{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1

Ausgabe Sommer Winter - 2017 2018 /| 2018 www.ausfl | www.ausfl ugsziele-schweiz.ch ugsziele-schweiz.ch

Das Schönste aus der Schweiz

>> Lesen Sie über Heidadorf Visperterminen auf Seite 60 – 61


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 3

Geschätzte Leserinnen und Leser Die Schweiz – im Vergleich zu anderen Ländern wahrlich ein kleines Land – belegt in internationalen Rankings zur Tourismus-Wettbewerbsfähigkeit Spitzenplätze. Gründe dafür gibt es gleich mehrere. Das sind die einzigartigen Naturschönheiten, die Verschiedenartigkeit mit vier Landessprachen, regionalen Dialekten, Kulturen, Brauchtum und Traditionen. Die Schweiz wird in zahlreichen Ländern als beliebte Feriendestination wahrgenommen. Und auch Schweizerinnen und Schweizer verbringen oft Ferien im eigenen Land. Insbesondere können diese Naturschönheiten vielfach mit traumhaften Schifffahrten oder faszinierenden Bahnfahrten besucht und erlebt werden. Verschiedenste Destinationen präsentieren vielfältige Angebote für totale Entspannung und Wellness bis hin zu allen trendigen Freizeitaktivitäten inklusive Abenteuer und Action. Für Wanderer und Biker steht ein bestens ausgeschildertes und gepflegtes Netz mit Routen für unterschiedlichste Ansprüche bereit. Hotellerie und Gastronomie erfüllen ebenso vielseitige Wünsche, insbesondere auch attraktive Angebote für Familien. Und was wär der Schweizer Feriensommer ohne seine volkstümlichen Traditionen und Feste in Dörfern und auf Alpen? Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Sommer mit ausflugsziele-schweiz.ch. Sepp Trütsch

IMPRESSUM Pressart GmbH Cheerstrasse 13 b, 6014 Luzern Tel: 041 422 12 11, Fax: 041 340 15 94 info@ausflugsziele-schweiz.ch www.ausflugsziele-schweiz.ch

Projektleitung: Patrick Signorell | Grafik: Sandra Monteiro

Auflage: 15‘000 Exemplare Erscheinung: Sommer / Winter Druck: Ley Druck GmbH, Luzern Verteilung durch Modul AG: Zentralschweiz (Hotels, Restaurants, Bars, sowie öffentliche Einrichtungen).

Inserateannahme: Möchten auch Sie erfolgreich bei uns inserieren? Dann rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne: Telefon 041 422 12 11.


4 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Erholung und Genuss im historischen Ambiente

G ro s s e r W e tt b e w e r b a u f S e ite 22

Das Jugendstil-Hotel Paxmontana hält viele attraktive Sommer-Angebote bereit Die Region Flüeli-Ranft gilt seit Jahrhunderten in ganz besonderer Weise als Ort der Ruhe, Erholung und Entspannung. Unmittelbar am Jakobsweg gelegen, lässt sich hier die grandiose Aussicht auf den Sarnersee und die Obwaldner Bergwelt geniessen. Beschaulichkeit und Entschleunigung begegnen dem Gast hier praktisch auf Schritt und Tritt. Inmitten dieser malerischen Region liegt das historische Jugendstil-Hotel Paxmontana. Damit sich die Besucher bei einem Aufenthalt in den altehrwürdigen Mauern rundum wohlfühlen, hält das Haus auch im Sommer 2018 wieder viele attraktive Angebote bereit.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 5

Ein historisches Hotel mit langer Tradition Im Jugendstil-Hotel Paxmontana schaut man mit Stolz und Freude auf eine lange Tradition zurück. So wurde der Grundstein des Erfolgs bereits im Jahre 1896 durch den lokalen Hotelpionier Franz Hess-Michel gelegt, welcher ein erstes Anwesen für Gäste mit zwei Stockwerken und auf drei Achsen erbauen liess. Im Laufe der Zeit erfolgten mehrere Erweiterungsbauten und Aufstockungen und seit 1956 trägt das Hotel seinen heutigen Namen: Paxmontana.

Lesen Sie weiter:

Jugendstil-Hotel Paxmontana Dossen 1, 6073 Flüeli-Ranft Tel.: 041 666 24 00 info@paxmontana.ch www.paxmontana.ch


Bed and Breakfast am Bühlberg – Wohlfühlen und Gastlichkeit erleben Gastieren in über 150-jähriger Geschichte mit modernem Charme Lenk im Simmental zählt zu den bekanntesten Gemeinden im Kanton Bern, die nicht nur in der Wintersaison Skifreunde in ihren Bann zieht. Mit dem Bed and Breakfast am Bühlberg lädt ein liebevoll gestaltetes Wohn- und Gästehaus Wanderfreunde ein, die umliegende Bergwelt zu erkunden und gleichermassen modern und mit nostalgischem Flair unterzukommen.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 7

Umgebautes Bauernhaus mit einem einzigartigen Charme Das Bed and Breakfast am Bühlberg befindet sich in einem 1850 erbauten Bauernhaus im original Simmentaler Stil, dessen grundlegender und uriger Charme bis heute erhalten geblieben ist. Aktuell stehen sechs freundlich eingerichtete Gästezimmer zur Auswahl, die mit altehrwürdigem Charmes den Ansprüchen moderner Gäste in Komfort und Ausstattung gerecht werden. Ein modernes und einladendes Design ist in allen Zimmern des Hauses zu entdecken, abgerundet von einem schönen Garten und einem atemberaubenden Blick auf die Berner Alpenwelt.

Lesen Sie weiter:

Bed and Breakfast am Bühlberg Bühlbergstrasse 108 3775 Lenk im Simmental Tel.: 033 733 04 19 info@bbambb.ch www.bbambb.ch


8 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Hotel Adula in Flims – eine Hotellegende mit vielfältigem Angebot Entspannung & Kulinarik mit dem gewissen Etwas Das Hotel Adula besteht seit mehr als 125 Jahren und verbindet heute grosse Tradition und nostalgischen Charme mit den Vorzügen eines modernen Spitzenhotels. Als eine der beliebtesten Adressen in Flims und Umgebung steht das Vier-Sterne-Superior-Hotel für gemütliche und geräumige Zimmer, vielfältige Leckereien und ein breites Freizeitangebot für jeden Geschmack. Mit der Vinothek VinCreaziun und dem Berghaus Foppa als Partnerbetriebe sind die Möglichkeiten der Urlaubsgestaltung noch grösser, ergänzt um diverse Outdoor-Aktivitäten in den Sommermonaten.


Wellness, Kulinarik und mehr geniessen Einst als Kurhaus gegründet, gewann der Tourismus im Hotel Adula durch den aufkommenden Wintersport im frühen 20. Jahrhundert schnell an Bedeutung. Künstlerisch gestaltete Zimmer aus Arvenholz und anderen Naturmaterialien schaffen ein einladendes und gemütliches Flair, bei dem sich ganz wie von selbst abschalten lässt. Feriengäste des Hotels können sich kulinarisch luxuriös im Dine-Around verwöhnen lassen, vor allem der Räucherlachs in der Partnergaststätte VinCreaziun ist eine wahre Legende.

Lesen Sie weiter:

Hotel Adula Via Sorts Sut 3 7018 Flims-Waldhaus Tel.: 081 928 28 28 info@adula.ch www.adula.ch


Alpenurlaub in einzigartiger Landschaft mit GriwaRent AG Mit der richtigen Unterkunft echten Alpin-Lifestyle erleben Das Berner Oberland gehört zu den wichtigsten touristischen Regionen der Schweiz. In der warmen Jahreszeit sorgen Bergtouren und weitere sommerliche Events wie das Truckerfestival für Highlights und machen die Reise ins gehobene Schweizer Gebirge so lohnenswert. Wesentlich zum Urlaubsspass und unvergesslichen Ferien trägt die Wahl der richtigen Unterkunft bei. GriwaRent AG in Grindelwald freut sich jetzt neu auch in Interlaken gemütliche Unterkünfte anzubieten.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 11

N eu i n I nte rnlag frkaeu-n i m Ju C e nte r

Gemütliche Ferienwohnungen und Chalets Wenn Sie für Ihren Urlaub im Berner Oberland eine passende Unterkunft suchen, lohnt es ich bei der Vermieterwahl, auf einen erfahrenen Dienstleister zu vertrauen. So hat die GriwaRent AG ihr Angebot Ende 2017 noch einmal ausgedehnt und ist neben Grindelwald nun auch in Interlaken aktiv. Vor Ort sind bereits elf neue Ferienwohnungen zu finden, deren Charme typisch für die Region des Berner Oberlandes ist und zu einem kostenbewussten Besuch einladen.

Lesen Sie weiter:

GriwaRent AG Dorfstrasse 118 3818 Grindelwald Tel.: 033 854 11 40 welcome@griwarent.ch www.griwarent.ch


12 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Eintauchen ins Besserfühlen Herzlich willkommen im Grand Resort Bad Ragaz! Inmitten der wildromantischen Taminaschlucht im Kanton St. Gallen sprudelt seit Jahrhunderten körperwarmes, heilendes Thermalwasser. In dieser wunderbaren voralpinen Landschaft in der Ostschweiz schlägt das Herz des führenden Wellness- und Medical Health Resorts in Europa. Nehmen Sie sich Zeit für sich selbst, stellen Sie in der bezaubernden Kombination aus Luxushotel, Gesundheit, Wellness, Gastronomie und Golf Ihr Wohlbefinden in den Mittelpunkt. Lassen Sie den Alltag hinter sich und atmen Sie im Grand Resort Bad Ragaz unbeschwert in vollen Zügen durch.


Lesen Sie weiter: Alle Annehmlichkeiten unter einem Dach Basierend auf einer mehrere hundert Jahre alten Bade- und Heiltradition entstand hier eine einzigartige Kombination aus Luxus, Thermalquelle, Spa und medical Wellness. Das hauseigene medizinische Zentrum des Wellnesshotels bietet Ihnen zahlreiche Mรถglichkeiten zum Erhalt Ihrer Gesundheit und Heilung.

Grand Resort Bad Ragaz AG Bernhard-Simon-Strasse 7310 Bad Ragaz Tel.: 081 303 30 30 reservation@resortragaz.ch www.resortragaz.ch


U nse r r D r u c k p a rt n e in Lu ze r n

WIR MACHEN

IDEEN SICHTBAR! info@leydruck.ch | www.leydruck.ch

Ley Druck GmbH Spitalstrasse 45 6004 Luzern Betrieb & Produktion Ley Druck GmbH Mühlemattstrasse 2 6004 Luzern Tel.: 041 420 87 87


WET

B R E W E B T ge

Lod y l i m a frutt F

GEWINNEN Sie einen Gutschein im Wert von

f otel au zum H 0/21 r h e m iten 2 den Se

CHF 500.-

Machen Sie jetzt mit! Teilnahmeschluss: 31. August 2018 * Pflichtfelder

Name und Vorname:* Adresse: PLZ:* Telefon: E-Mail:*

Senden Sie den Wettbewerbstalon an folgende Adresse:

Ort:*

Pressart GmbH Cheerstrasse 13b 6014 Luzern


16 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Das Seminar- und Wellnesshotel Stoos Hoch über dem Vierwaldstättersee Das Seminar- und Wellnesshotel Stoos befindet sich auf einer Höhe von 1’300 Metern hoch über dem Vierwaldstättersee. Erreichbar ist diese Oase der Ruhe und Erholung für Urlauber und Business-Reisende mit der weltweit steilsten Standseilbahn von Schwyz/Schlattli oder mit einer Luftseilbahn von Morschach aus. Das hat seinen ganz eigenen Charme, denn Autos sind in Stoos tabu. Als Wellnesshotel bietet es seinen Gästen einen ausgedehnten Wellness- und Wasserbereich auf 1100m2, während es als Seminarhotel mit modernster Technik ausgestattet ist.


2018

Mehrfach ausgezeichnet Das Seminar- und Wellnesshotel Stoos wurde mehrfach für Gästezufriedenheit ausgezeichnet. Im Frühjahr erhielt das Hotel wiederum den begehrten «Prix Bienvenu» und gehört somit zu den 100 freundlichsten Hotels der Schweiz. Der Preis steht für gelebte Gastfreundlichkeit und basiert, wie der Gold Award von HolidayCheck, auf mehreren hunderttausend Gästefeedbacks. Der Gold Award wird nur an Hotels vergeben, die in mindestens fünf aufeinander folgenden Jahren zu den Besten gehört haben.

Lesen Sie weiter:

Seminar- und Wellnesshotel Stoos Ringstrasse 10 6433 Stoos SZ Tel.: 041 817 44 44 info@hotel-stoos.ch www.hotel-stoos.ch


18 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Ein Erlebnis der besonderen Art am Fusse des Matterhorns Unique Hotel Post Zermatt – Hotspot am Matterhorn Der Bergort Zermatt ist eine Schweizer Legende wenn es um Bergferien im Wallis geht. Direkt am Fusse des Matterhorns schmiegen sich die traditionellen Häuschen der Bergbauern an den Hang, Hotels jeder Kategorie laden zum Bleiben ein und überall mischen sich Tradition und Moderne auf eine ganz besondere Weise.


Genau diese Mischung traditioneller Schweizer Lebensart und eines modernen und dennoch gebietstypischen Ambientes ist es, was das Unique Hotel Post im Herzen des autofreien Ferienzentrums ausmacht. Dabei bezaubert das Unique Hotel Post l채ngst nicht nur mit der exzellenten Lage und dem zauberhaften Stil im Mountain Lodge Look. Gerade im Sommer l채dt das 4-Sterne Hotel in Zermatt mit besonderen Angeboten und Highlights ein, die f체r die beste Verbindung von nat체rlicher Umgebung und aktiver Erholung stehen.

Lesen Sie weiter:

Unique Hotel Post Zermatt Bahnhofstrasse 41 3920 Zermatt Tel.: 027 967 19 31 info@hotelpost.ch www.hotelpost.ch


Attraktives Familienhotel für einen unbeschwerten Sommer-Urlaub Die frutt Family Lodge in Melchsee-Frutt freut sich auf Feriengäste aus aller Welt Mit dem Sommer kommt die Zeit der vielfältigen Freiluft-Aktivitäten für Gross und Klein. Unter dem Motto «Modernes Design und alpine Gemütlichkeit» bietet die frutt Family Lodge in Melchsee-Frutt ab dem 29. Juni 2018 wieder jede Menge Möglichkeiten für einen unbeschwerten Familienurlaub. Gäste des Wellness-Etablissements können sich hier auf tolle Erlebnisse und einen erstklassigen Rundum-Service freuen.


G u ts c h eei nn ! g e w i nr nau f me h S e ite 1 5

Familienhotel für drei Generationen Mit dem frutt Family Lodge steht den Feriengästen der Alpenregion Melchsee-Frutt ein komfortables Familienhotel für drei Generationen zur Verfügung. Ob Eltern mit Kleinkindern, allein reisende Senioren oder Paare jeden Alters – das direkt am Melchsee gelegene Hotel ist ein ideales Urlaubsziel für alle, die auf der Suche nach aktiver und unkomplizierter Erholung sind. Für den Sommer 2018 hält das Team des Hotels eine Menge attraktiver Angebote und Entspannungsmöglichkeiten bereit.

Lesen Sie weiter:

frutt Family Lodge 6068 Melchsee-Frutt Tel.: 041 669 76 76 info@frutt-familylodge.ch www.frutt-familylodge.ch


B R E W E B T

WEstTil-Hotel Paxmontana

f otel au zum H /5 r h e m iten 4 den Se

d

Jugen

GEWINNEN Sie einen Gutschein im Wert von

CHF 500.-

Machen Sie jetzt mit! Teilnahmeschluss: 31. August 2018 * Pflichtfelder

Name und Vorname:* Adresse: PLZ:* Telefon: E-Mail:*

Senden Sie den Wettbewerbstalon an folgende Adresse:

Ort:*

Pressart GmbH Cheerstrasse 13b 6014 Luzern


Freizeitparadies vor den Toren Zürichs Atzmännig: ideales Ausflugsziel für Gross und Klein Wer ein Wochenende im Ferienparadies Atzmännig verbringt, hat zu Hause viel zu erzählen. Der Freizeitpark, die 700 Meter lange Rodelbahn, der Seilpark die originellen Übernachtungsmöglichkeiten sowie die vielseitige Gastronomie versprechen Abenteuer, Spass und Genuss inmitten atemberaubender Natur. Kinder und Erwachsene erfreuen sich an familienfreundlichen Attraktionen, wie Trampolin, Elektroautos, Streichelzoo und vielem mehr.


Lesen Sie weiter:

Hoch hinaus geht’s mit der Sesselbahn Geniessen Sie die herrliche Aussicht auf das Alpenpanorama und den Obersee, bevor Sie sich in spannende Abenteuer inmitten der wunderbaren Schweizer Naturlandschaft begeben. Ob auf dem Riesentrampolin, dem elektrischen Bullen, in den Miniautos, am Rutschturm oder in der Komet-Schaukel: Im Freizeitparadies Atzmännig vergeht die Zeit wie im Flug!

Sportbahnen Atzmännig AG Postfach 8638 Goldingen Switzerland Tel.: 055 284 64 34 info@atzmaennig.ch www.atzmaennig.ch


26 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Augusta Raurica – Gladiatorenkampf am Römerfest Familienausflug in die Antike Die Römerstadt Augusta Raurica ist nur zehn Kilometer von Basel entfernt und ein spannendes Ausflugsziel für die ganze Familie. Neben einem spannenden Programm für Gross und Klein steht auch in diesem Sommer das grösste Römerfest der Schweiz an – am letzten Wochenende im August heisst es wieder «PANEM ET CIRCENSES».


Aussergewöhnliche Spaziergänge durch imposante Ruinen Augusta Raurica ist über die letzten Jahre zu den wichtigsten Ausflugszielen der Region Basel geworden. Auf den Ruinen einer original Römerstadt vor 1800 Jahren errichtet, lassen sich auf dem geräumigen Gelände echte antike Highlights bewundern. So befindet sich auf dem Gelände das grösste noch erhaltene Römertheater nördlich der Alpen, das alljährlich für Theaterspektakel genutzt wird. Über das gesamte Gelände hinweg lassen sich Ruinen und imposante Bauwerke bewundern, ergänzt um viele Informationen über das Leben zur Römerzeit.

Lesen Sie weiter:

AUGUSTA RAURICA Giebenacherstr. 17 4302 Augst Tel.: 061 552 22 22 Fax: 061 552 22 61 www.augustaraurica.ch


28 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Erlebnisausflug in die St. Beatus-Höhlen Ausflugsziel am Thunersee Die St. Beatus-Höhlen sind eines der eindrucksvollsten und beliebtesten Ausflugziele am Thunersee, dem Alpensee im Berner Oberland nahe Interlaken. Der Legende nach war es der im 6. Jahrhundert lebende Mönch Beatus, der einen in diesem Höhlensystem lebenden Drachen gejagt haben soll. Begeben Sie sich auf Spurensuche durch die mystische Höhlenwelt und erfahren Sie Wissenswertes über Höhlen und Höhlenforschung beim Rundgang durch die Grotten und beim Besuch des Höhlenmuseums.


Die St. Beatus-Höhlen: Erleben Sie an einem Tag, was in Millionen von Jahren erschaffen wurde Allein der Weg vom Parkplatz durch den Wald bis hinauf zum Höhleneingang der St. Beatus-Höhlen, dem Ausflugsziel am Thunersee, ist erlebnisreich. Er führt über mehrere Brücken über den aus der Höhle stürzenden Wasserfall. Bis heute sind rund 14 Kilometer der St. BeatusHöhlen erforscht. Höhlenbesucher können das Innere des Berges auf einer Länge von einem Kilometer erkunden, das dank elektrischer Beleuchtung gut ausgeleuchtet und auf gesicherten Pfaden bequem begehbar ist. Was in Millionen von Jahren erschaffen wurde, können Sie an einem Tag erleben.

Lesen Sie weiter:

BeatushöhlenGenossenschaft 3800 Sundlauenen bei Interlaken Tel.: 033 841 16 43 info@beatushoehlen.ch www.beatushoehlen.ch


30 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Tamaro Park – Einzigartige Erlebnisse für die ganze Familie! Ein unvergesslicher Ausflugstag: Monte Tamaro und Splash e Spa Tamaro als Kombipaket Die Vereinigung von Monte Tamaro und Splash e Spa Tamaro hat ein gemeinsames Projekt hervorgebracht: Die Tamaro Park Pakete. Es ist ein in dieser Art in der gesamten Schweiz einzigartiges Gemeinschaftsprojekt und das ideale Ausflugsziel für alle, die in ihrer Freizeit eine gelungene Mischung aus Spannung, Spass, Natur, Wasser und Erholung suchen.


Es wird ein wunderbarer Sommer - mit den Tamaro Park-Paketen in Kombination mit dem Monte Tamaro und dem Splash e Spa.!

Lesen Sie weiter:

Splash E Spa Tamaro SA Via Campagnole 1 6802 Rivera – Monteceneri Tel.: 091 936 22 22 info@splashespa.ch www.splashespa.ch


32 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Bad Ragaz – Tamina Therme und Light Ragaz im Kombipaket Light Ragaz: Das Sommer-Spektakel in der Taminaschlucht Bereits zum zweiten Mal findet in den Sommermonaten in Bad Ragaz im Kanton St. Gallen ein Sommer-Spektakel in der Taminaschlucht statt. Light Ragaz gehört auch in diesem Jahr zu den Sommerhighlights, das im vergangenen Jahr restlos ausgebucht war. Erleben Sie diese einzigartige multimediale Inszenierung in der Taminaschlucht und profitieren Sie von dem preisgünstigen Angebot in Kombination mit dem Wellness Angebot in der Tamina Therme.

W e n n Rea l ität u n d I l lu s io n n ve rs c h m e lze


Sommerhighlight in Kanton St. Gallen: Kombiangebot Light Ragaz & Tamina Therme Eines der Sommerhighlights im Kanton St. Gallen ist Light Ragaz, das Sie im Kombipaket mit einem Besuch der Tamina Therme erhalten. Ihr Thermenbesuch wird mit interaktiven Visuals und bewegenden Bildern zu einem multimedialen Erlebnis! Erleben Sie die spektakuläre multimediale Inszenierung in der Taminaschlucht, die mit 80 Metern Höhe die grösste natürliche Projektionsfläche der Welt für 3D-Effekte und bewegte Bilder ist.

Lesen Sie weiter:

Tamina Therme Hans-Albrecht-Strasse 7310 Bad Ragaz Tel.: 081 303 27 40 info@taminatherme.ch www.taminatherme.ch


Badevergnügen im Thermalbad Zurzach Baden und Geniessen an 365 Tagen im Jahr Sie suchen einen Ort, an dem Sie Ihr Wohlbefinden steigern und neue Energie tanken können? Dann sollten Sie unbedingt das Thermalbad Zurzach im Aargau mit seiner 2000 m² grossen Wasserlandschaft und dem herrlichen SPA Medical Wellness Center kennenlernen! Ob Naturschwimmbecken oder Papa Moll-Kinderland: Hier geniessen kleine und grosse Gäste aus der gesamten Schweiz die wohltuende Wirkung des Wassers. Das Thermalbad Zurzach wurde in den letzten Jahrzehnten stetig modernisiert und erweitert.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 35

Genuss pur rund um das Papa Moll-Kinderbecken Auch den Bereich um das Kinderbecken unterzog die Thermalbad Zurzach AG einer weitreichenden Frischzellenkur. Wo sich früher das Atrium befand, steht jetzt eine grosszügige Poolbar mit einer tollen Lounge und vielen zusätzlichen Sitzmöglichkeiten. Zudem wurde ein neuer Ausgang geschaffen, sodass die Textilsauna und das Naturschwimmbecken nicht mehr nur über das Fliessbecken, sondern auch direkt erreichbar sind.

Lesen Sie weiter:

Thermalbad Zurzach Dr. Martin Erb Strasse 11 5330 Bad Zurzach Tel.: 056 265 28 28 info@thermalbad.ch www.thermalbad.ch


Das Besucherzentrum Chocolat Frey in Buchs bei Aarau Ein süsser Familienausflug Nur wenige Minuten vom Bahnhof Aarau befindet sich in einem Besucherzentrum die süsse Erlebniswelt der Schokolade, die in der Schweiz am häufigsten genascht wird. Gemeint ist Chocolat Frey, das bereits seit 1887 für genussvolle Geschmackserlebnisse sorgt. Wie wird aus einer Kakaobohne feinste Schokolade, und wie wird eine Tafel Schokolade gegossen? Diese und andere Geheimnisse rund um die Schokolade werden im Schoggi-Giesskurs und in der interaktiven Erlebniswelt gelüftet.


Die süsse Erlebniswelt des Besucherzentrum Chocolat Frey – ein Genuss für die ganze Familie Die süsse Erlebniswelt Besucherzentrum Chocolat Frey ist ein lohnenswertes Ziel für einen Familienausflug. Ein Schoggifabrikspielplatz, Schoggi-Giesskurse sowie ein Cafe und eine Boutique bieten Aktivitäten und Genuss für alle Familienmitglieder. Im Besucherzentrum Chocolat Frey wird die Welt der Schokolade und der Kakaobohnen an

Kre ie re n S ie I h re e ig e n e S c h og g i !

Lesen Sie weiter:

verschiedenen interaktiven Stationen lebendig. Ein Besuch im Duftlabor, die Teilnahme an einem Schoggi-Giesskurs, sich wie eine Praline fühlen und Schokolade am Schoggi-Brunnen naschen sind Teil des faszinierenden Rundum-Erlebnisses in der süssen Erlebniswelt und von unvergessenen «chocolate moments».

Besucherzentrum Chocolat Frey Bresteneggstrasse 4 5033 Buchs bei Aarau Tel.: 062 836 26 26 info@chocolatfrey.ch www.chocolatfrey.ch


38 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Das Tropenhaus Frutigen – Flora und Fauna zum Anfassen und Erleben Abenteuer im Paradies für Gross und Klein Das Tropenhaus Frutigen im Berner Oberland ist nicht nur ein lohnendes Ziel für Familienausflüge, sondern auch eine imposante Location für Kindergeburtstage. Die Flora und Fauna im Tropengarten, die interaktive Ausstellung «Wie der Fisch auf den Berg kam» und die Fischzucht, insbesondere die Gewinnung von exklusivem Schweizer Kaviar «Oona», sind nur einige der Highlights, die Sie hier erwarten.


Themenwege und Intermezzi: Führungen durch die Tropenwelt Frutigen In den Gewächshäusern lernen Sie auf Ihrem Familienausflug die unbekannten Pflanzen hinter den bekannten exotischen Früchten kennen. Einzelheiten erfahren Sie auf verschiedenen Themenwegen, unter anderem auf dem Gewürzpfad für feine Nasen und im Orchideengarten mit über 300 Pflanzen. Unter dem Motto «selbst gemacht und selbst erprobt» stehen die Intermezzi, in denen Teilnehmer unter fachkundiger Anleitung ihr eigenes Gewürzsalz, ihren eigenen Kaffee oder andere Produkte selbst herstellen.

Lesen Sie weiter:

Tropenhaus Frutigen Tropenhausweg 1 3714 Frutigen Tel.: 033 672 11 44 info@tropenhaus-frutigen.ch www.tropenhaus-frutigen.ch


40 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Den JungfrauPark Interlaken im Sommer erleben

ie Entd ec ke n S s ht ig l d ie H ig h des Pa rks !

Unterhaltung und Spannung für die gesamte Familie Die Jungfrau gehört zu den prägenden Bergen des Berner Oberlandes und zieht Wanderer und Bergsteiger seit Generationen in ihren Bann. Mit dem JungfrauPark in Interlaken wartet ein aufregender Themenberg auf die gesamte Familie, der eingebettet in die Schweizer Bergwelt zu einem echten Ausflugshighlight wird. Fantastische Shows sowie aufregende Einblicke zwischen Wissenschaft und Fantasy machen einen Besuch im JungfrauPark für Gross und Klein unverzichtbar.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 41

Indoor- und Outdoor-Kinderparadies für die ganze Familie Ergänzend zu den Shows präsentiert sich das Mysty Land als grösstes Kinder-Spieleparadies der Region. Der Spielplatz bietet Kindern bis 10 Jahren indoor und outdoor nahezu zahllose Möglichkeiten, sich auszutoben und alle spielerischen Wünsche zu erfüllen. Vom Bauen grosser Sandburgen über die Nutzung von Riesenrutschen bis zu Klettergerüsten und Hüpfburgen gibt es im Mysty Land alles, was sich Kinder zum aktiven Spielen wünschen können. Im Sommer 2018 ist der Park vom 4. Mai bis 21. Oktober täglich zwischen 11.00 und 18.00 Uhr geöffnet.

Lesen Sie weiter:

JungfrauPark Interlaken Obere Bönigstrasse 100 3800 Matten bei Interlaken Tel.: 041 33 827 57 57 info@jungfraupark.ch www.jungfraupark.ch


Riesenkuh Lieselotte – die neue Attraktion in Grindelwald-Männlichen Einzigartige Rutschbahn, Wanderwege und mehr entdecken Grindelwald-Männlichen und die umliegenden Regionen sind nicht nur wegen des aufregenden Panoramablicks auf Eiger, Mönch & Jungfrau eines der Highlights der Schweizer Alpenwelt. Mit der Riesenkuh Lieselotte auf dem Sennenspielplatz wartet die neuste Errungenschaft auf Kinder und Familien, die zusammen auf vielen Kilometern Wanderwegen in einzigartige Naturlandschaften eintauchen können.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 43

Summer Gemel® – Schlitteln im Sommer Schlitteln Sie mit dem Summer Gemel® entlang sanften Berghängen und erleben so das traumhafte Bergpanorama am Männlichen auf eine neue Weise. Auf dem Schweizer HighTech-Produkt bieten wir rassige Abfahrten auf der 6 Kilometer langen Bergstrasse zwischen Männlichen und der Mittelstation Holenstein an.

Erfahren Sie mehr über die Vorteile der ALL IN ONE Family Card unter ...

Lesen Sie weiter:

Gondelbahn Grindelwald– Männlichen AG Grundstrasse 54 3818 Grindelwald Tel.: 033 854 80 80 Fax: 033 854 80 88 www.maennlichen.ch


Unternehmen Sie einen Familienausflug in den Natur- und Tierpark Goldau Tierische Erlebnisse in wildromantischer Natur Es war 1806, als rund 40 Millionen Kubikmeter Gestein vom Schwyzer Rossberg den Berg hinunter donnerten und drei DĂśrfer unter sich begruben. Diese TragĂśdie, bekannt als Goldauer Bergsturz, brachte eine einzigartige und wildromantische Landschaft hervor, in die sich der Natur- und Tierpark Goldau im Kanton Schwyz seit nunmehr 100 Jahren eingefĂźgt hat. Ein Familienausflug hierher wird einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen und Sie mit tierischen Erlebenissen in wildromantischer Natur bereichern.


Familienausf ug in die spannende Erdgeschichte und eine aufregende Tier- und Pf anzenwelt erleben!

Lesen Sie weiter:

Natur- und Tierpark Goldau Parkstr. 40 6410 Goldau Tel.: 041 859 06 06 info@tierpark.ch www.tierpark.ch


46 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

AlpErlebnis: Der Erlebnispark Betelberg an der Lenk AlpErlebnis Betelberg – Ein Muss für Gross und Klein Der Betelberg befindet sich westlich der Gemeinde Lenk im Berner Oberland. Unter dem Motto AlpErlebnis bietet der westlich von Lenk liegende hügelförmige Erlebnisberg eine Vielzahl von Erlebnissen und Attraktionen für Familien, Kinder, Senioren, Naturliebhaber und für Sportbegeisterte. Hier oben finden Sie noch Alpkultur, der seit langem gelebten Kultur der Alpbewirtschaftung. An seiner höchsten Erhebung erreicht der Betelberg 2’001 Meter und begeistert mit einem eindrucksvollen Panorama und mit dem wohl schönsten Talabschluss der Alpen.


Erlebnisgondelfahrt mit den sprechenden Tieren Mona, Flöckli und Moritz Einzigartig ist die Erlebnisgondelfahrt mit insgesamt zwölf thematischen und liebevoll dekorierten Gondeln, in denen sprechende Tiere während der Gondelfahrt in Schweizer Mundart und auf Französisch von ihrem Tieralltag auf der Alp erzählen. Es sind die Ziege «Flöckli», das Murmeli «Moritz» und die Kuh «Mona», mit denen die Gondelfahrt auf den Erlebnisberg beginnt und die wegen ihrer Originalität mit dem Swiss Mountain Award ausgezeichnet wurde.

Lesen Sie weiter:

Lenk Bergbahnen Badstrasse 1 3775 Lenk Tel.: 033 736 30 30 info@lenkbergbahnen.ch www.lenkbergbahnen.ch


48 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Die Erlebniswelt der Emmentaler Schaukäserei In Affoltern im Emmental (BE) bekommt der bekannte Schweizer Käse «Emmentaler» seine Löcher Die Emmentaler Schaukäserei ist eine grossartige Erlebniswelt mit charmantem Dorfcharakter. Besucher aus nah und fern erleben hier sowohl die traditionelle Käseherstellung als auch die moderne Produktion vom weltbekannten Schweizer Emmentaler Käse. Neben Führungen und Audioguidetouren in verschiedenen Sprachen finden täglich mehrere Vorführungen, wie öffentliches Frischkäsen oder kommentiertes, traditionelles Ausziehen des Emmentaler AOP statt. Darüber hinaus locken das ganze Jahr über zahlreiche, attraktive Veranstaltungen Tausende Besucher nach Affoltern im Emmental.


Attrakti ve ng en Ve ra nsta ltu u nd Er le bn is te bo ge an

Im Schaukäserei-Dörfli erleben Sie Käseherstellung hautnah Käsen ist die wohl älteste und schmackhafteste Art, Milch haltbar zu machen. Auf einem Rundgang durch das liebevoll gestaltete Dörfli in Affoltern, Schaukäsereistrasse 6, durchwandern Sie verschiedene Epochen der Emmentaler Käseherstellung.

Lesen Sie weiter:

Emmentaler Schaukäserei Schaukäsereistrasse 6 3416 Affoltern im Emmental Tel.: 034 435 16 11 info@e-sk.ch www.e-sk.ch


BEO-Funpark – Grosser Spass für Kleine Das schönste Spieleparadies für die ganze Familie Der BEO-Funpark ist mit ihrem Standort in Bösingen, Kanton Freiburg eine besondere Einladung zu Spiel und Spass für kleine und grosse Gäste. Zu jeder Jahreszeit, bei jedem Wetter, 365 Tage im Jahr lässt sich hier toben, spielen und erleben. Zur Geburtstagsfeier mit Freunden, zum Familienausflug oder einfach nur mal so bietet der BEO-Funpark jede Menge Möglichkeiten für Action, Spielfreude und so manche Überraschung.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 51

Spieleparadies für die ganze Familie Naturgemäss haben besonders die Kleinen viel Freude an den vielseitigen Angeboten im BEO-Funpark Bösingen. Rutschen, Klettern, eine Fahrt mit einem Tretcar, Minigolf, Eisstockschiessen oder die legendäre BEO-Night-Party sind nur ein kleiner Ausschnitt aus dem, was hier alles möglich ist. An den bewegungsreichen und manchmal auch herausfordernden Angeboten im Spieleparadies Bösingen haben nicht nur Kinder unterschiedlichster Altersklassen ihre helle Freude. Auch Eltern und Freunde der Familie geniessen hier einen Tag voller Überraschungen und familiärer Gemeinsamkeiten.

Lesen Sie weiter:

BEO-Funpark GmbH Auriedstrasse 28 3178 Bösingen Tel.: 031 747 92 92 info@beo-funpark.ch www.beo-funpark.ch


Das Dschungelerlebnis für die ganze Familie Papiliorama Kerzers Eine Einladung für alle, die das Erlebnis Natur lieben Kinder, deren Eltern und gern auch die Grosseltern sind im Papiliorama in Kerzers herzlich willkommen. Das Papiliorama mit seinen drei riesigen Domen ist eine Einladung an alle, die aussergewöhnliche Naturschauspiele in einem ebenso aussergewöhnlichen Ambiente erleben wollen. Neben dem Nocturama, dem Jungle Trek und dem «Chliterli Zäut» warten ein Streichelzoo und grosszügige Spielplätze auf die grossen und kleinen Besucher. Ein Erlebnis, dass sich zu jeder Jahreszeit lohnt und dank der überdachten Hallen auch einen Ausflug an regnerischen Sommertagen wert ist.


Lesen Sie weiter:

Stiftung Papiliorama Moosmatte 1 3210 Kerzers Tel.: 031 756 04 61 contact@papiliorama.ch www.papiliorama.ch


54 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Kraftwerksbesichtigungen und mehr Die Grimselwelt im Berner Oberland bietet jede Menge Erlebnisse und Entdeckungen Im Kanton Bern an den Alpenpässen Susten und Grimsel liegt die Grimselwelt. Besucher und Feriengäste können hier eine Menge über Energieerzeugung und Kraftwerkstechnik erfahren und zugleich viele gastronomische, kulturelle und naturspezifische Angebote geniessen.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 55

Kraftwerkbesichtigungen mit allen Sinnen Wir alle nutzen täglich Strom aus der Steckdose. Aber mal ganz ehrlich: Die wenigsten von uns wissen, wie ein Kraftwerk tatsächlich funktioniert und auf welche Weise die Energie für unseren Alltag erzeugt wird. Mit seinem ganz besonderen Angebot im Bereich der Kraftwerksbesichtigungen hat das Team der Grimselwelt eine hervorragende Möglichkeit geschaffen, dieser Unwissenheit ein Ende zu bereiten und dabei ein echtes Abenteuer zu erleben. So stehen verschiedene Gruppenveranstaltungen und Individualangebote zur Verfügung, um den Kraftwerken Grimsel 2 und Innertkirchen 1 sowie den Staumauern Oberaar und Räterichsboden einen Besuch abzustatten.

Lesen Sie weiter:

Grimselwelt Grimselstrasse 19 3862 Innertkirchen Tel.: 033 982 26 26 welcome@grimselwelt.ch www.grimselwelt.ch


Aktive Sommerferien in den Waadtländer Alpen für die ganze Familie Die Ferienregion Les Diablerets, Villars-Gryon und Bex Während die Dörfer Ollon und Bex in der Ebene an der Schweizer Eisenbahnachse Genf-Mailand liegen, fügen sich die Ferienorte Les Diablerets und Villars-Gryon auf einer Höhe von rund 1’200 Metern in die Flanken des Gebirgsmassivs ein. Sie sind Teil der französischsprachigen Schweiz und gehören zu der Ferienregion in den Bergen, die Genf am nächsten liegen. Geniessen Sie hier abwechslungsreiche Landschaften sowie die zahlreichen Sommer- und Freizeitaktivitäten!


Lesen Sie weiter:

e ierten Lag n o p x e r e r h r nu Dank i gion alle äten. e R e i d t e t t bie mmeraktivi n! o S n e r a b k den Erfahre Jetzt mehr

Office du Tourisme Villars Office du Tourisme Diablerets Maison du Tourisme Gryon Office du Tourisme Bex www.villars-diablerets.ch


v ie lf a lt ig e To u ri s m u sH ig h l ig hts

Tell-Mythos, Seilbahnen und mehr – die Seele der Schweiz im Sommer entdecken Diese Highlights bietet die Ferienregion Uri und Klewenalp im kommenden Sommer Die Ferienregion Uri und Klewenalp ist ein Wander- und Bikeparadies, das jedes Jahr mit neuen Events und Sehenswürdigkeiten begeistert. Im Sommer 2018 lohnt es sich besonders, sich auf die Spur des Mythos Tell zu machen oder im Seilbahn-Eldorado mit über 36 Seilbahnen die umliegende Bergwelt aus der Luft zu bewundern.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 59

Die Geschichte Wilhelm Tells auf lebhafte Weise entdecken Die Ferienregion Uri und Klewenalp bietet verschiedene Möglichkeiten, das Leben und Wirken Tells zu entdecken und in den Mythos Tell einzutauchen. Eine besonders attraktive und für Touristen aussergewöhnliche Möglichkeit ist der «Tatort Tell». Bei dieser begeben Sie sich in Gruppen wie Kommissare auf Spurensuche in der Urner Berg- und Seenwelt. Aufzulösen ist ein Mord, der in der legendären Hohlen Gasse in Küssnacht mit einer Armbrust begangen wurde. Der «Tatort Tell» ist ein spannendes Rätsel, das in einer Kurzversion oder als umfassendes Abenteuer in circa sechs Stunden gespielt wird. Hierbei werden einige der historischen Stätten besucht, an denen Wilhelm Tell gewirkt hat und die den heutigen Mythos genährt haben.

Lesen Sie weiter:

Uri Tourismus AG Schützengasse 11 6460 Altdorf Tel.: 041 874 80 00 info@uri.info www.uri.info


Heidadorf: Urlaub in der einzigartigen Weinregion erleben Vielfalt des Weines und weitere kulinarische Events Im Unterschied zu den umliegenden Nationen wird Weinbau in der Schweiz in einem Ăźberschaubaren Umgang betrieben. Umso reizvoller ist es, hier auf den hĂśchsten Weinberg unseres Kontinents zu treffen und einen Urlaub zwischen aufregenden Wanderungen und kĂśstlichen Degustationen zu verbringen. Der Urlaubsort Heidadorf in der Region Visperterminen im Kanton Wallis bietet 2018 nicht nur Weinliebhabern ein ansprechendes Programm, um hier einen unvergesslichen Urlaub zu verbringen.


g: -Wanderunus in e W e t r h a Gefü nd Genuss Erlebnis uchstem Weinberg Europas hö

Lesen Sie weiter: Attraktive Wanderungen am höchsten Weinberg Europas Unterhalb des Dorfes Visperterminen liegt der grösste, zusammenhängende Weinberg Europas, der sich höhentechnisch über 650 bis 1‘150 Meter erstreckt. Auf engsten Raum überwindet der sogenannte Rieben seine 500 Höhenmeter und lässt Reben in einem einzigartigen Klima und einer besonderen Landschaft heranwachsen. Reisende können den aufregenden Weinberg nicht nur aus der Ferne begutachten, geführte Weinwanderungen lassen eine hautnahen Blick auf den Weinberg zu.

Heidadorf Visperterminen Tourismus Dorfstrasse 128 3932 Visperterminen Tel.: 027 946 03 00 info@heidadorf.ch www.heidadorf.ch


62 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Sommer in der Alpenstadt Chur Die Hauptstadt Graubündens lockt mit Charme und vielen Angeboten Als Hauptstadt des Kantons Graubünden bietet die Alpenstadt Chur eine vielseitige Mischung aus traditionellen Angeboten und moderner Unterhaltung. Wer als Besucher nach Chur kommt, trifft auf unzählige Freizeit- und Tourismusangebote. Angefangen bei Highlights wie den Bergbahnen und dem Bündner Kunstmuseum bis hin zu attraktiven Ausflugszielen in der näheren Umgebung ist für praktisch jeden etwas dabei. Damit auch der Sommer 2018 in Chur wieder zu einem echten Erlebnis wird, bereitet sich die Alpenstadt gerade auf ihre diesjährigen Besucher vor.

Um einen Sommeraufenthalt in Chur zu buchen, ist es nie zu früh.


Vielseitige Alpenstadt Chur Die Alpenstadt Chur ist das Zentrum der rätoromanischen Schweiz und gilt als die älteste Stadt der Schweiz. Sehr gut auf den Tourismus eingestellt, finden Besucher hier unzählige Übernachtungsmöglichkeiten, Restaurants und Geschäfte. Auf jeden Fall sehenswert ist die autofreie Innenstadt, die nicht nur in geschichtlicher und architektonischer Hinsicht interessant ist, sondern durch ihre verwinkelten Gassen sogar einen Hauch mediterranen Flairs verbreitet. Auch im Sommer 2018 werden in der Innenstadt wieder verschiedene Führungen angeboten, auf denen die Gäste viel Wissenswertes zu Vergangenheit und Gegenwart der Hauptstadt Graubündens erfahren.

Lesen Sie weiter:

Chur Tourismus Bahnhofplatz 3 7001 Chur Tel.: 081 252 18 18 info@churtourismus.ch www.churtourismus.ch


64 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Auf dem Fruttli-Weg um den Melchsee Ein Ausflugsziel für die ganze Familie Hoch oben auf einer Höhe von 1’920 Metern liegt das Dorf Melchsee-Frutt im Kanton Obwalden. Landschaftlich einzigartig ist das Hochplateau mit drei wunderschönen Bergseen, die von den umliegenden Gebirgszügen malerisch umrahmt werden. Der Besuch lohnt sich, denn es gibt viel zu erleben für Gross und Klein.


Es gibt viel zu erleben auf Melchsee-Frutt Melchsee-Frutt ist vom Talort Stöckalp aus mit einer Gondelbahn zu erreichen. In nur 12 Minuten schwebt sie durch die Lüfte, bis sie die alpine Ferienregion erreicht hat. Die Gondelbahn ist barrierefrei, sodass Rollstuhlfahrer problemlos nach oben gelangen, und auch Fahrräder, Bikes und Kinderwagen transportiert werden können. Auf dem Fruttli-Weg rund um den Melchsee können die Kinder ihr Wissen zum Murmeltier auf spielerische Art fördern. Zahlreiche Wege rund um die 3 Bergseen laden zum Spaziergang und zum Wandern ein.

Lesen Sie weiter:

Sportbahnen Melchsee-Frutt Sarnerstrasse 1 6064 Kerns Tel.: 041 669 70 60 info@melchsee-frutt.ch www.melchsee-frutt.ch


Nendaz: Ein Paradies für Familien, Wanderer und Mountainbiker Nendaz im Sommer Eine Landschaft wie aus dem Bilderbuch, atemberaubende Panoramas und über 300 Sonnentage im Jahr ist das, was Urlauber im Sommer in Nendaz im Kanton Wallis in der Schweiz erwartet. Eine authentische und herzliche Atmosphäre sowie eine Top-Infrastruktur gehören zu den Markenzeichen dieser familienfreundlichen Region. Wanderungen entlang des Wassers sowie Mountainbike-Routen sind nur einige der Aktivitäten im Sommer, die Nendaz seinen Gästen bietet.


Nendaz: Familiendestination, Mountainbiking und Wandern Grund für die in der Schweiz an keinem anderen Ort erreichte Anzahl von Sonnenstunden ist die exponierte Lage. Nendaz liegt auf einer Ebene hoch über dem Rhonetal mit einem grandiosen Panoramablick über die Alpen. Der Ferienort zwischen Chamonix und Zermatt ist nur rund 15 Kilometer vom nächsten Bahnhof, Autobahnanschluss und Flughafen entfernt, wobei die letzte Wegstrecke mit dem Postauto zurückgelegt wird.

Lesen Sie weiter:

Nendaz Tourisme Route de la Télécabine 1 1997 Haute-Nendaz Tel.: 027 289 55 89 info@nendaz.ch www.nendaz.ch


Wunderbares Valposchiavo: Bike und Wanderparadies am Südzipfel Graubündens 100 % Valposchiavo erleben Wer das Valposchiavo besuchen möchte, muss eine längere Reise in Kauf nehmen, doch die lohnt sich allemal! Denn das Tal besticht durch seine wunderschönen Wälder, Wiesen und Felder sowie unzählige kulturelle Highlights. Hinzu kommen mehr als 250 km Wanderwege und rund 100 km bestens erschlossene Bike-Pisten. Vollkommen zu Recht wurde das Valposchiavo zusammen mit der Rhätischen Bahn und der Albula-BerninaStrecke im Jahre 2008 zum UNESCO Welterbe ernannt.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 69

Packen Sie I hre Sachen u nd machen Sie sich auf den Weg ! Val poschiavo Tu rismo heisst Sie herzl ich wi l l kommen !

Lesen Sie weiter:

Valposchiavo Turismo Stazione 7742 Poschiavo Tel.: 081 839 00 60 info@valposchiavo.ch www.valposchiavo.ch


70 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Grächen & St. Niklaus – Lassen Sie Ihr Familienurlaub zum Sommermärchen werden Neues topmodernes Familien-Bergrestaurant Hannigalp mit Indoor-Spieleparadies Auf einer malerischen Sonnenterrasse auf 1’600 Meter Höhe liegt die Feriendestination Grächen. Familien erleben in dem 1’350 Einwohner zählenden Bergdorf im Mattertal im Kanton Wallis ein Sommermärchen. Mit dem lebendigen und vielseitigen Angeboten werden drei Generationen angesprochen, sodass Kinder, Eltern und Grosseltern den Familienurlaub richtig geniessen können. Am 23./24. Juni beginnt die Sommer-Saison 2018, in der auf die Gäste unter anderem das Suonenerlebnis «Zauberwasser» und gleich zwei Grossveranstaltungen warten.


Die Grächen Goldcard: Das All-inclusiv-Angebot mit Zusatzleistung Mit der Grächen Goldcard profitieren Sie in Ihrem Familienurlaub von zahlreichen zusätzlichen Leistungen. Diese regionale Gästekarte bietet bereits ab einer Übernachtung zahlreiche sensationelle Zusatzangebote.

Lesen Sie weiter:

Grächen und St. Niklaus Tourismus und Gewerbe Dorfplatz 3925 Grächen Tel.: 027 955 60 60 info@graechen.ch www.graechen.ch


72 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

D e r e ig e n e n Entd e c ke r lu stze n re n s i n d ka u m G ! g e s e t zt

In der Ferienregion Elm freut man sich schon auf den Sommer Perfekt für Familienausflug und Jahresurlaub

Sie gilt als eines der letzten Stückchen «heile Welt»: die Ferienregion Elm. Nur eine gute Autostunde von Zürich entfernt finden die Besucher hier eine schier unüberschaubare Menge an attraktiven Angeboten für einen lohnenden Familienausflug oder einen abwechslungsreichen Urlaub. Wanderungen zu den Naturschönheiten des Gebiets sind dabei ebenso gefragt wie die kulinarischen Köstlichkeiten und die Bergbahnen.


Vielfältige Attraktionen für Gross und Klein In der Ferienregion Elm spielt der Schieferabbau eine wichtige Rolle. So ist beispielsweise der Besuch des Landesplattenbergs möglich. Hier wurde seinerzeit Schiefer abgebaut. In Elm befindet sich zudem sogar noch eine richtige Schiefertafelfabrik, welche für Besucher geöffnet ist. Überdies finden attraktive Dorfführungen statt.

Lesen Sie weiter:

Elm Ferienregion Obmoos 8767 Elm Tel.: 055 642 52 52 info@elm.ch www.elm.ch


BREGAGLIA Engadin Turismo – Im Sommer unterwegs im Bergell Wunderschönes Alpental mit grandioser Bergwelt Das idyllische Alpental Bergell verbindet den Kanton Graubünden mit Italien. Vom Schweizer Malojapass bis ins italienische Chiavenna: Das Naturparadies mit seiner unvergleichlichen Bergwelt inspirierte schon Künstler, wie Varlin, Segantini und Giacometti. Von hier zogen früher die Zuckerbäcker in alle Himmelsrichtungen, um überall auf der Welt Kaffeehäuser und Konditoreien zu gründen. Kommen Sie ins Bergell und finden Sie zu sich selbst!


Lesen Sie weiter: Immer eine Reise wert Weitere Highlights sind das Schloss Castelmur, welches Mitte des 19. Jahrhunderts erbaut wurde und im Sommer, ausser Montags, täglich zur Besichtigung geöffnet ist und das Dorf Soglio. Das aus antiken Granithäusern bestehende Dorf liegt an einem terrassenförmigen, sonnengefluteten Hang und bietet einen grandiosen Blick über die Edelkastanienwälder. Manchmal meint man, im Tal mit seinen zahlreichen Kulturdenkmälern sei die Zeit stehengeblieben. Doch ist das wirklich so?

Bregaglia Engadin Turismo Strada Principale 101 7605 Stampa Tel.: 081 822 15 55 info@bregaglia.ch www.bregaglia.ch


Faszinierende Ferienregion Andermatt Riesiges Sommerangebot und TOP-Events im Herzen der Alpen Das Ursental im Kanton Uri zählt zu den eindrucksvollsten Hochtälern der Schweiz. Als grösstes der talwärts liegenden Dörfer befindet sich Andermatt an der Kreuzung von acht eindrucksvollen Passrouten. Aufgrund seiner exponierten Lage eröffnet die Ferienregion eine immense Vielfalt abwechslungsreicher Tourenmöglichkeiten. Doch nicht nur Wanderer und Trekkingfreaks kommen in der wunderbaren Natur mit ihren unzähligen Bergseen, prächtigen Seitentälern und kleinen Gletschern auf ihre Kosten. Auch für Rennradfahrer, Biker, Kulturinteressierte und Eisenbahnliebhaber hat die Ferienregion Andermatt in der kommenden Saison wieder viel zu bieten.


Faszination Alpenpässe Eine Fahrt auf den Passstrassen Oberalp, Gotthard, Furka, Susten, Grimsel, Nufenen, Lukmanier und Klausen ist fßr sich genommen schon ein faszinierendes Erlebnis. Doch entlang der atemberaubenden Routen gibt es mit dem Auto, dem Motorrad, Mountainbike, Rennrad oder dem Zug noch viel mehr zu entdecken und zu erleben.

Lesen Sie weiter:

Andermatt-Urserntal Tourismus GmbH Gotthardstrasse 2 6490 Andermatt Tel.: 041 888 71 00 info@andermatt.ch www.andermatt.ch


78 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Die Region Fribourg – ein Wander- und Veloparadies

La s s e n S ie s ic h vo n u n s i n s p i r ie re n

Die vielseitige Reisedestination für klein und gross Freiburg ist ein ländlicher Kanton im Westen der Schweiz, der an Bern und an den Neuenburgersee angrenzt. Auf kleinstem Raum befinden sich die drei Ferienregionen Voralpen, Drei-Seen-Land und die Stadt Freiburg, in denen zwei Sprachen – Französisch und Deutsch – beheimatet sind. Die kühlen Berge im Süden und die warmen Seen im Norden sind ein Wander- und Bikeparadies und bieten sich für Genussreisen an.


Lesen Sie weiter:

leben... r e o w e i S Was läge hier: h c s r o v n e r die Tou

FRIBOURG REGION Route de la Glâne 107 Postfach 1560, 1701 Freiburg Tel.: 026 407 70 20 information@fribourgregion.ch www.fribourgregion.ch


80 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Cardada – die «Perle» des Lago Maggiore ist immer einen Familienausflug wert Der richtige Ort für Familien mit Kindern und für sportlich Aktive


Cardada: Ein Ort für kleine Abenteurer und sportliche Aktive Rund 1,2 Kilometer lang ist der eigens für Kinder konzipierte Spielspazierweg, den Sie auf Ihrem Familienausflug unbedingt besuchen sollten. Hier entdecken Kinder spielend und mit Freude das Wunderbare, das Phantastische, das Abenteuer und die Bewegung, die im Alltag oftmals zu kurz kommt. Es sind neuartige und originelle Spiele, die die Kinder begeistern und zu denen die an riesigen Pfeilern hängende Doppelschaukel oder die kommunizierenden Holzsäulen einladen. In der Nähe der Aussichtsplattform befindet sich der Spielplatz «Arche Noah», und wer mag, begibt sich mit Squitty, dem Eichhörnchen, auf Schatzsuche und auf eine fantastische Reise durch die Natur.

Lesen Sie weiter:

Cardada Impianti Turistici SA Via Santuario 5 6644 Orselina, Schweiz Tel.: 091 735 30 30 info@cardada.ch www.cardada.ch


CHF 10.– Rabatt-Code: tellbook (gültig auf www.lifeforce.ch)

SENSOLAR: sicherer Schutz für Sonnenanbeter und Naturliebhaber Mit Produkten der LIFEFORCE GmbH den Frühling und Sommer geniessen Sobald die Natur erwacht und die Sonne angenehm wärmt, zieht es die Menschen nach draussen. Doch so herrlich Sonnenbaden auch ist, ein sicherer Schutz vor schädlicher UV-Strahlung darf keinesfalls vergessen werden. Auch bei Aktivitäten, wie Schwimmen, Velofahren, Tennis oder Volleyball droht schnell ein schmerzhafter Sonnenbrand. Viele Hautärzte und Outdoor-Experten empfehlen deshalb SENSOLAR DUO BRONCE FACTOR 25 Sonnenschutz. Und auch vor stechenden und beissenden Insekten sollten Sie sich ab jetzt wieder in acht nehmen. Was wirklich hilft, ist SENSOLAR ZERO BITE Insektenschutz.


Lesen Sie weiter:

LIFEFORCE GmbH St. Wendelin 1 6343 Rotkreuz Tel.: 041 792 08 44 info@lifeforce.ch www.lifeforce.ch


84 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Schifffahrt auf dem Ägerisee geniessen Unvergessliche Natureindrücke im Sommer Der Ägerisee ist der kleinere der beiden Zuger Seen und hält für Reiselustige ein breites Spektrum zu Lande und auf dem Wasser bereit. Die Ägerisee Schifffahrt AG hat für den Sommer 2018 eine attraktive Auswahl an Events zusammengestellt, die zahllose Reisevorlieben treffen und Lust auf eine unvergessliche Seefahrt wecken.

Tanz und Kulinarik auf den Abendfahrten geniessen Zu den absoluten Trends für Schifffahrten auf dem Ägerisee gehören die abwechslungsreichen Abendfahrten. Während

die Wellen des kleinen Sees das Schiff in Bewegung halten und zu einer einzigartigen Abend- und Nachtstimmung beitragen, kann man auf dem Disco-Schiff zu den beliebtesten Hits der Achtziger


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 85

und Neunziger Jahre das Tanzbein schwingen. Etwas ruhiger geht es auf der Märchenzauber-Vollmondfahrt zu. Hier wird eher auf ein entspanntes Ambiente gesetzt. Die schön-schaurigen Geschichten im Schein des Vollmondes sind

nicht nur für verliebte Pärchen ein zauberhaftes Erlebnis. Bei einem Dinner an Deck fühlt man sich fast wie auf einer Ferien-Kreuzfahrt.

Lesen Sie weiter:

Ägerisee Schifffahrt AG An der Aa 6 6300 Zug Tel.: 041 728 58 50 info@aegerisee-schifffahrt.ch www.aegerisee-schifffahrt.ch


86 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Schiff ahoi auf dem Zugersee Der Zugersee ist bekannt für seine wunderschönen Sonnenuntergänge. Auf dem Schiff hat er aber noch viel mehr zu bieten! Wussten Sie, dass alle Speisen an Bord frisch zubereitet werden? Die Zürcher Kulinaria verwöhnt ihre Gäste auch diesen Sommer mit neuen, frischen Gerichten, welche auf den abwechslungsreichen Abendfahrten verköstigt werden können. Selbstverständlich haben Sie auch im 2018 die Möglichkeit, den ganzen Tag an Bord zu verbringen und von Brunch, über Lunch bis zum Themenbuffet die ganze Vielfalt der Bordküche zu geniessen.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 87

Party-Löwen aufgepasst! Im Sommer kommen auch PartyLöwen und Hobbytänzer/innen auf ihre Kosten! Von Salsa bis Schlager, von den 80’s/90’s bis zu Classic Rock bietet der Musiksommer für jeden Geschmack das Richtige! Kommen Sie an Bord, denn wo sonst kann unter freiem Sternenhimmel getanzt und gefeiert werden?

Ihr exklusives Schiff Wer es exklusiver mag, kann für einen Geburtstag oder einen Firmenanlass ein ganzes Schiff für eine private Extrafahrt kapern, inklusive Kapitän und Crew. Ein massgeschneidertes Rahmenprogramm rundet Ihren perfekten Event ab!

Lesen Sie weiter:

Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG An der Aa 6 6300 Zug Tel.: 041 728 58 58 info@zugersee-schifffahrt.ch www.zugersee-schifffahrt.ch


Bergerlebnis auf Gadastatt in Graubünden Mit der Sportbahnen Vals AG den Schweizer Sommer entdecken Das Valser Erholungsgebiet zählt zu den Schönsten in der Schweiz. Die moderne 8er-Gondelbahn bringt Naturliebhaber, Wanderer und Erholung Suchende im Nu ins herrliche Sommersportgebiet. Diesen Komfort schätzen vor allem die Fussgänger, die direkt von der Bergstation Gadastatt, dem Herzen des Freizeitgebietes, zu wunderschönen Wanderungen starten können. Zudem gibt es hier ausserordentlich gastfreundliche Restaurants und spannende Angebote für Gross und Klein.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 89

Saisonale Angebote Weitere beliebte Bergerlebnisse sind der Valser Moorlehrpfad, Mountainbiking auf dem Panoramaweg oder die Fahrt mit einem Trottinett. Einen umfassenden Überblick über alle Angebote erhalten Sie auf der übersichtlich gestalteten Webseite der Sportbahnen Vals AG. Hier gibt es auch einen Onlineshop, über welchen Sie verschiedene Abos und Tageskarten bequem vorab bestellen können. Für weitere Informationen stehen Ihnen die freundlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Informations- und Tourismusbüros Vals sehr gerne telefonisch oder persönlich, direkt vor Ort, in der Poststrasse 45 zur Verfügung.

Lesen Sie weiter:

Sportbahnen Vals AG Postfach 48 7132 Vals Tel.: 081 935 14 38 info@vals3000.ch www.vals3000.ch


90 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Exklusive Candlelight-Dinner in der Luftseilbahn Mit der Luftseilbahn Grindelwald-Pfingstegg AG besondere Erlebnisse geniessen Im UNESCO Welterbe Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch gehört die Luftseilbahn Grindelwald-Pfingstegg AG zu den besonderen Anziehungspunkten. Neben der Fahrt zum atemberaubenden Aussichtspunkt Pfingstegg sind es vor allem die Angebote Candlelight-Dinner und Sky-Dinner, die Genussverliebte und Abenteuerlustige zur Luftseilbahn führen. Daneben ziehen Highlights wie Sommerrodelbahn, die beiden Grindelwaldgletscher oder ein grosser Erlebnsispielplatz in jeder Saison Tausende Gäste an.


Lesen Sie weiter: Candlelight-Dinner in luftigen Höhen Wenn am Abend die Luftseilbahn ihren regulären Betrieb einstellt, ist die Zeit für verliebte Paare gekommen. Dann nämlich startet die Luftseilbahn GrindelwaldPfingstegg AG ein besonderes Angebot. Ein Candlelight-Dinner für Zwei, ausgerichtet in einer schmuck hergerichteten Gondel der Luftseilbahn ist wohl ein besonderer Moment, der sich in vielerlei Hinsicht geniessen lässt.

Luftseilbahn GrindelwaldPfingstegg AG Rybigässli 25 3818 Grindelwald Tel.: 033 853 26 26 info@pfingstegg.ch www.pfingstegg.ch


Zugerberg Bahn – ein erlebnisreicher Ausflug mit Aussicht Ohne Auto zur Freizeit-Oase Zugerberg Gerade einmal acht Minuten dauert die Fahrt mit der Zugerberg Bahn von der Stadt Zug zur Freizeit-Oase Zugerberg. Von hier aus haben Sie nicht nur einen phänomenalen Blick auf die Stadt, auf den See und die umliegenden Berge. Auf Sie warten ausserdem ein weit verzweigtes Wanderwegnetz von insgesamt 80 Kilometern, idyllische Hochmoorlandschaften und der neueröffnete Zugiblubbi Erlebnisweg für kleine Abenteurer.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 93

Familienausflug: Mit der Zugerberg Bahn ins Wanderparadies Zugerberg Kinder fühlen sich auf dem Zugerberg ganz besonders wohl, denn nebst Feuerstellen gibt’s den spannenden Abenteuerspielplatz «Schattwäldli». Und seit September 2017 begrüsst Zugiblubbi die kleinen Freunde am Zugerberg zusammen mit Mister Money. Bei der Bergstation beginnt der Erlebnisweg und die grosse Suche nach den Diamanten.

Lesen Sie weiter:

Zugerbergbahn AG Tel.: 041 728 58 60 info@zbb.ch www.zugerberg-bahn.ch


94 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Tradition trifft auf Moderne – Schifffahrt im Sommer Die Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) wartet mit neuen Angeboten Faszination Vierwaldstättersee: Die herrliche Natur dieser Region vermag so gut wie jeden Besucher nachhaltig in ihren Bann zu ziehen. Wer die Schönheit dieser Landschaft einmal kennengelernt hat – so sagt man – kehrt immer wieder hierher zurück. Ein besonderes Erlebnis ist dabei nicht zuletzt die Fahrt mit den Schiffen der Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV). Die Motorschiffe sowie die 5 nostalgischen Dampfschiffe sind das ganze Jahr über auf dem See unterwegs und bieten den idealen Rahmen für private und geschäftliche Anlässe. Im Sommer 2018 gesellt sich nun ein weiteres Motorschiff hinzu: Das neue BürgenstockShuttle-Schiff.


Lesen Sie weiter:

Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) AG Werftestrasse 5 6002 Luzern Tel.: 041 367 67 67 info@lakelucerne.ch www.lakelucerne.ch


96 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Vielseitig und entspannend – Ausflüge mit der Zentralbahn Steigen Sie auf die Schiene um und nutzen das Streckennetz Luzern, Engelberg, Interlaken Vorbei an Seen, Flüssen und wunderschönen Bergpanoramen – Lassen Sie Ihr Fahrzeug stehen und unternehmen mit der Zentralbahn einen Familienausflug im touristisch attraktiven Dreieck Luzern, Interlaken und Engelberg-Titlis. Die Zentralbahn verkehrt auf dem Streckennetz zwischen Luzern und Engelberg mit dem Luzern–Engelberg Express und von Luzern nach Interlaken mit dem Luzern–Interlaken Express. Verbinden Sie die Erlebnisfahrt mit den interessanten und spannenden Ausflugszielen der Region.


Lesen Sie weiter:

Spannendes u nd u nvergessl iches Reiseverg nĂźgen zu trau mhaften Ausflugszielen mit der Zentral bahn ! Erfahren Sie mehr ... zb Zentralbahn AG Bahnhofsstrasse 23 6362 Stansstad Tel.: 058 668 80 00 info@zentralbahn.ch www.zentralbahn.ch


Spannender Hexenweg für Gross und Klein Reizvoller Familienausflug mit der Luftseilbahn Dallenwil-Wirzweli AG (NW) Schon die Reise zum Einstieg in den Hexenweg ist ein Erlebnis: Zuerst geht es mit der Luftseilbahn von Dallenwil (NW) auf das malerische Hochplateau Wirzweli in 1200 Metern Höhe. Direkt neben der Bergstation erwartet die Kinder der Hexenspielplatz, ein rund 500 m² grosses Areal zum Entdecken, Spielen und Toben, inklusive Eulenpfad, Ponys und Sommerrodelbahn. Richtig abenteuerlich wird es auf dem Hexenweg mit seinen 14 spannenden Hexenstationen sowie dem neu hinzugekommenen Wetterhexenweg.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 99

Sommer-Hailäyt 2018 Das Sommer-Hailläyt ist ein TOP-Angebot der Luftseilbahn Dallenwil-Wirzweli AG. Die Offerte beinhaltet die Berg- und Talfahrt mit der Luftseilbahn, zehn Fahrten mit der Sommerrodelbahn und eine Köstlichkeit nach Wahl aus der umfangreichen Dessertkarte des Alprestaurants Wirzweli, unmittelbar an der Bergstation, für 2 Erwachsene plus maximal 3 Kinder bis 16 Jahre zu einem Gesamtpreis von 79 Franken.

Lesen Sie weiter:

Luftseilbahn DallenwilWirzweli AG Wiesenbergstrasse 25 6383 Dallenwil Tel.: 041 628 23 94 mail@wirzweli.ch www.wirzweli.ch


100 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Unterwegs mit der Autofähre auf dem Vierwaldstättersee Bei einer Seefahrt abschalten und die Landschaft entdecken Der Vierwaldstättersee gehört zu den bekanntesten Seen in den Schweizer Voralpen. Für Urlauber stellt das grosse Gewässer dank des regelmässigen Fährbetriebs kein Hindernis dar, wobei die Überfahrt selbst zu einem erholsamen Reisehighlight werden kann. Seit dem 24. März 2018 ist die Fähre bereits wieder im Betrieb und bietet bis zum 31. Oktober 2018 nicht nur Autofahrern die Möglichkeit zu einer kleinen, entspannten Reisepause.


Die spektakuläre Grand Tour of Switzerland Als einzige Fähre der Schweiz ist die Autofähre am Vierwaldstättersee Bestandteil der Grand Tour of Switzerland. Diese touristische Route erstreckt sich über 1.600 Kilometer quer durch die ganze Zentralschweiz und führt auf spektakuläre Weise an den wichtigsten Regionen und Sehenswürdigkeiten vorbei. Zugleich handelt es sich um den einzigen mobilen Foto-Spot der Grand Tour.

Lesen Sie weiter:

Autofähre Vierwaldstättersee Anlegestelle Beckenried Buochserstrasse 52 6375 Beckenried

Anlegestelle Gersau Seestrasse 113 6442 Gersau Telefon: Office 041 545 97 00 Schiffsfüh. 079 352 68 39 info@autofaehre.ch www.autofaehre.ch


102 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Attraktive Highlights auf dem längsten Wasserweg Leckeres, Musikalisches und mehr auf Ausflugsfahrten mit der Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft AG Herzlich Willkommen auf dem längsten Wasserweg der Schweiz. Zwischen Solothurn, Biel, Neuenburg und Murten schmiegt sich das Gewässer durch eine beruhigende und einladende Landschaft, die vom Wasser aus besonders betrachtet werden kann. Für die anstehende Saison bietet die Bielersee Schifffahrt ein breites Spektrum an Events und Ausflugsideen, bei denen Reisefreunde aller Generationen auf ihre Kosten kommen.

Lassen Sie sich Ihre individuellen Reisewünsche erfüllen!


Lesen Sie weiter:

Schiffsmiete für eigene Events möglich Neben den den ganzjährigen Events auf dem Schiff im Bereich Gastronomie, Musik und Kultur können auch eigene Veranstaltungen auf dem Bielersee geplant werden. Dies ist für private Anlässe genauso wie für Firmenfeiern interessant, um Freunden oder Mitarbeitern ein ganz besonderes Highlight zu bieten.

Bielersee-SchifffahrtsGesellschaft AG Badhausstrasse 1a Postfach 2501 Biel-Bienne Tel.: 032 329 88 11 info@bielersee.ch www.bielersee.ch


104 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Schifffahrt auf dem Zürichsee Geniessen Sie einzigartige Momente auf einem der Kurs- und Traumschiffe der Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft! Bis Oktober können sich Ausflügler, Touristen, Gourmets und Partylöwen auf ein breites Angebot der Zürichsee Schifffahrt freuen. Die Kleinen und Grossen Rundfahrten laden mehrmals täglich dazu ein, den Alltag hinter sich zu lassen und das Leben in vollen Zügen zu geniessen.


ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz 105

Kulinarische Erlebnisse auf dem Zürichsee Wer das Schifffahrtserlebnis auf dem See mit unvergesslichen Gaumenfreuden verbinden möchte, der bucht beispielsweise eine von fünf Fahrten mit dem BBQ-Schiff. Immer dienstags kommen Fast FoodFans auf dem Build-your-Burger-Schiff auf ihre Kosten. Diese und viele weitere Angebote, inklusive ausführlicher Informationen, finden Sie auf www.traumschiffe.ch

Lesen Sie weiter:

Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft Mythenquai 333 8038 Zürich Tel.: 044 487 13 33 ahoi@zsg.ch www.zsg.ch


106 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Komfortabel ins Wanderparadies mit der Lungern-Turren-Bahn

on S o m m e rs a is is b i a 1 9. M 2 8 . O kto b e r 201 8

Bergerlebnis mit Aussicht Die Lungern-Turren-Bahn bringt Sie in wenigen Minuten auf 1562 m.ü.M. ins beliebte Naherholungsgebiet Turren – Schönbüel. Ganz im Sinne von naturnah, ruhig und familienfreundlich, entstehen in kleinen Schritten und im verträglichen Masse neue Angebote für die Gäste. Das Ausflugsziel liegt zwischen Luzern und Interlaken und ist sowohl mit dem Zug als auch mit dem Auto gut erreichbar.


Geniessen Sie bei Ihrem nächsten Ausflug den Bergfrühling auf Turren. Als idealer Ausgangspunkt für Wanderungen inmitten einer intakten Natur. Ein breites Wanderwegnetz bietet viele Möglichkeiten die wunderschöne und faszinierende Natur- und Tierwelt zu erleben. Eventuell erspähen sie die ersten Schmetterlinge, die sich an der Sonne erfreuen.

Lesen Sie weiter:

Lungern-Turren-Bahn AG Wichelstrasse 2 6078 Lungern Tel.: 041 679 01 11 info@ltb-ag.ch www.turren.ch


Entdecken Sie mit den PILATUS-BAHNEN den Luzerner Hausberg Herrliches Ausflugsziel in Stadtn채he Mit seinen mehr als 2000 Metern 체ber dem Meer ist der Pilatus ein markantes Wahrzeichen vor den Toren Luzerns und f체r Touristen aus aller Welt ein beliebtes Ausflugsziel. Riesenheimat, Herrschergrab, Wettermacher, Drachensitz: Ein Ausflug auf den sagenumwobenen Berg lohnt sich bei jedem Wetter. An klaren Tagen sind die Fahrten mit der Zahnrad-, Luftseil- und Gondelbahn besonders spektakul채r. Oben angekommen, bietet sich eine herrliche Postkartenaussicht auf zahlreiche Alpengipfel.


Lesen Sie weiter:

Worauf warten ? Nehmen Sie sich, gemei nsam mit I hren Liebsten mal wieder Zeit fü r ei nen Ausflug auf den Pi latus ! Al le Angebote nebst ausfü hrl icher I nformationen sowie Buchu ngsmög l ichkeiten fi nden Sie auf der Website.

PILATUS-BAHNEN AG Schlossweg 1 6010 Kriens Tel.: 041 329 11 11 info@pilatus.ch www.pilatus.ch


110 ausflugsziele-schweiz.ch – Das Schönste aus der Schweiz

Erlebnis Walensee – Unvergessliche Aussichten, unberührte Natur und unvorstellbare Schönheit Ein Ausflug auf dem Wasser: Willkommen an Bord der Schiffsbetrieb Walensee AG! Auf beiden Seiten ragen bis zu 1’000 Meter hohe Steilhänge empor, während das Wasser in wechselnden und unbeschreiblichen Farben leuchtet. Das ist der 24 Quadratkilometer grosse Walensee in den östlichen Voralpen, der sich auf dem Gebiet zweier Kantone befindet, St. Gallen und Glarus. Geniessen Sie diese eindrucksvolle Natur mit dem Schiff, das Wanderer, Familien, Urlaubs- und Ausflugsgäste sowie Biker sicher über den See befördert und auf dem Sie tolle Events erleben können.


Lesen Sie weiter:

Schiffsbetrieb Walensee AG Gostenstrasse 11 8882 Unterterzen Tel.: 081 720 34 34 info@walenseeschiff.ch www.walenseeschiff.ch


A SUMMER MUST HAVE Sensolar Sonnenschutz – LSF 25 und 50, 50ml – 200ml Für alle Hauttypen, UV-Schutz für Haut & Haar, wasserresistent, ohne Alkohol, fettet nicht, brennt nicht in den Augen. Insektenschutz Für alle Hauttypen, Tag & Nacht zuverlässiger Schutz, Wasserfest, Tropengeeignet, Spray-Lotion, Hautpflegend, sehr gut verträglich (Hinweis: Insektenrepellents sicher verwenden. Vor Gebrauch stets die Kennzeichnung und Produktinformation lesen.)

Erhältlich in allen Apotheken und Drogerien

www.lifeforce.ch

Profile for Givel Roger

tellbook  

tellbook