Issuu on Google+

HOLZSCHUTZ

Hochwertige Produkte zum Schutz und für die Oberflächenveredelung

PIGROL HOLZSCHUTZ Seit Jahrzehnten ist PIGROL eines der führenden Unternehmen in der Entwicklung hochwertiger Produkte für den Schutz und die Oberflächenveredelung von Holz. Tausende von zufriedenen Kunden über viele Jahrzehnte sprechen eine deutliche Sprache: PIGROL Lasuren und Wetterschutzfarben in Kombination mit modernen Grundierungen sorgen für dauerhaft schöne Holzoberflächen - überall!


Inhaltsverzeichnis

2

Grundierungen - Holzschutz

PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL

Imprägniergrund Holz-GrundierÖl Holzschutzgrund Holz-Isoliergrund Iso-Primer Multigrund Vorlack Holzwurm EX LM Holzwurm EX WB

Wetterschutz-Deckfarben n

PIGROL SchwedenHausDeckFarbe PIGROL Wetterschutzfarbe K60

Seite 8

Lasu La sure ren n

PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL

Langzeit-Schutzlasur Cremelasur Holz-Hell System Farblasur Dauerlasur SchwedenHausLasur Acryl Transparentlack Imprägnierlasur Holzlasur 2000 Jägerzaunlasur Onoleum Farblos-Lasur-System

Seite 9 - 15

Wachse e und Ö Öle l

PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL

Schweden Waxx Edelwachs Holz-PflegeÖl HartwachsÖl Hartwachs

Seit Se ite te 16 6 - 18 8

Lacke und Vers rsie ie egelu elung ng gen n

PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL PIGROL

Decorlack 45/90 ABL Matt/Glänzend Venti 45 Rostschutzlack Holz- und Parkettsiegellack

Se eitte 19 9 - 21

Spezialp pro odu dukt ke

PIGROL Beton- und Bodenfarbe PIGROL Pinselreiniger

Se eiitte 22 2

Abtö tönm mas asch chin ch ine in e

PIGROL Mischmaschine

Seiit Se ite 23 3

Seite 3 - 7


PIGROL Imprägniergrund RAL Nr.: 781

Holzschützender Imprägniergrund für alle Holzarten im Außenbereich. Ausgezeichnete Haftgrundierung. Vorbeugender Schutz gegen Bläue. Offenporig, farblos, geruchsneutral. Anwendungsbereich: Intensiv-aktives Holzschutzmittel zur Imprägnierung und Grundierung aller Holzarten im Außenbereich. Vorbeugend gegen Bläue nach DIN 68 800 Teil 3 nach EN 152.

Verarbeitung: Streichen, tauchen. Eine längere Verweilzeit von mehreren Sekunden im Tauchbecken bringt eine gleichmäßige Verteilung und größere Sicherheit für den Holzschutz.

Wirkung: PIGROL Imprägniergrund ergibt einen quellbeständigen, wasserfesten aber feuchtigkeitsregulierenden Anstrichuntergrund. Ausgezeichnete Hafteigenschaften für alle nachfolgenden deckenden oder lasierenden Anstrichsysteme.

Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 12 - 24 Stunden trocken.

Vorbehandlung: Das zu behandelnde Holz muss trocken und staubfrei sein. Alte, filmbildende Anstrichreste sind vor der Imprägnierung vollständig zu entfernen. Ergiebigkeit: Je nach Rauigkeit und Saugfähigkeit der Holzoberfläche ca. 8 - 10 m2/l pro Anstrich. Glatte Oberflächen erfordern beim Streichen und Sprühen mindestens 2 Anstriche. Bei sägerauem Holz kann ein satter Anstrich ausreichen.

Farbton 250m 250ml2 750ml 2200 farblos

2,5l

5l

25l

Farbton: farblos Inhaltsstoffe: Alkydharz, aromatenfreies Testbenzin und Additive. Wirkstoffe: Jodcarbamat 0,3g /100g Produkt, Propioconazol 0,6g /100g Produkt.

PIGROL Holz-GrundierÖl RAL Nr.: 781

Imprägnierung und Grundierung aller Holzarten im Außenbereich. Schützt vor Bläue und Fäulnis. Sehr gutes Eindringvermögen. Gute Haftbrücke für Folgeanstriche. Offenporig. Eigenschaften: Eine unpigmentierte, aromatenfreie, lösemittelhaltige Grundierung für pilzanfällige neue und alte Hölzer im Außenbereich. Zum Schutz statisch nicht beanspruchter Hölzer ohne Erdkontakt vor Fäulnis und Bläue nach DIN 68 800 Teil 3. Wirkung: Zeichnet sich durch eine vorbeugende Wirkung gegen Nässe, Bläue-und Pilzbefall aus. Aufgrund des Fischöl-Alkydharzes wird eine hohe Eindringtiefe erzielt. Gute Haftbrücke für Folgeanstriche, wie z. B. Lacke und Lasuren. Anwendungsbereich: Für maßhaltige und nicht maßhaltige Bauteile, wie z. B. Holzverkleidungen, Zäune, Pergolen, Carports, Gartenmöbel, Fenster, Holzfassaden. Vorarbeiten und Untergrund: Das Holz muss tragfähig, trocken (max. Holzfeuchte 15%) und frei von Schmutz, Öl, Wachs und alter Farbe sein. Alte abgewitterte Holzflächen gründlich abschleifen, Schleifstaub sorgfältig entfernen.

Farbton 375ml 3800 farblos

750ml •

2,5l

10l

Ergiebigkeit: Auftrags- bzw. Einbringmenge: 160 - 200 ml /m2, Ergiebigkeit ca. 5 m2/l pro Anstrich.

Verarbeitung: Verarbeitung: Streichen, Streichen, tauchen, tauchen, spritzen. spritzen. Spritzen nur durch Fachbetriebe in geschlossenen Anlagen. Trocknungszeit: Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes 20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nachbei ca.20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 24 Stunden 24 Stunden überstreichbar. überstreichbar. Bei Folgeanstrichen mit wasserbasierenden Produkten, Bei Folgeanstrichen wasserbasierenden Produkist darauf zu achten,mit dass das Holz-GrundierÖl ten, ist darauf zu achten, dass das Holz-GrundierÖl komplett durchgetrocknet ist. Entspricht einer komplett durchgetrocknet Entspricht einer TrockTrocknungszeit von ca. 2 -ist. 3 Tagen. nungszeit von ca.sofort 2 - 3nach Tagen. Die Werkzeuge dem Gebrauch mit Die Werkzeuge nach dem Gebrauch mit Testbenzin odersofort Pinselreiniger säubern. Testbenzin oder Pinselreiniger säubern. Sicherheitstechnische Information: Sicherheitstechnische Enthält biozide Wirkstoffe Information: zum Schutz des Holzes Enthält biozide Wirkstoffe Schutz des Holzes vor Schädlingen. Nur nachzum Gebrauchsanweisung vor Nur nach Gebrauchsanweisung undSchädlingen. nur in den zugelassenen Anwendungsbereichen und nur in den zugelassenen Anwendungsberezu verwenden. Nicht anzuwenden bei Holz, das ichen zu verwenden. in Nicht anzuwenden beiLebensHolz, bestimmungsgemäß direkten Kontakt mit das direkten Kontakt mit undbestimmungsgemäß Futtermitteln kommt.inMissbrauch kann zu Lebensund Futtermitteln kommt. Missbrauch Gesundheitsund Umweltschäden führen. kann zu Gesundheits- und Umweltschäden führen. Farbton: Farbton: farblos farblos Inhaltsstoffe: Inhaltsstoffe: Alkydharz, aromatenfreies aromatenfreies Testbenzin Alkydharz, Testbenzin und und Sikkative. Sikkative. Wirkstoff: Propioconazol Propioconazol 0,95g 0,95g // 100g Wirkstoff: 100g Produkt. Produkt.

3


PIGROL Holzschutzgrund RAL Nr.: 675

Holzschützende Imprägnierung und Grundierung für alle Holzflächen im Außenbereich. Witterungsbeständig und feuchtigkeitsregulierend. Schützt vor Bläue und Fäulnis, speziell für pilzgefährdete Nadelhölzer. Wasserabweisend. Anwendungsbereich: Vorbeugende Holzschutz-Imprägnierung und Grundierung auf Wasserbasis. Schützt alle Holzflächen im Außenbereich vor Bläue und Fäulnis nach DIN 68 800 Teil 3. Für nicht statisch beanspruchte Hölzer im Außenbereich ohne Erdkontakt. Nicht geeignet bei direktem Kontakt mit Lebens- oder Futtermittel.

Ergiebigkeit: Auftrags- bzw. Einbringmenge: 200 - 250 ml/m2, Ergiebigkeit von 4 - 5 m2/l pro Anstrich.

Wirkung: Vorbeugende Wirkung gegen Nässe, Bläue- und Pilzbefall, aufgrund des wasserlöslichen Alkydharzes hohe Eindringtiefe. Gute Haftbrücke für Folgeanstriche - deckend oder lasierend. Optimale Grundierung, speziell für wasserbasierende Anstriche. Trocknet schnell. Für maßhaltige und nicht maßhaltige Bauteile wie z. B. Holzverkleidungen, Zäune, Pergolen, Carports, Gartenmöbel, Fenster und Holzfassaden.

Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 12 Stunden überstreichbar.

Vorbehandlung: Das Holz muss tragfähig, trocken (max. Holzfeuchte 15%) und frei von Schmutz, Öl, Wachs und alter Farbe sein. Alte abgewitterte Holzflächen gründlich abschleifen, Schleifstaub sorgfältig entfernen. Farbton 375ml 2700 farblos

4

750ml

2,5l

10l

Verarbeitung: Streichen, tauchen. Holzfugen und Stirnflächen sollten besonders intensiv behandelt werden.

Farbton: farblos Inhaltsstoffe: Alkydharz, Wasser, Netzmittel, Entschäumer und Sikkativ. Wirkstoff: Propioconazol 0,95g /100g Produkt.

Grundierungen

Wachse

Deckfarben

Öle und Pfl Pflegemittel egemittel

Lasuren

Lacke


PIGROL Holz-Isoliergrund

Weiß pigmentierte Sperrgrundierung gegen das Durchschlagen von verfärbenden Holzinhaltsstoffen (Tannine, Nikotin, Ruß). Schnelltrocknend, geruchsarm. Eigenschaften: Geruchsneutral, schnelltrocknend, lösemittelfrei, weiß. Wirkung: Die im Untergrund enthaltenen wasserlöslichen Farbstoffe (Holzinhaltsstoffe sowie Nikotin, Rostflecken, Ruß, Wasserränder) werden im Isolierfilm fixiert und abgesperrt, so dass ein Durchschlagen bei nachfolgenden Anstrichen sicher vermieden wird. Anwendungsbereich: Holz, Decken, Wände Ergiebigkeit: Bei allen Isolieranstrichen immer ganzflächig arbeiten, damit sich bei einem nachfolgenden Anstrich die Farbtonunterschiede des Untergrundes nicht abzeichnen. streichen/rollen ca. 8 - 10 m2/l pro Anstrich, spritzen ca. 6 - 8 m2/l pro Anstrich.

Farbton 375ml 0830 weiß

750ml

Verarbeitung: streichen, rollen, spritzen Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 60 Minuten staubtrocken, ca. 90 Minuten grifffest, ca. 12 Stunden durchgetrocknet und überstreichbar. Erst nach vollständiger Durchtrocknung überstreichen. Farbton: weiß Inhaltsstoffe: Styrolacrylatdispersion, Füllstoffe, Pigmente, Additive, Wasser und Konservierungsmittel.

2,5l 10l

· · · ·

PIGROL Iso-Primer

Schnelltrocknende, weiß pigmentierte Spezialgrundierung. Sperre gegen Nikotin, Ruß, Rost und zur Erstbeschichtung von Gipskartonplatten. Für nachfolgende Anstriche auf Wasserbasis. Lösemittelfrei, geruchsneutral, wasserverdünnbar. Eigenschaften: Weiß pigmentierte Isolierfarbe gegen Nikotin-, Wasser-, Ruß-, Öl- und Fettflecken auf Untergründen wie Putz, Mauerwerk, Gipskarton, Holz, Sperrholz, Spanplatten, mineralische Untergründe, alte, tragfähige Lacke und Farben. Wirkung: Die im Untergrund enthaltenen wasserlöslichen Farbstoffe werden im Isolierfilm fixiert und abgesperrt, so dass ein Durchschlagen bei nachfolgenden Anstrichen sicher vermieden wird. Anwendungsbereich: Grundierung für nachfolgende Anstriche auf Wasserbasis.

Farbton 0840 weiß

2,5l

Ergiebigkeit: Bei allen Isolieranstrichen immer ganzflächig arbeiten, da sich bei dem nachfolgenden Anstrich die Farbtonunterschiede des Untergrundes nicht abzeichnen. streichen/rollen ca. 8 - 10 m2/l, spritzen ca. 6 - 8 m2/l.

Glanzgrad: Matt Verarbeitung: Streichen, rollen, spritzen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 60 Minuten staubtrocken, ca. 90 Minuten grifffest, ca. 12 Stunden durchgetrocknet und überstreichbar. Farbton: weiß Inhaltsstoffe: Styrolacrylatdispersion, Füllstoffe, Weißpigment, Additive, Filmbildehilfsmittel, Konservierungsmittel und Wasser.

·

5


PIGROL Multigrund

Streichfertiger, bleifreier Universalhaftgrund mit aktivem Langzeit-Korrosionsschutz. Mit aromatenfreien Lösungsmitteln. Eigenschaften: Sehr einfache Verarbeitung, streichfertig, sehr guter Verlauf, gutes Füllvermögen, lange Haltbarkeit, leicht schleif- und überstreichbar, schnelltrocknend. Wirkung: Hervorragende Haftung, gute rostschützende Wirkung und Witterungsbeständigkeit. Anwendungsbereich: Zink, Kunststoff, Stahl, Aluminium, Eisen und Holz.

Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C /65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 2 Stunden staubtrocken, ca. 6 Stunden grifffest, ca. 10 Stunden schleif- und überstreichbar, ca. 24 Stunden durchgetrocknet. Inhaltsstoffe: Alkydharz, Pigmente, aromatenfreie Lösemittel, Additive und Sikkative.

Ergiebigkeit: Ca. 8 - 10 m2/l pro Anstrich, je nach Saugfähigkeit des Untergrundes. Bei ausgewitterten oder sehr rauen Flächen, Mehrverbrauch berücksichtigen. Verarbeitung: Streichen, rollen, spritzen.

Farbton

350ml

1202 weiß RAL 9010

750ml

2,5l

· · ·

PIGROL Vorlack

Weiß deckender Voranstrich für alle hochwertigen Lackierungen im Außen- und Innenbereich. Wasserverdünnbar. Eigenschaften: Umweltschonender Voranstrich für alle hochwertigen Lackierungen. Sehr einfache Verarbeitung, tropft und spritzt nicht. Im Nass- bzw. Trockenschleifverfahren überschleifbar. Wirkung: Hohe Deckkraft und stark füllend, hervorragende Haftung, geruchsarm. Anwendungsbereich: Holz, vorbehandelte FE Metalle oder NE Metalle, PVC Ergiebigkeit: Ca. 8 - 9 m2/l pro Anstrich. Verarbeitung: Streichen, rollen, spritzen.

Farbton 375ml 2601 weiß

6

·

750ml

2,5l

· ·

Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 1 Stunde staubtrocken und schlagregenfest, ca. 2 - 3 Stunden schleif- und überstreichbar, ca. 4 Stunden überschleifbar. Endhärte und max. Haftung werden erst nach einigen Tagen erreicht. Dick aufgetragene Lackschichten verlängern die Trocknungszeit. Farbton: weiß Inhaltsstoffe: Acrylatdispersion, mineralische Weiß-Pigmente, Filmbildehilfsmittel, Konservierungsmittel, Additive und Wasser.


PIGROL Holzwurm-Ex LM

Hochwirksames Holzschutzmittel gegen Insektenbefall. Mit einem (biologisch wirksamen) holzschützenden Wirkstoff ausgestattet. Bekämpft aktiv holzzerstörende Insekten (z. B. Hausbock, Anobien). Mit aromatenarmen Lösungsmitteln. Schnelltrocknend, geruchsarm. Anwendungsbereich: Farbloses und geruchsneutrales Holzschutzmittel für außen. Holzwurm-Ex LM basiert auf aromatenarmen Lösemitteln und ist mit einem bioziden holzschützenden Wirkstoff mit vergleichsweise geringer Toxizität (Giftigkeit) ausgestattet. Für alle Holzarten und Holzwerkstoffe, die der Witterung ausgesetzt sind. Verbretterungen, unbehandelte Möbel, Holzrahmen und Schnitzwerk. Ergiebigkeit: Einbringmenge 300ml/m2. Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes ca. 3,5 m2/l pro Anstrich. Verarbeitung: Streichen, Tauchen, Bohrlochimprägnierung. Das zu behandelnde Holz muss sich mindestens in halbtrockenem Zustand befinden. Nur auf staubfreier Oberfläche verarbeiten. Alte filmbildende Anstrichreste sind vor der Imprägnierung vollständig zu entfernen, anschließend Farbreste mit Nitroverdünnung aus den Holzporen herauswaschen. Farbton 2301 farblos

125ml

·

Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 3 - 4 Stunden überstreichbar. Farbton: farblos Inhaltsstoffe: Netzmittel, Emulgatoren und Testbenzin. Wirkstoff: 0,03g Flufenoxuron technisch / 100g Holzwurm-Ex LM. Biozide sicher verwenden! Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. Bitte Technisches Merkblatt beachten.

750ml

·

PIGROL Holzwurm-Ex WB

Hochwirksames Holzschutzmittel gegen Insektenbefall. Bekämpft aktiv holzzerstörende Insekten (z. B. Hausbock, Anobien). Wasserverdünnbar. Eigenschaften: Farbloses und geruchsneutrales Holzschutzmittel für innen und außen. Holzwurm-Ex WB basiert auf Wasser und ist mit einem bioziden holzschützenden Wirkstoff mit vergleichsweise geringer Giftigkeit (Toxizität) ausgestattet. Anwendungsbereich: Alle Holzarten und Holzwerkstoffe, die der Witterung ausgesetzt sind. Verbretterungen, unbehandelte Möbel, Holzrahmen, Schnitzwerk. Vorbehandlung: Das Holz muss tragfähig, trocken (max. Holzfeuchte 15%) und frei von Schmutz, Öl, Wachs und alter Farbe sein. Alte abgewitterte Holzflächen gründlich abschleifen, Schleifstaub sorgfältig entfernen. Ergiebigkeit: Einbringmenge: 300 ml/m2. Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes ca. 3,5 m2/l pro Anstrich.

Farbton 3900 farblos

125ml

·

Verarbeitung: Streichen, tauchen, Bohrlochimprägnierung. Das zu behandelnde Holz muss sich mindestens im halbtrockenen Zustand befinden. Nur auf staubfreier Oberfläche aufbringen. Alte filmbildende Anstrichreste sind vor der Imprägnierung vollständig zu entfernen, anschließend Farbreste mit Nitroverdünnung aus den Holzporen herauswaschen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 3 - 4 Stunden überstreichbar. Farbton: farblos Inhaltsstoffe: Netzmittel, Emulgatoren und Wasser. Wirkstoff: Flufenoxuron 0,03g /100g Produkt. Biozide sicher verwenden! Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. Bitte Technisches Merkblatt beachten.

750ml

·

7


PIGROL SchwedenHausDeckFarbe P W Wetterfester, UV-beständiger und deckender Anstrich für den Außenbereich, H Holzstruktur erhaltend. Spritzt und tropft nicht. In Integrierte Sperrwirkung gegen das Durchschlagen von Holzinhaltsstoffen. E Eigenschaften: Gut penetrierende Alkydharze und spezielle LöseG mittel lassen die SchwedenHausDeckFarbe tief in m das Holz eindringen, sichern eine feste Verankerung d mit dem Untergrund und bilden einen deckenden, m aber strukturerhaltenden, blockfesten, wetterfesten a und UV-beständigen Anstrich. u W Wirkung: Schützt Holz vor Nässe und Witterungseinflüssen. S UV-beständig, wasserabweisend, hochdiffusionsU fähig. fä

Farbton

2,5l

10l

Farbton

2050

2051

2052

• • •

• • •

Ergiebigkeit: Je nach Rauigkeit und Saugfähigkeit der Holzoberfläche ca. 9-11 m2/l pro Anstrich. Bei stark saugenden Holzflächen Mehrverbrauch berücksichtigen. Verarbeitung: Streichen, rollen.

750ml

2001 weiß 2007 schwarz 2002 mais 2003 schwedenrot 2004 blau 2005 braun 2006 grün

Anwendungsbereich: Alle heimischen und tropischen Holzarten. Bretter, Vollholzprofile, Paneele, Fassadenverkleidungen, Balkongeländer, Holzzäune, Pergolen, Gartenhäuser, aber auch maßhaltige Bauteile wie Fenster und Türen. Ungeeignet für Holz und Holzbauteile, die in direktem Kontakt mit Lebens- und Futtermitteln kommen.

750ml

2,5l

10l

enzianblau RAL 5010 moosgrün RAL 6005 lichtgrau RAL 7035

2097 Base A 2098 Base B 2099 Base C

Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 8 12 Stunden trocken. Inhaltsstoffe: Alkydharz, Pigmente, Verdünnungsmittel, Additive und Konservierungsmittel.

PIGROL Wetterschutz-Farbe K 60 Dauerelastische, deckende Holzschutzfarbe auf Dispersionsbasis für außen und innen. Wasserverdünnbar.

Farbton

750m l

2,5l

10l

2509 perlweiß 2515 schwarz 2501 brasil 2503 kokos 2504 ginster 2505 echtgrün 2502 moosgrün RAL 6005

2507 dunkelbraun 2513 balkenbraun

8

Eigenschaften: Hoch- und dauerelastische, deckende Holzschutzfarbe auf Dispersionsbasis für außen und innen. Tropfgehemmt, extrem hohe Wetterbeständigkeit mit langen Standzeiten.

Anwendungsbereich: Auf Holz, Putz, Beton, Faserzement, Zinkblech. Idealer Renovierungsanstrich speziell für sehr stark verwittertes Holz. Grundlage für Maserierungstechnik.

Wirkung: Sehr kurze Trocknungszeit und extreme Wetterfestigkeit, kann auch auf Metallen eingesetzt werden. Ausgezeichnete Haftung auch auf stark verwittertem oder feuchtem Holz. Feste Verankerung auf wasserundurchlässigen Untergründen.

Ergiebigkeit: Je nach Saugfähigkeit der Oberfläche ca. 10 -12 m2/l pro Anstrich.

Farbton

750ml

2,5l

10l

2516 rotbraun 2506 lichtgrau RAL 7035

2514 silbergrau 2517 hellgrau 2518 taubenblau 2508 enzianblau RAL 5010

2590 Base A 2591 Base B 2592 Base C

Verarbeitung: Streichen, rollen, spritzen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 1 Stunde trocken. Inhaltsstoffe: Kunstharz-Dispersion, mineralische Pigmente, Füllstoffe, Additive, Wasser, Filmbildehilfsmittel und Konservierungsmittel.


PIGROL Langzeit-Schutzlasur LZS Offenporige, tropfgehemmte Lasur auf Alkydharz-Basis. Thixotrop (gelartig) mit überragender Verschlichtbarkeit. Für maßhaltige und nicht maßhaltige Bauteile im Außenbereich. Wasserabweisend und feuchtigkeitsregulierend. UV- und witterungsbeständig. EIGENSCHAFTEN: Wasserabweisend, witterungsbeständig und feuchtigkeitsregulierend. Kein Abplatzen bei Bewitterung im Freien. Die natürliche Schönheit und Maserung des Holzes wird hervorgehoben. Durch die thixotrope (tropfgehemmte) Einstellung ausgezeichnet zu verarbeiten, besonders beim Streichen über Kopf.

Farbton 4001 eiche 4002 kiefer 4003 nussbaum 4004 palisander 4005 kastanie 4006 teak 4015 mahagoni 4008 Base M

375ml 750ml

2,5l

10l

WIRKUNG: Dringt tief in die Poren des Holzes ein und verankert sich fest und dauerhaft mit dem Untergrund. Die lichtechten Pigmente bieten einen wirksamen Schutz gegen das Vergrauen des Holzes durch UV-Strahlen. Farbton

375ml 750ml

4009 edelweiß 4010 antikweiß 4011 sandgrau 4012 antikblau 4013 schwedenrot 4014 grün

2,5l

10l

ANWENDUNGSBEREICH: Dekorativer, imprägnierender Anstrich für maßhaltige Bauteile wie Fenster, Fensterläden, Eingangstüren und nicht maßhaltige Bauteile z.B. Holzverkleidungen, Zäune, Pergolen, Carports, Gartenmöbel, Holzfassaden im Außenbereich. ERGIEBIGKEIT: Je nach Saugfähigkeit des Holzes bei ungehobeltem, rauem Holz ca. 5 – 7 m2/l pro Anstrich, bei gehobeltem, glattem Holz ca. 10 – 12 m2/l pro Anstrich. VERARBEITUNG: Streichen, rollen. TROCKNUNGSZEIT: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit überstreichbar nach ca. 8 Stunden, durchgetrocknet nach ca. 12 -18 Stunden. Bei anderen Bedingungen (z.B. kälter und /oder feuchter) verlängert sich die Trocknungszeit. INHALTSSTOFFE: Alkydharz, Pigmente, aromatenfreies Testbenzin, Sikkative, Additive, Netzmittel und Konservierungsmittel.

PIGROL Cremelasur Patentierte, gelartige, offenporige Holzlasur auf Alkyd-Hybridbasis für den Außenbereich.Wasserverdünnbar, UV-beständig. Spritzt und tropft nicht, thixotrop. EIGENSCHAFTEN: Leicht und cremig verstreichbar, ohne zu spritzen und zu tropfen. WIRKUNG: UV-beständig, betont die Holzmaserung. Die Holzoberfläche wird verfestigt und erhält eine äußerst witterungsbeständige Oberfläche. ANWENDUNGSBEREICH: Alle heimischen und tropischen Holzarten, neues und altes Holz mit sägerauen, gehobelten oder geschliffenen Oberflächen. Farbton 1540 natur Farbton 1541 edelweiß 1540 1542 natur perlgrau 1541 edelweiß 1543 1543 buche buche 1544 1544 douglas douglas 1545 1545 zirbel zirbel 1546 1546 walnuss walnuss 1547 1547 eiche eiche hell hell

375ml 750ml • •

2,5l

• • 375ml 750l • •

· · · · · · ·

· · · · · · · • • • • • •

Farbton 2,5l

· · · · · · ·

375ml 750ml

1548 kastanie 1549 nussbaum 1535 schwedenrot 1555 fjordblau Farbton 1585 1548 schilfgrün kastanie 1595 1549 tundra nussbaum 1599 1599 BaseMM Base

2,5l

• • • •

• • 375ml 750l

ERGIEBIGKEIT: Ca. 10 -15 m2/l pro Anstrich. VERARBEITUNG: Streichen, rollen. TROCKNUNGSZEIT: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 3 Stunden staubtrocken, nach ca. 5 - 6 Stunden überstreichbar. INHALTSSTOFFE: Acrylat-Alkyd-Hybrid Bindemittel, mineralische Pigmente, Additive, Wasser, Konservierungsmittel und Sikkative. BESONDERE HINWEISE: Tageslicht zur Trocknung notwendig.

2,5l

· · · · · · · · · •

9


PIGROL Holz-Hell System Das Renoviersystem zum Aufhellen dunkler oder abgewitterter Hölzer

1. Anstrich Zur Entspannung der Holzfasern und als Haftbrücke wird dringend empfohlen das Holz zu grundieren. Wasserbasiert

Lösemittelhaltig

PIGROL Holzschutzgrund

PIGROL - HolzgrundierÖl

Abgewittertes Holz

2. Anstrich Ein unverdünnter Anstrich mit Deck-Farbe bildet den cremefarbenen Untergrund. Wasserbasiert

Lösemittelhaltig

PIGROL Wetterschutzfarbe K60

PIGROL-SchwedenHausDeckFarbe

Farbton: NCS S 1020 - Y20R

Farbton: NCS S 1020 - Y20R

Anstrich mit Deck-Farbe

3. Anstrich Nach dem Durchtrocknen wird durch den abschließenden Lasur- Anstrich der Effekt von frisch lasiertem, neuem Holz erzielt. Wasserbasiert

Lösemittelhaltig

PIGROL Cremelasur

PIGROL Langzeit-Schutzlasur

Farbton: eiche

Farbton: eiche

Endanstrich mit Lasur

Der Glanzgrad wird durch die Aufbringmenge der Lasur beeinflusst: Weniger Lasur = seidenmatt / Mehr Lasur = seidenglanz

10


PIGROL Farblasur

Offenporige, witterungsbeständige und seidenglänzende Lasur auf Alkydharz-Basis für den Außenbereich. UV-beständig, wasserabweisend und feuchtigkeitsregulierend. Mit aromatenfreien Lösungsmitteln. Eigenschaften: Offenporige Dünnschichtlasur auf Alkydharz-Basis mit hohem Eindringungsvermögen, UV-beständig, wasserabweisend, feuchtigkeitsregulierend, hochdiffusionsfähig. Wirkung: Dringt tief in das Holz ein, schützt und verfestigt die Holzoberfläche. Witterungsbeständig. Mit allen herkömmlichen Anstrichmitteln auf AlkydharzBasis verträglich. Anwendungsbereich: Alle heimischen und tropischen Holzarten. Farbton

750ml

2,5l

· · · · · · ·

1470 farblos 1472 kastanie 1473 nussbaum 1477 teak 1478 ebenholz 1479 palisander 1481 eiche neu

5l

· · · · · · ·

· · · · · · ·

Verarbeitung: Streichen, rollen, tauchen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 5 - 8 Stunden überstreichbar. Bei anderen Bedingungen (z. B. kälter und/oder feuchter) längere Trockenzeit notwendig. Inhaltsstoffe: Alkydharz, Lackbezin, Additive, mineralische Farbstoffe und Konservierungsmittel.

Ergiebigkeit: Je nach Rauigkeit und Saugfähigkeit der Holzoberfläche ca. 10 -15 m2/ l pro Anstrich. Bei stark saugenden Holzflächen Mehrverbrauch berücksichtigen.

PIGROL Dauerlasur Wetterfeste, farbig-transparente Holzlasur auf Alkydharz-Basis für den Außenbereich. Extrem witterungsbeständig. Tief eindringend, offenporig, wasserverdünnbar. Eigenschaften: Nach dem Trocknen stark wasserabweisend. Keine aufwendigen Vorarbeiten bei Renovierungsanstrichen erforderlich, beliebig überstreichbar. Wirkung: UV-beständig, betont die Holzmaserung. Die Holzoberfläche wird verfestigt und erhält einen äußerst witterungsbeständigen Seidenglanz. Das Holz bleibt offenporig und atmungsaktiv. Deshalb kein Abplatzen und Abblättern. Anwendungsbereich: Für alle heimischen und tropischen Holzarten, neu und alt. Farbton 375ml 2650 natur 2651 eiche 2652 kastanie 2653 nussbaum 2654 palisander 2655 mahagoni 2657 ebenholz

750ml

2,5l

5l

25l

Ergiebigkeit: ca. 10 -15 m2/l bei einmaliger Beschichtung.

Verarbeitung: Streichen, rollen, spritzen Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 12 Stunden trocken. Bei anderen Bedingungen (z.B. kälter und/oder feuchter), verlängert sich die Trocknungszeit. Inhaltsstoffe: Wasserlösliches Alkydharz, Additive, mineralische Pigmente, Wasser, Konservierungsmittel und Sikkative. Besondere Hinweise: Tageslicht zur Trocknung der Lasur notwendig.

11


PIGROL SchwedenHausLasur Schichtbildende, offenporige Lasur auf Alkydharz-Basis für den Außenbereich. Spritzt und tropft nicht. Äußerst strapazierfähig und wetterbeständig. Eigenschaften: Spritzt und tropft nicht. Offenporig, ansatzlos zu verarbeiten. Längere Renovierungsintervalle. Wirkung: Schützt alle Holzoberflächen gegen Verwitterung. Äußerst strapazierfähig und wetterbeständig.

Farbton Farbton 750ml 750ml 2,5l 2,5l 3601 3601 • • pinie pinie 3602 3602 • • eiche eiche 3603 3603 • • ebenholz ebenholz 3615 3615 • • palisander palisander 3616 3616 • • farblos farblos 3617 3617 • • polarweiß polarweiß 3645 3645 • • teak teak 3665 3665 • • haselnuss haselnuss 3675 3675 • • kastanie kastanie

· · · · · · · · ·

· · · · · · · · ·

10l 10l •

· · · · · · · •

Anwendungsbereich: Alle heimischen und tropischen Holzarten. Neu- und Renovierungsanstriche auf rohen und lasierten Holzflächen.

VERARBEITUNG: Streichen, rollen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 3 - 4 Stunden staubtrocken, nach ca. 12 Stunden überstreichbar. Bei anderen Bedingungen (z. B. kälter und/oder feuchter) verlängert sich die Trocknungszeit. Inhaltsstoffe: Alkydharz, Lackbenzin, Additive und mineralische Farbstoffe.

Ergiebigkeit: Je nach Rauigkeit und Saugfähigkeit der Holzoberfläche ca. 4 - 6 m2/l pro Anstrich bei rauem Holz, ca. 10 - 12 m2/l bei glattem, gehobeltem Holz.

• • • • • •

PIGROL Acryl-Transparentlack

Farbig-transparente Beschichtung für den Innen- und Außenbereich. Strapazierfähiger, glanzstabiler Oberflächenschutz. Wasserverdünnbar. Eigenschaften: Schnelltrocknend und geruchsneutral, außergewöhnlich gutes Haftvermögen, dauerelastisch und verblockungsfrei. Schweiß- und speichelecht nach DIN 53 160. Erfüllt die Norm für Kinderspielzeug EN 71 Teil 3. Wirkung: Schmutzabweisend, wasserdampfdurchlässig, kratz- und alkoholfest, glanzstabil ohne zu vergilben. Anwendungsbereich: Für alle heimischen und tropischen Holzarten, z.B. Paneele, Balken, Bretter, Furniere, Vollholzprofile, Holz im Innenausbau, Gewächshäuser, Stallungen. Außen als Glanzverstärker zu verwenden. Zur Beschichtung von Kinderspielzeug geeignet. Farbton 1120 natur 1121 pinie 1122 kambala 1123 sipo 1124 walnuss

12

375ml

· · · · ·

750ml

· · · · ·

2,5l

· · · · ·

Ergiebigkeit: Je nach Saugfähigkeit der Holzoberfläche ca. 10 -15 m2/l pro Anstrich.

Verarbeitung: Streichen, rollen, spritzen, gießen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 30 Minuten staubtrocken und schlagregenfest, nach ca. 2 - 3 Stunden schleif- und überstreichbar. Endhärte und maximale Haftung: nach einigen Tagen. Inhaltsstoffe: Reinacrylatdispersion, mineralische Pigmente, Filmbildehilfsmittel, Additive, Wasser und Konservierungsmittel.


PIGROL Imprägnier-Lasur IL

Offenporige, holzschützende Dünnschicht-Lasur für den Außenbereich. Eigenschaften: Wasserabweisend, witterungsbeständig und feuchtigkeitsregulierend. Hohes Penetrationsvermögen. Verleiht dem Holz eine rustikal-seidenmatte Oberfläche. Die natürliche Schönheit und Maserung des Holzes wird wirkungsvoll hervorgehoben. Wirkung: Dringt tief in die Poren ein und verankert sich fest und dauerhaft mit dem Untergrund. Lichtechte Pigmente bieten einen wirksamen Schutz gegen das Vergrauen des Holzes durch UV-Strahlen.

Farbton 4101 kirschbaum 4102 kiefer 4103 haselnuss 4104 palisander 4105 kastanie 4106 mahagoni 4107 eiche

750ml

· · · · · · ·

2,5ml

Anwendungsbereich: Dekorativer, imprägnierender Anstrich für nicht maßhaltige Bauteile im Außenbereich z. B. Holzverkleidungen, Zäune, Pergolen, Carports, Gartenmöbel und Holzfassaden.

5l

· · · · · · ·

· · · · · · ·

Verarbeitung: Streichen, rollen, tauchen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 5 - 8 Stunden staubtrocken. Bei anderen Bedingungen (z. B. kälter und/oder feuchter) verlängert sich die Trocknungszeit. Nach der Verflüchtigung des Lösungsmittels absolut geruchlos. Inhaltsstoffe: Alkydharz, Pigmente, aromatenfreies Testbenzin, Sikkative, Additive, Netzmittel und Filmkonservierungsmittel.

Ergiebigkeit: Je nach Holzart und Holzoberfläche bei rauem Holz ca. 7 - 8 m2/pro Anstrich, bei glattem Holz ca. 10 - 12 m2/pro Anstrich. Bei stark saugenden, ausgewitterten oder sehr rauen Flächen, Mehrbedarf berücksichtigen.

PIGROL Holzlasur 2000

Farbig-transparente Holzlasur für außen und innen. Wasserabweisend, feuchtigkeitsregulierend, wasserverdünnbar. Speichel- und schweißecht. Eigenschaften: Geruchsneutral und schnelltrocknend, speichelund schweißecht nach DIN 53 160 und EN 71 Teil 3. Wirkung: Nach dem Trocknen wasserabweisend und wetterfest. Das Holz bleibt offenporig und atmungsaktiv.

Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 20 Minuten überstreichbar, nach ca. 5 Stunden durchgetrocknet. Inhaltsstoffe: Acrylatdispersion, Eisenoxid-Pigmente, Additve, Wasser und Konservierungsmittel.

Anwendungsbereich: Für alle Holzbauteile wie Verbretterungen, Paneele, Gartenmöbel, Balken, Fachwerk. Ebenso für den Holzinnenausbau wie Stallungen, Silos, Gewächs- und Bienenhäuser geeignet. Farbton

750ml 2,5l

3130 naturklar 3131 kiefer 3132 kork = eiche 3133 haselnuss = nussbaum 3134 mooreiche = palisander 3135 fichte 3136 tannengrün

· · · · · · ·

· · · · · · ·

5l

· · · · · · ·

Ergiebigkeit: Ca. 8 -10 m2/l bei einmaliger Beschichtung. Verarbeitung: Streichen, rollen, tauchen.

13


PIGROL Jägerzaun-Lasur

Wetterfeste, lichtbeständige Holzimprägnierung mit längerer Haltbarkeit für den Außenbereich. Nach Durchtrocknung geruchsneutral. Eigenschaften: Wetterfester und lichtbeständiger alkydharzhaltiger Holzanstrich. PIGROL Jägerzaun-Lasur dringt tief in die Holzporen ein, fest und dauerhaft ohne ausgewaschen zu werden. Der Anstrich ist wasserabstoßend, aber feuchtigkeitsregulierend, deshalb kein Abplatzen bei Bewitterung. Penetrierende Alkydharze und spezielle Lösungsmittel lassen die Lasur tief in das Holz eindringen, verfestigen die Holzoberfläche und die Pigmentierung für viele Jahre. Transparente, mikrofeine Eisenoxid-Pigmente unterstreichen die natürliche Maserung und Struktur des Holzes. Farbintensive und lichtechte Pigmente bilden einen wirksamen Schutz gegen das Vergrauen des Holzes durch UV-Strahlung.

Farbton 1300 nussbaum 1310 eiche hell

5l

Anwendungsbereich: Alle Holzarten und Holzwerkstoffe im Außenbereich, speziell pilzanfällige Nadelhölzer. Alle Holzkonstruktionen und Holzbauteile, speziell Holzzäune, Holztore, Holzgatter, Fachwerk, Balken und Verbretterungen. Ideale holzschützende Imprägnierung für die Außenseiten von land- und forstwirtschaftlichen Gebäuden wie z. B. Scheunen, Ställe, Silos, Unterstände, Holzhütten oder -schuppen, sowie Gewächshäuser.

25l

· ·

· ·

Ergiebigkeit: Je nach Holzart und Holzoberfläche 10 - 12 m2/l pro Anstrich. Bei stark saugenden, ausgewitterten oder sehr rauen Flächen Mehrbedarf berücksichtigen. Verarbeitung: Streichen, rollen, tauchen. PIGROL Jägerzaun-Lasur nicht bei direkter Sonneneinstrahlung auf stark erwärmten Holzoberflächen verarbeiten. Maximale Holzfeuchte je nach Holzart bis zu18%. Schleifarbeiten sollten nur in Faserrichtung der Holzstruktur mit feinkörnigem Glaspapier ausgeführt werden. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit, auftrocknend nach ca. 5 - 8 Stunden. Inhaltsstoffe: Alkydharz, Lackbenzin, Additive, Sikkative, mineralische Farbstoffe und Filmkonservierungsmittel.

PIGROL Onoleum

Klassischer wasserabweisender Holzanstrich, dauerhafter Wetterschutz für außen und innen. Wasserverdünnbar. Eigenschaften: PIGROL Onoleum ist speichel- und schweißecht nach DIN 53 160 und erfüllt die Anforderungen EN 71 Teil 3 (Sicherheit für Kinderspielzeug). Der Anstrich kann nicht abblättern oder abplatzen, erfordert bei Erneuerungen keine aufwendige Vorbehandlung, einfach überstreichen. Wirkung: Feuchtigkeitsregulierend, hoch diffusionsfähig, UV-beständig. Anwendungsbereich: Alle heimischen und tropischen Holzarten, neu und alt. Für alle Holzbauteile wie Verbretterungen, Paneele, Gartenmöbel, Balken außen und innen, sowie Fachwerk. Ebenso für den Holzinnenausbau in der Landwirtschaft wie Stallungen, Silos, Gewächs- und Bienenhäuser geeignet.

Farbton 1800 naturbraun 1810 kiefer

14

750ml

2,5l

5l

25l

· · · · · ·

Ergiebigkeit: Ca. 8 – 10 m2/l pro Anstrich. Verarbeitung: Streichen, spritzen, tauchen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 20 Minuten überstreichbar, ca. 5 Stunden durchgetrocknet. Inhaltsstoffe: Acrylatdispersion, Eisenoxid-Pigmente, Additive, Wasser und Konservierungsmittel.


PIGROL Farblos-Lasur-System FLS Farbloses, wetterbeständiges Holzlasur-System für den Außenbereich. Blockfest, nach endgültiger Durchtrocknung. Kein Vergilben. Mineralischer und organischer UV-Schutz für maßhaltige Baustoffe.

Farbton

750ml

4403 farblos (Set mit 3 Gebinden)

2,5l

· ·

PIGROL Grundierung FLS Speziell für das PIGROL Farblos-Lasur-System FLS entwickelt. Sehr gute Haftbrücke und unverzichtbarer Basisschutz für Folgeanstriche mit PIGROL Lasur FLS. Eigenschaften: Schnelltrocknende, farblose, wasserbasierte Spezialgrundierung mit speziellem UV-Absorber und Filmkonservierungsmittel. Wirkung: Dringt tief in das Holz ein und verankert sich fest mit dem Untergrund. Vorbeugend gegen das Vergrauen des Holzes durch UVStrahlung. Anwendungsbereich: Speziell für heimische Nadel- und Laubhölzer, die der Witterung ausgesetzt sind. Kann für maßhaltige Bauteile (z.B. Fenster, Fensterläden, Eingangstüren) und nicht maßhaltige Bauteile (z.B. Holzverkleidungen, Zäune, Pergolen, Carports, Gartenmöbel, Holzfassaden) eingesetzt werden. Bei nicht maßhaltigen Hölzern auf Holzqualität und Holzfeuchte achten.

Ergiebigkeit: Je nach Saugfähigkeit des Holzes müssen z.B. bei Fichte mindestens 85 ml/m2 pro Anstrich (entspricht einer Ergiebigkeit von ca. 12 m2/l) aufgetragen werden. Ein dauerhafter UV-Schutz der Oberfläche wird nur erreicht, wenn die erforderliche Schichtdicke erzielt wird. Bei stark saugenden Hölzern ist die Auftragsmenge zu erhöhen.

Anwendungsbereich: Speziell für heimische Nadel- und Laubhölzer, die der Witterung ausgesetzt sind. Kann für maßhaltige Bauteile (z.B. Fenster, Fensterläden, Eingangstüren) und nicht maßhaltige Bauteile (z.B. Holzverkleidungen, Zäune, Pergolen, Carports, Gartenmöbel, Holzfassaden) eingesetzt werden. Bei nicht maßhaltigen Hölzern auf Holzqualität und Holzfeuchte achten.

Verarbeitung: Streichen.

Ergiebigkeit: PIGROL Lasur FLS muss zusätzlich zur Grundierung mindestens 3x mit einem geeigneten FlachPinsel (z.B. OREL-Mix) gestrichen werden, damit eine Trockenfilmdicke von ca. 80 my erzielt wird. Je nach Saugfähigkeit des Holzes ist eine Einbringmenge von mindestens 85 ml/m2 pro Anstrich erforderlich. Dies entspricht einer Ergiebigkeit von ca. 12 m2/l pro Anstrich. Ein dauerhafter UV-Schutz der Oberfläche wird nur erreicht, wenn die erforderliche Schichtdicke erzielt wird. Bei stark saugenden Hölzern ist die Auftragsmenge zu erhöhen.

Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 3 Stunden überstreichbar. Die optimalen Anstrichbedingungen liegen bei 20°C und 45 - 65 % relativer Luftfeuchtigkeit. Der Anstrich sollte nicht bei direkter Sonneneinstrahlung erfolgen. Inhaltsstoffe: Acrylatdispersion, Wasser, Additive, UV-Absorber und Konservierungsmittel.

Verarbeitung: Streichen.

PIGROL Lasur FLS Farblose Lasur für das UV- und wetterbeständige Farblos-Lasur-System. Eigenschaften: Farbloser, dauerelastischer Lasuranstrich für helle Hölzer im Außenbereich. Wirkung: Der Anstrich ist sehr widerstandsfähig gegen Witterungseinflüsse. Integrierte UV-Absorber schützen das Holz vor Vergrauung. Das Holz behält somit für lange Zeit seine natürliche Farbe.

Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 3 Stunden überstreichbar, ca. 6 Stunden durchgetrocknet. Die optimalen Anstrichbedingungen liegen bei 20°C und 45 - 65 % relativer Luftfeuchtigkeit. Der Anstrich sollte nicht bei direkter Sonneneinstrahlung erfolgen. Inhaltsstoffe: Acrylatdispersion, Wasser, UV-Absorber, Additive und Konservierungsmittel.

15


PIGROL Edelwachs Wasserverdünnbares Naturwachs aus pflanzlichen Hartwachsen für den Innenbereich. Absolut lösemittelfrei. Nach der Trocknung wasserabweisend. Speichel- und schweißecht. Eigenschaften: Unterstreicht die natürliche Schönheit und die lebendige Maserung des Holzes. Umweltschonend, absolut frei von Lösungsmitteln. Schweiß- und speichelecht nach DIN 53 160 und EN 71 Teil 3. Jederzeit wieder mit PIGROL Lacken und Lasuren überstreichbar. Wirkung: Verleiht dem Holz eine dekorative, dezent seidenmatte, samtige, wasserfeste, offenporige, atmungsaktive Oberfläche.

Farbton 375ml 1990

klarwachs (Base C)

1991

kalkweiß (Base B)

1995

lichtweiß (Base A)

1996 naturholz 1993 haselnuss 1994 teakholz 1980 silbergrau

750ml

2,5l

10l

Farbton 375ml 1981 sand 1982 schiefer 1983 moos 1984 mint 1985 royal 1986 brombeer 1987 mais

750ml

2,5l

10l

Anwendungsbereich: Holzdecken, Wandverkleidungen, Vertäfelungen, Balken, Profilhölzer, Treppengeländer, Türen sowie Schnitzwerk und Holzbastelarbeiten, Tische, Bänke, Truhen, Schränke, Regale und andere Holzmöbel. Zum Einfärben von Parkett, Holzfußböden und Treppen vor der Versiegelung mit Wasserlacke.n. Bestens geeignet für die Restaurierung antiker Holzflächen, z.B. Bauernschränke (bei bemalten Hölzern zuerst die Farbechtheit prüfen). Stark wasserabweisend, deshalb ideal auch für Holz in Feuchträumen wie Badezimmern, Schwimmbädern, Küchen oder im Saunabereich. Ergiebigkeit Je nach Saugfähigkeit der Holzoberfläche ca. 10 - 13 m2/ l pro Anstrich. Verarbeitung: Streichen, rollen, spritzen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach 30 - 60 Minuten grifffest, nach 1- 2 Stunden schleif- und überstreichbar. Inhaltsstoffe: Wachsemulsion, Acrylatdispersion, Additive, organische und mineralische Pigmente, Wasser und Konservierungsmittel.

PIGROL Schweden WAXX Tropfgehemmte, wasser- und wetterfeste Holzwachslasur für den Innen- und Außenbereich. Hochdiffusionsfähig. Speichel- und schweißecht.

Farbton 4501* farblos 4502* naturholz 4503 teakholz 4504 kiefer 4505 nussbaum 4506* lichtweiß 4507 silbergrau 4508 schwedenrot 4509 friesenblau 4510 tannengrün 4511 Base M *nicht für den Außenbereich

16

750ml

2,5l

Eigenschaften: Hochwertige, modifizierte Naturwachse auf pflanzlicher Basis, dringen tief in das Holz ein und ergeben einen schmutz- und wasserabweisenden, absolut klebfreien Wetterschutz. Lichtechte, mikronisierte Pigmente durchfärben intensiv auch die tieferen Holzschichten und unterbinden nachhaltig das Vergrauen des Holzes durch schädliche UV-Strahlung. Umweltschonendes Holzwachs auf Wasserbasis, frei von Lösungsmitteln, speichel- und schweißecht nach DIN 53160, erfüllt auch EN 71 Teil 3. Nach dem Trocknen wasserfest und wetterbeständig. Anwendungsbereich: Empfohlen für alle Holzbauteile im Außenbereich, wie Verschalungen, Paneele, Gartenmöbel, Balkon, Fenster, Türen, Zäune. Auch für Gewächs-und Bienenhäuser geeignet. Im Innenbereich für Holzdecken, Holzbalken, Wandverkleidungen, Holzgeländer, Türen und Holzmöbel. Ideal auch für Holz in Feuchträumen wie Badezimmern, Schwimmbädern, Küchen oder im Saunabereich.

Ergiebigkeit: Je nach Saugfähigkeit der Holzoberfläche ca. 10 -12 m2/l pro Anstrich. Vorbehandlung: Die Holzoberfläche gründlich reinigen, harzreiche Hölzer und fettige Rückstände mit Nitro-Verdünnung auswaschen. Stark pilzanfällige Holzflächen im Außenbereich mit PIGROL-Holzschutzgrund auf Wasserbasis imprägnieren. Verarbeitung: Streichen, rollen, spritzen (auch airless). Vor dem Verarbeiten gut aufrühren. Holzbretter vor der Verbauung 1x allseitig einlassen, damit das Holz formstabil bleibt. Im Innenbereich 1- 2 Anstriche. Im Außenbereich sind mindestens 2 Anstriche, an stark wetterbelasteten Flächen auch ein 3. Anstrich erforderlich. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit grifftrocken nach 30 - 60 Minuten, schleif- und überstreichbar nach 1- 2 Stunden. Inhaltsstoffe: Naturwachse, Bindemittel, Pigmente, Wasser, Additive und Konservierungsmittel.


PIGROL Holz-PflegeÖl Offenporiges, wasserabweisendes Holzpflegeöl für die Holzarten Teak, Bangkirai und Lärche, sowie für weitere Hölzer im Gartenbereich. Eigenschaften: Schützt Holz gegen Austrocknen, Rissbildung und Verschmutzungen. Stark wasserabweisend. Anwendungsbereich: Für Zäune, Tore, Pfosten, Palisaden, Holzkonstruktionen, Bänke, Tische, Spielgeräte, Holzroste, Bodenbretter, Sichtblenden, Bohlen, Balkonbrüstungen und zur Pflege von Edelhölzern wie Lärche, Eiche, Teak, Bangkirai, Mahagoni z.B. Gartenmöbel, Paneele. Untergrundvorbehandlung: Das zu behandelnde Holz muss trocken und frei von Farbe, Schmutz, Fett und Wachsen sein. Losen Staub und Schleifmehl von der Oberfläche entfernen.

Farbton 375ml 3700 farblos 3701 teak 3702 lärche 3703 bangkirai

750ml

2,5l

10l

Ergiebigkeit: Ca.10 - 15 m2/l pro Anstrich auf neuem oder gehobelten Holz, ca. 5 - 8 m2/l pro Anstrich auf altem oder ungehobelten Holz. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit, nach ca. 24 Stunden trocken. Arbeitsgeräte: Reinigung der Werkzeuge mit Testbenzin oder Pinselreiniger.

Anstrichausführung: PIGROL Holz-PflegeÖl vor Gebrauch gut umrühren. Es wird in der Regel mit dem Pinsel verarbeitet. Das Öl gründlich einarbeiten und darauf achten, dass es in Risse und Stirnseiten eindringt. PIGROL HolzPflege-Öl eignet sich auch bestens zum Tauchen. Nach ca. 30 Minuten das überschüssige Pflegeöl mit einem Lappen abnehmen.

17


PIGROL Hartwachs-Öl

Hartwachs-Öl auf Basis von Carnauba- und Candelillawachs kombiniert mit Naturölen zum Einlassen von Parkettböden, Holzfußböden, etc. Mit aromatenfreien Lösemitteln. Eigenschaften: Offenporiges Holzwachs für den Innenbereich mit sehr gutem Eindringungsvermögen. Wirkung: Trittfest und schmutzunempfindlich. Stark wasserabweisend. Anwendungsbereich: Hartwachsöl eignet sich besonders für Holzfußböden, Kork- und Parkettböden, Linoleum, aber auch Terracotta- und andere unglasierte Keramikfliesen. Auch für Leim- und Sperrholz, Profilbretter, Vertäfelungen, Möbel, Kork, Dielen, Regale, etc. Ebenso geeignet für Feuchträume wie Bäder und Küchen sowie stark beanspruchte Flächen wie Türen und Möbel. Nicht für versiegelte Oberflächen oder Laminate. Ergiebigkeit: Je nach Saugfähigkeit der Holzoberfläche ca. 9 – 13 m2/l pro Anstrich.

Farbton 4201 farblos

750ml

·

Verarbeitung: Streichen, rollen. Nach Trocknungszeit von ca. 10 - 20 Minuten mit Tuch, Filz, Blocker oder Poliermaschine polieren. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit, nach ca. 12 Stunden zweiter Auftrag möglich, nach ca. 24 Stunden trocken. Farbton: farblos Inhaltsstoffe: Aromatenfreies Lösemittel, Wachsdispersion, veredelte Naturöle und Sikkative. Wichtiger Hinweis: Überschüssiges Öl muss mit einem Lappen abgenommen werden.

2,5l

·

PIGROL Hartwachs

Farbloses Glanz- und Pflegewachs auf Basis von Carnauba- und Candelillawachs, das Fußböden eine samtig-matte Oberfläche verleiht. Mit aromatenfreien Lösemitteln. Eigenschaften: Glanz- und Pflegewachs mit Reinigungseffekt für den Innenbereich. Sehr gutes Eindringungsvermögen. Wirkung: Rutschhemmend und stark wasserabweisend. Anwendungsbereich: Das Pflegewachs für Holzfußböden, Kork- und Parkettböden, Linoleum und Holztreppen. Ideal zur Renovierung von Oberflächen, die bereits mit HartwachsÖl behandelt wurden. Nicht für versiegelte Oberflächen oder Laminate. Ergiebigkeit: Je nach Saugfähigkeit der Holzoberfläche ca. 9 –13 m2/l pro Anstrich.

Farbton 4301 farblos

18

750ml

·

2,5l

·

Verarbeitung: Mit Pinsel, Wachszerstäuber oder fusselfreiem Tuch dünn und gleichmäßig auftragen. Nach Antrocknungszeit von ca. 10 - 20 Minuten mit Tuch, Blocker oder Poliermaschine polieren. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 12 Stunden zweiter Auftrag möglich, nach ca. 24 Stunden trocken. Farbton: farblos Inhaltsstoffe: Aromatenfreies Lösemittel, Wachsdispersion und Additive.


PIGROL Decorlack 45/90

Lacke für Holz und Metall. Sehr einfache Verarbeitung, hohe Deckkraft, hervorragender Verlauf. Geruchsarm, da aromatenfrei. Eigenschaften: Sehr einfache Verarbeitung, hohe Deckkraft, hervorragender Verlauf, gelartiger Lack (thixotrop), spritzt und tropft nicht, geruchsarm. Wirkung: Verleiht eine strapazierfähige Oberfläche, schlag-, stoß- und kratzfest. Anwendungsbereich: Holz und Metall. Farbton

375ml 750ml 2,5l

06 weiß RAL 9010 14 cremeweiß RAL 9001 07 tiefschwarz RAL 9005 08 lichtgrau RAL 7035 09 feuerrot RAL 3000 10 rapsgelb RAL 1021 11 enzianblau RAL 5010 12 sepiabraun RAL 8014 12 moosgrün RAL 6005

· · · · · · · · ·

· · · · · · · · ·

· · · · · · · · ·

Verarbeitung: Streichen, rollen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 4 Stunden staubtrocken, nach ca. 10 Stunden grifffest, nach ca. 20 Stunden schleif- und überstreichbar. Inhaltsstoffe: Alkydharz, Pigmente, Füllstoffe, Lackbenzin und Additive.

Ergiebigkeit: ca. 10 m2/l pro Anstrich. Glanzgrad: Decorlack 45: Glanzgrad 45, seidenglänzend Decorlack 90: Glanzgrad 90, hochglänzend

Farbton 01 Base 02 Base 03 Base 04 Base

375ml 750ml 2,5l

· · · ·

A B C D

· · · ·

· · · ·

PIGROL Acryl-Buntlacke ABLM/ABLG Hochdeckende Lacke für Holz und Metall im Außen- und Innenbereich. Wasserverdünnbar. Eigenschaften: Sehr einfache Verarbeitung. Hohe Deckkraft, hervorragender Verlauf, geruchsneutral, schnell trocknend, ohne Lösungsmittel. Speichel- und schweißecht nach DIN 53 160 und erfüllt die Anforderung EN 71 Teil 3 (Sicherheit für Kinderspielzeug). Wirkung: Verleiht eine elegante Oberfläche, lange haltbar, vergilbungsfrei. Anwendungsbereich: Holz und Metall z. B. Möbel, Türen, Fenster, Wandund Fassadenelemente sowie alle Anstrichflächen im Innen- und Außenbereich.

Farbton

375ml

01 reinweiß RAL 9010

14 cremeweiß RAL 9001

02 tiefschwarz RAL 9005

03 lichtgrau RAL 7035

04 rapsgelb RAL 1021

05 sepiabraun RAL 8014

06 feuerrot RAL 3000

• •

750ml • •

2,5l • •

Farbton

375ml

07

A

B

C

D

E

moosgrün RAL 6005

08 enzianblau RAL 5010

09 Base 10 Base 11 Base 12 Base 13 Base

750ml 2,5l

Ergiebigkeit: Je nach Saugfähigkeit der Oberfläche ca. 7 - 8 m2/l pro Anstrich. Glanzgrad: ABLM, seidenmatt ABLG, glänzend Verarbeitung: Streichen, rollen, spritzen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C /65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 1 Stunde staubtrocken und grifffest, nach ca. 2 - 3 Stunden schleif- und überstreichbar. Inhaltsstoffe: Acrylatdispersion, Pigmente, Füllstoffe, Wasser, Filmbildehilfsmittel, Additive und Konservierungsmittel. Besonderer Hinweis: Bei Beschichtung von blanken, rostgefährdeten Metallen mit PIGROL Acryl-Buntlack ABLG und ABLM wird eine vorherige Beschichtung mit ProtectRostschutzlack empfohlen.

19


PIGROL Fensterlack Venti

Speziallack für Fenster und Türen im Außen- und Innenbereich. Blockfest. Mit aromatenfreien Lösungsmitteln. Eigenschaften: Blockfest und glanzstabil, feuchtigkeitsregulierend, sehr einfache Verarbeitung, hohe Deckkraft, hervorragender Verlauf, spritzt und tropft nicht. Ventilierend. Wirkung: Verleiht eine strapazierfähige Oberfläche, schlag-, stoß- und kratzfest. Anwendungsbereich: Fenster, Fensterläden, Türrahmen und Türen aus Holz. Ergiebigkeit: ca. 10 - 12 m2/l pro Anstrich. Verarbeitung: Streichen, rollen, spritzen. Farbton 3901 weiß 3902 Base A 3903 Base B 3904 Base C

375ml

· · ·

750ml

· · · ·

Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 5 - 6 Stunden staubtrocken, ca. 12 Stunden durchgetrocknet. Dick aufgetragene Lackschichten verlängern die Trocknungszeit. Farbtöne: weiß Viele Wunschfarbtöne sind auf Anfrage lieferbar. Inhaltsstoffe: Alkydharz, Lackbenzin, Additive, mineralische Pigmente, Sikkative und Füllstoffe. Besonderer Hinweis: Zur Erhaltung der Ventilationseigenschaft ist ein 3-maliger Anstrich ohne Grundierung empfehlenswert.

2,5l

· · · ·

PIGROL Protect Rostschutzlack

Farbiger Lackanstrich mit rostschützender Wirkung (Eintopfsystem), für außen und innen. Mit aromatenfreien Lösungsmitteln. Eigenschaften: Sehr einfache Verarbeitung, gelartiger Lack (thixotrop), spritzt und tropft nicht, geruchsarm. Wirkung: Verhindert neue Rostbildung, verleiht eine strapazierfähige Oberfläche, schlag-, stoß- und kratzfest. Anwendungsbereich: Für Metallflächen wie z.B. Zäune, Geländer, Tore, Regenfallrohre, Zinkbleche, Beschläge, Ziergitter etc. Ergiebigkeit: ca. 8 - 9 m2/l pro Anstrich. Verarbeitung: Streichen, rollen, spritzen. Farbton 0123 weiß 0124 schwarz 0120 Base A 0121 Base B 0122 Base C

20

375ml

· · · · ·

750ml

· · · · ·

2,5l

· · · · ·

Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20 °C/65 % relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 4 Stunden überstreichbar. Dick aufgetragene Lackschichten verlängern die Trocknungszeit. Inhaltsstoffe: Alkydharz, Pigmente, Zink-Rostschutzpigmente, Füllstoffe, aromatenfreie Lösemittel, Additive und Sikkative.


PIGROL Holz- und Parkettsiegellack Wässriger Klarlack auf PU-Acrylatbasis. Zur Versiegelung von Parkett- und Holzfußböden für den Innenbereich. Abrieb- und kratzfest, blockfest, wasserabweisend. Eigenschaften: Glasklare, nicht vergilbende Lackierung von hoher Abrieb- und Kratzfestigkeit, nach Aushärtung sehr beständig gegen Wasser und lösungsmittelfreie Hausreiniger. Einfach zu verarbeiten, leicht auszubessern, einwandfreier Verlauf bei guter Füllkraft. Keine besonderen Sicherheitsmaßnahmen bei der Verarbeitung, keine entzündbaren Lösungsmitteldämpfe, geruchsarm, wasserverdünnbar, schnelltrocknend. Schwer entflammbar nach DIN 4102. Speichel- und schweißecht nach DIN 53 160.

Farbton 375ml 3001 glänzend 3002

seidenglänzend

750ml

2,5l

10l

Anwendungsbereich: Alle Holzarten im Innenbereich (Hart-, Weich- und tropische Hölzer), Versiegelung von Parkettböden und Holzfußböden jeder Art, Klarlack für Furniere (Möbel, Türblätter) und Paneele, Wand- und Deckenverkleidungen sowie für Vollholzflächen im Innenausbau (Geländer, Balken, Bänke, Tische usw.) Feuchträume sind ausgenommen. Strapazierfähiger Oberflächenschutz für stark beanspruchte Tapetenund Putzflächen, Versiegelung von Bodenanstrichen. Schützt Kork vor Nässe und Schmutz.

Vorarbeiten: Der Untergrund muss sauber und trocken sein, frei von Fetten, Wachsen und Harzresten. Verschmutzte Untergründe gründlich reinigen, ggf. mit Nitroverdünnung nachwaschen. Alte Lackierungen mit Schleifpapier anrauhen bzw. anlaugen. Rohe Holzflächen in Richtung der Holzmaserung leicht überschleifen und glätten. Verarbeitung: Streichen, rollen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit nach ca. 1 Stunde staubtrocken, nach ca. 1,5 Stunden grifffest, nach ca. 2 - 3 Stunden schleifbar, überstreichbar nach ca. 24 Stunden trocken, voll belastbar nach ca. 14 Tagen. Inhaltsstoffe: Reinacrylatdispersion, Polyurethandisperion, Wasser, Verdicker, Netzmittel und Filmbildehilfsmittel.

Ergiebigkeit: Je nach Saugfähigkeit des Holzes streichen/rollen ca. 10 m2/l.

21


PIGROL Beton- und Bodenfarbe

Strapazierfähige, lösemittelfreie Beschichtung für alle mineralischen Untergründe wie Beton, Putz, Estrich, Mauerwerk, Faserzement und Holz. Eigenschaften: Prüfzeichen P 57.021, zugelassener Beschichtungsstoff für Auffangwannen und -räume für Heizöl EL, Motoren- und Getriebeöl. Schnelltrocknend, stark füllend, satt deckend, Haarrisse überbrückend, haft- und verseifungsfest, umweltschonend, wasserverdünnbar. Wirkung: Widerstandsfähig, dauerelastisch, tritt- und wetterfest. Anwendungsbereich: Für Böden, Sockel und Wände in Keller-, Industrieund Lagerräumen, Treppen aus Beton, Holz u. ä. Nicht für Garagenböden und bei stehender Nässe zu verwenden, sowie bei Verwendung von Flurförderfahrzeugen. Farbton 4740 grau 4741 beige 4744 mausgrau 4745 Base A 4746 Base B 4747 Base C

750ml

· · · · · ·

2,5l

· · · · · ·

10l

· · · · · ·

Ergiebigkeit: Als Beton- und Bodenfarbe: ca. 3m2/l pro Anstrich. Als Heizölsperre: ca 1m2/l bei 3 Anstrichen in unterschiedlichen Farbtönen.

Verarbeitung: Streichen, rollen, spritzen. Trocknungszeit: Je nach Saugfähigkeit des Untergrundes bei 20°C/65% relativer Luftfeuchtigkeit, nach ca. 8 - 24 Stunden trocken, belastbar durch Montagearbeiten nach ca. 8 Tagen. Inhaltsstoffe: Reinacrylatdispersion, mineralische Füllstoffe, mineralische und organische Pigmente, Additive, Filmbildemittel und Wasser. Besonderer Hinweis: Beton- und Bodenfarbe ist ein zugelassener Beschichtungsstoff für Auffangwannen und -räume von Heizöl EL, sowie Motor- und Getriebeöl. Bitte Technisches Merkblatt beachten.

PIGROL Pinselreiniger

Lösungsmittelfreies, biologisch abbaubares Reinigungsmittel, zum Säubern von Lackier- und Farbwerkzeugen. Eigenschaften: Lösungsmittelfreies, biologisch abbaubares Reinigungsmittel, zum Säubern von Lackier- und Farbwerkzeugen. Wirkung: Reinigt Werkzeuge nach der Verwendung von 1-komponentigen Farben, Lacken und Lasuren auf Basis von Alkydharzen, Ölen und wässrigen Dispersionen. Der PIGROL Pinselreiniger entfernt zuverlässig und schnell Farbe von z.B. Pinseln, auch wenn sie bereits leicht angetrocknet sind. Zugleich werden die Borsten wieder weich und geschmeidig gemacht. Holz, Glas, Gummiteile oder Plastik werden nicht angegriffen.

Anwendungsvorschriften: Werkzeuge sofort nach Gebrauch reinigen. Überschüssige Farbe durch Abstreifen der Borsten über die Dosenkante entfernen. Den Pinsel in den PIGROL Pinselreiniger eintauchen und für ca. 10 Minuten einwirken lassen. Danach die gelöste Farbe und Pinselreiniger abstreifen und gründlich mit Wasser ausspülen. Falls notwendig kann Seifenlauge zur Unterstützung der Reinigung verwendet werden. Leicht eingetrocknete Pinsel und Bürsten können ebenfalls mit dem PIGROL Pinselreiniger gereinigt werden. Hierzu muss der Pinsel für ca. 24 Stunden in einer verschlossenen Dose mit unverdünntem Pinselreiniger eingeweicht werden. Wenn notwendig kann der Vorgang wiederholt werden. Inhaltsstoffe: enthält Alkyl-Ethoxylat

Farbton 8520 farblos

22

1l

·


Das PIGROL Farbenmischsystem Jeder hat seine Lieblingsfarbe – Wir haben alle!

Das Farbenmisch- und Beratungssystem VISION besteht aus einer kompakten Farbenmischanlage, kombiniert mit anwenderfreundlichen Software-Tools zur optimalen Farbauswahl. Mit VISION hat der Handel die Möglichkeit, seine Kunden umfassend zu beraten und nahezu jeden individuellen Farbwunsch zu erfüllen. Dabei kann aus einer laufend aktualisierten Datenbank mit derzeit mehr als 15.000 gespeicherten Farbtönen oder nach individueller Farbvorlage gewählt werden. Individuelle Rezepturen werden im System gespeichert und sind noch nach Jahren zum Beispiel für Renovierungsarbeiten abrufbereit. Dies erhöht die Kundenbindung. Durch die Konzentration auf nur drei Basistöne (ausgenommen Lacke) reduziert sich der Lagerbestand gegenüber dem herkömmlichen Fertigtonsortiment erheblich. Die Erhöhung der Umschlagszahlen und die Reduzierung des Lagerwertes wirken sich dabei direkt positiv auf das Betriebsergebnis aus. Die verwendeten Pigmentpasten sind absolut lösemittelfrei, lichtecht und universell einsetzbar. Damit können sie gleichermaßen gut für wässrige und lösemittelbasierte Lacke, Lasuren, Wachse, Deckfarben sowie Wand- und Fassadenfarben eingesetzt werden. Das einfache Handling macht das Farbenmischund Beratungssystem VISION zu einem beliebten Arbeitsgerät für alle Mitarbeiter. Mit entsprechenden Schulungen unterstützt PIGROL den Handel und sichert damit den optimalen Einsatz ab.

23


Viele weitere Informationen zu den PIGROL-Produkten finden Sie auch in folgenden Sammelprospekten:

PIGROLUX

N

DEKOR ATIVE WAND GESTA LTUNG

PIGROLUX Bautenfarben - Farben fürs Leben

LA PIGRO

LAN PIGRO

ROL von PIG gramm ätspro s Qualit n - Da nfarbe Baute

ung e önfarb

1 VK*

+

2 VK*

+

10l

4 VK*

+

15l

+

1 x 125m

l

en. riff enfarb sbeg Fassad alität – ns- und ein Qu persio n gemischt en – ige Dis be nfarb i chwert tönfar Baute isten be ders ho unseren Ab LAN währle d beson l mit PIGRO en, ge rben sin er individuel erlieg unt utenfa zt. od lle Ba t egren LAN kontro getön PIGRO big ab d nahezu unb n Qualitäts iß, far iten sin er stetige Ob we ebnis! glichke die ein ögliche Erg die Mö Rohstoffe, s bestm rte Bewäh wendung da An jeder

Ob hochwertige Dispersionsfarben oder ein komplettes Silikatsystem. Wir bieten Ihnen ein abgerundetes Sortiment an • Wandfarben • Fassadenfarben • Edelputzen • Elastikfarbe Spezial (Rissüberbrückung) und natürlich die dazu passenden Grundierungen für alle Situationen innerhalb und außerhalb Ihres Gebäudes.

PIGROL Dekorativ

e Wandg Akvalin estaltung Wandl asur Der Rei - ganz z wie Sie Die Akv mediterraner wollen! Las alin Las ur-Anstr urtechniken eine Tief kom iche enwirku ng in Stru bestechen dur biniert mit der Flocken Sch ktur und ch systeme Farbe ents Reflexionen und lichtheit moder Die Wa ner Far teht. variantenr nd als Spiege eiche Lich ben. durch wel lbild der tbrechu che sich Sinne. ng, je nach Ein Kom Lichtein men und fall und Gehen Blickwi von Far nkel des Betrachter b- und Stru ktur var s verblü iatione ffende n, Effekte ergebe

n.

Oder besuchen Sie unsere Homepage unter www.pigrol.de mit allen wichtigen Fakten zu den PIGROL-Produkten, Ansprechpartner, der Historie, aktuellen Fachinformationen und vielem mehr. Schauen Sie doch einfach mal vorbei – es lohnt sich!

PIGROL Farben GmbH · Hospitalstr. 39/71 · 91522 Ansbach · Telefon 0981 / 650 6-0 · Telefax 0981 / 650 6-59 · e-mail info@pigrol.de · www.pigrol.de


Pigrol,Holzschutz