{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1

Ausgabe Winter - 2017 / 2018 | www.ausflugsziele-schweiz.ch

Das Schรถnste aus der Schweiz


www.adelboden-lenk.ch


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 3

Geschätzte Leserinnen und Leser In den vergangenen Jahren hat sich das Winterwunderland Schweiz in die Berge zurückgezogen. Dort jedoch entfaltet es sich noch immer in seiner vollen Pracht und mit herzlicher Gastfreundschaft. Mit über 7500 Kilometer bestens präparierten Pisten, Hunderten von Skiliften und modernen Seilbahnen bis über 3000 Meter Höhe bietet die Schweiz Skifahrern und Snowboardern eine Vielfalt an attraktiven Skigebieten. Daneben laden regional insgesamt über 5500 Kilometer Langlaufloipen, 3500 Kilometer Winterwanderwege, 2200 Kilometer Schneeschuhtrails und 600 Kilometer Schlittelpisten auf mehr als 150 Bahnen zu winterlichen Freizeitaktivitäten ein. Beleuchtete Pisten und Bahnen eröffnen ein ganz spezielles Erlebnis. Sporthallen, Erlebnisbäder sowie Wellnessanlagen bringen angenehme Abwechslung. Für einen perfekten Aufenthalt sind Gastbetriebe besorgt, die mit unterschiedlichen Angeboten jeden individuellen Wunsch erfüllen. Vom Luxusurlaub über Party- und Snowboardferien bis zum ersten entschleunigten Skigebiet Europas, bietet das Winterwunderland Schweiz begeisternde Winterfreuden. Das wünschen wir Ihnen mit freundlichen Grüssen Roger Givel

IMPRESSUM Pressart GmbH Cheerstrasse 13 b, 6014 Luzern Tel: 041 422 12 11, Fax: 041 340 15 94 info@ausflugsziele-schweiz.ch www.ausflugsziele-schweiz.ch

Auflage: 20‘000 Exemplare Erscheinung: Winter / Sommer Druck: Ley Druck GmbH Verteilung durch Modul AG: Zentralschweiz (Restaurants, Bars, Coiffeurs sowie öffentliche Einrichtungen). Tourismusregionen & Destinationen der Schweiz

Inserateannahme: Möchten auch Sie erfolgreich bei uns inserieren? Dann rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne: Telefon 041 422 12 11


4 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Schneespass, Kultur und jede Menge Abenteuer Die Bergwelt der Region Grindelwald lädt Wintergäste herzlich ein Wunderschöne Natur, jede Menge Schnee und viele Erlebnisse für Gross und Klein - so präsentiert sich die Region Grindelwald vor der Kulisse von Eiger, Mönch und Jungfrau. Jedes Jahr im Winter erleben die Gäste im Tal auf vielen Wanderwegen, an jeder Menge Sportstätten und auf gut 206 Kilometern perfekt präparierten Pisten Schneespass und gute Laune.


Infos anfordern - beim Team von Grindelwald Tourismus! Wer Fragen zum White Elements Freestyle Park oder zu den vielen anderen Angeboten der Region hat, der wendet sich am besten gleich an die freundlichen Mitarbeiter von Grindelwald Tourismus. Dort erhalten Interessierte neben Anreiseund Unterkunftsempfehlungen auch jede Menge Tipps fĂźr einen entspannten und erholsamen Winterferienaufenthalt.

Lesen Sie weiter:

Grindelwald Tourismus Dorfstrasse 110 3818 Grindelwald Tel.: 033 854 12 12 info@grindelwald.swiss www.grindelwald.swiss


6 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Eine Erlebnisfahrt auf der einst längsten Gondelbahn der Welt Die Gondelbahn Grindelwald-Männlichen im Kanton Bern ist eine Attraktion für Gross und Klein Einst galt Sie als längste Bahn ihrer Art auf der Welt: Die Gondelbahn Grindelwald-Männlichen im Berner Oberland. Bei der Eröffnung vor 39 Jahren gab es keine moderne Personen-Bergbahn, die eine weitere Strecke als die hier zurückzulegenden 6,2 Kilometer überbrückte.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 7

Das Erlebnis Männlichen Mit der Gondelbahn auf dem Männlichen angekommen, stehen dem Besucher das ganze Jahr über viele Attraktionen zur Verfügung. In den Monaten November bis März wird darüber hinaus praktisch das gesamte Wintersportprogramm angeboten – Skifahren, Snowboarden und Schlitteln ist ebenso dabei, wie verschiedene Winterwanderungen und Angebote für Kinder. Insofern kann mit Fug und Recht gesagt werden, dass die Gondelbahn Grindelwald-Männlichen ein idealer Einstieg in die vielfältige Erholungs- und Erlebniswelt dieser Region ist.

Lesen Sie weiter:

Gondelbahn Grindelwald– Männlichen AG Grundstrasse 54 3818 Grindelwald Tel.: 033 854 80 80 mail@maennlichen.ch www.maennlichen.ch


Winterferien in Grindelwald GriwaRent AG, Grindelwald (BE): Vermietung von Traumferienwohnungen und Chalets im Winter Sobald der erste Schnee fällt, steht die Ferienregion Grindelwald ganz im Zeichen des Wintersports und der aktiven Erholung. Rund 44 Bergbahnen und Skilifte laden rund um Eiger, Mönch, Jungfrau und Lauberhorn zum Vergnügen ein und transportieren täglich unzählige Wintersportler zu den sechs bis zwölf Kilometer langen Talabfahrten auf bestens präparierten Pisten. Daneben bieten grossartige Schlittenwege Winterspass für grosse und kleine Feriengäste. Und wer die winterliche Bergwelt lieber zu Fuss erkunden möchte, hat ebenfalls viele attraktive Möglichkeiten. Für die passende Unterkunft sorgen Gastbetriebe mit ausserordentlich fleissigem Personal. Bestes Beispiel ist die GriwaRent AG unter der Leitung von Geschäftsführerin Susan Lerch-Stettler.


Lesen Sie weiter: Worauf warten? Lust auf Winterferien? Viele weitere interessante Informationen rund um das herrliche Feriengebiet, die Ferienwohnungen, Chalets und Serviceleistungen der GriwaRent AG finden Sie auf der Webseite www.griwarent.ch. Sobald Sie das passende Objekt gefunden haben, kรถnnen Sie auch gleich online buchen.

GriwaRent AG Dorfstrasse 118 3818 Grindelwald Tel.: 033 854 11 40 welcome@griwarent.ch www.griwarent.ch


Im Belvedere Swiss Quality Hotel Grindelwald bleiben keine Wünsche offen Ferien für die ganze Familie in der Jungfrau Region Geniessen Sie Ihre Ferien im Belvedere Swiss Quality Hotel in Grindelwald, im Herzen der Jungfrau Region, direkt am Fusse des berühmten Eigers. Ob gemütliche Nichtraucher-Zimmer, prachtvolle Aussichten, kulinarische Genüsse oder totale Entspannung im Wellness-Bereich mit Sole-Whirlpool im Garten: Im seit 1907 von der Familie Hauser persönlich geführten 4* superior Hotel finden auch Sie, was Ihr Herz für erholsame Ferientage begehrt.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das SchÜnste aus der Schweiz 11

Direkt im Hotel buchen lohnt sich! Buchen Sie Ihr Wunschzimmer direkt im Hotel oder auf der Website des Hotels und profitieren Sie vom besten Preis und von attraktiven Packages. Packen Sie Ihre Koffer und freuen Sie sich auf erholsame Ferien in Grindelwald bei der Familie Hauser im Hotel Belvedere.

Lesen Sie weiter:

Belvedere Swiss Quality Hotel Grindelwald Dorfstrasse 53 3818 Grindelwald Tel.: 033 888 99 99 www.belvedere-grindelwald.ch hotel@belvedere-grindelwald.ch


B R E TBEW

ald T w l e E d W lvedere Grin e

Hotel B

GEWINNEN Sie einen Gutschein im Wert von

CHF 500.-


Machen Sie jetzt mit! Teilnameschluss: 31. Januar 2018 * Pflichtfelder

Name und Vorname:* Adresse: PLZ:*

Ort:*

Senden Sie den Wettbewerbstalon an folgende Adresse: Pressart GmbH

Telefon: E-Mail:*

Cheerstrasse 13b 6014 Luzern


14 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Schneesportgebiet Meiringen-Hasliberg Bergbahnen Meiringen–Hasliberg AG (BE): Wintersportvergnügen mitten in der Schweiz Vor allem Familien mit Kindern und unerfahrenen Fahrern bietet der Wintersportort Meiringen–Hasliberg mit seinen 20 blau und 34 rot markierten Pistenkilometern, der leicht zu bewältigenden Twing-Talabfahrt sowie der gemütlichen Abfahrt nach Hasliberg Reuti erstklassige Bedingungen. Doch auch für Profis hat das Skigebiet einiges zu bieten. Die Auswahl ist vielseitig, wie zum Beispiel die schwarze Abfahrt zwischen Hochsträss und Mägisalp.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 15

Attraktive Nachtangebote Winter 2017/18 Ab Ende Januar bis Mitte März organisiert die Bergbahnen Meiringen– Hasliberg AG jeden Mittwoch, auf der beleuchteten Abfahrt zwischen Mägisalp und Bidmi, einen rasanten Nachtschlittelspass mit grossem Hüttenzauber im Bergrestaurant Mägisalp. Vom 17. Januar bis 14. März 2018 können sich alle Nachtschwärmer beim Nachtskifahren auf der bestens beleuchteten Abfahrtspiste Mägisalp – Hasliberg Reuti austoben. Das Beste: Beide Nachtangebote sind im Skipass bereits inbegriffen!

Das Team der Bergbahnen Meiringen–Hasliberg AG freut sich auf Ihren Besuch und wünscht Ihnen eine entspannte Anreise!

Lesen Sie weiter:

Bergbahnen Meiringen-Hasliberg Twing 6084 Hasliberg Wasserwendi Tel.: 033 550 50 50 info@meiringen-hasliberg.ch www.meiringen-hasliberg.ch


16 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Für jeden Wintersportler: Der perfekte Sonnenschutz von Sensolar Rundum geschützt – auch im Winter: Sonnenschutz von Sensolar® LIFEFORCE bietet Ihnen mit der Marke Sensolar® eine aussergewöhnliche Sonnenschutzlinie, die sich von den herkömmlichen Marken in wichtigen Punkten unterscheidet: Wir verwenden in Sensolar® keine Emulgatoren und keinen Alkohol, der die Haut zusätzlich austrocknet sowie keine Nanopartikel. Dadurch bleibt der Lichtschutz länger auf der Haut und brennt nicht in den Augen, auch nicht beim Schwitzen. Gerade Sportler und Wanderer schätzen diese Vorteile sehr. Sensolar® ist im Fachhandel, Apotheken und Drogerien sowie in ausgesuchten Talstationen, Bergrestaurants und Sportgeschäften erhältlich.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das SchÜnste aus der Schweiz 17

Sind Sie an einer Zusammenarbeit interessiert, kontaktieren Sie uns bitte noch heute unter:

Lesen Sie weiter:

LIFEFORCE GmbH St. Wendelin 1 6343 Rotkreuz Tel.: 041 792 08 44 info@lifeforce.ch www.lifeforce.ch


18 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Familienausflug mit Tropenfeeling im Winter Tropenhaus Frutigen (BE): Familienausflug der ganz besonderen Art Am Fuss der Berner Alpen, mitten in atemberaubender Landschaft, befindet sich ein weltweit einzigartiges Paradies mit Fischzucht, Tropengarten und einer tollen, interaktiven Dauerausstellung: das Tropenhaus Frutigen. Das tropische Klima, die geschlossenen Stoffkreisläufe, die Störe und anderen Fische, die im Tropenhaus gezüchtet werden, der wundervolle Garten, die Ausstellung und die charakteristische Gastronomie verbinden sich an diesem Ort zu einem unvergleichlichen Gesamterlebnis für die ganze Familie. Planen Sie Ihren nächsten Familienausflug nach Frutigen im Kanton Bern! Das Team im Tropenhaus Frutigen heisst Sie herzlich willkommen und freut sich auf Ihren Besuch!


ausflugsziele-schweiz.ch – Das SchÜnste aus der Schweiz 19

Lesen Sie weiter:

Tropenhaus Frutigen Tropenhausweg 1 3714 Frutigen Tel.: 033 672 11 44 www.tropenhaus-frutigen.ch info@tropenhaus-frutigen.ch


Winterzauber für die ganze Familie Sonntags-Hit Jeden Sonntag gibt’s den Tages Skipass plus einen Teller Spaghetti für die ganze Familie für CHF 99.Das Heidadorf am Taleingang des Vispertales bietet Naturliebhabern, Wanderern und Wintersportlern unverfälschte Natur sowie einen atemberaubenden Blick auf die weiss leuchtenden Berner und Walliser Alpengipfel. Eine Sesselbahn fährt vom Dorf Visperterminen durch tief verschneite Nadelwälder ins schneesichere Skigebiet auf rund 2000 Metern Höhe. Das gesamte Gebiet ist überaus kinderfreundlich erschlossen, so dass hier Familien abwechslungsreiche Ferien mit tollen Aktivitäten erleben. Kinder bis 9 Jahren fahren auf allen Anlagen gratis!


Kinderparadies Heidadorf Visperterminen Ab November bis Ende März vergnügen sich Familien mit Kindern im übersichtlichen Skigebiet. Eine Sesselbahn, zwei Schlepplifte und zwei Übungslifte bringen die grossen und kleinen Sportler direkt auf die Piste.

Lesen Sie weiter:

Heidadorf Visperterminen Tourismus Dorfstrasse 128 3932 Visperterminen Tel.: 027 946 03 00 info@heidadorf.ch www.heidadorf.ch


22 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Familienskigebiet Nendaz Nendaz Tourisme, Wallis: Traumhafte Winterferien zwischen Tradition und Moderne Nendaz liegt nahe dem Walliser Sitten (Sion), direkt auf einer Sonnenterasse über dem Rhonetal, mit fantastischer Aussicht auf die Walliser, Berner und Waadtländer Alpen. Im Winter befindet sich der Ort im Herzen des bekannten Skigebietes «Les 4 Vallées», in dem Menschen aller Altersgruppen, darunter zahlreiche Familien mit Kindern, erlebnisreiche Ferien verbringen.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 23

Ob flache Einsteiger-Pisten beim Lac de Tracouet oder steile Profi-Abfahrten vom Mont-Fort auf 3330 Metern Höhe: Das Skigebiet ist so weitläufig und abwechslungsreich, dass jeder Skifahrer und jeder Snowboarder garantiert seine Lieblingspiste findet. In den tieferen Regionen sorgen zahlreiche Schneekanonen für Schneesicherheit, sodass zwischen Dezember und April im gesamten Gebiet hervorragenden Wintersportverhältnisse herrschen. Herzlich willkommen! Betrachtet man die beliebte Feriendestination Nendaz aus der Luft, so liegt sie genau zwischen Zermatt und Chamonix. Vom Bahnhof und vom nächstgelegenen Flughafen aus sind es jeweils nur 15 km. Die Anreise von Genf dauert gerade einmal zwei, von Zürich drei Stunden.

Lesen Sie weiter:

Nendaz Tourisme Route de la Télécabine 1 1997 Haute-Nendaz Tel.: 027 289 55 89 www.nendaz.ch info@nendaz.ch


24 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Familienskigebiet Grächen & St. Niklaus

Walliser Schneeparadies Grächen / St. Niklaus: Wintertraum für Familien in drei Generationen Gleich zwei Neuheiten erwartet die Gäste im Winter 2017/18: Ab dem 16. Dezember können die Gäste die neue Erlebnis- und Familiengastronomie im neuen Familien-Bergrestaurant auf der Hannigalp geniessen. Auf 200m² spielt das Maskottchen SiSu (Sicher Sunna) mit den Wolken und der Sonne. Sonnenparcours, Wolkenkletterwand, Sonnenkino, Wolkenexperimente und Donnerkammer entführen die Kinder in den Himmel. Auf der Sonnenterrasse profitieren die Gäste von der einmaligen Aussicht auf mehrere Viertausender inklusive das weltbekannte Matterhorn. Ebenfalls ab dem 16. Dezember 2017 erwartet die Gäste neu eine kuppelbare 4er-Sesselbahn. Sie macht die Abfahrt auf der verlängerten Plattjapiste noch attraktiver.


Grächen im Wallis verzaubert die kleinen Gäste zu Prinzessinnen und Prinzen, während sich die Erwachsenen königlich erholen. In Grächen befördert die einzigartige Märchen-Gondelbahn Gross und Klein ins Märchenparadies Hannigalp. Oben erwarten die Gäste vier Kinderpärke, eine Family Funslope und die Swisscom Skimovie-Piste. Ganz besondere Erlebnisse sind auch das Fondue in der Gondel, eine Fahrt mit dem Pistenbully oder der Snowbike-Schnupperkurs – im Sitzen über die Piste flitzen.

Lesen Sie weiter:

Grächen und St. Niklaus Tourismus und Gewerbe Dorfplatz, 3925 Grächen Tel.: 027 955 60 60 info@graechen.ch www.graechen.ch


26 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Melchsee-Frutt: Das Wintersportparadies Melchsee-Frutt (OW): Schneesicheres Hochplateau für erlebnisreiche Wintertage

Auch kommende Saison begrüsst das Wintersportgebiet Melchsee-Frutt auf rund 2000 Metern Höhe alle grossen und kleinen Gäste. 36 bestens präparierte Pisten, 8km Schlittel-Spass, wunderschöne Winterwanderwege und zahlreiche weitere Attraktionen sorgen für einen perfekten Tag in den Bergen. Rund 100 Mitarbeiter der Sportbahnen Melchsee-Frutt sorgen für kurzweilige Stunden und reibungslose Abläufe auf dem verschneiten Hochplateau. Sie erreichen die beliebte Zentralschweizer Tourismusregion von Kerns – vorbei am schönen Melchtal geht es zur Talstation Stöckalp. Von hier gondeln Sie innerhalb weniger Minuten aufs märchenhafte Hochplateau.


Lesen Sie weiter:

Sportbahnen Melchsee-Frutt

Das Team der Sportbahnen Melchsee-Frutt wĂźnscht Ihnen viel VergnĂźgen!

Sarnerstrasse 1 6064 Kerns Tel.: 041 669 70 60 info@melchsee-frutt.ch www.melchsee-frutt.ch


28 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Wellness und Erholung in der Melchsee-Frutt Die Hotels frutt Lodge & Spa und frutt Family Lodge laden zu entspanntem Familienurlaub ein Ganz gleich, ob es um einen Aufenthalt als Einzelreisender, ein Verwöhnwochenende für Zwei oder um einen aktiven Familienurlaub geht – in der Melchsee-Frutt im Kanton Obwalden sind hierfür vor allem zwei Hotels bestens geeignet: Das frutt Lodge & Spa sowie das frutt Family Lodge. Beide Häuser zeichnen sich durch einen sehr guten Service, vielfältige Wellness-Angebote und jede Menge In- und Outdoor-Specials aus.


In jeder Hinsicht ganz oben: Das frutt Lodge & Spa Unter dem Motto «Den Sternen so nah» trifft man im frutt Lodge & Spa – dem höchsten, an einem See gelegenen 4-Sterne-Superior Hotel Europas – auf eine ebenso angenehme wie unkomplizierte Gastfreundschaft. Verschiedene Spezialangebote und Arrangements runden das Programm des frutt Lodge & Spa in Melchsee–Frutt ab. Das Haus verfügt nicht nur über 58 Zimmer und 3 Suiten, 6 Junior Suiten, 2 Restaurants (davon ein Gourmetrestaurant mit 15 GaultMillau Punkten) mit grosser Sonnenterrasse sowie einer Bar mit offenem Kamin im Eingangsbereich, sondern auch über einen mit rund 900 m² überaus grossflächigen SPA–Bereich (Schwimmbadbereich ab 14 Jahre, Saunabereich ab 16 Jahre). Hier kann die Freizeit in einem Panorama– Indoor Pool, verschiedenen Saunen und Erlebnisdusche verbracht werden. Zusätzlich steht ein vielfältiges Massage– (auch für Kinder) und Kosmetikangebot zur Wahl. Verschiedene Packages für Ruhe, Raum und Zeit im Hotel frutt Lodge & Spa laden zu einem romantischen Wochenende oder einem Gourmetausflug ein.

Lesen Sie weiter:

frutt Family Lodge 6068 Melchsee-Frutt Tel.: 041 669 76 76 info@frutt-familylodge.ch www.frutt-familylodge.ch


30 ausflugsziele-schweiz.ch – Das SchÜnste aus der Schweiz

Mit der Seilbahn zum Naturerlebnis Fernblick Die Lungern-Turren-Bahn im Kanton Obwalden begeistert Gross und Klein


Beliebt bei Alt und Jung – das ist die Luftseilbahn Lungern-Turren. Nach einer entspannenden und erlebnisreichen Fahrt von knapp fünfminütiger Dauer erreichen die Gäste die 1531,5 Meter über dem Meer gelegene Bergstation Turren. Von hier aus führen unzählige Wanderwege in die traumhaft schöne Umgebung. Wo im Sommer das weitläufige Hochplateau zum Verweilen einlädt, findet der Besucher in der kalten Jahreszeit das reinste Winterwunderland. Eine Fahrt mit der Lungern-Turren-Bahn ist daher das ganze Jahr über ein faszinierendes Naturerlebnis.

Lesen Sie weiter:

Lungern-Turren-Bahn AG Wichelstrasse 2 6078 Lungern Tel.: 041 679 01 11 info@ltb-ag.ch www.turren.ch


32 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Die Winter–Erlebnisse in der Ferienregion Uri und Klewenalp Die Ferienregion Uri und Klewenalp empfängt seine Gäste mit vielen attraktiven Angeboten Als bekanntes und beliebtes Wander– und Wintersportgebiet zeigt sich die Region Klewenalp zu jeder Jahreszeit von seiner besten Seite. Wer das Gebiet Klewenalp–Stockhütte während den Wintermonaten besucht, wird über die Vielfalt der hier zur Verfügung stehenden Angebote überrascht sein. Neben der Klewenalp bietet die Ferienregion Uri auch eine Reihe kleiner, familiärer Skigebiete. Ob Haldi, Biel–Kinzig, Brüsti, Eggberge, Ratzi oder Gitschenen – an all diesen Orten finden Besucher traditionelle Wintersportgebiete mit Charme und Gemütlichkeit.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 33

Vom Familien–Spar–Paket profitieren Für Familien hat das Skigebiet Klewenalp–Stockhütte ein einzigartiges Angebot: Im Pauschalpreis von CHF 130.00 ist eine Tageskarte für das Elternpaar sowie die eigenen Kinder im Alter von 6–15 Jahren inbegriffen. Für die Stärkung zwischendurch ist mit den inkludierten Speisen 2x Portion Pommes Frites, 1x Portion Chicken Nuggets mit Pommes Frites und 1x Portion Spaghetti Bolognese gesorgt. So steht dem heiteren Schneevergnügen am Nachmittag nichts mehr im Weg. Die Gutscheine für die Speisen können eingelöst werden im Berggasthaus Panorama und in der PANORAMAschneebar auf der Klewenalp sowie dem Berggasthaus Stockhütte.

Lesen Sie weiter:

Uri Tourismus AG Schützengasse 11 6460 Altdorf

Fotos: A. Sanchez, perretfoto.ch

Tel.: 041 874 80 00 info@uri.info www.uri.info


34 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Wintersport-Erlebnisse der Superlative Die Ferienregion Andermatt ist insbesondere in der kalten Jahreszeit eine Reise wert Direkt im Herzen der Schweizer Alpenpässe gelegen, bietet die Ferienregion Andermatt zu jeder Jahreszeit beste Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaubsaufenthalt. Vor allem im Winter präsentiert sich der Ort als idealer Ausgangspunkt für vielfältige Freizeitaktivitäten. Neben unzähligen Wanderwegen stellt insbesondere die SkiArena eine hervorragende Möglichkeit für gesunde und aktive Freizeitgestaltung dar.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das SchÜnste aus der Schweiz 35

Wintersport in der SkiArena Untrennbar mit Andermatt verbunden ist die SkiArena. Seit dem Startschuss zum Bau dieses gigantischen Wintersport-Projekts wurde die SkiArena Andermatt-Sedrun immer weiter ausgebaut und um interessante Anlagen, Pisten und gastronomische Einrichtungen erweitert.

Lesen Sie weiter:

Andermatt-Urserntal Tourismus GmbH Gotthardstrasse 2 6490 Andermatt Tel.: 041 888 71 00 info@andermatt.ch www.andermatt.ch


26. ArosA Humor festivAl

7.-17. Dezember 2017

Veranstalter


4 Top-Skigebiete 666 Pistenkilometer 1 Skipass: nur

666.–

www.top4.ski

Die Skigebiete im Berner Oberland spannen zusammen. Mit dem Top4-Skipass: gültig auf den 666 Pistenkilometern von Adelboden-Lenk, Gstaad, Jungfrau Ski Region und Meiringen-Hasliberg. Bis 15.12.2017* erhalten Sie ihn für nur 666 Franken. Dazu bei Vorweisung 33 % Rabatt auf Hotelbuchungen in den Skigebieten (von So–Do). * Ab dem 16.12.2017 kostet der Top4-Skipass für Erwachsene 950 Franken.

Mehr Zeit. Mehr Winter.


Schneesport und Winterferien im Kanton Schwyz Unbegrenzter Schneespass für die ganze Familie – nah und preiswert.

Naturliebhaber, Erholungsuchende und Wintersportler aus nah und fern erreichen die Schwyzer Winterdestinationen wie Stoos, Hoch-Ybrig, Mythenregion, Sattel-Hochstuckli, Rigi usw. sowohl mit öffentlichen Verkehrsmitteln als auch mit dem Auto aus allen Himmelsrichtungen sehr schnell. Mit insgesamt rund 190 Pistenkilometern und sonnigen Loipen, z.B. in Rothenthurm, Einsiedeln und Studen, sowie prächtigen Bergpanoramen,


wunderschönen Winterwanderwegen und fetzigen Schlittelpisten ist der Kanton Schwyz ein wahres Wintersport-Mekka. Kommt dazu, dass die Preise verglichen mit den grossen Orten sehr erschwinglich und gerade für Familien tolle Spezialangebote zu finden sind. Geniessen Sie einen traumhaften Ausblick auf das Nebelmeer von einer der zahlreichen Terrassen, flitzen Sie auf Ski, mit dem Snowboard, Airboard oder Schlitten die Piste hinunter, entdecken Sie auf Schneeschuhen oder zu Fuss die unberührte Natur und fühlen Sie sich einfach wohl.

Lesen Sie weiter:

Schwyz Tourismus Zeughausstrasse 10 6430 Schwyz Tel.: 041 855 59 50 info@schwyz-tourismus.ch www.schwyz-tourismus.ch


40 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Familienferien im Swiss Holiday Park Swiss Holiday Park, Morschach (SZ): grösstes Famileinresort der Schweiz, 365 Tage im Jahr geöffnet Hoch oben, direkt über dem Vierwaldstättersee und unterhalb des Frontalpstocks bei Stoos befindet sich, auf einer Sonnenterrasse, das Feriendorf Morschach. Genau hier offeriert der mehrfach ausgezeichnete Swiss Holiday Park als grösstes Schweizer Freizeitresort, Familien, Schulklassen und Gruppen umfangreiche und vielseitige Sport- und Freizeitangebote.


Der besondere Tipp: Kombinieren Sie Ihren Aufenthalt im Familienresort mit einem Wanderausflug in den angrenzenden Wald, einem Besuch im Forum der Schweizer Geschichte oder mit einem Abstecher in den Bauernhof Fronalp. Erleben Sie gemeinsam mit Ihren Kindern, wie ein typischer Bauernhof funktioniert und erfreuen Sie sich an den zahlreichen Tieren. AusfĂźhrliche Informationen zu allen Angeboten der Swiss Holiday Park AG finden Sie auf www.shp.ch.

Lesen Sie weiter:

Swiss Holiday Park AG Dorfstrasse 10 6443 Morschach Tel.: 041 825 50 50 info@shp.ch www.swissholidaypark.ch


Winterwunderland Rigi Region Rigi: Grossartige Angebote für Sportbegeisterte und Naturliebhaber Winter auf der Rigi – das ist ein unvergessliches Abenteuer mit jeder Menge Sonne und Schnee. Inmitten dieser reizvollen Landschaft in der Zentralschweiz finden sich jede Menge Schlittel– und Winterwanderwege, Schneeschuh–Trails, Ski– und Snowboard–Angebote sowie unzählige Panorama-Ausblicke auf die umliegende Bergwelt. Entspannung und Erholung stellen sich hier oben ganz von alleine ein.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 43

Lesen Sie weiter: Übrigens: Die Sonnenuntergänge auf der Rigi sind ein unvergessliches Erlebnis. Vor allem im Winter entstehen dabei sehr intensive Farben am Horizont, die es anderswo kaum zu sehen gibt.

Gäste-Service Rigi Bahnhofstrasse 7 6354 Vitznau Tel.: 041 399 87 87 welcome@rigi.ch www.rigi.ch


Auch im Winter den Charme des Vierwaldstättersees vom Wasser aus geniessen Die Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) AG überzeugt mit umfangreichem Fahrten-Angebot Dass der Vierwaldstättersee auch im Winter eine Menge zu bieten hat, ist unumstritten. Dies gilt nicht nur zu Lande, sondern ganz besonders vom Wasser aus. So hält die Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) AG aus Luzern eine umfangreiche Palette an Rund- und Erlebnisfahrten für Urlauber und Tagesgäste bereit und überzeugt mit einem grossen Angebot an moderner Schifffahrtstechnik und erlesener Gastronomie.


Echtes Yacht-Feeling erleben Ein Schifffahrtserlebnis der Extraklasse können Urlauber und Gäste am Vierwaldstättersee mit der PanoramaYacht Saphir geniessen. In den Wintermonaten startet das edle Boot immer um 12.45 Uhr, 14.00 Uhr und 15.15 Uhr und versprüht einen Hauch aus der Welt von St. Tropez. Während der einstündigen Rundfahrt werden die Passagiere über einen kostenlosen Audio-Guide mit den Höhepunkten der Umgebung vertraut gemacht.

Lesen Sie weiter:

Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) AG Werftestrasse 5 6002 Luzern Tel.: 041 367 67 67 info@lakelucerne.ch www.lakelucerne.ch


Neue Kraft tanken und sich für den Alltag regenerieren Das Bürgenstock Resort hoch über dem Vierwaldstättersee setzt neue Massstäbe in Sachen Erholung und Entspannung Sich in einer traumhaft schönen Umgebung regenerieren und neue Kraft für Körper und Geist tanken. Wer diesen Wunsch verspürt, sollte unbedingt das neue Bürgenstock Resort hoch über dem tiefblau glitzernden Vierwaldstättersee und inmitten des Voralpen-Panoramas kennenlernen. Neben erstklassigen Übernachtungsmöglichkeiten und einer gehobenen Gastronomie bietet das Etablissement vor allem mit dem Bürgenstock Alpine Spa beste Möglichkeiten für entspannende Wohlfühl-Erlebnisse und persönliche Fitness.


Einzigartige Erlebnisse Bürgenstock Alpine Spa – dieser Name steht für einzigartige Grösse und Vielfalt. Auf einer Gesamtfläche von 10’000 Quadratmetern hält das neue Wellness- und Wohlfühl-Paradies erstklassige Angebote bereit. Über einen Skywalk direkt mit dem 5-Sterne-Superior Hotel verbunden, ist das Bürgenstock Alpine Spa täglich in der Zeit von 7 bis 22 Uhr geöffnet.

Lesen Sie weiter:

Bürgenstock Hotels AG Bürgenstock 17 6363 Obbürgen Tel.: 041 612 60 00 information@buergenstock.ch www.buergenstock.ch


48 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Pilatus im Winter: Familienausflug, Urlaub und Tagestrips Die PILATUS-BAHNEN AG aus Kriens im Kanton Luzern offeriert tolle Freizeitangebote für Gross und Klein Zwei Seilbahnen, zwei Hotels, fünf Restaurants und vieles mehr. Mit dieser Ausstattung steht die PILATUS-BAHNEN AG aus Kriens im Kanton Luzern bereit, den Gästen dieser attraktiven Ferienregion nicht nur ein zauberhaftes Bergerlebnis zu bescheren, sondern auch beste Unterbringung und leibliche Versorgung zu garantieren. Ob Familienausflug, Tagestrip oder längerer Urlaubsaufenthalt – am Pilatus finden sich unzählige Freizeitangebote für Gross und Klein.


Lesen Sie weiter:

PILATUS-BAHNEN AG Schlossweg 1 6010 Kriens Tel.: 041 329 11 11 info@pilatus.ch www.pilatus.ch


50 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Mit der Zentralbahn auf Erlebnisfahrt zb Zentralbahn, Stansstad (NW): Reisespass für die ganze Familie Ob allein, zu Zweit, als Familie oder Gruppe, ob Wanderer, Wintersportler oder Städtebummler: mit den Panoramazügen der Zentralbahn erreichen Sie schnell und bequem viele spannende Destinationen. So führt der LuzernInterlaken-Express an fünf wunderschönen Seen, Flüssen, zahlreichen Wasserfällen und am Brünigpass vorbei. Einige der Fahrten lassen sich hervorragend themenbezogen oder kulinarisch geniessen. Dennoch ist die Zentralbahn keine reine Freizeitbahn, sondern auch ein willkommenes Angebot für die zahlreichen Pendler der Region.


Der Luzern-Interlaken Express Eine sehr romantische Linie der Zentralbahn führt von Luzern, durch Obwalden hindurch, über den Brünigpass und am Brienzersees entlang nach Interlaken.

Lesen Sie weiter:

zb Zentralbahn AG Bahnhofsstrasse 23 6362 Stansstad Tel.: 058 668 80 00 info@zentralbahn.ch www.zentralbahn.ch


52 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Willkommen im Winterparadies der Freiburger Voralpen Ob Familienausflug oder Urlaub – FRIBOURG REGION hält viele attraktive Angebote bereit Bei der Frage nach dem richtigen Ziel für einen winterlichen Familienausflug oder Urlaub spielen zumeist mehrere Faktoren eine Rolle: Es muss möglichst viele Angebote für Eltern und Kinder inmitten einer reizvollen Landschaft geben, die Atmosphäre sollte freundlich und das kulinarische Angebot gesund und lecker sein. So wie in der Region Fribourg. Wer einen Familienausflug in dieses Winterparadies unternimmt, wird von den vielen sich bietenden Möglichkeiten begeistert sein. Schlittelspass auf langen Pisten Als wohl beliebteste Winterreiseziele der Region zwischen dem Schweizer Mittelland und den Voralpen gelten Schwarzsee, Les Paccots und La Gruyère.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 53

Schneeschuhwanderungen für Erwachsene und Kinder Etwas gemächlicher, aber keineswegs langweiliger geht es auf den Schneeschuhwanderungen in der Region Fribourg zu. Empfehlenswert ist beispielsweise ein Ausflug mit den Schneeschuhen hinauf bis zur Alphütte Le Vuipay, oberhalb des Skiortes Les Paccots. Nach ca. 1.5-stündigem Aufstieg kommen Sie beim Alp-Gastgeber und Käser, François Liaudat, an. Serviert werden hautpsächlich hauseigene Käsespezialitäten. Anschliessend geht es rasant mit dem Bob zurück ins Tal hinunter.

Lesen Sie weiter:

FRIBOURG REGION Route de la Glâne 107 Postfach 1560 1701 Fribourg Tel.: 026 407 70 20 information@fribourgregion.ch www.fribourgregion.ch


Thermalbad und Spa im Aargau Thermalbad Zurzach (AG): Baden und Geniessen an 365 Tagen im Jahr Sie suchen einen Ort, an dem Sie Ihr Wohlbefinden steigern und neue Energie tanken können? Dann sollten Sie unbedingt das Thermalbad Zurzach im Aargau mit seiner 2000 m² grossen Wasserlandschaft und dem herrlichen SPA Medical Wellness Center kennenlernen! Seit seiner Gründung im Jahre 1955 geniessen Gäste aus der gesamten Schweiz die wohltuende Wirkung des Wassers und der gebotenen Anwendungen. Das Thermalbad Zurzach wurde in den letzten Jahrzehnten stetig modernisiert und erweitert.


Täglich geöffnet Das Thermalbad in Bad Zurzach hat jeden Tag von 8 bis 22 Uhr geöffnet. Jeden ersten Freitag im Monat geniessen die Besucher im Intensiv-Solebad einen DJ-Live-Event. In den Bohrturmsaunen bieten geschulte Aufgiesser und der Schweizermeister in regelmässigen Abständen spezielle Aufgüsse an. Weiterführende Informationen sowie die genauen Termine finden Sie auf der Webseite www.thermalbad.ch.

Lesen Sie weiter:

Thermalbad Zurzach Dr. Martin Erb Strasse 11 5330 Bad Zurzach Tel.: 056 265 28 28 info@thermalbad.ch www.thermalbad.ch


56 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Ferien- und Wellnesshotel im Kanton Luzern Im Hotel Rischli in Sörenberg (LU) entspannen Körper, Geist und Seele

Eingebettet in die atemberaubende Szenerie der UNESCO Biosphäre Entlebuch empfängt das Hotel Rischli seine Gäste. Die mit viel Liebe zum Detail eingerichteten, geräumigen Wohlfühlzimmer, die familiäre Gastfreundschaft und die kulinarischen Glanzpunkte machen es dem Körper, dem Geist und der Seele einfach, vom Alltag abzuschalten und zu entspannen. Stammgäste versichern: «In diesem liebenswerten Hotel bleiben keine Wünsche offen!»


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 57

Lesen Sie weiter:

Worauf warten? Profitieren Sie von der maximalen RischliErholungsgarantie! Schauen Sie sich in aller Ruhe auf der Webseite des Hotels um, stöbern Sie durch die attraktiven Hotelpauschalen und buchen Sie für sich und Ihre Liebsten ein Zimmer zum Wunschtermin! Sie haben Fragen oder wünschen sich weitere Informationen?

Hotel Rischli Rischlistrasse 88 6174 Sörenberg Tel.: 041 488 12 40 www.hotel-rischli.ch info@hotel-rischli.ch


58 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Gepflegt entspannen im Seminarund Wellnesshotel Stoos Das Seminar- und Wellnesshotel Stoos empfängt Privatreisende und Business-Gäste mit Herzlichkeit und Charme Inmitten der schönen Zentralschweiz direkt über dem sagenumwobenen Vierwaldstättersee liegt das Seminar- und Wellnesshotel Stoos. Ruhe, Erholung und Entspannung sind hier ebenso zu finden wie ein ausgereiftes und auf dem modernsten Stand der Technik befindliches Tagungsequipment. Ein besonderes Highlight: Das in einer Höhe von 1.300 Metern über dem Meeresspiegel gelegene Hotel ist ab Dezember mit der steilsten Standseilbahn der Welt erreichbar.


Erholung wird grossgeschrieben

Lesen Sie weiter:

Ganz gleich, ob private Feriengäste oder die Tagungsteilnehmer einer Firma – im Seminar- und Wellnesshotel Stoos sollen sich alle Besucher gleichermassen wohlfühlen. Dazu gehört selbstverständlich ein hoher Erholungsfaktor.

Seminar- und Wellnesshotel Stoos Ringstrasse 10 6433 Stoos SZ Tel.: 041 817 44 44 info@hotel-stoos.ch www.hotel-stoos.ch


60 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Tagen und Feiern am Ägerisee SeminarHotel am Ägerisee, Unterägeri (ZG): Relaxen und Geniessen mit viel Komfort, in wunderschöner Lage

Ob erholsame Ferientage, Kurzurlaub, aktiver Zwischenstopp oder Tagung mit Erlebnisprogramm: Das komfortable SeminarHotel am Ägerisee begeistert nicht aufgrund seiner Lage in wunderschöner Natur, sondern auch mit modernen Zimmern, einem Gourmetrestaurant mit Kaminlounge und Wintergarten, einem kostenfreien Relax–Center, Terrassen mit atemberaubendem Seeblick, vielseitigen Freizeitangeboten sowie lukullischen Genüssen. Das freundliche Mitarbeiterteam des Seminarhotels am Ägerisee freut sich auf Ihren Besuch!


Lesen Sie weiter:

SeminarHotel am Ägerisee Seestrasse 10 6314 Unterägeri Tel.: 041 41 754 61 61 sha@seminarhotelaegerisee.ch www.seminarhotelaegerisee.ch


62 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Erholung für Körper und Geist – Spass für Gross und Klein Das Splash e Spa Tamaro in Rivera-Monteceneri im Kanton Tessin lädt das ganze Jahr über zum Entspannen und Relaxen ein Wer eine Entspannungs-Oase der Superlative erleben will, der sollte unbedingt das Splash e Spa Tamaro im Tessin besuchen. Diese ebenso moderne wie einzigartig gestaltete touristische Attraktion bietet Einzelpersonen, Paaren und Familien alle Annehmlichkeiten, die zum Relaxen und Spasshaben nötig sind. Neben dem mehr als 7.000 m² grossen Splash-Bereich steht den Gästen dabei auch ein rund 3.000 m² grosses Spa zur Verfügung.


Badespass garantiert! Ein Meter hohe Brandungswellen, atemberaubende Rutschen, geheizte Aussen- und Innenbecken mit Sprudelbänken und Whirlpools und einen tollen Kinderspielbereich. Erholung und Relax findet man im sensationellen SPA mit Saunen, Hamam und Kneipp Bereich.

Lesen Sie weiter:

Splash E Spa Tamaro SA Via Campagnole 1 6802 Rivera – Monteceneri Tel.: 091 936 22 22 info@splashespa.ch www.splashespa.ch


Mysty Land Mysty Land ist ein gigantischer Indoor- und Outdoorspielplatz, der speziell für Familien mit Kindern im Alter zwischen zwei und zehn Jahren konzipiert ist. Hier können sich die Jüngsten in einer liebevoll gestalteten, sicheren Umgebung nach Herzenslust austoben und die zahlreichen Attraktionen, wie Tret-Gokarts, Traktoren, mega Hüpfburgen, Wasserspiele sowie Rutschbahnen geniessen.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 65

Winter News 2017/18 Das grösste Kinderparadies im Kanton Bern, das Mysty Land JungfrauPark bringt auch kommende Saison Kinderaugen zum Strahlen. Lassen Sie Ihre Sprösslinge den grossen Kletterturm bezwingen, Hüpfburgen erkunden, ein Bad in weichen Bällen geniessen oder die extralange Rutschbahn hinunter sausen! An kalten Wintertagen bietet der grosszügige Indoorbereich unbegrenztes, sicheres Spielvergnügen. Und das Beste: Während die Eltern im Familienrestaurant entspannen, haben Sie ihren Nachwuchs immer im Blick. Kinder unter 2 Jahren und erwachsene Begleitpersonen erhalten freien Eintritt.

Lesen Sie weiter:

JungfrauPark Interlaken Obere Bönigstrasse 100 3800 Matten bei Interlaken Tel.: 041 33 827 57 57 info@jungfraupark.ch www.jungfraupark.ch


VERLOSUNG Braunwald-Klausenpass Tourismus Verlost 5 x 2 Tageskarten fĂźr die Sportbahnen Braunwald inkl. Standseilbahn


Machen Sie jetzt mit! Teilnameschluss: 31. Januar 2018 * Pflichtfelder

Name und Vorname:* Adresse: PLZ:*

Ort:*

Senden Sie den Wettbewerbstalon an folgende Adresse: Pressart GmbH

Telefon: E-Mail:*

Cheerstrasse 13b 6014 Luzern


Für alle Hauttypen, UV-Schutz für Haut & Haar, wasserresistent, ohne Alkohol, fettet nicht, brennt nicht in den Augen. Parfum- & emulgatorfrei, keine Nanopartikel. Erhältlich in allen Apotheken und Drogerien www.lifeforce.ch

Profile for Givel Roger

Ausgabe Winter - 2017 / 2018  

Ausgabe Winter - 2017 / 2018