Issuu on Google+

·产品描述 Description

GYXTW 光缆的结构是将 250μm 光纤套入高模量材料制成的松套管中,松套管内填充防水化合物。松套管 外用一层双面涂塑钢带(PSP)纵包,钢带和松套管之间加阻水材料以保证光缆的紧凑和纵向阻水,两侧 )纵包,钢带和松套管之间加阻水材料以保证光缆的紧凑和纵向阻水,两侧 放置两根平行钢丝后挤制聚乙烯护套成缆。

ylu

The fibers, 250μm,are positioned in a loose tube made of a high modulus plastic. The tubes are filled with a water-resistant filling compound. A steel wire, sometimes sheathed with polyethylene (PE) for cable with high fiber count, locates in the center of core as a metallic strength member. Tubes (and fillers) are stranded around the strength member into a compact and circular cable core. An Aluminum Polyethylene Laminate (APL) is applied around the cable core, which is filled with the filling compound to protect it from water ingress. Then, the cable is completed with a PE sheath.

· 双面涂塑钢带(PSP)提高光缆的抗透潮能力 · PSP enhancing moisture-proof · 两根平行钢丝保证光缆的抗拉强度 · Two parallel steel wires ensure tensile strength · 直径小、重量轻、容易敷设 · Small diameter, light weight and friendly installation · 较长的交货长度 · Long delivery length ·产品标准 Standards GYXTW 光缆符合 YD/T 769-2003 标准 GYXTW cable complies with Standard YD/T 769-2003. GYTA cable complies with Standard YD/T 901-2001as well as IEC 60794-1.

· 管内充以特种油膏,对光纤进行了关键性保护 protection of fiber · Special tube filling compound ensure a critical prote · 特别设计的紧密的光缆结构,有效防止套管回缩 preventing loose tubes from shrinking · Specially designed compact structure is good at preve

m .co

· 良好的抗压性和柔软性 · Crush resistance and flexibility

· 松套管材料本身具有良好的耐水性能和较高的强度 · High strength looes tube that is hydrolysis resistant

ail

· 管内充以特种油膏,对光纤进行了关键性保护 · Special tube filling compound ensure a critical protection of fiber

·产品特点 Characterist · 具有很好的机械性能和温度特性 · Good mechanical and temperature performance

tm

· 松套管材料本身具有良好的耐水解性能和较高的强度 · High strength loose tube that is hydrolysis resistant

ho

· 具有良好的机械性能和温度性能 · Good mechanical and temperature performance

0@

The fibers, 250μm, are positioned in a loose tube made of a high h modulus plastic. The tubes are filled with a water-resistant filling compound. The tube is wrapped with a layer of PSP longitudinally. Between the PSP and the loose tube water-blocking material is applied to keep the cable compact and watertight. Two parallel steel wires are placed at the two sides of the steel tape. The cable is completed with a polyethylene (PE) sheath. ·产品特点 Characteristics

1

GYTA 光缆的结构是将 250μm 光纤套入高模量材制成的松套管中,松套管内填充防水化合物。 缆芯的中心是一根金属加强芯,对于某些芯数的光缆来说,金属加强芯外还需挤上一层聚乙烯(PE)。 松套管(和填充绳)围绕中心加强芯绞合成紧凑和圆形的缆芯,缆芯内的缝隙充以阻水填充物。 涂塑铝带(PL)纵包后挤制聚乙烯护套成缆。

室外光缆 Outdoor Optical Cable

·产品描述 Description

gar

室外光缆 Outdoor Optical Cable

·層絞式非鎧裝光纜(GYTA) Stranded Loose Tube Non-armored Cable

·層絞式非鎧裝光纜(GYTA) Stranded Loose Tube Non-armored Cable

· PE护套具有很好的抗紫外辐射性能 PE护套具有很好的抗紫外辐射性能 · PE sheath protects cable from ultraviolet radiation · 采用下列措施来确保光缆的防水性能: · The following measures are taken to ensure the cable watertight: - 单根钢丝中心加强芯 - Steel wire used as the central strength member - 松套管内填充特种防水化合物 - Loose tube filling compound - 完全缆芯填充 - 100% cable core filling - 涂塑铝带(APL)防潮层 - APL moisture barrier

·产品标准 Standards GYTA 光缆符合 YD/T 901-2001 和 IEC 60794-1 标准 GYTA cable complies with Standard YD/T 901-2001as well as IEC 60794-1. 2


·产品描述 Description

GYTA53 光缆的结构是将 250μm 光纤套入高模量材料制成的松套管中,松套管内填充防水化合物。 缆芯的中心是一根金属加强芯,对于某些芯数的光缆来说,金属加强芯外还需要挤上一层聚乙烯( 缆芯的中心是一根金属加强芯,对于某些芯数的光缆来说,金属加强芯外还需要挤上一层聚乙烯(PE)。 松套管(和填充绳)围绕中心加强芯绞合成紧凑和圆形的缆芯,缆芯内的缝隙充以阻水填充物。涂塑铝带( APL)纵包后挤一层聚乙烯内护套,双面涂塑钢带(PSP)纵包后挤制聚乙烯护套成缆。 )纵包后挤制聚乙烯护套成缆。

GYFTA 光缆的结构是将 250μm 光纤套入高模量材料制成的松套管中,松套管内填充防水化合物。缆芯的 中心是一根非金属加强芯(FRP),对于某些芯数的光缆来说, 非金属加强芯外还需挤上一层聚乙烯 PE)。松套管(和填充绳)围绕中心加强芯绞合成紧凑和圆形的缆芯,缆芯内的缝隙充以阻水填充物。 涂塑铝带(APL)纵包后挤制聚乙烯护套成缆。

h modulus plastic. The tubes are filled The fibers, 250μm, are positioned in a loose tube made of a high with a water-resistant filling compound. A steel wire, sometimes sheathed with polyethylene (PE) for cable with high fiber count, locates in the center of core as a metallic strength member. Tubes (and fillers) cular cable core. An Aluminum Polyethylene are stranded around the strength member into a compact and circular d with the filling compound to protect it from water Laminate (APL) is applied around the cable core. which is filled ingress. Then the cable core is covered with a thin PE inner sheath. After the PSP is longitudinally applied over the inner sheath, the cable is completed with a PE outer sheath.

· 松套管材料本身具有良好的耐水性能和较高的强度 · High strength looes tube that is hydrolysis resistant

- 单根钢丝中心加强芯 - Steel wire used as the central strength member - 松套管内填充特种防水化合物 - Loose tube filling compound - 完全缆芯填充 - 100% cable core filling - 涂塑铝带(APL)防潮层 - APL moisture barrier - 双面涂塑钢带(PSP)提高光缆的抗透潮能力 - PSP enhancing moisture-proof - 良好的阻水材料防止光缆纵向渗水 - Water-blocking material ·产品标准 Standards GYTY53 光缆符合 YD/T 901-2001 和 IEC 60794-1 标准 GYTY53 cable complies with Standard YD/T 901-2001as well as IEC 60794-1.

· 管内充以特种油膏,对光纤进行了关键性保护 protection of fiber · Special tube filling compound ensure a critical prote · 特别设计的紧密的光缆结构,有效防止套管回缩 preventing loose tubes from shrinking · Specially designed compact structure is good at preve · PE 护套具有很好的抗紫外辐射性能 · PE sheath protects cable from ultraviolet radiation

m .co

· 采用下列措施来确保光缆的防水性能: · The following measures are taken to ensure the cable watertight:

· 松套管材料本身具有良好的耐水性能和较高的强度 · High strength loose tube that is hydrolysis resistant

ail

· 良好的抗压性和柔软性 · Crush resistance and flexibility

tm

· 管内充以特种油膏,对光纤进行了关键性保护 · Special tube filling compound ensure a critical protection of fiber

· 具有很好的机械性能和温度特性 · Good mechanical and temperature performance

ho

0@

ylu

·产品特点 Characteristics - 具有很好的机械性能和温度特性 · Good mechanical and temperature performance

3

The fibers, 250μm, are positioned in a loose tube made of a high modulus plastic. The tubes are filled with a water-resistant filling compound. A Fiber Reinforced Plastic (FRP) locates in the center of core as a non-metallic strength member. The tubes (and fillers) are stranded around the strength member into a compact and circular core. After an Aluminum Polyethylene Laminate (APL) moisture barrier is applied around the cable core, the cable is completed with a PE sheath.   ·产品特点 Characteristics

室外光缆 Outdoor Optical Cable

·产品描述 Description

gar

室外光缆 Outdoor Optical Cable

層絞式非金屬加強芯非鎧裝光纜(GYFTA) Stranded Loose Tube Non-metallic Strength Member Non-armored Cable

層絞式加強鎧裝光纜(GYTA53) Stranded Loose Tube Armored Cable

· 采用下列措施来确保光缆的防水性能: · The following measures are taken to ensure the cable watertight: - 单根非金属中心加强芯 central strength member - Single Fiber Reinforced Plastic as the centra - 松套管内填充特种防水化合物 - Loose tube filling compound - 完全缆芯填充 - 100% cable core filling - 涂塑铝带(APL)防潮层 - APL moisture barrier

·产品标准 Standards GYFTA 光缆符合 YD/T 901-2001 和 IEC 60794-1 标准 GYFTA cable complies with Standard YD/T 901-2001as well as IEC 60794-1.EC 60794-1. 4


·产品描述 Description   02~12芯,Φ900μm緊套光纖、芳綸加強元件、PVC護套。 02~12 fiber, Φ900μm Tight buffer fiber, Aramid yarn, PVC Jacket.   ·产品標準 Standards      · 滿足YD/T 1258.4-2005、ICEA-596、GR-409、IEC794等標準;符合UL認證OFNR要求。 · Comply with Standard YD/T 1258.4-2005, ICEA-596, GR-409, IEC794, etc; and meet the requirements of UL approval for OFNR.     ··光纜型號 光纜型號 Cable Code      MPC-02 MPC-04 MPC-06 MPC-08 MPC-10 MPC-12 光纜直徑 Cable Diameter (mm) 4.1±0.25 4.8±0.25 5.1±0.25 5.6±0.25 5.8±0.25 6.2±0.25 光纜重量 Cable Weight (kg/km) 11.0 18.4 22 24 27 31 緊套光纖直徑 TBF Diameter 900±50μm   ·機械特性 Mechanical Characteristics     允許拉伸力 200N Tensile Strength 長期 Long term 短期 Short term 660N 允許壓扁力 Crush Resistance 長期 Long term 300N/100mm 短期 Short term 1000N/100mm 彎曲半徑 Bending Radius 動態 Dynamic

m .co

5

ail

tm

ho

0@

ylu

2 fiber, Figure 8 structure, Φ900μm or Φ600μm Tight buffer fiber, Aramid yarn, PVC Jacket.     ·产品標準 Standards   認證   · 滿足YD/T 1258.3-2003、ICEA-596、GR-409、IEC794等標準;符合UL認證 OFNR、OFNP要求。 · Comply with Standard YD/T 1258.3-2003, ICEA-596, GR-409, IEC794, etc; and meet the requirements of UL approval for OFNR and OFNP.     ·光纜型號 Cable Code     ZCC-III ZCC-II ZCC-I 光纜直徑 Cable Diameter (mm) (6.0±0.4)×(2.8±0.2) (4.2±0.4)×(2.0±0.2) (3.4±0.4)×(1.6±0.2) 光纜重量 Cable Weight (kg/km) 15.6 10.5 7.3 緊套光纖直徑 TBF Diameter 900±50μm 900±50μm 600±50μm   ·機械特性 Mechanical Characteristics     允許拉伸力 Tensile Strength 長期 Long term 100N 100N   短期 Short term 200N 200N   允許壓扁力 Crush Resistance 長期 Long term 200N/100mm 100N/100mm   短期 Short term 1000N/100mm 500N/100mm   彎曲半徑 Bending Radius 動態 Dynamic

室内光缆 Indoor Optical Cable

·产品描述 Description     雙芯,8字型結構,Φ900μm或Φ600μm緊套光纖、芳綸加強元件、PVC護套。 緊套光纖、芳綸加強元件、PVC 緊套光纖、芳綸加強元件、 PVC護套。 護套。

gar

室内光缆 Indoor Optical Cable

層絞式非金屬加強芯非鎧裝光纜(GYFTA) Stranded Loose Tube Non-metallic Strength Member Non-armored Cable

層絞式加強鎧裝光纜(GYTA53) Stranded Loose Tube Armored Cable

20×H (光纜短軸 Cable Axis) 靜態 Static

20×D (光纜直徑 Cable Diameter) 靜態 Static

10×H (光纜短軸 Cable Axis)

10×D (光纜直徑 Cable Diameter)

6


FRP Central Strength Member Optical Fiber Outer• Sheath• LSZH•

Multi• colour Tight Buffer Aramid Yarn

Optical• Fiber

Fi

Inner Sheath FRP Strength Member

r be

Water Blocking Tape Outer Sheath

gOar

Feat u r es

Feat u r es

Breakout design for individual fiber routing

pyt

High bandwidth and excellent transmission property

LSZH or PVC sheath for internal use

Twin FRP strength member for good physical performance

LSZH sheath

F ib e r C ount

M in .B e n d Ra d iu s Loaded• • Installed• •

M a x .Te n s ile Stre n g th

N o m in a lO u te r D ia m e te r•

N o m in a l We ig h t

mm

kg/km

mm

mm

N

1

3.1x2.0

9.6

30•

15•

70

2

3.1x2.0

9.6

30•

15•

70

Short Term •

Long Term •

M a x .C .C ru s h R e s is ta n c e• e• •

No mi n a lOu te r Di a me te r•

No mi n a l W e ig h t

Ma x . Cr u s h Re s is ta n c e• •

mm

kg/km

mm

mm

N

N

16

5.0

170

20D•

10D•

1000

300

1000

24

5.0

180

20D•

10D•

1000

300

1000

36

19.0

210

20D•

10D•

1300

400

1000

48

20.0

250

20D•

10D•

1300

400

1000

N• • • • mm •

N• • • • mm •

20

1000

72

21.0

300

20D•

10D•

1300

400

1000

20

1000

96

25.0

460

20D•

10D•

1300

400

1000

In d o o r A r m o r ed Op t i c al Fi b er Cab l e

Sheath

Optical Fiber

N o m in a l W e ig h t

mm

kg/km

1

2.8

18

2

3.2

20

1000

4

5.9

200•

1000

6

660•

220•

1000

720•

240•

1000

N o m in a l W e ig h t

M a x . C ru s h R e s is ta n c e• •

mm

kg/km

mm

mm

N

4•

4.8•

19•

20D•

10D•

270•

90•

1000

6•

5.2•

23•

20D•

10D•

330•

110•

1000

8•

6.2•

29•

20D•

10D•

480•

160•

12•

6.8•

38•

20D•

10D•

600•

16•

7.4•

53•

20D•

10D•

24•

8.2•

60•

20D•

10D•

F ib e r C ount

M in . B e n d R a d iu s

TD

N o m in a l Ou te r D ia m e te r•

N o m in a l Ou te r D ia m e te r•

Armored steel tube for good physical performance Soft, flexibility for connection

.,L

LSZH or PVC sheath for internal use

N

Sheath

CO

Flexibility for installation and maint enance

M a x . Te n s ile Stre n g th Short Term • Long Term •

Armored Steel Tube

Feat u r es

Aramid yarn for high tensile strength

M in . Be n d R a d iu s Loaded• • Installed• •

Aramid Yarn

nm .tcioo

Aramid Yarn Strength Member

Tight Buffer

cial nai

Optical Fiber

F ib e r C ount

Mi n .Be n d Ra d iu s Loaded• • Installed• •

N

Multi• colour tight buffer

Feat u r es

Ma x .Te n s ile St re n g th Sh ort Term • Long Term •

F ib e r Co u n t

omtum @omh licu0C

Flexibility for installation and maintenance

Di s t r i b u t i o n Op t i c al Fi b er Cab l e

7

Aramid yarn for high tensile strength

I n d o o r Op t i c a l Fi b e r Ca b l e

B r eak o u t Op t i c al Fi b er Cab l e

KS

I n d o o r Op t i c a l Fi b e r Ca b l e

FTTH Op t i c al Fi b er Cab l e

Flame resistance sheath M a x . Ten s ile Stre n g th Short Term • Long Term •

M a x . C ru s h R e s is ta n c e• • Short Term •

LongTerm •

mm

mm

N

N

N• • • • mm •

25

400

200

5000

3000

25

400

200

5000

3000

65

65

800

600

5000

3000

5.9

67

65

800

600

5000

3000

8

6.9

75

65

800

600

5000

3000

12

6.9

79

65

800

600

5000

3000

N• • • • mm •

8


PC and APC polishing Hybrid patch-cords are available upon request Easy to assemble one piece SC connector body

Fan-out available

Singlemode or Multimode

Pigtail available

Simplex or Duplex

Fi r be

ST-SC Patchcord Series

Compliant with Telcordia GR-326-CORE specification.

FC Co n n ec t o r Ser i es

Simplex and Duplex

gOar

PC and APC polishing

Hybrid patch-cords are available upon request

Screw-on Mechanism

Fan-out, Pigtail available

Singlemode or Multimode

pyt

Simplex only Compliant with Telcordia GR-326-CORE specification.

omtum @omh licu0C

L C Co n n ec t o r Ser i es

SC in parallel Patch cord Series Simplex and Duplex PC and APC polishing

RJ-45 style Small Form Factor Singlemode or Multimode

Hybrid patch-cords are available upon request Fan-out, Pigtail available

Fiber Optic patch cord & connector

SC Co n n ec t o r Ser i es

KS

Fiber Optic patch cord & connector

ST-SC Patchcord Series

Simplex or Duplex Compliant with Telcordia GR-326-CORE specification.

cial nai

PC• UPC• APC• polishing• optional• Fits• existing• cabling• scheme•

Twist-on Mechanism Singlemode or Multimode Simplex only

CO

Customer• lengths• or• connector• are• available• upon• request•

nm .tcioo

ST Co n n ec t o r Ser i es

Wat er p r o o f Ser i es

Compliant with Telcordia GR-326-CORE specification.

.,L

MTRJ / MU / DIN Co n n ec t o r Ser i es

TD

Fan -o u t Ser i es

Plug-jack(RJ-45) design

4,6,8 and 12 fiber count available• 2mm or 900um fan-out tube• High tensile strength• Save duct space and installation time.

3

Duplex ferrule. Compact

push-pull design

High precision alignment. Corrosion resistant body Compatible with DIN47256.

4


Mo d e Co n d i t i o n i n g Pat c h c o r d IEEE• • • • • • Z Gigabit Ethernet

compliant

Fits existing cabling scheme

Fixed type Metal Body

Simplex and Duplex Singlemode and Multimode

L o o p b ac k Ser i es

r be

L C A d ap t er Ser i es

Plastic and Metal

Fi

A v a i l a b l e i n S q u a r e , s o l i d , r e c t a n g u l a r, D shaped,Oval type.

Customer lengths or connector are available upon request

Hy b r i d A d ap t er Ser i es Protected fiber loop

gOar

Available with Singlemode and multimode Short Length

Op t i c a l A t t e n u a t o r

SC A d ap t er Ser i es

KS

Op t i c a l A d a p t e r

FC / ST A d ap t er Ser i es

Attenuated versions available.

Flanged SC Footprint type; Self adjusting panel latch; Duplex polarity labeled A B.

Sp ec i f i c at i o n s

omtum @omh licu0C

pyt

Simplex Duplex and Quad;

Sp ec i f i c at i o n s

Tool box

Singlemode and Multimode Low insertion loss and back reflection Definable attenuation from 1dB to 20dB Available with FC,SC,LC and MU terminations.

nm .tcioo

cial nai

Fi x A t t en u at o r Ser i es

The toolbox is main used to install maintain inspect and repaire for the optical fibers It provides the soluti-ons for the fiber s essary

cleaning and the

tool

for

the

optical

fiber

cable

communi-cations maintaining department it is widely used in communication electricity

national defense and so on

TD

.,L

7

stripping

cutting of optical fiber facing To be a nes-

CO

Sp ec i f i c at i o n s

cutting

8


HY-KS Fiber optic calbes