Page 1

Catรกlogo 2015

intros.indd 1

21/11/2014 09:50:15 a.m.


Catálogo 2015

El tiempo es una joya

1. Se inaugura la primera relojería Glauser en el centro de Bogotá, en la calle 12 con carrera 8va.

2. Gustave Glauser Rubin deja un legado de honestidad, seriedad y profesionalismo.

3. Desde Suiza, Glauser trajo el reloj de péndulo, el cual daba la hora más exacta que otros relojes. Los 12 cañonazos de la Plaza de Bolívar eran disparados cuando éste marcaba las 12 del día.

4. Mido: relojes fuertes y resistentes, primera marca en llegar a Glauser. Pioneros en mecanismos de cuerda irrompible, contra golpes y antimagnéticos.

9. Omega con su reloj Speedmaster Professional Apollo 11 edición limitada, conmemora el primer alunizaje y celebra haber sido escogido por la NASA para todas sus misiones.

10. Hublot incursiona en la relojería de lujo con los pulsos de caucho.

11. Mauricio Glauser amplía la distribución al por mayor de la relojería trayendo las marcas insignia de la relojería suiza.

12. Rado incursionó en los relojes de cerámica y acero irrayable.

2 intros.indd 2

21/11/2014 09:50:23 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

5. Jaeger LeCoultre: una de las marcas de más alto lujo llega a Glauser.

6. Longines reedita un reloj especialmente desarrollado para Charles Lindbergh.

7. Tissot: la marca de relojes insignia suiza, la preferida por los suizos.

8. Glauser inicia la distribución de relojería al por mayor.

13. Nuestros propios diseños en joyería; exclusividad que solo nosotros podemos brindar con nuestro exquisito gusto por el lujo.

14. La cuarta generación ingresa a gerenciar el negocio al por mayor y al detal.

15. El servicio postventa y la atención personalizada han sido determinantes desde 1914.

16. Una década de historia es el comienzo de muchas otras. Un ejemplo es el legado de Breguet a nuestras vitrinas; la marca considerada el padre de toda la relojería suiza.

3 intros.indd 3

21/11/2014 09:50:31 a.m.


Catรกlogo 2015

2 breguet.indd 2

21/11/2014 09:57:25 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Relojería

3 breguet.indd 3

21/11/2014 09:57:26 a.m.


Catálogo 2015

Tradition GMT 7067

E

l modelo 7067 se distingue por su arquitectura extraordinaria que permite admirar los principales componentes del movimiento. La elegancia de su estética iguala la sencillez de su manejo: un pulsador situado en un lado en las 10h permite una corrección rápida del huso horario, cuya lectura se hace en la esfera descentrada en las 12h. Una segunda esfera con decoración guilloché realizada a mano y descentrada en las 8h permite ver las horas de referencia con un indicador día/noche, que se identifica inmediatamente en las 10h por su aspecto que alterna el plateado y el negro. A pesar de su complicación, este Tradition GMT conserva gran parte de las señas de identidad de la colección a través de su movimiento color antracita, realzado por el volante en las 4h. Fruto de la innovación tecnológica de Breguet, el espiral con curva terminal Breguet y el escape de áncora en línea invertida son de silicio, lo que garantiza una precisión de marcha excepcional. Este movimiento de carga manual, dotado de una reserva de marcha de 50 horas, está situado en una caja redonda de 40 mm de diámetro en oro rosa u oro blanco. A imagen y semejanza del primer modelo Tradition, el indicador de reserva de marcha se puede observar en el reverso del reloj, a través de un fondo de zafiro que muestra la parte del movimiento generalmente oculta.

4 breguet.indd 4

21/11/2014 09:57:28 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

5 breguet.indd 5

21/11/2014 09:57:29 a.m.


Catálogo 2015

Classique Chronométrie 7727 El espíritu innovador de la marca Breguet, responsable de numerosos inventos, ha permitido mejorar la ciencia de medir el tiempo. Pero lejos de conformarse con su historia, Breguet continúa en la búsqueda de la precisión, invirtiendo también en la investigación y el desarrollo de nuevas tecnologías y materiales. Así, durante los últimos diez años ha registrado más de 100 patentes relacionadas con el perfeccionamiento de la cronometría y la mejora de la

regulación de los mecanismos de sonería. Sin embargo, con la patente del 7 de noviembre de 2010, dedicada al pivote magnético, Breguet marcó un nuevo hito en la historia de la relojería, combinando los efectos del magnetismo para mejorar la precisión y la estabilidad de marcha de sus relojes. El modelo Classique Chronométrie 7727 demuestra que la Casa ha alcanzado sus objetivos y determina una nueva etapa en su búsqueda de la perfección.

6 breguet.indd 6

21/11/2014 09:57:32 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Classique Tourbillon Extra-Plat Automatique 5377 Presentado en primicia mundial durante Baselworld 2013, el Classique Tourbillon extra-plat automatique de Breguet de suma elegancia y vestido de platino vuelve a estar en primer plano. Tan hermoso como ingenioso, este reloj extraplano excepcional contiene una de las invenciones relojeras más espectaculares. Presenta un tourbillon descentrado, en el que resalta una jaula de titanio que porta un movimiento con volante Breguet, con espiral de silicio, así como

un escape de silicio especialmente desarrollado. Las citadas características técnicas permiten al calibre 581DR, que compone este Classique Grande Complication, alcanzar una frecuencia de 4,0 Hz, elevada por un Tourbillon. Breguet ha creado una masa oscilante de platino situada alrededor del calibre que gira en ambos sentidos. Esta proeza técnica convierte a la referencia 5377 en el tourbillon automático más fino del mundo en el mercado actualmente.

7 breguet.indd 7

21/11/2014 09:57:33 a.m.


Catálogo 2015

Marine Chronograph 5827 El Cronógrafo Marine 5827 realizado con una caja esculpida en oro rosa cuyo sutil matiz intensifica el carácter exótico de la pieza. La esfera negra, con decoración “guillochée” realizada con arte y minuciosidad, luce un totalizador de minutos y de segundos en su centro, permitiendo con ello una lectura instantánea. Un contador de 12h y una esfera para los segundos que están situados respectivamente a las 6 y a las 9h. La indicación de la fecha está a las 6h y un sector de 15 minutos vienen completar

la perfecta medida del tiempo. Las cifras de adorno de oro rosa y los puntos luminiscentes dan el ritmo con nitidez sobre una cara que recorren las tradicionales agujas de “pomme évidée”, también de oro rosa y material luminiscente. El fondo transparente deja ver la belleza del acabado del movimiento automático y de un rotor de oro. Tres versiones de brazalete, oro rosa, caucho negro y cuero añaden cada uno su estilo a esta pieza que viste el tiempo con elegancia y precisión.

8 breguet.indd 8

21/11/2014 09:57:39 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Type XXII 3880 El emblemático Type XXII de Breguet es el primer cronógrafo mecánico de serie con una frecuencia de 10 hertzios (es decir 72’000 alternancias por hora). El modelo en oro rosa de 18 quilates sublima el aspecto de este reloj único que posee un movimiento cronógrafo Breguet con escape y espiral plano de silicio. La frecuencia de 10 Hz consigue una precisión y una capacidad reguladora excepcionales que se reflejan en este cronógrafo cuyo segundero efectúa una rotación completa en 30 segundos.

9 breguet.indd 9

21/11/2014 09:57:40 a.m.


Catálogo 2015

Breguet Classique Dame 9068 El modelo Classique Dame 9068 muestra las horas, los minutos y los segundos, así como una ventanilla para la fecha, una complicación muy demandada. Una vez más, el corazón de este reloj es un movimiento mecánico equipado con un espiral de silicio. Breguet reafirma así su voluntad de ofrecer a las señoras relojes que incorporan sus últimas innovaciones. La elegancia y la seducción están naturalmente presentes, ya que la esfera, muy depurada, está adornada con una decoración guilloché realizada a mano, mientras que el bisel y las asas están engastados con diamantes talla brillante. Con sus finas acanaladuras en la caja, sus asas, sus agujas Breguet de acero azulado con pomme évidée, su número único y su firma secreta, este modelo constituye indudablemente un clásico de la marca.

10 breguet.indd 10

21/11/2014 09:57:42 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Reine de Naples 8968 Inspirado en el primer relojbrazalete creado por AbrahamLouis Breguet para Caroline Murat, el reloj Reine de Naples «Princesse» 8968 forma indudablemente parte de la célebre colección de Breguet, pero afirma, sin embargo, una identidad muy gráfica y moderna que le es propia. La esfera, muy depurada, acompaña el perfil de la caja, creando una sensación inédita de profundidad, que realza los índices

también curvados y situados a las 6 y las 12 horas. La esfera de oro juega con los puntos de fuga de la mirada y con los contrastes, sobre todo gracias a las distintas decoraciones guilloché realizadas a mano. Esta escapada a la superficie del tiempo concluye con un toque de brillo, pues la corona posee un diamante invertido engastado mientras que el asa «bola» está decorada con diamantes talla brillante.

11 breguet.indd 11

21/11/2014 09:57:43 a.m.


Catálogo 2015

Speedmaster Professional Apollo 11 45th Anniversary Edición Limitada 311.62.42.30.06.001

E

n julio de 1969, dos astronautas de la NASA se convirtieron en los primeros seres humanos que pusieron sus pies en la superficie de un cuerpo celeste. Cuando Neil Armstrong y Buzz Aldrin pisaron la Luna, ganaron el reto lanzado solo unos pocos años antes por el presidente John F. Kennedy. La hazaña ha sido descrita como uno de los mayores logros tecnológicos de la humanidad, y OMEGA estuvo allí, en aquella ocasión histórica. Ceñido a la manga de su traje espacial, Buzz Aldrin llevaba un cronógrafo OMEGA Speedmaster Professional. Neil Armstrong había dejado su propio Speedmaster abordo del Módulo Lunar, como apoyo fiable del sistema electrónico de cronometraje. El reloj OMEGA Speedmaster Professional Apollo 11 45th Anniversary de Edición Limitada conmemora el primer alunizaje y celebra su relación con el icónico cronógrafo que participó en la aventura.

12 omega.indd 12

21/11/2014 09:59:00 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

13 omega.indd 13

21/11/2014 09:59:07 a.m.


Catálogo 2015

Seamaster 300 233.30.41.21.01.001 En 1957, OMEGA lanzó el Seamaster 300: un reloj diseñado específicamente para submarinistas y profesionales que trabajaban bajo el agua. El bisel giratorio unidireccional y la escala de inmersión, junto con la combinación de esfera negra, índices luminiscentes y grandes agujas y números, hicieron posible que los buceadores leyeran la hora en diversas condiciones de luz, tanto en tierra como en las profundidades oceánicas. Más de medio siglo después, el Seamaster 300 se relanza en una versión totalmente actualizada y avanzada, preparada para equipar a una nueva generación de aventureros, en tierra y en los océanos.

14 omega.indd 14

21/11/2014 09:59:11 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Deville Trésor 432.53.40.21.02.002 Caracterizada por su delgada y clásica caja de oro, la línea Trésor fue lanzada por OMEGA en 1949 y llevaba en su interior el legendario calibre de 30mm. Más de medio siglo después, De Ville Trésor ha vuelto a presentarse, equipado con uno de los movimientos Co-Axial más avanzados que la firma ha dado a conocer jamás. Este cronómetro con certificado oficial resiste campos magnéticos incluso mayores de 15.000 Gauss, lo que aumenta la fiabilidad y el increíble funcionamiento cronométrico que han caracterizado siempre los calibres OMEGA Co-Axial.

15 omega.indd 15

21/11/2014 09:59:13 a.m.


Catálogo 2015

Speedmaster Mark II 327.10.43.50.01.001 En 2014, OMEGA ha reintroducido este Speedmaster Mark II clásico y lo ha actualizado, al incluir un movimiento automático y una escala taquimétrica visible en las peores condiciones lumínicas: una primicia en la icónica familia Speedmaster. A diferencia del modelo de 1969, el nuevo Speedmaster Mark II está equipado con el calibre 3330 Co-Axial, un movimiento automático con espiral Si14 de silicio y mecanismo de cronógrafo de rueda de pilares. El nuevo OMEGA Speedmaster Mark II es hermético hasta una presión de 10 bar (100 metros / 330 pies) y tiene una garantía de cuatro años.

16 omega.indd 16

21/11/2014 09:59:15 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Seamaster Aquaterra, Master Co-Axial 231.20.42.21.02.001 La caja de 41,5 mm está disponible en una combinación bicolor de acero noble y oro rojo o amarillo de 18 qt, o en discreto acero noble. Esa caja, pulida y cepillada, tiene un bisel pulido y una corona atornillada mate y pulida. Este reloj versión deportiva se presenta con brazalete cepillado y pulido y cierre de mariposa o con pulsera de piel azul o marrón. El fondo de caja, atornillado y pulido, lleva grabados “Si14” y “ANTI-MAGNETIC > 15.000 Gauss” y está además dotado de un cristal de zafiro que permite ver perfectamente el calibre Master Co-Axial 8500 interior.

17 omega.indd 17

21/11/2014 09:59:19 a.m.


Catálogo 2015

Constellation Pluma 123.25.27.20.55.005 La familia Constellation hace mucho tiempo que es admirada por su elegante pero discreto diseño y, al presentar el OMEGA Constellation “Pluma”, la colección se enriquece con relojes que combinan un movimiento mecánico de vanguardia y un estilo exquisito. Estos modelos únicos toman su nombre del delicado diseño que realza sutilmente sus esferas. Entre los elemento más atractivos de estos modelos de 27 mm están las esferas de nácar blanco natural o tonos oro, champán o azul. El color azul se logra al revestir con pintura negra la cara inferior del disco de nácar blanco. Un tenue motivo de ondas entre las icónicas garras del bisel está grabado en la esfera y recuerda las suaves líneas de una pluma. Como complemento de la seductora esfera, los índices son once diamantes embutidos en engastes de oro de 18 qt.

18 omega.indd 18

21/11/2014 09:59:20 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

De Ville Prestige “Butterfly” 424.20.27.60.58.002 Adornado con un delicado diseño de mariposas, el nuevo OMEGA De Ville Prestige “Butterfly” se inspira en la estética de la naturaleza y supone un aporte encantador a la colección Prestige. El exquisito motivo de mariposa que luce la esfera se inspira en la cultura popular china, que asocia este delicado ser con el amor y la longevidad. Reluciendo en acero noble o en una combinación bicolor de acero noble y oro amarillo o rojo de 18 qt, este reloj de pulsera único se presenta con una atractiva esfera en colores plata o champán que luce un bello motivo de mariposa creado mediante una complicada técnica de orfebrería llamada “ramolayage”.

19 omega.indd 19

21/11/2014 09:59:23 a.m.


Catálogo 2015

Spirit of Big Bang 601.nx.0173.lr

P

uro espíritu Big Bang. Encontramos en él los códigos Big Bang, como los 6 tornillos de titanio en forma de H que atraviesan el bisel del reloj, las orejas a cada lado, las dos fijaciones de la pulsera, las famosas agujas Hublot y los índices tipo bastón rellenados de SuperLuminova™ para lograr una buena legibilidad o la corona enroscada moldeada en caucho a partir de un modelo, cuyo perfil está decorado con la famosa H. Hablamos del diseño de un Big Bang con una caja ejecutada de una forma exclusiva siguiendo un ingenioso principio de “sandwich” que permite jugar con innumerables combinaciones de materiales y de colores. El diseño de la carrura con sus lados satinados y zonas pulidas con chorro de arena brindan al reloj un efecto único y distinguido dentro de la línea Big Bang. Hablamos asimismo del mismo principio de fusión de los materiales con el titanio, la cerámica, el King Gold (oro de 18 K con un 5% de platino que le confiere un tono más rojizo, y que de hecho, lo vuelve más precioso), el caucho y la piel de lagarto. Nos encontramos con el ADN puro de Hublot aunque en una forma distinta y novedosa. Este es el Spirit of Big Bang, que hace gala de un nombre muy acertado, un Big Bang presentado hoy en una forma de tonel.

20 hublot.indd 20

21/11/2014 10:03:14 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

21 hublot.indd 21

21/11/2014 10:03:18 a.m.


Catálogo 2015

King Power Special One 701.nq.0137.gr.spo14 En homenaje al célebre entrenador de fútbol “The Special One” José Mourinho, que recientemente se ha unido a la familia de los prestigiosos embajadores de Hublot, hoy presentamos el “King Power Special One”, reloj con un nombre muy acertado. Con un poderoso diámetro de 48 mm, un diseño con clase y deportivo, este King Power es muy diferente, algo que se percibe desde el primer momento. La fibra de carbono de color azul oscuro atrae la atención. Es un procedimiento técnico inédito. El color está integrado directamente en las fibras dispuestas en el molde; el conjunto se somete a presión. El color se integra, de este modo, en el material. El efecto visual se refuerza mediante el moldeado del bisel a partir de un modelo también en azul, así como las inserciones de caucho de los pulsadores y de la corona. Los contadores, las agujas y la minutería también son del mismo azul y, para finalizar, el conjunto se completa con una correa de piel de lagarto azul marino que acaba de subrayar la personalidad tan particular del reloj.

22 hublot.indd 22

21/11/2014 10:03:18 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Classic Fusion Chrono Aero Negro 341.sx.2790.nr.1104 El Aero Bang se ha convertido, desde el año 2007, en uno de los grandes best-sellers de Hublot. De hecho, este concepto de movimiento “Aero”, visible gracias a una esfera calada de forma gráfica, está disponible en la línea Classic Fusion, la colección de relojes más clásica de la empresa suiza. Una delicia para los ojos, que pueden admirar la hermosa mecánica del cronógrafo con calendario, pero también la mejor forma de evitar la falsificación, esta tendencia continúa imponiéndose en la actualidad. El motor ya no se oculta, sino que se exhibe.

23 hublot.indd 23

21/11/2014 10:03:19 a.m.


Catálogo 2015

Big Bang Ferrari White Ceramic Carbon 401.hq.0121.vr Termina un magnífico primer año de colaboración entre Ferrari y Hublot. Un año de grandes éxitos tanto a nivel comercial, con los dos primeros Big Bang en titanio y Magic Gold, el famoso primer oro de 18 K irrayable inventado por Hublot, como a nivel promocional, con la celebración de más de 130 eventos. Un éxito del que se alegran Jean-Claude Biver, Chairman, y Ricardo Guadalupe, CEO de Hublot, y que se materializa en nuevos modelos. Tres de ellos entran a formar parte de la colección Big Bang de 45 mm. Aquí los tenemos. El primero es el denominado “Big Bang Ferrari Carbon Red Magic”. Se trata del nuevo emblema del avance de la marca hacia su verticalización, con una caja y un movimiento diseñados, desarrollados y producidos al 100% por Hublot en su manufactura.

24 hublot.indd 24

21/11/2014 10:03:22 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Big Bang Único 411.om.1180.rx El icónico diseño del Big Bang evoluciona para acoger el “único”, el movimiento cronógrafo con rueda de columnas y doble embrague visible en el lado de la esfera 100% diseñado, desarrollado y producido en los talleres de la manufactura Hublot. El resultado está destinado a convertirse en el punto de partida de una nueva colección de productos de Hublot que vendrá a completar las colecciones Big Bang, Classic Fusion, King Power y Masterpieces.

25 hublot.indd 25

21/11/2014 10:03:23 a.m.


Catálogo 2015

Big Bang Pop Art 341.vp.5199.lr.1933.pop14 El Pop Art, un movimiento artístico que alcanza su punto álgido en los años 70. La cultura estadounidense. Diversión con los colores. Llamativos, alegres, luminosos. Rosa, azul, violeta, verde manzana: una explosión de colores para 4 relojes, 4 reinterpretaciones 100 % Pop Art. Algo nunca visto en el universo de la alta relojería. El bisel está engastado con 48 piedras preciosas talla baguette: topacios para el color azul, amatistas para el color violeta, zafiros para el color rosa o tsavoritas para el color verde. Por último, las esferas, junto con sus contadores, son multicolores como la paleta de un pintor, todo ello completado con una correa de piel de lagarto de color, cosida sobre caucho tono sobre tono para garantizar el confort y la flexibilidad. En su interior late el movimiento HUB 4300, un cronógrafo mecánico de cuerda automática con una ventanilla de fecha situada en las 4 horas que los entendidos sabrán apreciar. Reserva de marcha de más de 40 horas. Hermético hasta 100m, tanto en verano como en invierno.

26 hublot.indd 26

21/11/2014 10:03:24 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Big Bang Purple Jeans Diamond 341.sx.2790.nr.1104 Basada en una idea de Tina Zegg, se presenta una colección confeccionada parcialmente, a modo de guiño, a partir de tela vaquera de los vaqueros Fashion Dsquared de la diseñadora. La tela vaquera, de color descolorido, aporta un anticipado aire veraniego. No será este año cuando desaparezcan los vaqueros del panorama de la moda. El vaquero, un accesorio que desde su creación nunca ha pasado de moda, resulta indispensable cuando se trata de marcar tendencia. Look chic, look rock’n’roll, look sexy o bohemio, look vintage o urbano, auténtico, tie&dye, etc., el vaquero se adapta a cualquier estilo y se ha convertido en la pieza básica en cualquier armario, tanto masculino como femenino.

27 hublot.indd 27

21/11/2014 10:03:24 a.m.


Catálogo 2015

El Duomètre à Quantième Lunaire q6042420

L

a línea Duomètre presenta una nueva pieza de excepción, el Duomètre à Quantième Lunaire, cuya esfera ofrece la hora, y las fases de la luna con una exactitud absolutamente sorprendente y sin precedentes gracias a su prodigioso moviemiento fundado en el concepto DualWing. El Duomètre à Quantième Lunaire ilustra los últimos frutos de la investigación relojera realizada en los laboratorios de Jaeger-LeCoultre: este guarda-tiempos alcanza la cumbre de la precisión con el segundero fulminante que progresa mediante saltos de un sexto de un segundo tiempo que indica la fecha y las fases de la luna en un contador subsidiario. No obstante, el aspecto realmente extraordinario de este reloj reside en la concepción misma del movimiento Dual-Wing, caracterizado por poseer dos fuentes de energía independientes: mientras el primer tren de ruedas se dedica plenamente a la medición exacta del paso del tiempo, regulada por el escape y el volante, la segunda se consagra a la visualización de las horas, minutos, segundos, fecha y fases de la luna para ambos hemisferios. Su sincronización está garantizada por el mecanismo de aguja del segundero fulminante, arrastrado a su vez por el escape.

28 jaeger.indd 28

21/11/2014 10:05:43 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

29 jaeger.indd 29

21/11/2014 10:05:45 a.m.


Catálogo 2015

Master Ultra Thin Tourbillon q1322510 El oro rosa circunda una esfera en la que el tourbillon, situado a la altura de las 6, atrae irresistiblemente la mirada del observador. Imponente y majestuoso, confirma la precisión excepcional del Master Ultra Thin Tourbillon como la fuerza inventiva de la Manufactura que proyectó al siglo XXI el tourbillon creado a finales del siglo XVII. En esta ejecución de sorprendente finura, el tourbillon es sujetado por un puente en filigrana que permite descubrir el encanto de su órbita de perfectas proporciones. El resultado de décadas de investigación y de pacientes desarrollos se presenta tan perfectamente y con tanta simplicidad que al contemplarlo, nadie puede imaginar los esfuerzos que exige su realización. No obstante, esta es la señal que desde los inicios de la relojería caracteriza a las auténticas obras maestras.

30 jaeger.indd 30

21/11/2014 10:05:46 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Grande Reverso Duo q3748421 Mucho tiempo atrás, en 1931, bajo un torbellino de polvo y del ruido de los cascos de los caballos, una idea vio la luz: un reloj cuya esfera podía protegerse contra los golpes, ofreciendo a las miradas un fondo grabado.

Un reloj único, en un tamaño más generoso, un solo movimiento mecánico anima dos husos horarios en dos esferas que se dan la espalda. Funciones útiles: indicación de la hora del segundo huso horario sobre 24 horas.

31 jaeger.indd 31

21/11/2014 10:05:46 a.m.


Catálogo 2015

Master Compressor Chronograph q1758421 Rendimiento técnico, excelencia y fiabilidad: la línea Master Extreme reúne tradición e innovación en un diseño inspirado del Memovox Polaris de 1965. La nueva versión del emblemático Master Compressor Chronograph posee una novedosa esfera de diseño más tecnológico, dotada de agujas facetadas. Se impone en el mundo deportivo gracias a su movimiento cronógrafo automático JaegerLeCoultre. Posee un sistema rápido de cambio de brazalete.

32 jaeger.indd 32

21/11/2014 10:05:47 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Master Compressor Chronograph Ceramic q205c570 Hasta hace poco, los grandes viajeros apasionados del deporte se veían confrontados con la necesidad de elegir entre dos funciones adicionales, tan indispensables la una como la otra: el cronógrafo y la visualización de un segundo huso horario. Hoy, esta interrogación es parte de una época pasada, ya que el Master Compressor Chronograph Ceramic ofrece a los intrépidos trotamundos una seguridad complementaria gracias a su llave de compresión patentada.

33 jaeger.indd 33

21/11/2014 10:05:50 a.m.


Catálogo 2015

Grande Reverso Lady Ultra Thin Duetto q3308421 En el siglo XXI, a las mujeres les apasiona tanto la técnica como la elegancia y cualquier reloj destinado a acompañarlas de día y de noche debe tomar en cuenta estas dos exigencias. Desde hace mucho tiempo la Manufactura Jaeger-LeCoultre propone a las apasionadas del Reverso una serie de mecanismos relojeros refinados según el concepto Duetto que dota a cada reloj con dos esferas de apariencia totalmente distinta. En 2010, éste se completa con un perfeccionamiento adicional con el principio Duetto Duo, el que consagra cada una de las caras del reloj a una función útil. Hace dos años, el Reverso Ultra Thin hizo su entrada triunfal para resaltar la forma de las muñecas femeninas y su sorprendente delgadez. Para conmemorar el aniversario 180 de la Grande Maison del Valle de Joux, estos superlativos de una tradición relojera elevada a un grado de refinamiento inédito se unen en el Grande Reverso Lady Ultra Thin Duetto Duo, pródigo de tecnicidad y de elegancia.

34 jaeger.indd 34

21/11/2014 10:05:54 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Rendez-Vous Night & Day q3442520 La mujer tiene una cita con el tiempo. ¡Con su tiempo! En su muñeca luce el nuevo reloj de Jaeger - LeCoultre: RendezVous. Más que un reloj es la encarnación de una personalidad libre y espontánea a la que le gusta reinventarse para sorprender cada vez más. Tras los latidos regulares de su movimiento de manufactura concentra la creatividad que siempre marcó la historia de la Grande Maison. Más que un reloj, es un encuentro. ¡Una forma de ser!

35 jaeger.indd 35

21/11/2014 10:05:57 a.m.


Catálogo 2015

Piaget Altiplano 38mm g0a38132 Reloj Piaget Altiplano Esqueleto 38 mm. Caja en oro rosado de 18 quilates. Fondo de zafiro. Movimiento esqueleto mecánico más plano del mundo (2,4 mm) Manufactura Piaget 1200S de cuerda automática tratado gris antracita. Masa oscilante en platino rosado. • • • • • • • • • • •

Metal: Oro rosado Peso del metal (gr): 22,6 Tipo de pulsera: Lagarto Color de la pulsera: Gris Hebilla de la pulsera: Hebilla de hebijón Forma de la caja: Redonda Diámetro de la caja: 38 mm Grosor de la caja: 5,34 mm Estanqueidad: 03 ATM Especificidades: Fondo de zafiro, esqueleto Movimiento: Mecánico de cuerda automática

36 piaget watches.indd 36

21/11/2014 10:07:54 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

37 piaget watches.indd 37

21/11/2014 10:07:57 a.m.


Catálogo 2015

Piaget Gouverneur g0a37112 Reloj Piaget Gouverneur 43 mm. Caja en oro rosado de 18 quilates. Esfera plateada motivo sol guilloché, realzada por hilos de oro, con índices y contadores en oro rosado de 18 quilates. Fondo de zafiro. Movimiento cronógrafo mecánico ultraplano. Manufactura Piaget 882P de cuerda automática con flyback. • • • • • •

• • • • • • • • •

Metal: Oro rosado Peso del metal (gr): 74,6 Tipo de pulsera: Lagarto Color de la pulsera: Marrón Hebilla de la pulsera: Hebilla desplegable Diámetro de la muñeca: 204 mm (máximo), 162 mm (mínimo) Forma de la caja: Redonda Diámetro de la caja: 43 mm Grosor de la caja: 10,4 mm Color de la esfera: Plateado Acabado de la esfera: Guilloché Índice: Bastones Estanqueidad: 03 ATM Especificidades: Fondo de zafiro Movimiento: Mecánico de cuerda automática

38 piaget watches.indd 38

21/11/2014 10:07:58 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Piaget Altiplano 40mm - Self-winding g0a38130 Reloj Piaget Altiplano, 40 mm. Caja en oro blanco de 18 quilates. Fondo de zafiro. Movimiento mecánico ultraplano Manufactura Piaget 1205P de cuerda automática con segundero pequeño y fecha más plano del mundo (3 mm de grosor). Masa oscilante en oro rosado de 22 quilates. • • • • • • • • • • • • •

Metal: Oro blanco Peso del metal (gr): 33,6 Tipo de pulsera: Lagarto Color de la pulsera: Negro Hebilla de la pulsera: Hebilla de hebijón Forma de la caja: Redonda Diámetro de la caja: 40 mm Grosor de la caja: 6,36 mm Color de la esfera: Plateado Índice: Bastones Estanqueidad: 03 ATM Especificidades: Fondo de zafiro Movimiento: Mecánico de cuerda automática

39 piaget watches.indd 39

21/11/2014 10:08:00 a.m.


Catálogo 2015

Piaget Emperador Coussin g0a33019 Reloj Piaget Emperador de forma cojín 46,5 mm. Caja de oro rosado de 18 quilates. Esfera con índices en oro rosado de 18 quilates. Movimiento mecánico ultraplano con calendario perpetuo. Manufactura Piaget 855P de cuerda automática con día y fecha retrógrados y doble huso horario. • • • • • •

• • • • • • • •

Metal: Oro rosado Peso del metal (gr): 107,4 Tipo de pulsera: Lagarto Color de la pulsera: Marrón Hebilla de la pulsera: Hebilla desplegable Diámetro de la muñeca: 214 mm (máximo), 172 mm (mínimo) Forma de la caja: Cojín Diámetro de la caja: 46,5 mm Grosor de la caja: 10,4 mm Color de la esfera: Azul Índice: Bastones Estanqueidad: 03 ATM Especificidades: Fondo de zafiro Movimiento: Mecánico de cuerda automática

40 piaget watches.indd 40

21/11/2014 10:08:01 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Piaget Polo FortyFive g0a37004 Reloj Piaget Polo FortyFive 45 mm. Caja en titanio con tratamiento DLC y gallones en oro acero con tratamiento DLC. Esfera con índices luminiscentes. Fondo de zafiro. Movimiento mecánico ultraplano cronógrafo. Manufactura Piaget 880P PVD de cuerda automática con segundero pequeño, fecha y doble huso horario. • • • • • •

• • • • • • • •

Metal: Acero, titanio Peso del metal (gr): 68,5 Tipo de pulsera: Caucho Color de la pulsera: Negro Hebilla de la pulsera: Hebilla desplegable Diámetro de la muñeca: 206 mm (máximo), 116 mm (mínimo) Forma de la caja: Redonda Diámetro de la caja: 45 mm Grosor de la caja: 12,3 mm Color de la esfera: negro Índice: Bastones, punto Estanqueidad: 10 ATM Especificidades: Fondo de zafiro Movimiento: Mecánico de cuerda automática

41 piaget watches.indd 41

21/11/2014 10:08:02 a.m.


Catálogo 2015

Limelight Twice g0a36240 Reloj Limelight Twice 35 mm. Caja en oro rosado y oro blanco de 18 quilates, engastada con 52 diamantes talla brillante (aprox. 1 quilate). Hebilla reversible engastada con 52 diamantes talla brillante (aprox. 02 quilates). Dos movimientos de cuarzo Piaget 56P. • Metal: Oro rosado, oro blanco • Peso del metal (gr): 55,7 • Tipo de pulsera: Satén • Color de la pulsera: Marrón • Hebilla de la pulsera: Cierre integrado • Forma de la caja: Redonda • Diámetro de la caja: 35 mm • Grosor de la caja: 7,6 mm • Color de la esfera: Plateado • Acabado de la esfera: Guilloché • Índice: Números romanos • Estanqueidad: 03 ATM • Movimiento: Cuarzo • Piedras preciosas: Diamante

42 piaget watches.indd 42

21/11/2014 10:08:03 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Piaget Altiplano 34mm g0a36107 Reloj Piaget Altiplano 34 mm. Caja en oro rosado de 18 quilates engastada con 72 diamantes talla brillante (aprox. 0,5 quilate). Esfera blanca con contador de segundero pequeño engastada con una hilera de 28 diamantes talla brillante (aprox. 0,1 quilate). Movimiento mecánico ultraplano. Manufactura Piaget 450P de cuerda manual con segundero pequeño. • • • • •

• • • • • • • • • •

Metal: Oro rosado Peso del metal (gr): 25,6 Tipo de pulsera: Lagarto Hebilla de la pulsera: Hebilla de hebijón Diámetro de la muñeca: 171 mm (mínimo), 210 mm (máximo) Forma de la caja: Redonda Diámetro de la caja: 34 mm Grosor de la caja: 6,3 mm Material de la esfera: Piedras preciosas Color de la esfera: Blanco Acabado de la esfera: Engastado Índice: Números romanos Estanqueidad: 03 ATM Movimiento: Mecánico de cuerda manual Piedras preciosas: Diamante

43 piaget watches.indd 43

21/11/2014 10:08:05 a.m.


Catálogo 2015

Conquest Heritage 1954-2014 l1.611.6.30.4

E

ste año, Longines celebra los 60 años del registro de su marca”Conquest”. Con este motivo, la casa relojera presenta los Conquest Heritage 1954-2014, modelos inspirados directamente en las primeras creaciones Conquest. Se trata de relojes disponibles en acero, oro amarillo y oro rosa, numerados y limitados, que retoman las esferas que hicieron célebre el nombre “Conquest” entre el público. Al igual que en la versión original, el fondo de estos guardatiempos conmemorativos está dotado de un medallón de oro y esmalte, el “sello de oro de la calidad Longines”.

44 longines.indd 44

21/11/2014 10:09:53 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

45 longines.indd 45

21/11/2014 10:09:54 a.m.


Catรกlogo 2015

Conquest Classic l2.798.4.52.6 Socio de las carreras sin obstรกculos mรกs renombradas del mundo, Longines presenta una colecciรณn de relojes para llevar en los paddocks de los hipรณdromos de Chantilly, Hong Kong, Royal Ascot o Dubรกi. En la misma lรญnea de los cronรณgrafos producidos desde 1881 para los aficionados a las carreras y los jinetes de Nueva York, la marca relojera suiza lanza Conquest Classic. Fiel a los valores de elegancia, de tradiciรณn y de rendimiento, esta nueva colecciรณn, cuyos modelos estรกn provistos exclusivamente de calibres automรกticos, estรก a la vez totalmente de moda y es perfectamente atemporal.

46 longines.indd 46

21/11/2014 10:09:56 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Master Collection l2.893.5.79.7 Casa relojera de tradición, desde sus comienzos Longines ha acostumbrado al mundo a realizaciones relojeras sin par. The Longines Master Collection es la ilustración perfecta. El éxito encontrado por esta colección desde su lanzamiento en 2005 ha llevado a Longines a agregar hoy nuevos modelos: oro rosado, oro amarillo, esferas de color negro y nuevos tamaños hacen una entrada notable. Estas creaciones llegan oportunamente a los mercados mundiales, siempre en busca de autenticidad y claramente solicitantes de objetos de carácter bien definido.

47 longines.indd 47

21/11/2014 10:09:57 a.m.


Catálogo 2015

The Longines Heritage 1935 l2.794.4.53.0 The Longines Heritage 1935 se inspira en un guardatiempo creado inicialmente para la aviación y que tuvo un gran éxito entre el público en general. En la caja de forma cojín de 42 mm de diámetro, se encuentra el calibre automático L615. La esfera negra mate luce grandes números árabes con Super-LumiNova®, así como segundero pequeño y fecha a las 6. Tiene una pulsera de piel de lagarto negra.

48 longines.indd 48

21/11/2014 10:09:59 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Column-Wheel Single Push-Piece Chronograph l2.775.8.23.3 Los cronógrafos monopulsadores de la línea The Longines Column-Wheel Single PushPiece Chronograph de la colección Heritage de Longines, se inspiran en la rica historia de la marca que tiene como emblema el reloj de arena alado. Equipados con un movimiento exclusivo Longines, evocan los primeros cronógrafos de pulsera creados por la marca. Estos modelos se presentan en tres versiones, en acero u oro rosa. La esfera blanca luce números negros y un doce rojo que se combina armoniosamente con las agujas azuladas. La corona estriada, en la que está integrado el monopulsador, completa la estética tradicional de estas piezas.

49 longines.indd 49

21/11/2014 10:10:01 a.m.


Catálogo 2015

PrimaLuna l8.112.5.79.6 De delicadas líneas y formas redondeadas, la colección Longines PrimaLuna rinde tributo a la Luna. Su suave silueta está realzada por la exquisita pureza de sus esferas e iluminada por el resplandor de sus diamantes. Tan atractiva como mágica, esta colección seducirá a las mujeres que aprecian la elegancia contemporánea y sofisticada.

50 longines.indd 50

21/11/2014 10:10:03 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Conquest Classic l2.285.5.58.7 Socio de las carreras sin obstáculos más renombradas del mundo, Longines presenta una colección de relojes para llevar en los paddocks de los hipódromos de Chantilly, Hong Kong, Royal Ascot o Dubái. En la misma línea de los cronógrafos producidos desde 1881 para los aficionados a las carreras y los jinetes de Nueva York, la marca relojera suiza lanza Conquest Classic. Fiel a los valores de elegancia, de tradición y de rendimiento, esta nueva colección, cuyos modelos están provistos exclusivamente de calibres automáticos, está a la vez totalmente de moda y es perfectamente atemporal.

51 longines.indd 51

21/11/2014 10:10:04 a.m.


de

Catálogo 2015

Christophe Colomb Planete Bleu 18.2011.8804/91.c710

C

hristophe Colomb modelo que representa la culminación de cinco años de investigación y desarrollo, honrado en 2011 por el Gran Premio de relojería en Ginebra para el mejor reloj con complicación. El calibre Christophe Colomb es un módulo giroscópico de auto regulación que garantiza el posicionamiento horizontal del órgano regulador. El planeta azul está utilizando una impresionante línea fina de marquetería en piedra que representa a los continentes europeo y americano con más de 120 piedras para su realización, todas cortadas y puestas a mano. Es una edición limitada de 10 piezas.

52 zenith.indd 52

21/11/2014 10:11:16 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

53 zenith.indd 53

21/11/2014 10:11:20 a.m.


Catálogo 2015

El Primero Lightweight 10.2280.400/69.r573 Zenith se dirige decididamente hacia el futuro con esta nueva versión deportiva y vanguardista de su legendario cronógrafo El Primero. En las especificaciones, las prioridades eran eliminar el peso superfluo y potenciar el rendimiento y la originalidad. Para ello, se han utilizado materiales de alta tecnología, titanio y silicio en el movimiento para reducir el peso en un 25% y carbono en la caja. El nuevo modelo El Primero Lightweight deportivo, contemporáneo y masculino, aporta un toque distintivo a las colecciones Zenith al dar buena fe de la capacidad de innovación y la audacia creativa de la manufactura. Es una edición limitada de 250 piezas.

54 zenith.indd 54

21/11/2014 10:11:24 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Stratos Rainbow 03.2061.405/21.m2060 Los instrumentos presentes en la cabina de un caza están sometidos a bruscas variaciones de la presión, fuertes vibraciones y aceleraciones violentas (de 9 a 11 G). Gracias a su construcción robusta, el Zenith Stratos es capaz de resistirlo todo. Este modelo, que recoge el testigo del Rainbow Flyback desarrollado para las fuerzas aéreas del ejército francés en 1997, introduce en los cazas el movimiento de cronógrafo automático más preciso del mundo, el legendario El Primero, con una función Flyback para no perder tiempo en la medición del tiempo.

55 zenith.indd 55

21/11/2014 10:11:28 a.m.


Catálogo 2015

Montre d’Aeronef Type 20 GMT 1903 96.2431.693/21.c738 Zenith fue uno de los primeros fabricantes de relojes para crear instrumentos de vuelo para equipar varios aviones y naves espaciales tripuladas por los pioneros de la aviación. Conocido por su precisión y capacidad excepcional para soportar vibraciones, campos magnéticos y las variaciones en la temperatura, los altímetros, relojes y cronógrafos de a bordo Zenith llegaron a ser extremadamente populares entre los pilotos, que estuvieron acompañados en sus hazañas por la marca de la estrella guía. En poco más de un siglo, Louis Blériot, Léon Morane, o más recientemente, Felix Baumgartner, cumplieron su destino y pusieron su nombre en los libros de historia junto al reloj Zenith.

56 zenith.indd 56

21/11/2014 10:11:43 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

El Primero Chronomaster Open Grande Date Moon & Sunphase 51.2161.4047/75.c713 Para escenificar esta cinética celeste a las 6 horas y hacer desfilar los días en la gran ventanilla de fecha situada a las 2 horas, Zenith ha realizado una esfera soleada desde el centro, con las zonas de minutería y de contador (a las 3 horas) satinadas circulares, mientras que la ventanilla sol/luna situada a las 6 horas está decorada con un motivo guilloché soleil en su parte inferior. La esfera abierta sobre el corazón del movimiento, signo distintivo de la manufactura Zenith, deja entrever el órgano regulador y sus palpitantes alternancias, así como los meticulosos acabados que adornan este excepcional movimiento. El modelo El Primero Chronomaster Open Grande Date Moon & Sunphase se ofrece en versión de oro rosa o acero, con esfera plateada o negra, e incorpora una generosa caja de 45 mm de diámetro resistente al agua hasta 50 metros, con pulsadores redondos de estilo vintage.

57 zenith.indd 57

21/11/2014 10:11:47 a.m.


Catálogo 2015

Heritage Ultra Thin Lady Moonphase 22.2310.692/81.m2310 El Ultra plano con las fases lunares es como un testimonio de la autenticidad de un largo siglo para la marca, adoptando los códigos de identidad estéticas de lo histórico con las manos Dauphine, así como su esfera en forma de cúpula. Perfectamente proporcionado con su tamaño de 33mm y la finesa de su brazelete de oro, este modelo expresa toda la belleza feminina gracias a su esfera en madreperla natural y la pureza de los diamantes de la esfera y del bisel.

58 zenith.indd 58

21/11/2014 10:11:50 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Pilot Montre d’Aéronef Lady 45.1931.681/79.c717 El Pilot Montre d’Aéronef de hoy se inspira en las enseñanzas del pasado para conjugar en el presente la precisión y la fiabilidad de un reloj capaz de hacer realidad los sueños más insólitos. El modelo Pilot Montre d’Aéronef Type 20 “40 mm Lady” exhibe una generosa caja de 40 mm con una corona dentada emblemática de los antiguos relojes de aviador, mientras que el logotipo de los instrumentos de vuelo Zenith grabado en el fondo recuerda de manera inequívoca los orígenes de la pieza. En las versiones completamente engastadas, de eterna seducción, la esfera, el bisel y las asas se adornan con un total de 491 diamantes (~ 3 quilates) que relucen sobre la base de oro rosa o blanco.

59 zenith.indd 59

21/11/2014 10:11:54 a.m.


Catálogo 2015

Oyster Prince Submariner “Marine Nationale” 9401

A

clamado a lo largo de su historia por la Marine nationale française que los empleaban como equipación para sus cuerpos de élite, los TUDOR Submariner extendieron su reputación de calidad y robustez. Los relojes de submarinismo TUDOR adquiridos por organizaciones militares no se fabricaban por encargo ni especialmente para las mismas. Eran únicamente referencias que aparecían en el catálogo y que estas organizaciones escogieron. Por norma general, su única distinción era un grabado en el fondo enroscado de la caja. Así, por ejemplo, los TUDOR Submariner utilizados por la Marine nationale française llevan las iniciales M.N., acompañadas de los dos últimos dígitos del año en el que fueron adquiridos. Los submarinistas de la Marine nationale (Marina Nacional Francesa) eran conocidos por utilizar cinchas de paracaídas para fabricar correas de reloj, como en el ejemplo de referencia 9401 presentado aquí, que data de 1977. La elasticidad de este material permitía ajustar el reloj fácilmente sobre un traje de submarinismo. Hoy día, la relativa escasez de estos relojes, sus respectivas historias y el mundo de visiones que evocan los convierten en un objeto de coleccionista enormemente apreciado.

60 tudor.indd 60

21/11/2014 10:12:26 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

61 tudor.indd 61

21/11/2014 10:12:29 a.m.


Catálogo 2015

Heritage Black Bay 79220b Presentado por primera vez en 2012 en una seductora versión en colores cálidos y premiado un año después por el jurado del Grand Prix d’Horlogerie de Genève en la categoría “Revival”, el TUDOR Heritage Black Bay regresa en 2014 con un nuevo espíritu, glacial y afilado, que exalta la naturaleza original de reloj-herramienta de los TUDOR Submariner, y su demostrada utilidad en las muñecas de los submarinistas de algunas de las marinas más importantes del mundo.

62 tudor.indd 62

21/11/2014 10:12:33 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Pelagos 25500tn El Pelagos de TUDOR es un homenaje al mar, a quienes lo surcan y lo preservan. Es también un guiño a los códigos estéticos que han marcado la historia de TUDOR y la de algunos de los modelos más emblemáticos de la compañía. Fiable, técnico y de carácter decididamente deportivo, el modelo Pelagos –hermético hasta 500 metros y completamente elaborado en titanio satinado– marca un nuevo hito en la ya vasta historia que une a TUDOR con los fondos marinos.

63 tudor.indd 63

21/11/2014 10:12:35 a.m.


Catálogo 2015

Heritage Chrono Blue 70330b Para hacer que reviva la legendaria referencia 7169 que data de 1973 - más conocida por los aficionados por la denominación de cronógrafo TUDOR “Montecarlo” - TUDOR ha decidido presentar el modelo Heritage Chrono Blue. Impregnado del espíritu vacacional chic y sofis-

ticado de las décadas de 19601970 y de ese acento mediterráneo marcado por el calor, el glamour y la despreocupación, este cronógrafo es une reinterpretación de inspiración histórica pero con un carácter decididamente contemporáneo.

64 tudor.indd 64

21/11/2014 10:12:38 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Heritage Ranger 79910 Impregnado del espíritu pionero del Ártico, de las hazañas de aventureros anónimos de la frontera, vencedores cotidianos de una naturaleza hostil, el TUDOR Heritage Ranger vuelve a poner en boga las largas travesías del siglo pasado. Inspirado en un modelo histórico que la marca empezó a fabricar a finales de la década de 1960, este modelo propone un concentrado de heróicas aventuras que abre a los urbanitas modernos una ventana a un mundo mítico de una época pasada.

65 tudor.indd 65

21/11/2014 10:12:42 a.m.


Catálogo 2015

Fastrider Black Shield 42000cr Superando los límites de una colaboración convencional, la alianza entre TUDOR y Ducati va mucho más allá de una asociación entre ambas marcas. Es el reflejo de una comunidad de valores y de filosofías y de un enfoque estilístico común. El modelo Fastrider Black Shield de TUDOR es un perfecto ejemplo de ello. Cronógrafo deportivo de fogoso temperamento, su caja monobloque de cerámica negra mate, monolítica e irrayable, se presenta como un modelo emblemático en su género.

66 tudor.indd 66

21/11/2014 10:12:50 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Grantour Chrono Fly-Back 20551n La línea Grantour de TUDOR es dedicada a los apasionados del mundo automovilístico. El modelo Grantour Chrono Fly-Back permite medir, de una forma rápida, varios intervalos de tiempo gracias a la función de puesta a cero del cronógrafo y a su reactivación instantánea. Su esfera está decorada con un elemento en forma de cono que recuerda a las correas de transmisión de los motores. Este modelo Grantour Chrono Fly-Back está disponible en acero, y en acero y oro rosa, de 18 quilates.

67 tudor.indd 67

21/11/2014 10:12:53 a.m.


Catálogo 2015

Octo, La Expresión del talento creativo italiano Velocissimo GL black

E

l reloj Octo basa su seducción en su sofisticación. Apartándose de aproximaciones simplistas e ideas preconcebidas, es un símbolo, el de una personalidad singular, atípica y apreciada, que afirma su dualidad complementaria. Reivindica su sabia complejidad, en una época en busca de comprensión, valores y sentido. Bebiendo en sus orígenes múltiples, ofrece una lectura estructurada de la medida y el paso del tiempo, para apreciarlo, conservarlo o subrayarlo mejor. Su carácter, el reloj Octo lo encuentra en sus raíces. Fruto de la unión de la creatividad italiana y la precisión suiza, toma de esta dualidad las mejores influencias de cada una, para venir a situarse a medio camino entre voluptuosidad y rigor. Convertido en pilar de las colecciones de relojes de la casa Bvlgari, célebre por su audacia y su «savoir-faire», el reloj Octo es a la vez una pieza de relojería de precisión y una creación arquitectónica que rinde un cálido homenaje al talento creativo italiano.

68 bulgari_watches.indd 68

21/11/2014 10:13:37 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

69 bulgari_watches.indd 69

21/11/2014 10:13:39 a.m.


Catálogo 2015

Diagono 102253 Cronógrafo mecánico con carga automática y fecha, calibre B130. 42 horas de reserva de marcha. Caja de 42 mm en acero con bisel de cerámica negra. Corona en acero y cerámica negra, pulsadores también en cerámica negra. Esfera gris e índices revestidos con SuperLumiNova y aplicados a mano. Correa de caucho y acero con hebilla de pasador en acero. Hermético hasta 100 metros.

70 bulgari_watches.indd 70

21/11/2014 10:13:40 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Diagono 102122 Cronógrafo mecánico con carga automática y fecha, calibre B130. 42 horas de reserva de marcha. Caja de 42 mm en acero con tratamiento Diamond Like Carbón negro y bisel en cerámica negra. Corona en acero y cerámica negra y pulsadores en acero. Esfera negra e índices revestidos con Super-LumiNova y aplicados a mano. Correa de caucho y acero con hebilla de pasador en acero. Hermético hasta 100 metros.

71 bulgari_watches.indd 71

21/11/2014 10:13:41 a.m.


Catálogo 2015

Lvcea 102199 Movimiento mecánico de carga automática. Caja de 33 mm en acero. Corona en acero con cabujón de gema rosa y diamante engastados. Esfera de madreperla blanca con diamantes engastados como índices. Brazalete en acero.

72 bulgari_watches.indd 72

21/11/2014 10:13:43 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Lvcea 102191 Movimiento mecánico de carga automática. Caja de 33 mm en oro rosa de 18 qt con diamantes en talla brillante engastados. Corona en oro rosa de 18 qt con cabujón de gema rosa y diamante engastados. Esfera negra opalescente con grabado guilloche soleil y diamantes como índices. Brazalete en oro rosa de 18 qt con diamantes en talla brillante engastados.

73 bulgari_watches.indd 73

21/11/2014 10:13:45 a.m.


CatĂĄlogo 2015

Serpenti 102236 Movimiento de cuarzo. Caja de 35mm curvada en acero con bisel en oro rosa de 18 qt. Corona en oro rosa de 18 qt con cabujĂłn de rubelita rosa engastado. Esfera plateada opalescente con grabado guilloche soleil e Ă­ndices aplicados a mano. Brazalete de doble espiral en oro rosa de 18 qt y acero.

74 bulgari_watches.indd 74

21/11/2014 10:13:49 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Serpenti 102128 Movimiento de cuarzo. Caja de 35 mm curvada en oro rosa de 18 qt con diamantes en talla brillante engastados. Corona en oro rosa de 18 qt con cabujón de rubelita rosa engastado. Esfera lacada en negro e índices aplicados a mano. Brazalete de doble espiral en oro rosa de 18 qt y cerámica negra con diamantes en talla brillante engastados.

75 bulgari_watches.indd 75

21/11/2014 10:13:50 a.m.


Catálogo 2015

Tag Heuer Carrera car2c12.fc6327

E

ste cronógrafo Carrera Calibre 1887 irradia tecnología y espíritu deportivo. Su vanguardista diseño es especial por dos razones. La imponente caja de 45 mm presenta un ultramoderno bisel fijo de acero sellado con un revestimiento de protección de carburo de titanio negro. La caja corona una estructura arquitectónica de acero satinado, como un puente asentado sobre dos gráciles arcos. La esfera, con sus contadores esculturalmente rebajados, brilla en el centro de la mano del efecto “rayos de sol”. Verdaderamente único. Verdaderamente TAG Heuer.

76 tagheuer2.indd 76

21/11/2014 10:14:37 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

77 tagheuer2.indd 77

21/11/2014 10:14:38 a.m.


Catálogo 2015

Aquaracer way1312.ba0915 Su seguridad en buenas manos durante sus viajes. Este Aquaracer está equipado con las características esenciales para una navegación segura, como el bisel giratorio unidireccional de acero satinado y pulido y la estanquidad hasta 300 metros. Además está disponible con esfera en un seductor negro, un trémulo plata o un sedoso nácar, un abanico de opciones que colmará todas sus expectativas. Nunca antes los relojes deportivos habían sido tan seductores.

78 tagheuer2.indd 78

21/11/2014 10:14:40 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Aquaracer way2112.ba0910 Goza de los mismos atributos acuáticos, los mismos lujosos acabados y el mismo brazalete en forma de H que el resto de la gama, pero está disponible completamente en acero. La esfera está disponible en azul, plata, negro o antracita. El bisel presenta la misma exquisita forma fruto del ingenio de nuestros diseñadores. Absolutamente impactante.

79 tagheuer2.indd 79

21/11/2014 10:14:42 a.m.


Catálogo 2015

Formula 1 cau2010.ba0874 Este año se incorpora el magnífico equipo de relojes Formula 1 el cronógrafo Calibre 16 de 44 mm y altas prestaciones. Es el cronógrafo automático ideal para las carreras gracias a características como la cerámica satinada resistente a los arañazos del brazalete y del bisel o una legibilidad óptima en condiciones de competición. Siempre elegante, siempre masculino, está disponible con toques en rojo competición en agujas, bisel y corona, o en una radical versión de color totalmente negro, con un atrevido realce en naranja y una nueva y exclusiva correa de caucho. Prepárese para disfrutar de la carrera.

80 tagheuer2.indd 80

21/11/2014 10:14:52 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Formula 1 caz2011.ft8024 La máxima expresión del aspecto deportivo para el cronómetro de carreras definitivo. La caja, de nada menos que 44 mm y dotada de un nuevo y estimulante diseño, aloja el potente movimiento calibre 16. Y si desea un aspecto aun más mas-

culino, puede optar por la atrevida versión completamente en negro con su caja con revestimiento de carburo de titanio y su atractiva correa. Tecnología de competición en movimiento.

81 tagheuer2.indd 81

21/11/2014 10:14:59 a.m.


Catรกlogo 2015

82 tagheuer2.indd 82

21/11/2014 10:15:50 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Formula 1 wau2212.ba0859 Consultar la hora será una indulgencia constante gracias al resplandor de los 49 diamantes Wesselton dispuestos en hermosos círculos en la esfera. Y para mayor lujo, el modelo con 48 diamantes Wesselton más en el bisel. Disponible con esfera y brazalete en cerámica blanca para mayor simplicidad, o negra para un toque de seducción.

83 tagheuer2.indd 83

21/11/2014 10:16:08 a.m.


Catálogo 2015

Capeland 10065 y 10064

C

on su diseño inspirado en un modelo lanzado por primera vez en 1948, estos cronógrafos, estandarte de la colección Capeland, causan admiración por su caja de 44 mm de diámetro y su equilibrado y dinámico diseño. Herméticos hasta 50 metros, impulsados por un calibre mecánico automático (La Joux Perret 8120) de delicada factura, visible a través del fondo transparente de cristal de zafiro. Se trata de unas piezas chic y elegantes dotadas de una esfera azul o esfera blanca con acabado satinado soleil, contadores negros o blancos con decoración snailed y una ventanilla de calendario entre las 4 y las 5. También incorporan dos escalas graduadas, una taquimétrica y otra telemétrica, resaltadas por unas marcas rojas o azules. Símbolo de un estilo sport-chic sin complejos y hermético hasta 50 metros, estos relojes se complementan con una correa de cuero negra y triple cierre desplegable ajustable con pulsadores de seguridad, o con brazalete de acero.

84 baumeetmercier.indd 84

21/11/2014 10:18:07 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

85 baumeetmercier.indd 85

21/11/2014 10:18:07 a.m.


Catálogo 2015

Clifton 10149 Con su diseño urbano, el Clifton Retrograde impone su estilo personal. Este reloj, sobrio a la vez que elegante, posee una caja de 43 mm de diámetro y está impulsado por un calibre mecánico automático de fabricación suiza, visible a través de su fondo transparente de cristal de zafiro. Se presenta con una esfera de color plateado con acabado satinado soleil y posee agujas e índices dorados. Está pensado para un uso urbano y se complementa con una correa de cuero marrón y una triple hebilla desplegable ajustable con pulsadores de seguridad.

86 baumeetmercier.indd 86

21/11/2014 10:18:14 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Clifton 10130 Con su diseño urbano, inspirado en una pieza histórica de Baume & Mercier de los años 50, el Clifton Chronograph impone su estilo personal. Este reloj, sobrio a la vez que elegante, posee una caja de acero de 43 mm de diámetro y está impulsado por un calibre mecánico automático de fabricación suiza, visible a través de su fondo transparente de cristal de zafiro. Apreciado por su resistencia, además de indicar la hora, permite cronometrar hasta 12 horas y presenta la fecha y el día en una ventanilla de calendario situada a las 3 horas. La esfera es de color plateado con acabado satinado soleil y posee agujas e índices dorados. Está pensado para un uso urbano y tiene un aire sport, con un brazalete de eslabones de acero flexibles y triple cierre desplegable con pulsadores de seguridad.

87 baumeetmercier.indd 87

21/11/2014 10:18:18 a.m.


Catálogo 2015

Clifton 10112 Este modelo de la colección Clifton está dotado de una caja de acero de 43 mm de diámetro y se inspira directamente en un modelo histórico de Baume & Mercier de los años 50. Además de la hora local, su esfera de color plateado con acabado satinado soleil indica la hora de un segundo huso horario (GMT) y la fecha en una ventanilla situada a las 3 horas. Este reloj está equipado con un calibre mecánico automático de fabricación suiza, visible a través del fondo transparente de cristal de zafiro, y es hermético hasta 50 metros. Esta pieza, claramente urbana, se complementa con una correa de lagarto negra y un triple cierre desplegable ajustable con pulsadores de seguridad.

88 baumeetmercier.indd 88

21/11/2014 10:18:21 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Promesse 10185 El diseño sobrio y delicado de este reloj de acero de 30 mm de diámetro, de gran elegancia, que se lleva con una correa de piel de becerro negra, se ve resaltado por un bisel ovalado satinado negro. Este detalle consigue destacar con gran refinamiento la esfera plateada con decoración “guilloché drapé”.

89 baumeetmercier.indd 89

21/11/2014 10:18:23 a.m.


Catálogo 2015

Promesse 10178 Este reloj de acero pulido de 34 mm de diámetro, que simboliza un lazo entre su propietaria y un momento inolvidable de su vida, ve el óvalo de su bisel realzado por las tonalidades irisadas del nácar blanco natural en que está elaborado. Ofrecido con un brazalete de acero pulido cuyos eslabones se hacen eco de la curva de la caja, Promesse revela acentos festivos engalanando su esfera plateada con decoración “guilloché drapé” con números romanos y 8 índices engastados con diamante.

90 baumeetmercier.indd 90

21/11/2014 10:18:26 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Promesse 10163 Clásico y exquisito, bicolor de acero pulido y satinado y oro rojo, este reloj de 34 mm de diámetro cuyo nombre resuena como un compromiso está impulsado por un calibre automático de fabricación suiza cuya masa oscilante decorada con “Côtes de Genève” es visible a través del fondo transparente. De gran refinamiento, hace gala de una esfera plateada con decoración “guilloché drapé” realzada con números romanos dorados e índices engastados con diamantes. Se lleva sobre un brazalete bicolor pulido y satinado de gran fluidez que se adapta fielmente a los movimientos de la mujer que haya escogido esta pieza para celebrar un momento importante de su vida.

91 baumeetmercier.indd 91

21/11/2014 10:18:29 a.m.


Catálogo 2015

Geo.Graham Tourbillon orrery 2ggbp.b01a

A

pasionado por la mecánica, la física, la astronomía y la matemática, George Graham fue un científico muy complejo para su época pues consideraba que existía un vínculo entre el espacio y el tiempo. Amigo de los astrónomos Sir Isaac Newton y Edmond Halley, George Graham inventó en 1713 el primer sistema solar mecánico y lo presentó al conde de Orrery quien le dio su nombre a este planetario. 300 años después en 2013, la marca Graham decide conmemorar este logro relojero con la presentación del mismo sistema planetario Orrery en un reloj de pulsera de 48mm de diámetro donde se admira el movimiento de la tierra (azul), la luna(gris) y Marte (rojo) alrededor del sol (tourbillon en el centro).

92 graham.indd 92

21/11/2014 10:19:09 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

93 graham.indd 93

21/11/2014 10:19:09 a.m.


Catálogo 2015

Silverstone RS Skeleton 2stac2.b01a La nueva generación de Silverstone RS Skeleton pone a prueba la estética y los códigos técnicos para convertirse en un reloj serio pero con estilo. Los contornos del reloj de 46mm son los que pueden verse en un coche de lujo rápido: equilibrado y sensual. La mezcla de materiales como el acero pulido con trazos dibujados a mano, cerámica en el bisel con un anillo de aluminio debajo de ella, y finalmente una correa de caucho, da al Silverstone RS Skeleton un aire ambicioso y lleno de moda. El reloj ofrece una experiencia de la relojería pura mostrando todas las partes del movimiento; el motor del reloj. La portilla lateral en la caja de última generación da una idea de cómo el Silverstone RS Skeleton es alimentado.

94 graham.indd 94

21/11/2014 10:19:11 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Silverstone rs Endurance 24h 2stcb.b03a La nueva generación de cronógrafos Silverstone ofrece un rendimiento sin precedentes con el Silverstone Endurance 24 horas. Por primera vez, esta pieza de tecnología propone una medición de tiempo disociado de 24 horas y tiempo de vuelta. GRAHAM ha desarrollado un movimiento de monopulsador con una función de cronógrafo doble, que cumple los requisitos de las carreras de alta resistencia. A través de un juego de seducción semitransparente, el dial negro ahumado se ha mejorado con un toque de rojo para identificar el contador de 24 horas y el disco rayado de la fecha que recuerda las líneas blancas y rojas de una pista de carreras.

95 graham.indd 95

21/11/2014 10:19:13 a.m.


Catálogo 2015

Chronof ighter Oversize Superlight Carbon 2ccbk.b11a.k95n GRAHAM logró una pieza de relojería tecnológica notable que trae la tecnología Superlight a su punto máximo para la fabricación de relojes de alta gama. El Chronofighter Superlight es el primer reloj con fibra de carbono, combinando los procesos de mecanizado complejos y sin precedentes. La caja negra superligera compuesta de nanotubos de carbono, se ve reforzada por un disparador, el bisel, la esfera y la hebilla. Ligero, suave y cómodo de llevar, el Chronofighter Oversize Carbon Superlight sobrevivirá el paso del tiempo y el tratamiento duro.

96 graham.indd 96

21/11/2014 10:19:17 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Prodive Professional 2cdav.b01a La oscuridad, criaturas extrañas, de alta presión, abismos, cavernas marinas, palabras que describen el misterioso mundo del fondo submarino. GRAHAM hizo que estas palabras se convirtieran en realidad creando un auténtico reloj de buceo de lujo para los aventureros profesionales y adictos a la relojería. Con su gran tamaño de 45mm, el Chronofighter Prodive es por primera vez equipado con un sobresalto patentado / parada / reinicio mecanismo que permite que el reloj se utilice para bucear hasta los límites del ser humano; sin embargo el reloj resiste más de 2000 pies.

97 graham.indd 97

21/11/2014 10:19:18 a.m.


Catálogo 2015

Chronof ighter Oversize black arrow 2ccau.e03a Dedicado a la acción y al valor, el Chronofighter Oversize Black Arrow, presenta distintivos uniformes tipo militar en una esfera impresa en serigrafía, cada una grabada con un número de identificación único en el contador de segundos, sobre la base de los números de regimiento. Para luchar contra los elementos, cada reloj está dotado de una escala telemétrica calculada. Permite medir distancias gracias a la velocidad del sonido al iniciar el cronógrafo cuando un evento ocurre (por ejemplo rayos o explosiones), y detenerlo cuando el sonido llega al observador.

98 graham.indd 98

21/11/2014 10:19:21 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Chronof ighter 1695 Romantic 2cxns.a01a GRAHAM trae lo inesperado al proponer una colección romántica con el Chronofighter 1695. Naturalmente, la marca combina su pasión por la relojería con el fascinante mundo de la feminidad, especial para mujeres elegantes y románticas. Llamativo, sofisticado y especializado, GRAHAM ofrece a las mujeres independientes y audaces un reloj cronógrafo de 42 mm.

99 graham.indd 99

21/11/2014 10:19:27 a.m.


Catálogo 2015

Multifort GMT Aniversario No. 80 M005.929.11.031.00

P

ara el fabricante de relojes Mido, la revolucionaria arquitectura de un edificio es sinónimo de una marca de verdadero diseño, al igual que el Multifort. Esta colección de larga data se puso en marcha en 1934, dos años después de la apertura de Sydney Harbour Bridge. Equipado con un movimiento automático, esta nueva edición de GMT ofrece aspecto deportivo y elegante. Con su decoración de corte de Ginebra, la esfera finamente detallada le da gran profundidad de carácter. Lanzado en 1934, sólo dos años después de la finalización del Sydney Harbour Bridge, la colección de Multifort comparte características notables con la famosa estructura: un perfecto balance entre la funcionabilidad y la estética. Una verdad fundamental que el tiempo no ha alterado, ya que este año Mido celebra sus 80 años de producción ininterrumpida del Multifort - uno de los períodos más largos de producción en la historia de la relojería suiza.

100 mido.indd 100

21/11/2014 10:21:20 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

101 mido.indd 101

21/11/2014 10:21:23 a.m.


Catálogo 2015

Baroncelli M8608.3.21.4 La colección Baroncelli ve la llegada de un nuevo modelo destinado a satisfacer las altas exigencias de los conocedores de la alta relojería. El Baroncelli Small Second sobresale por su armonía de líneas y su elegancia atemporal, una marca de verdadero diseño para los relojeros Mido. El reloj toma prestado su sofisticación de la Casa de la Ópera de Rennes, que inspiró sus curvas sutiles. Su esfera, plata satinada Sunray con el patrón central de estilo Guilloché, está protegido por un enchape PVD rosa en su caja de acero. El segundero se coloca fuera del centro en el contador a las 6 en punto. Todas estas características se combinan para crear el distinguido clásico carácter que estas piezas comparten con el monumento en Rennes.

102 mido.indd 102

21/11/2014 10:21:26 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Multifort M005.914.37.050.00 La innovación, la precisión y robustez son las señas de identidad del Multifort Cronógrafo Calibre 60. Este modelo totalmente de acero está diseñado para los deportistas más exigentes gracias a su nuevo movimiento automática cronógrafo. El Calibre 60, es exclusivo del Swatch Group, y cuenta con hasta 60 horas de reserva de marcha, resistente al agua hasta una presión de 20 bares (200 metros / 660 pies), este fiable y ultrarresistente reloj garantiza una perfecta legibilidad bajo el agua y por la noche, gracias al uso generoso de Súper LumiNova® en la esfera y en el bisel giratorio, suficiente como para complacer a buzos de todo el mundo. Su dial negro, decorado con corte de Ginebra, recuerda la suspensión de Sydney Harbour Bridge, una construcción que simboliza la modernidad arquitectónica al inicio del siglo 20.

103 mido.indd 103

21/11/2014 10:21:26 a.m.


Catálogo 2015

Commander M021.431.22.031.00 La innovación, la precisión y robustez son las señas de identidad del nuevo Commander Calibre 80 COSC. Esta nueva línea está equipada con el nuevo certificado de cronómetro COSC Mido Calibre 80. El calibre 80, es exclusivo para el Swatch Group, y cuenta con hasta 80 horas de reserva de marcha. Protegido por un cristal de zafiro facetado en forma de cúpula, su dial satinado de color plata recuerdan a las celosías de la torre Eiffel - un edificio con una fuerte identidad similar a la transmitida por el Commander de Mido, una colección apreciada desde que fue lanzada en 1959.

104 mido.indd 104

21/11/2014 10:21:31 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Commander M021.431.16.051.00 Un himno para el hierro, las curvas y líneas oblicuas de la Torre Eiffel despiertan la fascinación. Ambos el símbolo y el monumento de París, que se destaca por su técnica y perfecta arquitectura. Evolucionando con el tiempo, se ha forjado una poderosa identidad a lo largo de las décadas, al igual que el Commander, que maravillosamente evoca esta construcción audaz y legendaria. El Commander Calibre 80 COSC destaca argumentos para ganarse a los entusiastas de la relojería fina. Construido para asumir cada desafío, su robusta caja de acero alberga un movimiento calibre 80, exclusivo para el Swatch Group, que cuenta con hasta 80 horas de autonomía. Este movimiento automático con certificado de cronómetro COSC fue diseñado de acuerdo con las exigentes normas de Mido, que han desarrollado herramientas de alta precisión para probar la fiabilidad del Commander Calibre 80 COSC.

105 mido.indd 105

21/11/2014 10:21:33 a.m.


Catálogo 2015

Commander M016.207.36.116.00 Para el fabricante de relojes Mido, la extraordinaria arquitectura de un monumento es sinónimo de una marca de verdadero diseño, al igual que el Commander. Equipado con un movimiento automático, numerosos aspectos de este nuevo modelo son testimonio de una sutil evolución. Un cristal de zafiro facetado y curvo protege al dial blanco de madre perla con 12 diamantes. Las facetas aplicadas son ingeniosamente reminiscencias de la celosía de la Torre Eiffel - un edificio con una fuerte identidad similar a la transmitida por el Commander de Mido, una colección apreciada desde su creación en 1959.

106 mido.indd 106

21/11/2014 10:21:35 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Baroncelli M022.207.22.116.00 Un nuevo modelo de una rara elegancia ha llegado para mejorar la colección Baroncelli. El juego de formas redondeadas se inspira en las líneas armoniosas y sutiles curvas de la Casa de Opera de Rennes. Caja de acero inoxidable con recubrimiento PVD rosa protege una fina esfera blanca de madre perla. 11 diamantes engastados en el Baroncelli Donna adicionan un brillo excepcional a su elegancia superlativa.

107 mido.indd 107

21/11/2014 10:21:38 a.m.


Catálogo 2015

Hyperchrome XXL Automatic Chronograph 650.0276.3.011

I

magine que pudiera transformar por arte de magia una pieza de cerámica blanca en una brillante caja de reloj de aspecto metálico. Imagine asimismo que pudiera hacerlo sin emplear ningún metal. Parece imposible. En Rado no sólo lo imaginamos, sino que es algo que hemos logrado. Gracias al empleo de materiales modernos y avanzados, Rado aplicó un tratamiento de plasma a una caja de reloj monobloque con acabado en cerámica pulida blanca de alta tecnología y a varios eslabones de la pulsera del reloj, con el fin de lograr una serie de piezas perfectas que exhiben un exclusivo brillo metálico gris cálido. Si bien su aspecto es metálico, no contienen metal alguno. La cerámica de plasma de alta tecnología es 100% cerámica, 100% innovadora y 100% Rado.

108 rado.indd 108

21/11/2014 10:23:01 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

109 rado.indd 109

21/11/2014 10:23:01 a.m.


Catálogo 2015

D-Star 200 604.0965.3.215 El Rado D-Star 200 es un reloj deportivo especialmente creado para satisfacer las necesidades de diseño de un estilo de vida moderno. La colección Rado DStar 200 refleja la capacidad de la marca para combinar diseños elegantes con el empleo de materiales innovadores con el fin de elaborar productos acordes con un estilo de vida moderno. Gracias a su comodidad, elegancia y precisión suiza, el Rado DStar 200 es el compañero ideal para cualquier momento del día.

110 rado.indd 110

21/11/2014 10:23:02 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

True Thinline 140.0741.3.016 Esta es una elegante obra de arte de alta tecnología que también resiste manchas que soportan las pruebas del pasar del tiempo. Ultra delgado, increiblemente liviano y resistente a rayones, este podría ser el reloj más cómodo del mundo.

111 rado.indd 111

21/11/2014 10:23:05 a.m.


Cat谩logo 2015

Centrix XL Quartz Chronograph 542.0130.3.015 El estilo y la forma del Rado Centrix hace de este reloj un lujo deseado. El pulso afilado, flexible y ligero se adapta a la mu帽eca de manera impecable, ofreciendo una comodidad exquisita, al igual que lujo y sofisticaci贸n. El tiempo vuela, pero con este Centrix XL Quarts Chronograph usted puede medirlo a la perfecci贸n.

112 rado.indd 112

21/11/2014 10:23:05 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Centrix L Automatic 658.0953.3.012 El estilo y la forma del Rado Centrix hace de este reloj un lujo deseado. El pulso afilado, flexible y ligero se adapta a la muñeca de manera impecable, ofreciendo una comodidad exquisita, al igual que lujo y sofisticación. Dentro de la caja de este reloj late un corazón mecánico de cuerda automática, tomando el poder de toda la energía producida en el día.

113 rado.indd 113

21/11/2014 10:23:06 a.m.


Catálogo 2015

Coupole L quartz 542.0130.3.015 Lanzado por primera vez en el año 1987, esta colección de Rado ha sido revisitada y dada un nuevo look fresco y vanguardista. Una esfera redonda cubierta por cristal de zafiro y orejetas distintivas, hacen de este reloj un elegante compañero para todos los días. Acentos de colores añaden un brillo extra.

114 rado.indd 114

21/11/2014 10:23:06 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Esenza Ceramic Touch 277.0092.3.071 Muchos lo han intentado, pero sólo Rado lo ha conseguido. Un reloj de control táctil, específicamente para señora, elaborado íntegramente en cerámica. Este producto único y novedoso combina la última tecnología con la faceta más emocional de todos los sentidos. No hay muchas empresas que desarrollen una nueva tecnología exclusivamente para el mercado femenino. Rado vuelve a demostrar así su originalidad y capacidad para superar a la competencia gracias a su modelo Rado Esenza Ceramic Touch. El control ejercido mediante una leve presión y el desplazamiento del dedo a lo largo del lado de la caja (lado izquierdo para las horas y lado derecho para los minutos) permite adelantar o retrasar la hora fácilmente.

115 rado.indd 115

21/11/2014 10:23:07 a.m.


Catálogo 2015

Tissot T-Touch Lady Solar T075.22.017.017.00

E

n 2014, Tissot ilumina el camino hacia el futuro con el lanzamiento de los primeros relojes táctiles del mundo con energía solar. Para la mujer que se preocupa por la ecología y la elegancia pura, el Tissot Solar T-Touch Lady tiene todas las respuestas. Con un cuadro de funciones activadas con el tacto y un coctel de estilosos y sofisticados elementos, este reloj representa la máxima tecnología, elegantemente contenida en compactas dimensiones. Mientras que los dedos hacen el trabajo, alcanzando dinámicos destinos como el altímetro, la brújula y la previsión del tiempo, sus diamantes y nácar y su impecable estilo mantienen con seguridad el sentido estético a mano. ¿Para qué comprar pilas y reciclarlas diligentemente cuando el oportuno culto al sol es una opción viable?

116 tissot.indd 116

21/11/2014 10:25:01 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

POWERED BY SOLAR ENERGY

117 tissot.indd 117

21/11/2014 10:25:06 a.m.


Catálogo 2015

Tissot Le Locle Automatic t006.408.36.057.00 Tissot deseaba compartir una parte de su obra maestra con sus clientes, tras conseguir la victoria en el Campeonato Mundial de Cronometraje. Este reloj único demuestra la especialización del fabricante en el arte de crear movimientos mecánicos excepcionales que proporcionan la mayor precisión, certificados por el COSC (Control

Officiel Suisse Chronomètres). Se puede percibir el sofisticado corazón de este magnífico reloj a través del fondo transparente de la caja, finamente grabado. Pero, a pesar de su impresionante interior, su exterior no defrauda. Este reloj ofrece elegancia pura, prestigio y clase a su usuario.

118 tissot.indd 118

21/11/2014 10:25:16 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Tissot T-Race MotoGP Automatic Chronograph Limited Edition 2014 t048.417.27.207.01 Estos relojes son el fiel reflejo de la gran sinergia entre Tissot y MotoGP. Llevan los colores que comparten MotoGPTM y Tissot, negro y rojo, exponiendo su dinamismo y ardiente pasión. Además, ambos demuestran la precisión que proporciona el Cronómetro Oficial durante las carreras, cuando sólo milésimas de segundo separan a las motos en la meta, y la precisión de los propios pilotos en el circuito. François Thiébaud, presidente de Tissot, dijo “La naturaleza dinámica y veloz de MotoGP se ajusta a la perfección al espíritu de la marca. Los últimos relojes exclusivos dedicados a MotoGP, los relojes T-Race MotoGPTM Edición Limitada 2014, celebran la magnífica y duradera alianza entre MotoGP y su Cronómetro Oficial, Tissot. Al igual que hacen los mecánicos, a la vez que el deporte evoluciona y el cronometraje se complica, nos mantenemos al día con las últimas tecnologías para proporcionar la máxima exactitud, ya sea a través de nuestros relojes o del cronometraje.”

119 tissot.indd 119

21/11/2014 10:25:28 a.m.


Catálogo 2015

Tissot PRS 516 Extreme Automatic t079.427.27.057.01 El Tissot PRS 516 Extreme es la versión moderna de la famosa leyenda del cronometraje de los años sesenta, el Tissot PR 516. Ya en aquellos días, el PR 516 era un tributo al deporte del motor y a la profunda pasión de Tissot por esas veloces máquinas. El modelo original era famoso por su brazalete, que integraba aberturas en forma de círculo que representaban los volantes de los primeros coches de ca-

rreras. Ahora, se presenta un modelo con esa opción, evocando aquellos días. Sin embargo, son los coches actuales los que toman la iniciativa en el Tissot PRS 516 Extreme. Su caja, de líneas rectas, se inspira en la carrocería suave y futurista de los coches más modernos, mientras que los detalles de la esfera y del bisel ilustran su sofisticado cuadro de mandos.

120 tissot.indd 120

21/11/2014 10:25:36 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Tissot T-Complication Squelette t070.405.16.411.00 Tissot revela los secretos más íntimos de su enraizada especialización en relojería de precisión con el Tissot T-Complication Squelette. La modernidad se une a una meticulosa artesanía con un diseño inspirado en una rueda. El movimiento, especialmente creado, presenta una fascinante experiencia en 3D sin necesidad de gafas especiales.

Trabajando diligentemente tras los cinco “radios” repartidos bajo el cristal, el movimiento mecánico manual esqueleto deja poco a la imaginación. Sus lujosos acabados y los detalles de su diseño unen a la perfección tradición con estilo contemporáneo para aquellos que desean ser testigo de las visibles conexiones entre ayer, hoy y mañana.

121 tissot.indd 121

21/11/2014 10:25:52 a.m.


Catálogo 2015

Tissot luxury automatic up to 80 hours of power reserve t086.408.11.031.00 La innovación incesante, que es una parte integral del ADN de Tissot y la esencia de la empresa, ha llevado a la creación de un nuevo movimiento revolucionario que se suma a su designación. Tissot ha trabajado codo a codo con ETA en la búsqueda y desarrollo de este nuevo reloj automático. Juntos, se han esforzado al máximo para llevar al límite la precisión y la energía

y, esencialmente, para dar un nuevo estatus al tiempo. El espíritu de ‘innovators by tradition’ de Tissot y la especialización de ETA en la creación de movimientos es una combinación de éxito. Ambas empresas han sido capaces de acompañarse más allá de los límites, liderando la producción de un reloj absolutamente innovador.

122 tissot.indd 122

21/11/2014 10:26:01 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Tissot Lady powermatic 80 up to 80 hours of power reserve t072.207.22.118.02 Está claro que las mujeres quieren tenerlo todo, o sobre todo quieren tener la posibilidad de tenerlo todo. Tissot, que siempre proporciona a sus clientes lo que quieren, ha creado la Colección Tissot Lady como respuesta a esos deseos. El Tissot Lady irradia feminidad con sus agujas y bisel en forma de pétalo, y sus suaves líneas. Para satisfacer todos los gustos, está también disponible en varios modelos con diferentes estilos y colores, con el revolucionario movimiento automático Powermatic 80. Para las mujeres que aprecian las proezas mecánicas, el Powermatic 80 ofrece la posibilidad de un merecido descanso gracias a su impresionante reserva de marcha de 80 horas.

123 tissot.indd 123

21/11/2014 10:26:05 a.m.


Catálogo 2015

Ventura h24655331

H

abiendo empezado su vida como pionero, el Hamilton Ventura lanza, medio siglo después, su declaración más osada a través de una edición XXL. Este especial reloj integra unos sorprendentes detalles que inyectan a su inspiración clásica un sentimiento futurista y de vanguardia. La conocida forma de escudo de la caja color negro le confiere un look contemporáneo inconfundible a través de sus pulidas superficies y de sus dimensiones XXL. La corona angular está integrada en la caja con su extremidad apuntando a las 3 en punto. Una pincelada de rojo pasión se extiende desde las 12 hasta las 3 de la tarde reapareciendo más tarde con osadía en la punta de la aguja segundera. Como una celebración a la modernidad, la caja completa elegantemente su estética con una negra y suave correa de caucho.

124 hamilton.indd 124

21/11/2014 10:27:04 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

125 hamilton.indd 125

21/11/2014 10:27:08 a.m.


Catálogo 2015

Khaki Skeleton h72515585 El nuevo reloj de Hamilton supone una nueva dimensión en la fabricación de relojes esqueleto. Con unas hélices en forma de X atravesando su esfera y un logo que parece flotar sobre el cristal, el Hamilton Khaki Skeleton presenta un diseño deportivo que destaca por su atractivo efecto en 3D. Este reloj esqueleto de apariencia sofisticada supera todos los cánones en lo que a la fabricación de relojes se refiere, convirtiéndose en una pieza única de la relojería. Cuenta con el movimiento H-20 exclusivo de Hamilton que aúna lo mejor de la tradición relojera y una precisión intachable.

126 hamilton.indd 126

21/11/2014 10:27:10 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Jazzmaster Regulator h42615143 El Hamilton Jazzmaster Regulator libera los minutos del yugo de las horas a través de un sorprendente y asimétrico diseño. Unos relojes que ponen de manifiesto la experiencia de la marca en transformar una pieza de relojería tradicional en una obra contemporánea. En este caso, el movimiento H12 regulador, propio de Hamilton, actúa como un experto instrumentista introduciendo la nota innovadora en la apariencia externa. El resultado es una armonía de precisión y elegancia para los usuarios que saben apreciar la arquitectura relojera original con un atractivo toque de estilo.

127 hamilton.indd 127

21/11/2014 10:27:13 a.m.


Catálogo 2015

Khaki Takeoff Auto Chrono Limited Edition h76786733 Hamilton lleva a un nivel superior su estrecha colaboración con Air Zermatt, compañía de Helicópteros de rescate Suiza, a través del nuevo Khaki Takeoff Auto Chrono Limited Edition. Un reloj propio de pilotos que, actúa simultáneamente como un reloj de pulsera, de cabina y de mesa, ha sido creado para satisfacer las necesidades del equipo de rescate. Este nuevo modelo es desmontable y puede colocarse en el panel de mandos de un helicóptero o de un avión, como se indica en el estuche de presentación, que hace referencias al mundo de la aviación gracias a su diseño que simula un panel de mandos y a mensajes como “No step” o “Pull to open”. Encuentra su máxima inspiración en la pieza que Hamilton fabricó durante la Segunda Guerra Mundial, considerado entonces el reloj de aviación más complejo del mundo. Aquellos que se hagan con una de las 1.999 unidades numeradas a la venta tendrán en sus manos un panel de mandos en toda regla.

128 hamilton.indd 128

21/11/2014 10:27:17 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Khaki X-Wind Limited Edition h77766331 La esfera del Khaki X-Wind Limited Edition presenta un deslumbrante efecto en 3D. Su ingeniería mejorada incluye una estructura multinivel que facilita la localización de cada uno de los indicadores, ya sea uno de los tres contadores del cronógrafo, la ventanilla para la fecha a las 9 en punto, el aro que lo rodea o el bisel giratorio con los dígitos claramente marcados. El mismo carácter multidimensional lo encontramos en los acabados metálicos en contraste de la esfera bicolor que incorpora un baño de arena satinada, así como en la combinación de acero inoxidable y goma en el bisel y los tornillos de máxima precisión. Llama la atención el detalle en forma de X entre la corona y el tornillo principal, al mismo tiempo que las agujas en esqueleto recuerdan a la cabina de mandos de un avión. El fiable motor de este reloj de edición limitada es obra de Hamilton y cuenta con un movimiento H-21 fabricado en Suiza con 60 horas de reserva de energía.

129 hamilton.indd 129

21/11/2014 10:27:20 a.m.


Catálogo 2015

Jazzmaster Viewmatic Skeleton h32425251 Con el corazón en bandolera, el Hamilton Jazzmaster Viewmatic Skeleton Lady combina su encantador romanticismo con el más mínimo detalle. El inconfundible y moderno efecto en filigrana abre numerosas ventanas en una gran variedad de formas, a través de la redonda e irisada esfera blanca. El conjunto despliega un carácter de inspiración floral, con largos y elegantes índices que inmortalizan la belleza de unas gotas de rocío. El detalle del diseño es una invitación para adentrarse en la profundidad de sus confines en búsqueda del exclusivo movimiento automático decorado H-20-S, salpicado en segundo plano con motivos de pétalos rojo rubí. Por último, el nuevo concepto exclusivo de fijación, compuesto por una correa y su cómodo cierre de gancho, sabrá satisfacer los deseos y las necesidades de las polifacéticas mujeres de hoy en día.

130 hamilton.indd 130

21/11/2014 10:27:25 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Jazzmaster Seaview h37425112 El Jazzmaster Seaview crea un puente entre el look tradicional de la colección Jazzmaster y la férrea naturaleza de la colección Khaki. La combinación del brazalete de acero con caja deportiva y bisel giratorios recuerda al tema naútico.

131 hamilton.indd 131

21/11/2014 10:27:30 a.m.


piaget_jewelry.indd 132

21/11/2014 10:28:25 a.m.


JoyerĂ­a

piaget_jewelry.indd 133

21/11/2014 10:28:26 a.m.


Catรกlogo 2015

Limelight Party Collar Ref. G33L5200 Aretes Ref. G38L6100 Anillo Ref. G34LF700

134 piaget_jewelry.indd 134

21/11/2014 10:28:36 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Limelight Cocktail Party Collar Ref. G33LC500 Anillo Ref. G34LP300

135 piaget_jewelry.indd 135

21/11/2014 10:28:43 a.m.


Catรกlogo 2015

Piaget Rose Collar Ref. G33U0070 Anillo Ref. G34U8400 Aretes Ref. G38U0035 Pulsera Ref. G36U3218

136 piaget_jewelry.indd 136

21/11/2014 10:28:48 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

137 piaget_jewelry.indd 137

21/11/2014 10:28:50 a.m.


Catรกlogo 2015

B.Zero1 Anillo Roma de cuatro aros, en oro rosa y cerรกmica color bronce.

138 bulgari_jewelry.indd 138

21/11/2014 10:30:16 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

B.Zero1 Anillo de cuatro aros, en oro amarillo y cerámica color negra o blanca.

139 bulgari_jewelry.indd 139

21/11/2014 10:30:17 a.m.


Catรกlogo 2015

B.Zero1 Anillo con diamantes, en oro rosa o blanco.

140 bulgari_jewelry.indd 140

21/11/2014 10:30:18 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego B.Zero1 Juego de cadena y dije, aretes y anillo, en oro rosa y diamantes.

141 bulgari_jewelry.indd 141

21/11/2014 10:30:19 a.m.


Catรกlogo 2015

Colecciรณn Bulgari Bulgari Pulseras y anillos en oro rosa, oro blanco o cerรกmica negra, con diamante de 0,04 qt.

142 bulgari_jewelry.indd 142

21/11/2014 10:30:21 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Colección Bulgari Bulgari Juego de cadena y dije, aretes, pulsera y anillo en oro rosa y madre perla.

143 bulgari_jewelry.indd 143

21/11/2014 10:30:21 a.m.


Catรกlogo 2015

144 glauser.indd 144

21/11/2014 01:17:21 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de diamantes en oro amarillo.

145 glauser.indd 145

21/11/2014 01:17:25 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de diamantes en oro blanco.

146 glauser.indd 146

21/11/2014 01:17:28 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de diamantes en oro blanco.

147 glauser.indd 147

21/11/2014 01:17:31 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de diamantes en oro rosa.

148 glauser.indd 148

21/11/2014 01:17:35 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de diamantes en oro amarillo.

149 glauser.indd 149

21/11/2014 01:17:38 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de diamantes en oro amarillo y blanco.

150 glauser.indd 150

21/11/2014 01:17:41 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de diamantes en oro blanco.

151 glauser.indd 151

21/11/2014 01:17:45 p.m.


Catรกlogo 2015

Gargantilla de diamantes en oro amarillo y blanco.

152 glauser.indd 152

21/11/2014 01:17:48 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de diamantes en oro blanco.

153 glauser.indd 153

21/11/2014 01:17:51 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de diamantes en oro blanco.

154 glauser.indd 154

21/11/2014 01:17:55 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de diamantes en oro blanco.

155 glauser.indd 155

21/11/2014 01:17:58 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de diamantes en oro amarillo.

156 glauser.indd 156

21/11/2014 01:18:03 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de diamantes en oro rosa.

157 glauser.indd 157

21/11/2014 01:18:07 p.m.


Catรกlogo 2015

Anillos de diamantes en oro blanco.

158 glauser.indd 158

21/11/2014 01:18:10 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Anillos de diamantes en oro blanco.

159 glauser.indd 159

21/11/2014 01:18:14 p.m.


Catรกlogo 2015

Anillos de diamantes en oro blanco.

160 glauser.indd 160

21/11/2014 01:18:17 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Anillos de diamantes en oro blanco.

161 glauser.indd 161

21/11/2014 01:18:20 p.m.


Catรกlogo 2015

Anillos de diamantes en oro blanco.

162 glauser.indd 162

21/11/2014 01:18:24 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Anillos de diamantes en oro blanco y amarillo.

163 glauser.indd 163

21/11/2014 01:18:27 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de zafiros y diamantes en oro blanco.

164 glauser.indd 164

21/11/2014 01:18:31 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de zafiros de color y diamantes, en oro blanco y rosa.

165 glauser.indd 165

21/11/2014 01:18:34 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de zafiros de color y diamantes en oro blanco y rosa.

166 glauser.indd 166

21/11/2014 01:18:38 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de zafiros y diamantes en oro blanco.

167 glauser.indd 167

21/11/2014 01:18:41 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de zafiros y diamantes en oro blanco.

168 glauser.indd 168

21/11/2014 01:18:45 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de zafiros y diamantes en oro blanco.

169 glauser.indd 169

21/11/2014 01:18:48 p.m.


CatĂĄlogo 2015

Juego de rubĂ­s y diamantes en oro blanco.

170 glauser.indd 170

21/11/2014 01:18:52 p.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Juego de rubís y diamantes en oro blanco.

171 glauser.indd 171

21/11/2014 01:18:55 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de esmeraldas y diamantes en oro blanco.

172 glauser.indd 172

21/11/2014 01:18:59 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de esmeraldas y diamantes en oro amarillo.

173 glauser.indd 173

21/11/2014 01:19:02 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de esmeraldas y diamantes en oro blanco.

174 glauser.indd 174

21/11/2014 01:19:05 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Anillos de esmeralda y diamantes en oro blanco.

175 glauser.indd 175

21/11/2014 01:19:08 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de perlas y diamantes en oro blanco.

176 glauser.indd 176

21/11/2014 01:19:16 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de perlas y diamantes en oro rosa.

177 glauser.indd 177

21/11/2014 01:19:19 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de perlas y diamantes en oro rosa.

178 glauser.indd 178

21/11/2014 01:19:23 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de perlas y diamantes en oro amarillo.

179 glauser.indd 179

21/11/2014 01:19:26 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de amatistas y diamantes en oro rosa.

180 glauser.indd 180

21/11/2014 01:19:34 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de citrinos y diamantes en oro amarillo.

181 glauser.indd 181

21/11/2014 01:19:37 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de morganitas, topacios y diamantes en oro rosa.

182 glauser.indd 182

21/11/2014 01:19:44 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de topacios y diamantes en oro blanco.

183 glauser.indd 183

21/11/2014 01:19:47 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego de amatistas, citrinos, cuarzos, rodolitas y topacios en oro rosa.

184 glauser.indd 184

21/11/2014 01:19:51 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego de citrinos en oro amarillo.

185 glauser.indd 185

21/11/2014 01:19:54 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego en oro amarillo y blanco con diamantes.

186 glauser.indd 186

21/11/2014 01:20:03 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Juego en oro blanco y diamantes.

187 glauser.indd 187

21/11/2014 01:20:07 p.m.


Catรกlogo 2015

Juego en oro amarillo, blanco y rosa.

188 glauser.indd 188

21/11/2014 01:20:10 p.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

Gargantillas en oro amarillo, blanco y rosa.

189 glauser.indd 189

21/11/2014 01:20:13 p.m.


Catรกlogo 2015

190 20 pesavento.indd 190

21/11/2014 10:30:56 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

191 20 pesavento.indd 191

21/11/2014 10:30:57 a.m.


Catรกlogo 2015

192 20 pesavento.indd 192

21/11/2014 10:30:58 a.m.


Glauser 100 aùos • El tiempo es una joya

193 20 pesavento.indd 193

21/11/2014 10:30:59 a.m.


Catálogo 2015

El estilo K di Kuore es claramente reconocible y fuertemente innovador. Las líneas delicadas definen el estilo de los productos y el diseño de colecciones, dando una nueva modernidad a los modelos clásicos, transformándolos en piezas actuales y de moda. Todas las joyas K di Kuore son hechas a mano, así que cada creación es única.

194 dikuore2.indd 194

21/11/2014 10:31:41 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Colección Kult Romper los esquemas de la joya clásica sin hacerla un producto difícil. Es una joya que se inspira en el futurismo. Las superficies parecen estar en movimiento continuo. La línea se caracteriza por un diseño que pone de relieve la elegancia y la preciosidad.

195 dikuore2.indd 195

21/11/2014 10:31:42 a.m.


Catálogo 2015

Colección Hula Hoop “Todo fluye y todo está en movimiento”. Esta frase de Heráclito inspiró la línea Hula Hoop: una joya que está siempre en movimiento. Una creación de diseño limpio y sofisticado, que cambia su forma para adaptarse a las personas que la visten.

196 dikuore2.indd 196

21/11/2014 10:31:44 a.m.


Glauser 100 años • El tiempo es una joya

Colección Claire Desde el hilo de oro brillante nacen vueltas suaves, adornadas por la luz y el glamour de los diamantes. El diseño equilibra la armonía entre espacios llenos y vacíos, luces y sombras.

197 dikuore2.indd 197

21/11/2014 10:31:45 a.m.


Catรกlogo 2015

198 centenario.indd 198

21/11/2014 10:37:31 a.m.


Glauser • Ediciones Centenario

199 centenario.indd 199

21/11/2014 10:37:34 a.m.


Catálogo 2015

Atmos Classique phases de lune

P

erfección inimitable, Atmos Classique Phases de lune. Gracias a su espectacular movimiento, el reloj indica las fases de la luna con extraordinaria precisión. Si bien esta indicación registra un desfase de un día cada 122 años en un reloj tradicional, el Atmos tardará 3.821 años en acumular el mismo desfase de un día. A pesar de que dispone de una cantidad de energía limitada, el Atmos de Jaeger-LeCoultre posee complicaciones como la indicación de los meses, visible al centro de la esfera.

200 centenario.indd 200

21/11/2014 10:37:34 a.m.


Glauser • Ediciones Centenario

201 centenario.indd 201

21/11/2014 10:37:35 a.m.


Catálogo 2015

Big Bang Edición Glauser

L

uego de un año lleno de celebraciones de lujo, la tradicional casa joyera Glauser cierra este 2014 su celebración de 100 años, con una edición especial de la reconocida marca Hublot, exclusiva para Colombia. La casa relojera suiza decidió unirse a esta celebración con el ensamblaje de 25 relojes únicos en el mundo, en los que se mantiene el diseño del emblemático Big Bang, pero ahora en color chocolate, un tono ligado desde sus raíces a esta joyería colombiana. Al tratarse de una marca exclusiva, Hublot no escatimó esfuerzos: además de tener en las piezas las características básicas de ambas marcas (el color, el estilo), hizo aleaciones únicas de metales para permitir la combinación con el color, la costura de las correas y las agujas se hicieron de color rojo, y se utilizó la fibra de carbono como una muestra de los vínculos especiales y diferentes que unen a dos firmas que se convirtieron en icónicas del lujo en Colombia.

202 centenario.indd 202

21/11/2014 10:37:35 a.m.


Glauser • Ediciones Centenario

203 centenario.indd 203

21/11/2014 10:37:35 a.m.


Catálogo 2015

Seamaster Aquaterra Edición Glauser

L

a prestigiosa marca de relojes OMEGA se une a la celebración del aniversario 100 de la Joyeria Glauser con 2 excepcionales piezas de edición limitada, las 2 con caja en acero y oro de 18 quilates, pulso en cuero de becerro café, mecanismo automático y dotados del escape CoAxial exclusivo de Omega. La diferencia radica en la complicación; mientras el primero está dotado con GMT, el segundo tiene cronógrafo. Hay 20 unidades disponibles de cada uno.

204 centenario.indd 204

21/11/2014 10:37:36 a.m.


Glauser • Ediciones Centenario

205 centenario.indd 205

21/11/2014 10:37:36 a.m.


Catálogo 2015

Conquest Classic Edición Glauser 100 años

S

ocio de las carreras sin obstáculos más renombradas del mundo, Longines presenta una colección de relojes para llevar en los paddocks de los hipódromos de Chantilly, Hong Kong, Royal Ascot o Dubái. En la misma línea de los cronógrafos producidos desde 1881 para los aficionados a las carreras y los jinetes de Nueva York, la marca relojera suiza lanza Conquest Classic. Fiel a los valores de elegancia, de tradición y de rendimiento, esta nueva colección, cuyos modelos están provistos exclusivamente de calibres automáticos, está a la vez totalmente de moda y es perfectamente atemporal. Para conmemorar los 100 años de Joyería y Relojería Glauser, Longines presenta tres ediciones especiales de esta importante colección.

206 centenario.indd 206

21/11/2014 10:37:37 a.m.


Glauser • Ediciones Centenario

207 centenario.indd 207

21/11/2014 10:37:38 a.m.


Catálogo 2015

Multifort Glauser Edición Centenario

P

ara Mido, la extraordinaria arquitectura de un monumento es sinónimo de una marca de verdadero diseño, como su colección Multifort. Esta colección fue lanzada en 1934, dos años después de la inauguración del Harbour Bridge en Sydney. Exclusivo para Joyería y Relojería Glauser en Colombia, Mido ha creado una edición limitada de Multifort de 30 unidades con un exclusivo fondo de la caja transparente que muestra el logo de Glauser 100 Años. Con las líneas de Ginebra como decoración, la esfera finamente detallada añade gran profundidad de carácter. El Multifort Edición Centenario de Glauser está equipado con un movimiento automático que satisface las expectativas del hombre que ama los relojes y los objetos de diseño.

208 centenario.indd 208

21/11/2014 10:37:38 a.m.


Glauser • Ediciones Centenario

209 centenario.indd 209

21/11/2014 10:37:39 a.m.


centenario.indd 210

21/11/2014 10:37:39 a.m.

Catálogo Glauser 2015  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you