Issuu on Google+


1


2


IN THIS ISSUE 005 A WARM BREEZE by Stephanie Matthews 011 IT’S NEVER TOO LATE by White Cedar 021 DRESSED TO KILL by Edward Valenzuela 025 VOGUE NOIR by Christina Mathews

011 029 VINTAGE DECADENCE by Edward Valenzuela 037 STAY CHIC WITH CHIC SHEETS by AveYou 041 A FUTURISTIC CLASSIC by SoBe Lash 049 SPOOKY DOLL by Zhenya Merrick 055 GLAMFREAK INTERVIEW - Vasona 057 THE SEVEN DEADLY SINS by Lanaya Flavelle 065 BLUE SUNDAY by Magdalena Niziol

041

072 TIME TRAVELER by Natalia Artemieva

049 ON THE COVER Photography & Editing | Liquid Canvas Editorial Hair Designer plus Session Coordinator | Edward Valenzuela Celebrity Makeup Artist | MariaTeresa Runway Model | Tali Mazzola Fashion Styling | Dressed to Kill Vintage Wardrobe | A Passage in Time


EDITOR-IN-CHIEF Caine Cy Ruckstuhl

057

MANAGING EDITOR Gina Cicero SENIOR HAIR EDITOR Edward Valenzuela SENIOR BEAUTY EDITOR Wendie Hetherington SENIOR FASHION EDITOR Liz Besanson FASHION EDITORS White Cedar Danittza Zimic Patrizia Corbianco

072

CONTRIBUTING EDITORS Martin Rodriguez Marjorie McConville Mary Winkenwerder


5


6


7


8


9


10


11


12


15


16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


27


28


29


30


31


32


33


34


35


36


AVAILABLE AT AVEYOU.COM WWW.CHICSHEET.COM 1(877)283-6838 EXT. 701 37

1

Remove Chic Sheets™ from packaging.

2

Smooth sheet over hair to freshen  OVSWSXK^O ]^K^SM P\Sdd  ïcKaKc]

7Kc LO _]ON _X^SV NO]S\ON \O]_V^]

K\O \OKMRON

5OOZ cY_\ RKS\ VYYUSXQ ZO\POM^ aS^R

-RSM =ROO^]} ^RO OK]c 

convenient hair-refreshing ^YaOVO^^O ^RK^ îQR^] P\Sdd

OVSWSXK^O] ]^K^SM ^KWO] ïcKaKc]

KXN VOK`O] cY_\ RKS\ ]WOVVSXQ P\O]R

& clean.


450° IONIC

BRTC gold caviar bb cream

BB-BEAUTIFUL

Finally, an all-in-one face cream that actually works! I was pleasantly surprised by how lightweight and not greasy this beauty balm is. The gold and caviar infused in this product promotes anti-aging and the SPF 50 is a total must for daytime use. It’s soft and moisturizing and adds a natural glow of brightness to my skin. Plus, has unbeatable coverage that stays on all day! I’ve eliminated five products from my daily beauty regime and replaced all with the Gold Caviar BB Cream.

ź

NUTRITION SUPPLY WRINKLE CARE UV PROTECTION

BRIGHTENING DETOX CARE

SPF 50

solano sleekheat 450 professional flat iron

Ÿ

STRAIGHT & SMOOTH

Constantly using a flat iron can be very damaging and stressful on your hair. Lucky for us, Solano developed a way to minimize the harmful effects that heat can bring. The ceramic plates gently and smoothly glide through your hair, tourmaline technology adds shine and minimizes flyaways, and the ionic power improves hair’s moisture and minimizes static. It heats (up to 450°) instantly and has cool touch tips to avoid burns. Now I can have the straight hair I want, with the health it needs.

chic sheets hair refreshing dry towelettes

STAY CHIC

Hands down, these are my absolute favorite, must have hair product. Chic Sheets are hair refreshing dry towelettes that fight frizz, eliminate static and tame flyaways. The delicious feminine, vanilla scent is so addicting yet super delicate so it doesn’t linger, competing with my perfume. They’re perfect for on-the-go because the pack fits anywhere! I love it for a quick touch up throughout the day, especially when my hair gets tousled in the breeze – I always have this quick fix with me. Extra bonus: keeps clothes from clinging, instantly eliminates unwanted odors (the lingering scent of cigarette smoke), and can be placed under your knit hat so when you take it off, you won’t have the electrocuted hair look (it’s practically winter, we’ve all been there!). Learn more at www.chicsheet.com

Ż

ONLY $10

SHOP AT AVEYOU.COM

38


39


40


41


42


43


44


45


46


47


48


49


50


51


52


53


54


55


!"#$%"&'()%*&#$&+$,%*-&.(/0(&$%1+&21"+(3&"&4"%35,1&$5&#4$.#& 64,#&5"78&9,7&5)7#6&#4$.&."#&"6&:"77(14$,#(&)%&;"%&<7"%=)#=$-& .4)=4&."#&$,7&"1',>&7(1("#(&2"7 6 +8&?6&4"22(%(3&">)3#6&64(&; <& @)"%6#&',AA-&"%3&."#&"1>$#6&$0(7&="2"=)6 +&B&?6&."#&0(7 +&#,77("18& 9,7&>$#6&7(=(%6&#4$.&."#&"6&64(&<"=('$$C&D ">2,#-&.4)=4&."#&"& 0(7 +&=$$1&(E2(7)(%=(8&F$.&>"%+&'"%3#&="%&#"+&64(+&."0(3&6$& G"7C&H,=C(7'(7*&57$>&64(&#6"*(IJ&K(/7(&)%&64(&27$=(##&$5& '$$C)%*&#$>(&5(#6)0"1#&5$7&%(E 6&+("7&"#&.(118 !"#$%&'(&$)*+,-)*+,)$.*$/*0$,12$2&1$3*)2$41501)2)$6*47$8*$ /*0$1914$:;</$<+/$(*914)7 :+&5"7&64(&>$#6&7(L,(#6(3&)#&M K(&<)%3&9,7&K"+M-&.(/0(&(0(%&4"3& 6$&"22("#(&",3)(%=(#&'+&21"+)%*&)6&6 .)=(&)%&$%(&#4$.J&K(&4"0(& +(6&6$&21"+&"&=$0(7&3,7)%*&$,7&#(6-&',6&.(/0(&3(5)%)6(1+&'((%& 7(4("7#)%*&#$>(64)%*&0(7 +&=$$1&"%3&0(7 +&,%27(3)=6"'1(J&K(/3&6(11& +$,&.4"6&)6&)#-&',6&64(%&.(/3& 4"0(&6$&C)11&+$,8

W4(&@)"%6#&.)%%)%*&."#&)%=7(3)'1+&27$24(6)=&=$%#)3(7)%*&64(& 1+7)=#&"7(&M)5&.(&=$,13&5)%3&$,7&."+&64(&5)7#6&6)>(&64"%&.(&="%& >"C(&)6&'"=C&"*")%M&@)"%6#&.$%&5$7&64(&5)7#6&6)>(&)%&YZ[Z-&"%3& .$%&"*")%&)%&YZ[Y8&N 1#$-&G"6 6&D ")%/#&#$1$&=$>>(7=)"1&5("6,7(3& 64(&#$%*&MT(7 5(=6&;)%M-&7)*46&'(5$7(&4)#&M2(7 5(=6&.)%JM&K(\7(&%$6& ="11)%*&$,7#(10(#&27$24(6#]',6&)6&)#&"&#67"%*(&=$)%=)3(%=(8 !"#$F*04$<;B03$C<)$41;1<)1.$*+$K0,0)2$H+.$HIJH?$<+.$/*0$ &<91$<;41<./$;'(1+)1.$&<;6$*6$2&1$24<(>)$2*$3<L*4$(<3:<',+)7 ^(#8&W47((&#$%*#&.(%6&6$&W4(&@)"%6#-&$%(&6$&:(#6&:,+&5$7&64()7& '"=C&6$&#=4$$1&=">2")*%-&"%3&$%(&6$&W4(&;"5(."+&<$,%3"6)$%&5$7& =4"7)6 +8&N 11&64)#&*$$3&5$7 6,%(&="%&$%1+&'(&(E21")%(3&'+&$%(& #)>21(&"6 67)',6(_&!""#$%""&'( !"#$%&<2$')$/*04$30)'($B<(>,4*0+.7$M1;;$/*04$)2*4/$'+$<$ )&*42$<+.$(*+(')1$3<++14@

!"#$=></$2&1+?$3*9'+,$ 4',&2$<;*+,@@@$A<+$/*0$ .1)(4'B1$/*04$)*+,C4'2'+,$ :4*(1))7$%&<2$<41$2&1$ 3<'+$2&131)$*4$2*:'()$6*4$ 3*)2$*6$/*04$)*+,)7 N %+ 64)%*&="%&)%51,(%=(&64(& #6"7 6&$5&"&#$%*O&64(&#$,%3&$5& '()%*&$%&64(&',#-&64(&#$,%3& $5&4$>(1(##&*,+#&=7,#4)%*& ="%#&$,6#)3(&+$,7&.)%3$.8&& P#,"11+&#6"7 6#&.)64&"&4$$C& $7&"&7)5 5-&"%3&64(%&Q$')%#$%& .)11&=4$2&)6&,2-&7("77"%*(&)6-& "%3&.7)6(&64(&>(1$3+&"%3& 1+7)=#-&64(%&.(&7(',)13&)6& 57$>&#=7"6=4&"%3&3(=)3(&$%& "11&64(&6$%(#&"%3&#$,%3#&6$*(64(78&&N "7$%&R Q$')%#$%&4"#S&"%& ,%,#,"1&4"')6&$5&.7)6)%*&1+7)=#&647$,*4&64(&(+(#&$5&"&+$,%*-& >(%6"11+&)11&*)71&$%&64(&0(7*(&$5&#,)=)3(-&$7&#$%*#&"'$,6&3("3& *)71#8&T1("#(J&:,+&$,7&DU&#$&Q$')%#$%&="%&"5 5$73&"&#47)%CJ&:,6&"11& V$C(#&"#)3(-&64(&1+7)=#&"7(&"%&)>2$7 6"%6&(1(>(%6&)%&64(&.4$1(&$5& !"#$%"8&W4(+/7(&>("%6&6$&'(&3((2-&>("%)%*5,1&#6$7 + 6(11)%*8&K(& .)#4&1+7)=#&>("%6&"#&>,=4&"#&64(+&,#(3&6$&)%&64)#&3"+&"%3&"*(8

!"#$%&'(#)'#&'*&*)*#+'(#,-.'%/'0$-.-&1' +2$-3)'.($%*1('.(4'424)'%/'#'2%*&15' 64&.#++2'-++'1-$+'%&'.(4'74$14'%/')*-3-849

!"#$%&<2$&<)$B11+$/*04$B',,1)2$(&<;;1+,1$<)$<$B<+.7$D<91$ /*0$B11+$<B;1$2*$*914(*31$2&<2$(&<;;1+,17$E6$)*?$&*C7 9,7&')**(#6&=4"11(%*(&4"#&'((%&1$#)%*&$%(&$5&$,7&5$,%3)%*& >(>'(7#&0(7 +&("71+&$%8&&K(&#6"7 6(3&$,6&"#&"&X B2)(=(-&"%3&("=4& >(>'(7&4"3&"&=7,=)"1&7$1(&)%&(0(7 +&."+&2$##)'1(&57$>&>"7C(6)%*& 6$&.7)6)%*&6$&2(7 5$7>)%*-&"%3&.(&"7(&%$.&3$.%&6$&"&3,$-&#$& .(/0(&4"3&6$&7("77"%*(&64(&#$,%3&"&')6-&64(&2(7 5$7>"%=(-&"%3& )%=7("#(&$,7&.$7C 51$.8&?6&."#&"&')*&'1$.&"6&64(&6)>(-&"%3&)6&."#& 7)*46&)%&64(&2("C&$5&64(&@)"%6#&#("#$%&21"+$5 5#&"%3&"&1$6&$5& )%6(7(#6&)%&!"#$%"8&&K(&"7(&V,#6&%$.&7(=$0(7)%*&57$>&4)#&3(2"7B 6,7(&"%3&7(=1")>)%*&$,7#(10(#&"#&"&'"%3&"#&.(11&"#&M5)%3)%*&$,7& ."+M&"#&"&3,$8

K(&"7(&'$64&#(15B6",*46& >,#)=)"%#-&2)=C)%*&,2&$,7& )%#67,>(%6#&5$7&64(&5)7#6&6)>(& "#&6((%"*(7#8&Q$')%#$%& '(*"%&#)%*)%*&)%&4)#&=4,7=4& =4$)7&"6&64(&"*(&$5&`8&&K(& 4"0(&'((%&)%&0"7)$,#&>,#)=& 27$V(=6#&6$*(64(7-&)%=1,3)%*& 64(&'"%3&.(&'$64&5$,%3(3-& @4$#6#&9%&W4(&Q"3)$-&'"=C&)%& YZ ZY8&W4(7(&)#&"%&)%=7(3)'1(& #+%(7*+&'(6 .((%&,#&64"6& 7(#$%"6(#&647$,*4&64(&#$%*#& "%3&)#&(E27(##(3&.4(%&.(& 2(7 5$7>8 !"#$%&141$.*$/*0$)11$ N<)*+<$'+$O$/1<4)7$

9,7&37(">&)#&64"6&!"#$%"&'(=$>(#&7(=$*%)A(3&'+&1)C(B>)%3(3& )%3)0)3,"1#&.4$&="%&"227(=)"6(&.4"6&.(&"7(&=7("6)%*8&?6/#&#$&4"73& 64(#(&3"+#&6$&7("=4&5"%#&"%3&*(6&3)#=$0(7(3&a '+&2($21(b8&?6&5((1#& 1)C(&64(&.4$1(&.$713&4"#&'(=$>(&#$&#,'>(7*(3&)%&#$=)"1& %(6 .$7C)%*&"%3&4"#&=$>21(6(1+&1$#6&6$,=48&c$'$3+&."%6#&6$&'(& >"7C(6(3&6$&"%+>$7(-&"%3&(0(7 + 64)%*&)#&#$&$0(7&#"6,7"6(3-&',6& .(&5((1&64"6&(0(%&)%&64(&>)331(&$5&64)#&7(1"6)0(1+&#6"1(&(7"-&64"6& 64(7(&"7(&#6)11&2($21(&.4$&."6=4&@$$%)(#&$%=(&"&+("7-&#6)11&6"C(& 64(&6)>(&6$&#>)1(&"6&#67"%*(7#&$%&64(&#67((6-&37)0(&64()7&=$%0(7 6B )'1(#&6$21(##&)%&64(&7")%&.)64&64(&>,#)=&'1"#6)%*-&"%3&57$>&6)>(& 6$&6)>(&#1"2&$%&#$>(&'1"=C&(+(1)%(7-&3$=&>"7 6)%#&"%3&#>$C(&"& =1$0(8&K(&4$2(&6$&#$>(4$.&5)%3&64(#(&2($21(-&=$%%(=6&.)64& 64(>-&"%3&3(0(1$2&"&1$+"1&5$11$.)%*&64"6&#6"%3#&64(&6(#6&$5&6)>(8 !"#$D*C$(<+$2&1$:0B;'($,<'+$<((1))$2*$/*04$30)'(7

!"#$F*04$B<+.$(41<21.$2&1$+1C$2&131$)*+,$6*4$2&1$G<+$ "4<+(')(*$!'<+2)@$D*C$.'.$'2$611;$2*$B1$<$:<42$*6$2&1$HIJH$ )1<)*+$<+.$2&1$21<3$2&<2$C*+$2&1$%*4;.$G14'1)7 F("7)%*&$,7&#$%*&)%&(0(7 +&'"7&"%3&7(#6",7"%6&.)64&"&W !-&$%&(0(7 +& =4"%%(1-&"6&*">(#-&(6=8&."#&">"A)%*J&&?6&4"#&'((%&#,=4&"& ".(#$>(&(E2(7)(%=(&6$&'(&2"7 6&$5&#$>(64)%*&#$&')*&"#&64(&; <& @)"%6#&"%3&(0(%&>$7(&#$-&6$&'(&2"7 6&$5&4)#6$7 +&.)64&64(>&"=6,"11+& .)%%)%*&64(&K$713&;(7)(#&64(&#">(&+("7&64"6&$,7&#$%*&."#&,#(38&&

000:7#)%&#6*)-3:3%6 -.*&4):#;;+4:3%6<*)<#$.-).<7#)%&#<-8==>?@A??@ B#34,%%C:3%6<D#)%&#6*)-3 56 E0-..4$F'G7#)%&#6*)-3


57


58


59


60


61


62


63


64


65


66


67


68


69


71


72


73


74


75


76


77


78


79


Issue #2