Page 1

g]kfnL /fli6«o b}lgs

www.ehimalayatimes.com jif{ !(, c+s !&^ sf7df8f}+

| @)&! c;f/ %, laxLaf/

| cfiff9 s[i0fkIf, ;KtdL

g]kfn ;+jt\ !!#$

| Thursday, 19 June, 2014 | k[i7 *±$

HIMALAYA TIMES

| d"No ?= %.–

a}7sdf efu lng pbf;Lg ;+ljwfg;ef

a|flhnsf] k|f]6f]Pn]u|L :6]l8oddf a'waf/ /flt c:6«]lnoflj?4sf] v]ndf uf]n u/]kl5 v';L dgfpFb} g]b/NofG8sf cfh{]g /f]lag . of] v]n g]b/NofG8n] #–@ uf]n cGt/n] lht]sf] 5 . of] lht;Fu} g]b/NofG8sf] b'O{ v]naf6 ^ c+s ePsf] 5 eg], ba} v]n v]n]sf] c:6«]lnof c+sljlxg 5 . o;cl3 g]b/NofG8n] :k]gnfO{ k/flht u/]sf] lyof] . t:jL/ M lkmkmfsf] km];a'saf6

k"j{sfo{sf/L ;Dkfbs ;fksf]6fnfO{ dft[zf]s sf7df8f}+, c;f/ $ -6f;_ . lxdfno 6fOD; b}lgssf k"j{sfo{sf/L ;Dkfbs s'df/k|;fb ;fksf]6fnfO{ dft[zf]s k/]sf] 5 . pgsL *^ jifL{of cfdf sdnfb]jL ;fksf]6fsf] lgwg ePsf] 5 . pRr /Qmrfk / dw'd]xsL /f]uL sdnfb]jLsf] /fhwfgLl:yt sf7df8f}+ d]l8sn sn]hdf pkrf/sf qmddf ut z'qmaf/ lgwg ePsf] xf] . :juL{o sdnfb]jLsf klt j6's/fh ;fksf]6f, 5f]/f s'df/k|;fb / rf/ 5f]/L 5g\ . lxdfno 6fOD;n] :juL{o sdnfb]jLsf] lbjª\ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub}{ >4f~hln ck{0f u/]sf] 5 . o;}u/L zf]s ;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf k|s6 u/]sf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . cfufdL df3 * ut]leq ;+ljwfg hf/L ug]{ sfo{tflnsf agfO;Sbf;d]t ;+ljwfg;efdf k|ltlglwTj ug]{ ;ef;bx¿n] pT;'stfk"j{s ;xeflutf hgfpg ;s]sf 5}gg\ . ;ef;bx¿sf] o:t} ultn] ;+ljwfg n]vg sfo{n] d"t{¿k gkfpg] xf] ls eGg] lrGtf ylkPsf] 5 . cfufdL df3 * ut]leq ;+ljwfg hf/L ug]{ sfo{tflnsf tof/ eO;Sbf klg ;ef;bx¿sf] Go"g ;+ljwfg;ef a}7sdf pkl:ylt b]lvG5 . ;ef;bx¿ sf]xL dxflwj]zg t sf]xL pklgjf{rgdf nfu]kl5 ;+ljwfg;efsf kl5Nnf a}7sx¿df vfnL s';L{ dfq b]lvFb} cfPsf t:jL/x¿ 5fkf tyf ljB'tLo dfWoddf 5fpg yfn]kl5 ;+ljwfg n]vgdf cj/f]w cfpg] xf] ls eGg] l:ylt l;h{gf ePsf] xf] . ;+ljwfg;efdf cfkm\gf]

g]t[Tjdf k'Ug cf/f]ksf] ;fx/f  Zofd;'Gb/

k'8f;}gL sf7df8f}+, c;f/ $ . Pdfn]sf] gjf}+ dxflwj]zg glhlsFb} ubf{ cWoIfsf pDd]bjf/ ;+;bLo lgjf{rgdf Ps csf{ kf6L{sf pDd]bjf/h:t} z}nLdf r'gfjL k|rf/ k|;f/df xf]ldPsf 5g\ . cWoIfsf k|Tof;L jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn / s]kL zdf{ cf]nL Ps csf{nfO{ ufnL cf/f]k k|Tof/f]k ub}{ k|rf/k|;f/df xf]ldPkl5 ;+;bLo r'gfjdf p7]sf km/s kf6L{sf g]tfsf] emNsf] cfPsf] 5 . jl/i7 g]tfåo g]kfn / cf]nLaLr g]t[Tj xTofpg /:;fs:;L rln/x]sf] 5 . cWoIf kbsf pDd]bjf/ dfq geO{ ;dUf| Kofgn g} lhtfpg u[xsfo{ tLj| eO/x]sf] 5 . kIf / ljkIfdf plqPsf pgLx¿ lj/f]wL bnsf g]tfx¿ h:t} u/L Ps csf{sf] Ifdtfdf k|Zg v8f ub}{, Pscsf{sf] pl5tf] sf9\g] k|lt:kwf{df 5g\ . cfkm\gf] kIfsf] ;sf/fTds s'/fx¿

aflx/ Nofpg] eGbf klg csf]{ kIfsf] sdhf]/L sf]6\ofpg Jo:t pgLx¿ sfostf{ cfkm\gf] kIfdf k|efljt kfg{ ;Dks{ sfof{no;d]t vf]n]sf 5g\ . g]kfn kIfn] afg]Zj/df / cgfdgu/df ;Dks{ sfof{no vf]nL k|rf/k|;f/ cleofg tLj|tf lbPsf 5g\ eg] kIfn] a'4gu/df ;Dks{ cf]nL sfof{no vf] vfnnsf vf n]sff]] 5 . cWoIfsf k | T o f ; L pDd]bjf/x¿sf] jf/x¿sf / /x¿sf ] s; s;/ //ttxxbf{ x]b] f{o;kN6 s;/t clxn;Dds clxn] clxn ;Dds}} s8f

k|lt:kwf{ x'g] cf+sng ul/Psf] 5 . ufnL unf}h z}nL ckgfP/ ul/Psf] k|rf/k|;f/df g]kfn kIfn] cf]nLnfO{ ‘pvfg 6'Ss] g]tf’

eGb} cfPsf] 5 eg] cf]nL kIfn] g]kfnnfO{ ‘yf]qf] 6f]kL’ sf] ;+1f lbPsf] 5 . cf]nL kIfn] t g]kfnsf] lj/f]wdf k|rf/ ;fdu|L g} tof/ kf/]sf] g]kfn kIfw/ g]tfx¿sf] egfO 5 . otf cf]nLsf] lj/f]wdf g]kfn kIfn] lj/f]w ;fdu|L tof/ gkf/] klg efif0f ug]{ a]nf eg] g]kfn kIfsf g]tfx¿n] cf]nLsf] pl5tf] sf9\b} cfPsf 5g\ . ;fj{hlgs pl5tf sfo{qmddf efif0f u/] u / dfq gk'uL kqsf/ ;Dd]ng g} u/]/ g]tfx¿ Psn] csf]{nfO{ ;Dd cfnf]rgf ul//x]sf 5g\ . g]kfn kIfsf s]Gb|Lo ;b:o 3gZofd e';fnn] a'waf/ dfq} kqsf/ ;Dd]ng u/]/ cf]nL ;d"x ljrf/df sdhf]/ /x]sf] atfP . e';fnn] g]tf cf]nL / pkfWoIf jfdb]j uf}tdsf] ljrf/ km/s km/s /x]sf], dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]nn] Pp6f v'§f cf]nL / csf]{ v'§f jfdb]jlt/ /fv]sfn] cf]nL ;d"x ljrf/df sdhf]/ ePsf] cf/f]k nufP . -afFsL k[i7 @ df_

pkl:ylt bl/nf] b]vfpg cfkm"x¿n] k6sk6s cf≈jfg u/] klg clxn] d'n'sdf x'g] pklgjf{rgdf bnx¿ nfu]sfn] ;+ljwfg;efdf pkl:ylt sd b]lvPsf] d'Vo bnsf ;r]tsx¿n] atfPsf 5g\ . g]kfnL sf+u];| sf ;r]ts rLgsfhL >]i7n] ;+ljwfg;efsf] pklgjf{rgsf nflu ;ef;bx¿ cf–cfkm\gf] lhNnfdf hfg' / s]xL lhNnfsf sfdx¿df /x]sfn] ;+ljwfg;efdf sd pkl:ylt b]lvPsf] atfP .

pgn] ;/sf/ / ;+ljwfg;ef :jo+ klg cfufdL df3 * ut]leq ;+ljwfg hf/L ug]{ lbzfdf cu|;/ /x]sfn] ;s];Dd ;+ljwfg;efsf] a}7snfO{ dxŒj lbg'kg]{df hf]8 lbPsf] eGb} b]zsf] gLltlgod agfpg] ;ef;bx¿ ;r]t x'g cfu|x ul/Psf] atfP . ;ef;bx¿ lbgx'Fh;f] ;+ljwfg;efdf uon eO/x]sf 5g\ . x/]s lbgh;f] ;+ljwfg;efdf /fHo k'g;{/+ rgfsf] uDeL/ ljifodf

5nkmn eO/xFbf;d]t ;ef;bx¿n] xflh/ u/]/ cf–cfkm\gf sfddf Jo:t eO/x]sf x'G5g\ . pgLx¿ cfufdL ah]6df cfkm\gf] If]qsf ljsf; lgdf{0fsf sfd agfpg l;+xb/af/ wfpg] / lhNnfdf hfg] u/]sf 5g\ . cl3Nnf]k6s ;+ljwfg;efdf h] sdhf]/L b]lvPsf lyP, o;k6ssf] ;+ljwfg;efn] klg To;nfO{ g} k5\ofO/x]sf] 5. -afFsL k[i7 @ df_

…zf;sLo:j¿k / ;+3Lo 9fFrfkl5 dfq} Gofo k|0ffnL’ sf7df8f}+, c;f/ $ -6f;_ . ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf clwsf+z ;b:ox¿n] zf;sLo:j¿k / ;+3Lo 9fFrf lgwf{/0f ePkl5 dfq} Gofok|0ffnLsf af/]df 6'+uf]df k'Ug ;lsg] ;'´fj lbPsf 5g\ . ;+j}wflgs–/fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] a'waf/ a;]sf] a}7sdf clwsf+z ;b:ox¿n] zf;sLo:j¿k / ;+3Lo 9fFrf lgwf{/0f ePkl5 dfq} Gofok|0ffnLsf af/]df 6'+uf]df k'Ug ;lsg] ;'´fj lbPsf x'g\ . Gofo k|0ffnLsf af/]df bnx¿aLr ;+j}wflgs cbfnt /fVg] jf g/fVg], ;+3Lo k|0ffnLdf hfFbf cbfntsf] ;+/rgf s:tf] x'g] tyf GofofwLzsf] lgo'lQm, ;?jf, a9'jf, k'gM lgo'lQmnufotsf ljifodf uDeL/ dte]b /x]sf] 5 . ;ldltsf ;b:o /fdrGb| kf}8]nn] zf;sLo:j¿k / ;+3Lo k|0ffnL s:tf] x'g] xf], Tof] 6'+uf] nfu]kl5 dfq Gofok|0ffnLsf af/]df bnx¿aLr b]lvPsf ljjfb / c8fgsf ljifodf ;xdlt sfod ug{ ;lhnf] x'g] atfP . ;ldltsf] cfhsf] a}7sdf ;b:ox¿n] wf/0ff /fVbf bnx¿aLrsf] d+unaf/sf] c8fgnfO{ g} ´´Nsf] lbg] lx;fan] ljrf/ k|:t't eO/x]sf lyP . ;ldltsf]

sfdsf/afxLnfO{ Jojl:yt / lg0f{{o k|lqmofnfO{ ;lhnf] tyf k|efjsf/L t'NofP/ n}hfg pk;ldlt agfpg'kg]{ cfZostfdf ;a}h;f] ;b:on] hf]8 lbPsf lyP . pk;ldltn] lbg] ;'´fjsf cfwf/df sfo{of]hgf agfO{ To;nfO{ kfngf u/]/ cl3 a9\gk' g]{ ;'´fj lbFb} ;b:ox¿n] To;/L cl3 a9]df tf]lsPsf] ;doleq} ;ldltn] cfk\mgf] lhDd]jf/L ;lhn} k"/f ug{;Sg] ts{ k|:t't u/] . ;+ljwfgsf] clGtd JofVof ug]{ clwsf/ ;jf{R] r cbfntnfO{ g} lbOg'kg],{ d'2fsf] l5gf]kmfgf] ug]{ Pp6fn] / ;+ljwfgsf] JofVof ug]{ csf{] lgsfosf] Joj:yfn] sfddf hl6ntf pTkGg x'g] ts{;d]t ;ef;bx¿n] p7fPsf lyP . a}7sdf Ps kIfn] pQ/bfoL Gofofnosf] ljifonfO{ dxŒjsf ;fy p7fPsf lyP eg] csf{] kIfn] :jtGq Gofofnosf] kIfdf /x]/ cf–cfkm\gf] wf/0ff /fv]sf lyP . ;ldltsf ;lrj Pj+ ;+ljwfg;ef ;lrjfnosf k|jQmf d's'Gb zdf{n] Gofok|0ffnLsf af/]df bnx¿aLr b]lvPsf] ljdltnfO{ ;xdltdf kl/0ft ug]{ kf6f]af6 ;b:ox¿n] egfO /fv]sf] tyf of] ljifodf cfufdL a}7sdf ;d]t 5nkmn hf/L /xg] hfgsf/L lbP .


@

;dfrf/

@)&! c;f/ % laxLaf/ | Thursday, 19 June, 2014

r'/] ljsf; ;ldlt u7gk|lt cfklQ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3n] ;/sf/n] clwsf/;DkGg /fi6«klt r'/] t/fO{ dw]; ;+/If0f ljsf; ;ldlt u7g u/]sfdf cfklQ hgfPsf] 5 . r'/] ;+/If0fsf nflu r'/]sf jg ;fd'bflos jg pkef]QmfnfO{ x:tfGt/0f ug{'sf] ;§f jg P]gljk/Lt dlGqkl/ifb\åf/f k"j{cy{ ;lrj /fd]Zj/ vgfnsf] cWoIftfdf ;f] ;ldlt u7g u/]sfdf dxf;+3n] c;xdlt hgfPsf] xf] . dxf;+3sf cWoIf u0f]z sfsL{n] ;fd'bflos jgsf] efjgfljk/Lt r'/] If]qsf] ;+/If0f tyf ;+j4{gsf] gfddf ;ldlt u7g ul/g' cfklQhgs /x]sf] atfP . jg tyf e"–;+/If0f dGqfnoåf/f cfof]hgf ul/Psf] ;fd'bflos jgsf] 5}6f}+ ;Dd]ng sfo{qmddf pgn] r'/] ;+/If0fsf nflu ;fd'bflos jg ;d"x u7g u/L pkef]QmfnfO{ x:tfGt/0f ug{' g} ;xL ;dfwfg /x]sf] wf/0ff /fv] . g]kfndf xfn !* xhf/ # ;o @$ ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x /x]sf 5g\ . tL ;d"xdf sl/a @@ nfv ^) xhf/ ^ ;o ^* 3/w'/L cfa4 /x]sf 5g\ . jg ;+/If0fsf nflu ;d"x u7g u/L ;d"xnfO{ x:tfGt/0f ug{] k/Dk/f a;]sf] #% jif{ k'u]sf] 5 . g]kfnsf] of] k/Dk/fnfO{ xfn blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ nufot cGo b]zn] cjnDag ul//fv]sf 5g\ . -/f;;_

af]8{sf] sfd ;'rf? ug{ clVtof/sf] lgb]{zg

lhNnf ljsf; ;ldlt l;/fxfsf dxŒjk"0f{ sfuhft cnkq cj:yfdf . oL sfuhftx¿ :yfgLo ljsf; clwsf/Lsf] sfo{sIfcufl8sf] a/G8fdf cnkq 5g\ . lhlj;n] k'/fgf] ejg eTsfP/ gofF agfpg yfn]kl5 /fVg] 7fpF geP/ To;/L /flvPsf] :yfgLo ljsf; clwsf/L ljho/fh ;'j]bLn] hfgsf/L lbP . t:jL/ M /f;;

P3f/ dlxgfdf !)# d'2f km5\of]{6 kfj{tL yfkfdu/ sf7df8f}+, c;f/ $ . ljz]if cbfnt sf7df8f}+n] !! dlxgfsf] cjlwdf ljleGg k|s[ltsf Ps ;o tLgj6f d'2f km5\of]{6 u/]sf] 5 . rfn' cfly{s jif{sf] h]7 d;fGt;Ddsf] cjlwdf ljz]if cbfntdf bfo/ ePsf e|i6frf/, /fHo lj?4sf] ck/fw, nfu" cf}ifw, lhp df:g] a]Rg], ;DklQ z'4Ls/0fnufotsf d'2f km5\of]{6 ePsf x'g\ . ljz]if cbfntdf ;a}eGbf a9L bfo/ ePsf e|i6frf/, gSsnL k|df0f kq / lg0f{out;DaGwL d'2f;d]t cbfntn] km5\of]{6 u/]sf] atfOPsf] 5 . uPsf] !! dlxgfdf ljz]if cbfntn] Ps ;o Ps d'2f km5\of]{6 ul/;s]sf] cbfntsf k|jQmf s[i0fk|;fb kf}8]nn] hfgsf/L lbP . e|i6frf/sf (&, gSsnL k|df0fkq ^(, lg0f{out !!, l/;jt -3';_ & / ;DklQ 

z'4Ls/0fdf $ j6f d'2f km5\of]{6 eO;s]sf] pgn] atfP . k|jQmf kf}8]nn] ljz]if cbfntdf j}zfv d;fGt;Dddf sl/a ** j6f d'2f km5\of]{6 ePsf] hfgsf/L lbP . e|i6frf/sf] d'2f *$ gSsnL k|df0fkq ^*, lg0f{out !), l/;jt ^ / ;DklQ z'4Ls/0f $ j6f d'2f;d]t km5\of]6{ eO;s]sf 5g\ . o;}u/L h]7 dlxgfdf !# j6f d'2f ljz]if cbfntn] km5\of]6{ u/]sf] 5 . e|i6frf/df !#, gSsnL k|df0f kq !!, / lg0f{out / l/;jt !÷! u/L @ j6f km5\of]6{ ePsf] pgn] atfP . cbfntaf6 km5\of]6{ x'g afFsL Ps ;o (! d'2f cem} klg km5\of}6 x'g ;s]sf 5}gg\ . e|i6frf/df Ps ;o *!, gSsnL k|df0fkq (%, lg0f{out ^!, l/;jt @#, ;DklQ z'4Ls/0f !) / u}/sfg'gL ;DklQ cfh{gdf @ j6f d'2f klg ljrf/fwLg cj:yfd} /x]sf 5g\ . o;}u/L, ut jif{sf] j}zfv

a}7sdf=== sdhf]/L ;'wfg]{ s'g} sfd ePsf] b]lvGg . km]l/ klg ;dodf ;+ljwfg aGg ;Sg] cfwf/ :ki6 aGg ;s]sf] 5}g . g]skf Pdfn]sf ;ef;b /fh]Gb| kf08]n] cfkm\gf] kf6L{sf] gjf}F dxflwj]zg glhs cfO/x]sfn] ;+ljwfg;ef a}7sdf ;ef;bx¿sf] sd pkl:ylt b]lvPsf] :jLsf5{g\ . pgn] c;f/ !( b]lv @% ut];Dd x'g] dxflwj]zgsf nflu lhNnfdf k|ltlglw 5gf]6 sfo{ eO/x]sfn] Totftkm{ ;ef;b tyf g]tfx¿ uPsfn] pkl:ylt sd ePsf] hfgsf/L lbP . …c;f/ * ut] x'g] pklgjf{rgsf nflu klg v6\g}k¥of],Ú kf08]n] eg], …gjf}F dxflwj]zgdf k|ltlglw eP/ lhNnfaf6} cfpg] k|fjwfg ePsfn] klg ;ef;bx¿ lhNnfdf vl6Psfn] ;+ljwfg;efdf sd pkl:ylt b]lvg' :jfefljs} xf], o;nfO{ xfdL dxflwj]zg ;DkGg ePkl5 ;'wfg{ tTk/ 5f}F .Ú /fhgLlts bnx¿ a;]/ g]kfnsf] s:tf] ;+ljwfg agfpg], efjL g]kfn s:tf] agfpg] eGg] ljifodf 5nkmn u/]/ Tof] cg';f/ 8«fkm\6 tof/ u/]/, 5nkmn u/]/ ljifo 6'+Uofpg'kg]{ cj:yfdf cl3Nnf]k6s cfwf/e"t ljifo 6'+uf] gnfUbf ;+ljwfg aGg ufx|f] eof] eGg]x¿ clxn] r'krfk 5g\ . cl3Nnf]k6s ;+ljwfg;efsf cfwf/e"t l;4fGt gagfpg' sdhf]/L lyof]

PDa'n]G;

cfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@ sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)% sflGtafn c:ktfn $$@&$%@ cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&% 6]s' c:ktfn $@%##(^ g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(! kf6g c:ktfn %%@@@&* k|;'tLu[x $@%#@&^ eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^ dfgl;s c:ktfn %%@!### jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#) x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@ xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ ag]kf c:ktfn ^^^!!!! ldt]/L c:ktfn $@%#@&^ /Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$ g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!! lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)& /]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*) sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@ d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^& g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))* sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)# jL/ c:ktfn $@@!(** P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&** aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ dWok'/ l7dL gu/kflnsf bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ g]kfn r]Da/ PDa'n]G; k/f]ksf/ PDa'n]G; ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ h]l;; PDa'n]G; hg:jf:Yo PDa'n]G; kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| dfOlt g]kfn PDa'n]G; Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf nflhDkf6 Sna PDa'n]G; nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf

zjafxg g]kfn r]Da/ zjafxg ;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg

$@#)@!# $$(*)#%

l;Gw'nLu9L oftfoft

;'/]Gb| ;'j]bL sf7df8f}+, c;f/ $ . k'g/fj]bg cbfnt kf6gn] k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs -PcfOhL_ a9'jf;DaGwL cGtl/d cfb]z vf/]h u/]kl5 l;kmfl/;df gk/]sf k|x/L gfoj dxflg/LIfs -l8cfOhL_ x¿n] k'g/fjnf]sg ;ldltsf] lg0f{o kv{g] ePsf 5g\ . nf]s;]jf cfof]usf] k'g/fjnf]sg ;ldltn] a9'jf l;kmfl/; k'gd"{Nof+sg ug{ u[xdGqfnodf /x]sf] a9'jf ;ldltdf lkmtf{ k7fpg] pgLx¿sf] ljZjf; 5 . …nf]s;]jf cfof]usf cWoIf ;+of]hs / d'Vo ;lrj tyf sfg'g ;lrj ;b:o /x]sf] k'g/fjnf]sg ;ldltn] a9'jf l;kmfl/; k'gd{"Nof+sg ug{ u[xdf k7fpg] ljZjf; lnPsf 5f}+,Ú Ps l8cfOhLn] cfzf JoQm u/] . u[x;lrj ;+of]hs, dlGqkl/ifb\ sfof{nosf 

g]t[Tjdf=== g]kfn kIfsf g]tf uf]s0f{ lji6n] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …Ifdtf, lqmofzLntf ljrf/, ;+u7gsf b[li6n] cWoIf g]kfn g} aGg] lglZrt 5 .’ b]z bf}8fxfdf /x]sf g]kfnn] a'waf/ gjnk/f;Lsf] sfjf;f]tLdf dxflwj]zgdf b:tfj]h Pp6} eP klg g]t[Tjdf ljrf/ / k|j[lQsf] n8fO ePsf] atfP . cf]nLk|lt nlIft ub}{ pgn] eg], …JolQmut :jfy{sf nflu kf6L{ sAhf ug]{ ljlw ckgfpg] nf]stfGqLs/0fsf] gfddf kf6L{sf] qmflGtsf/L wf/ ;dfKt kfg]{ o:tf] ljrf/ / k|j[lQn] hgtfsf] lxt ub{}g .’ gjf}+ dxflwj]zgdf lxF8\bf cf]nL kIfn] cfkm\gf sfo{qmddf sfo{stf{ cfpg /f]s nufPsf] eGb} pgn] cfklQ k|s6 u/] . otf

;lrj / k|x/L dxflg/LIfs -cfOlhkL_ ;b:o /x]sf] a9'jf l;kmfl/; ;ldltdf k'gd"{Nof+sg ug{ gk7fPdf ;jf]{Rr cbfnt hfg] Ps l8cfOhLsf] egfO 5 . a9'jf l;kmfl/;df gk/]sf l8cfOhLx¿ gf/fo0fk|;fb af:tfsf]6L, u0f]z/fh /fO{, ofbj clwsf/L, ljZj/fhl;+x ;fxL, ;'zLnj/l;+x yfkf / kz'/{ fd vqL k'g/fjnf]sg ;ldltaf6 klg Gofo gkfP ;jf{]Rr hfg] atfpF5g\ . l8cfOhLx¿ /fh]Gb|l;+x e08f/L, ;'/G] b|axfb'/ ;fx, lj1fg/fh zdf{, /d]zz]v/ ah|frfo{, jL/]Gb|afa' >]i7 / s]bf/k|sfz ;fpbnfO{ PcfOhL a9'jfsf nflu ut h]7 !# df a9'jf ;ldltn] l;kmfl/; u/]sf] lyof] . pQm l;kmfl/; Gofo;+ut gePsf] eGb} ^ hgf g} l8cfOhL k'g/fjnf]sgsf nflu To;} xKtf k'g/fjnf]sg ] f x'g\ . ;ldlt;Dd k'us

cf]nL kIfsf pDd]bjf/;d]t /x]sf g]tf k|bLk 1jfnLn] eG5g\, ‘cf]nL cWoIf aGg] lglZrt 5 t/ klg xfdL ;xdltsf] k|oTgdf 5f}+ .’ cg]/f:jljo'sf k"j{s]Gb|Lo cWoIf tyf cf]nL kIfLo o'jf g]tf dfwj 9'+u]nn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …clxn] u'6 pku'6 b]lvP klg emngfy vgfnsf] k|:tfj / dfwj g]kfnsf] ;dy{gdf cf]nL cWoIf aGg] lglZrt 5 .’ b'j} kIfn] Kofgn v8f u/L r'gfjL cleofg tLj| agfPkl5 s]xL g]tfn] c;f/ @& ut]kl5 klg Pp6} kf6L{df a:g'kg]{ ljifonfO{ Wofg lbg cfu|x ul//x]sf 5g\ . sltko l6Kk0fLsf/n] /fhgLltdf …k|lt:kwf{’ x'g'kg]{df …Ouf]’ xfaL ePsf] atfO/x]sf 5g\ . r'gfjL k|lt:kwf{df g]kfn ;d"xaf6 pkfWoIfdf ci6nIdL zfSo, eLd /fjn, o'j/fh 1jfnL, dxf;lrjdf ;'/]Gb| kf08], ;lrjdf 3gZofd e';fn, /3'hL kGt, uf]s0f{ lji6nufotsf 5g\ eg] cf]nL ;d"xaf6 jl/i7 pkfWoIfdf jfdb]j uf}td, dxf;lrjdf O{Zj/ kf]v]n| , ;lrjdf z+s/ kf]v]n| , k|bLk 1jfnLnufotsf 5g\ . Pdfn]df r'gfjL ;/udL{ tLj| eO/xFbf cWoIf emngfy vgfnn] klg cfkm" ;j{;Ddtsf] pDd]bjf/ 3f]if0ff ul/;s]sf 5g\ . pgn] cfkm" r'gfjL k|lt:kwf{df gpqg] klg pgn] :ki6 kf/]sf 5g\ . Pdfn]sf] dxflwj]zg oxL c;f/ !( ut]b]lv sf7df8f}+sf] e[s'6L d08kdf x'Fb} 5 .

d'Vo cf/f]k 5 . Joj;foLsf] lj/f]ws} sf/0f tof/L k"/f eP klg /fli6«o ko{6g d]nf cfof]hgf ug{ g;sL :ylut;d]t u/]sf] lyof] . af]8{sf l;Ocf] x6fpg'kg]{, cfly{s kf/bzL{tf x'g'kg]{ nufotsf dfu /fvL cfGbf]ngdf plqPsf ko{6g Joj;foLx¿sf] dfudf P]Soa4tf hgfpg ljleGg bnsf g]tfx¿ cgzg :yn k'u]sf lyP . Joj;foLn] p7fPsf dfusf ljifodf ko{6g dGqfnon] ljleGg r/0fdf jftf{ u/]/ 5fglag ;ldlt u7g u/] klg To:tf ;ldltn] sfd ug{ ;s]sf 5}gg\ . g]kfn cfpg] ;a} ko{6sf] clen]v /fVg] tyf ko{6g;DaGwL sfo{ ug{ af]8{ cfGbf]ngsf] rk]6fdf kbf{ ;du| ko{6g pBf]u g} w/f;oL aGg] cj:yfdf k'u]sf] 5 . Joj;foLn] af]8{df clgoldtf ePsf] eGb} cfGbf]ng u/] klg af]8{n] Joj;foLn] af]8{af6 lnPsf] /sdsf] lx;falstfa dfUbf cfGbf]ng u/]sf] atfpg] u/]sf] 5 .

…/fhgLltsf sf/0f lzIff If]q w/f;oLÚ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . /fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkfn] bf];|f] hgcfGbf]ngkl5 hgtfn] u/]sf] cfzf tyf ck]Iff k"/f x'g g;Sbf s'07f / cfqmf]z a9\b} uPsf] atfPsf 5g\ . kf6L{sf] r'gfj kl/rfng ;ldltn] sf7df8f}+ lgjf{rg If]q g+ @ sf] pklgjf{rgsf qmddf a'waf/ d"nkfgL uflj;df cfof]hgf u/]sf] r'gfjL e]nfnfO{ ;Daf]wg ub}{ cWoIf yfkfn] b]zsf] cfly{s, /fhgLlts, ;fdflhs, k|zf;lgs tyf lzIff If]qdf /fhgLlt xfaL ePsfn] tL If]q w/f;oL aGb} uPsf] pNn]v u/] . cWoIf yfkfn] lgif]wsf] /fhgLlt cGTo ePdf dfq b]zn] lgsf; kfpg ;Sg] eGb} ;a} c6fpg;Sg] /fHo Joj:yf clxn]sf] cfjZostf /x]sf] atfP . pgn] o;af6 dfq} d'n'snfO{ ;d[l4 / hgtfnfO{ ;d'Gglttkm{ n}hfg ;lsg] wf/0ff JoQm u/] . ;f] cj;/df ;ef;bx¿ ljqmd yfkf, ;'zLn >]i7 tyf kf6L{sf s]Gb|Lo ;b:o p4j kf}8]n, /fhf/fd atf}{nfnufotn] hgtfn] clxn] kl/jt{gsf] cg'e"lt ug{ rfx]sf] / d'n'sdf km/s ljrf/ af]s]sf] ;f] kf6L{ ljsNksf ¿kdf :yflkt x'Fb} uPsf] atfP . ;f] If]qsf pDd]bjf/ gj/fh l;+v8fn] hgtfn] ljZjf; u/L cfkm"nfO{ ljhoL u/fPdf Odfgbf/Lsf ;fy :yfgLo ljsf; lgdf{0fsf sfo{ ug]{ k|lta4tf JoQm u/] .

oftfoft tflnsf dsfn' a; ;]jf

$@@*)($ ^^^#!)) !)! $@#)@!# $@^)*%( $@$$!@! ^^!!!!! $@&*^!@ $(@((( $($*!^ ^^#!^%* $$#%&@! %%$%^^^

l;kmfl/;df gk/]sf k'g/fjnf]sg kv{+b}

jftf{ u/L ;+ljwfg;efdf Nofpg pk;ldlt u7g u/]sf] / ;f] ;ldltn] clxn] g]skf–dfcf]jfbL;Fu cgf}krfl/s ¿kdf jftf{ ul//x]sf sf/0f klg tTsfn @^ ;ef;bsf] dgf]gog gx'g] ePsf] atfOG5 . ;+ljwfg;efdf clxn] hlt klg sfd clg 5nkmn / ax; ePsf 5g\, tL ;a} cl3Nnf] ;+ljwfg;efn] u/]sf sfds} jl/kl/ 5 . ljjfbsf d'Vo ljifo 6'+Uofpg bnx¿ c´} 5nkmndf uxg ¿kdf h'6]sf] kfOFb}g . ljutaf6 kf7 gl;Sg' / hl6n s'/fnfO{ ;/n agfpg gnfUg'n] km]l/ klg ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfd plt ;xh af6f]df 5}g eGg] :ki6 b]lvG5 .

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ c:ktfn

u/fpg] Joj:yf ldnfpg cfu|x;d]t u/]sf] 5 . ko{6g Joj;foLsf] lj/f]wsf sf/0f ljut nfdf] ;dob]lv af]8{df sfdsfh 7Kk 5 . of] aLrdf ;jf{]Rr cbfntn] sd{rf/LnfO{ sfd ug{ lbg cfb]z lbP klg sd{rf/Ln] sfd ug{ kfPsf 5}gg\ . ;jf{]Rrsf] cfb]zkl5 af]8{sf] sfof{no v'n] klg cfGbf]ngsf/Ln] af]8{sf sfd' k|d'v sfo{sf/L clws[t -l;Ocf]_ ;'jf; lg/f}nfnfO{ sfof{no k|j]z ug{ glbOPsf sf/0f af]8{df sfd x'g ;s]sf] 5}g . lghL If]q / ;/sf/sf] ;+o'Qm ;xeflutfdf /x]sf] ko{6g af]8{n] lghL If]qnfO{ pk]Iff u/]sf] eGb} ko{6g Joj;foLn] ko{6g af]8lj?4 cfGbf]ng ub{} cfPsf 5g\ . pgLx¿n] /fhwfgLsf] k|bz{gLdfu{l:yt af]8{ sfof{ndf wgf{ lbP/ ljut %@ lbgb]lv sfof{no ;~rfng ug{ lbPsf 5}gg\ . af]8{df clgoldttf ePsf] / lghL If]qnfO{ pk]Iff ul/Psf] Joj;foLsf]

k|x/Ldf PcfOhL a9'jf

dlxgfdf hDdf Ps ;o @@ j6f d'2f km5\of]{6 ePsf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . e|i6frf/sf Ps ;o !*, gSsnL k|df0fkq %( lg0f{out $#, l/;jt !%, ;DklQ z'4Ls/0f $ / u}/sfg'gL ;DklQ cfh{g;DaGwL ! d'2fsf] km5\of]{6 ePsf lyP . h]7 dlxgfdf &) j6f d'2fsf] km5\of]{6 ePsf] cbfntn] atfPsf] 5 . e|i6frf/sf #%, gSsnL k|df0fkq !%, lg0f{out !%, l/;jt $ / u}/sfg'gL ;DklQ cfh{g;DaGwL Pp6f d'2f km5\of]{6 ePsf] pgn] atfPsf 5g\ . ut cfly{s jif{df ;/]sf ;a} d'2f ;ft ;o $% j6f 5g\ . o;}u/L cbfntn] lbPsf] tYof+scg';f/ kfFr ;o &@ j6f d'2f km5\of]{6sf nflu k|lqmof cufl8 a9]sf] 5 . ljz]if cbfntdf GofofwLz cefjsf sf/0f btf{ x'g cfPsf ;a} d'2f ;dod} km5\of]{6 x'g g;s]sf] atfOPsf] 5 .

eGg]x¿n] g} o;k6s kxn gug'{ csf]{ sdhf]/L x'g] b]lvPsf] 5 . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf ;r]ts lul//fhdl0f kf]v/]nn] ;+ljwfg;efdf cfkm"x¿sf] ^)÷^% k|ltzt pkl:ylt x'g'k5{ eGg]df x/]s ;ef;bnfO{ ;r]t u/fPsf] hfgsf/L lbP . …xfdL ;+ljwfg;ef a}7sdf ^)÷^% k|ltzt pkl:ylt x'g' clgjfo{ 5 elg/x]sf 5f}F, Tof] eO/x]sf] klg 5, t/ pklgjf{rgsf nflu s]xL ;fyLx¿ vl6g'kg]{ ePsfn] sd pkl:ylt b]lvPsf] xf],Ú pgn] eg] . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ePsf] cf7 dlxgf k'Ubf;Dd ;/sf/n] dlGqkl/ifb\af6 dgf]gog ug'{kg]{ @^ hgf ;ef;b dgf]gog ug{ ;s]sf] 5}g . ut d+l;/ $ ut] ePsf] lgjf{rgkl5 ag]sf] ;/sf/n] klg $ dlxgf latfO;s]sf] 5 . t/, ;ef;b dgf]gog ug{ g;Sbf ;/sf/sf] tLj| cfnf]rgf ePsf] 5 / o;n] klg ;+ljwfg lgdf{0fdf c;xhtf Nofpg] ;/f]sf/jfnfsf] egfO 5 . ;+ljwfg;efsf cWoIf eg] cfkm"n] ;Sg]hlt s8fO u/]sf] bfaL u5{g\ . …d}n] t oxLF a:g'k5{ . ljb]z hfg x'Gg, sf7df8f}+;d]t 5f8\g x'Gg eg]sf] 5',Ú pgn] eg], …bnsf d'Vo ;r]tsx¿nfO{ eGg';\ g tkfO{+x¿n] cfk\mgf ;ef;bnfO{ pkl:yt u/fpg'k5{ ls kb}{g eg]/ . d}n] t d'Vo ;r]tsx¿nfO{ eg]sf] eGo} 5' . t/ pkl:ylt kftnf] 5 .Ú ;+ljwfg;efcGt{ut ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltn] g]skf–dfcf]jfbLnufotsf bn;Fu

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f+}, c;f/ $ . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] tLg lbgleq g]kfn ko{6g af]8{sf] sfdsfh ;'rf? ug{ ;/sf/nfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . cfof]un] pko'Qm pkfoaf6 ;]jf ;'rf? ug{ ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnonfO{ a'waf/ kqfrf/;d]t u/]sf] 5 . cfof]un] tf]s]sf] ;doleq sfof{no ;~rfng gu/]sf] cj:yfdf dGqfno, ko{6g af]8{sf kbflwsf/L / ;DalGwt cGo kbflwsf/Lx¿dfly P]gadf]lhd sfg'gL sf/afxL cufl8 a9fOg] r]tfjgL;d]t lbPsf] 5 . ko{6g af]8{sf] sfof{no %@cf}+ lbgb]lv aGb /x]sf], dlxgf lbg;Dd sfof{no k|d'v cg'kl:yt /x]sf] / sd{rf/Lx¿n] xflh/ u/L sfdsfh gu/L tna eQfnufotsf ;'ljwf lnO/x]sf] eGb} cfof]un] uDeL/tfk"j{s ;d:of ;dfwfg u/L af]8{sf] sfo{ ;'rf? ug]{

lbjf ;]jf w/fg eb|k'/ la/f6gu/ hgsk'/ /fqL ;]jf sfFs8eL§f -l8nS;_ sfFs8eL§f -P;L_ eb|k'/ -l8nS;_ la/f6gu/ -P;L_ dw'dNnf la/f6gu/ -l8nS;_ w/fg -P;L_ sn}of-!_ hgsk'/ uf}/ kf]v/f -ldgL lel8of]_ aL/u+h-!_ a/xyjf jL/u+h-@_ e/tk'/-!_ sn}of-@_ jL/u+h-#_ e/tk'/-@_ jL/u+h-$_ kfj{tLk'/ 8fF8L k;f{ hubk'/ vfn]l;dn e]uf}nL sfjf;f]tL w/fg -/flq_ jL/u+h -/flq_

dxfsfnL oftfoft laxfg laxfg laxfg laxfg

%M#) ah] %M$% ah] ^M#) ah] &M)) ah]

lbpF;f] #M#) ah] lbpF;f] $M)) ah]] lbpF;f] $M!% ah] lbpF;f] $M#) ah] lbpF;f] $M$%ah] a]n'sL %M)) ah] a]n'sL %M!% ah] laxfg &M)% ah] laxfg &M@) ah] laxfg &M$) ah] laxfg *M)) ah] laxfg *M)) ah] laxfg *M#) ah] laxfg (M))ah] laxfg (M#) ah] laxfg !)M!%ah] laxfg !!M)) ah] laxfg !!M$% ah] lbpF;f] !@M$% ah] lbpF;f] !@M#) ah] lbpF;f] !M)) ah] lbpF;f] !M#) ah] lbpF;f] !M$% ah] lbpF;f] !M%% ah] lbpF;f] @M@) ah] ;fFem %M)) ah] a]n'sf *M!%ah]

‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg' l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah] laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah] ;Dks{ M gj/fh sfsL{ ;Dks{ M sn+sL M– )!–$@&&%%@, $@*!(&@ (*$()&$))*, (*$$)()!#! dgf]h v8\sf M– (*$!$^$)@#, (*)!$^$)@#

sf7df8f}+ dx]Gb|gu/ laxfg %M) sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_

;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt bfª M sf7df8f}+ a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ (*$!%(%))& ;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&! cg'k zfx – (*$!($@%#@# ;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . 5'6\g] ;do M %M@)–(M))

;Dk"0f{ oftfoft ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f ;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{] ofqfsf nflu ;Dks{ M k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^)) zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@

klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!# s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*()

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]r lbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+ l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#) (*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoft sf7df8f}+–d]nDrL d]nDrL–sf7df8f}+

laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3 g]kfnu+h sf]l7of3f6 u'nl/of a'6an g]kfnu+h

laxfg %M)) ah] laxfg %M#) ah] laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^##

lzv/fk'/ oftfoft

-a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

gf/fo0fL oftfoft

gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= a; 5'6\g] ;do 6f6f ;'df] ;]jf laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g] l/he{sf nflu ;Dkks{ M laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g] )!$^&#@^), (*$!%&^(#) ;Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&) sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$ df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

3/]n' ;d:ofn] ;tfpg], unt ljrf/ a9\g] . xflgsf/s ;do, vr{df j[l4 . ;Ddfg k|lt x'g], k|of;x? kmnbfoL . u|x uf]r/ kmnbfoL, cffWoflTds sfo{ x'g] . dg zfGt /xg], kfl/jfl/s d]n x'g] . n]vg If]qsdf ;kmn, sl7g ofqf :km'/0f zlQm a9\g], :jf:Yo l:y/ . dfGohg e]6, u|x dWod /xg] . t/n kbfy{af6 nfe, vr{df sdL . ;do cg's"n aGg], Joy{ emu8f . vr{df j[l4 x'g], k9fOdf cj/f]w b"/ ofqf x'g], e]63f6df dg /dfpg] .

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, cfiff9 ^ ut], z'qmaf/ @) tfl/v, h'g @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], pQ/fo0f] u|Lid Ctf}, cfiff9 s[i0fkIf ci6dL @^÷@$ ltly, pQ/efb|f gIfq %@÷!^, cfo'idfg of]u %÷&, t}ltn s/0f, cfgGbflb of]udf Wjh of]u, rGb|df dLg /flzdf, lbgdfg #$÷#^, ;"of]{bo %÷!) ;"of{:t !(÷) .


d'n's

@)&! h]7 %, laxLaf/ | Thursday, 19 June, 2014

#

zf;sLo :j¿kdf bnx¿sf c8fg oyfjt

;+ljwfg;ef pklgjf{rgdf k|of]u ul/g] ljB'tLo dtbfg d]l;gsf af/]df hfgsf/L lbFb} lgjf{rg cfof]usf sd{rf/L . sf7df8f}+–@, lrtjg–$, alb{of–! / s}nfnL–^ df oxL c;f/ * ut] pklgjf{rg x'Fb}5 . t:jL/M gj/fh

gofF lzIfs lgo'lQmsf nflu l;kmfl/; 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . lzIff ;]jf cfof]un] lzIfs b/aGbL k"/f ug{sf nflu b]ze/df gofF lzIfs lgo'lQmsf nflu lhNnf lzIff sfof{nox¿nfO{ l;kmfl/; u/]sf]] 5 . k/LIffsf] ;a} k|lqmofdf ;fd]n eO{ 5gf}6 eP/ l;kmfl/; ePsfx¿nfO{ Ps dlxgfleq lgo'lQm lbg'kg]{ k|fjwfg ePsfn] ;fpgsf] klxnf] xKtfleq gofF lzIfsn] lhDd]jf/L ;Dxfln;Sg] ePsf 5g\ . !# xhf/ %( hgf gofF lzIfs 5gf}6sf nflu cfof]un] lnPsf] k/LIffsf] k|lqmofdf ;fd]n eP/ 5gf}6 ePsf lgDg dfWoflds / dfWoflds txsf lzIfsx¿sf] l;kmfl/; a'waf/ ul/Psf] cfof]un] hgfPsf] 5 . lgdfljsf @ xhf/ & ;o (# hgf / dfljsf nflu @ xhf/ @

;o *^ hgf lzIfs 5gf}6 ePsf 5g\ . a'waf/ dflj / lgdfljsf lzIfs lgo'lQmsf] l;kmfl/; u/]kl5 c;f/sf] @) ut];Dddf k|fljsf lzIfsx¿;d]t lgo'lQmsf nflu l;kmfl/; ug]{ tof/L /x]sf] cfof]un] hfgsf/L lbPsf] 5 . cfof]usf cg';f/ k|fljsf nflu & xhf/ ( ;o *) lzIfs 5gf}6 x'g]5g\ . klxn]s} tflnsfcg';f/ cfof]un] k|efjsf/L ¿kdf sfd ug{ ;s]sf] eP dflj / lgdfljsf lzIfsx¿n] uPsf] df3d} lgo'lQm kfO;Sg] lyP . t/ glthfdf clgoldttf ePsf] eGb} clVtof/df ph'/L k/]kl5 ;'? 5fglagsf sf/0f gofF lzIfs lgo'lQm k|lqmof l9nf] ePsf] xf] . uPsf] k'; !! ut]b]lv ;'? ePsf] clVtof/sf] cg';Gwfgn] clgoldttfsf af/]df cfjZos k|df0f km]nf kfg{ g;s]sf]

atfOPsf] 5 . uPsf] kmfu'g !^ ut] cg';Gwfg k"/f ePsf] eGb} jf:tljs k/LIffkmn k|sfzg ug{ / lzIfs ;]jf cfof]usf] k/LIff k|0ffnLdf k'gM hfFr ug]{ u/fpg] sfg'gL Joj:yf;d]t gePsfn] cfufdL lbgdf lzIfs ;]jf cfof]unfO{ k'gM hfFrsf] sfg'gL Joj:yfsf] k|aGw;d]t ug{ clVtof/n] o;cl3 ;'´fj lbPsf] lyof] . @)%@ ;fndf cfof]u v'n]sf] lyof] . @)^! ;fndf cfGtl/s k|ltof]lutfaf6 !@ xhf/ (^ lzIfs lgo'lQm ul/Psf] lyof] . !& jif{kl5 v'n]sf] lzIfs ;]jf cfof]uaf6 kf; ePsf lzIfsx¿n] ljBfnodf uP/ k7gkf7gsf] sfd ;'? u/]kl5 ;fd'bflos ljBfnosf] lzIf0f l;sfO ;'wf/ x'g] cfof]un] ck]Iff u/]sf] lzIff cfof]usf k|jQmf gf/fo0f e§/fO{n] atfPsf 5g\ .

sf7df8f}+ @ sf !) s]Gb| ;+j]bgzLn sf7df8f}+, c;f/ $ -6f;_ . ;+ljwfg;ef ;b:osf] pklgjf{rgdf sf7df8f}+d} !) s]Gb| ;+j]bgzLn b]lvPsf 5g\ . sf7df8f}+ @ df Pdfn]sf jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] 5f]8]kl5 x'g nfu]sf] lgjf{rgdf k|x/Ln] ;+j]bgzLntf cWoog u/]/ klxrfg u/]sf] xf] . c;f/ * df x'g] pklgjf{rgdf o; If]qsf #( :yfgdf dtbfg s]Gb| 5g\ . k|x/Lsf cg';f/ ;/:jtL dfWolds ljBfno -sf]6]Zj/_, ufGwL cfbz{ pRr dfWolds ljBfno -dgf]x/f_, t]hljgfos pdflj -uf]7f6f/_, sflGt e}/j dflj / ;/f+6f/ dflj -8fF5L_sf dtbfg s]Gb| ;+j]bgzLn b]lvPsf 5g\ . o:t} efUof]b pdflj -k's'nf5L_, cfgGb e}/j pdflj -d"nkfgL_, g]kfn /fli6«o pdflj -d"nkfgL_, sflnsfz/0f pdflj -hl;{ªkf}jf_ / jL/]Gb| cfbz{ k':tsfno klg ;+j]bgzLn b]lvPsf x'g\ . cGo @( s]Gb|nfO{ ;fdfGodf /fv]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

dxfgu/Lo k|x/L cfo'Qm sfof{nosf cg';f/ o:tf s]Gb|df !& hgf k|x/L kl/rflnt x'g]5g\ . ;fdfGo s]Gb|df !@ hgf k|x/L v6\g] 5g\ . ;a} s]Gb|df k|x/L lg/LIfssf] g]t[Tjdf lgjf{rg ;'/Iffsf nflu k|x/L kl/rfng tof/L k"/f ePsf] sfof{nosf k|jQmf k|x/L jl/i7 pk/LIfs -P;P;kL_ x]dGt kfnn] atfP . of] lgjf{rg If]qdf k|x/Lsf] Aofs kmf];{;lxt ( ;o $( k|x/L kl/rflnt x'g]5g\ . sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf ( / #%, ufpF ljsf; ;ldltx¿ OGb|fo0fL, uf]7f6f/, 8fF5L, gfª\n]ef/], k's'nf5L, ah|of]lugL, d"nkfgL, nlK;km]bL / ;'g6f]n sf7df8f}+ lgjf{rg If]q @ df k5{g\ . ^# xhf/ * ;o &% dtbftf /x]sf] of] If]qdf k|d'v /fhgLlts bnn] pDd]bjf/L lbPsf 5g\ . g]kfnL sf+u];| , g]skf Pdfn], PsLs[t g]skf dfcf]jfbL, /fk|kf, /fk|kf g]kfn;d]tn] pDd]bjf/L lbPsf 5g\ .

;fIfL y'Gg] cfb]zlj?4 lgj]bg sf7df8f}+, c;f/ $ -6f;_ . d'u' lhNnf cbfntn] s]xL lbgcl3 lbPsf] ;/sf/L ;fIfLnfO{ y'gfdf /fVg] / k|x/Laf6 w/f}6L dfu ug]{ cfb]zsf] lj?4 ;/sf/L jlsnsf] sfof{non] l/6 lgj]bg lbPsf] 5 . lhNnf cbfnt d'u'sf GofofwLz xl/k|;fb zdf{, k+u]gL pkfWofosf] Psn Ohnf;n] Ps ;/sf/L kIfsf ;fIfLnfO{ uPsf] h]7 @! ut] st{Jo Hofg;DaGwL Ps d'2fdf d'n'sL P]gsf] !#( sf] k|of]u u/L y'gfdf k7fpg] lg0f{o u/]sf] lyof] . u}/sfg'gL ¿kdf lhNnf GofofwLzsf] Ohnf;n] ;/sf/L kIfsf ;fIfLx¿nfO{ y'gfdf k7fPsf] eGb} dxfGoflwjQmfsf] sfof{non] ut z'qmaf/ btf{ u/fpg nu]sf] aGbL k|ToIfLs/0fsf] lgj]bg ;jf]{Rr k|zf;gn] btf{ ug{

c:jLsf/ ub}{ lkmtf{ k7fPkl5 ;f] lj?4 a'waf/ Ohnf;df lgj]bg btf{ u/fOPsf] xf] . GofofwLz pkfWofosf] Ohnf;n] ;/sf/L ;fIfLsf ¿kdf askq lbg cbfnt uPsf k|x/LnfO{ w/f}6L dfu ug]{ / csf{ :yfgLo Ps JolQmnfO{ d'n'sL P]gsf] Joj:yfcGtu{t l;w} y'gfdf k7fpg] cfb]z u/]sf] lyof] . kmf}hbf/L ck/fwcGtu{t ;fIfLx¿nfO{ 36gfsf] ljifodf ;fIfL askq u/fpg'kg]{df ;f] gu/L s;'/ ug]{ sfo{df ;+nUg ePsf] eGb} aofg u/fpFb} y'gfdf k7fpg] / w/f}6L dfu ug]{ cfb]z cbfntn] u/]sf] pQm lgj]bgd atfOPsf] 5 . Goflos lgsfosf] clwsf/ b'?kof]u u/]sf] eGb}

dxfGofofwLjQmfsf] sfof{non] aGbL k|ToIfLs/0fsf] l/6 btf{ ug{ NofPsf] a'lemPsf] 5 . t/ ;jf]{Rr k|zf;gn] ljleGg cfwf/x¿ b]vfpFb} pQm lgj]bg b/kL7 u/]sf] lyof] . d'u' lhNnf leO{ uflj;sf !* jif]{ df]]xgs'df/ zfxLnfO{ n'6kf6 u/L :yfgLo JolQmx¿n] xTof u/]sf] eGb} ;/sf/L jlsnn] bfo/ u/]sf] d'2fdf lhNnf GofofwLz pkfWofon] ;fIfLnfO{ y'gfdf /fVg] ;'g'jfO u/]sf lyP . u'NdL l;FrfO s'nf] cfof]hgfdf sfo{/t /x]sf sfdbf/nfO{ Hofnf lbg af]s]sf] /sd % nfv $) xhf/ n'6\b} :yfgLo lbks a'9f, afFr] /f]sfof /fhg /f]sfof, /fO{ /f]sfof / >Lw/ uflj;sf l;+x /f]sfofn] zfxLsf] xTof u/]sf] atfOPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+ c;f/ $ . ;+ljwfg;efdf a'waf/ klg /fHosf] zf;sLo:j¿kdflysf] k|f/lDes 5nkmn hf/L /≈of] . ut cfOtaf/ of] ljifodf 5nkmn ;'? ePsf] lyof] . 5nkmndf efu lng] ;ef;bx¿n] cf–cfkm\gf] bnLo c8fg /fv]sf 5g\ . of] aLrdf bnx¿n] zf;sLo:j¿kdf tLg k|sf/sf k|0ffnLsf] jsfnt ul//x]sf 5g\ . sf+u|];nufot s]xLn] ;+;b\af6 lgjf{lrt sfo{sf/L k|wfgdGqLo k|0ffnLsf] jsfnt u/]sf 5g\ . o:t} bf];|f] 7"nf] bn Pdfn] / /fk|kf g]kfnn] k|ToIf lgjf{lrt k|wfgdGqLo k|0ffnLsf] jsfnt u/]sf] 5 eg] Pdfcf]jfbLnufotsf s]xL bnn] k|ToIf lgjf{lrt /fi6«ktLo k|0ffnLsf] c8fg /fv]sf 5g\ . ;+ljwfg;efsf] a}7sdf 5nkmndf efu lnFbf ;ef;bx¿n] cf–cfkm\gf] kf6L{sf] wf/0ffcg';f/s} ts{ ug{] u/]sf 5g\ . ;+ljwfg;efsf] a'waf/sf] a}7sdf sf+u];| ;ef;b ch'{g

g/l;+x s];Ln] s'g} klg zf;g Joj:yf cfkm}Fdf /fd|f] jf g/fd|f] gx'g] ts{ ub}{ g]kfnsf] kl/k|]Iodf eg] ;+;b\af6 lgjf{lrt sfo{sfl/ 0fL clwsf/;lxtsf] kl/dflh{t k|wfgdGqLo zf;g Joj:yf g} pko'Qm x'g] wf/0ff /fv] . pggn] /fi6«ktLo zf;gdf lg/+s'z x'g ;Sg] eGb} ;+;bLo k|0ffnL g} pko'Qm ePsf] ts{ u/] . pgn] ldl>t k|0ffnL klg lbg÷k|ltlbg ljjflbt aGb} hfg] lhls/ ub}{ k|wfgdGqL ;+;b\k|lt pQ/bfoL x'g] / ;+;b\n] ;f]em} cljZjf;sf] k|:tfjåf/f ;/sf/nfO{ x6fpg ;Sg] ePsfn] ;+;bLo k|0ffnL ;a}eGbf nf]stflGqs x'g] lhls/ u/] . pgn] Oh/fonsf] pbfx/0f lbFb} Oh/fondf /fi6«ktLo zf;g k|0ffnL ^ jif{dfq l6s]sf] atfP . pgn] xfd|f] h:tf] ljljwtf ePsf] d'n'sdf ;dfj]zLtf / ljljwtfsf] aLrdf Pstfsf nflu ;dGjo u/]/ ;~rfng ug{ ;lsg] k4lt g} ;+;bLo Joj:yf ePsfn] k|wfgdGqLo zf;g k|0ffnL g}

g]kfnsf nflu ;'xfpFbf] /x]sf] atfP . Pdfn]sf ;ef;b /fh]Gb| k|;fb kf08]n] xfd|f] h:tf] ljljw hft–hfLt, wd{ / ;+:s[lt ePsf] d'n'sdf ;dfg'kflts / ;dfj]zL k|ltlglwTj x'g ;Sg] Psdfq zf;g k|0ffnL eg]sf] hgtfaf6 k|ToIf lgjf{lrt k|wfgdGqLo zf;g k|0ffnL ePsf] ts{ k|:t't u/] . pgn] k|fb]lzs / :yfgLo ;/sf/ k|ToIf lgjf{rg k|0ffnLåf/f lgjf{lrt x'g x'g] t/ s]Gb|Lo ;/sf/sf k|wfgdGqL k|ToIf lgjf{rgaf6 lgjf{lrt x'g gldNg] eGg] s'/f ug{ gldNg] atfP . pgn] ;+;b\af6 k|wfgdGqL r'Gg] Joj:yf /fd|f] eP klg o;df ;/sf/ u7g / kl/jt{g eO/xg] x'Fbf /fhgLlts cl:y/tf k}bf eO{ d'n'ssf] ljsf; x'g g;Sg] atfP . Pdfcf]jfbL ;ef;b lxt/fh kf08]n] hgcfGbf]ng, …hgo'4Ú, dw]; cfGbf]ngnufot cGo cfGbf]ngsf] d"n dd{ / efjgfnfO{ ;d]6g\ sf nflu k|ToIf lgjf{lrt /fi6«ktLo

zf;g k|0ffnL g} cfjZos /x]sf] atfP . pgn] g]kfnL hgtfsf] rfxgf, cfly{s ;fdflhs ¿kfGt/0fsf nflu klg sfo{sfl/0fL clwsf/;lxtsf] /fi6«ktLo zf;g Joj:yf l7s x'g] lhls/ ub}{ /fi6«klt zf;gnfO{ klg ljleGg c+sz ' nufpg ;lsg] ' aGg g;Sg] k|fjwfg ePsfn] lg/+sz l6Kk0fL u/] . /fk|kf g]kfnsf ;ef;b ' df lbngfy lu/Ln] ljZjsf $% d'ns clxn] klg /fhtGq cl:tTjdf /x]sf] ' dWo] lhls/ ub}{ ljZjsf ;d[4 d'ns !# j6f d'ns ' df ;+jw} flgs /fhtGq;lxtsf] k|hftGq /x]sf] atfP . pgn] g]kfndf ;fFlRrs} ;d[4, ljsl;t, zfGt / k"0f{ nf]stflGqs kl/kf6L a;fNg] xf] eg] ;+jw} flgs /fhtGq;lxtsf] k|hftGq rflxg] ts{ u/] . pgn] hgtfaf6 k|ToIf lgjf{lrt sfo{sfl/0fL clwsf/ ;lxtsf] k|wfgdGqLo zf;g k|0ffnL x'g'kg]{ eGb} dlGqd08ndf ;d]t ;+;b\aflx/sf lj1x¿nfO{ klg ;dfj]z ;lsg] Joj:yf x'g'kg]{ wf/0ff /fv] .

dfu k"/f geP cfGbf]ngsf] r]tfjgL 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . /fli6«o d'Qm xlnof ;dfh dxf;+3n] cl3 ;f/]sf !! a'Fb] dfu ;/sf/n] cfufdL !% lbgleq sfof{Gjog gu/] b]zJofkL cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL lbPsf] 5 . dxf;+3n] xlnofx¿sf] tYof+s ;+sng tyf kl/rokq kfPsf d'Qm xlnofsf] juL{s/0f, k'g:yf{kgfsf nflu xlnof >d lgif]wsf nflu ag]sf] P]g tTsfn hf/L ug'{kg]{, xlnofsf nflu hUuf pknAw u/fpg'kg]{, cg'lrt C0f vf/]h, @^ hgfdf dgf]lgt ug'{kg]{ nufotsf !! a'Fb] dfux¿ cl3 ;f/]sf] 5 . l/kf]6{;{ Snadf a'waf/ kqsf/ ;Dd]ng ub}{ dxf;+3n] ;'b/" klZr / dWoklZrdsf !@ j6f lhNnfsf d'Qm xlnof cu'jf, xlnof clwsf/ sdL{sf] e]nfn] cfkm"x¿n] ;/sf/;Fu /fv]sf dfux¿ k6s–k6s Wofgfsif{0f u/fpFbf klg sfof{Gjog gePsf] eGb} cfufdL !% lbgleq sfof{Gjog ug{ ljz]if kxn sbdL grfn] b]zJofkL ¿kdf ;zQm cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL lbPsf] xf] . kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} dxf;+3sf cWoIf df]xgnfn ;fsL{n] xlnof k|yf cem} klg bf; k|yfsf]

jfbL ;d'bfonfO{ pk]Iff u/]sf] cf/f]k sf7df8f}+, c;f/ $ -6f;_ . /fli6«o jfbL clwsf/ ;+3if{ ;ldltn] ;/sf/n] cfkm\gf dfux¿ sfof{Gjog gu/] l;+xb/af/ 3]g]{ r]tfjgL lbPsf] 5 . /fli6«o jfbL clwsf/ ;+3if{ ;ldltn] jfbL ;d'bfosf nflu :yfoL a;f]af;sf] Joj:yf, ;Dk"0f{ /fHosf ;]jf ;'ljwfdf %) k|ltztsf] 5'6, @)^% ;fnsf] tTsfnLg dlGqkl/ifb\n] u/]sf lg0f{o oyfzL3| sfof{Gjog, jfbL ;d'bfo pTyfg ;ldltnfO{ clwsf/;DkGg ;ldlt agfpg'kg]{ nufotsf * a'Fb] dfux¿ cl3 ;f/]sf] 5 . l/kf]6;{ { Snadf a'waf/ kqsf/ ;Dd]ng ub}{ jfbL ;d'bfosf xs clwsf/ ;'lglZrttfsf nflu ljutdf ePsf ;xdlt cem} sfof{Gjog gu/]/ ;/sf/n] cfkm"x¿nfO{ pk]Iff u/]sf] eGb} ;xdlt sfof{Gjogdf l9nfO u/] l;+xb/af/ 3]g{] r]tfjgL lbPsf] xf] . kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} /fli6«o jfbL clwsf/ ;+3if{ ;ldltsL ;+of]hs pdf jfbLn] ;/sf/n] cfkm\gf dfux¿ cfufdL ;fpgsf] klxnf] xKtf;Dd sfof{Gjog gu/] lhNnfb]lv s]Gb|;Dd ;zQm ¿kdf /x]sf] eGb} o;sf] pGd'ng ug{ h?/L /x]sf] atfP . pgn] ljutdf cfkm"x¿ xlnof d'lQm tyf Goflos k'g:yf{kgfsf nflu k6s– k6s cfGbf]ngdf xf]ldPsf] :d/0f

cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL lbPsL l5g\ . pgn] jfbL ;d'bfon] :yfoL a;f]af; u/]s} 7fpFdf ;/sf/n] hUuf pknAw u/fpg'kg]{ eGb} lgMz'Ns lzIff, :jf:Yo pkrf/, oftfoftnufotsf] If]qdf ljz]if ;'ljwf lbg'kg]{ atfOg\ . lhNnf jfbL clwsf/ ;+3if{ ;ldltsf ;+of]hs gGb/fd jfbLn] cfkm"x¿nfO{ ;/sf/n] cfZjf;gdfq} lbPsf] eGb} cfufdL lbgdf jfbL ;d'bfon] p7fPsf dfux¿ sfof{Gjog gu/] ;zQm cfGbf]ng ug{ cfkm"x¿ afWo x'g] r]tfjgL lbPsf 5g\ . sfo{qmddf lhNnf jfbL clwsf/ ;+3if{ ;ldltsL ;b:o /dfb]jL jfbLn] cfkm"x¿n] p7fPsf dfu ;/sf/n] a]jf:tf u/]sf] eGb} oyfzL3| sfof{Gjog gu/] ;zQm cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL lbOg\ . pgn] cfkm\gf dfux¿ sfof{Gjogaf/] xfn} !@ j6f dGqfnodf Wofgfsif{0f u/fPsf] eGb} cfufdL ;fpgsf] klxnf] xKtf;Dd klg sfof{Gjogsf nflu ;/sf/n] 7f]; sbd grfn] lhNnfb]lv s]Gb|;Ddsf] ;zQm cfGbf]ng ug]{ atfOg\ .

ub}{ xlnof d'Qm ;dfh dxf;+3n] cl3 ;f/]sf dfUfx¿ tTsfn sfof{Gjog gu/] ;+ljwfg;ef g} 3]g]{ r]tfjgL lbP . /fli6«o d'Qm xlnof ;dfh

dxf;+3 cfGbf]ng kl/rfng ;ldltsf ;+of]hs 8Da/ lasn] xlnofx¿sf] ufF;, af; / skf;sf] s'g} Uof/]G6L gePsf] eGb} ;/sf/n] ljt/0f u/]sf] kl/rokq olta]nf

cfkm"x¿nfO{ 3/sf] g 3f6sf] ePsf] atfP . pgn] xlnofx¿nfO{ plrt k'g:yf{kgfsf] ljsNk g} glbO{ ;/sf/n] pbf;Lgtf b]vfPsf] eGb} cfkm\gf dfux¿ tTsfn ;Daf]wg gu/] clglZrtsfnLg ;+3if{sf ;fy ;'b"/klZrd tyf dWoklZrd aGb ug]{ 3f]if0ff u/]sf lyP . dfgjclwsf/sdL{ Pj+ k|f8f s[i0f e§rgn] dxf;+3n] cl3 ;f/]sf dfux¿k|lt P]Soa4tf hgfpFb} xlnofx¿sf] dfunfO{ ;/sf/n] a]jf:tf u/]sfdf u'gf;f] u/] . pgn] xlnofx¿n] ;/sf/ ;Fu zflGtk"0f{ 9+un] cfkm\gf dfux¿sf] sfof{Gjog xf]; eGbf ;/sf/ s'Des0f{ ePsf] eGb} xnf]sf] r'Rrf]n] xfg]/ rgfvf] agfpg'kg]{ atfP . e§rgn] xlnofx¿sf] ;d:of ;dfwfg ug{ ;/sf/n] tTsfn gLlt, lgod / cfof]u g} agfpg'kg]{ wf/0ff /fv] . clwsf/sdL{ zf]ef uf}tdn] bf; / dflnsx¿sf] r]k'jfdf xlnofx¿ k/]sf] eGb} ha;Dd o:tf] vf8n k'l/Fb}g ta;Dd dfgjclwsf/sf] k"0f{ /Iff gx'g] atfOg\ . pgn] dWoklZrd / ;'b"/klZrddf JofKt xlnof k|yfnfO{ pGd"ng ug{ /fHo Tolt lhDd]jf/ gePsf] eGb} b]zJofkL cfGbf]ng ug'{kg]{ atfOg\ .


$

d'n's

@)&! c;f/ %, laxLaf/ | Thursday, 19 June, 2014

dxflwj]zg b'O{ ljrf/sf] n8fOF M g]kfn sfjf;f]tL, c;f/ $ . g]skf -Pdfn]_ sf jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] dxflwj]zgdf b:tfj]h Pp6} eP klg g]t[Tjdf ljrf/ / k|j[lQsf] n8fOF ePsf] atfPsf 5g\ . gjnk/f;Lsf] sfjf;f]tLdf cfkm\gf kIfsf sfo{stf{sf] e]nfdf a'waf/ g]tf g]kfnn] eg]], …ljrf/ uf}0f /xFbf b'O{ g]tfsf] JolQmTjsf] 6s/fj 5, Tof] b'O{aLrsf] k|j[lQlj?4sf] 6Ss/ xf] .Ú csf{ g]tf s]kL cf]nLk|lt nlIft ub}{ pgn] eg], …JolQmut :jfy{sf nflu kf6L{ sAhf ug]{

ljlw ckgfpg] nf]stflGqs/0fsf] gfddf kf6L{sf] qmflGtsf/L wf/ ;dfKt kfg]{ o:tf] ljrf/ / k|j[lQn] hgtfsf] lglDt sfd ub}{g s]jn u'6sf nflu dfq xf] .Ú wDsLsf] k|of]u, kbsf] k|nf]eg lbg] sfd aGb ug'{k5{ . o:tf] vfnsf] k|j[lQn] kf6L{sf] g]t[Tj ubf{ dxnem+} 7l8Psf] Pdfn] tf;sf] 3/df kl/0ft x'g] ePsfn] sfo{stf{n] ultzLn / pmhf{jfg\ g]t[Tj 5fGg'kg]{ g]tf g]kfnn] wf/0ff /fv]sf 5g\ . pgn] eg], …g]t[Tj ljrf/df :ki6tf, sfo{stf{sf] ;+/If0f ug]{, ultzLn aGg], sDo'lg:6 cfGbf]ngsf]

d"n k|jfx aGg] a]nf cfPsf] 5 To:tf] g]t[Tj lbg tof/ 5' .Ú gjf}+ dxflwj]zgdf lxF8\bf cf]nL kIfn] cfkm\gf sfo{qmddf sfo{stf{ cfpg /f]s nufPsf]df pgn] /f]if k|s6 u/] . g]t[Tj x:tfGt/0f eg]sf] cfnf]kfnf] x'g g;Sg] atfpFb} pgn] eg], …k|lt:kwf{ ug]{ gLlt cjnDag u/]kl5 v'§f sdfP/ x'Fb}g d}bfgsf nflu tof/ x'g' k5{ .Ú e]nfdf cg]/f:jljo'sL k"j{ cWoIf /fds'df/ emfFqmLn] ;fdflhs cfly{s kl/jt{gsf d'2fnfO{ lnP/ lxF8\g g;Sg] g]t[Tjn] Pdfn] rnfpg g;Sg] atfP . -/f;;_

udL{n] Ps} /ftdf aofnL;hgf a]xf]; dxf]Q/L, c;f/ $ . cTolws udL{sf sf/0f lhNnf c:ktfn hn]Zj/df Ps} /ftdf $@ hgf a]xf]; ePsf la/fdL pkrf/sf nflu NofPsf 5g\ . lbglbg} a9\b} uPsf] udL{ d+unaf/ /flt c;xgLo ¿k lnPkl5 lhNnfsf ljleGg ufpFaf6 lhNnf c:ktfn hn]Zj/df dlxnf tyf k'?if u/L $@ hgf pkrf/sf nflu NofPsf] ;f] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . udL{sf sf/0f cf–cfkm\g} 3/df cr]t x'g k'u]sf dlxnf tyf k'?ifx¿nfO{ kl/jf/hgn] pkrf/sf nflu NofPsf ;a}nfO{ c:ktfndf :nfOg kfgL rnfO/x]sf] pkrf/sf nflu k'u]sf uf]/vfkqsf lhNnf ;dfrf/bftf gfu]Gb|s'df/ s0f{n] atfP . pkrf/sf nflu c:ktfn k'u]sfdWo] clwsf+z j[4j[4f /x]sf 5g\ eg] afnaflnsf / jo:sx¿ klg udL{af6 k|efljt eP/ c:ktfn k'Ug] u/]sf] c:ktfn ;|f]tn]

atfPsf] 5 . c;xgLo udL{sf sf/0f lhNnfjf;Ldf k]6 b'Vg], 6fpsf] b'Vg], l/+u6f nfUg], 5fnf lrnfpg], afGtf x'g] / cr]t x'g]h:tf nIf0f b]vfkg]{ u/]sf] c:ktfnsf lrlsT;sx¿ atfpF5g\ . g]kfn ljB't\ k|flws/0f dxf]Q/L zfvfn] lhNnfdf s[lqd ¿kdf ljB't\ cefj ;[hgf u/]/ udL{nfO{ emg\ a9fjf lbPkl5 lbgel/ / /fltsf] a]nf klg slxn] /ftel/ t slxn] k6sk6s ljB't\ ;]jf aGb ugf{n] lhNnfjf;L la/fdL x'g] qmd a9]sf] 5 . ljB't\ k|flws/0f zfvf hn]Zj/n] clnslt xfjfx'/L rNbf klg k|foM !@ 306f;Ddsf nflu ljB't\ cj?4 ug]{ u/]sf] 5 eg] /fltsf] a]nf ljB't\ v/fa ePdf s'g} klg ;t{df agfpFb}g / ef/tdf u8a8L ePsf] atfpFb} klG5g] u/]sf] :yfgLojf;Lsf] u'gf;f] 5 . -/f;;_

cfFvf lzlj/

lhNnf 6«flkms k|x/L sfof{no uf]?l;+u]n] slknj:t'df ;jf/L b'3{6gfdf Go"gLs/0f ug{] p2]Zo /fvL lhNnfsf ljleGg 7fpFdf cfof]hgf u/]sf] hgr]tgf ¥ofnL . t:jL/Mljsf; a~hf8]÷lx6f

lj/f6gu/, c;f/ $ -6f;_ . ;fdflhs pQ/bfloTjcGtu{t pBf]u ;+u7g df]/ªn] d+unaf/ 6+sL l;gaf/Ldf ;~rfng u/]sf] Pslbg] cfFvf lzlj/df ^) hgfn] :jf:Yo nfe p7fPsf 5g\ . ;+u7gn] uf]N5f cfFvf c:ktfn lj/f6gu/sf] k|fljlws ;xof]udf df]/ªsf] 6+sLl;gaf/Ll:yt d]3f d]6n qmfkm\6;\sf sd{rf/L / dhb'/x¿sf nflu lzlj/ /fv]sf] xf] . ;fdflhs pQ/bfloTjcGtu{t s]xL ;dob]lv ;+u7gn] uf]N5f cfFvf c:ktfnsf] k|fljlws ;xof]udf ;'g;/L–df]/ª cf}wf]lus sl/8f]/df /x]sf ljleGg pBf]udf sfo{/t sd{rf/L / dhb'/x¿sf nflu cfFvf lzlj/ ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 .

dtbftf l/emfpg] s;/t tLj| wgu9L, c;f/ $ . ;+ljwfg;efsf] pklgjf{rg x'g rf/ lbg afFsL /xFbf s}nfnL lgjf{rg If]q g+ ^ df ljleGg /fhgLlts bnsf k|Tof;Ln] ljsf;nfO{ k|d'v d'2f agfP/ dtbftfnfO{ cf–cfkm\gf] kIfdf l/emfpg] s;/t tLj| agfPsf 5g\ . If]q g+ ^ df kg]{ wgu9L gu/nfO{ gd'gfsf] zx/ agfpg], gu/ If]qsf] klZrdL / blIf0ftkm{ x'Fb} aUg] df]xgf gbL s6fg lgoGq0f ug]{, pdf{ uflj; / km"naf/L uflj;nfO{ k|d'v ko{6sLo If]q agfpg]nufotsf cfZjf;g lbFb} pDd]bjf/x¿ dtbftfnfO{ l/emfpg] k|of;df nfu]sf] dtbftfn] atfPsf 5g\ . lbgx'F 6f]n6f]ndf x'g] r'gfjL e]nf / ;efdf ljleGg /fhgLlts bnsf g]tf /

pDd]bjf/n] /fgf yf¿, 8uf}/f rf}w/L, d'Qm sd}of / ;'s'Daf;Lsf] xs clwsf/ ;'lglZrt ug{ ljz]if kxn ul/g] cZjf;g;d]t afF8\g] u/]sf] dtbftf atfpF5g\ . vf;u/L 7"nf bn g]kfnL sf+u]|;, g]skf -Pdfn]_ / Pdfcf]jfbLsf k|Tof;Ln] oL d'2f k|d'v¿kdf p7fpg] u/]sf] :yfgLo dtbftf d'/nL e§n] atfP . otf /fk|kf g]kfnsf k|Tof;L eg] ljsf;sf] d'2fsf ;fy} lxGb" /fHo :yfkgf ug]{ / /f]huf/L pknAw u/fpg] eGb} r'gfjL k|rf/df Jo:t /x]sf 5g\ . yf¿x6 t/fO{ kf6L{ / kmf]/d nf]stflGqsn] yf¿x¿sf] xslxtsf ;fy} klxrfg;lxtsf] /fHosf] lgdf{0f ug]{nufotsf ljifonfO{ k|d'v d'2f agfPsf 5g\ .

7"nf7"nf cfZjf;g afF8\b} r'gfjsf k|Tof;Ln] dt dfUg] s;/t tLj| agfpg yfn]kl5 sltko dtbftfn] dxTjfsf+IfL / vf]qmf cfZjf;g afF8\g] ul/Psf] eGb} l6Kk0fL;d]t ug{ yfn]sf 5g\ . …r'gfj lhTgs} nflu k"/f ug{ g;lsg] vfnsf cfZjf;g;d]t afF8\g] sfd eO/x]sf] 5,Ú :yfgLo dtbftf hfu'/fd rf}w/Ln] eg]], …cfZjf;g afF8\g] t/ hgtfsf sfd slxNo} gug]{ pDd]bjf/af6 ca dtbftf ;r]t x'g'k5{ .Ú r'gfjsf k|Tof;Ln] ;+ljwfg lgdf{0f, cefj, dxFuL, a]/f]huf/Lh:tf ;d:ofnfO{ eg] Tolt gp7fpg] u/]sf] oL dtbftfsf] egfO 5 . pklgjf{rgsf] ldlt glhlsP;Fu}

ljleGg bnsf s]Gb|Lo g]tfx¿ cfkm\gf] pDd]bjf/sf] kIfdf dfxf]n agfpg s}nfnL If]q g+ ^ df s]lGb|t x'g yfn]sf 5g\ . Ps bnn] r'gfjL e]nf / 3/b}nf] sfo{qmd ;s]nuQ} csf]{ bnsf] r'gfjL ;ef / 3/b}nf] ug]{ k|lt:kwf{ klg a9]sf] 5 . If]q g+ ^ df x'g] pklgjf{rgdf !% hgf k|Tof;LaLr k|lt:kwf{ x'g] eP klg sf+u|];, Pdfn], Pdfcf]jfbL, /fk|kf g]kfn / kmf]/d nf]stflGqssf pDd]bjf/aLr g} d'Vo k|lt:kwf{ x'g] ljZn]if0f dtbftfn] ug]{ u/]sf] b]lvG5 . wgu9L gu/kflnsf, pdf{ / km"naf/L uflj; /x]sf] of] If]qdf ^! xhf/ * ;o !& dtbftf /x]sf 5g\ . -/f;;_


d'n's

@)&! c;f/ %, laxLaf/ | Thursday, 19 June, 2014

%

dfkb08ljk/Ltsf ljBfnosf] cg'udg k;f{sf] jL/u~haf6 u|fdL0f e]udf rNg] Ps ofq'jfxs hLkdf hf]lvdk"0f{ ofqf ub}{ ofq'x¿ . ufpFdf rNg] ;jf/L ;fwgx¿ kof{Kt gx'Fbf hf]lvdk"0f{ ofqf ug{ afWo 5g\ . t:jL/ M /f;;

ljZjljBfno ljsf;sf nflu ;xof]usf] cfu|x 6fOD; ;+jfbbftf s~rgk'/, c;f/ $ . ;'b"/klZrdf~rn ljZjljBfnosf pks"nklt k|f8f= ho/fh cj:yLn] ljZjljBfnosf] ljsf;sf nflu ;xof]u ug{ /fhgLlts bn, gful/s ;dfh, ;a}nfO{ cfu|x u/]sf 5g\ . ljZjljBfnon] kfFrf}+ :yfkgf lbj;sf cj;/df cfof]hgf sfo{qmddf pgn] ;xof]usf nflu cfu|x u/]sf x'g\ . pgn] ;'b"/klZrdsf hgtfsf] nfdf] ;+3if{kl5 ljZjljBfno ag]sf] pNn]v ub}{ o;sf] ljsf;sf nflu /fhgLlts bn, gful/s ;dfh / :yfgLo afl;Gbfsf ;xof]uljgf s]xL PSn} ug{ g;lsg] atfP . …cfh ljZjljBfno :yfkgfsf] kfFr jif{ k'u]sf] 5, sfo{qmddf pks'nklt cj:yLn] eg], …;'b/" klZrdsf hgtfsf] ;+3if{af6 :yfkgf ul/Psfn] ;a}sf] ;xof]u kfPdf dfq} u'0f:t/Lo lzIff lbg ;lsG5 .Ú pgn] ljZjljBfnonfO{ lzIffnfO{ ;do;fk]If agfpg jflif{s k|0ffnLaf6 ;]d]:6/ k|0ffnLdf k7gkf7g yflnPsf] / ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0fsf sfo{ ;'? ul/g] nfu]sf] hfgsf/L

b'O{ uflj; ;fIf/ ag]kf, c;f/ $ . sfe|]knf~rf]s lhNnfdf oxfFsf b'O{ ufpF ljsf; ;ldlt k"0f{¿kdf ;fIf/ ePsf 5g\ . z}lIfs ;j]{If0faf6 lhNnfsf] aNynL / h};Lyf]s uflj; k"0f{ ;fIf/ ePsf] lhNnf lzIff sfof{no sfe|]knf~rf]sn] hgfPsf] 5 . xfdL ca ;fIf/ ePsf uflj;nfO{ 3f]if0ff ug]{ tof/Ldf 5f}+ / ;fIf/ pGd'v ePsf @$ uflj;nfO{ k"0f{ ;fIf/tkm{ pGd'v u/fpFb} 5f+} sfe|]knf~rf]ssf lhNnf lzIff clwsf/L gf/fo0fk|;fb e§n] eg]] . pgn] k"0f{ ;fIf/ gePsf uflj;nfO{ k"0f{ ;fIf/ agfpg ljBfnosf ljBfyL{ kl/rfngdf hf]8 lbOPsf] pNn]v ub}{ ca To;sf nflu !) k"0ff{+s ;fIf/tf sIff;Fu hf]8\g] tof/L ePsf] atfP . 5ofnL; xhf/ @ ;o @! hgfnfO{ lhNnfdf ;fIf/ agfOg] elgP tfklg @@ xhf/ $ ;o %* hgf dfq} ;fIf/ ePsf] lhNnf lzIff sfof{no sfe|]knf~rf]ssf] tYof+sdf pNn]v 5 . oLdWo] cfly{s jif{ )^*÷)^( df !@ xhf/ $ ;o @% / cfly{s jif{ )^(÷)&) df !) xhf/ ## hgf ;fIf/ ePsf 5g\ . lhNnfsf] @$ uflj; / ag]kf gu/kflnsf () k|ltzteGbf a9L ;fIf/ ePsf uflj;df /x]sf 5g\ . -/f;;_

lbPsf 5g\ . ljZjljBfnosf] ut jif{ ;DkGg lg0f{ocg';f/ ljZjljBfno ;efsf] ;'b/" klZrdsf gf} cf]6} lhNnfdf PsPs cfFlus SofDk; agfpg] k|lqmof yflnPsf] pgn] atfP . …;'b/" klZrdsf PsPs SofDk;nfO{ cfFlus agfpgsf nflu cfj]bg dfu ul/Psf] PseGbf a9L cfPsfn] ;d:of b]lvPsf] 5,Ú pgn] eg], …o;nfO{ 5nkmn u/L l56f] 6'+uf] nufpF5f+} .Ú k/Dk/fut lzIff k|0ffnLnfO{ lj:yflkt u/L /f]huf/ / k|fljlws lzIffdf hf]8 lbPsf] pgn] atfP . ljZjljBfnosf /lhi6«f/ 8f= x]d/fh kGtn] ;'b"/klZrdf~rn ljZjljBfno;Fu} :yfkgf ul/Psf cGo eGbf cfkm"x¿sf] cj:yf /fd|f] b]lvPsf] atfP . pgn] ;]jf cfof]u u7g u/L lzIfs sd{rf/LnfO{ k"lt{ ug]{ k|lqmof yflnPsf] hfgsf/L lbP . ;+ljwfg;efsf ;b:o hob]j hf]zL, /fhgLlts bnsf k|ltlglw, k|fWofks, gful/s ;dfhsf cu'jfnufotsf] sfo{qmddf ;xeflutf lyof] . ;'b"/klZrdf~rn ljZjljBfnodf s/f]8f}+sf] k"jf{wf/ agfpFb}

pks'nklt cj:yLn] s]Gb|Lo sfof{no ejg, OlGhlgol/ª Ans, sd{rf/L cfjf; u[x / 5fqfjf; agfpg nfluPsf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . cfufdL c;f]hb]lv s]Gb|Lo sfof{no / OlGhlgol/ª ejg lgdf{0f x'g] atfOPsf] 5 . ;'b"/klZrdsf afl;Gbfsf] nfdf] ;dob]lvsf] ;+3if{sf sf/0f ;/sf/n] @)^^ ljZjljBfno 3f]if0ff u/]sf] lyof] . To;sf] b'O{ jif{kl5 dfq} k|f8f= cj:yL pks'nkltdf lgo'lQm ePsf lyP . o;}aLr ;'b"/klZrd ljZjljBfnon] :yfkgfsfnb]lv xfn;Dd &$ ljifosf] kf7\oqmd tof/ kf/]sf] 5 . ljleGg rf/ ;+sfosf &$ ljifosf kf7\ok':ts cfkm}+n] tof/ kf/]sf] ;'k ljZjljBfnon] hgfPsf] 5 . pks'nklt 8f= cj:yLn] hfgsf/L lbP . pgn] eg], …;'b"/klZrd ljZjljBfno k|ultsf] af6f]lt/ nDsFb} 5 .Ú pks'nklt 8f= cj:yLn] cfufdL kfFr jif{leq} ljZjljBfnosf] ejg lgdf{0f sfo{ k"/f x'g] hfgsf/L lbP . ;'b"/klZrd ljZjljBfnon] ut jif{b]lv OlGhlgol/ª;lxt lzIff, dfgljsL / Joj:yfkg ;+sfosf sIffx¿ ;~rfng u/]sf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf ljtf{df]8, c;f/ $ . lhNnfdf sltko ljBfno cem} klg ;~rfngsf] cg'dlt glnO{ lgjf{b ¿kdf sIff ;~rfng ul//x]sf] hgu'gf;f] a9];Fu} lhNnf lzIff sfof{no emfkfn] cg'udg ;'? u/]sf] 5 . /fHon] cjnDag u/]sf] gLltcg'¿k ljBfno ;~rfng ul/g'kg{]df lgodsf] wHhL p8fpFb} s]xL To:tf JolQmn] ljBfno ;~rfngsf] cg'dlt g} glnO{ sIff ;~rfng ul//x]sf] / cg'dlt lnPsfn] klg cg'dlt lnOPsf] eGbf a9L sIff;Dd k7gkf7g u/fpFb} cfPsf] u'gf;f] a9];Fu} ljBfnosf] cg'udg ;'? ul/Psf] lhNnf lzIff clwsf/L clDasfk|;fb /]UdLn] atfP . o;} qmddf lhNnf lzIff sfof{no emfkf;lxt KofA;g emfkf, ;+:yfut ljBfno cleefjs ;+3 g]kfn kqsf/ dxf;+3 emfkf;lxtsf] 6f]nLn] emfkfsf] w/dk'/ – # l:yt kf/fjf/Ldf /x]sf] emfkf df]8n Oª\ln; :s'nsf] cg'udg u/]sf] 5 . cg'udgsf qmddf emfkf df]8n o;cl3 3}nf8'Aafdf ;~rfngdf /x]sf] / :yfgfGt/0f gu/L w/dk'/l:yt kf/faf/Ldf ;~rfng u/]sf] kfOPsf] lyof] . otf cg'udgsf nflu k'u]sf] 6f]nLdWo]sf ;+:yfut cleefjs ;+3sf cWoIf df]xg l;jfsf]6Ln] lzIff If]q /fHosf] gLltcg'¿k g} rNg'kg{] atfpFb} clenDa ljBfnonfO{ sfg'gL k|lqmofdf nfg'kg{] atfPsf lyP . To:t} lzIff ;ldlt ;b:o jL/]Gb|s'df/ u'Ktfn] dfkb08 gk'uL ;~rfng ul/Psf ljBfno emfkf df]8n dfq xf]Og lhNnfsf ;a} aGb ug{ lzIff ;ldlt kl5 gx6\g] atfPsf lyP . otf KofA;g emfkfsf cWoIf ldngs'df/ 9'+ufgfn] gLltljk/Lt ;~rflnt ;a} ljBfnosf] klxrfg u/L To:tf ljBfnonfO{ sf/afxL

If]qLo ;+u|xfno lj:tf/ ul/Fb} v]d/fh jnL ;'v]t{ , c;f/ $ . If]qLo ;+u|xfno eP/ klg ljleGg sf/0fn] cf]em]ndf k/]sf] jL/]Gb|gu/l:yt dWoklZrdf~rn If]qLo ;+u|xfno lj:tf/ ul/g] ePsf] 5 . cfufdL cfly{s jif{d} If]qLo ;+u|xfnonfO{ Jojl:yt ug'{sf ;fy} lj:tf/ ug{] sfd ;'? ul/g] ePsf] xf] . k'/ftTj ljefunfO{ ;+u|xfnosf] Joj:yfkg / lj:tf/sf nflu ;xof]u ul/lbg cfu|x ul/Psf] ;+u|xfnosf k|d'v gj/fh clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . cfufdL cfly{s jif{df ah]6 56\ofpg ljefu ;sf/fTds ePkl5 ;+u|xfnosf] bfo/f km/flsnf] u/fpg of]hgf agfOPsf] clwsf/Ln] atfP . … xfdLn] ljefu;Fu dfu u/]sf lyof}+F,, pgn] eg], …ljefu ;sf/fTds ePsf] 5, ca ;+u|xfnosf] bfo/f km/flsnf] agfpF5f}+ .Ú dWoklZrdf~rn ljsf; If]qsf] ;+u|xfno eP klg ToxfF 

s]xL hfthfltsf] k/Dk/f emNsg] / P]ltxfl;s dxŒjsf j:t' dfq} /flvPsf] 5 . ;+u|xfnodf ePsf ;fdu|L klg Jojl:yt ¿kdf /fVg] 7fpF gx'Fbf yk j:t'sf] vl/b ug{] cj:yf g/x]sf] eGb} clwsf/Ln] gofF ejgsf] lgdf{0f ;lsP kl5 cGo ;fdu|L / j:t'x¿ vl/b ug{] atfP . sl/a rf/÷kfFr jif{cufl8b]lv lgdf{0f ug{ nfluPsf] ;+u|xfnosf] lgdf{0f sfo{ cem klg ;DkGg x'g ;s]sf] 5}g . k'/ftTj ljefun] g} lgdf{0f ug{ nfu]sf] pQm ejgsf nflu cfjZostfcg';f/ ah]6 gx'Fbf lgdf{0f sfo{ l9nf ePsf] xf] . Ps cfly{s jif{df b'O{ nfv ah]6 cfpg] / s'g} cfly{s jif{df ah]6 g} gcfpg] u/]sfn] ejgsf] lgdf{0f sfo{ k"/f gePsf] k|d'v clwsf/Lsf] egfO 5 . k'/ftTj ljefun] cfufdL cfly{s jif{df ah]6 5'§ofpg] atfO;s]sfn] cfufdL cfly{s jif{df eg] ejgsf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg x'g] clwsf/Ln] atfP . ejgsf]

lgs'~hsf xfQL ;fª\nf] d'Qm lrtjg, c;f/ $ . Ps s/f]8eGbf a9Lsf] nufgLdf lrtjg lgs'~hdf kflnPsf xfQLnfO{ ;fª\nf]d'Qm ul/Psf] 5 . lgs'~hn] kfn]sf xfQLx¿nfO{ o;cl3 v'§fdf ;fª\nf]n] afFw]/ /fVg] ul/Psf]df cleofg ;kmn ePkl5 clxn] eg] lglZrt If]q 5'6\ofP/ xfQLx¿nfO{ v'nf 5f8\g yflnPsf] lrtjg lgs'~hsf k|d'v ;+/If0f clws[t sdnh+u s'Fj/n] atfP . oxfFsf !# j6f xfQL;f/df /x]sf rf/ bh{geGbf a9L xfQLnfO{

;fª\nf]d'Qm ul/Psf] 5 . d'Vou/L ;fª\nfn] afFw]/ /fVbf xfQL l/;fpg] / dflg;nfO{ ;d]t cfqmd0f ug{] u/]sf]df ca v'nf /fv]kl5 xfQLsf] hLjgofkgdf ;xh x'g] / l/;fpg] qmd sd x'g] kz'clwsf/sdL{n] atfPsf 5g\ . xfQL ;fª\nf] d'Qm ul/P;Fu} lglZrt If]q 5'6\ofP/ ;f}o{ tf/af/ ul/Psf] 5 . On]km]G6 P8 OG6/g];gn cd]l/sfsf] cfly{s ;xof]udf ;f] sfo{qmd ul/Psf] xf] . -/f;;_

aflx/L cfj/0f lgdf{0f eO;s]sf] eP klg lkmlgl;ª afFsL /x]sf] atfOPsf] 5 . clxn] o; If]qsf du/, /fp6] / yf¿ hfltsf] k/Dk/f emNsg] b[Zo tyf j:t'x¿ dfq} ;+u|xfnodf /flvPsf 5g\ . To;afx]s k"/fgf ljleGg l;Ssfnufotsf cGo ;fdu|L /flvP tfklg o; If]qsf ;Dk"0f{ P]ltxfl;s j:t' ;+u|xfnodf 5}gg\ . o;}aLr, ;+u|xfnosf] k|rf/sf nflu ;b:otf ljt/0f ug{] sfo{qmd klg ;'? ug{] tof/L ePsf] 5 . cfufdL cfly{s jif{b]lv lhNnfsf ljBfyL{nfO{ ;b:otf ljt/0f u/L lgMz'Ns cjnf]sgsf] Joj:yf ldnfOg] k|d'v clwsf/Ln] atfP . ljBfyL{nfO{ ;+u|xfno;Dd NofP k|rf/k|;f/ x'g] eGb} clwsf/Ln] o:tf] sfo{qmd NofOPsf] atfP . ljBfyL{;Fu pgLx¿sf cleefjsn] klg lgMz'Ns¿kdf ;+u|xfnosf] cjnf]sg ug{ kfpg] 5g\ . -/f;;_

cfof]uåf/f ;fIf/ cleofgsf] cg';Gwfg ;'? dxf]Q/L, c;f/ $ . ;fIf/tf sIff ;~rfngdf clgoldttf ePsf] eGb} clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]unufot tLgj6f lgsfon] cg';Gwfg ;'? u/]sf] 5 . lhNnf lzIff sfof{no dxf]Q/Låf/f ;~rflnt ;fIf/tf cleofg sIff ;DaGwdf clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u, /fli6«o ;ts{tf s]Gb| / lzIff ljefusf] cgf}krfl/s lzIff s]Gb|n] cg';Gwfg ;'? u/]sf] xf] . tL lgsfox¿n] lhNnf lzIff sfof{nodf kqfrf/ u/L @$ 306fleq sIff ;~rfng ePsf]÷gePsf] oyfy{ ljj/0f / /sd lgsf;f ;DaGwdf s]slt /sd lgsf;f ePsf] xf] eGg] k|ltj]bg k]; ug{ lgb]{zg lbPsf] 5 . lzIff sfof{no / ;fdflhs ;+3;+:yfsf cu'jfn] ;fIf/tf cleofgnfO{ sfuhd} ;Lldt agfP/ sl/a Ps s/f]8 #( nfv b'?kof]u u/]sf 5g\ . ;b/d'sfd hn]Zj/ / !^ uflj;df ;fIf/tf sIff ;~rfngsf nflu #& j6f ;fdflhs ;+3;+:yf;Fu lzIff sfof{no dxf]Q/Ln] ;Demf}tf u/] klg cg'udgsf qmddf () k|ltzteGbf a9L :yfgdf sfuhd} ;Lldt /x]sf] kfOPsf] 5 . lzIff sfof{non] j}zfvb]lv tLg dlxgfsf nflu ;~rflnt cleofgdf !% b]lv ^) pd]/ ;d"xsf @^ xhf/ lg/If/nfO{ ;fIf/ agfpg] nIo ub{} ljBfyL{sf] ;'/lIft ¿kdf k9\g kfpg] jftfj/0f ;[hgf ug{ ;a};Fu cfu|x u/]sf lyP . cg'udgsf qmddf lzIff sfof{no emfkfsf pk;lrjåo p4j lji6 / o'j/fh kf08], KofA;g emfkfsf k"j{ cWoIf gf/fo0f l3ld/], ljBfno lg/LIfs ;'/]Gb| bfxfn ;|f]tJolQm ;"o{ ;fksf]6f, KofA;g emfkfsf If]qLo ;+of]hs /fdxl/ l3ld/]nufotsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . To;}u/L /f;;sf cg';f/ lzIff sfof{no s~rgk'/n] cg'dlt

/x]sf] hgfP klg d'l:snn] % ;ohgfn] ;fIf/tfsf] cj;/ kfPsf] cg'dfg 5 . lzIff clwsf/L /gbLk a:g]tsf cg';f/ lhNnfdf o; jif{ ljutsf] t'ngfdf ;'wf/f]Gd'v cj:yf /x]sf] hfgsf/L kfPsf] 5' . ;g\ @)!% ;Dd ;a}nfO{ ;fIf/ agfpg] /fli6«o cleofg lhNnfdf k"/f gx'g] b]lvPsf] 5 . To;sf nflu cfPsf] ah]6 efua08f / ;/f]sf/jfnfsf] x]nr]qm\ofOFn] cleofg c;kmn ePsf] xf] . cgf}krfl/s lzIffcGtu{t sfo{qmd lg/Gt/ ;~rfngdf cfP klg lg/If/sf] ;+Vof 36]sf] 5}g . kl5Nnf] cfly{s jif{;Dd sltnfO{ ;fIf/ kfl/of] eGg] ljj/0f 5}g . ;fIf/ cleofgeGbf klg /fhgLlts sfo{stf{ kfNg] cleofg ag]sf] 5 . lg/If/ ;a}nfO{ ;fIf/ agfpg] ;/sf/sf] of]hgf k|efjsf/L gx'Fbf jflif{s s/f]8f}+sf] nufgL afn'jfdf kfgL vGofP;/x ePsf] 5 . cgf}krfl/s lzIff tyf /fli6«o ;fIf/tf cleofg sfo{qmdcGtu{t ;'? ePsf] tLgdlxg] ;fIf/tf sIffcGtu{t sIff g} ;~rfng gu/L ;DalGwt u}/;/sf/L ;+:yfn] kf7\ok':ts, d;nGb / :jo+;]jssf] ah]6 krfpg] b'lg{ot /fv]sf] kfOPsf] 5 . lzIff sfof{nosf] 6f]nLn] u/]sf] cg'udgsf qmddf tL uflj;x¿df ;fIf/tf sIff ;~rfngdf g/x]sf] e]l6Psf] xf] . -/f;;_

glnOsg} ;~rfngdf /x]sf] lghL ljBfnonfO{ aGb u/]sf] 5 . eLdbQ gu/kflnsf– ^ df ;~rflnt x'g}gfy Ps]8]dL af]l8{ª :s'nnfO{ aGb ug{ lzIff sfof{non] kqfrf/ u/]kl5 ljBfno aGb ePsf] xf] . cg'dltljgf g} cg'udgsf qmddf ljBfno ;~rfng ul/Psf] kfOPkl5 aGb ul/Psf] lhNnf lzIff clwsf/L cd/k|;fb e§n] atfP . d+unaf/ ljBfno lg/LIfs ¿k/fd lt?jfsf] g]t[Tjdf uPsf] ljBfno cg'udg 6f]nLn] ljBfno

gf}j6f ljBfno ufleg]

xf]ldof]k}lys d]l8sn sfplG;nsf] dfu 6fOD; ;+jfbbftf lj/f6gu/, c;f/ $ . xf]ldof]Koflys lrlsT;sx¿n] ;/sf/;Fu tTsfn xf]ldof]k}lys d]l8sn sfplG;n :yfkgf ug{ dfu u/]sf 5g\ . g]kfn xf]ldof]Koflys lrlsT;s ;+3n] d+unaf/ lj/f6gu/df kqsf/ ;Dd]ng ub}{ nfdf] ;dob]lv sfplG;n u7g x'g g;Sbf xf]ldof]k}lys sn]h aGb ePsf] / lrlsT;sx¿ sfdljxLg aGg' k/]sf] eGb} ;/sf/;Fu tTsfn sfplG;n u7g ug{ dfu u/]sf x'g\ . xf]ldof]k}lyssf] 5'§} d]l8sn sfplG;n :yfkgf ug{sf nflu @)$( ;fndf ljwfg 8«fkm\6 eO{ ;a} k|lqmof k"/f eP klg sfplG;n u7g x'g g;s]sf] ;+3sf] egfO 5 . ;+3n] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnosf]

;+u7gfTds ;+/rgfdf xf]ldof]Koflys lrlsT;f zfvf :yfkg ug'{kg]{, cGo lrlsT;f k4lt;/x xf]ldof]k}lys lrlsT;f k4ltnfO{ dfGotf lbg'kg]{, kfFr} ljsf; If]qdf xf]ldof]k}lys c:ktfn :yfkgf ug'{kg]{ dfu u/]sf 5g\ . kqsf/ ;Dd]ngdf xf]ldof]Koflys lrlsT;s ;+3sf cWoIf 8f hLjg k|sfzn] xf]ldof]k}lys lrlsT;f ;]jf k|efjsf/L eP tfklg o;sf] ljsf;df ;/sf/sf] Wofg hfg g;s]sf] u'gf;f] u/] . pgn] ;lrj:t/Lo lg0f{onfO{ oyfjt\ /fVg'kg]{ atfpFb} tTsfn If]qLo c:ktfnx¿ lgdf{0f ug{ hf]8 lbP . ;f]xL cj;/df af]Nb} lhNnf hg:jf:Yo sfof{no df]/ªsf k|d'v gj/fh ;'Aafn] xf]ldof] lrlsT;sn] cfd gful/snfO{ xfldof]k}lys k4ltaf/] ljZjf; lbnfpg g;s]sf] wf/0ff /fv]sf

cg'dltljgf ;~rfng ul/Psf] kfPsf lyP . …cg'udg ;ldltn] lbPsf] k|ltj]bgsf cfwf/df cg'dltlgjf ;~rfngdf /x]sf] ljBfno aGb ug{ lgb]{zg lbPsf xf}+,Ú lhNnf lzIff clwsf/L e§n] eg]] . ljBfno ;~rfns zDe' e§n] a'waf/ ljBfnosf] af]8{ lems]/ ljBfno aGb u/]sf x'g\ . krf;hgf afnaflnsf cWoog ug]{ ljBfnodf sIff ^ ;Ddsf] k9fO xF'b} cfPsf] lyof] .

lyP . pgn] xf]ldof]k}lys lrlsT;f k4ltnfO{ ;dfhdf :yflkt ug{ tyf hgdfg;df ;]jf / ljZjf; lbnfpg o;sf lj1x¿n] j}1flgs / k|dfl0ft s'/fx¿nfO{ ljleGg ;~rf/dfWodx¿dfkm{t k|rf/k|;f/ ug'{kg]{df hf]8 lbP . b]ze/ em08} Ps ;osf] xf/fxf/Ldf xf]ldof]k}lys lrlsT;s /x]sf] cg'dfg ul/Psf]df ^^ hgf xf]ldof] lrlsT;s ;/sf/sf] pTkfbg /x]sf] ;+3sf] bfaL 5 . ;f]xL cj;/df Pnf]k}lys cf}ifwLaf6 :jf:Yo 7Ls gePkl5 xf]ldof]k}lys pkrf/jf6 :jf:Yo nfe p7fPsfx¿n] cfkm\gf] cg'ej;d]t /fv]sf lyP . pgLx¿n] xf]ldof]k}lys pkrf/nfO{ j}slNks pkrf/ k4ltsf] ¿kdf ljsf; ug'{kg]{df hf]8 lbPsf lyP .

Onfd, c;f/ $ . k|fylds txdf ljBfyL{ g} gePsfn] gf}j6f ljBfnonfO{ lhNnf lzIff sfof{non] glhs}sf] ljBfnodf ufleg] -dh{ ug]{_ k|lqmof cl3 a9fPsf] 5 . o'jf k|flj ;fª?Djf, lhtf]bo k|flj uh'/d'vL, lrj] k|flj dfO{dem'jf, l;+xb]jL k|flj km'PFtKkf, ejfgL k|flj k~rsGof, s[i0f k|flj lkmSsn, laqmL k|flj ;'Dj]s, s[i0fHof]lt k|flj afFemf] / dx]Gb|/Tg k|flj kz'kltgu/nfO{ glhssf ljBfnodf Ps}k6s ufleg] lhNnf lzIff clwsf/L lbngfy k'/Ln] atfP . lzIff sfof{non] tL ljBfnonfO{ :ki6Ls/0f ;f]w]sf] 5 . ljBfnosf] hjfkm / ;|f]tJolQmx¿sf] k|ltj]bgsf] cfwf/df lzIff ;ldltaf6 lg0f{o u/]/ tL ljBfnonfO{ ufleG5, lhlzc k'/Ln] atfP . laqmL k|flj / s[i0fHof]lt k|fljdf o; z}lIfs ;qdf Pshgf klg egf{ x'g cfPgg\ . …cGo ljBfnodf tLg÷rf/hgfeGbf a9L ljBfyL{ egf{ gx'Fbf ufle'k/]sf] xf],Ú lhlzc k'/L eG5g\ . tL ljBfnodf @@ hgf lzIfs sfo{/t 5g\ . ljBfyL{x¿nfO{ glhssf] ljBfnodf k7gkf7gsf] Joj:yf lhlzsfn] ldnfpg] ePsf] 5 . -/f;;_

pQ/u+ufsf] s6fgn] a:tL g} hf]lvddf afun'ª, c;f/ $ . 9f]/kf6g pkTosf eP/ aUg] pQ/u+uf vf]nfdf jif]{gL cfpg] af9Lsf] s6fgn] cf;kf;sf] a:tL g} hf]lvddf k/]sf] 5 . jiff{ofd nfUg]lalQs} hyfefjL wf/ kl/jt{g u/]/ aUg] pQ/u+uf vf]nfsf sf/0f pkTosf 5]p5fpsf a:tL 8'afgdf kg]{ vt/f a9]sf] xf] . jif]{gLsf] s6fg / af9Ln] ;dy/ 3fF;] d}bfg au/df kl/0ft

ePsf] 5 . v]tLof]Uo hldgdf af9L k;]/ df6f]sf] pj{/fzlQm gfz eO/x]sf] 5 . 7"nf] If]qkmndf km}lnPsf] pkTosf vf]nfsf] s6fg / af9Lsf sf/0f lbg k|ltlbg au/df klN6Fb} uPsf] :yfgLo kfgaxfb'/ ljsn] atfP . jiff{ofddf pQ/u+uf vf]nf lbgd} w]/}k6s wf/ kl/jt{g u/]/ aUg] u/]sf] ljssf] egfO 5 . vf]nf axg] lglZrt wf/ gx'g', t6aGb

tyf afFwsf] Joj:yf gx'g'h:tf sf/0fn] af9Lsf] c;/ jif]{gL ylkFb} uPsf] xf] . jif}+{lkR5] cfpg] af9Ln] g/fd|f] k|efj kf/]sf] 5, dflg;x¿ qf;df a:g'kg]{ cj:yf 5,Ú Joj;foL ;d]t /x]sf ljsn] eg]] . pgsf cg';f/ s[ifsn] nufPsf] cfn'nufotsf v]tLafnLdf ;d]t af9Ln] c;/ ug]{ u/]sf] 5 . Ps;fy 7"nf] af9L cfpg] ePsfn] vf]nf

stf aU5 / sxfF gfz u5{ eGg] g} yfxf gx'g] ljsn] atfP . pQ/u+ufdf cfpg] af9Ln] 9f]/kf6g pkTosfsf] :j¿k g} lalu|Psf] 9f]/kf6g l;sf/ cf/Ifsf ;+/If0f clws[t ljZjafa' >]i7n] atfP . lglZrt If]qaf6 vf]nfsf] wf/ sfod ug{ t6aGw of afFw lgdf{0f ug'{kg]{ pgsf] egfO 5 . -/f;;_


^

ljrf/

@)&! c;f/ %, laxLaf/ | Thursday, 19 June, 2014

;DkfbsLo

;+ljwfg agfpg] xf] eg]

ah]6n] Wofg lbg'kg]{ s'/f cfufdL cfly{s jif{sf nflu cfo / Joosf] ljj/0f -ah]6_ sf] tof/L eO/x]sf] 5 . ;+;b\df lk| ah]6 5nkmn rln/x]sf] 5, ;f+;bx¿n] ;'emfj lbO/x]sf 5g\ . cy{ dGqfno wdfwd ah]6 agfO/x]sf] 5 . s'g} ck|Tofl;t 36gf gePdf ;Dejt c;f/sf] clGtd ;ftf;Dddf ah]6 k]z x'g]5 . s]xL jif{otf ;fwf/0f vr{sf] /sd a9\bf] / ljsf; vr{sf] 36\bf] 5 . ljsf;df ljlgof]lht /sd;d]t k"/f vr{ x'g ;s]sf] 5}g . lgwf{l/t nIocg';f/ ljsf; ah]6 vr{ x'g g;s]sf sf/0fn] klg 7"nf] dfqfdf /sdfGt/ x'g] cj:yf l;h{gf ePsf] xf] . cfly{s jif{sf] cGTolt/ xtf/df vr{ ug]{ / sd u'0f:t/sf] sfd ug]{ k|j[lQ klg a9\bf] 5 . o:tf] k|j[lQ /f]Sg ;/sf/ c;kmn x'Fb} uPsf] 5 . ;/sf/n] ljsf; ah]6 a9fpg] / tf]lsPsf] cfof]hgfdf lgwf{l/t ;dodf /sd vr{ eO{ nIo k|fKt x'g] s'/fdf hf]8 lbg'k5{ . d'n'ssf] cy{tGqsf] k|d'v If]q s[lif xf] . s[lif If]qsf] ljsf;df ;/sf/n] hlt hf]8 lbG5 plt g} k|ltkmn a9\5 / cfly{s ljsf;df 6]jf k'U5 . o'jfx¿df 7"nf] dfqfdf :j/f]huf/L l;h{gf ug{;Sg] If]q s[lif g} xf] t/ k/Dk/fut s[lif k|0ffnLaf6 cfw'lgsLs/0flt/ hfg g;s] s[lifaf6 knfog x'g] qmd a9\b} hfg]5 . ah]6n] s[lifdf cfw'lgsLs/0fsf nflu ljz]if hf]8 lbg'k5{ . s[ifx¿nfO{ pGgt dn, aLp / s[lif cf}hf/df ;x'lnot lbg] sGh':ofOF ug'{ x'Fb}g . cfw'lgs pks/0fsf] k|of]u ga9fO{ s[lif If]qn] ck]lIft k|ltkmn lbg ;Sb}g . ;xsf/Ldfkm{t cfw'lgs s[lif cf}hf/ leœofpg] qmd a9]sf] 5 t/ ;/sf/n] cfjZos ;x'lnot lglbPsf] eGg] u'gf;f] s[ifsx¿sf] 5 . l;FrfO csf]{ d'Vo kf6f] xf] . l;FrfO ;'ljwf a9fpgdf klg ah]6sf] k|fyldstf x'g'k5{ . a9\bf] cfoft / 36\bf] lgof{t d'n'ssf] csf]{ 7"nf] ;d:of /xFb} cfPsf] 5 . g]kfnn] s[lif pkh tyf hl8a'6L lgof{t ug{ ;S5 . o;sf nflu ;/sf/n] ah]6 lgdf{0fd} ;f]Rg' cfjZos 5 . pmhf{ ;+s6n] cf}Bf}lus ljsf;df afwf pTkGg ePsf] 5 . pBf]u If]qsf] ljsf; geP;Dd d'n's cfoftdf e/ kg'{k5{ . To;}n] ah]6n] k|fyldstf lbg'kg]{ csf]{ dxŒjk"0f{ ljifo xf] pmhf{ ljsf; . hnljB't\df nufgL a9fpg] jftfj/0f agfpg] sfd ;/sf/sf] xf] . hnljB't\ cfof]hgfx¿ PSn} nufgL ug{ ;/sf/ ;Ifd 5}g . o;df lghL If]qsf] csif{0f a9fpg] sfo{qmd Nofpg'k5{ . cy{tGqsf] csf]{ dxŒjk"0f{ If]q ko{6g xf] . ko{6g k"j{wf/ ljsf;df ;/sf/sf] Wofg hfg'k5{ . /f]huf/L l;h{gf ug]{ ;a}eGbf 7"nf If]q s[lif, ko{6g / pBf]u x'g\ . ah]6n] oL tLg If]qdf o'jf hgzlQm / pBdLsf] dgf]an / cfsif{0f clej[l4 ug{ ;Sg'k5{ . ah]6n] ljsf;sf w]/} cfof]hgf yKg]df eGbf rfn' cfof]hgfx¿ k"/f ug{ ljz]if hf]8 lbg'k5{ . /fli6«o uf}/jsf elgPsf y'k|} cfof]hgfx¿ ah]6 cefjn] cnkq cj:yfdf 5g\ . o;tkm{ ah]6sf] Wofg hfg'k5{ . ;a}eGbf dxŒj"0f{ s'/f s] 5 eg], ljsf; ah]6 lgwf{l/t ;dodf vr{ x'g] jftfj/0f agfpg' cfjZos 5 . ah]6n] b'u{d If]qdf a:g] lgd'vf hgtfsf cfjZostf k"/f ug]{ s'/fdf klg hf]8 lbg' k5{ . ljsf; ah]6sf] 7"nf] lx:;f ;x/L If]qdf vr{ x'g] u/]sf] 5 . o;n] ljsf;df If]qLo c;Gt'ng k}bf u/]sf] 5 . o:tf] c;Gt'ng Ps} jif{df ;dfKt x'g] xf]Og t/ To; lbzdf kfOnf rfNg' cfjZos 5 . d'n'ssf] h'g;'s} If]qsf afl;Gbf eP klg pgLx¿n] cfkm"x¿ x]lkPsf] / /fHosf] gh/df kg{ g;s]sf] cg'e"lt gu¿g\ eGg] s'/fdf ah]6 agfpFbf Wofg lbg'k5{ .

ljz]iftM sf+u];| , Pdfn] / Pdfcf]jfbLsf] sf“wdf gof“ ;+ljwfgsf] ef/ 5 . gof“ ;+ljwfg cyf{t\ /fHosf] k'g;{/+ rgf / zflGt ;lGglxt /x]sf] 5 . k|:6 5– k'g;{/+ rgf x'g ;s]g, ;+ljwfg ag]g . ;+ljwfg ag]g, czflGt km}lnof] . of] vt/f, of] ;+qmd0f, af9L cfPsf] vf]nf] tg'{h:t} 5 . vf]nf] tg{ 5 eg] v'§f sdfP/ x'“b}g . /fhg sfsL{

slj eLdlglw ltjf/Ln] n]v]sf lyP– /fHolnK;fn] dfG5] cGwf] x'G5, p;n] cfkm\gf] / csf]{ b]Vb}g, lrGb}g . g]kfnsf] jt{dfg sfnv08df /fhgLlts g]tfx¿ 7\ofSs} To:t} 5g\, h:tf] slj eLdlglw ltjf/Ln] n]v]sf lyP . hLjgf]kof]uL :d/0fLo csf]{ tYo s] klg xf] eg] …:jfyL{ ;fyL, zq' / xfGg] uf]?sf] e/ gkg'{ .Ú of] ;fdflhs sygsf] s;Ldf 3f]6\bf xfd|f /fhgLlts g]tfx¿ :jfyL{ ;fyL, nf]stGqsf zq' / xfGg] uf]? rl/qsf k|dfl0ft eO;s]sf 5g\ . oyfy{ s] klg xf] eg] xfdL g]tf cfoft ug{ ;Sb}gf}+, To;sf/0f h] 5, h:tf] 5, lognfO{ g} 7f]s7fs, 7Ls7fs kf/]/ rnfpg' k5{ . a'9f g]tfx¿n] o'jf g]t[TjnfO{ p7\g} glbFbf / o'jf g]t[Tj aLh 6';fPem}+ gpld|Fbf d'n's / d'n'sjf;Lsf] wd{lahf]u t ePs} 5, cfpg] lbg cem si6s/ / b'ef{Uok"0f{ x'g] xf] ls eGg] lr;f] k|To]s gful/ssf dgdf k:g yfln;s]sf] 5 . ljZjljVoft Ps bfz{lgsn] eg]sf 5g\– dflg;x¿sf tLg >]0fL x'G5g\ . Ps k|ultjfbL, bf];|f] lj/f]wjfbL, t];|f] lgliqmo . xfd|f] ;dfhnfO{ cfw'lgsLs/0f ug{] la8f p7fPsf g]t[Tjstf{x¿df k|ultsf] s'/f ug]{ t/ ;Qfsf] ;fem]bf/L TofUg g;Sg], lj/f]w u/]/ ljWj+;sf] cf8df cfkm\gf] s'/f nfb\g vf]Hg] gfgLb]lvsf] afgL 5 . hgtf lgliqmo 5g\, ;xgzLn 5g\ / h:tf];'s} cnf]stflGqs, ;j{;QfjfbL lg0f{onfO{ klg ;lx/xG5g\ . oL tLg}yl/sf] ;lDdngn] g]t[Tjdf g]kfnLnfO{ hlt klg x]Kg ;lsG5 eGg] e|d5fk k/]sf] 5 . ha;Dd of]

e|d5fknfO{ kfgL5fk agfpg hgtf cfkm}+ hfu?s x'“b}gg\, ta;Dd b]zdf oyfy{ nf]stGq ;+:yfut x'g} ;Sb}g . b]z kfgL5fk] nf]stGqsf] e|dhfndf g/fd|/L km;]sf] 5 . k|wfgdGqLb]lv clVtof/;Dd / ;ef;bb]lv ;+;b\;Dd u'l~hPsf] Pp6} zAb xf], :yfgLo lgsfodf e|i6frf/ a9\of] . k~rfotdf e|i6frf/ lyof], To;sf] dfqf ax'bnLo sfndf s'zf;gdf ¿kfGt/0f x'g k'Uof] . nf]stGq sfndf e|i6frf/ ;bfrf/ aGg k'u]sf] 5 . :yfgLo kmf“6b]lv s]Gb|Lo ;Qf;Dd e|i6frf/ a9\g' eg]sf] ;'zf;g 5}g, ljlw sdhf]/ 5 / sfg'gL /fHosf] w/ftndf klx/f] uO/x]sf] 5 eGg] xf] . w/ftnLo oyfy{df plePsf xfdL oltv]/ ;+ljwfg;efdf ;fdYo{ / klxrfgsf] cfwf/df k|b]zsf] lgdf{0f x'g'k5{ eGg] dfyfkRrL ul//x]sf 5f}+ . ;+3Lotf cfkm+}df ljjflbt 5 . ;+3Lotfdf hfg'x'Gg eg]/ plePsf 5g\ /fli6«o hgdf]rf{ / /fk|kf g]kfn . sf+u];| / Pdfn] ;':t;':t b]lvG5g\, Pdfcf]jfbL ;+3Lotfdf hfg} k5{ eg]/ pleFbf slt k|b]zdf hfg] / s;/L /fHosf] k'g;{+/rgf ug]{ eGg] ljjfb a9]/ uPsf] 5 . klxnf] ;+ljwfg;ef oxL ljjfbdf cNem]/ d[To'j/0f ug{ afWo eof] . bf];|f] ;+ljwfg;ef klg oxL ljjfbsf] lgsf; vf]Hg s;/t ul//x]sf] 5 . ufp“ ;/sf/, gu/ ;/sf/, lhNnf ;/sf/ alnof] agfP/ ;+3Lotfdf hfg] ls clxn] g} 5÷;ft cyjf cf7÷b; k|b]z lgdf{0f ug]{ < hlt kf6L{ Tolt ljrf/sf] uGygdGyg eO/x]sf] 5 . k|b]zdf klg sf];Lkfl/sf] lnDa'jfg x'g} k5{ eGg]x¿ 5g\ eg] y¿x6 k|b]z ag]g eg] /utsf] vf]nf] aU5 eg]/ wDSofpg] qmd ;'? ePsf] 5 . Ps dw]; Ps k|b]z dfu ug]{x¿ cfTdlg0f{osf] clwsf/ x'g} k5{ elg/x]sf 5g\ . hftLo ;+3Lotf ePg eg] dflgGg eGg]x¿ klg hdhdfO/x]sf 5g\ . :d/0f /xf];\, g]kfn !@^ hfltsf] a;f]af; ePsf] d'n's xf] . s'g} klg hfltsf] Psn k|b]zdf PsflwkTo x'g};Sg] l:ylt g} 5}g . ax'hftLo d]nldnfkdf /xg;xg ub}{ cfPsf] d'n'sdf ;+3Lotfsf] lgdf{0f 7"n} dxfdf/Lsf] vt/fo'Qm /x]sf] 5 . of] ;dodf /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjsf] ;'emfa dggof]Uo 5 . /fi6«kltn] lxdfn, kxf8, t/fO{sf] ljz]iftf lugfp“b} eg]sf 5g\ M pQ/–blIf0f ldnfP/ ;+3Lotfsf] lgdf{0f ug'{ plrt x'g]5 . lxdfn kfgLsf] d"n, kxf8 vlghsf] wgL / t/fO{ pTkfbgsf] e08f/ xf] .

/, pbfª\uf] oyfy{ s] klg 5 eg] xfd|f] ah]6sf] dfqf a9\b} uPsf] 5 . hlt;'s} 7"nf] ef]n'dsf] ah]6 eP klg em08} cfwf ah]6 rfn' vr{d} l;l4G5 . cyf{t\ /fh:jsf] p7\tL k|zf;g vr{d} ;Lldt 5 . xfd|f] ljsf; ah]6 eg]sf] cfh klg duGt] xfntd} 5 . xfd|f] e|i6frf/d'vL :yfgLo lgsfo / duGt]d'vL /fli6«o ljsf;sf] ;fdYo{ a'em]/ ;+3Lotfsf] ;+/rgf lgdf{0f ug'{ plrt x'g]5 . ;+3 a9L agfpg ;lsG5, vr{ / ljsf; wfGg] s;/L < k|b]z a9\b}df cfDbfgL a9\g ;Sg] xf]Og . a? sd k|b]z / a9L zlQmzfnL :yfgLo ;/sf/ lgdf{0f ug{ ;s] e|i6frf/ sd x'g ;S5 / qmd};“u ;fdYo{ / klxrfg dha't kfb}{ ;+3Lo 9f“rfdf lj:tf/ ub}{ hfg ;lsG5 . ;dofg's"nsf] ;+j}wflgs ;'wf/;“u} ;+3Lo 9f“rfdf klg ;'wf/ x'“b} hfg ;S5 . nf]stflGqs Joj:yfdf nf]sdtsf] cfwf/df kl/jt{g x'“b} hfg' :jfefljs klg xf] . ;fdYo{ / klxrfgsf] ;jfn hjfkm ug]{ xf] eg] xfd|f] hgo'4, hgcfGbf]ngh:tf j;Gt kl/jt{g ug{;Sg] xfd|f g]tfx¿n] )^# ;fn j}zfv !! ut]kl5 cfh;Ddsf em08} ( jif{df ;}4flGts / g}lts cfwf/ lgdf{0f ug{ ;s]gg\ . Pshgf g]tfsf] gfd klg uj{sf ;fy lng ;lsg] l:ylt 5}g . l;+xb/af/b]lv ufp“ lgsfo;Dd cfh e|i6frf/ km}lnPsf] 5 t To;df log} g]tf / ltg} kf6L{sf sfo{stf{x¿ /x]sf 5g\ . ef]lnsf lbgdf log} g]tf / ltg} sfo{stf{n] rnfpg] x'g\ ;+3Lotf . /fhgLlts lgi7fnfO{ ltNs] df/jf8Ldf kl/jt{g u/]sf] rl/q af]s]/ ;+3Lotf z'4 / :jR5¿kdf rN5 eg]/ s;/L eGg] < s;/L dfGg] < /fhgLltdf nf]s;]jfsf] efjgf /x]g eg] To:tf] /fhgLlt Jofkf/ aGg k'U5 . elgG5 M Jofkf/Lsf] g wd{ x'G5, g /fi6« . Jofkf/Lsf] d'Vo nIo gfkmf sdfpg' xf], gfkmf g} p;sf] ;j{:j xf] . kl/jt{gsf] gf} jif{df /fhgLlt Jofkf/Ls/0f x'g k'u]sf] 5 . cem /fhgLltdf dflkmofs/0f ePsf] 5 . Jofkf/L / dflkmofsf] ld>0fo'Qm /;fogn] /fHosf k|To]s lgsfonfO{ g/fd|/L b':k|efjdf nk]l6;s]sf] 5 . ljsf; t k|b"lift eof] eof], zflGt ;'/Iff;d]t vnalng k'u]sf] 5 . ljut gf} jif{df /fhgLlts zlQmx¿n] cfkm"nfO{ oyfy{df nf]stflGqs zlQmsf ¿kdf of]Uo agfPsf eP cfh ;+3Lotfdf hfg]a]nfdf ;fdYo{ / klxrfgdf c8\ls/xg'kg]{ lyPg . slt k|b]z, s'g klxrfg / s:tf] ;fdYo{ < oL ljifodf oltlj3\g

unkmQL ul//xg' kg]{ lyPg . lsgls ;a}nfO{ yfxf 5 g]kfnsf] e"agf]6 . ;a}nfO{ yfxf 5 hg;+Vofsf] k|s[lt / a;f]af; . :ki6 5, s'gs'g lhNnfdf s] slt ;fdYo{ 5 < cyjf s'g If]q s:tf] klxrfgo'Qm /x]sf] 5 . clxn]sf] /fhgLlts vnansf] leqL /x:o eg]sf] s'g kf6L{n] s'g If]qnfO{ cfkm\gf] ef]6a}+ssf ¿kdf :yflkt ug]{ eGg] g} xf] . of] eg]sf] /fhgLlts g]tfx¿ /fHosf] k'g;{+/rgf ug{ …ch'{gb[li6Ú /fVb}gg\, logLx¿df …:6]6DofgÚ aGg] v'lj g} 5}g . xfd|f g]tfx¿ /fhgLlts :jfy{df al;e"t /x]sf 5g\ . xfSsfxfSsL eGg] xf] eg] xfd|f g]tfx¿ …cfw'lgs w[t/fi6«Ú x'g\, h;n] /fli6«o ;fdYo{ / klxrfgnfO{ xf]Og, :jfy{ / k};fnfO{ dfq b]v]sf 5g\ . logsf] eujfg\ nf]s, nf]stGq xf]Og, nf]stGqsf] cfj/0fdf ;Qfsf] ef]stGq xf] . gf} jif{b]lv zf;g, ;Qfsf] sl/8f]/df gflr/x]sf 5g\, v]ln/x]sf 5g\, t}klg logsf] ;QfKof; t[Kt x'g ;s]sf] 5}g . xfd|f g]tfx¿ ;"o{d'vLh:t} ;Qfd'vL x'g\, nf]sd'vL aGg ;s]gg\ . ljz]iftM sf+u];| , Pdfn] / Pdfcf]jfbLsf] sf“wdf gof“ ;+ljwfgsf] ef/ 5 . gof“ ;+ljwfg cyf{t\ /fHosf] k'g;{/+ rgf / zflGt ;lGglxt /x]sf] 5 . k|:6 5– k'g;{+/rgf x'g ;s]g, ;+ljwfg ag]g . ;+ljwfg ag]g, czflGt km}lnof] . of] vt/f, of] ;+qmd0f, af9L cfPsf] vf]nf] tg'{h:t} 5 . vf]nf] tg{ 5 eg] v'§f sdfP/ x'“b}g . sf+u|];sf] ;dfhjfb, jfdkGyL afx'No / ;+ljwfgaflx/sf zlQmx¿sf] ;+of]hg ug{ ;s] j}wflgstfo'Qm ;+ljwfg ;Dej 5 . o;sf nflu Pdfcf]jfbLn] lg0ff{os e"ldsf v]Ng'k5{ eg] ;Qf;Lg sf+u|];, Pdfn]n] ;+ljwfg;efleq / aflx/sf zlQmx¿nfO{ ;+of]hg u/]/ ;+ljwfg lgdf{0fdf ;xdlt / ;xsfo{sf] vf]h ug}{k5{ . olta]nf l;4fGt laufg]{ / efif0f kmnfSg'eGbf klg s;/L cu|udgsf/L b]zlxto'Qm ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ eGg]lt/ oL cu'jf bnx¿sf] k|efjsfl/tf / cfjZostf Jojxf/d} emlNsg' k5{ . /, cGTodf olt egf}+– :jfdL ljj]sfgGbn] eg]sf lyP M xfd|f] Ps dfq ;fIfft\ b]jtf xfd|f] hflt xf] . olb oxL ;To xf] eg] ljj]sfgGbnfO{ dxfdfgj dfg]/ k'Hg] xfd|f g]tfx¿n] …g]kfnL hfltnfO{ ;fIfft\ b]jtfÚ sf ¿kdf :yflkt ug{ ;+3Lotf;lxtsf] ;+ljwfg lgdf{0fsf] a]nf oxL xf] eg]/ lsg k|dfl0ft gug]{ <

rajan2012karki@yahoo.com

hgd~r dlxnf lx+;f ug]{ g} clwsf/sf] If]qsf cleoGtf slxn];Dd < k/fk"j{ sfndf 5f]/LnfO{ k9fpFbf /fd|f] dflgGy]g . a? afv|f x]g{ k7fOGYof] . ;Fu}sf 5f]/fx¿ ljBfno hfg] t/ 5f]/LnfO{ 3/wGbfdf nufOGYof] . la:tf/} z}lIfs ljsf;n] dflg;sf] ;f]rfOdf klg kl/jt{g ul/lbof] . 5f]/f5f]/L b'j} a/fa/L eGg] egfO;Dd ;'Gg yflnof] t/ ue{df 5f]/L x'Fb}b]lv e]befj ug]{ k|j[lQsf] cGTo To;n] klg ug{ ;s]sf] 5}g hf] dlxnf clwsf/sf cleoGtf 5g\ . af]nLdf ld7f] / ;'Ggnfos efif0fsf s'/f ug]{ dlxnf xf];\ of k'?if p;n] k|foM dlxnfnfO{ g} ufnL u/]/ dxfgtfsf] kl/ro lbO/x]]sf x'G5g\ . s'g} klg efif0fdf dlxnfclwsf/sf] af/]df ukm lbP/ cfpFbf cfkm\gf] 3/df >LdtLdfly >Ldfg\n] xf];\ of t >Ldfg\dfly >LdtLn] lx+;f u/]sf] d}n] w]/} :yfgdf b]v]sf] 5' . t/ k|foM k'?ifx¿n] rflxF dlxnfnfO{ ;tfpg] b'Mv lbg] u/]sf] b]v]sf] 5' . s'g} dlxnfnfO{ k'?ifn] s'6\of] eg] Tof] dlxnf lx+;f xf] eg]/ k9fpg] dlxnf clwsf/sf] af/]df cfjfh p7fpg]n] g} 3/df cfP/ cfkm\gL >LdtL xf];\ of t 5f]/L of cfdfnfO{ ufnL ul//x]sf] b[Zon] dnfO{ of] n]Vg afWo u/fof] . cem kf6Ldf hfg], lah'nLkfgL nufpg] clg dft nfu]kl5 tyfgfd ufnL ug]{ u/]sf pbfx/0f vf]Hg 6f9f hfg' kb}{g . olb lbge/ b'Mv;Fu >LdtLn] sfd u/L / >Ldfg\ rfFlx lbge/ tf; v]n]/ a:5 eg] 3/df uP/ klg ToxL dlxnfn] vfgf ksfPsf] b]Vbf nfU5 of] k'?if dlxnfnfO{ b'Mv lbg dfqsf nflu xf] . dlxnfsf] clwsf/sf] af/]df af]Nof] eg] / s'g} k'?ifsf] Psflwsf/sf] af/]df s'/f p7fof] eg] ;xh} eG5g\ ls kf]yL af:of] eg] /fd|f] xf]Og eg]/ . dlxnfsf lj?4 To:tf pvfg 6'Ssf k|of]u u/]/} klg dlxnfnfO{ x]o b[li6n] x]g]{ u/]sf k'?ifn] Tof] a]nf lal;{G5g\ ls s]xf] ToxL dlxnf hfltsf] b]g xf] cfkm\gf] lhGbuL eGg] . cfkm\gL cfdfnfO{ cfdf eg]/ k"hf ug]{ / cfkm\g} ;GtfgsL cfdfdfly lx+;f ug]{ cfjfh p7fpg;d]t lbOFb}g . oxfF t x/]s :yfgdf dlxnfaf6 dlxnf g} klg kLl8t ePsf 5g\ . Pp6L dlxnf PSn} sf]7f lnP/ a;L eg] To;nfO{ unt g} ;fljt ug{ vf]Hg] dlxnf g} x'G5g\ . x/]s 36gfnfO{ cWoog ubf{ af]S;Lsf] cf/f]k nufPsf 36gfdf klg dlxnfs} ;+nUgtf a9L b]lvG5 eg] bfOhf]sf] gfddf lhpFb} hnfpg], s'6lk6 ug]{h:tf 36gfdf klg dlxnfx¿ g} cufl8 b]lvG5g\ . eGg'sf] cy{ dlxnfdfly x'g] ;a} 36gf dlxnfsf sf/0fn]

dfq x'G5g\ eGg] xf]Og k'?ifsf sf/0fn] klg w]/} 36gf x'g] ub{5g\ . o:tf] lx+;fsf 36gfaf6 hf] sf]xLnfO{ 5'6\sf/f u/fpg Tolt ;lhnf] 5}g . dlxnfx¿nfO{ cfkm\gf] ;'/Iff ug]{ cfF6 5}g eg]/ k'?ifx¿ k|foM cf/f]k nufpF5g\ t/ clxn];Ddsf pbfx/0f x]bf{ ljleGg :yfgdf dlxnf anfTsf/sf 36gf PSnf] ePs} cj:yfdf 36]sf 5g\ . cfkm\gL cfdfnfO{ cfdf eg]/ 9f]u ug]{n] klg PsfGtdf csf{sL cfdf xf];\ of t >LdtL xf];\ of alxgL lh:SofP/ eP klg ckdflgt u5{ . Tolt dfq xf]Og cfkm\gf] s'b[li6;d]t dlxnfdfly /fV5 . t/ ToxL k'?if cfkm\gf kfl/jfl/s ;DaGwsf dlxnfx¿sf] eg] ;'/Iffsf] lhDd]jf/L ;DemG5 . o:t} 5 oxfFsf] jf:tljstf . hlt g} z}lIfs ¿kdf hfgsf/ eP / k9fO u/] klg k/Dk/fut ;f]r kl/jt{g ug{ Tolt ;xh 5}g . t/ dlxnfdfly x'g] lx+;fsf 36gf sd ug{sf nflu cfkm}+ g} ;hu gx'~h]n;Dd cem} ufx|f] 5 lx+;fsf 36gf sd x'gnfO{ . k9fO dfq u/]/ Jofjxfl/s kl/jt{g x'Gg eg] To;sf] s'g} cf}lrTo x'Gg .

;/:jtL lnDa" -/fpt_ cgfdgu/, sf7df8f+}

/fli6«o ;'/Iff grflxPs} xf] t < b]z ;'/IffljxLgtfsf] cj:yfdf 5 . ;/sf/ ;bg / b]zsf s'g} klg g]tfnfO{ b]zsf] ;'/Iff ljifodf lrGtf 5}g . ;'/Iff ePdf dfq s'g} klg sfdsf] af6f] v'nf x'G5 eGg] s'/fdf g]t[Tj bnn] rf;f] lbPsf 5}gg\ . g]t[Tj bnx¿nfO{ /fli6«o ;'/Iffsf] ljifonfO{ s;/L u'd/fxdf /fVg ;lsG5 eGg]df Wofgs]lGb|t ePsf] cfefif eO/x]sf] 5 . b]znfO{ u'd/fxdf /fv]sf] kf]n v'N5 ls eGg] lrGtf dfq 5 . t/ Tof] lrGtf gu/] x'G5 . cfh x/]s hgtfn] b]z / b]zsf] l;dfgfsf] ;'/Iffsf] af/]df cfjfh p7fO/x]sf 5g\ . hgcfjfhdf b]znfO{ s7k'tnL agfPsf] lsg eGb} k|Zg ug]{ / o;df lj/f]wsf cfjfh cfPsf] lbg s'g} klg zlQmn] hgPstfnfO{ 6'qm\ofpg ;Sb}g . ca hgtfnfO{ 9fF6]/ 5n]/ em'6f] cfZjf;g slt ;do klg l6Sg] 5}g . hlt g} n'sfpg] k|of; u/] klg em'6sf] v]tLlj?4 lgs6 eljiod} hgcfjfh Ps x'g]5 . xfdLn] b]zsf] 9's'6L dfq ;dfKt kfg]{ v]n v]Ng]nfO{ To;} 5f8\g] 5}gf}+ . ;w+} lbg Ps}tkm{ x'Ggg\ . g]tfx¿sf em'6sf lbg rfF8} ;dfKt geP of] b]z s+ufn x'g]5 .

xfdL gful/s oxL g]kfncfdfsf ;Gtfg xf}+ rfx] hlt g} 6f9f k'u] klg xfdL oxL b]zsf nflu n8\5f}+ . b]zsf nflu Hofg lbg' k/] klg kl5 kb{}gf}+ . xfdL g]kfnL g]tfx¿sf] em'6lj?4 ;8sdf plqg} k5{ . gq kz'kltgfyn] ;/fKg] 5g\ . wd{ gi6 x'g]5 . xfdL g]kfnLsf] gfd lgzfg klg g/fVnfg\ eGg] cj:yf cfO;s]sf] 5 . To;}n] xfdL ;a} ;hu x'g h?/L 5 .

u0f]z sfsL{ tfg;]g $, kfNkf

;d[l4sf] lzv/lt/ ;dtf :s'n g]kfnsf] lzIff hutdf w]/} nfdf] cg'ej t d;Fu 5}g tyflk ljut s]xL bzsb]lvsf] cGt/fnnfO{ dWogh/ ubf{ lg/fznfUbf] k6\of/nfUbf] l:ylt 5 . vf; u/L ;fd'bflos ljBfnox¿sf] ;Gbe{df . t/ of] ;fd'bflos :s'nx¿sf] lgldQ bftfn] / g]kfn ;/sf/n] nufgL u/]sf] b|Jo /flzsf] c+snfO{ x]g]{ xf] eg] /x/nfUbf] 5 . sf/0f caf}{+ ca{ ljleGg zLif{sdf ljt/0f eO/x]sf] 5 lg/Gt/ pknlAw z"Go 5 . tyflk cgj/t lbOG5 tflnd cfjf; ;'ljwf, oftfoft ;'ljwf, tna, eQf, l6Pl8P cf}iflw ;'ljwf, ;~rf/ ;'ljwfnufot cjsf; lnFbfsf] cj:yfdf k]G;g;d]t . csf]{ s'/f !$–!% jif{;Dd c:yfoL /fv]/ cgfjZos emGeml6nf] / u}/ lhDd]jf/ agfOPsf] 5 . o; sf/0fn] sltko ;fd'bflos ljBfnx¿n] t];|f] rf}yf] k6s;Dd klg lgn vfP/ cyjf Pshgf klg k/LIffyL{ pQL0f{ ug{ g;s]sf] glh/ agfP/ 7"nf7"nf gfd sdfP/ x]8df:6/nufot ljifout w]/} df:6/ ;fxax¿ ufpF6f]ndf v'a OHhltnf] ;a}sf] ;/ eP/ k|lti7f cfh{g ul//x]5g\ . csf]{lt/ uhasf gfdx¿ /flvPsf] af]l8{ª :s'nsf] syf klg sd cf]lemnf] 5}g . ;dfh;]jf o;n] klg dgUu] u/]s} 5 . ;fd'bflos :s'nsf sf/0fn] algPsf] cfd cleefjssf] wf/0ffsf] sf/0fn] o:tf ljgfu'0f:t/sf af]l8{ª :s'nn] /fd|f] Jofkf/ ul//x]sf] cj:yf xf] . hxfF ljifout lzIfs g} x'Fb}g ToxfF % Snf;sf] aRrfsf] P8\ld;g lkm ^) xhf/ x'G5 . ljr/f cleefjs ;fd'bflos :s'ndf /fVg'eGbf t a? xf];\ eg]/ lt5{g\ C0f vf]h]/ . x'g t u'0f:t/ TolQsf] /fd|f] k|fKt eO/x]sf] x'Fb}g . tyflk cleefjsx¿ h]h:tf] x'G5 To;}nfO{ s;/L a'em]/ ;sf/fTds x'G5 eg] ;fd'bflos :s'ndf /fv]sf] eP TolQ klg x'Fb}gYof] eg]/ lrQ

a'emfpF5g\ . ca of] b'O{j6f k[i7e"ldsf] aLrdf /x]/ u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ul//x]5 ;dtf :s'n . x'g t o;sf] Joj:yfkg;Fu d]/f] TolQ w]/} lxdlrd 5}g tyflk of] ljBfnoaf6 P;Pn;L k/LIff lbg yfn]sf] nueu cfwf bzs hlt x'Fb}5 h:tf] nfU5 . clxn] @)&! ;fn;Ddsf] glthfnfO{ t'ngfTds lx;fan] x]g]{ xf] eg] sf7df8f}+ Eoflnsf] of] g} klxnf] :s'n xf] ;kmntfsf] k|ltztsf] cfwf/df lng] xf] eg] . h:tf] ;~hfndf /fv]sf] /]s8{cg';f/ of] jif{ %## hgf k/LIffyL{n] k/LIff lbPsf] dWo] @ ;ohgf l8l:6ª\;g # ;o !$ hgf klxnf] >]0fLdf / !( hgf bf];|f] >]0fLdf u/L ztk|ltzt pQL0f{ u/]sf 5g\ . cem egf}+ of]eGbf klxnfsf] /]s8{x¿df bf];|f] >]0fL ePs} lyPg . o;y{ dnfO{ ;a}sf] hfgsf/L t ePg ($% NofP/ cfs[lt kf08]n] klxnf] :yfg agfPsf] ;Dd hfgsf/L 5 . t/ ;~hfndf /f]v]sf] cfFs8fnfO{ x]g]{ xf] eg] klg ;dtf :s'n ;a}eGbf dfly 5 eGbf cTo'lQm gxf]nf . /ftf] a+unf, ;]G6 h]leo;{, rGbjfu, ;]G6 d]l/h, df]8{g Ol08og :s'nnufotsfn] ;~hfndf /]s8{ g} gxfn]sf] cj:yf 5 eg] g]kfnsf] Oltxf; g} k'/fgf] / ;De|fGt sxlnPsf] a'9fgLns07 :s'nsf] ! ;o % hgfn] l8l:6ª\;g u/]sf] / !( hgfn] klxnf] >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] /]s8{ x]g{ kfOG5 . ;dtf :s'ndf k9fpg] lzIfs dxf]box¿nfO{ d]/f] x[bob]lv sf]6Lsf]6L ;nfd 5 . eljiodf of] b]zdf s]xL u/L kl/l:yltn] ult lnP5 eg] tkfO{+x¿sf] ;]jfsf] pRr d"Nof+sg ;do qmddf x'g] g} 5 .

kf;fª z]kf{

pasangdiamond@gmail.com

kf7sx¿df cg'/f]w lk|o kf7s, b]zsf] /fhgLlts, cfly{s ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ .

xfd|f] Od]n 7]ufgf M desk@himalayatimes.com.np hitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs


ljljw

;d[l4 clGtd Wo]o b]j]Gb| r'8fn

kl5Nnf] ;dodf g]kfndf g}ltstfsf] v8]/L k/]sf] 5 . cfkm\gf] g}ltstfsf] d"Nof+sg JolQm :jodn] ug]{ xf] . ljlw ljwfgcg';f/ rn]df :jtM g}ltstf pRr x'Fb} hfG5 . clxn] oxfF 7Ls To;sf] pN6f] x'Fb} uPsf] 5 . g}ltstfsf] ;+s6 k/]sf] ;a} If]qdf b]Vg ;lsG5 . [ lgod sfg'g kfngf u/fpg]x¿ g} To;af6 aflx/ a;]kl5 c¿n] s] l;Sg] < d'n'sdf of]Uo / ;Ifdx¿ kfvf kfl/Fb}5g\ . lgo'lQmx¿ /fhgLlts efua08fsf cfwf/df eO/x]sf 5g\ . 7"nf bn elgPsf sf+u|];, Pdfn] / Pdfcf]jfbLn] ;xdltsf gfddf k|To]s 7fpFdf efua08f ul//x]sf 5g\ . kz'kltgfysf] k'hf/L lgo'lQm;d]t efua08f

g} clgjfo{ h:t} ePsf] 5 . lgo'lQm ug]{ lgsfodf a;]sfx¿n] e/;s cfkm\g} gftfuf]tf, Tof] ;Dej geP cfkm" glhssf] / Tof] klg geP cfkm\gf] bn lgs6sf]nfO{ k|fyldstf lbFb} cfPsf 5g\ . /fhgLlts bnsf zLif{ g]tfx¿n] dfq Odfgbf/L b]vfPsf] v08df pgLx¿sf] kf6L{sf cGo g]tf / sfo{stf{x¿n] To;sf] s]xL dfqfdf eP klg cg'z/0f ug]{ lyof] . o;n] Odfgbf/L / g}ltstfsf] hu a;fpFb} hfg] lyof] . zLif{ g]tfx¿ g} cfly{s rnv]n, gftfjfb / s[kfjfbdf ;+nUg ePkl5 tNnf] txsfn] ToxL l;Sg] eP . /fhgLlts g]tfx¿n] g} k|ToIf jf k/f]If ¿kdf e|i6frf/nfO{ k|f]T;flxt ul//x]sf 5g\ . e|i6frf/sf] hfnf] k|wfgdGqLn] jf dGqLn] RofTg g;Sg] cj:yf 5 . l;+uf] ;dfh g} e|i6frf/sf lj?4 vlgg' k5{ . e|i6frf/LnfO{ sfg'gL s73/fdf pEofP/ p;nfO{ k|rlnt sfg'gadf]lhd ;hfo lbP/ dfq k'Ub}g . ltgLx¿nfO{ /fhgLlts / ;fdflhs ¿kdf k"0f{ alx:sf/ ug'{k5{ . e|i6frf/df ;hfo kfPsfnfO{ h'n'; / km"ndfnfn] :jfut ug{ aGb ug'{ k5{ . cbfntn] tf]s]sf] ;hfo sf6]/ aflx/ lg:sFbf /fhLlts If]qsf] eJo :jfut lbg' eg]sf] cbfntsf] lg0f{o unt 7fGg' xf] . e|i6frf/ lgoGq0fsf nflu ;+j}wflgs cfof]ub]lv /fli6«o ;ts{tf s]Gb|nufot cGo w]/} lgsfox¿ sfo{/t /x]sf eP klg k|To]s jif{ e|i6frf/ al9/x]sf] 5 eGg] lgisif{ cfO/x]sf] 5 . ;fdfGotofM e|i6frf/ lgoGq0f ug{ ;a}eGbf klxnf Joj:yflksf, sfo{kflnsf / GofokflnsfaLr tfnd]n x'g' cfjZos 5 . Joj:yflksf ;+;b\n] e|i6frf/ lgoGq0f nflu s8f sfg'g agfpg' k5{ . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]unfO{ cem ;zQm agfpg' k5{, sfg'gL ¿kn] alnof] agfpg' k5{ . clxn] klg clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] lgb]{zg kfngf geP s] ug]{ eGg] k|:6 Joj:yf 5}g gLltut

af“;/' Lafhfdf dlxnfsf] cfsif{0f /d]z lu/L

jiff}+{b]lv k'?ifn] dfq} ahfpFb} cfPsf] afF;'/Lafhfk|lt eQmk'/sf lszf]/L Pj+ dlxnfx¿sf] cfsif{0f a9]sf] 5 . afF;'/Lafhfsf] tflnd lngb]lv ljleGg sfo{qmddf afF;'/L ahfpFbf clxn] cu|kª\lQmsf lszf]/Lx¿sf] nfOg g} b]lvg] u5{ . s'g} sfo{qmdsf] pb\3f6g xf];\ jf ljlzi6 JolQmsf] cfudgdf xf];\ cl3cl3 xfs'k6f;Ldf ;lhPsf lszf]/Lx¿ afF;'/Lafhf / lwd]afhf ahfpFb} :jfut ;Tsf/ ul//x]sf b]lvG5g\ . sfo{qmdx¿df Psflt/ lszf]/Lx¿n] afF;'/Lafhf / lwd] ahfpFbf sfo{qmdsf] cfsif{0f klg a9\g] / csf]{tkm{ cfDbfgL klg x'g] ePkl5 afF;'/L / lwd]afhfk|lt lszf]/Lx¿sf] cfsif{0f a9]sf] xf] . ‘k'?ifsf] eGbf dlxnfsf] cfsif{0f afF;'/L / lwd]afhfk|lt a9]kl5 clxn] eQmk'/sf] snf, ;+:s[lt Pj+ k/Dk/f wfGgsf nflu klg pgLx¿n] of]ubfg k'¥ofO/x]sf 5g\’ eQmk'/sf ;+:s[tsdL{ pd]z >]i7n] atfpg'eof] . eQmk'/ gu/sf ;Qnx¿df ufOg] bfkmf ehgdf o'jfk':tfsf] cfsif{0f 36\b} uP klg af“;'/Lafhfdf /dfpg]sf] ;+Vof eg] a9\b} uPsf] u'? lzjnfn af“;'/Lafhfsf ;'jfnn] atfpg'eof] . afF;'/Lafhf gf}b]lv !@ hgf;Ddsf] ;d"xn] ahfpg] ub{5g\ . ;f+:s[lts kj{b]lv

ljjfb;Dddf klg afF;'/Lafhf ahfpg yfn]kl5 oxfFsf lszf]/Lx¿ To;d} /dfpg kfpg] ePsfn] klg afF;'/L / lwd]afhfk|lt cfsif{0f a9\b} uPsf] trkfnsf ;fOnf u}8fn] atfpg'eof] . s]xL jif{cl3;Dd dlxnfn] afF;'/L ahfpFbf lvNnL ug]{, s'/f sf6\g] u/] klg clxn] k'?ifeGbf a9L dlxnfx¿ g} afF;'/L / lwd] ahfpg yfn]kl5 o;sf] dfu klg a9]sf] 5 . xfs'k6f;Ldf ;lhPsf lszf]/Lx¿n] afF;'/L / lwd]afhf ahfpFbf ;a}sf] Wofg tfGg], snfsf] ;+/If0f x'g], s'/f sf6\g]x¿n] g} k|z+;f ug]{ / cfDbfgL klg x'g] ePkl5 o;tkm{ dlxnfsf] cfsif{0f a9]sf] afF;'/L ahfpg] lgd{nf tfNrf e8]nn] atfpg'eof] . ljut s]xL jif{;Dd k"hfcfhf, rf8kj{, j|taGw, lbjfnLdf dfq aHg] af“;'/Lafhf xfn ;ef, ;df/f]xb]lv ljjfxdf ;d]t aHg yfn]sf] 5 . afF;'/Lafhfsf u'? k"0f{dfg s';Lsf cg';f/ s]xL jif{cl3 ;Dd afF;'/Lafhf l;Sg cfpg] k'?ifsf] ;+Vof a9L x'g] u/]sf] / lszf]/Lx¿ guGo dfqfdf cfpg] u/] klg clxn] k'?ifeGbf dlxnfsf] ;+Vof a9L x'g] ul/Psf 5g\ . clxn] eQmk'/ / lyld gu/sf k|To]s 6f]n6f]ndf afF;'/L / lwd] ahfpg] dlxnfx¿sf] ;d"x g} ag]sf] 5 . af“;'/Lafhf dfq geO{ k/Dk/fut lwd]afhf, gf}afhf, nfnflvª, k:tflvª, gfolvª, u'Fnfafhfh:tf g]jf/L afhfx¿df cfsif{0f a9\b} dlxnfsf] uPsf] xf]] . g]jf/L ;+:s[ltnfO{ 5'g] k|To]s z'e sfo{df af“;'/Lafhfsf] k|of]u ul/G5 . eQmk'/gu/leqsf ljz]ifu/L ;'jfn, b'jfn, sf]h', af;'snf, x]Ëh', k|hfklt, Tjfogfjf;', dfs, l;Gtfsn], vfOh', s';Lnufot y/ ePsf kl/jf/n] bfkmf ehg / af“;'/Lafhfdf pNn]Vo of]ubfg k'¥ofPsf] ;+:s[tsdL{ >]i7n] af“;'/Lafhfdf atfpg'eof] . d'Vou/L l6k af“;'/L b'O{ / 3f]/ af“;'/L kf“rj6f u/L ;ftj6f af“;'/L, 9f]ns, sl5df, nfvL, dfbn, em\ofnLnufotsf] afhf klg ahfpg] ul/G5 . -/f;;af6_

e|i6frf/ clVtf/sf] kx'Fraf6 aflx/} 5 . Psflt/af6 x]bf{ clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u alnof] b]lvP klg csf{lt/af6 lg/Lx 5, dGqLx¿af6 x'g] gLltut e|i6frf/ /f]Sg ;Ifd 5}g . dGqLx¿n] u/]sf dgk/L ;?jfdf clVtof/ l5g]{ af6f] 5}g . b'Uw ljsf; ;+:yfgdf ljlgodfjnLljk/Lt dGqL xl/k|;fb k/fh'nLn] u/]sf] dxfk|aGwssf] ;?jfnfO{ clVtof/n] 5'g ;s]g . lg0f{o ;Rofpg clVtfof/n] lbPsf] lgb]{zg sfof{Gjog ePg . k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{non] klg o;df ;'g'jfO ug{ ;s]g . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf :jR5 5lj ePsf JolQm x'g\, pgsf] lgi7f, :jR5tfdf s;}n] cfh;Dd k|Zg p7fpg ;s]sf 5}gg\ t/ pgL :jR5 5ljsf eP/ dfq} s]xL x'g] xf]Og /x]5 eGg] b]lvFb} uPsf] 5 . k|wfgdGqLn] l;ª\uf] dlGqkl/ifb\sf] 5lj :jR5 /fVg ;s]sf 5g\ ls 5}gg\ eGg] s'/f dxŒjk"0f{ x'G5 . cfkm" k|wfgdGqL lgo'Qm ePkl5 sf]O/fnfn] pb\3f]if u/]sf lyP, ;'zf;g / ;+ljwfg lgdf{0f cfkm\gf] klxnf] bfloTj / st{Jo xf] eg]/ . k|wfgdGqLsf] pb\3f]ifcg';f/ ;/sf/ cl3 a9]sf] eGg] nIf0f b]lvPsf] 5 . oxfF s;}nfO{ cf/f]k–k|Tof/f]k ug{ / bf]iff/f]k0f ug{ jf s;}nfO{ 7"nf] jf ;fgf] b]vfpg vf]lhPsf] xf]Og . ;TotYo hfgsf/L kfpg' g]kfnL hgtfsf] g};lu{s clwsf/ ePsf] x'gfn] ;TotYo aflx/ NofOPsf] dfq xf] . s'g} Pp6f JolQm dfq Odfgbf/ eP/ k'Ub}g, k|To]s JolQm cfkm\gf] lhDd]jf/L k"/f ug{df Odfgbf/ x'g' k5{, /fhgLlt1x¿ Odfgbf/ x'g' k5{, /fi6« ;]js sd{rf/Lx¿ Odfgbf/ / st{Jolgi7 x'g' k5{ ta dfq} b]z aG5, e|i6frf/ lgoGq0f x'G5 . k|To]s JolQm Odfgbf/ / st{Jolgi7 eof] eg] /fi6« cfkm}+ ;d[4 x'G5 . ;d[l4 g} xfd|f] Wo]o xf] .

devendrachudal@gmail.com

afn ;/f]sf/

uf}/j kf]v/]n

g]kfnL ;dfhsf] kl/k]|Iodf !^ jif{d'lgsf tyf ljZj kl/j]zsf] ;Gbe{df !* jif{ d'lgsf dfgl;s, zf/Ll/s tyf ;+j]ufTds ?kn] sdhf]/ / ckl/kSj dfgjx¿ g} afnaflnsf x'g\ . afnaflnsfnfO{ ;fdflhs, cfly{s, g}lts tyf ef}lts ;xfotf lbg] k|nf]egdf kf/L pgLx¿sf] lxtljk/Lt >ddf k|of]u ug'{nfO{ g} afn >d elgG5 . g]kfnL ;dfhdf ul/Psf] kl5Nnf] Ps ;j]{If0fsf cg';f/ oxfFsf % jif{b]lv !$ jif{ pd]/sf nueu $( nfv afnaflnsfdWo] @) nfv cyf{t\ $! k|ltzt ljleGg lsl;dsf >ddf ;+nUg /x]sf] kfOPsf] 5 . o;sf ;fy} g]kfnsf nueu ! nfv afnaflnsf lgs[i6 >d ul//x]sf] ;f]xL tYof+sn] hgfPsf] 5 . g]kfnL e"–efudf ;do–;dodf ljleGg ;+3–;+:yfx¿åf/f ul/g] afnaflnsfx¿;Fu ;DalGwt tYof+s ;+sng sfo{ / o;sf] glthfn] klg k|:6};Fu jsfnt u5{ ls g]kfnL ;dfhdf cem}+ klg sof}+ afnaflnsfx¿ cfkm\gf] k|fylds clwsf/x¿af6 klg jl~rt 5g\ . g]kfnL ;dfhdf afn >dsf] h+lh/df afFlwg afWo s'n @& nfv afnaflnsf dWo] ($=& k|ltzt afnaflnsf s[lifhGo If]qdf, !=%^ k|ltzt ljleGg lsl;dsf ;]jfsf If]qdf, !=%^ k|ltzt lgdf{0f tyf oftfoftsf] If]qdf, )=*$ k|ltzt ;fdfGo lsl;dsf k|fljlws If]qdf, )=&* k|ltzt cf}Bf]lus If]qdf tyf

@)&! c;f/ %, laxLaf/ | Thursday, 19 June, 2014

&

g]kfnsf] zflGt k|lqmof ;':t cfgf af]oflhPkm:sf

g]kfndf zflGt k|lqmof ;':t ultdf cl3 a9\b} uPsf] 5 . g]kfnsf /fhgLlts bn / To;sf g]tfx¿aLr ;dembf/L ljsf; ePsf] kfOG5 . @)^@–)^# sf] kl/jt{gkl5 zflGt k|lqmof rln/x]sf] 5 . t/, of] ufpFtx;Ddsf gful/s;Dd k'Ug ;s]sf] 5}g . oxfF ljleGg k|sf/sf u}/;/sf/L ;+3;+:yfb]lv cGt/f{li6«o u}/;/sf/L ;+3;+:yfn] zflGt :yfkgfsf nflu sfd ul//x]sf 5g\ . t/ klg tNnf] tx -u|fdL0f e]u_ sf gful/ssf] kx'Fr /fli6«o /fhgLltdf hf]l8Psf] kfOGg . zflGt k|lqmof ;':t ultdf ePsf sf/0f ;dod} ;+ljwfg cfpF5 eGg ;lsGg . g]kfnsf] gofF ;+ljwfg cfpg l9nf] x'g] cj:yf 5 . olb gofF ;+ljwfg l9nf] g} cfPdf klg zflGt k|lqmof eg] /f]lsg] cj:yf 5}g . To;kl5 klg zflGt k|lqmof cl3 al9/xg] b]lvG5 . cyf{t\ ;+ljwfg ag]kl5 klg zflGt k|lqmofsf afFsL sfd ug{ ;lsg] cj:yf 5 . ca aGg] ;+ljwfgdf /fi6«klt jf k|wfgdGqLo k4lt h'g eP klg nfu" ug{ eg] ;do nfUg] b]lvG5 . g]kfn ;+3Lotfdf hfFbf To;nfO{ sfof{Gjog ug{ ;do nfUg'sf] cy{ ;fwg, ;|f]tb]lv xfn;Ddsf] k4ltnfO{ kl/jt{g ug{' x'g]5 . zflGt k|lqmofdf hg;fwf/0fn] /fxt / ljsf;sf] cg'e"lt ug{ kfpg' k5{ . pgLx¿n] /fxt / ljsf;sf] cg'e"lt ug{ kfpg'kg{] clwsf/ g} xf] . h'g cfjZos klg b]lvG5 . ljZjsf cGo b]zdf klg åGåkl5sf] zflGt k|lqmofdf o:tf cg'ej ug{ ;lsG5 . g]kfndf åGå ;dfKt x'g !) jif{ nfUg] k|If]k0f s]xL cg';Gwfgstf{n] u/]sf

5g\ . d]/f] a'emfOdf Tolt ;do gnfUg ;S5 . t/, zflGt k|lqmofdf ePsf] l9nfOsf sf/0f d]/f] a'emfO ;To gx'g klg ;S5 . xfdLn] ;g\ @))% b]lv åGåkl5sf] zflGt k|lqmofdf sfd ub{} cfPsf 5f}+ . d}n] Dof;]sf]lgof, k"j{ o'uf]:nfleofdf zflGt k|lqmofsf nflu dWo:ytf ug{] cj;/ kfPF . åGåkl5sf /fi6«x¿ hxfF ;+qmd0fsfn lyP tL b]zdf sfd ubf{ kfPsf] cg'ejcg';f/ g} d g]kfndf cfpg] cj;/ kfpg ;kmn ePF . OlhK6, blIf0f 6'lgl;of, k"jL{ o'uf]:nfleof, cdf{]lgof / ch/a}hfgdf d}n] b]v]sf] ;+qmd0fsfneGbf g]kfndf s]xL km/s 5 . g]kfndf hftLo lje]b 7"nf] 5}g . clg hftLo ¿kdf :yfkgf ePsf /fhgLlts bn / zlQmx¿ alnof 5}gg\ . To;}n] l9nf] ultdf eP klg g]kfnsf] zflGt k|lqmof s]xL ;dokl5 6'+lug] b]lvG5 . xfdLn] g]kfndf zflGt k|lqmofdf ;3fpg yfn]sf] b'O{ jif{ eof] . xfdL g]kfnsf] zflGt lgdf{0f tyf d]nldnfk s]Gb|dfkm{t lhNnf txsf zflGt ;ldltdfkm{t lqmofsnfk ub{} cfPsf 5f}+ . wflbª, /f}tx6 / bfªsf zflGt ;ldltdfkm{t hgtfnfO{ /fxt / ljsf;sf] cg'e"lt lbg] xfd|f] k|of; s]lGb|t 5 . ;d'bfo;d'bfo, :yfgLo zflGt ;ldlt– zflGt ;ldltaLr dWo:ytf ub{} cfPsf 5f}+ . h;n] ljutsf] åGåsf] ;dodf ePsf] s6'tfnfO{ Go"gLs/0f ug{ ;xof]u k'Ug] b]lvPsf] 5 . ufpFsf afl;Gbf l56f] ljsf; / u'hf/fsf nflu /fxtsf] ck]Iff u5{g\ . To;df ;/sf/n] hgtfsf] efjgf a'em]/ pgLx¿sf dfu ;Daf]wg ug{ ;Sg' k5{ . o;f] ePdf ljutsf å]ifx¿ qmdzM lal;{g] cj:yf cfpF5 . l9n} eP klg g]kfndf ;+ljwfg aGg] / zflGt klqmofn] lg0ff{os df]8 lng] b]lvG5 . d]/f] a'emfOdf zflGt k|lqmofnfO{ nDAofpg' eGbf o;nfO{ l56f] 6+'uf]df k'¥ofpg ;/sf/n] k|efjsf/L e"ldsf v]Ng ;Sg' k5{ . ufpFsf afl;Gbfsf] kx'Fr s]Gb|sf] /fhgLlt;Dd x'g ;Sg' k5{ . h;n] ;/sf/nfO{ ;xof]u k'Ug] / ;+3Lotfsf] d'2fnfO{ lsgf/f nufpg ;xof]uL x'g] b]lvG5 . -Ps jif{b]lv zflGt lgdf{0f tyf d]nldnfk k|j4{g s]Gb|, g]kfndf sfo{/t dWo:ytflj1 cfgf af]oflhPkm:sf;Fusf] s'/fsfgLdf cfwfl/t _

afn >dsf] ax; )=$@ k|ltzt afnaflnsf ljleGg ;fdu|Lx¿sf] laqmLsf If]qdf k|ToIf tyf k/f]If ¿kdf >d ul/x]sf] tYof+s 5 . otf eljiosf s0f{wf/ tyf cfwf/:tDesf ¿kdf lnOg] afnaflnsf >ddf k|of]u gul/pmg\ eGg] x]t'n] ljleGg /fli6«o tyf cGt/f{li6«o ;/sf/L Pj+ u}/ ;/sf/L ;+3;+:yfn] gLlt tyf sfg'gsf] th'{df u/]sf 5g\ . oxL qmddf ;g\ @))@ af6 cGt/f{li6«o >d ;+:yf -cfOPncf]_ sf] cu|;/tfdf afn >ldssf] xs, lxt / clwsf/sf] ;+/If0f ug{ k|To]s jif{sf] h"g !@ tfl/ssf lbg cGt/f{li6«o afn >lds lbj; dgfpg] ul/G5 . cfOPncf]sfcg';f/ ljZjel/df s'n @ ;o !% ldlnog afn >lds /x]sf 5g\ . To;dWo] klg ! ;o !% ldlnog afnaflnsf lgs[i6 >d -h:t} ljleGg lsl;dsf åGådf, nfu"cf}ifw cf];f/k;f/ k|of]u, cGo ljleGg lsl;dsf sfg'gljk/Ltsf sfo{df k|of]u OToflb

@)!^ ;Dddf lgs[i6 afn >dsf] cGTo ug]{ nIo af]s]/ k|ult kydf nDsL /x]sf] 5 . o; jif{, ;g\ @)!$ df eg] cfOPn cf]n] afnaflnsfnfO{ afn >daf6 6f9f /fVg ;fdflhs ;'/Iffsf] e"ldsf s] x'g ;Snf eGg] ljifodf ;GalGwt lgsfonfO{ ;r]t agfpg] p2]Zo lnPsf] 5 . jt{dfg kl/k|]Iodf ljZjsf] kl/lwleq afn >ddf ;+nUg /x]sf !)) ldlnog afnaflnsf eg] afn >ddf k|of]u t ePs} 5g\ o;sf ;fy} cfkm\gf] k|fylds clwsf/ lzIff, :jf:Yo tyf :jtGqtfaf6 klg jl~rt ePsf 5g\ . o;n] klg k|:6};Fu jsfnt u5{ ls eljiosf s0f{wf/ tyf cfwf/:tDe eg]/ cfkm\gf] efif0fdf dfq km'ls/xFbf afnaflnsfsf] lxt sbflk klg x'g ;Sb}g . cfhsf] ;"rgf / k|ljlwsf] o'udf ljZj cfOk'Ubf t emg\ afnaflnsfnfO{ eljiosf] s0f{wf/ tyf cfwf/:tDe elgg] egfO

ul//x]sf 5g\ . afnaflnsfsf] If]qdf cfh df}nfO/x]sf] afn >dnfO{ lgif]w ug]{ k|lqmofdf g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f @@ df s'g} klg gfafnsnfO{ snsf/vfgf, vfgL jf o:t} cGo s'g} hf]lvk"0f{ sfddf k|of]u ug{ jf ;]gf, k|x/L jf åGådf k|of]u ug{ kfOg] 5}g eg]/ elgPsf] 5 . o:t} g]kfnL ;dfhsf] afn clwsf/;DaGwL P]g, @)$* sf] bkmf !# df afnaflnsfnfO{ dfUg] sfddf nufpg' jf d'8\g' gx'g], bkmf !^ df pgLnfO{ cg}lts k];fdf nufpg gx'g] / bkmf !* df afnaflnsfsf] :jf:Yodf k|lts"n k|efj kg]{ jf hLp Hofgdf vt/f k'Ug ;Sg] lsl;dsf lgs[i6 sfddf nufpg' gx'g] Joj:yf /fv]sf] 5 . o;sf ;fy ;fy} afn >dnfO{ lgif]w ug]{ p2]Zon] afn >d lgif]w tyf lgoldt ug]{ P]g, @)%^, afn >d -lgif]lwt tyf lgoldt_ ug]{ lgodfjnL, @)^^, afnaflnsf;DaGwL /fli6«o gLlt @)^( kfl/t ePsf 5g\ . cGt/f{li6«o >d ;+:yf -cfOPncf]_ n] ;g\

;~rf/ dfWoddf k|sfzg tyf k|;f/0f ul/g] lj1fkg;/x dfq ePsf 5g\eGbf klg km/s gknf{ . t;y{ l;+uf] ljZj ;dfhn] k/fxsf] s0f{wf/, ljZj ;~rfns afnaflnsfk|lt ;sf/fTds ;f]rsf ;fy ;f]xLcg'¿ksf] Jojxf/ ug{ cfjZos /x]sf] b]lvG5 . k|To]s jif{sf] h"g !@ tfl/vsf lbg dgfOg] cGt/f{li6«o afn >lds lbj;n] ;DalGwt /fi6«, ;/sf/ kIf, afn >d pGd"ngsf If]qdf sfo{/t ljleGg ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L ;+3 ;+:yf, gful/s ;dfh, ljZjJofkL ¿kdf 5l/P/ /x]sf hgdfg;, cfd ;~rf/ dfWod tyf cGo ;DalGwt lgsfonfO{ afn >d lgif]wsf nflu ljz]if lzIff cyjf egf}+ cleofgsf lgldQ phf{ tyf k|]/0ff lbg] ub{5g\ . cfOPncf]sf cg';f/ ljZjel/sf ljleGg b]zdf /x]sf afn >ldssf] tYof+sx¿dWo] g]kfnsf] tYof+s klg cu| :yfgdf cfpg] u/]sf] 5 . t;y{ g]kfnL ;dfhaf6 afn >d pGd"ng ug{ ljljw sbd cfh}af6 rfNg h?/L 5 .

s'g} klg JolQm, ;+3;+:yf tyf cGo lgsfon] afnaflnsfnfO{ ;fdfGo lsl;dsf >ddf k|of]u ubf{ klg pgLx¿nfO{ ;DalGwt >ddf k|of]u ug]{ sfof{no tyf >lds afnaflnsfsf] cleefjssf] :jLs[lt tyf ;xdltljgf pgLx¿nfO{ >ddf k|of]u ug{ gkfOg] Joj:yf 5 . To;df klg afnaflnsfnfO{ laxfg ^ ah]af6 a]n'sL ^ ah]leq dfq >ddf k|of]u ug{ kfOg] tyf pgLx¿nfO{ lbgdf ^ 306f tyf xKtfdf Ps lbg cf/fd ug]{ ;do lbP/ hDdf #^ 306f >ddf nufpg kfOg] k|fjwfg 5 . o;sf ;fy;fy} afnaflnsfnfO{ tLg 306f >d u/]kZrft\ sDtLdf klg cfwf 306fsf] lj>fd ug]{ ;do tf]Sg'kg]{ lgod 5 . otf afnaflnsfnfO{ >ddf k|of]u u/]kl5 pgLx¿sf] >dsf] plrt d"Nof+sg ub}{ ;f]xL cg'¿ksf] kfl/>lds tyf ;]jf ;'ljwf lbg'kg]{ Joj:yf 5 . t;y{ afnaflnsfnfO{ >ddf k|of]u ug]{ JolQm, ;+3;+:yf tyf ;/f]sf/jfnf lgsfon] o; ljifodf Psk6s lrGtg dgg\ u/L ;r]t tyf ;hs x'g Pj+ afn >dsf] ljifodf tof/ ePsf P]g sfg'gx¿sf] ;+;u{df cfpg klg h?/t 5 . afnaflnsfx¿ lgtfGt sNkgfzLn tyf lh1f;' :jefjsf x'G5g\ . pgLx¿sf] afn dfg;k6nn] s] ;xL, s] unt eGg] s'/f k"0f{¿kdf 5'6\ofofpg] Ifdtfsf] ;d]t ljsf; ePsf] x'Fb}g . kl/jt{gsf ;+jfxs, gjLg hf]z, hfFu/ / pT;fx af]s]sf afnaflnsfnfO{ afn >daf6 d'Qm u/fpg ljleGg P]g, sfg'g, gLlt, lgod th'{df eO/x]sf] cfhsf] cj:yfdf tL gLlt, lgod, P]g sfg'gsf] k|efjsf/L sfof{Gjogsf] cefj v8\ls/x]sf] 5 . otf ;~rf/ dfWodx¿ klg afnclwsf/ xgg\sf ljifo, afn b'Jo{jxf/sf ljifonufotsf ljifoj:t'nfO{ ;dfrf/ agfP/ a8f] k|fyldstfsf ;fy k|sfzg ul//x]sf 5g\ . eljiosf] ;dfh¿kL uugdf cfd"n kl/jt{gsf] z+v3f]if ug{ cfhaf6 afnaflnsfx¿sf] If]qdf /x]/ s]Gb|sf ;fy;fy} df]km;ndf klg ljleGg lsl;dsf sfo{qmd ;~rfng ug{ cfjZos 5 . o;sf ;fy} afnaflnsfsf] lxtsf lgldQ P]g, sfg'g th'{df afnaflnsfsf] k|ltlglwTj u/fpg' cfjZos 5 . ha;Dd P]g sfg'gsf] sfof{Gjog k|efjsf/L x'Fb}g ta;Dd afn >d klg cGTo x'g ;Sb}g . afnaflnsfsf] ljifodf ljleGg gLlt lgod, cjwf/0ff kq, 3f]if0ff kq, OToflb sfuhsf kfgfdf lnlka4 eP/ dfq afn>d k"0f{¿kdf pGd"ng x'Fb}g . ctM afnaflnsfsf] clwsf/, xs, lxt Pj+ :jtGqtfnufotsf ljifodf jsfnt ug]{ ;Dk"0f{ ;DalGwt lgsfo, JolQm tyf ;+:yfx¿ hfu?s x'g;d]t cfjZos /x]sf] 5 . t;y{ clxn] !@ cf}+ cGt/f{li6«o afn >lds lbj; ;DkGg ub}{ubf{ xfdL oxL k|lt1f, jfrf u/f}+ ls xfdL ;a} Psh'6 eP/ afn >dsf] pGd"ng ug{]tkm{ hfu?s x'g]5f}+ . -n]vs lhNnf afn Sna ;~hfn emfkfsf cWoIf tyf sGsfO{ pRr dfWolds ljBfno ;'?Ëfdf sIff ( sf ljBfyL{ x'g\ ._ pokharelgaurav80@gmail.com


*

ljZj

@)&! c;f/ %, laxLaf/ | Thursday, 19 June, 2014

O/fsdf $) ef/tLo gful/s ckx[t yfONof08df u}/sfg'gL ¿kdf a:b} sDaf]l8ofnL dhb'/x¿ :jb]z kms{g] qmddf df]6/ r9\b} . yfONof08df ;]gfn] ;Qf sAhf u/]kl5 u}/sfg'gL ljb]zL sfdbf/nfO{ s8fOsf ;fy lkmtf{ ul//x]sf] 5 . d+unaf/;Dddf Ps nfv *) xhf/ sDaf]l8ofnL sfdbf/n] yfONof08 5f8]sf 5g\ . t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

8'+uf b'3{6gf x'Fbf ^^ a]kQf SjfnfnDk'/, c;f/ $ . dn]l;ofdf ePsf] 8'+uf b'3{6gf x'Fbf b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] ^^ hgf ofq' a]kQf ePsf 5g\ . O08f]g]l;ofaf6 u}/sfg'gL ¿kdf dn]l;of k|j]z ub}{ u/]sf] Ps 8'+uf b'3{6gf x'Fbf tL JolQm x/fO/x]sf] dn]l;og clwsf/Lx¿n] hgfPsf 5g\ . dlxnf tyf afnaflnsf;lxt (& hgf u}/sfg'gL ofq'x¿ af]s]sf] 8'+uf dn]l;ofsf] klZrd ;d'b|L t6df

!& ;}lgssf] d[To' a]Olhª, c;f/ $ . rLgsf] Ps ;}lgs lzlj/sf] xltof/ e08f/0fdf ePsf] lj:kmf]6df k/L sDtLdf klg !& hgfsf] d[To' ePsf] 5 . dWo rLgsf] x'gfg k|fGtsf] x]lª\uofª ;x/sf] Ps ;}lgs lzlj/df lj:kmf]6 ePsf] lyof] . xltof/ /fv]sf] :yfgdf ;f] lj:kmf]6 ePkl5 ToxfF /x]sf ;qhgf ;}lgssf] d[To' ePsf] xf] . lj:kmf]6sf] sf/0f eg] lbOPsf] 5}g . lj:kmf]6af/] cg';Gwfg hf/L /x]sf] 5 . o;} dlxgfsf] ;'?df klg lrlgofF hn;]gfsf] hxfh lrlgofF k"jL{ k|fGt em]lhofª\df b'3{6gfu|:t ePsf] lyof] . b'3{6gfdf ePsf] Iflt tyf To;sf] sf/0fsf af/]df eg] ;]gfn] s]xL atfPsf] 5}g . rLg ljZjs} ;a}eGbf 7"nf] ;}lgs ;+Vof ePsf] b]z xf] . ToxfF @# nfv ;}lgs /x]sf atfOG5 . o:t}, kfls:tfgdf a]Unfa}Un} Onfsfdf a'waf/ laxfg ePsf] uf]nL k|xf/df sDtLdf gf} hgfsf] d[To' ePsf] 5 . 36gfdf b'O{ dlxnf, Ps k|x/Lnufot gf} hgfsf] d[To' ePsf] xf] . -Ph]G;L_

b'3{6gfdf k/]sf] xf] . 8'+uf t6Lo If]qglhs} b'3{6gfu|:t ePsf] / IfdtfeGbf a9L JolQm 8'+ufdf ;jf/ /x]sfn] b'3{6gf ePsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . b'3{6gfdf k/]sf #! ofq'sf] eg] ;s'zn p4f/ ul/Psf] 5 . x/fO/x]sf ofq'sf] vf]hL sfo{ hf/L 5 . dWo/ftdf dnSsf ;d'b|L If]qaf6 dn]l;of k|j]z ug{ nfu]sf] 8'+uf dn]l;of k'Ug

tLg lsnf]ld6/ ;d'b|L If]q afFsL /x]sf] :yfgdf b'3{6gfu|:t ePsf] xf] . dn]l;ofsf] b'O{ s/f]8 *) nfv hg;+Vofdf sl/a @) nfv JolQm u}/sfg'gL ¿kdf k|j]z u/L ToxfF sfo{/t /x]sf] hgfOPsf] 5 . dn]l;ofdf u}/sfg'gL ¿kdf O08f]g]l;of, a+unfb]z / Dofgdf/af6 a;fOF;/fO u/]/ sfdsf] vf]hLdf ToxfF cfpg] u/]sf 5g\ . -Ph]G;L_

…ckmuflg:tfgdf O/fssf] 36gf x'bF g} Ú sfa'n, c;f/ $ . ckmuflg:tfgsf /fi6«klt xldb sf/hfoLn] O/fsdf ePsf] lhxfbLx¿sf] sAhfh:tf] ckmuflg:tfgdf tflnjfgx¿n] sAhf ug{ g;Sg] atfPsf 5g\ . pgn] eg], …tflnjfgx¿n] ckmuflg:tfgsf] s'g} klg ;x/ sAhf ug{ ;Sb}gg\, xfd|f] ;'/Iff c+ux¿ lgs} r':t eO;s]sf 5g\ .Ú o;} jif{sf] cGTob]lv g} ckmuflg:tfgdf /x]sf cd]l/sL ;}lgsn] ckmuflg:tfg 5f]l8;Sg] ePsfn] xfn}sf lbgdf ckmuflg:tfgn] ToxfFsf] /fli6«o ;]gf / k|x/LnfO{ cl3 ;f/]sf] 5 . O/fssf b'O{j6f ;x/ O/fsL lhxfbL ;d"xn] lgoGq0fdf lnPsf 5g\ . pgLx¿n] O/fsL /fhwfgL aUbfb klg lgoGq0fdf lng] r]tfjfgL lbFb} cfPsf 5g\ . To:t} cGo zx/ klg lgoGq0fdf lng] k|of; ul//x]sf 5g\ . aLaL;L;Fusf] s'/fsfgLdf sf/hfoLn] O/fsdf eP h:tf] 36gf ckmuflg:tfgdf gx'g] pNn]v

u/]sf x'g\ . pgn] eg], …o:tf] x'g ;Sb}g, xfn O/fsdf s] eO/x]sf] 5 Tof] ckmuflg:tfgdf slxNo} klg bf]xf]l/g ;Sb}g .Ú xfn} O/fsdf ToxfFsf cltjfbLn] ljleGg ;x/ sAhf ul//x]sf 5g\, To:tf] ;Defjgf

lgjf{rg cfof]un] wfFwnL u/]sf] cf/f]k sfa'n, c;f/ $ . ckmuflg:tfgsf /fi6«klt kbsf k|d'v pDd]bjf/ cAb'Nnfx cAb'Nnfxn] a'waf/ d'n'ssf] lgjf{rg cfof]u wfFwnLdf ;+nUg ePsf] cf/f]k nufPsf 5g\ . pgn] lgjf{rg cfof]u;Fusf] 3f]if0ff ;+nUgtf tf]8]sf] u/]sf 5g\ . Ps kqsf/ pgn] ;Dd]ngdf w]/} dtbfg s]Gb|df cfkm\gf ko{j]Ifssf] cg'kl:yltdf dtk]l6sf el/Psf] / s]xL :yfgdf cfkm\gf ko{j]IfsnfO{ cg'udgsf nflu cg'dlt glbOPsf], clgoldttfsf w]/} 36gf b]lvPsf] / To; ljifodf k|df0f h'6fOPsf] bfaL u/] . pgn] lgjf{rg cfof]uk|lt cfkm"x¿sf] ljZjf; u'd]sf] atfpFb} o; ;+:yfnfO{ lgnDag ug{ dfu u/] . cAb'Nnfxn] lgjf{rg cfof]u;Fusf] ;+nUgtf tf]l8Psf] pNn]v u/] . h'g !$ df ckmuflg:tfgdf bf];|f] r/0fsf] lgjf{rgdf Jofks clgoldttf

gofFlbNnL, c;f/ $ . ef/tsf $) hgf gful/snfO{ O/fsL åGåu|:t ;x/ df];'naf6 ckx/0fdf k/]sf 5g\ . O/fsL pQ/L ;x/ df];'nnfO{ cfkm\gf] lgoGq0fdf lng] qmddf tL gful/snfO{ ckx/0f ul/Psf] xf] . pgLx¿sf] cj:yf a'waf/;Dd klg c1ft /x]sf] atfOPsf] 5 . df];'naf6 ckxl/t JolQm O/fssf] lgdf{0f If]qdf sfo{/t dhb'/ x'g\ . 36gfsf] k'li6 ub{} ef/tLo ljb]z dGqfnon] pgLx¿sf] vf]hLsf nflu s'6gLlts k|of; hf/L /fv]sf] 5 . ef/tLo ljb]z dGqfnon] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ tL sfdbf/nfO{ xfn df];'n ;x/ sAhf u/]sf O/fsL ljb|f]xLn] ckx/0f u/]sf x'g\ . …xfd|f sof}+ s'6gLlts k|of;sf afah'b klg xfdL pgLx¿nfO{ ;Dks{df Nofpg ;ls/x]sf 5}gf}+ . pgLx¿sf] cj:yf klg c1ft g} /x]sf] 5,Ú ljb]z dGqfnosf k|jQmf ;oLb csa?l2gn] eg] . pgn] tL JolQm lsg / s;n] ckx/0f u/]sf] xf] eGg]af/]df klg s]xL atfpg ;Sg] cj:yf g/x]sf] pNn]v u/] . ef/tn] cfkm\gf] ljb]z dGqfnodf tL JolQmsf] ;"rgf kfPdf va/ ug{ eGb} Ps sfof{no

ePsf] cf/f]k nufOPsf] lbPsf] 5. cfd;~rf/n] ;dfrf/df :jtGq lgjf{rg cfof]usf sd{rf/Lsf ;fy} lgjf{rg cfof]usf] ;lrjfnosf k|d'v lhof–pn–xs cd/lvnn] klg o; k|lqmofdf wfFwnL u/]sf] cf/f]k nufOPsf] 5 . cAb'Nnfxn] dtu0fgf tTsfn /f]lsg'kg]{ atfpFb} lgjf{rg cfof]un] dtu0fgfsf] sfo{ lg/Gt/ /fv] cfkm"n] o;sf] glthf :jLsf/ gug]{ atfP . cAb'Nnfxn] lhof–pn–xs cd/lvnnfO{ klg lgnDag ug{ dfu u/]sf 5g\ . cld/lvnn] eg] oL ;a} cf/f]k cfwf/xLg ePsf] bfaL u/]sf 5g\ . clk|ndf klxnf] r/0fsf] lgjf{rgdf k|d'v pDd]bjf/sf] ¿kdf cAb'Nnfxn] &) nfv dtbftfdWo]af6 $% k|ltzt dt k|fKt u/]sf lyP . pgsf k|ltåGåL c;|km 3fgL cxdbhO{n] #! bzdnj ^ k|ltzt dt k|fKt u/]sf lyP .

pgn] bf];|f] r/0fsf] dtbfgdf ljho xfl;n u/]sf] bfaL u/]sf 5g\ . cAb'Nnfxn] ckmuflg:tfgsf hgtfsf] lgjf{rg cfof]u / ;DalGwt lgsfok|lt ljZjf; u'd]sf] k|i6 kf/] . pgn] h'g !$ df bf];|f] r/0fsf] lgjf{rgdf &) nfv hgtfn] dtbfg u/]sf] egL lgjf{rg cfof]un] u/]sf] bfaL agfj6L ePsf] pNn]v u/] . bf];|f] r/0fsf] dtbfgsf] lbgdf ckmuflg:tfgdf b'O{ ;o &) JolQmsf] d[To' ePsf] lyof] eg] To;df $! ;fdfGo gful/s k/]sf lyP . n8fs"x¿n] lgjf{rgdf efu lnPsf] egL Ps bh{g JolQmsf] cf}+nf sfl6lbPsf 5g\ . cAb'Nnfxn] cfkm\gf cg'udgstf{nfO{ cfkm\gf] sfd 5f]8L sfa'n cfpg cfu|x u/]sf 5g\ . o; ljifodf lgjf{rg cfof]usf] k|ltlqmof cfPsf] 5}g . -/f;;÷PPkmkL_

ckmuflg:tfgdf 5 ls 5}g eGg] k|Zgdf pgn] ;f] wf/0ff /fv]sf x'g\ . /fi6«klt xldb sf/hfoL ca l5§} kbaf6 d'Qm x'Fb} 5g\ . ut dlxgf ckmuflg:tfgdf ePsf] /fi6«ktLo lgjf{rgdf s'g} klg pDd]bjf/n] ax'dt gNofPkl5 ut

xKtf k'gM bf];|f] r/0fsf] lgjf{rg ePsf] 5 . lgjf{rgsf] dtu0fgf hf/L /x]sf] ckmufg clwsf/Lx¿n] hgfPsf 5g\ . To; dtu0fgf ;fj{hlgs ePkl5 pgsf] sfo{sfn ;lsFb}5 . -Ph]G;L_

b'O{ ;x/ pgLx¿sf] lgoGq0fdf uO;s]sf 5g\ . df];'ndf k|fGtLo /fhwfgL lggj]xsf ;'GgL ;d'bfo;Fu cfa4 cft+ssf/Lsf] alnof] k|efj /x]sf] atfOG5 . pQm ;x/df ljutdf klg ;do– ;dodf ;'/IffsdL{ / ljb|f]xLaLr em8k x'g] ub{Yof] . O/fsdf ljb|f]x ul//x]sf] O:nflds :6]6 ckm O/fs P08 lne]G6 cfO{P;cfO{Pn_ gfdsf] lhxfbL ;d"xn] ljutb]lv xTof lx+;f dRrfpFb} cfPsf] 5 . cd]l/sfn]

O/fsdf ;]gf k7fpg] ePsf] 5 . p;n] d+unaf/ dfq ;f] lg0f{o u/]sf] xf] . tL lhxfbLn] s]xL ;dod} O/fsL /fhwfgL aUbfb klg sAhf ug{] hgfPsf 5g\ . pgLx¿sf] of]hgf ;Dej g/x]sf] ;/sf/n] hgfPsf] 5 . d+unaf/ ;+o'Qm /fi6«;+3n] O/fssf] cl:tŒj g} ;+s6df /xsf] atfPkl5 ljZje/ t/+u k}bf ePsf] 5 . cGo b]zn] O/fsdf /x]sf cfkm\gf gful/snfO{ p4f/sf] sfd;d]t yfn]sf] 5 . -Ph]G;L_

ljZjsk x]l//x]sf] :yfgdf lj:kmf]6 x'Fbf @! sf] d[To'

cGsf/f, c;f/ $ . pQ/L gfOh]l/ofsfsf] bfdft'?df ;fj{hlgs:yndf ljZjsk km'6an x]l//x]sf JolQmnfO{ nlIft u/L ul/Psf] Ps lj:kmf]6df @! hgfsf] d[To' ePsf] 5 . c:ktfn ;|f]tsf cg';f/ gfoL gfdf If]qdf d+unaf/ /flt ePsf] o; lj:kmf]6af6 @! hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] cGo @& 3fOt] ePsf 5g\ . ;fj{hlgs:yndf b]vfOg] ljZjsksf] a|flhn / d]lS;sf]sf] v]n eO/x]sf] cj:yfdf lj:kmf]6 u/fOPsf] lyof] . gfOh]l/ofnL ;/sf/n] of] lj:kmf]6 af]sf]x/fd cft+ssf/L ;d"xn] u/fPsf] bfaL u/]sf] 5 . ;d"xn] / ltsl/6nfO{ sAhfdf lnPsf lyP ;g\ @))( otf gfOh]l/ofdf eLif0f cfqmd0f ub{} eg] b'O{ lbgcl3 dfq tfn ckmf/ cfPsf] 5 . cfqmd0faf6 km'6an x]l//x]sf o'js / zx/ cfk\mgf] lgoGq0fdf lnPsf afnaflnsfsf] d[To' ePsf] hgfOPsf] 5 . lyP . -Ph]G;L_ o:t}, ;f]dflnofsf] /fhwfgL df]uflb;'df a'waf/

rf/ jl/i7 ;}Go clwsf/L avf{:t aUbfb, c;f/ $ . O/fssf k|wfgdGqL g'/L cn dlnsLn] rf/hgf jl/i7 ;}lgs clwsf/Lx¿nfO{ avf{:t u/]sf 5g\ . b]zsf] bf];|f] 7"nf] zx/ df];'n ut xKtf ;'GgL pu|jfbLx¿n] lgoGq0fdf lnPsf] 36gfsf ;DaGwdf rf/hgf jl/i7 ;}lgs clwsf/LnfO{ avf{:t ul/Psf] xf] . cfkm\gf] /fli6«o bfloŒj kfngf gu/]sf] eGb} rf/hgf ;}lgs sdf08/nfO{ kbd'Qm ul/Psf] ;/sf/åf/f hf/L Ps jQmJodf pNn]v ul/Psf] 5 . avf{:t ul/Psf clwsf/LdWo] pu|jfbLn] sAhfdf lnPsf] k|fGt lgg]e]xsf jl/i7 sdf08/ klg /x]sf 5g\ . csf{ jl/i7 sdf08/nfO{ cfkm\gf] df]rf{ TofuL n8fOFaf6 efu]sf] cleof]udf pgsf] cg'kl:yltdf sf]6{ dfz{n ul/g] atfOPsf] 5 . /fhwfgL aUbfbdf ePsf] jftf{kl5 k|wfgdGqL dlnsL, lzof ;/sf/sf jl/i7 ;b:o tyf ;'GgL g]tfx¿n] /fli6«o Pstfsf nflu cfÅjfg u/]sf lyP . cfO{P;cfO{P; ljb|f]xL ;d"xsf] g]t[Œjdf /x]sf pu|jfbLn] ut xKtf pQ/L zx/x¿ df];'n

:yfkgf u/]sf] 5 . t/, a'waf/ laxfg;Dd To;af/]df s'g} ;"rgf gcfPsf] atfOPsf] 5 . O/fsdf To;}u/L hf/L /x]sf] åGåsf] cj:yfsf] cWoogsf ;fy} ckxl/t cfkm\gf sfdbf/sf] af/]df ;"rgf k|fKt ug{sf nflu eGb} ef/tLo ljb]z dGqfnon] Pshgf b"t O/fs k7fPsf] 5 . O/fsL /fhwfgL aUbfbb]lv rf/ ;o lsnf]ld6/ pQ/df kg]{ df];'n ;z:q cft+ssf/L ;d"xn] lgoGq0fdf lnPsf 5g\ . To;kl5 klg cGo

ePsf] Ps sf/ ad lj:kmf]6df Ps lrlsT;ssf] d[To' ePsf] 5 . ad cfqmd0fdf cGo b'O{hgf 3fOt] ePsf] c:ktfnsf clwsf/L / k|ToIfbzL{n] hgfPsf 5g\ . ad pQ/L df]uflb;'df cjl:yt ls;fG;] c:ktfndf sfo{/t lrlsT;ss} sf/df h8fg ul/Psf] cg'dfg ul/Psf] 5 . pQm c:ktfn ;f]dflnof /]8 lqm;]G6 ;f];fO6L / OG6/g];gn sld6L ckm b /]8qm; -cfO{;Lcf/;L_ sf] ;xof]udf ;~rfng eO/x]sf] atfOPsf] 5 . cfqmd0fdf Ps lrlsT;ssf] d[To' x'g'sf] ;fy} cGo ;j{;fwf/0f klg 3fOt] ePsf 5g\ . k|ToIfbzL{sf cg';f/ lj:kmf]6df k/L c:ktfndf pkrf/sf] qmddf cfPsf la/fdL;d]t 3fOt] ePsf 5g\ . cfqmd0fsf] s'g} klg ;d"xn] lhDdf lnPsf] 5}g . t/, df]uflb;'df af/Daf/ cnsfobf;Fu cfj4 l;afa ljb|f]xLn] cfqmd0f ub}{ cfPsf 5g\ . -/f;;÷PPkmkL_


@)&! c;f/ %, laxLaf/ | Thursday, 19 June, 2014

(

lxdfn RoflDkog

a|flhn / d]lS;sf]sf] uf]n/lxt a/fa/L 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . a|flhndf hf/L ljZjsk km'6ansf] d+unaf/ /fltsf] v]ndf a|flhn / d]lS;sf]n] uf]n/lxt a/fa/L v]Nb} c+s afF8]sf 5g\ . ;d"x ‘P’sf] bf];|f] bf];|f] r/0fsf] v]ndf b'j}n] uf]n/lxt a/fa/L v]n]sf x'g\ . ljZjsk cfof]hs /fi6« a|flhnn] uf]nsf df}sf kfP klg To;nfO{ ;xL ;fljt agfpg g;s]kl5 v]n a/fa/Ldf k'u]sf] xf] . g]odf/sf] k|xf/nfO{ d]lS;sf]sf uf]n /Ifsn] k6s–k6s arfPsf lyP . a/fa/Lkl5 c+s tflnsfdf b'j}n] ;dfg rf/ c+s agfPsf 5g\ . oL b'j}n] cfkm\gf] klxnf] v]ndf lht xft kf/]sf lyP . a|flhnsf :6f/ v]nf8L g]odf/ v]n ;'? x'g'cl3 ?g k'u]sf lyP . pgn] d]lS;sf]lj?4sf] v]ndf cfkm\gf] Ôdtfcg';f/ v]Ng s'g} s;/ af“sL /fv]gg\ . t/, l8km]lG;e v]n v]Ng] /0fgLlt / d]lS;sf]sf uf]n/Ôs cf]rf]xfsf] pTs[i6 k|bz{gsf sf/0f

pgn] 6f]nLnfO{ lht lbnfpg ;s]gg\ . kmf]6f{n]hfdf ePsf] v]n ;'? x'g'cl3 g]odf/ lgs} efj's b]lvPsf lyP . a|flhnsf] /fli6«o ufg ah]kl5 pgL ?g k'u]sf x'g\ . pgn] xtf/–xtf/ xftn] cf“vf t 5f]k] t/, pgsf] cf“;' n's]g . o;cl3 ;g\ @)!# h'g !( df kmf]6f{n]hf d}bfgdf d]lS;sf]nfO{ @–) n] k/flht ub}{ sGkm]/]8];g sk km'6ansf] ;]ldkmfOgndf :yfg agfPkl5 a|flhlnog 6f]nLsf v]nf8Ln] v';L dgfPsf lyP . lhtsf gfos g]odf/} lyP . v]n ;'? ePkl5 g]odf/ cfkm}+ nodf b]lvP . pgn] Pskl5 csf]{ pTs[i6 d'e agfP/ d]lS;sf]sf] kf]i6df cfqmd0f gu/]sf xf]Ogg\ . t/, d]lS;sg lx/f] uf]n/Ôs cf]rf]xfn] g]odf/nfO{ uf]n ug]{ df}sf lbPgg\ . ptf a'waf/ laxfg ePsf] blIf0f sf]l/of / /l;ofaLrsf] v]n klg !–! sf] a/fa/Ldf ;lsPsf] 5 . k"jf{4{df b'a}tkm{af6 s'g} uf]n x'g ;s]g . t/, v]nsf] ^* cf}+ ldg]6df blIf0f sf]l/of

sf}g xf] lnsf] uf]ndfkm{t uf]nsf] vftf vf]Ng ;kmn ePsf] lyof] . To;sf] ^ ldg]6kl5 g} /l;ofsf Pn]S;G8/ s]/hfsf]en] uf]n ub}{ v]nnfO{ !–! sf] a/fa/Ldf k'¥ofPsf lyP . To;kl5sf] afFsL ;dodf b'j}tkm{af6 yk uf]n ePg / v]n a/fa/Ldf ;lsPsf] xf] . a/fa/Lkl5 ;d"x ‘Pr\’df b'j}n] !–! c+s hf]8]sf 5g\ . ;d"x ‘Pr\’s} csf]{ v]ndf eg] o'/f]lkog /fi6« a]lNhodn] tLg c+s hf]8\g ;kmn ePsf] 5 . clk|msg d'n's cNh]l/ofnfO{ @–! uf]n cGt/n]

x/fP/ a]lNhodn] tflnsfdf tLg c+s agfPsf] xf] . v]n ;'?jftsf] @% cf}+ ldg]6df ;f]lkmofgL lkmuf]pnLn] uf]n u/]/ cNh]]l/ofnfO{ !–) sf] cu|tf lbnfPsf lyP . t/, v]nsf] &) cf}+ ldg]6df a]lNhodsf df/f]pgL lkmnfOgLn] uf]n u/]/ v]nnfO{ !–! sf] a/fa/Ldf k'¥ofP . To;sf] !) ldg]6kl5 g} k'gM a]lNhodsf 8fl/; df6]{G;n] uf]n yk] / l6dnfO{ @–! sf] lht lbnfPsf x'g\ . -Ph]G;Lsf] ;xof]udf_

cfhsf v]nx¿ sf]nlDaoflj?4 cfOe/Lsf]i6 -(M$% a]n'sL_ lkmkmfsf] ljZj jl/otfdf cf7f}+ :yfgdf /x]sf] sf]nlDaof / @! cf}+ :yfgdf /x]sf] cfOe/Lsf]i6 clxn];Dd Psk6s klg cfdg];fdg] ePsf 5}gg\ . To;} sf/0f klg b'j}sf nflu v]n gf}nf] x'g]5 . t/, hf/L ljZjsksf] ;d"x ‘;L’df /x]sf b'j}n] !–! v]n lhTb} tLg c+s agfPsf 5g\ . sf]nlDaofn] lu|;dfly #–) / cfOe/Lsf]i6n] hfkfgdfly @–! sf] lht xft kf/]/ tflnsfdf tLg c+s agfPsf x'g\ . ;d"x ‘;L’df sf]nlDaof / cfOe/Lsf]i6;Fu} hfkfg / lu|; 5g\ . b'j} 6f]nLn] lht xft kfg{ ;s]sf 5}gg\ . ;g\ !(^@ df klxnf]k6s efu lnPsf] sf]nlDaofn] ;g\ !((), ;g\ !(($ / ;g\ !((* kl5 klxnf]k6s ;xefuL ePsf] xf] . ;g\ @))@ , ;g\ @))^ / ;g\ @)!) df 5gf]6 x'g g;s]sf] sf]nlDaof o;k6s ;lhnf] ;d"xdf k/]sf sf/0f klg clGtd !^ df k'Ug] of]hgfdf 5 . To;sf nflu cfOe/Lsf]i6;Fusf] v]n g} dxŒjk"0f{ dflgPsf] 5 . clk|msg /fi6« cfOe/Lsf]i6 eg] ;g\ @))^, ;g\ @)!) / clxn] u/L t];|f]k6s ljZjsk v]n]sf] xf] . cl3Nnf b'O{ ;+:s/0fdf klxnf] r/0feGbf cufl8 a9\g g;s]sf sf/0f klg cfOe/Lsf]i6n] o;k6s slDtdf lk|–Sjf6{/df k'Ug] of]hgf agfPsf] 5 . To;sf nflu klg sf]nlDaof;Fusf] v]n g} lg0ff{os dflgPsf] 5 . oL b'O{aLrsf] v]nsf] glthfn] clGtd !^ df k'Ug] slDtdf Ps l6dsf] 6'+uf] nufpg] 5 . a/fa/L v]n]sf eg] t];|f] v]ndf lge{/ x'g' kg]{5 . cfOe/Lsf]i6n] cfkm\gf] clGtd v]ndf lu|;sf] ;fdgf ug]{5 eg] sf]nlDaofn] hfkgsf] ug]{ 5 . lu|; / hfkfgnfO{ sdhf]/ l6dsf ¿kdf lnOG5 . p?Uj]lj?4 O+UNof08 -!@M$% /flt_ ;d"x ‘8L’df /x]sf] p?Uj] / O+UNof08 b'j}n] klxnf] v]ndf xf/ Joxf]/]sf 5g\ . p?Uj]n] sf]i6fl/sf;Fu #–! n] xf/ Joxf]/]sf] xf] eg] O+UNof08n] klg O6fnL;Fu @–! n] xf/ Joxf]/ ]sf] xf] . h;sf sf/0f ;d"xdf s'g} klg c+s hf]8\g ;s]sf 5}gg\ . To;}n] b'j}sf nflu of] v]n u/ of d/sf] cj:yfdf 5 . ;g\ !(#) / ;g\ !(%) sf] RoflDkog dfq geP/

kl5Nnf] ;+:s/0fdf rf}yf] ag]sf] p?Uj] bf];|f] r/0f k|j]z ug{sf nflu O+UNof08nfO{ x/fpg} kg]{ afWotfdf 5 . O+UNof08 klg p?Uj]nfO{ x/fP/ tLg c+s hf]8\g g;s] clGtd !^ df k'Ug] ;Defjgf nueu cGTo x'g] ePsf sf/0f klg p?Uj]lj?4sf] v]ndf s8f 6Ss/ lbg] tof/Ldf 5 . :6f/ v]nf8Ln] el/k"0f{ /x]kl5 O6fnL;Fu v'n]/ v]Ng g;s]sf] O+UNof08 p?Uj]dfly xfjL aGg] ;f]rdf 5 . x'g t oL b'O{aLr clxn];Dd !) k6s cfk;df le8Gt x'Fbf p?Uj]n] rf/k6s v]n cfkm\gf] kIfdf kf/]sf] 5 eg] O+UNof08n] tLgk6s kf/]sf] 5 . tLgk6s eg] a/fa/L v]n]sf 5g\ . ljZjskd} klg oL b'O{aLr b'O{k6s k|lt:kwf{ ePsf] 5 . ;g\ !(%$ df ePsf] v]ndf p?Uj] $–@ n] ljhoL ePsf] lyof] eg] ;g\ !(^^ df uf]n/lxt a/fa/Ldf /f]lsPsf] lyof] . ;g\ @))^ sf] dfr{ ! df ePsf] d}qLk"0f{ v]notf oL b'O{aLr Ps cfk;df k|lt:kwf{ ePsf] 5}g . ;f] v]ndf eg] O+UNof08 @–! n] ljhoL ePsf] lyof] . O+ U Nof08sf] 6f]nLdf :6]e/ h]/f8{, sflxn, jfOg] /f]gL, j]nj]s, k|mfof+s nfDkf8{sf] slDag];gG; ldNg ;s] p?Uj]dfly xfjL x'g] ;Defjgf b]lvPsf] 5 . x'g t p?Uj]df klg l8Puf] kmf]nf{g, cNef/f] uf]Ghfn]h, uf:6g /fdl/;nufotsf] pkl:yltn] klg O+UNof08nfO{ bafadf /fVg ;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 . hfkfg / lu|; -#M$%_ Pl;ofnL /fi6« hfkfg / o'/f]lkog /fi6« lu|;aLr clxn];Dd dfq Psk6s le8Gt ePsf] 5 . ;g\ @))% df ePsf] lkmkmf sGkm]8]/];g skdf hfkfgn] lu|;nfO{ !–) n] x/fPsf] lyof] . To;otf of] klxnf] k|lt:kwf{ xf] . b'j} c+sljxLg dfq xf]Og ;d"xdf sdhf]/ /fi6«sf ¿kdf

;d]t /x]sf 5g\ . oL b'j}sf nflu of] v]n k|lti7fsf] n8fOFsf] ¿kdf /x]sf] 5 . klxnf] v]ndf lu|; sf]nlDaof;Fu #–) / hfkfg cfOe/Lsf]i6;Fu @–! n] k/flht ePsf] lyof] . To;}n] klg bf];|f] r/0fsf] k|j]zsf] ;DefjgfnfO{ sfod /fVg dfq geP/ :jb]z lkmtf{ xF'bf Ps v]n dfq} lht]/ eP klg ;GTjgf xfl;n ug{ klg lhtsf] vf]hLdf 5g\ . ;g\ @)!) sf] ;+:s/0fdf hfkfg clGtd !^ df k'Ug ;kmn ePsf] lyof] . hxf kf/fUj];Fu xf/ Joxf]/]sf sf/0f Sjf6/kmfOgn k'Ug c;kmn ePsf] lyof] . t/, lu|; eg] ;d"x r/0feGbf cufl8 a9\g ;s]sf] lyPg . lkmkmf jl/otfdf !@ cf}+ :yfgdf /x]sf] o'/f]lkog /fi6« lu|;sf] of] ljZjsk ofqf t];|f]k6s xf] . ;g\ !(($ df klxnf]k6s ljZjsksf nflu 5gf]6 x'g ;kmn ePsf] lu|;

;g\ !((*, ;g\ @))@ / ;g\ @))^ df eg] 5gf]6df kg{ ;s]sf] lyPg . cl3Nnf] ;+:s/0fsf] ;d"x r/0fsf] v]ndf lu|; blIf0fsf]l/of / ch]{lG6gf b'j};Fu ;dfg @–) uf]n cGt/n] xf/]sf] lyof] eg] gfOh]l/ofnfO{ @–! n] x/fPsf] lyof] . hfkfgn] eg] ;d"x r/0fdf Sofd?gnfO{ !–) / 8]gdfs{nfO{ @–! n] x/fpFbf g]b/Nof08;Fu eg] !–) n] xf/ Joxf]/]sf] lyof] . ;f]xL sf/0f klg o;k6s lu|;dfly hfkfg xfjL x'g] cfz+sf ul/Psf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . uf]N8]gu]6 OG6/g]zgn sn]hsf lxdfn nfdfn] bf];|f] o'lge/l;6L r]; RoflDkog;Lksf] pkflw lht]sf 5g\ . :jL; lnu & r/0fsf] v]ndf pgn] % lht / b'O{ a/fa/L v]nL ^ c+s agfPsf lyP . pgn] a'waf/ ;DkGg 5}6f}+ v]ndf k'Nrf]s O{= sn]hsf cflzif cfrfo{nfO{ dfy u/]sf lyP eg] ;ftf}+ v]ndf cfk\mg} sn]hsf ;f}/e k|wfgl;t c+s afF8] . pkflw;Fu} lxdfnn] gub !% xhf/ klg xft kf/] . To:t} ;dfg ^ c+s eP klg k|f]u]l| ;j 6«fOa|]sdf sf7df8f}+ OlGhlgol/ª sn]hsf lIflth e08f/L bf];|f] eP . lIflthn] 5}6f}+ v]ndf uf]N8]gu]6sf ;'/h kl08tl;t a/fa/L v]n]sf lyP eg] ;ftf}+df a|fO6 km\o'r/ sn]hsf /l~ht /fO{nfO{ x/fP . pgn] gub !) xhf/ k|fKt u/] . ;fy} pgLx¿n] oxL ;g\ @)!$ cui6 !* tfl/vb]lv @# tfl/v;Dd kf]Nof08df x'g] jN8{ o'lge/l;6L r]; RoflDkog;Lkdf g]kfnsf] tkm{af6 k|lt:kwf{ ug]{ cfof]hs o';fgsf dxf;lrj k"0f{l;+x af]x/fn] atfP . g]kfn a'l4rfn ;+3sf] k|fljlws ;xof]udf ;~rflnt 6'gf{d]G6df ;dfg ;f9] % c+s eP klg k|f]u]l| ;j 6«fOa|]sdf uf]N8]gu]6sf ;'/h kl08t /

;f}/ek|;fb k|wfg qmdzM t];|f] / rf}yf}+ /x] . pgLx¿n] gub ^ xhf/ / $ xhf/ xft kf/] . ljZjljBfno v]ns'b ;+3 g]kfn -o';fg_ åf/f cfof]lht 6'gf{d]G6df k'Nrf]s SofDk;sf cflzif cfrfo{ kfFrf}+, lqrGb| SofDk;sf ljqmdWjh >]i7 5}6f}+, /l~ht /fO{ ;ftf}+, ljZj lgs]tgsf cflzif km'Fofn cf7f}+, sf7df8f}+ o'lge/l;6Lsf ljgf]b ltdlN;gf gjf}+ / lqrGb| SofDk;sf /fdeQm >]i7 pTs[i6 bzf}+ /x] . To;}u/L klAns o'y SofDk;sL l;lGb/f hf]zL $ c+ssf ;fy pTs[i6 dlxnf 3f]lift eOg\ . ;fpy j]:6g{ :6]6 sn]h a;'Gw/fdf ;~rflnt 6'gf{d]G6sf ljh]tf tyf ;xefuLx¿nfO{ cfof]hs o';fgsf jl/i7 pkfWoIf 8f= 1fg]Gb| kf}8]nsf] ;efkltŒjdf ;DkGg Ps sfo{qmdaLr /fv]k ;b:o;lrj o'j/fh nfdf, g]kfn a'l4rfn ;+3sf cWoIf /fh]zxl/ hf]zL, pkfWoIf tyf O{G6/g]zgn cflj{6/ 1fg]Gb| vfOh'nufotn] 6«lkm, d]8n, k|df0fkq tyf gub k'/:sf/ k|bfg u/] . rf/lbg] 6'gf{d]G6df kfFr ljZjljBfnodf cfa4 @^ j6f sn]hsf %# hgf v]nf8L ;xefuL lyP . ptf dlg{ª Unf]/L Ps]8]dL sf:sLsf 5fqf k"hf e08f/Ln] sf7df8f}+df ;DkGg uf]N8]gu]6 5fqj[lQ sk r]; k|ltof]lutfsf]

pkflw xft kfg{ ;kmn ePsL 5g\ . 5fqj[lQ sksf] ljBfno 5fqftkm{sf] pkflw xft kfg]{ qmddf k"hfn] ;ft r/0fdf ck/flht /xFb} ;ft c+s xfl;n ul/g\ . ptf ljBfno 5fqtkm{sf] pkflw n]a|f]6/L xfO:s'n sf7df8f}+sf ljj]s >]i7n] xft kf/] . sn]h 5fqtkm{sf] pkflw uf]N8]g8]6 OG6/g]zgn sn]hsf ¿k]z ho;jfnn] xft kf/] eg] sn]h 5fqftkm{ uf]N8]gu]6s} k'l0f{df ho;jfn cAan /lxg\ . g ] k f n s } /flz ;jf{lws k'/:sf/ sl/a !@ nfva/fa/sf] 5fqj[lQ k'/:sf/ /x]sf] k|ltof]lutfdf l6«gL6L OG6/g]zgn sn]hsf ljho 8+uf]n tyf uf]N8]gu]6sf k|zfGt yfkf sn]htkm{ bf];|f] tyf t];|f] :yfgdf /xg ;kmn eP . ptf sn]h 5fqftkm{ uf]N8]gu]6sf ljgf ho;jfn tyf sf7df8f}+

df]6]n sn]hsf ljz]vf ho;jfn qmdzM bf];|f] tyf t];|f] :yfgdf /xg ;kmn eP . To;}u/L ljBfno 5fqftkm{ n'gf/ :s'n sf7df8f}+sL /Iff /fpt bf];|f] tyf cGgk"0f{ :s'n sf7df8f}+sL cf/tL kf08] t];|f] x'g ;kmn eOg\ . To:t} dxfFsfn :s'n sf7df8f}+sf ljsf; a:g]t If]qL tyf Pe/]i6 Ps]8]dL s}nfnLsf dx]z v8\sf ljBfno 5fqtkm{ bf];|f] tyf t];|f] :yfgdf /xg ;kmn eP . uf]N8]gu]6 r]; Sna sf7df8f}+sf] cfof]hgfdf ;DkGg k|ltof]lutfdf g]kfnsf @^ z}lIfs ;+:yfsf () v]nf8Lsf] ;xeflutf lyof] . k|ltof]lutfsf ljh]tf v]nf8LnfO{ g]kfn a'l4rfn ;+3sf cWoIf /fh]zxl/ hf]zL, g]kfn cf]nlDks sld6Lsf ;b:o k'/]Gb| nfv] tyf lx;fgsf /d]z l;njfnn] k'/:sf/ ljt/0f u/] .

/]8qm; af:s]6an x'g] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . j;'Gwf/fl:yt rGb| ljGb' OG6/g];gn af]l8{ª :s'n -l:sA;_ sf] cfof]hgfdf k|yd l:sA;÷/]8 qm; sk y|L afO{ y|L af:s]6an k|ltof]lutf z'qmaf/b]lv ;'? x'Fb}5 . ljleGg # ljwfdf k|lt:kwf{ x'g]5 . l;lgo/ / h'lgo/ AjfOhdf ;dfg !@–!@ tyf l;lgo/ uN;{df * l6dsf] ;xeflutf /xg] l:sA;sf lk|lG;kn c?0f s];Ln] hfgsf/L u/fP . l;lgo/ / h'lgo/ AjfOh l6dnfO{ ljleGg $ ;d"x tyf uN;{ l6dnfO{ @ ;d"xdf ljefhg u/L lnu sd gscfp6 cfwf/df v]n v]nfOg]5 . k|ltof]lutf ;~rfng ug{ sl/a @ nfv ^% xhf/ vr{ x'g] l:sA;sf Ps]8]lds 8fO/]S6/ ;'zLn /fO{n] atfP . cfof]hssf] cfkm\g} sf]6{df x'g] k|ltof]lutfsf] kmfOgn h]7 !) ut] x'g]5 . o;}aLr blIf0f clk|msfsf] lk6/dfl6hju{df x'g] @)!$ o';LcfO{ dfpG6]g afOs Dof/fyg ljZj RoflDkogl;kdf ;xefuL x'g] g]kfnL 6f]nLnfO{ a'waf/ labfO ul/of] .h'g @( df x'g]

RoflDkogl;kdf g]kfnsf rf/ ;fOlSn:6n] efu lng]5g\ . cho kl08t >]qL, gf/fo0fuf]kfn dxh{g, /fhs'df/ >]i7 / a'l4axfb'/ tfdfªn] g]kfnsf] k|ltlglwŒj ug]{5g\ . oL rf/}hgf ut aif{ dn]l;ofdf ;DkGg 5gf]6 k|ltof]lutfdf ;xefuL eO 5gf]6 ePsf v]nf8L x'g\ .g]kfnL v]nf8L ljZj RoflDkogl;kdf ;xefuL x'g nfu]sf] of] bf];|f]k6s xf] . o;cl3 k|mfG;df ePsf] jN8{ RoflDkogl;kdf g]kfnL v]nf8L lgh{nf tfd|fsf/n] ;xeflutf hgfPsL

lyOg\ . g]kfnL k|lzIfs chog/l;+x /f0ffn] v]nf8LnfO{ k|lzIf0f lbPsf lyP . ;fy} ljb]zL ;xof]uL k|lzIfs 6g Oe/;n] OG6/g]6dfkm{t k|lzIf0f lbPsf] g]kfn ;fOlSnª ;+3sf cWoIf l5ld ps]{g u'?ªn] hgfPsf 5g\ . ;f] RoflDkogl;kdf ;xefuL x'g] v]nf8LnfO{ nfUg] xjfO{ ef8f, a;f]af; tyf vfgf, tflndsf ;fdu|L, 8fO6cflbsf nflu /] sf]On, ofs c6\ofs OG6/g];g, 6d Oe/;, lxdfnog l;+un 6«ofs sDkgL, :ffOlsln:6 6]nf]/ Dofs Dofygnufotn] ;xuf]u u/]sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . 6f]nLnfO{ ;+3sf cWoIf u'?ªn] labfO ub}{ v]nf8Lx¿n] pTs[i6 k|bz{g ug]{ ljZjf; JoQm u/] . 6f]nL laxLaf/ k|:yfg ug]{5 .

la|l6; sn]håf/f df]u{g k/flht 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . b la|l6; sn]h, uf]N8]gu]6 OG6/g];gn sn]h / lu|glkmN8n] …b la|l6; sn]h skÚ ;ftf}+ k'?if tyf dlxnf o'–!* /fli6«o af:s]6an k|ltof]lutfsf] k'?iftkm{ a'waf/ lht xft kf/]sf 5g\ . /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf] lqk'/]Zj/l:yt cf]nlDkog ;]dL v]ndf se8{xndf ePsf] la|l6;n] l8km]lG8ª RoflDkog df]u{g OG6/g];gn sn]hnfO{ ^!–%% n] k/flht u¥of] . ljhoL l6dsf nflu /lj rfln;]n] !( c+ssf] of]ubfg u/] . pu]{g 5f]k]nsf] !@ c+s ;xof]udf uf]N8]gu]6n] 1fglgs]tgnfO{ %^– @( n] x/fof] . lu|glkmN8n] gf;f OG6/g];gn sn]hnfO{ %$–$# n] kG5fof] . ljh]tfsf gjLg vqLn]

!( c+s hf]8] . k'?ifd} l6«lg6L OG6/g];gn sn]hn] cf]nlDkof jN8{ sn]hnfO{ %^–#& n] kfvf nufof] . l6«lg6Lsf cflzif a:g]tn] @) c+s a6'n] . lht;Fu} l6«lg6L ;d"x …PÚ af6 Sjf6/kmfOgndf k'Uof] . tLg l6d /x]sf of] ;d"xdf cf]nlDkof nuftf/ b'O{ xf/;Fu} k|ltof]lutfaf6 aflxl/Psf] 5 . cf]nlDkofsf] alxu{dg;Fu} of] ;d"xdf Ps lht lgsfln;s]sf] k|fOd klg Sjf6/kmfOgndf k'Ug ;kmn eof] . k|fOd / l6«lg6Lsf] v]nn] ;d"x ljh]tfsf] 6'u+ f] nfUg]5 . ptf dlxnftkm{ tLg l6d ;xefuL o; k|ltof]lutfdf ;fOkfnn] nuftf/ bf];f| ] lht btf{ ub}{ kmfOgndf :yfg ;'/lIft u/]sf] 5 . yfkfynLsf] 6«]8 6fj/df cjl:yt la|l6; sn]hsf] sf]6{df ePsf] /fpG8 /f]ljg lnusf]

cfkm\gf] bf]>f] v]ndf ;fOkfnn] df]u{gsf] r'gf}tL $^–#^ n] ;dfKt kf¥of] . ;fOkfnsL :j]tf v/]nn]

!) c+s hf]l8g\ . df]u{g / 6\ofn]G6 xG6 l6daLrsf] ljh]tfn] pkflwsf nflu ;fOkfn;Fu v]Ng]5 .


%@,^)) %@,#%) &(^

!)

@)&! c;f/ %, laxLaf/ | Thursday, 19 June, 2014

Ujf]ansf] k|fof]hgdf kmf]6f] k|ltof]lutf

sf7df8f}+ . kmf]6f] kqsf/x¿sf] 5ftf ;+u7g kmf]6f] kqsf/ Snan] Ujf]an cfO{PdO{ a}+ssf] k|fof]hgd of] jif{ klg kmf]6f] k|ltof]lutf tyf k|bz{gLsf] cfof]hgf ug]{ ePsf] 5 . pQm k|ltof]lutfsf] nflu kmf]6f] k7fpg Snan] a'waf/ ;fj{hlgs cfJxfg u/]sf] 5 . c;f/ @# ut]leq kmf]6f] k7fO;Sg'kg]{ k|ltof]lutfdf g]kfnL gful/sn] lvr]sf] kmf]6f] dfq ;xeflu u/fpg] Snan] hgfPsf] 5 . g]kfndf lvlrPsf] / kmf]6f] lvRg] g]kfnL gful/sn] k|ltof]lutfdf efu lng kfpg] cfof]hs Snan] hfgsf/L lbPsf] 5 . k|ltof]lutfdf ;fd;'ª Uofn]S;L 8]nL nfOkm, 6'l/hd P08 sNr/, jfON8 nfOkm PG8 g]r/, Go"h kmf]6f], :dfOn / kmf]6f] :6f]/L u/L ;ft ljwfdf k|lt:kwf{ x'g]5 . Go'h kmf]6f] ljwfdf @)&) ;fnel/ lvlrPsf t:jL/n] dfq} k|lt:kwf{ ug{ kfpg]5g\ . k|To]s ljwfdf k|ltof]uLn] tLgj6f kmf]6f], kmf]6f] :6f]/Ldf a9Ldf b'O{j6f :6f]/L / k|To]s :6f]/Ldf b'O{b]lv !@ j6f;Dd kmf]6f] btf{ ug{ kfpg]5g\ . 5gf}6 ePsf] kmf]6f]nfO{ …cfO{PdO Ujf]an cfO{PdO{ a}+s kmf]6f] ckm b Oo/Ú 3f]È0ff ul/g] hgfOPsf] 5 . ljh]tfn] gub Ps nfv ?k}of“ k'/:sf/ kfpg]5g\ .

l;4fy{ / l;lenaLr /]ld6\ofG; ;Demf}tf sf7df8f}+ . l;4fy{ a+}s tyf l;len a+}saLr cfGtl/s / af≈o /]ld6\ofG; sf/f]af/ ;DaGwL ;Demf}tf ePsf] 5 . a'waf/ l;4fy{ a}+ssf] tkm{af6 k|d'v sfo{sf/L clws[t ;'/]Gb| e08f/L / l;len a+}ssf tkm{af6 k|d'v sfo{sf/L clws[t lszf]/ dxh{gn] ;xdlt kqdf x:tfIf/ u/] . ;Demf}tfcg';f/ l;4fy{ a}+ssf] P;aL Pn /]ld6dfkm{t cfPsf] cfGtl/s / af≈o /]ld6\ofG; u|fxsx¿n] l;len a+}ssf] s'g} klg zfvfaf6 e'QmfgL lng ;Sg]5g\ . To;}u/L l;len a+}ssf] l;len /]ld6dfkm{t cfPsf] cfGtl/s / af≈o /]ld6\ofG; u|fxsx¿n] l;4fy{ a}+ssf] s'g} klg zfvfaf6 e'QmfgL lng ;Sg]5g\ . l;4fy} a+}sn] @))* af6 cfkm\gf] /]ld6\ofG; ;]jf ;'? u/]sf] xf] . ;'?df stf/sf] O:nflds PS:r]Ghaf6 ;'? u/]sf] of] ;]jf xfn;Dd vf8L d'n'sx¿ stf/, ;fpbL c/]laof, cf]dg, o'PO{ tyf dn]l;of / blIf0f sf]l/of;Dd lj:tf/ ePsf] 5 . ef/tdf sfo{/t g]kfnLx¿n] ;d]t ;lhnf] / e/kbf]{ dfWodaf6 l;4fy{ a+}sdfkm{t g]kfndf /sd k7fpg ;lsg] Joj:yf a+}sn] ldnfPsf] 5 .

hubDafsf] cN6«f cf]lk;L sf8df8f}+ . hubDaf l;d]G6n] cfkm\gf] :yfkgfb]lv g} ahf/df NofPsf] hubDaf cN6«f lk|ldod cf]lk;L l;d]G6 yk kl/dfh{g;lxt k|:t't u/]sf] 5 . l;d]G6n] g]kfnsf ljlzi6 kl/of]hgfx¿df cfkm"nfO{ :yflkt u/L g]kfnd} lk|ldod cf]lk;Lsf ¿kdf k|:t't ul/;s]]sf] sDkgLsf] bfaL 5 . …;]jfdf ljlzi6tf, cToflws ef/jxg Ifdtf tyf u'0f:t/df Ps¿ktf h:tf] ljz]iftfn] ubf{ g} pkef]Qmfx¿sf] u'? kl/of]hgfdf ;d]t cToflws k|of]u ePsf] hubDaf cN6«f lk|ldod cf]lk;L l;d]G6n] cfkm\gf] sfFwdf cem a9L lhDd]jf/L yKb} Ps lhDd]jf/ cf]lk;Lsf ¿kdf k|:t't ePsf] 5 .Ú sDkgLn] lj1lKtdf eg]sf] 5 .

sn;{sf] yk kmfO6/ ;]6 sf7df8f}+ . sn;{ df]afOnn] kmfO6/ l;l/hsf b'O{ gofF df]afOn ;]6 g]kfnL ahf/df leœofPsf] 5 . sDkgLsf] Pkm !)! / Pkm @^ ;]6 g]kfnL ahf/df lelqPsf] xf] . df]afOn ;]6x¿ ljz]if ljBfyL{ ju{nfO{ nlIft u/L ahf/df NofOPsf] hgfOPsf] 5 . Pkm @^ df !=# d]uf lkS;]nsf] Sofd/f / @=$ OGrsf] So'lelhPl6Pkm6L l:qmg 5 . o;df pRr:t/Lo lel8of] / tl:a/x¿ x]g{ ;lsg] hgfOPsf] 5 . df]afOdf rfF8} Aof6«L ;lsPnf eGg] 8/ gePsfn] PkmPd / PdkL y|L tyf PdkL kmf]/, y|L lhkL / 8An'PeL h:tf k|ljlwsf] k|of]un] ;+uLtsf] dHhf lng ;Sg] hgfOPsf] 5 . o:t} Pkm !)!df !=* OGrsf]] :s|Lg, Sofd]/fsf] ;6{s6 a6g, PkmPd /]l8of], PdkL y|L / PdkL kmf]/ /x]sf] 5 .

a'9Lu+uf hnljB't\ cfof]hgfnfO{ @ ca{ *% s/f]8 C0f ;xof]u 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . ;fpbL km08 km/ 8]enkd]G6 -P;Pkm8L_ n] a'9Lu+uf hnljB't\ cfof]hgfsf nflu sl/a b'O{ ca{ *% s/f]8 ?k}ofFa/fa/sf] C0f ;xof]u pknAw u/fPsf] 5 . c5fdl:yt @) d]ufjf6 Ifdtfsf] pQm hnljB't\ cfof]hgfsf nflu P;Pkm8L / g]kfn ;/sf/aLr a'waf/ ;Demf}tfkqdf x:tfIf/ ePsf] xf] . ;/sf/n] hnljB't\ cfof]hgfsf nflu yk ;xof]u h'6fpg] of]hgfcg'¿k P;Pkm8Lsf] ;xof]usf nflu cfu|x ul/Psf] lyof] . ;/sf/sf] cfu|xcg';f/ a'waf/ ePsf] ;Demf}tfdf cy{;lrj o'j/fh e'iffn / P;Pkm8Lsf] tkm{af6 pkfWoIf tyf k|aGw lgb]{zs o';'km ljg Oa|flxd cnaf;fdn] x:tfIf/ u/]sf x'g\ . a'9Lu+uf hnljB't\ cfof]hgfsf nflu o;cl3 g} s'a]t km08n] sl/a Ps ca{ *) s/f]8 ;xof]u ug]{ ;Demf}tf ul/;s]sf] 5 . ut jif{ ePsf] ;Demf}tfcg';f/ s'a]t km08n] cfof]hgfsf nflu ;xof]u ug]{ ePsf] 5 . a'9Lu+uf hnljB't\ cfof]gfsf nflu C0f ;Demf}tfdf x:tfIf/ ug{ P;Pkm8Lsf pkfWoIf tyf k|aGw lgb]{zs o';'km ljg Oa|flxd cnaf;fdsf] g]t[Œjdf 6f]nL g]kfn cfPsf] lyof] . ;f] 6f]nLn] a'waf/} cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtnfO{ e]6 u/]sf] 5 . e]6df cy{dGqL 8f= dxtn] lat]sf] Ps 8]9 bzs g]kfnsf nflu sl7g jif{sf] ?kdf /x]sf] t/ clxn] l:ylt ;fdfGo aGb} uPsfn] ;/sf/n] ljsf; lgdf{0fnfO{ pRr k|fyldstfdf /fv]/ sfd ul//x]sf] hfgsf/L u/fPsf lyP . ef}uf]lns agfj6sf sf/0f g]kfnsf] ljsf; lgdf{0f Psbd} r'gf}tLk"0f{ /x]sf] atfpFb} cy{dGqL 8f= dxtn] cfufdL lbgdf ljsf;n] tLj| ¿kdf km8\sf] dfg]{ ljZjf; /x]sf] k|i6 kf/]sf lyP . lautdf ;fpbL c/]laofsf] ;xof]usf] ;/fxgf ub}{ pgn] cfufdL lbgdf klg o;n] lg/Gt/tf kfpg] ljZjf; JoQm u/] . cy{dGqL dxtn] ljZj a}+ssf] /]l6ªcg';f/ g]kfnn] sl/a #) ca{ ?k}ofFa/fa/sf] ;xfotf kfpFb} u/]sf] hfgsf/L P;Pkm8Lsf pkfWoIf tyf k|jGw lgb]{zs o';'km ljg Oa|flxd cnaf;fdsf] g]t[Œjdf 6f]nLnfO{ u/fPsf lyP . cy{dGqLn] cfO{Pkm;;Ln] klg g]kfnsf] hnljB't\

hd{g nufgLstf{ nufgL ug{ OR5's sf7df8f}+, c;f/ $ -6f;_ . g]kfnsf nflu hd{gLsf /fhb"t k|]mGs d]sn] ;+ljwfg;efsf] r'gfjkl5 hd{g nufgLstf{ g]kfndf nufgL ug{ OR5's /x]sf] / o; ;DaGwdf ;f]wvf]h ul//x]sf] atfPsf 5g\ . /fhb"t d]sn] a'waf/ cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxt;Fusf] e]6df nf]stGq / pbf/ cfly{s gLlt ePdf nufgLstf{ g]kfndf cfpg;Sg] k|r/' ;Defjgf /x]sf] atfPsf x'g\ . 7"nf] ljsf; ;fem]bf/sf] ¿kdf /x]sf] hd{gLn] g]kfnsf] pmhf{ k|j4{g, s[lif, zx/L ljsf;, ko{6g, dlGb/ tyf :df/sx¿sf] ;+/If0f, lzIff, ;+:s[lt, kmf]xf]/ Joj:yfkg cflb If]qdf ;xof]u ub}{ cfPsf] 5 . hd{g ;xof]usf] b'O{ jif]{ ;xof]u rqm o;} jif{ k"/f x'Fb}5 . ;f] cj;/df /fhb"t d]sn] cfufdL jif{b]lv g]kfnn] k|fKt ub}{ cfPsf] ;xof]u a9fpg] u/L tof/L eO/x]sf] / o;} ;Gbe{df hd{g ld;gn] 5nkmn k"/f ul/;s]sf] hfgsf/L klg cy{dGqLnfO{ u/fPsf lyP . /fhb"t d]sfn] ;+ljwfg;efdf b'O{ ltxfO{ ax'dtsf] ;/sf/ ePsfn] ;dod} ;+ljwfg hf/L ug{ ;'emfj lbP . hd{g /fhb"t o;} dlxgf lkmtf{ hfg] / g]kfnsf nflu gofF hd{g /fhb"t cfpg nfu]sf] ;f] cj;/df hfgsf/L lbOPsf] lyof] . /fhb"t d]s;Fusf] e]6df cy{dGqL 8f= dxtn] g]kfnnfO{ hd{gLn] lautdf u/]sf]] ;xof]usf] k|z+;f ub}{ cfufdL lbgdf ;xof]unfO{ a9fpg cfu|x u/]sf 5g\ . ;f] cj;/df pgn] hd{gL g]kfnsf] Ps ;Rrf ldq ePsf] pNn]v ub}{ g]kfnsf] ljsf; k|of;df lautdf ;bfzotfk"j{s ;xof]u u/]sf] :d/0f u/] . g]kfn ca zflGtk|lqmofnfO{ k"/f u/L ;+ljwfg lgdf{0f / cfly{s ljsf;df s]lGb|t ePsf] pNn]v ub}{ cy{dGqL 8f= dxtn] Ps jif{leq ;+ljwfg hf/L ug]{ k|ltj4tfcg'¿k ;/sf/ cufl8 al9/x]sf] hfgsf/L lbPsf lyP . …b'O{ ltxfO{ ax'dtsf] ;/sf/ ag]sf], gofF ;/sf/n] lghL If]qnfO{ nufgLd}qL jftfj/0f lgdf{0f u/L nufgL cfslif{t ul//x]sf], nufgLd}qL sfg'gL ;+/rgf tof/ ug{ ljw]osx¿ ;+;b\df k]z ul/;s]sfn] ca xfdL cfly{s ljsf;k|lt s]lGb|t ePsf 5f}+,Ú cy{dGqLn] /fhb"t;Fusf] e]6df eg], …o; cj:yfdf hd{g nufgLstf{ klg g]kfndf nufgL ug{ cfpg;Sg] ePsfn] of] ;Gb]z nufgLstf{;dIf k'¥ofOlbg cfu|x ub{5' .Ú cfof]hgfsf] ljsf;df 7"nf] nufgL;lxtsf] ;xeflutf hgfPsf], o'/f]lkog OGe]i6d]G6 a}+sn] klg hnljB't\ cfof]hgfdf nufgL ub}{ /x]sf] tyf rLgn] cl3 ;f/]sf] Pl;ofnL k"jf{wf/ nufgL a}+ssf] ;+:yfks aGg] k|:tfj u/]sf] / o;n] klg g]kfnn] k|fKt ug]{ ;xof]udf yk 9f]sf v'Nb} /x]sf] atfPsf lyP . pgn] rLgn] cl3 ;f/]sf] pQm a}+ssf] ;+:yfks aGg g]kfnn] rfF8} lg0f{o ug]{ hfgsf/L klg lbPsf lyP . ;f] cj;/df pkfWoIf tyf k|aGw lgb]{zs

o';'km ljg Oa|flxd cnaf;fdn] g]kfn;Fusf] ;DaGw lj:tf/ ug{ b"tfjf; g} vf]Ng nfluPsf] hfgsf/L lbPsf lyP . ;fpbL c/an] g]kfndf hnljB't\, l;+rfO{sf cltl/Qm lzIff tyf :jf:Yo If]qdf klg ;xof]u ug{ ;Sg] hfgsf/L klg ;f] cj;/df lbOPsf] lyof] . c5fdl:yt pQm hnljB't\ cfof]hgfsf] lgdf{0fn] :yfgLo:t/df /f]huf/L l;h{gf, u|fdL0f ljB'tLs/0f, If]qLo c;dfgtf 36fpg] tyf :yfgLo:t/df cfly{s lqmofsnfkx¿sf] lj:tf/ x'g] ck]Iff ul/Psf] klg cnaf;fdn] atfPsf 5g\ .

b'O{ s/f]8 nufgLdf gd'gf An8 a}+s 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . pBf]uL Joj;foLx¿sf] ;fdflhs ;+:yf /f]6/L OG6/g]zgncGtu{t sf]l/ofdf /x]sf] :yfgLo /f]6/L Sna tyf /f]6/L OG6/g]zgn l8li6«s #@(@ -g]kfn– e'6fg_ sf] ;lqmotfdf nlntk'/df gd'gf /Qm ;~rf/ s]Gb| -An8 a}+s_ sf] :yfkgf ul/Psf] 5 . s]Gb|df ef}lts tyf cfly{s u/L b'O{ s/f]8 a9L nufgL ePsf] hgfOPsf] 5 . g]kfn x6{ kmfpG8]zg nlntk'/ zfvf, /f]6/L OG6/g]zgn l8l:6«S6 #@(@ / g]kfn /]8qm; ;f];fO6L nlntk'/sf] ;+o'Qm kxndf :yfkgf ePsf] ;f] An8 a}+ssf] a'waf/ pkk|wfg tyf ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqL k|sfzdfg l;+xn] pb\ 3f6g u/] . nlntk'/sf] hfpnfv]ndf :yfkgf ul/Psf] of] /Qm ;~rf/ s]Gb| nlntk'/d} klxnf] xf] . s]Gb| g]kfns} gd'gf /Qm ;~rf/ s]Gb|sf] ¿kdf /x]sf] /f]6/L OG6/g]zgn l8li6«S6 #@(@ n] hgfPsf] 5 . sf]l/ofl:yt /f]6/L xf6{

kIf g]kfn /]8qm; ;f];fO6L / cfly{s kIf /f]6/L OG6/g]zgn l8l:6s #@(@ n] x]g]{ ePsf] 5 . An8 a}+sdf clxn] /ut ;+sngsf] sfd x'g] / lj:tf/} /Qm tŒj 5'6\ofpg]b]lv ljt/0f;Ddsf] sfd x'g] g]kfn x6{ kmfpG8];gsf ;lrj ¿kssfGt /fhf]kfWofon] hfgsf/L lbPsf 5g\ . s]Gb|df sf]l/of /f]6/Logx¿n] () xhf/ 8n/a/fa/sf] cfly{s tyf emG8} b'O{ nfv 8n/a/fa/sf] pks/0f ;xof]u u/]sf 5g\ . kmfp08];g Snasf] Ps nfv (@ xhf/ cd]l/sL 8n/a/fa/sf] pks/ 0fsf] ;fydf s]Gb| :yfkgf ul/Psf] xf] . a}+ssf] pb\3f6g;qnfO{ ;Daf]wg ub}{ pkk|wfgdGqL k|sfzdfg l;+xn] ;fdflhs ;+3;+:yfx¿n] b]zsf] cfly{s ljsf; tyf ;fdflhs ;d:of ;dfwfgsf] nflu dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf] atfP . …/fHo PSn}n] rfx]/ d'n'sdf hgck]Iffcg'¿ksf] sfd x'g ;Sb}g, o;sf nflu ;fdflhs

If]qdf lqmofzLn ;+:yfx¿sf] klg ;fy cfjZos 5,Ú pgn] eg] . s]Gb|n] pkTosfdf /x]sf c:ktfndf x'g] u/]sf] /utsf] cefjnfO{ ;Daf]wg ug{ dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug]{ g]kfn / e'6fg x]b}{ cfPsf] /f]6/L OG6/g]zgn l8li6«S6 #@(@ sf ueg{/ lbn]Gb|/fh >]i7n] atfP . s]Gb|Lo /Qm;~rf/ s]Gb|cGtu{t ;~rfng x'g] An8 a}+sdf k|fljlws

7"nf cfof]hgfdf lghL If]qsf] ;xeflutfdf hf]8 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . d'n'ssf] phf{ Ô]qsf] ljsf;sf nflu /fli6«o ;xdlt;lxtsf] /0fgLlt agfpg lghL Ô]qn] cfu|x u/]sf] 5 . cfufdL cfly{s jÈ{sf] ah]6df phf{ Ô]qsf] ljsf;sf k|i6 sfo{qmdx¿ agfP/ cl3 a9\g pgLx¿n] cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtnfO{ ;'emfj lbPsf x'g\ . r/d nf]8;]l8ªsf] df/df k/]sf] d'n'snfO{ pHofnf] agfpg phf{ Ô]qsf] ljsf; ug]{ vfnsf k|i6 /0fgLltx¿ agfpg'kg]{ g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3n] cfu|x u/]sf] 5 . phf{sf] ljsf;sf nflu pTkfbg, k|zf/0f / ljt/0fsf nflu 5'§} lgsfosf] Joj:yf x'g'kg]{ dxf;+3sf] dfu 5 . dxf;+3n] phf{nfO{ laqmL ul/g] j:t'sf] ¿kdf Jojxf/ ug{ ;/sf/nfO{ ;'emfj lbPsf] 5 . phf{sf] :jtGq ¿kdf cfoft tyf lgof{t ug]{ Joj:yf ldnfpg'kg]{ ;'emfj klg dxf;+3sf] 5 . phf{ Ô]qdf lghL Ô]qsf] nufgL cfslÈ{t ug{ ;/sf/n] kof{Kt Wofg k'¥ofpg'kg]{ x'G5 . nufgLsf] ;'lglZrttfsf nflu /fHosf tkm{af6 nufgLstf{nfO{ Ôlt k'Ug uPdf nufgLsf] ;'/Ôfsf] k|Tofe"lt ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . phf{ ljsf;sf nflu :jb]zL k'“hL dfq kof{Kt gePsf] x'“bf /fHo hdfgL a;]/ k'“hLsf] kl/rfng ;fy} lghL Ô]qsf cfof]hgfnfO{ ljB't\ k|flws/0f;/x C0fsf] ;'ljwf lbg'kg]{ dxf;+3sf] ;'emfj 5 . cfGtl/s k|;f/0f nfOg lj:tf/ tyf hnfzoo'Qm kl/of]hgf ljsf;df nufgL ug'{kg]{, ljB't\ kl/of]hgfsf] sfddf s'g} klg k|sf/sf] cj/f]w gx'g] Joj:yf x'g'kg]{, hUuf clws/ 0f tyf ;fj{hlgs jg Ô]qsf] k|of]udf ;/sf/n] ;xhLs/0f / ;xh agfpg'kg]{, phf{ ljjfbnfO{ l5gf]kmfgf] ug]{ sfg'g;Ddt :jtGq / clwsf/ ;DkGg lgsfosf] u7g ug'{kg]{ dxf;+3sf] dfu 5 . dxf;+3n] k]6«f]lnod kbfy{sf] cfk"lt{df lghL Ô]qnfO{ ;xefuL u/fpg'kg]{ dfu u/]sf] 5 . To:t}, j}slNks phf{ / gljs/0fLo phf{nfO{ ljz]È k|f]T;fxg lbg'kg]{ klg dfu ul/Psf] 5 . dxf;+3n] lghL Ô]qsf] ;xeflutfdf ljleGg cf7 cfof]hgf ;DkGg ug{ ;/sf/nfO{ ;'emfj lbPsf] 5 . dxf;+3n] ( ;o d]ufjf6sf] dflyNnf] s0ffnL, & ;o %) d]ufjf6sf] klZrd ;]tL, ^ ;o d]ufjf6sf] a'9Lu08sL, ^ ;o d]ufjf6s} dflyNnf] d:of{ª\bL hnljB't\ cfof]hgf lghL Ô]qnfO{ ;xefuL agfP/ ;DkGg ug{ cfu|x u/]sf] 5 .


cy{÷jfl0fHo

ah]6 c;f/ clGtdd}

dWo c;f/sf] ;Defjgf klg ;lsFb} 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . ;/sf/n] rfn' cfly{s jif{sf] h]7 d;fGtleq jflif{s ah]6 ;fj{hlgs ug]{ sfo{qmd agfP klg nIocg';f/ ah]6 5nkmn cufl8 ga9]kl5 c;f/ @) cufl8 ah]6 hf/L gx'g] ePsf] 5 . sl/a ^ va{ ?k}ofFsf] ah]6 tof/L u/]sf] ;/sf/n] ;+;b\df 5nkmn ;lsPkl5 kl/dfh{g;lxt ah]6 ;fj{hlgs ug]{ tof/L u/]sf] xf] . t/ ;+;b\df nfdf] 5nkmn rn]sf] sf/0f ah]6 yk nlDag] b]lvPsf] xf] . …c;f/ !% ;Dddf ;+;b\df 5nkmn ;lsg] hfgsf/L kfPsf 5f}+ . 5nkmnkl5 kl/dfh{g ug'{kg]{ ljifo ;dfj]z u/]/ ah]6 k]; ug]{ 5f}+,Ú cy{ dGqfnosf Ps pRr clwsf/Ln] eg] . ;/sf/n] rfn' cfly{s jif{sf] ah]6df pmhf{, ko{6g, s[lif / k"jf{wf/df nufgL s]lGb|t ug]{ atfPsf] 5 . ah]6n] lghL If]qnfO{ nufgL a9fpg k|f]T;fxg ug]{ ;d]t hgfOPsf] 5 . o;cufl8 ;/sf/n] c;f/ d;fGtdf ah]6 NofpFbf ;fpg d;fGtb]lv ah]6 sfof{Gjogdf hfg] / sfo{qmd :jLs[t ubf{ g} kmfu'g e]6\g] ePsf] eGb} sf/0f ;s];Dd cufl8 ah]6 Nofpg] tof/L u/]sf] lyof] t/ u0ftGq sfof{Gjogkl5 klxnf] k6s ;+;b\df lk|–ah]6 5nkmnsf nflu k7fOPsfdf w]/} lbg ;+;b\ cj?4 kfb}{ PsLs[t dfcf]jfbLnufotsf bnx¿n] ah]6dfly 5nkmn x'g lbPsf lyPgg\ . oBlk ;+;b\df k"j{ah]6 5nkmn ;'? ePsfdf ah]6sf] ljifodf rf;f] /fVg] lgsfox¿n] eg] ;sf/fTds k|ltlqmof lbPsf 5g\ . o;cufl8 k"j{ah]6 ax; rnfpFb} cfPsf] lk|m8d kmf]/dsf cWoIf tf/fgfy bfxfnn] cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] ah]6sf] gLlt tyf tyf k|fyldstf k"j{ah]6 jQmJosf ¿kdf k|:t't u/L ;/sf/sf tkm{af6 ;+;b\leq Jojl:yt ¿kdf k"j{ah]6 5nkmnsf] jftfj/0f lgdf{0f u/]sfdf

:yfgLo nufgLdf lah'nL aQL ;f]n'v'Da', c;f/ $ . 3/cufl8 kfgLsf] wf/f, 3/ k'Ug] af6f] / zf}rfno h:tf s'/f c?n] lgdf{0f u/L lbG5 sL eGg] ck]Iff clxn] w]/}df kfOG5 . o:tf sfo{qmdsf nflu lhlj;÷uflj;df /sd dfUg] / sltko cj:yfdf t o:tf of]hgfsf nflu k|fKt ah]6;d]t lxgfldgf ug]{ u/]sf] pbfx/0f lhNnfd} kfOG5 . t/ o;sf] ljk/Lt s]?ª–^ ' D' a'sf afl;Gbfn] ufpFsf] 3'G;f ;f]nv ljsf; ufpFn] h'6/] klg ug{ ;lsG5 eGg] pbfx/0f k|:t't u/]sf 5g\ . s]?ª– ^ 3'G;fjf;Ln] cfkm\g} nufgLdf ufpFdf emndNn aQL afn]sf 5g\ . cGo ufpFdf emndNn aQL an]sf] b]vs ] f 3'G;fjf;Ln] cfkm\gf] ufpFdf klg aQL afnLlbg] cfzf kfn]sf lyP t/ Tof] k"/f gePkl5 pgLx¿ cfkm}+ h'6,] lah'nL afNg 3'G;fsf :yfgLo %@ 3/w'/Ln] k|To]s 3/w'/Laf6 #@ xhf/sf b/n] /sd p7fPsf x'g\ . ufpFdf lah'nL an];uF } sltn] 6]lnlehg;d]t x]g{ kfPsf 5g\ eg], df]afOn rfh{bl] v cGo w]/} s'/fdf kmfObf ePsf] 5 . sl/a #% nfvsf] nfutdf lgdf{0f ;DkGg ePsf] 3'G;f n3' hnljB't\ cfof]hgf clxn] ufpFdf Pp6f pbfx/0fLo of]hgf ePsf] 5 . -/f;;_

k"j{ah]6 5nkmn ;lsof] sf7df8f}+ . Joj:yflksf–;+;b\sf] a}7sdf cfj @)&!÷&@ sf] k"j{ ah]6 tof/Lsf nflu ljlgof]hg ljw]ossf l;4fGt / k|fyldstf -s/ k|:tfjafx]s_ af/]sf] 5nkmn a'waf/ ;lsPsf] 5 . a'waf/ 5nkmnsf] qmddf g]kfnL sf+u|];sf /f]dL uf}rg ysfnLn] ;ef;bn] /fv]sf of]hgfnfO{ cfufdL ah]6df ;dfj]z ug{ dfu ub}{ ;g\ @)@@ df g]kfnnfO{ ljsf;zLn /fi6«df k'¥ofpg] s] s] of]hgf 5g\ egL k|Zg u/] . To;}u/L g]skf Pdfn]sf u0f]zdfg u'?ªn] clzIff, s[lif, ul/aL /f]huf/Lsf] cefj g} d'Vo ;d:of ePsf /;/sf/n] lzIffdf !& k|ltztaf6 ah]6 36fpFb} n}hfg', s[lifk|wfg b]zdf ut jif{ gf} ca{sf] rfdn cfoft x'g' / Jofkf/ 3f6f a9\g' lrGtfsf] ljifo ePsf] pNn]v u/] . a}7sdf PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf lul//fhdl0f kf]v/]n, g]kfnL sf+u];| sf rGb|sfGt e08f/L, elQm kf08], k|]daxfb'/ l;+xnufotn] ljsf;df of]ubfg k'¥ofpg] o'jfzlQmnfO{ :jb]zd} kmsf{pg] of]hgf NofOg'kg]{, pmhf{ ljsf;df Wofg lbg'kg]{, j[4j[4fsf] dfu ;Daf]wg x'g'kg]{ / ljlgof]hg ah]6 nfu" gu/L /sdfGt/ ug]{ sfo{ aGb ul/g'kg]{ wf/0ff /fv]sf lyP . a'waf/sf] a}7sdf g]kfnL sf+u];| sf ;ef;b cfgGbk|;fb 9'+ufgfn] cfly{s ;d[l4sf] pkfo klxNofpg] u/L ah]6 th'{df ul/g'kg]{, %)cfF} nfv o'jfnfO{ :jb]zd} /f]huf/ lbg] of]hgf ah]6df NofOg'kg]{, s[lifIf]qsf] bogLo cj:yf ;'wfg{ 7f]; of]hgf NofOg'kg]{, ;xsf/L If]qnfO{ Jojl:yt ul/g'kg]{, hn;|f]tsf] cTolws pkof]u u/L cfocfh{gsf] af6f] vf]hL ul/g'kg]{df hf]8 lbP . Pdfn]sf kz'klt rf}nfufO{, Pdfcf]jfbLsf ¿kf dxh{g, g]kfnL sf+u];| sf uug yfkf, Pdfn]sf l;l4nfn l;+xnufotsf ;ef;bn] a'waf/ cfkm\gf] wf/0ff /fv]sf 5g\ . ;sf/fTds ;'?cft ePsf] k|ltlqmof lbP . …of] ljifonfO{ xfdLn] ;s/fTds ¿kdf lnPsf 5f}+ . k"j{ah]6 5nkmnsf] cfwf/kqsf ¿kdf k]z ePsf] b:tfj]h cy{ dGqfnon] cfkm\gf] j]e;fO6df klg /fv]sfn] cfd gful/snfO{ k"j{ah]6 5nkmndf k|ToIf / k/f]If ¿kdf ;xefuL x'g] cj;/ klg k|fKt ePsf] 5 . o;n] ah]6 lgdf{0fsf] k|lqmofdf gful/ssf] ;xeflutf lj:tf/df Ps xb;Dd ;xof]u k'Ug] xfd|f] ljZjf; 5,Ú pgn] eg] . o; cufl8 ;/sf/n] gfddfqsf] k"j{ah]6 5nkmn ug]{ tyf sltko jif{x¿df ah]6dfly 5nkmn x'g ;s]sf] lyPg . ;/sf/n] rfn' cfly{s aÈ{df $) ca{ ?k}of“ xf/fxf/Lsf] k'“hLut ah]6 lk|mh x'g] ePkl5 cfp“bf]

jÈ{df l;lnª a9fP/ 7"nf] kl/of]hgfdf k};f 5'6\ofpg] tof/Ldf ;/sf/ h'6]sf] 5 . cfp“bf] cfly{s jÈ{s} ;|f]tnfO{ lx;fa u/]/ k'“hLut vr{df (* ca{sf] l;lnª tf]lsPsf] / of] jÈ{sf] $) ca{ klg ylkg] cj:yfdf ah]6sf] cfsf/ a9fP/ k"jf{wf/df nufgL ug'{kg]{ ljifodf 5nkmn ePsf] cy{sf clwsf/Lx¿n] atfP . ah]6df sf7df8f}+ t/fO{ kmf:6 6«Øfs, lghu9 Po/kf]6{, ljB't\ k|;f/0f nfOg lgdf{0fnufot kl/of]hgfdf kof{Kt ah]6 5'6\ofpg] ;/sf/sf] tof/L 5 . vf; u/]/ pmhf{, ko{6g, hnljB't / k"jf{wf/ lgdf{0fnfO{ ah]6n] k|fyldstfdf /fv]sf] 5 . ;/sf/n] rfn' cfly{s jif{sf] eGbf !% bzdnj @! k|ltzt a9fP/ kfFr va{

ko{6g ljsf;df Jojf;foLsf] hf]8

sf7df8f}+, c;f/ $ -6f;_ . xf]6n ;+3 g]kfn -xfg_ sf] k|ltlglwd08nn] ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqL eLd cfrfo{;“u e]6L ko{6g ljsf;df hf]8 lbPsf] 5 . ;+3sf cWoÔ aLs] >]i7n] cfufdL kfFr jÈ{leq tf/] xf]6nsf] ;+Vof jl4 x'g] tYonfO{ dWogh/ u/L /fli6«o tyf cGt/f{li6«o Ô]qdf kl/0ffdd'vL ko{6g k|j4{gsf cfof]hgf ug{ / xfn ljBdfg /x]sf] ko{6s cfudgsf] ;+Vofdf pNn]Vo j[l4 ug{ ;/sf/n] ljz]È kxn ug'{kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ . ;f]xL cj;/df ;+3sf

k"j{cWoÔ k|l;4axfb'/ kf08]n] g]kfn ko{6g af]8{sf] k'g;{/+ rgf u/L af]8l{ eq /x]sf ;d:of tTsfn ;dfwfgtkm{ nfUg ;em´fj lb“b} g]kfnsf] ko{6g k|j4{gdf af]8{sf] cjwf/0ffcg'¿k lghL Ô]q;“u ;xsfo{ u/L cufl8 a9\g] ljZjf; JoQm u/] .e]6df dGqL cfrfo{n] ko{6g Ô]q To;df klg vaf}{+ ?k}of“ nufgL /x]sf] xf]6n pBf]u ko{6gsf] k|d'v cfwf/:tDe /x]sf] atfPsf lyP . pgn] g]kfnsf] ko{6g Ô]qsf] ljsf;df /x]sf ljljw ;d:ofsf] ;dfwfgsf nflu xf]6n ;+3 g]kfnnfO{ cg's/0fLo e"ldsf lgjf{x ug{ ;'emfj lb“b} ;du| ko{6gsf] ljsf;sf nflu ;/sf/ sl6a4 /x]sf] atfP . cfufdL cfly{s jÈ{sf] ah]6df g]kfnsf] ko{6g Ô]qnfO{ ljz]È k|fyldstf /flvg] klg dGqL cfrfo{n] Joj;foLnfO{ ljZjf; lbnfPsf lyP .

afbL / uGw{j hfltnfO{ 3/ bfª, c;f/ $ . ;/sf/n] o; cfly{s jif{df lhNnfdf hgtf cfjf; sfo{qmddfkm{t lk5l8Psf afbL / uGwj{ hfltsf 3/ agfpgsf nflu k7fPsf] /sdaf6 o; jif{ @) j6f 3/ aGg] ePsf 5g\ . hgtf cfjf; sfo{qmddfkm{t afbL / uGwj{ hfltsf nflu !)–!) j6f 3/ lgdf{0f ul/g] atfOPsf] 5 . tL 3/ agfpgsf nflu $) nfv

?k}ofF ah]6 cfPsf] ;x/L ljsf; ejg l8lehg sfof{non] hgfPsf] 5. k|d'v lhNnf clwsf/L lbg]z e§/fO{ ;+of]hs /x]sf] 5gf]6 ;ldltn] o; cfly{s jif{df t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+ @, xnjf/ uflj;, xfk'/ / l9sk'/ uflj;df a;f]af; ub}{ cfPsf tL hfltdWo] clt ljkGg kl/jf/nfO{ ljleGg dfkb08sf

cfwf/df 5gf]6 u/L 3/ lgdf{0f ul/lbg] 6'ª\uf] nufOPsf] ;x/L ljsf; ejg l8lehg sfof{no bfªsf k|d'v /fh]Gb| vltj8fn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ casf] b'O{, tLg lbgdf tL 3/sf] lgdf{0f sfo{ ;'? ul/g] 5 . ut jif{ klg lhNNffdf !$ j6f uGwj{ / !% j6f afbL ;d'bfosf u/L @( j6f 3/ lgdf{0f ul/Psf] lyof] . -/f;;_

($ ca{ ah]6sf] k"j{tof/L u/]sf] lyof] . t/ ;+;b\df k'u]sf] sf/0f of] c+sdf s]xL tndfly x'g ;Sg] tL clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . ;/sf/n] cfufdL jif{sf] ah]6sf nflu rfn' vr{ tLg va{ ($ ca{sf] k|:tfj u/]sf] 5 . of] rfn' cfly{s jif{sf] eGbf !! bzdnj %* k|ltzt a9L xf] . k'FhLut vr{df !$ bzdnj &# k|ltzt a9fpg] k|:tfj cy{ dGqfnon] u/]sf] lyof] . /fli6«o uf}/jsf cfof]hgfnfO{ kof{Kt ah]6sf] Joj:yf, cfof]hgfsf] k|ltkmn ;"rs dfkgof]Uo Joj:yf, k"/f ug'{kg]{ cfof]hgfnfO{ ljz]if k|fyldstfdf /fv]sf] cy{dGqfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 . o; cufl8 ah]6 tof/Lsf] nflu cy{n] lzIffdf *% ca{, ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf;df $( ca{, ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoftdf $) ca{, u[xdf #( ca{, :jf:Yo tyf hg;+Vofdf ## ca{ / pmhf{df #) ca{ l;lnª tf]s]sf] lyof] . ;/sf/n] cGo cfufdL cfly{s jif{b]lv ;dodf ah]6 sfof{Gjogsf nflu ljz]if ;+oGq0fsf] Joj:yf ug{ nfu]sf] ;d]t cy{ dGqfnosf clwsf/Lx¿n] atfPsf 5g\ . of] jif{ u}//fhgLlts g]t[Tjsf] ;/sf/n] ;dodf ah]6 ;fj{hlgs u/]/ vr{sf nflu clVtof/L lbPsf] eP klg ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgnufotsf sf/0f tf]lsPsf] ;Ldf ah]6 vr{ x'g ;s]sf] 5}g . of] jif{ rfn' tkm{ eGbf k'FhLut tkm{ ut jif{sf] eGbf sd ah]6 vr{ ePsf] cy{ dGqfnosf clwsf/Lx¿n] atfPsf 5g\ . h]7;Dddf ;/sf/n] sl/a #^ ca{ k'FhLut ah]6 vr{ u/]sf] hgfPsf] 5 . of] jif{ ;/sf/n] ljsf; lgdf{0fsf nflu *% ca{ eGbf a9L /sd 5'6\ofPsf] lyof] . kof{Kt ah]6 eP klg ;dodf vr{ x'g g;Sg'sf] k|d'v sf/0f ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg / ;/sf/ kl/jt{gsf] cl:y/tf /x]sf] cy{sf clwsf/Lx¿n] atfPsf 5g\ .

nfvf}+sf] nufgLdf 6«fp6kfng

afun'ª, c;f/ $ . lhNnfd} klxnf]k6s ;'? ul/Psf] 6«fp6kfngdf aL; nfveGbf a9L nufgL ePsf] 5 . lhNnfsf] tf/fvf]nf uflj;sf b'O{ :yfgLo s[ifsn] 6«fp6 df5fkfngdf nufgL u/]sf x'g\ . tf/fvf]nf–& dk];df wgaxfb'/ ljs / bLnaxfb'/ /f]sfn] Jofj;flos ?kdf 6«fp6kfNg ;'? u/]sf x'g\ . b'O{ jif{cl3 k/LIf0fsf ?kdf df5f kfNg ;'? ul/Psf] eP klg xfn cfP/ df5fkfngnfO{ Joj;foLs/0f / lj:tf/ ul/Psf] xf] . !@ l8u|Lsf] lr;f]df kfOg] hfkfgL k|hfltsf] 6«fp6 df5f pkef]Qmfsf] /f]hfOdf k/]kl5 Jofj;flos pTkfbg ;'? ul/Psf] s[ifs ljsn] atfP . ;'?df :yfgLo hgPstf ax'p2]ZoLo ;xsf/Ln] 6«fp6kfngdf rf;f] b]vfP klg kl5 cfP/ ljs / /f]sfn]dfq} nufgL u/]/ df5fkfng Joj;fonfO{ lj:tf/ u/]sf x'g\ . ‘;'?b]lv xfn;Dd sl/a @) nfv hlt vr{ eO;s]sf] 5, cem} o;nfO{ Jojl:yt / lj:tf/ ug]{ sfd afFsL g} 5,’ ljsn] eg], ‘e'/f pTkfbg / ljt/0f ug]{ g} xfd|f] d'Vo nIo 5 .’ kf]v/Lnufotsf ;+/rgf lgdf{0f, e'/f vl/b, hgzlQmnufotsf If]qdf u/L nfvf}F nufgL ePsf] xf] . tf/fvf]nfdf pTkfbg ePsf 6«fp6sf e'/f laqmLsf nflu kf]v/fsf Joj;foL;Fu s'/fsfgL eO/x]sf] pgsf] egfO 5 . of] cjlwdf kf]v/Ldf pTkfbg ePsf 6«fp6 laqmLaf6 s]xL nfv ?k}ofF sdfO klg ePsf] ljsn] atfP . df5fkfng ;'? ubf{ sf7df8f}Fsf] ssgLb]lv k|lte'/f $# ?k}ofFdf NofPsf] pgsf] egfO 5 . sl/a rf/j6f hlt df5fsf] tf}n Ps lsnf]u|fd a/fa/ ePsf] cj:yfdf df5f a]Rg of]Uo x'g] /f]sfn] pNn]v u/] . tf/fvf]nf t'ngfTds ?kdf ljs6 If]q ePsfn] 6«fp6sf] d"No k|ltlsnf] Ps xhf/;Dd kg]{ u/]sf] 5 . :jflbnf] x'g] ePsfn] klg 6«fp6 df5f ;]jgdf w]/}sf] cfsif{0f a9]sf] /f]sfn] hfgsf/L lbP . kf]v/Ld} uP/ df5f lsGg]x¿ klg plQs} /x]sf] atfOG5 . s]xL dlxgfcl3 !& xhf/ df5fsf e'/f kf]v/Ldf 5fl8Psf lyP . e'/f pTkfbgnfO{ g} hf]8 lbOPsf] atfpFb} Joj;foL /f]sfn] 6«fp6sf] ahf/Ls/0fdf s'g} ;d:of g/x]sf] atfP .cl3Nnf !! / gofF yk kfFr u/L !^ j6f kf]v/Ldf df5fkfng ul/g] ePsf] 5 . ;a} kf]v/Ldf Ps;fy xhf/f}+ df5fsf e'/f 5f]l8g] ljsn] atfP . tf/fvf]nfdf 6«fp6 kfOg] ePkl5 df5f vfg / lsgd]n ug{ hfg]sf] ;+Vof klg a9]sf] 5 . -/f;;_

@)&! c;f/ %, laxLaf/ | Thursday, 19 June, 2014

!!

t/sf/L ahf/df ljiffbL k/LIf0f k|of]uzfnf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ $ . ljut nfdf] ;dosf] k|of;kl5 sfnLdf6L t/sf/L tyf kmnkm"n ahf/df ljiffbL k/LIf0f k|of]uzfnf :yfkgf ePsf] 5 . a'waf/ k|of]uzfnfsf] pb\3f6g ub}{ d'Vo ;lrj lnnfdl0f kf}8]nn] pkef]QmfnfO{ ljiffbLd'Qm t/sf/L pknAw u/fpg b]ze/ ljiffbL k/LIf0f k|of]uznfdf :yfkgf ug{ lgb]{zg lbP . To;sf nflu cfufdL ah]6d} cfjZos ah]6 ljlgof]hg ug{ ;'emfj;d]t lbPsf 5g\ . pgn] eg], ‘ljiffbLd'Qm t/sf/L pkef]QmfnfO{ pknAw u/fpg b]ze/ o:tf] k|of]zfnf x'g'k5{, To;nfO{ pRr k|yfldstf lbP/ ah]6d} 5''§} Joj:yf ug'{k5{ .’ pgn] pQm sfo{ cfkm" d'Vo ;lrj jxfn /x]s} cj:yfdf k"/f ug{ ;Da4 lgsfosf clwsf/LnfO{ lgb]{zg lbPsf 5g\ . To;sf nflu cfkm\gf]tkm{af6 ug'{kg]{ ;xof]udf s'g} s;/ afFsL g/fVg] klg pgn] atfPsf 5g\ . k|of]uzfnf lj:tf/;Fu} cfjZos k|fljlws hgzlQm pTkfbg nflu klg cfh}b]lv tof/L yfNg pgn] lgb]{zg lbP . k|of]zfnfdf sfd ug]{ sd{rf/Lsf] hf]lvd Go"gLs/0fsf nflu klg cfjZos Joj:yf ul/g'kg]{ pgsf] egfO lyof] . s[lif ljsf; dGqfnosf ;lrj hod's'Gb vgfnn] ljiffbL Nofjn] pkef]Qmfdfq geO{ Jofkf/LnfO{ klg kmfObf k'Ug] ePsf]n] o:tf] sfo{df ;a}n] ;xof]u ug'{kg]{ atfP . /fhwfgLdf dfq geO{ b]ze/ ljiffbL k|of]unfO{ Go"gLs/0f ub}{ n}hfg

;/sf/n] cGo ahf/df klg ljiffbL k/LIf0f Nofj :yfkgf ub}{ hfg] atfP . pkef]Qmf lxt ;+/If0f d~rsf dxf;lrj Hof]lt aflgofn] ljiffbL/lxt t/sf/L pkef]Qmfsf] clwsf/ ePsf] s'/fnfO{ cfTd;ft ub}{ ;/sf/n] sfnLdf6L t/sf/L ahf/af6 o:tf] cleofg ;'? ug'{ pkef]Qmfsf nflu lgs} v';Lsf] ljifo ePsf] atfP . pgn] o:tf] pks/0fnfO{ qmlds ¿kdf g]kfne/ lj:tf/ ul/g'kg]{df hf]8 lbP . ljZjdf ;"lt{sf] SofG;af6eGbf klg vfBGgdf ljiffbL k|of]usf sf/0f x'g] SofG;/af6 d'To' x'g] dflg;sf] ;+Vof bf]Aa/ /x]sf] hfgsf/L lbFb} vfBfGgdf ljiffbL k|of]unfO{ ;a}n] lg?T;flxt ug'{kg]{ atfP . sfnLdf6L t/sf/L tyf kmnkm"n ljsf; ;ldltsf cWoIf df]xgaxfb'/ rfkfufO{n] nfdf] ;dosf] k|of;kl5 Nofj :yfkgf ;+ej ePsf] pNn]v ub}{ ahf/sf] plrt Joj:yfkgsf nflu cGo ;'wf/sf sfo{nfO{ klg lg/Gttf lbFb} hfg] atfP . ljZj vfB ;+u7gsf] cfly{s ;xof]udf :yfkgf ePsf] b|'t ljiffbL cjz]if ljZn]if0f k|of]uzfnfaf6 cfwf 306fd} l/kf]{6 cfpg]] atfOPsf] 5 . Nofjn] cGo ljifoeGbf klg ljiffbLsf] dfqf klxrfgdf hf]8 lbg] / vfg x'g] / gx'g] t/sf/Lsf] klxrfg ug]{ clwsf/Lx¿n] atfPsf 5g\ . ljiffbL k/LIf0f Nofj afnL ;+/If0f lgb]{zgfnocGtu{t /x]sf] 5 .

cfn'v]tLdf s[ifssf] cfsif{0f DofUbL, c;f/ $ . kxf8L lhNnf DofUbLsf s[ifs laofFaf6 ul/g] cfw'lgs k|ljlwsf] cfn'v]tLtkm{ cfslif{t ePsf 5g\ . aLp 9'jfgL ug{ ;xh, sd nufgL / u'0f:t/Lo kmn pTkfbg x'g] ePsfn] laofF /f]k]/ cfn'v]tL ug]{ k|ljlwtkm{ s[ifssf] cfsif{0f a9]sf] xf] . k/LIf0fsf ?kdf k|of]u ul/Psf] laofFaf6 cfn'v]tL ug]{ k|ljlw ;kmn ePkl5 s[ifsx¿af6 laofF cfn'sf] aLpsf] dfu cfpg] qmd a9]sf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf k|fljlws ;xfos Zofd/fh If]qLn] hfgsf/L lbP . laofF aLpnfO{ ;f]em} g;{/L / Aof8df la?jf pTkfbg u/L nufpg ;lsG5 . kfFr u|fd laofF aLpn] @) ju{ ld6/nfO{ k'U5 eg] $@ b]lv %) lsnf]u|fd;Dd pTkfbg lng ;lsg] k|fljlws ;xfos If]qLn] atfP . pgsf cg';f/ vfgsf nflu :jflbnf] / pkrf/ ul/Psf] aLp ePsfn] /f]uls/fsf] ;d:of sd eO{ pTkfbg j[l4 x'G5 . o; jif{ lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf] /fli6«o cfn'afnL ljsf; sfo{qmdcGtu{t kfTn]v]t, elsDnL / aflaofrf}/sf] l;dnrf}/df laofFaf6 cfn'v]tL ul/Psf] lyof] . PrlkP; &÷^& hftsf pQm aLpaf6 $) 3/w'/L ls;fgn] Ps

xhf/ $!) lsnf] cfn' pTkfbg u/]sf lyP . lhNnfe/ o; jif{ @)) u|fd laofF cfn'sf] aLp

ljt/0f ul/Psfdf cfufdL jif{sf nflu ;f]eGbf w]/} u'0ff a9L aLpsf] dfu cfPsf] 5 . -/f;;_


!@

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

@)&! c;f/ %, laxLaf/ | Thursday, 19 June, 2014

l;g]df08'df hgL{ 6' of;f{ sf7df8f}+ . lakL sf]O/fnf g]kfn–ef/t kmfpG8];g / g]kfnl:yt ef/tLo b"tfjf;sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf a'waf/ /fhwfgLdf ePsf] l;g]df08'sf] !%cf}+ ;+:s/0fdf hgL{ 6' of;f{ gfds j[tlrq k|bz{g ul/of] . ?s'dsf] d'l;sf]6sL k'lgdfof sfdLn] s;/L of;f{ l6Kg] sfo{ ;DkGg ul5{g\ eGg] ljifodf bLk]Gb| e08f/Ln] of] j[Qlrq lgdf{0f u/]sf x'g\ . of] j[Qlrqn] ;g\ @)!! df ;fpy Pl;og lkmNd km]l:6andf a]:6 8]Ao' lkmNdsf] cjf8{ xft kf/]sf] lyof] . o:t} a]:6 RjfO; cjf8{ klg lht]sf] of] j[Qlrqn] of;f{ l6Kg]x¿sf] hLjgz}nL /f]df~rs / si6k"0f{ lrq0f u/]sf] 5 . sfo{qmddf g]kfnl:yt ef/tLo b"tfjf;sf k]|; tyf ;f+sl[ ts ljefusf k|d'v ceo s'df/n] of] j[Qlrqn] of;f{ l6Kg]x¿sf] hLjgz}nL PsLs[t ug{] sfd u/]sf] atfP .

k"j{k|d e§/fO{n] dfu] t]l/ofnfO{ ef]6

sf7df8f}+ . ef/tLo 6]lnlehg lhl6eLsf] 8fG; zf] l8cfO8L lnl6n dfi6;{sf] t];|f] ;+:s/0fsf] pkflwglhs k'u]sL g]kfnL r]nL t]l/of du/sf nflu k"j{k|wfgdGqL tyf PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{n] ef]6 dfu]sf 5g\ . e§/fO{n] cfkm\gf] km];a's k]hdf pgsf] k|ltefsf] ;Ddfg ub}{ ef]6 ug{ cfu|x u/]sf x'g\ . lhl6eLsf] g[To k|ltof]lutfsf] kmfOgndf k'u]sL !! jifL{of t]l/of cfp“bf] zlgaf/ x'g] kmfOgn le8Gtdf cGo rf/hgf;lxt k|lt:kwf{df l5g\ . t]l/of a]hf]8 g[To k|bz{gsf sf/0f ;a}sf] d'6'sf] 9's9'sL ag]sL e§/fO{sf] egfO 5 . kfFrf nfv !$ xhf/ km\ofgn] nfOs u/]sf] km];a's

k]hdf e§/fO{n] t]l/ofnfO{ ef]6 ug]{ ln+s klg z]o/ u/]sf 5g\ . ¿kGb]xL ?b|k'/sL t]l/of utzlgaf/ ePsf] glthfdf pTs[i6 $ df /x“b} kmfOgnsf nflu 5flgPsL lyOg\ . t]l/of;Fu clxn] l8cfO8L lnl6n df:6;{sf] ljh]tf aGg g]kfnL d'n bflh{lnªsL cg'isf If]qL;lxt ;4ljg / xflb{s k|lt:kwf{df 5g\ . ;jf{lws ef]6sf sf/0f nuftf/ ;kmntf xft kfl//x]sL t]l/ofsf] kIfdf b]z tyf ljb]zaf6 ef]6 cfO/x]sf] 5 . ef]6sf nflu ljleGg b]zleqdf SofDk]lgª 5g\ . pTs[i6 x'g ;kmn eP t]l/ofn] kfrf; nfv ef/tLo ?k}ofF, Pp6f sf/ / cGo pkxf/sf ;fydf cufl8 a9\g] ljleGg cj;/ k|fKt ug{]l5g\ .

hfkfgdf gf}dtL afhfsf] rrf{ afun'ª . /f]huf/L / cWoogsf] l;nl;nfdf hfkfg k'u]sf afu'nªsf o'jfn] g]kfnL ;+:s[ltsf] ;+/If0f / k|j4{g ug{ yfn]sf 5g\ . hfkfgL ;dfhdf g]kfnsf] snf / ;+:s[lt lrgfpg] p2]Zon] gf}dtL afhf ;d"x g} agfP/ pgLx¿ ;lqmo ag]sf x'g\ . afun'ªsf] klg ljz]ifu/L unsf]6 If]qsf o'jfn] o;sf] cu'jfO ul//x]sf 5g\ . g]kfnL ;+:s[ltsf] ;+/If0f;Fu} ljb]zLx¿dfem g]kfnL snf / ;+:s[ltsf] klxrfg u/fpg o:tf] k|of; yflnPsf] hfkfgdf sfo{/t afun'ª xl/rf}/sf /fds[i0f ad dNnn] atfP . hfkfgsf d'Vo ;x/x¿df /x]sf g]kfnLnfO{ ;f+:s[lts cleofgdf hf]8\g] nIo /x]sf] dNnsf] egfO 5 . Toxf“ /x]sf g]kfnL ;d'bfon] cfof]hgf ug]{ ljleGg sfo{qmddf snf k|bz{gL ug]{ ul/Psf] pgn] atfP . To;afx]s hfkfgL kj{x¿df klg g]kfnL

snf / ;+:s[ltsf] k|:t'lt /fVg] ul/Psf] 5 . …hfkfgL ;d'bfon] dgfpg] kj{df gf}dtL afhfsf] k|:t'lt /fVg] tof/L ePsf] 5, xfdL clxn] To;s} tof/Ldf 5f}+,Ú dNnn] eg] . hfkfgsf] 6f]lsof],

gfuf]of, l;sfuf]nufotsf 7"nf ;x/df g]kfnL ;d'bfon] cfof]hgf ug]{ ;f+:s[lts sfo{qmddf gf}dtL / ehgsf] k|:t'lt /fVg] ul/Psf] hfkfgaf6 b]j]Gb| yfkfn] hfgsf/L u/fP . yfkfn] eg] , …ljb] z df

;+3if{zLn >]of sf7df8f}+ . kl5Nnf] ;dodf df]8lnª, clegodf gof“ cg'xf/sf] cfudg lgs} b]Vg ;lsG5 . o; If]qdf ;+3if{ ug{]x¿ klg w]/} 5g\ . tLdWo\ Ps x'g\, >]of ltldlN;gf . ljut Ps jif{b]lv snfsf] /+lug b'lgofdf ;lqmo /x]sL Odf8f]n, nlntk'/sL >]of o;}df klxrfg agfpg] qmddf l5g\ . :s'n] hLjgb]lv g} o; If]qdf ?lr /fVg] pgL o;} If]qdf eljio vf]lh/x]sf] atfpFl5g\ . pgL elG5g\, …d]/f] ;fg}b]lvsf] rfxgf clxn] k"/f ug{ nfluk/]sL 5' .Ú d]/f] dgsf] /fhf, ;DaGw cfkm}+ hf]8L, h'gLh'gL, rf}tf/Ldf cfpFb}, ab\df; 5 gh/, d]/f] dg ?jfP/nuftsf Ps bh{gsf] xf/fxf/L Do'lhs lel8of]df clego ul/;s]sL 5g\, df]8n >]ofn] . cfkm\gL cfdf ;/:jtL ltldlN;gfsf] k|]/0ffaf6 kbf{sf] /+uLg b'lgofdf cfPsL pgL cfdfs} sf/0f of] 7fpFdf k'u]sf] atfpFl5g\ . pgL elG5g\, …o; If]qdf d]/L cfdfsf] ;kf]6{ ePsfn] eljiodf of] If]qaf6 w]/} /fd|f] sfd u5{' eGg]df cfzfjfbL 5' .Ú pgL rnlrqdf ckm/ cfO/x] klg clxn] eg] Do'lhs lel8of]af6} klxrfg agfpg] atfpFl5g\ . elG5g\, …s]xL ;do Do'lhs lel8of]d} ldlxg]t u5{', rnlrqdf /fd|f] /f]n kfP klg v]Ng]5' .Ú pGgfO{;f+} j;Gtdf lxFl8/x]sL pgL df]8lnª, kbf{sf] If]qdf UNofd/ cfjZos eP klg ;dfhn] krfpg ;Sg];Dd PS:kf]h ug{'kg]{ atfpFl5g\ . >]of elG5g\, …dnfO{ w]/} cf]kg dg kb}{g .Ú kbf{sf] If]qaf6 nf]slk|o snfsf/sf] ¿kdf lrlgg] c7f]6 kfn]sL pgL s'zn g[To snfs/;d]t x'g\ .

;lsof] cem} klg

sf7df8f}+ . rnlrq …cem} klgÚ sf] 5fof+sg ;lsPsf] 5 . d+unaf/ /fhwfgLdf Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L rnlrq o'lg6n] 5fof+sg ;lsPsf] hfgsf/L lbof] . sf7df8f}+b]lv ;'? ePsf] rnlrq $% cf}+ lbgdf d'8]df k'u]/ ;lsPsf] 5 . tLgs'g]l:yt u|Lg Sofkm]df lbPsf] kf6L{df rnlrqsf ;b:on] cfkm\gf cg'ej afF8] . kf“r jÈ{sf] cGt/fnkl5 o;} rnlrqdfkm{t k'gM lgb{]zgdf cfPsf cfnf]s g]Djfªn] rnlrqsf] 5fof+sg /fd|f];“u k"/f ePsf] atfP . pgn] eg], …d}n] ;'bz{g yfkfsf] nflu cem} klg lgb]{zg u/]sf] x'“ . pm /fd|f] cleg]tf xf] .Ú o;} rnlrqaf6 lgdf{tf ag]sf lgb{]zs;d]t /x]sf snfsf/ ;'bz{g yfkfn] g]Djfª;“u sfd ug{ kfpg' cfkm\gf] nflu v';Lsf] s'/f] /x]sf] atfP . pgn] cfnf]snfO{ wGojfb;d]t lbP . ;'bz{gn] rnlrq k'gd uf}td;“usf] ;xsfo{df lgdf{0f u/]sf x'g\ . rnlrqdf ;'bz{gsf] cnjf k"hf zdf{, ;'/Iff kGt, k|ldnf vgfn, ljkgf lwdfn, k'ik v8\sf, ljzfn 9'+ufgf, ljho nfdf, ldlynf zdf{ / /fdz/0f kf7snufotsf] clego 5 . dx]z v8\sf, xl/ nD;fn, /fhg/fh l;jfsf]6L / ;lrg l;+sf] ;+uLt /x]sf] …cem} klgÚ nfO{ oxL jif{leq k|bz{g ul/g] nIo lgdf{0fkIfsf] 5 .

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@,

Email: desk@himalayatimes.com.np,

/x] klg g] k fnL snf ;+ : s[ l tsf] ;+ / If0f / k| j 4{ g df s] x L u/f} eGg] p2] Z on] o:tf] ul/Psf] xf] .Ú o:tf] sfo{ n ] hfkfgdf /x] s f g] k fnLsf] efjgfTds PstfnfO{ ;' b [ 9 ug] { ljZjf; lnOPsf] 5 .

lkmkmf /+udf /+luOg\ gtflnof d'DaO{ . s]xL lbgb]lv hf/L lkmkmf jN8{sksf] qm]h clxn] rf/}lt/ 5 . x/]s ju{sf dflg;df o;}sf] qm]h b]Vg ;lsG5 . cGodf eGbf ;]lna|]6Ldf lkmkmfsf /+u a9L g} r9]sf] b]Vg kfOG5 . of] dfdndf xlnp8 / slnp8sf eGbf alnp8 ;]lna|]6L cem} cufl8 b]lvPsf 5g\ . cyf{t\ x/]s lbg alnp8 ;]lna|]6Lsf lkmkmf ljz]ifsf gof“–gof“ lqmofsnf aflxl/g] u/]sf] 5 . o:t}df alnp8 df]8n gtflnof klg lkmkmf ljz]ifsf ;fy b]lvPsL 5g\ . pgL tl:a/dfkm{t lkmkmf;“u glhPsL x'g\ . km'6ansf ;fy lvrfPsf cg]s tl:a/ pgn] xfn} ;fj{hlgs ul/g\ . tl:a/df pgsf] UNofd;{ 5lj klg emNsfPsf] 5 . tl:a/ ;fj{hlgskl5 gtflnofn] cfkm\gf] dgkg{] v]n km'6an ePsf] ;d]t atfPsL 5g\ . …dnfO{ km'6an v]n dgk5{,Ú gtflnofn] elgg\, …d km'6ansf] lbjfgf klg x'F .Ú cfkm"n] xd]zf km'6an v]n x]g{] / ch{]lG6gfsf] v]n a9L dgkg{] pgn] v'nfOg\\ . ch]{lG6gfsf v]nf8L d];L cfkm\gf] /f]hfOsf v]nf8L ePsf] ;d]t pgn] k|i6 kf/]sL 5g\ .

sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

Binder1  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you