko bidexkak apaintzeko. Loreekin sorta bikainak egin daitezke. Arrosak lurrina eta marmelada egiteko ere erabiltzen dira.

Hogartotal.com

KOLTZA Ba al zekien koltza azaren familia berekoa dela? Haziengatik landatzen da koltza. Bolatzo beltzak dira. Horiek zanpaturik olioa lortzen da, sukaldaritzan oso erabilia.

Stad.com

Egilea: Gaizka Cuevas

Informazio iturria:Nire natura-entziklopedia Ikasmina

18


Osagaiak:

2 lagunentzat espagetiak , lau galaper arrautz , gazta , azenarioa , artoa , 100 g Eusko Label oilasko edo indiolar bularkia , Galeper arrautz txikiak gatz apur batekin egosi eta hozten direnean haurrak zuritu ditzake. Heldu batek azenarioa zati txikietan moztuko du eta pastarekin batera sei minutuz egosi. Ura kendu eta artoarekin batera nahastu. Nahasketa plastikozko botila batekin egindako molde batean sartu .

Oilasko edo indioilar bularkia dadoetan moztu eta oliba olio berotan frijitu . Tomate saltsarekin nahastu eta pastaren gainean jarri . Azkenik, arrautzak ipini .

On egin!!!!!!!!! Informazio iturria eta argazkia:

Egilea: Sara Higon

Enero Atxaren errazetak. Ibaizabal

19


Aurkeztuko dizuet nire gustukoa den liburu bat: Idazlea: Pep Bruno Marrazkilaria: Matteo Gubellini Argitaletxea: Txalaparta

Bazen behin, neska bat 9 urte zituena, ile beltzaduna, oso majua eta, batez ere, oso zintzoa zena. Bere urtebetetze egunean, bere amona joan zen neskaren etxera, baina bat-batean konturatu zen tarta ahaztu zitzaiola etxeko biltegian. Orduan amonak esan zion neskari: - Joan etxera eta hartu tarta. Amonaren etxetik zetorrela gizon eta emakume batzuek ikusi zuten eta esan zioten hau: - Zuuuuuuuuuuuuuuuuu!!! - Nor, ni?- Erantzun zien bakoitzari, izututa. - Bai, zuuuuuuuuu! Baina azkenean, konturatu zen berari zorionak emateko esaten ziotela eta orduan‌ - Zorionak zuuuri‌! Zorionak zuuri! Zorionak beti! Zorionak naskatxa! Zorionak zuri!!! - Abestu zioten. Egilea: Paula Garay 20


Aurkeztuko dizuegu gure gustuko den liburu bat, ia zer iruditzen zaizuen Idazlea: I単aki Zubeldia. Marrazkilaria: Estibaliz Jalon. Argitaletxea: Ibaizabal. Salima neskatila bat zen eta berria herrian. Egun hura Olentzeroren eguna zen eta jendea abesten zegoen Olentzeroren ondoan. Baina berak lagun bat egin zuen eta galdetu zion: - Uste duzu Olentzerok opariren bat ekarriko didala nire etxera? Eta bere lagunak erantzun zion: - Noski baietz ekarriko dizula zure etxera! Olentzerok ume guztiei ematen die oparia. Hurrengo egunean, zapatiletan opari bat eta ohar bat ipini zion Olentzerok hau esanez: - Salima nire lagunari musu handi bat: OLENTZERO.

Egileak: Haizea Etxegarai eta Paula Garay

21


Aries: 21-3/20-4

Taurus:21Taurus:21-4/204/20-5

Amodioa: Lorez-lore ibiltze hori zer, noiz arte? Xoxoak: Eskolan ongi hartuz gero, agian... Ikasketak: Non utzi duzu oraingoan liburua? Osasuna: Lehortu ilea kirola egin ostean.

Amodioa: Oraindik ez diozula ezer esan? Xoxak: Etxeko jostailu zaharrak konponduta ere, jolas daiteke. Ikasketak: Zein liburu aukeratuko duzu aurtengo udarako? Osasuna: Ohera goiz joateak ongi egingo dizu.

Gemini21Gemini21-5/205/20-6

Cancer 2121-6/206/20-7

Amodioa: Zer dela eta aurpegi alaia hori ? Xoxak: Onezkero itsulapikoa gaineska duzu. Ikasketak: Baina zer duzu buruan ?Txo! Erne ibili. Osasuna: Ohitura onak mantendu eta txarrak kendu

Amodioa: Bakarrik egoten ere ikasi behar duzu. Xoxoak: Pentsatu ahal duzu zer erosi lagunari? Ikasketak: Laster dator uda!!!!!!! Osasuna: Hori kiratza!!

Leo 2020-7/237/23-8

Virgo 2424-8/238/23-9

Amodioa: Ez kikildu, ez duzu galtzekorik. Xoxak: Noiz ikasiko duzu badirela dirua baino gauza ederragoak? Ikasketak: 8x7...(ea, berandu egin bano lehen!) Osasuna: Kirola egiteak ongi sentiaraziko dizu

Amodioa: Mesedez ahal duzu zure laguntasuna ? Xoxak: Diruak ez dizu nahi duzun gustira ekarriko. Ikaskasketak: Aurten gehiago saiatu beharko duzu. Osasuna: Laranja sukuak on egin dizu egun bero horietan.

Irudiak: Iraia Aced 22


Libra 2424-9/239/23-10

Scorpius 2424-10/2310/23-11

Amodioa: Utzi beldurrak alde batera!!! Amodioa: Merezi ahal Xoxak: Lantxoak eginda lortuko du zure laguntza? Xoxoak: Diruak ez dizu zuk nahi du- duzu paga. Ikasketak: Aste Santuko oporrak zuna emango. bukatu ziren. Hasi lanean! Ikazketak: Non utzi dituzu liburuak. Osasuna: Amari kasu egin bazeOsasuna: Orraztu ile hori! nio! Sagitarius 2424-11/2311/23-12

Capricornius 2424-12/2012/20-1

Amodioa: Batekin ez ahal duzu nahikoa! Xoxak: Ez duzu erosi behar, egin trukea Ikasketak: Laguntza eskatzea komeni zaizu. Osasuna: Ongi pasa al duzu? Mugitu gorputza!!!

Amodioa: Galdetu al diozu zer izena duen? Xoxoak: Uuufffffff! Ikasketak: Animo, azken ebaluaketa da eta. Osasuna: Ondo jan udarako!!!

Aquarius 2121-1/181/18-2

Amodioa: Ez zaitez lotsatu!!! Xoxak: Beti gehiago nahi duzu, merezi al duzu? Ikasketak: Antola ezazu eguna! Osasuna: Aprobetxa ezazu eguraldia.

Piscis 1919-2/202/20-3

Amodioa: Eman zuk lehen pausoa, zeren zain zaude? Xoxak: Dirua gastatuko duzu. Gordetzen ez dena4 Ikasketak: Askar egiteak ez du esan nahi ongi dagoela Osasuna: Hortzak egunero hiru bider garbitu, hobe.

Egileak: Mariana Ralde, Paula Garay eta Haizea Etxegarai 23


2

1 Animalia da. 8 orduz lo egiten ditu. Bere gainean ibiltzeko aulki moduko bat ipintzen zaio gainean. Berarekin leku askotara joan ahal zara. Ilezko buztan oso luze bat du. Ibaiak zeharkatzen ditu.

Batzuetan handia, beste batzuetan txikia eta letrak erakusten ditut denbora guztian; beldurrezkoak, maitagarriak, barregarriak, etab. Zer naiz? Hegoa OcerĂ­n

Eider Billalabeitia eta Sara Higon

- Zerbitzari! Ekar ezazu beste zopa bat, honek euli bat dauka eta. - Lasai, gizona, plateraren ertzean dagoen armiarmak laster jango du eta. Kanibal bat hegazkinez doa eta esaten dio azafatak: - Oraintxe ekarriko dizut menua. - Ez, nahiago dut bidaiarien zerrenda ikusi erantzuten dio kanibalak. - Jauna, zopatan ile bat aurkitu dut eta ez da nirea! - esaten dio bezeroak zerbitzariari. - Emadazu, mesedez. Gorde egingo dugu ea inor etortzen den berorren bila. Egilea : Unai Artaza Informazio iturria: Txisteak. Ttarttalo 24


ARAUAK: Hamabi animalia desberdin aurkitu beharko dituzu. Goitik behera, eskerretik eskuinera, eskuinetik eskerrera eta zeharkatuta aurkituko dituzu.

E

R

U

P

Z

O

R

K

A

T

W

S

L

O

L

E

D

Q

L

X

X

J

K

A

E

H

B

F

A

E

U

A

D

O P

Z

F

R

U

R

H

C

K

V

R

G

E

P

A

R

D

O

A

U

A

P

A

I

O

I

N

U

I

T

R

N

I

G

D

A

K

L

T

A

X

R

I

O S

T

R

U

K

A

E

B

A

E

I

Q

W

J

I

R

A

F

A

N

R

A

K

A

T

U

A

T

Z

O

X

O

Egileak: Izaro Masa eta Irati Cossio

25


Lotu zenbakiak eta ikusiko duzu zer animalia den. Egilea: Eneko Dos Santos

HIZKI ZOPA

IGARKIZUNAK

1. – Zaldia 2. – Liburua

E R

U

P

Z

O

R

K

A

T

W

S L

O

L

E

D

Q

L

X

X

J

K A

E

H

B

F

A

E

U

A

D

O P

Z

F

R

U

R

H

C

K

V

R G

E

P

A

R

D

O

A

U

A

P A

I

O

I

N

U

I

T

R

N

I

G

D

A

K

L

T

A

X

R

I

O S

T

R

U

K

A

E

B

A

E

I

W J

I

R

A

F

A

N

R

A

U

A

T

Z

O

X

O

Q

A K

T

26


15. Kiliko aldizkaria