Page 1


2


Photo by Hayato Kouke

3


Dry Comfort Explorer の言葉のもと、濡れから守り、 より快適なアクティブライフを送るため、 バッグを道具として考えて作られたシリーズです。 Photo by Hayato Kouke

4


Dry Tank-60L D2

Dry Tank-25L D2

Price : ¥ 18,000 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W390×H625×D340 mm /    60L

Price : ¥ 14,000 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W300×H440×D240 mm /    25L

(ドライタンク-60L D2 )

Onyx

Saffron

(ドライタンク-25L D2 )

Onyx

Azure

Saffron

Chilli

Fire

Emerald

Rosy

Splash

OD

Dry Tank-40L D2

Dry Tank-25L Stripe

Price : ¥ 16,000 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W330×H560×D280 mm /    40L

Price : ¥ 14,000 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W300×H440×D240 mm /    25L

(ドライタンク-40L D2 )

Onyx

Azure

(ドライタンク-25L ストライプ )

限定

限定

Splash/Onyx

OD/Onyx

Saffron

OD

Onyx/Splash Emerald

Splash

Dry Tank-33L D2

Dry Tank DX-18L

Price : ¥ 15,000 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W320×H480×D260 mm /   33L

Price : ¥ 13,000 + 税 Material : Tarpaulin / Nylon Size : W290×H390×D220 mm /    18L

(ドライタンク-33L D2 )

Onyx

Splash

Saffron

(ドライタンク DX-18L )

Onyx

Azure

Saffron

Fire

Rosy

Splash

5


Hopper ( ホッパー )

Barracuda ( バラクーダ )

Price : ¥ 16,000 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W350×H450×D200 mm / 30L

Price : ¥ 10,000 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W340×H400×D100 mm

Onyx

Saffron

Onyx

Splash

BB

Splash

サイクリストのニーズから生まれたデイリーユーズバックパック。 本体開口部はロールダウン方式、さらにフラップを装着している為、 より雨や水濡れから中身を守ります。

※SD Backpack PC Innerと インナーパッド付き。

SD Mobile Holder

( SD モバイルホルダー )

Price : ¥ 1,400 + 税 Material : Neoprene Size : W105×H185×D40 mm

SD Bottle Holder Ⅱ( SD ボトルホルダーⅡ )

Price : ¥ 1,600 + 税 Material : Neoprene Size : W80×H135×D110 mm

Black

Black

横向けにも固定できます。

Dr yTankなどのショルダーストラップ に固定できます。 また、単体でベルト に通して腰でしっかりホールドする ことも可能です。

Dry Tankなどのショルダースト ラップにクリップとバックルで 固定できます。

Yoxplorer ( ヨクスプローラー )

Saffron / Onyx

Price : ¥ 16,000 + 税 Material : Tarpaulin Size : W320×H680×D260 mm

探検家 吉田勝次氏デザイン。探検に特化 したプロモデル。背中に背負うだけでなく、 あらゆる方向に持って移動できるように、持 ち手が4か所あります。上部のストラップを 使用すれば、登り降りするとき、背負わずに ハーネスからぶら下げることが可能です。

左 右ショルダーベルトや持ち手が 1本でつながっていることで万が一、 ベルトの一部分が傷ついて切れて も落とす危険がないです。

洞窟を進む吉田勝次氏

バッグの上部の内蓋が大きく、全開 放状態にできます。巾着になってい るので2重にしっかり閉められます。

6


BACKPACK ORGANIZER SYSTEM

用途に応じて、 オプションパーツでカスタマイズすることができます。 (Dry Tank D2シリーズ、Hopper、Barracuda に取付け可能です)

INNER SERIES 背面にベルクロテープ付き。 ベ ルクロでバックパックに 固定することができます。

SD Backpack PC Inner

Tank Inner A

Price : ¥ 3,000 + 税 Material : Polyester Size : W280×H390×D40 mm

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Nylon Size : W265×H365×D55 mm ノートブックと小物を 収納できるサイズです。

クッション性の強い ノートPCケースです。 (Hopperにはこちらが付いております)

Tank Inner C

Tank Inner B

Price : ¥ 1,600 + 税 Material : PVC Size : W300×H220×D30 mm

Price : ¥ 1,600 + 税 Material : Nylon Size : W265×H200×D30 mm

メッシュタイプ の 小物入れです。

スマートフォンなど小物を 収納できるサイズです。

DRYTANK INNER ASSORT SYSTEM

濡れたものと濡らしたくないものを同時に入れて 持つことを考えたインナーバッグ。用途に応じて 組み合わせられます。

Dry Pack →P24へ

Vanity Tank →P23へ

Vanity Cooler Bag →P27へ

7


Marche DX-0 ( マルシェ DX-0 )

Marche DX-1 ( マルシェ DX-1 )

Price : ¥ 11,000 + 税 Material : Tarpaulin / Nylon Size : W450×H485×D200 mm / 43L

Price : ¥ 9,800 + 税 Material : Tarpaulin / Nylon Size : W420×H370×D205 mm / 32L

OD

Onyx

Chilli

Splash

Marche DX-1.5 ( マルシェ DX-1.5 ) Price : ¥ 9,800 + 税 Material : Tarpaulin / Nylon Size : W400×H325×D180 mm / 23L Onyx

Azure

Saffron

OD

Chilli

Fire

Emerald

Rosy

Splash

BB

Marche DX-1.5 Rider

Marche 1.5 Stripe

Price : ¥ 12,000 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W400×H325×D180 mm / 23L

Price : ¥ 9,800 + 税 Material : Tarpaulin / Nylon Size : W400×H325×D180 mm / 23L

( マルシェ DX-1.5 ライダー )

( マルシェ 1.5 ストライプ )

Onyx

Backpack Straps 本体のDリングに接続する ことで、背負えるようになる バックパックストラップ付。

8

Onyx / Stripe

Back Side


Marche DX-1.5 Photo by Hayato Kouke

Marche DX-2 ( マルシェ DX-2 ) Price : ¥ 9,500 + 税 Material : Tarpaulin / Nylon Size : W370×H295×D155 mm / 16L Onyx

Splash

限定

Marche DX-2 Stripe ( マルシェ DX-2 ストライプ )

Price : ¥ 9,500 + 税 Material : Tarpaulin / Nylon Size : W370×H295×D155 mm / 16L Splash/Onyx

OD/Onyx

Back Side

9


Carryall D2-2 Photo by Hayato Kouke

10


Carryall DX-0 ( キャリーオール DX-0 ) Price : ¥ 12,500 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W620×H375×D330 mm / 76L

Extra Handles Onyx

Azure

Chilli

Fire

OD

重い荷物を運ぶ際に便利な サイドハンドル付。

Drain & Plug

Carryall DXシリーズ中、最も容量が大きいサイ ズです。76Lの容量は大人が中腰でしゃがめる ビッグサイズ。 キャンプなど、 かさばる荷物が多い シーンには大活躍してくれます。

濡れたものを入れた際、 たまった水 を抜いたり、 フラップを閉める際の 空気抜きとしても使用可能なドレン プラグ付。

Carryall D2-1 ( キャリーオール D2-1 ) Price : ¥ 9,000 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W435×H245×D315 mm / 33L

Onyx

Azure

Saffron

Carryall D2-1は、大面積ボトムそして大きな 開口部設計となっています。33Lの容量は ウェットスーツ、 ビーチタオルなど、大きめの 荷物を収納できるサイズです。

Carryallシリーズは、防水性、大きな開 口部、安定的な低いボディーを活かして、 ドリンクと水と氷を入れて、 アウトドアでの ドリンクストッカーとしても使用できます。

浅めで出し入れしやすく、Inner Cooler Boxや Protection Boxとの組み合わせにより多様な ニーズに対応できます。

バッグ内側にはメッシュポケットを備えて おり、携帯電話や財布、手帳などを収納 できます。付属するDリングは鍵などの 取付に最適です。

Carryall D2-2 ( キャリーオール D2-2 ) Price : ¥ 7,800 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W385×H225×D275 mm / 23L

Onyx

Azure

Saffron

Mesh Pocket

11


Dry Cube 20L (ドライキューブ 20L ) Price : ¥ 7,500 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W250×H390×D200 mm / 20L Onyx

非常に高い防水力を誇るDRY CUBE。一般的な円柱型のシリンダー バッグを立方体 (キューブ) にすることで、収納率がアップ。 ノートブックや 書類なども収納し易く、 レジャーだけでなく色々なシチュエーションで活躍 します。

Saffron

1

Fire

4

2 5

3

1

Accessory Belt with D-Ring カラビナなどアクセサリーが 付けられるベルトとDリングが 付属しています。

2

Dry Cube 10L (ドライキューブ 10L ) Price : ¥ 6,000 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W230×H270×D160 mm / 10L Onyx

Saffron

Fire

Emerald

Rosy

Splash

3

夜間移動を安全にしてくれる リフレクター付き。

4

Double Straps

5

Removable Inner Sleeve

Clear Pocket 外から視認できるクリアー ポケット付。ネームタグなど 入れておくのに最適です。

Reflector

2本のストラップで 背負えるようにできます。

取り外し可能な インナーポケット装備。

3 styles ** Except 5L

Chilli

Camera Bag 5L、10Lは、Inner Protection Box Ⅱ Bを組み合わせると 防水カメラバッグとして使用できます。

Dry Cube 5L (ドライキューブ 5L ) Price : ¥ 4,000 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W230×H200×D160 mm / 5L Onyx

Saffron

Have you prepared an emergency bag at your home?

12

Fire

Emerald

Rosy

Splash

収納性が高く、 シンプル構造の20Lは高い防水性を始め、 ネームカードポケット、夜間 でも視認性の高いリフレクターを装備。また、背負えるストラップを付属。貴重品や 小物を収納できる脱着可能な インナーポケットも装備している ので、防災用品バッグの要素も 備えています。


Dry Cube 10L Photo by Hayato Kouke

13


Clam ( クラム )

Shell ( シェル )

Price : ¥ 6,800 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W270×H180×D100 mm

Price : ¥ 8,500 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W350×H250×D100 mm

Onyx

Azure

Onyx

Saffron

Fire

Splash

Splash

Lime

Lime

本体に2個の収納スペースを設けています。本体メインコンパートメント には、荷物飛出し防止にファスナー付フラップを装着しました。手前の コンパートメントは、すぐに出し入れするものを入れておくのに便利です。

Clam と同じスタイルの大型タイプ。メイン収納スペースに メッシュインナーポケットが付いています。

Sucker ( サッカー ) Price : ¥ 3,800 + 税 Material : Tarpaulin Size : W320×H230 mm Onyx

OD

Splash

フロントに大型ポケットをあしらったフラットタイプの ショルダーバッグ。自転車のロードレースに使われる 簡易バッグ「サコッシュ」をモチーフにしたモデル。 持物の少ないお出かけにとても重宝するバッグです。 ジップ付きメインポケットのほか内側にアクセサリー ポケットが 2 か所あるため、スマートフォンやウォ レット、鍵などが収 納できます。

Sucker Mini ( サッカーミニ )

Double Sucker ( ダブル サッカー )

Price : ¥ 3,200 + 税 Material : Tarpaulin Size : W180×H255 mm

Price : ¥ 5,000 + 税 Material : Tarpaulin Size : W320×H230 mm ×2

Onyx

Onyx

OD

OD

Splash Splash

14


Anemone ( アネモネ )

Mullet ( マレット )

Price : ¥ 3,800 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : Dia.200×D200 mm

Price : ¥ 6,500 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W250×H370×D130 mm

Onyx

Saffron

Onyx

Emerald

Rosy

OD Back Side

Splash Splash

円柱型のショルダーポーチ。バッグを置いた際、 安 定 性が良く、荷 物の出し入れが容 易です。 車内などでも財布や携帯など小物の整理にも 重宝します。

シンプルなリュックタイプ。開口部には、ファスナー 付フラップを装備しているので、中身の飛出しを防 いだり防犯対策にもなります。

15


Wahoo ( ワフー ) Price : ¥ 8,500 + 税 Material : Tarpaulin / Nylon Size : W800×H240×D190 mm

ショルダーストラップ付き

Onyx

Saffron

Fire

パックロッド(釣具)、ロングフィン(ダイビング)、トライポッド(カメラ)、フィン、 ジョイント(ウィンドサーフィン)など 長尺物の収納が可能です。

SD Waist BagⅡ( SD ウエストバッグ Ⅱ ) Price : ¥ 8,000 + 税 Material : Tarpaulin / Nylon Size : W290×H210×D100 mm / 6L

Onyx

Splash

防水性の高いウエストポーチですので、自転車、バイク だけでなく、パドルボートなど多目的に利用できます。 さらに防水性を高めるためにはロールダウンしてサイド バックルでフラップを固定して下さい。

Lift Bag ( リフトバッグ ) Price : ¥ 8,000 + 税 Material : Tarpaulin / Nylon Size : W290×H210×D100 mm / 6L Saffron

OD

Splash

両手を空けられるのでスキー、スノーボードなどのウインター スポーツにお使い頂けます。リフトなどに座る場面でも、ウエス トバッグと異なり、背中の高い位置でホールド出来るため、 バッグが邪魔になり難く深く着座できます。また、サイクリング やバイクツーリング時も、バッグがずれ動くことが無いため、 気にせずにお使い頂けます。ショルダーベルトには、別売のモ バイルまたはドリンクホルダーも取り付けることができます。

16

両サイドにハードボードをビルトイン することで、 しっかりと体に固定する ことが出来ます。


Dory (ドリー )

Dory Mini (ドリーミニ )

Price : ¥ 2,300 + 税 Material : Tarpaulin Size : W350×H350×D200 mm

Azure / Emerald

Chilli / Onyx

Price : ¥ 1,600 + 税 Material : Tarpaulin Size : W200×H200×D130 mm

OD / Onyx

Dory

Rosy / Splash

Dory Mini

Saffron / Onyx

Splash / Azure

Splash / Onyx

Moon ( ムーン ) Price : ¥ 4,000 + 税 Material : Tarpaulin Size : W330×H170×D110 mm Azure / Emerald

Chilli / Onyx

OD / Onyx

Saffron / Onyx

Onyx / Onyx

Splash / Onyx

Rosy / Splash

17


Blow ( ブロー ) Price : ¥ 4,200 + 税 Material : Tarpaulin Size : W385×H325×D275 mm Onyx

Saffron

OD

シンプルなバケツタイプのバッグです。

Travel All 55L (トラベルオール 55L )

Travel All 30L (トラベルオール 30L )

Price : ¥ 17,500 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W615×H245×D340 mm / 55L

Price : ¥ 15,500 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : W440×H230×D290 mm / 30L

Saffron

Chilli

Saffron

Safety 両サイドから閉まるジッパータブに、 お 手持ちのロックを使用いただけます。

18

Chilli

Backpack Style 付属のショルダーストラップ2本をバッグ本体の Dリングに装着すると、 バックパックとして使用で きます。 ショルダー ストラップは、 チェス トベルト付で安定 します。


Helmet ( ヘルメット )

Tackle Bag ( タックルバッグ )

Price : ¥ 8,500 + 税 Material : Tarpaulin / Polyester Size : Dia.355×D170 mm / 13L

Price : ¥ 4,200 + 税 Material : Tarpaulin / Nylon Size : W350×H230 mm

Chilli

Saffron

Splash

Chilli

Magnet

バッグ上部全体に、 マグネットが入っており、 中身の飛び出しを防ぎます。

ある時はフィッシングギアとして、 またある 時はサーフィンのフィンなどの小物入れと して、 さらにはキャンプ道具入れとして、 アウ トドアに重宝するほどよいサイズと機能性 を完備。サーファーの方は、 ロングフィンも ショートフィンもきれいに収納できます。 真ん中のしきりが面ファスナー(ベルクロ) になっており、 自在に二分割可能です。

丸いシェイプがかわいらしいヘル メット型トートバッグです。 シーリン グ加工のため、防水性が高く、濡 れたタオルや衣類を入れるのに 最適で、 ジムやヨガに定期的に通 うアクティブな方にピッタリです。

GroomⅡ( グルームⅡ )

SD Long Wallet ( SD ロングウォレット )

Price : ¥ 4,000 + 税 Material : Tarpaulin Size : W230×H120×D70 mm

Price : ¥ 4,000 + 税 Material : Tarpaulin Size : W200×H105×D25 mm Onyx

Chilli

Splash

Onyx

OD

Azure

アメニティーポーチ。 旅 行や出張での洗 顔 具や シャンプー、歯ブラシなど必 需品を収納できます。

SD Zip Wallet ( SD ジップウォレット ) Price : ¥ 3,400 + 税 Material : Tarpaulin Size : W110×H140×D20 mm Saffron Chilli

Azure

SD Trifold Wallet ( SDトリフォードウォレット ) Price : ¥ 3,500 + 税 Material : Tarpaulin Size : W100×H140×D25 mm

Fire

Chilli

Azure

Saffron

Fire

Onyx

Onyx

19


よりシリアスでアグレッシブな人のため、 プロフェッショナルニーズにも応えうる ハイスペックモデル。何度となく繰り返されたフィールドテストからのフィード バックを元に生まれたシリーズです。 完全防水ジッパー使用による高密度防水構造や、 レインウェアに使用する 透湿素材を使用することで、取り出しの際に入る雨粒や、多少の濡れたもの の湿気を自然と吐き出させるなど、 ハイスペックな素材と構造。 例:冷えたボトルのように外気と温度差のあるものをいれておいても、 バッグの 中が濡れることがありません。丈夫でありながら軽量のため、 サブバッグやイン ナーパックとしての役割も果たせます。

Breathable Tube M ( ブレサブル チューブ M )

M

Price : ¥ 5,200 + 税 Material : Nylon Size : W340×H470×D140 mm / 21L

S

Breathable Tube S ( ブレサブル チューブ S ) Price : ¥ 4,800 + 税 Material : Nylon Size : W240×H300×D85 mm / 6L Black

Breathable

White

Red

Yellow

Royal Blue

Water resistant

Light and Compact 使用ファブリックは、軽く、 コン パクトにたたむことができます。

Tape Sealing バッグ本体の縫製部分は、水 の浸入を防ぐため、 すべて裏側 からシールで防水加工を施して います。

Breathable Daypack ( ブレサブル デイパック ) Price : ¥ 16,000 + 税 Material : Nylon Size : W300×H350×D220 mm Black

Red

Breathable

スタンダードサイズながらハイスペックなバックパック。透湿 性素材を使うことで、開閉時に入る雨などによる湿気を排 出してくれます。完全シーム加工のた雨の侵入を妨げます。 ファスナーは止水ジッパーですが極力侵入を避けるため ポケットはルーフ仕様になっています。

20

Water resistant

ショルダーストラップが2本付いていることから、 2本使ってバック パックとしても、 1本使ってワンショルダーバッグとしても、 お使い いただけます。 また開口部のアジャスターを調整すれば、肩に かけてハンドバッグとして使えます。


Breathable Dry Ruck ( ブレサブルドライリュック ) Price : ¥ 9,800 + 税 Material : Nylon Size : W340×H430×D140 mm Red

Beige

コンパクトでかつ高機能なリュック。 固定ショルダースラップ付き。ベース キャンプからのサイドトリップに適し ています。

Gray

Breathable

Royal Blue

Water resistant

WT Case ( WTケース ) Price : ¥ 3,600 + 税 Material : Nylon Size : W140×H400 mm Black

Orange

ヘビーユーザー対応。防水加工を 施したトランシーバーケースです。

21


AP Stormy DuffleⅡ

AP Stormy Duffle Light

Price : S = ¥ 28,000 + 税 M = ¥ 29,000 + 税 L = ¥ 30,000 + 税 Material : Nylon Size : S = W370×H230×D220 mm M = W430×H270×D250 mm L = W500×H310×D290 mm

Price : S = 未 定 M = 未定 L = 未定 Material : Nylon Size : S = W370×H230×D220 mm M = W430×H270×D250 mm L = W500×H310×D290 mm

( ストーミーダッフル Ⅱ )

( ストーミーダッフル ライ ト)

Orange

AP Stormy Duffle Ⅱ 防水ジッパー使用。

Black

AP Stormy Duffle Light 止水ジッパー使用。

強度のある生地を防水シーリング加工 しています。

完全防水ジッパーを使用した防水ダッフルバッグです。 Lightには止水ジッパーを使用しています。

ⅡS

ⅡM

ⅡL

Light S

Light M

Light L バック内に空気を入れたままファスナーを 閉めると、水に浮きます。完全防水 (=密 閉) の為、万が一の落水からも中の物を 守ります。

*救命具ではありません。 ご注意ください。

AP One Shoulder ( AP ワンショルダー )

AP Waist Bag ( AP ウエストバッグ )

Price : ¥ 12,000 + 税 Material : Nylon Size : W170×H300×D70 mm

Price : ¥ 12,000 + 税 Material : Nylon Size : W280×H160×D100 mm

Black

Black

Orange Orange

内側は防水シーリング加工しています。 内側は防水シーリング加工 しています。

22


Vanity Tank ( バニティータンク )

AquaLock Vanity Tank ( アクアロックバニティータンク )

Price : ¥ 12,000 + 税 Material : Neoprene / Nylon Size : W280×H180×D220 mm

Price : 未定 Material : Neoprene / Nylon Size : W280×H180×D220 mm

Black Black

バッグの 中でカメラを保 護する防 水プロテクションケース。一 眼 レフカメラの ボディと望 遠レンズが 2 本 入る容 量 です 。 「DRY TANK25L」の底にぴったりフィットするサイズです。

Vanity Tankの完全防水バージョン。 (アクアシールジッパー使用)

AP Shoulder Pad ( AP ショルダーパッド )

Soft Pocket Belt

Price : ¥ 1,800 + 税 ¥ 2,800 + 税 ( with Strap ) Material : Neoprene / Nylon Size : W320×H80×D12 mm

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Neoprene Size : W200×H100×D25 mm

Red

( ソフトポケットベルト )

Yellow

Black

厚み12mmの特注ネオプレーンが最適な クッション性を作りだし、肩への負担を軽減 します。加えてノンスリップ加工を施して あるため肩からの滑り落ちを防ぎます。 ※ Shoulder Pad はパッドのみでも、シンプルな

ナイロンベルト付でもお買いもとめいただけます。

オールラバーバンドのフット感抜群の小物ポケットです。パドルボート だけでなく、 ウィンドサーフィン、 サーフィンなどあらゆるマリンスポーツで ご利用できます。

AP Neoprene Arm Protector

Laptop Sleeve S

ST Black

ST Yellow

Price : ¥ 6,800 + 税 Material : Neoprene Size : M, L

Price : ¥ 4,800 + 税 Material : Neoprene Size : W290×H220×D20 mm

Wetty Pink

Wetty Yellow

( AP ネオプレーン アームプロテクター )

Black

( ラップトップスリーブ S )

Laptop Sleeve M Cold Wind

Blocking Cold Wind 冬の季節の冷たい風 を完全にシャットダウ ンし、体温を内側から 逃しません。

極寒の中でも行かなければならない仕事、極寒の中でも行きたいアウ トドア、重ね着をしすぎることなく、外からの風を完全にシャットアウトし、 保温をすることができるのがArm Protectorです。 ウェットスーツ作成に 用いられる立体裁断の技術を惜しみなく導入した本品は、動きに制限を 与えることなく、寒さから体を守ります。

( ラップトップスリーブ M )

開口部は、十分な伸縮性と強度 を維持するため、 ウェットスーツ に用いられる特殊な縫製技術を 用いています。

Price : ¥ 6,800 + 税 Material : Neoprene Size : W330 × H250 × D20 mm

S

M

23


WP Series WaterproofシリーズはSDシリーズのサポートバッグの 役目をしています。軽量防水素材を使用し、 インナー バッグやサブバッグをメインに構成したシリーズです。

Dry Pack 5L

Dry Pack 10L

Price : ¥ 2,000 + 税 Material : PVC Size : W340×H390×D130 mm / 5L

Price : ¥ 2,500 + 税 Material : PVC Size : W340×H480×D130 mm / 10L

(ドライパック 5L )

Yellow

Blue

Red

(ドライパック 10L )

Yellow

Blue

Red

Dry Pack DT-25L

Dry Pack DT-40L

Price : ¥ 2,500 + 税 Material : PVC Size : W300×H200×D400 mm / 8L

Price : ¥ 2,700 + 税 Material : PVC Size : W300×H200×D500 mm / 12L

Yellow

Blue

(ドライパック DT-25L )

10L

5L

(ドライパック DT-40L )

Dry Pack Mega

25L

40L

Mega

(ドライパック メガ )

Price : ¥ 3,500 + 税 Material : PVC Size : W500×H280×D550 mm / 40L Blue

柔らかいPVC素材のため、 コンパクトになります。イン ナーパックとして、濡れた物 や濡らしたくないものを他の ものと分別して収納できます。

TPU Phone Case ( TPUフォンケース )

Price : ¥ 1,600 + 税 Material : TPU Size : ※ iPhone 6 (7) Plus 可 Yellow

Blue

アクティブな方の必需品。iPhone 6(7)プラス対応。 上部入り口をジッパーで止め、水をシャットアウト。どのスマートフォンの背面カメラにも 合うように、カメラの場所には大きめの窓がついており、アクティビティ中の撮影も 取り出し不要!腕などに取り付ける用の付属ベルトと、ネックストラップ付きです。

24

付属ベルト装着時


Wet Tote Bag S ( ウェットトート S )

Wet Tote Bag 35L ( ウェットトート 35L )

Price : ¥ 2,400 + 税 Material : PVC Size : W420×H360×D120 mm

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : PVC Size : W340×H400×D230 mm

Black

White

Wet Tote Bag L ( ウェットトート L ) Price : ¥ 2,800 + 税 Material : PVC Size : W580×H420×D120 mm Black

Blue

White

S

L

Yellow

Red

Seat Cover ( シートカバー )

Laundry Bag L

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : PVC Size : W530×H1280 mm

( ランドリーバッグ L )

Black

35L

White

Price : ¥ 3,000 + 税 Material : PVC Size : W600×H730 mm

Blue

防水シーリングを施しているので、 車の中や室内で汚れ物、濡れた ものを分別できます。ハンガーを 中に取り付けて使用します。

ウエットスーツやウェーダーを着たまま、 クルマのシートを濡らさず移動できます。

*ハンガーは含まれて おりません。

Roll Down Tote ( ロールダウントート ) Price : ¥ 4,800 + 税 Material : PVC Size : W410×H470×D300 mm Black

White

Blue

上部をロールして閉じられます。 中敷き付き。

Wet Tote Bag L

25


Marsupial とは有袋類のこと。お母さんカンガルーが 赤ちゃんを運ぶように、 大切なものを優しく、 便利に運びます。

Inner Protection BoxⅡA

Inner Protection BoxⅡB

Price : ¥ 3,000 + 税 Material : Polyester / PVC Form Size : W340×H220×D120 mm

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Polyester / PVC Form Size : W210×H180×D140 mm

Blue

Blue

Marche 2, Shell, Passage, Pike に

Dry Cube 10L, 5L に対応しています。

対応しています。

Inner Protection BoxⅡC

Inner Protection BoxⅡD

Price : ¥ 2,200 + 税 Material : Polyester / PVC Form Size : W210×H110×D110 mm

Price : ¥ 3,000 + 税 Material : Polyester / PVC Form Size : W230×H140×D150 mm

Blue

Blue

Clam, Shell に対応しています。

26

Carryall 2など、その他アイテムに 対応しています。


Inner Cooler Bag D Price : ¥ 2,200 + 税 Material : Polyester / PVC Form Size : W230×H150×D150 mm Carryall 2 以上に対応

D

E

Vanity Cooler Bag

A

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Polyester / PVC Form Size : W280×H180×D220 mm

Inner Cooler Bag E Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Polyester / PVC Form Size : W350×H180×D220 mm Carryall 2 以上に対応

Inner Cooler Bag A Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Polyester / PVC Form Size : W340×H220×D120 mm Marche 2 以上に対応

SDシリーズBagのインナーとして冷したいものを 分別して収納できます。

DryTank25Lの底にピッタリ入るサイズです。

Msp Dual Mini CaseⅡ

Msp Dual Shirt CaseⅡ

Price : ¥ 1,800 + 税 Material : Polyester 100% Size : Dia.120×H270 mm

Price : ¥ 2,500 + 税 Material : Polyester 100% Size : W305×H255×D75 mm

Clean

Dirty

Blue

Blue

数泊する出張や旅行などで、 シャツや下着、靴下などを収納できるとても便利な インナーバッグです。バッグ中央には可動式パーティションを設けているため、 使用前、使用後の衣類を分けて収納することができます。

Msp Shoe CaseⅡ

Msp Laptop CaseⅡ

Price : ¥ 2,000 + 税 Material : Polyester 100% Size : W360×H200×D85 mm

Price : ¥ 3,000 + 税 Material : Polyester 100% Size : W280×H360×D40 mm Blue

Blue

内側には起毛素材を使用し、左右をパーティションで区切っているので 靴を傷つけることなく持ち運ぶことができます。

新しいラップトップケースは、携帯電話や小物を入れるポケット付です。 Dry Tankなどの縦長のカバンにも、Marcheなどの横長のカバンにも 対応可能です。

27


Mesh Series

ラバーコーティングされたメッシュを使用することで、中身の 視認性を高めるだけでなく保護性を高めたインナーケース です。用途にわかれた4サイズでバッグの中を綺麗に整理 することができます。 また、 スイミングゴーグルやシェイバーと いった濡れ物をインナーケースに入れたまま乾かすことも 出来るのが特徴の一つです。

Mesh Waist Pouch

Mesh Inner Amenity

Price : ¥ 3,800 + 税 Material : PVC Size : W170×H120×D50 mm

Price : ¥ 1,700 + 税 Material : PVC Size : W170×H120×D50 mm

Black

Mesh Innerよりも大きくマチ部分を 設けており、小さいながらも厚みの ある小物を入れやすくなりました。

Orange

28

Mesh Inner Mini

Mesh Inner SL

Price : ¥ 1,500 + 税 Material : PVC Size : W120×H120×D20 mm

Price : ¥ 1,300 + 税 Material : PVC Size : W200×H110×D30 mm

小銭やカードの収納などに 適したサイズです。

ACアダプタ、筆記具など 細長い物を収納するのに 適したサイズです。

Mesh Inner SⅡ

Mesh Inner MⅡ

Price : ¥ 1,600 + 税 Material : PVC Size : W190×H120×D20 mm

Price : ¥ 1,800 + 税 Material : PVC Size : W250×H200×D30 mm

間仕切りを多くすることで、パス ポートや通帳、 スマートフォンなど が収納しやすくなっています。

iPad miniサイズなどを 収納しやすくなっています。


Nude Series 豊富なサイズ展開により、 ノートPCから鍵や 薬などの細かいものまで収納可能。半透明 のため、開けることなく収納物を確認できる ので、空港のセキュリティーチェックをスムーズ に通 過する事ができます。ロールダウン+ ベルクロ仕様で水の侵入を防ぎます。 ※ダイビングなどには適しておりません。

Nude Fit Pouch

Black

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Polyester Size : W250×H100 mm (Pouch) ※ iPhone 6 Plus 可

Nude-Mini

Nude-SⅡ

Nude-MⅡ

Price : ¥ 1,800 + 税 Material : Nylon / PVC Size : W130×H90 mm

Price : ¥ 2,200 + 税 Material : Nylon / PVC Size : W128×H190 mm

Price : ¥ 3,000 + 税 Material : Nylon / PVC Size : W185×H245 mm

鍵や薬など小物の収納が可能。

メモ書きや小物入れとして、大きめの スマートフォン (Galaxy Note II等) に 最適です。

Black

Black

洗面用具から小型タブレットまで、 アイディア次第で広い用途に対応 できます。 Orange

Black

Nude-ML Ⅱ Price : ¥ 3,000 + 税 Material : Nylon / PVC Size : W220×H285 mm Black

タブレット (iPad、Galaxy 10.1)が収納可能。 Orange

スマートフォンなどの スクリーンタッチが可能。

通話が可能。

29


FINSFINS Series ネオプレーン生地を使用しているサーフを イメージしたシリーズです。 ネオプレーンはサーフィンやダイビングの ウェットスーツ素材として用いられているので、 防水力・耐久性・保温力を兼ね備えています。

30


Water Bottle Holder

Black

Eye ware case

Price : ¥ 900 + 税 Material : Neoprene Size : W90×H260 mm

Price : ¥ 800 + 税 Material : Neoprene Size : W85×H180 mm

Hand bagⅡ

Shoulder Tote

Price : ¥ 2,500 + 税 Material : Neoprene Size : W270×H270×D90 mm

Black

Price : ¥ 3,500 + 税 Material : Neoprene Size : W380×H240×D120 mm

Black

取り外し可能なショルダーストラップ付き。 Black

FF Coin Case

Price : ¥ 1,200 + 税 Material : Neoprene Size : W110×H80 mm Black

Fin Pouch

Square Case

Price : ¥ 1,200 + 税 Material : Neoprene Size : W130×H160 mm

Price : ¥ 1,800 + 税 Material : Neoprene Size : W240×H160 mm

Black

FF Pouch

Black

Price : ¥ 1,300 + 税 Material : Neoprene Size : W140×H110 mm Black

31


Two in One 以上の機能を備え、 ユーティリティー性を高めたON-OFF双方での対応可能型シリーズ。

Fastback ( ファストバック )

Black

Price : ¥ 17,000 + 税 Material : 1680D Polyester Size : W320×H500×D260 mm

FASTBACKとは、車のルーフからテールにかけ ての流線形をしたスタイルです。このバッグは、 中身を満載したときにテールを絞った形のため、 重心を高くすることで背負いやすくしています。 1~2泊の旅でも十分に対応できる容量があり、 ON/OFFどちらも対応可能なマルチユーズな バックパックです。素 材には強 度と防 水 性の 高いファブリックを使用。

フラップには、 サングラスなどレンズが むき出しでも傷がつきにいライナーを 施したアウトポケット。

最大の特徴はメインコンパートメントへのエントリーとなるトップ フラップのジッパーが通常のバッグと違い背中側から開くとこ ろです。背負いやすさを考慮してノートPCポケットは背中側 にあるので、 トップフラップを全開させる必要なく、 スムーズに ノートPCを取り出すことができます。 また、 ジッパータブを背中 側に配置することで、込み合った電車やバスなどで、後ろから のスリに襲われにくいというメリットもあります。

Grab Bag ( グラブバッグ ) Price : ¥ 5,800 + 税 Material : 1680D Polyester Size : W260×H150×D110 mm Gold

Gray

Red Gimbal function 特製の滑りにくいファブリックで、簡易な ギンバル機能を追加しました。

強度を重視した、1680Dのポリエステルを使 用した、 シンプルながらもタフなウエストバッグで す。 コンパクトではありますが、 最低限の必需品 を入れておくだけの収納スペースは確保してい ます。止水ジッパーにより、水の浸入を最小限 に抑えてくれ、 ちょっとした雨でも安心です。

32

Water resistant zipper 水の浸 入を最 小 限 に抑えます。


Robuster Gear Bag ( ロブスター ギアバッグ ) Price : ¥ 12,000 + 税 Material : 1680D Polyester Size : W355×H245×D150 mm

Robuster Shoulder Pouch ( ロブスター ショルダーポーチ )

Price : ¥ 4,800 + 税 Material : 1680D Polyester Size : W235×H150×D80 mm

Gray Black

Gray

Red

内側にはポケットと 鍵をつけるフック付き

Red

Gold

移動の際、 カメラやリールなど、壊れやすいものをクッションパッドで 保護できます。可動式の間仕切りでどんなサイズのものでも仕分け 収納できます。

Robuster Tote Bag ( ロブスタートートバッグ ) Price : ¥ 12,000 + 税 Material : 1680D Polyester / Tarpaulin Size : W440×H330×D170 mm

Black

背 面にあるストラップホルダーで、 キャビントローリーやスーツケースの ハンドルに固 定できるため、安 全 かつ楽に移動できます。

内側には大小のインナーポケットが付い ており、小物を分かりやすく収納するのに 効果的です。

33


デイリーなタウンユースをメインとした機能を備えたうえで、 出張の多いジェッ トセッターにも対応できるキャパシティーと機能性をもたせたシリーズです。

LandBridge was developed for busy and active business people using their precious comments and opinions based on their real experiences. It is the best for people who have meetings outside more than twice a day, who go on business trips more than once a month, and who have oversea trips more than three times a year.

Back Pack ( バックパック )

Eel ( イール )

Price : ¥ 24,000 + 税 Material : 1680D Polyester Size : W300×H430×D150 mm

Price : ¥ 32,000 + 税 Material : 1680D Polyester Size : W240×H540×D200 mm

縦長の大きなコンパートメントには メインコンパートメントとは別に、 フル サイズのノートPCが入る、 クッション 付きのP C 専 用ポケットを搭 載 。 開口部の広いサイドジップにより 出し入れが容易です。

オーセンティックなアルパインスタイルのバッグですが、 セパレートジップに よりノートPCだけを即座に取り出せたり、複数持ち歩くモバイルデバイス を両サイドのストラップに付属されたポケットに収納したりと、 ニーズの多 様化が進むシティーユーザーのために機能と使い易さを施してあります。

Eelという名のスリム設計バックパックです。 人ごみの多い中での移動では体幅にフィットしていることで、動きも軽快 になります。背中のパッドは3分割構造で、 バイクや自転車に乗る際の、 前かがみの姿勢時にもフィットします。

ちょっとした外出でも、帰りはどうしても 荷物が増えてしまいます。そんなニーズ から生まれたのがこのビッグヒップです。

Big Hip ( ビッグヒップ ) Price : ¥ 14,000 + 税 Material : 1680D Polyester Size : W340×H245-390×D170 mm ボトムファスナーを開けることで収納力が1.5倍となります。

通気性、 クッション性に 優れたバックサポート。

Open Expand 34


CosmicⅡ( コスミックⅡ )

Tool Carrier ( ツールキャリー )

Price : ¥ 28,000 + 税 Material : 1680D Polyester Size : W420×H440×D40-110 mm

Price : ¥ 25,000 + 税 Material : 1680D Polyester Size : W390×H270×D210 mm

背面にある専用のストラップホルダーで、 キャビン トローリーやスーツケースのハンドルにしっかり と固定できるため、安全かつ楽に移動できます。

サイドファスナーを開くことで、 収納力を上げることができます。

ミリタリースタイルの多目的バッグです。 A3 サイズのデザイン画や設計図が収納可能な サイズでありながら、 その大きさを感じさせま せん。 シチュエーションによってコーディネート できる3Wayスタイル、収納物に応じてバッグ の収納量は可変式、 ノートPCとiPadなどの タブレットの双方を同時に収納できるインナー ポケットなど、機能満載でありながらスマートな スタイルを崩しません。

Open

Expand

Tactical Organizer ( タクティカルオーガナイザー )

Price : ¥ 35,000 + 税 Material : 1680D Polyester Size : W420×H370×D150 mm

ツールキャリーは工具箱のように大きく開くために、収納や取り出しが し易くできています。サイドポケットには小型ノートPCやiPadなどのタブ レット用にクッション性のあるポケットが施してあります。肩がけした際に 体にフィットして歩きやすいように、 あえてシェイプをシンメトリックに設計し ておらず、 これも “LandBridge” ならではの機能性と使い易さを実感して いただけるポイントのひとつです。

Metro ( メトロ ) Price : ¥ 15,000 + 税 Material : 1680D Polyester / Leather Size : W320×H200-280×D130 mm

ボトム部ジッパーを開けることに より、A4サイズの資料や13インチの ノートPCを収納することができます。 ファスナーを外し単体で Cross Body Bag として使用できます。

機能性と使い易さをテーマとする “LandBridge” シリーズの中でタクティカ ルオーガナイザーは、代表的なひとつです。デイリーユーズからビジネスト リップまでのニーズを完璧にカバーします。例えば出張先で必要なものだ けをフロントバッグに詰めこみ、 ワンショルダーバッグとして利用するなど、 ビジネスシーンを越えた “LandBridge” ならではの機能が満載です。

Open

Expand

やや大ぶりなショルダーバッグは底部分が広いため、 収納物が取りだし易 くなっています。増えた荷物は、 エクスパンドすることで収納が可能です。

35


Cell Pack ( セルパック ) Price : ¥ 8,500 + 税 Material : 1680D Polyester Size : W295×H170 mm

クイックリリース システム

危険地帯を飛び回る特派員のアイデアから生ま れたCe l l Packは、本当に必要なものだけを取り 出し易く身につけておくための、機能型コンパク トバッグです。

36

通気性、 クッション性に 優れたバックサポート。

背面にはファスナー付き ポケットとキーチェーンス トラップがついています。


Travel OrganizerⅡ (トラベルオーガナイザー Ⅱ )

Price : ¥ 12,000 + 税 Material : 1680D Polyester / Leather Size : W132×H245×D30 mm 旅の記憶を書き留めるのに最適なノート付で、 パスポートの他、旅に必要なものをすべてまとめ られます。

Passport CaseⅡ ( パスポートケースⅡ )

Price : ¥ 8,000 + 税 Material : 1680D Polyester / Leather Size : W116×H162×D24 mm

パスポートはもちろんのこと、Eチ ケットや搭乗券、各国紙幣、 クレ ジットカード、 マイレージカードなど が収納できます。

Pouch ( ポーチ ) Price : ¥ 4,000 + 税 Material : 1680D Polyester Size : W130×H158×D25 mm

小さくスマートなポーチです。 パスポート、銀行通帳、携帯 電話などの小さなアイテムを 入れておくのに便利です。

WalletⅡ( ウォレットⅡ )

Wallet Ⅲ ( ウォレットⅢ )

Price : ¥ 6,800 + 税 Material : 1680D Polyester / Leather Size : W107×H131×D24 mm

Price : ¥ 7,500 + 税 Material : 1680D Polyester / Leather Size : W115×H96×D18 mm

見た目以上の収納性を持った “LandBridge” ならではの Walletは、機能性はそのまま にレザーとのコンビネーション タイプになりました。

薄めで、 ポケットに収まりやすい 2つ折りウォレットで、 レザーとの コンビネーションタイプです。

Card CaseⅡ( カードケースⅡ )

Card Case Ⅲ Slim ( カードケース Ⅲ スリム )

Price : ¥ 4,500 + 税 Material : 1680D Polyester / Leather Size : W107×H76×D24 mm

Price : ¥ 4,200 + 税 Material : 1680D Polyester / Leather Size : W105×H65×D12 mm

名刺はもちろんのこと、 クレジット カードや会員証などを入れられる カードケース。収 納 性 抜 群 の ジップタイプ。

ズボンやカバンのポケットに 収めやすいスリム型カード ケースです。

37


世界中をビジネスや旅行で飛び回る人たちのために、 軽量、強度、利便を追求したシリーズです

HAW Expandable DuffleⅡXS

Pink

バックパックショルダースト ラップはファスナーを開けて 取り出し、Dリングに装着し ます。

XS

( エクスパンダブルダッフル Ⅱ XS )

Price : ¥ 8,500 + 税 Material : Polyester Size : W420-610×H190×D300 mm

S

HAW Expandable DuffleⅡS ( エクスパンダブルダッフル Ⅱ S )

Price : ¥ 9,500 + 税 Material : Polyester Size : W460-660×H310×D310 mm

M

HAW Expandable DuffleⅡM ( エクスパンダブルダッフル Ⅱ M )

Price : ¥ 10,500 + 税 Material : Polyester Size : W500-710×H230×D350 mm

Open Expand

HAW Expandable Duffle XS

D-Rings

HAW Accessory Pouch ( アクセサリーポーチ )

( エクスパンダブルダッフル XS )

Price : ¥ 1,600 + 税 Material : Nylon Size : W170×H120×D50 mm

Price : XS = ¥ 6,800 + 税 Material : Nylon Size : XS = W420-620×H200×D280 mm XS

軽量で強度の高いダッフル バッグです。荷物が増えた 際には、約1.5倍の大きさに 拡張することができる優れ ものです。付属のストラップ を装着すれば、バックパック としてもご使用になれます。

Expandable

メインコンパートメントは、最大150%に拡張できます。

Expand

38

持ち運びに 便利なバッグ付き。

開口部が大きく開くので、小物をたくさん入れても出し入れが用意です。


HAW Flat WaistⅡ( フラットウエストⅡ )

HAW Shoulder PouchⅡ ( ショルダーポーチ Ⅱ )

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Polyester Size : W320×H160×D110 mm

Price : ¥ 4,000 + 税 Material : Polyester Size : W235×H150×D80 mm Black

カバン内部には、鍵が つけられるフック付。

Black

Light Blue

Pink

HAW Duffle Bag M

HAW Duffle Bag SⅡ

Price : M = ¥ 6,800+ 税 Material : Nylon Size : M = W480×H270×D290 mm

Price : ¥ 7,800 + 税 Material : Polyester Size : W380×H220×D220 mm

( ダッフルバッグ M )

( ダッフルバッグ S Ⅱ )

S

HAW Duffle Bag MⅡ M

( ダッフルバッグ M Ⅱ )

Price : ¥ 8,800 + 税 Material : Polyester Size : W480×H270×D290 mm Black

Blue

M

Pink

シンプルで、軽量、丈夫なダッフルバッグです。Sサイズは、 ジム通いや生徒・学生のクラブ 活動にも適するサイズ、Mサイズは3、4泊の旅行に最適なサイズです。

39


HAW WalletⅡ( ウォレットⅡ ) Price : ¥ 3,200 + 税 Material : Polyester Size : W150×H120×D20 mm

Black

HAW Passport CaseⅡ( パスポートケースⅡ ) Light Blue

Price : ¥ 3,200 + 税 Material : Polyester Size : W170×H120×D20 mm

Black

HAW Key Chain ( キーチェーン )

HAW Trolly Bag Holder (トロリーバッグホルダー )

Price : ¥ 580 + 税 Material : Nylon Size : W25×Length 110 mm

Price : ¥ 1,200 + 税 Material : Nylon Size : W25×Length 290 mm

BK/RD

RD/BK

ワンタッチで、 お土産や手荷物の バッグをトローリーにホールドする ことが可能です。

RD/BK

RD/WH

RD/WH

バックルを外して、バッグを固定。Dリングを 引っ張ることで、長さの調節が可能です。

HAW Tie Band ( タイバンド ) Price : 90 cm = ¥ 800 + 税 120 cm = ¥ 900 + 税 150 cm = ¥ 1,000 + 税 180 cm = ¥ 1,200 + 税 210 cm = ¥ 1,600 + 税 Material : Nylon Size : 90 cm = W25×Length 900 mm 120 cm = W32×Length 1200 mm 150 cm = W32×Length 1500 mm 180 cm = W40×Length 1800 mm 210 cm = W50×Length 2100 mm

用途に合わせて長さを選べば、 アレンジ自由自在です。

Size 210 cm 180 cm 150 cm, 120 cm 90 cm

Color BK/WH BK/YE RD/WH BK/RD RD/BK

※210cmは、BK/REとRE/BKのみ

40


Hand Towel ( ハンドタオル )

Blue

Price : ¥ 900 + 税 Material : 100% Cotton Size : 350×350 mm ※3枚セット

Emerald

Bath Towel ( バスタオル )

Yellow

Navy

Price : ¥ 4,200 + 税 Material : 100% Cotton Size : 600×1200 mm

Emerald

「 安心・安全・高品質 」なジャパンクオリティの代表製品として、 ゆるぎない地位を確立した今治タオル。 やわらかさと吸水性の高さが抜群のバスタオルです。

Inner Pack Set (2Pcs)

Slide Pocket Set (3pcs)

Price : ¥ 1,800 + 税 Material : Nylon Size : W265×H360 mm W485×H360 mm

Price : ¥ 1,200 + 税 Material : PVC Size : W150×H100×D20 mm W200×H150×D40 mm W250×H135×D40 mm

41


BACK

White

ST ARMY

ST Make A Splash

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : M

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M

White

White

Travel Van

Travel Airline

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M, L, XL

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M, L, XL

Navy

White

White

Dave Travel

Surf Summer

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : M

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M, L, XL

BACK

FRONT Gray

TRAIL

42

FRONT

White

STREAM NO.1

Stream No.1

Wild Life

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : M, L, XL

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M, L, XL

White


White

Black

Hiking

I’m Dave

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M, L, XL

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M, L, XL

Gray

White

Long Board

American Football

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M, L, XL

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M, L, XL

Gray

White

Yoga Moon

Yoga 4style

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M, L, XL

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M, L, XL

BACK White

White

Running Machine

Vespa Dave Red

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M, L, XL

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : 100% Cotton Size : S, M, L, XL 43


Hat Leash ( ハットリーシュ ) Price : ¥ 500 + 税 Material : Plastic

Black

Cap1 ( キャップ1 )

Gray

Pink

Price : ¥ 2,200 + 税 Material : Cotton Size : Free Size

Cap2 ( キャップ2 ) Price : ¥ 2,200 + 税 Material : Cotton Size : Free Size

Orange

Blue Combi

LT Blue White

ST HD logo Cap ( ST HDロゴキャップ )

ST Mesh Cap ( ST メッシュキャップ )

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Polyester / Cotton Size : Free Size

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Polyester / Cotton Size : Free Size

Black

Navy

ST JF Cap ( ST JFキャップ ) Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Polyester / Cotton Size : Free Size

44

Black

ST Flat Cap ( ST フラットキャップ ) Navy

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Cotton Size : Free Size

Gray


Aqua Cap ( アクアキャップ ) Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Polyester / Neoprene Size : Free Size

Aqua Hat ( アクアハット )

Black

Black

Price : ¥ 3,200 + 税 Material : Polyester / Neoprene Size : Free Size Camo

Dave

取り外し可能なネオプレーンチ ンストラップと、 コードストラップ 付。状況に応じて使い分けてく ださい。

ST Shortbill Cap ( ST ショートビルキャップ )

Green

Price : ¥ 2,800 + 税 Material : Polyester / Cotton Size : Free Size

Convertible Cap Camo ( コンバーチブルキャップ カモ )

Price : ¥ 2,500 + 税 Material : Polyester Size : Free Size

キャップとサンバイザーの2WAY。 キャップのファスナー部分を開いてトップを 外せば、 サンバイザーに早変わりします。 落ち着いたカモフラージュ柄がどのアク ティビティにも似合います。

Blue

名前の通り、 ツバの短いCAPです。

Mesh Hat ( メッシュハット ) Price : ¥ 4,200 + 税 Material : Polyester / Cotton Size : Free Size

ST Sunshade Cap ( ST サンシェードキャップ )

Price : ¥3,800 + 税 Material : Polyester Size : Free Size

Navy

Beige

Green

長めのつばと収納可能な首カバーで 強い日差しから守ります。

45


Retriever ( リトリバー )

Yellow Orange Green

Blue

Locking Retriever

White

Red

Yellow

( ロッキングリ トリバー )

Price : ¥ 580 + 税 Material : Plastic Size : W35×H55 mm    (Cord 600 mm)

Purple

Pink

Red

Clear

Price : ¥ 1,200 + 税 Material : Plastic Size : Dia.50 mm / Cord 1200 mm

裏側にはクリップが付いて いる為、 ベルトなどに付けて 使用可能です。

横にスライドさせてロックができ るため、不用意にコードが伸び てしまうことがありません。 コードの長さ120cmです。 ベルトループやバッグのDリングなどに付けて使用できる、 とても便利な キーリング。片手で脱着ができます。 コードの長さは60cmです。

Wire Lock ( ワイヤーロック )

Price :¥ 1,800 + 税 Material : ABS Size : W50×H80×D18 mm

75センチまで伸びるワイヤーロックが、 自転車やカバンを盗難から守ります。日常使う 自転車のみならず、旅行中カバンを電車やバスの荷物置き場に預けなければならな い場合など、安心です。

Wallet Leash ( ウォレットリーシュ ) Price : ¥ 600 + 税 Material : Rubber, Plastic Size : W10×Length 400 mm Blue

Grey

Red

Yellow

お財布の紛失防止に最適なアイテムです。 ベルトループに付けておけば、万が一の置き忘れや 盗 難にも安 心できます。お財 布を使う際もゴムが 伸びるので、使い勝手も良好です。 *カラビナの色は指定できません。

46

Lock

Release

Wire Retriever ( ワイヤーリトリバー ) Price : ¥ 1,200 + 税 Material : Metal, Wire Size : Dia.52 mm (Cord 900 mm)

金属Wireを使用した丈夫なRetrieverです。


Hung Up ( ハングアップ )

HUNG UPは、 クリップ部のロック機能をスライド 調節することで、薄い物から厚手の物まで強力に グリップしてくれます。帽子や手袋、 ゴミ袋やハン ドタオルなどを挟み、付属のカラビナでバッグや ベルトループなどにぶらさげ使う事ができます。

Price : ¥ 580 + 税 Glow = ¥ 680 + 税 Material : ABS Plastic Size : W28×H28×D80 mm

Hung Up

S

Hung Up S ( ハングアップ S )

Mini

Price : ¥ 580 + 税 Material : ABS Plastic Size : W23×H23×D63 mm

Hung Up Mini ( ハングアップ ミニ ) Price : ¥ 580 + 税 Material : ABS Plastic Size : W18×H18×D46 mm

Hung Up

S

Mini

Black

Olive Drab

Skeleton Blue

LT Green

Purple

Skeleton Green

Orange

Red

Skeleton Orange

Navy

White

Skeleton Pink

Pink

Yellow

Skeleton Yellow

Glow

Skeleton Clear

Black LT Green Orange Navy Pink Olive Drab Purple Red White Yellow Glow Skeleton Blue Skeleton Green Skeleton Orange Skeleton Pink Skeleton Yellow Skeleton Clear

Flaoting Key Chain ( フローティングキーチェーン ) Price : ¥ 500 + 税 Material : Urethane Foam Size : Dia.70×D20 mm White

Yellow

Pink

Blue

Orange

水に浮くソフトな発泡素材のネームタグです。視認性の高いカラーで、旅先など 一目で自分の荷物が確認できる目印としても活躍してくれます。 *フローティングキーチェーンとしても使用できますが、浮力には限界があります。

47


Cliffhanger ( クリフハンガー )

耐荷重10kg

Price : ¥ 850 + 税 Material : Plastic Size : W60×H60 mm Black

Navy

Orange

Purple

White

バッグを床に置きたくないときに便利なCliffhanger。 使用しないときは、 バッグのハンドルに取付けられます。

LT Green

OD

Pink

Red

Yellow

Tropide! M (トロピード M ) Price : ¥ 1,800 + 税 Material : Aluminum Size : Dia.30×H155 mm Silver Yellow Orange

Blue

L

M

M Black

Red

Purple

L

Tropide! L (トロピード L ) Price : ¥ 2,400 + 税 Material : Aluminum Size : Dia.45×H170 mm Silver

Black

Blue

Orange

Red

マグネットによるプッシュインプッシュアウトのワン タッチアシュトレイです。上蓋と本体をテーパー構 造にし、 エアタイトな機密性により灰の飛び散りを シャットアウトします。強い磁力のマグネットにより 携帯中に外れてしまう事がほとんどありません。灰 皿以外の用途で、噛み終えたガムやサプリメント 入れとしても使用でき使い方は様々です。

48

Cleaning

Capacity

底蓋の取り外しが可能ですので簡単に 吸殻を捨てることができます。

スリムな見た目以上に 十 分な吸 殻を収 納で きます。

Magnet


Carabiner Mini Assort Solid

Carabiner Mini Assort Skelton

Price : ¥ 500 + 税 Material : ABS Plastic Size : W17×H33 mm

Price : ¥ 500 + 税 Material : ABS Plastic Size : W17×H33 mm

( カラビナ )

( カラビナ )

Carabiner Mini Black ( カラビナ )

Nylon Carabiner ( カラビナ ) / 4PCS

Price : ¥ 500 + 税 Material : ABS Plastic Size : W17×H33 mm

Price : ¥ 500 + 税 Material : Nylon Size : H50 mm

Black

Olive

Yellow

Red

Carabiner S Black ( カラビナ ) Price : ¥ 500 + 税 Material : ABS Plastic Size : W34×H43 mm

Carabiner Black ( カラビナ ) Price : ¥ 500 + 税 Material : ABS Plastic Size : W43×H60 mm

Black Mini Black

S Black

樹脂製のカラビナタイプキーリング。4個1セットです。 ※アソートはイエロー、 レッド、 オリーブ、 ブラックの 4色セットになります。

ST Double Carabiner ( カラビナ ) Price : ¥ 680 + 税 Material : Metal Size : S = H51×W22 mm    L = H68×W28 mm

L

S

片方を固定したままもう一方に 付けているものを取り外す事 が可能なカラビナです。

Coil Code ( コイルコード )

Price : ¥ 500 + 税 Material : Nylon Size : 70 cm(最長)

Sサイズ Lサイズ各1個の2個セット。

Clip on Magnifire ( クリップ オン マグニファイア )

撥水スティック Price : ¥ 1,200 + 税 Material : Fluorin / Silicon Size : 40 ml

Price : ¥ 1,200 + 税 Material : Plastic / Glass Size : ガラス面 W90×H40 mm

帽 子のつばにつける 拡大ルーペです。

繊維の目をふさがない素材の撥水スティックです。一般的なシリコンは、繊維の 隙間を埋めてしまい通気性や透湿性を損なうものが多い中、 「 撥水スティック」 に使用しているシリコン成分は繊維の隙間を埋めないので通気性、透湿性を 損ないません。 ノンガスタイプですので飛行機の持込みも可能です。

49


Name Tag Dave Diving

Name Tag Dave Golf

Price : ¥ 800 + 税 Material : PVC Size : W90×H100×D5 mm

Price : ¥ 800 + 税 Material : PVC Size : W90×H100×D5 mm

Blue

Emerald

Emerald

Red

Yellow

White

Name Tag Dave Marche

Name Tag Dave Surf

Price : ¥ 800 + 税 Material : PVC Size : W90×H100×D5 mm

Price : ¥ 800 + 税 Material : PVC Size : W90×H100×D5 mm

Emerald

Yellow

Yellow

Red

Red

White

Dave Key Chain Price : ¥ 700 + 税 Material : PVC Size : H75×W45×D35 mm

StreamTrailのキャラクター「 DAVE 」のキー ホルダー。PVC製で柔らかく、足は稼動します ので、色々なスタイルで楽しめます。

50


OBL Tote Bag

Black

D.Red

VER Tote Bag

Khaki

( OBLトートバッグ )

( オリジナルロゴプレート )

Original Plate 1997 Price : ¥ 1,000 + 税 Material : Metal Size : W150×H75 mm

Khaki

Blue

Pink

( VERトートバッグ )

Price : ¥ 1,300 + 税 Material : Nylon Size : W550×H370×D150 mm

Original Logo Plate

Black

Price : ¥ 1,000 + 税 Material : Nylon Size : W360×H370×D80 mm

Glove & Shoes Hanger

Price : ¥ 1,500 + 税 Material : Metal Size : W520×H110 mm

( グローブ&シューズハンガー )

Price : ¥ 500 + 税 Material : Stainless stee Size : 250×150 mm

Original Plate Wetty Price : ¥ 1,000 + 税 Material : Metal Size : W205×H205 mm

NP Car Sheet

Black

Gray

濡れたままでも車内を汚さずに移動できます。

( NPカーシート )

Price : ¥ 3,800 + 税 Material : Neoprene Size : W580×H1300 mm

コンパクトに畳めます。

51


Sunglass ( サングラス )

フレーム:マットブラック

Price : ¥ 4,000 + 税 Material : Plastic ※ケース付き

ブルーミラー偏光グラス

日本人の顔の形状に合わせたノーズフィッティング。 偏光グラス(プラスチックレンズ)仕様。 メタルコア入り テンプル (ツル) のため、 自身に合わせたフィッティング 調整が可能です。

Goggles Sunglass White

ラックフレーム スモーク偏光グラス 曇り止め加工

( ゴーグルサングラス ホワイ ト)

Price : ¥ 5,000 + 税 Material : Plastic ※ケース付き 交換ベルト付き EVAフォームパッド

Flaoting Sunglass ( フローティングサングラス )

水に 浮く

Price : ¥ 4,500 + 税 Material : Plastic

Flaoting Strap ( フローティングストラップ )

水に 浮く

Price : ¥ 1,000 + 税

※ケース付き

Shiny Black

Shiny Clear Brown

Matte Black

Matte Brown DEMI

水に浮くサングラスです。マリンレジャーやフィッシングなどで水中に 落としてしまっても沈まないので、失くす心配がありません。

52

テンプルを差し込むだけ!フローティング サングラスストラップです。お気に入りの サングラスの紛失防止に。

Yellow

Black


Eyeglass Retainer ( アイグラスリテイナー ) Price : ¥ 700 + 税 Material : Neoprene Size : Free Blue Red Yellow Gray Black

運動時にもメガネやサングラスをかける人には欠かせないグラスコードになります。夏の季節には 重宝するアイテム。 メガネやサングラスのつるに付けておけば落下防止になります!ネオプ レーン素材なので肌にもやさしいです。ウォータースポーツに必需品のメガネストラップです。

Sticker ( ステッカー ) 〇ST 44mm

Price : ¥ 300 + 税 Size : Dia.44 mm

〇ST 86mm

Price : ¥ 300 + 税 Size : Dia.86 mm

WETTY White

Price : ¥ 300 + 税 Size : H75×W120 mm

DAVE White

STREAM TRAIL

Price : ¥ 300 + 税 Size : H55×W120 mm

Price : ¥ 400 + 税 Size : H50×W270 mm

Cutting Sticker ( カッティングステッカー ) A

Price : ¥ 800 + 税 Size : H54×W120 mm

Price : ¥ 800 + 税 Size : S=H72.7×W80 mm M=H100×W110 mm

C

Price : ¥ 800 + 税 Size : S=H34×W250 mm White

WETTY

DAVE

B

D ※RedはSサイズのみ Price : ¥ 1,000 + 税 Size : M=H45×W350 mm

Price : ¥ 500 + 税 Size : S=Dia.10 mm Red

Price : ¥ 800 + 税 Size : M=Dia.15 mm White

Price : ¥ 1,000 + 税 Size : L=Dia.20 mm Black

Black

53


Information Characteristics of Materials

Care Instructions

Stream Trail に使用されているターポリン生地は、生地の特性である強度と耐久性を出す ために、生地内部に繊維が織り込まれています。高周波により圧着することで防水加工を しているため、使用していくうちに圧着部分の生地端より内部の繊維がほころび出ること がありますが、防水性能に支障をきたす物ではありません。 繊維のほころびが気になる場合は、ハサミでカット するかライターなどで軽く火をあてて焼き落すことを おすすめします。但しその際は本体自体を傷つけた り焦がさないようにご注意ください。

汚れた際には、 中性洗剤などでふき取るか、 キッチン 用汚れ落としなどに使われるケミカルスポンジで軽く こすって汚れを落とすことをお勧めします。 強くこすると生地本体を傷める恐れがあります。 洗濯機や乾燥機は絶対に使用しないでください。 濡れた後はよく乾かしてご使用ください。

製品の特性上、高周波シーリングをしているカーブ部分などに皺がよることがございますが、 防水性能には問題ありません。 ストラップ、ベルトテープ、バインディングなどは染色加工したものを使用していますので、 使用中に若干色移りする恐れがあります。 温度変化により素材の軟度が変化します。 極度の温度変化が起きた場合、高周波シーリング部に亀裂が入る場合があります。

Disclaimers 本商品は完全防水商品ではございません。 バッグ本体の素材に柔軟性を持たせる為、可塑剤を用いております。 その為、衣類などの染色加工を施している物は、 こすれ、摩擦、長時間の密着により化学反応を起こし色移りする可能性があります。 ターポリンバッグに使用している止水ファスナーは、完全防水ではありません。 ショルダーバッグ、 トートバッグのフラップ縫製部にはシーリング加工を施していません。使用用途により浸水する恐れがあります。 ロールダウン式フラップの装備されているモデルに関して、 フラップ部分を持ち、 ぶら下げたり引っ張ったりしないでください。 (右図) 本体との接合 (シーリング) 部分の破損の原因となります。 長時間バッグ内に物を入れた状態にしておくと、型移りや折り目がつく可能性があります。 ハンドル、 ショルダーストラップなど、一部分のみに強い力をかけないようにしてください。 ジッパーを強く引きすぎると、周辺の生地、加工部を傷める恐れがあります。

Warranty ご購入日より90日以内は下記内容に関して無償交換・無償修理いたします。 【①②以外の場合は、保証対象外となり有償修理対応となります】 ①開封直後 (新品状態) に製品不良箇所がある場合。 ②使用開始後すぐに弊社製造ミスにより不良が生じた場合。   (ただし②に関しては、弊社工場にて検査を行ってからの判断となります。) ◎誤用や本来の目的以外での使用、 または取扱い不注意によって生じる故障、汚れなどが  原因の故障は保証期間内であっても保証対象外となります。 インターネット販売 (個人販売) にて本商品を購入された場合の返品、 クレームはお受け できません。 本商品ご使用時における収納物の破損、汚れ、紛失等のトラブルに関しては、 いかなる 場合においても保証いたしかねますので、 あらかじめご了承ください。

【修理の流れ】 1. 弊社工場にて検査を行い修理いたします。 2. 修理を依頼される場合、 ご購入店もしくはお近くの 取扱店へお持ちください。 3. 修理期間 お預かり日より約1カ月~2カ月ほどとなり ます。 (修理内容により修理日数は異なります。) ※ 修理金額は内容により異なりますので、 お預かり後、 工場検査をしてからのご連絡となります。 ※ 修理箇所により修理不可能な場合もあります。 

Care Instruction

Warranty

ナイロン生地の汚れやシミを取り除くには、汚れた部分のみ

ご購入日より90日以内は下記内容に関して無償交換・無償修理いたします。

中性洗剤 (ナイロン生地対応) などで軽くこすり汚れを落として下さい。

【①②以外の場合は、保証対象外となり有償修理対応となります】

水洗いなどは生地を傷める可能性がありますので避けてください。

①開封直後(新品状態)に製品不良箇所がある場合。 ②使用開始後すぐに弊社製造ミスにより不良が生じた場合。 (ただし②に関しては、弊社工場にて検査を行ってからの判断となります。) ◎誤用や本来の目的以外での使用、または取扱い不注意によって生じる故障、汚れなどが  原因の故障は保証期間内であっても保証対象外となります。 インターネット販売 (個人販売) にて本商品を購入された場合の返品、 クレームはお受けできません。 本商品ご使用時における収納物の破損、汚れ、紛失等のトラブルに関しては、 いかなる場合に おいても保証いたしかねますので、 あらかじめご了承ください。

●製品の仕様は予告なく変更する場合があります。●表示価格は全て外税です。●掲載商品は印刷物のため、実物と若干色や素材感が異なって見えることがございます。 ●上代金額は予告なく変更される場合がございます。

54


Function Mark Backpack

Shoulder / Sling

バックパック機能付き

Waist Bag

ショルダー機能付き

ウエストバッグ機能付き

Compartment

Washable

Water Resistance

他のバッグとの 組合せが可能

水洗いが可能

防水シーリング加工

Hand Carry

Adjustable Handle

ハンドル付き

肩にかけて使用可能

See - Through

Bike Strap

内部が見える窓付き

バイクストラップ付き

Waterproof Level Level 1 / 防水仕様

Level 2 / 防水対応

底部などはシーリング加工で 浸水を防いでます。

Level 3 / 100%完全防水

雨や飛沫などに対応。落水においても 短時間であれば防水性は保てます。 例:止水ジッパー仕様、 ロールダウン仕様

水中でも浸水しません。 例:防水ジッパー仕様

How to Use the Shoulder Strap Quick Release Buckle

One Touch Release System

Type A A

Type B

B

To fasten the strap

To loosen the strap

Aを引っ張りベルトの長さ調節が可能で 体にしっかりとバッグを固定できます。

Bを引っ張ることで、 ワンモーションで ベルトを開放することができます。

Press and Pull.

There should be a flagship store where the customer can see all the Stream Trail products with explanations about the products by our professional staff. No matter how large online markets have become, we still believe that the majority of customers want to see and touch the products in person before their purchase. Moreover, we believe that it is essential for us to meet and talk with our customers directly as their feedback is the most important source for our further product development.

TOKYO / JAPAN 東京都目黒区緑が丘2-5-2 Tel:03-6421-4425 Open : 12:00~20:00     日祭12:00~19:00 (Wednesday Closed) Web : http://stoutfitters.com

NAGOYA / JAPAN

BANGKOK / THAILAND 66/2, 68 Soi Duangpitak, Sukhumvit Road, Klong Toei, Bangkok 10110 Thailand Tel : +66-2-656-8811 (ext. 200) Open : 11:00~20:00 (Monday Closed)

RIMINI / ITALY

愛知県名古屋市名東区

Via Soardi 31/35, 47900 Rimini RN Italy

牧の原3-1203-2 evis内

Tel:+39-0541-149-5047

Tel : 052-602-7723

Open : 10:00〜19:30

Open : 12:00~21:00

Web : www.streamtrailitalia.com/

   (Monday Closed)

Head Office|2-12-19 Shinmori, Asahi-ku, Osaka 535-0022 Japan Tel : 06-6955-2066 Fax : 06-6958-2520 Tokyo Office|2-5-2 Midorigaoka, Meguro-ku, Tokyo 152-0034 Japan Tel : 03-6421-4425 Fax : 03-6421-4426 E-mail : japan@streamtrail.net

55

STREAM TRAIL 201802 catalog GLOBAL FORME CONCRETE  
STREAM TRAIL 201802 catalog GLOBAL FORME CONCRETE  
Advertisement