Page 1

g]kfnL /fli6«o b}lgs

www.ehimalayatimes.com jif{ !(, c+s !&& sf7df8f}+

| @)&! c;f/ ^, z'qmaf/

| cfiff9 s[i0fkIf, ci6dL

HIMALAYA TIMES

g]kfn ;+jt\ !!#$

| Friday, 20 June, 2014 | k[i7 *±$

tLg bnsf] cf–cfkm\g} bfaL pklgjf{rg 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . ;+ljwfg;ef pklgjf{rgsf] k|rf/k|;f/sf] clGtd lbg laxLaf/ d'Vo bnx¿;lxt r'gfjL k|lt:kwf{df /x]sf bnx¿n] glthf cf–cfkm\gf] kIfdf /xg] bfaL u/]sf 5g\ . b'O{ :yfgaf6 lgjf{rg lht]sfx¿n] 5f8]sf sf7df8f}+ @, lrtjg $, alb{of ! / s}nfnL ^ df x'g] pklgjf{rgsf] tof/L k"/f ePsf] lgjf{rg cfof]un] hgfO;s]sf] 5 . ;f]xLcg';f/ bnx¿n] pDd]bjf/x¿sf] kIfdf dt dfUg cfof]hgf u/]sf cfd;efdf glthf cf–cfkm\gf] kIfdf /x]sf] bfaL u/]sf x'g\ . r'gfjL ;efdf sf+u|];n] d'n'sel/ g} clxn]sf] hgdt sf+u];| sf] /x]sfn] pklgjf{rg x'g] rf/} If]qdf sf+u]|;sf] lht ;'lglZrt ePsf] hgfPsf] 5 . nf]stflGqs ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu sf+u];| sf] lht cfjZos ePsf] eGb} p;n] pklgjf{rg x'g] rf/ If]qdf cfkm\gf] ks8 /x]sf] hgfPsf] 5 . Pdfn] gfª\n]ef/] ufpF sld6Ln] laxLaf/ cfof]hgf u/]sf] r'gfjL ;efdf Pdfn]sf jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] Pdfn]sf] cu|;/tfdf dfq} d'n'ssf] ljsf; x'g] lhls/ u/] . pgn] cfkm"n]

:sf]/ af]8{

sf]nlDaof –@

cfOe]l/sf]i6–!

leqL k[i7 zf;sLo :j¿kdf ax; hf/L k[i7 @

sf7df8f}+ If]q g+= @ df r'gfj k|rf/ cleofgdf sf+u|]; g]tfx¿ -klxnf] t:aL/_, Pdfn] g]tfx¿ -bf];|f] t:aL/_ / Pdfcf]jfbL pDd]bjf/ -t];|f] t:aL/_ sfg'gL ¿kdf 5f8\g}kg]{ afWotf / kf6L{sf] lg0f{osf sf/0f sf7df8f}F–@ If]q 5f8]h:tf] b]lvP klg ;f] If]qk|lt cfkm\gf] plQs} bfloTj /x]sf] atfP . ;f] If]qsf Pdfn] pDd]bjf/ s[i0fuf]kfn >]i7n] @)$* sf] r'gfjdf cfkm" ;f] If]qdf hgg]tf dbg e08f/LnfO{ lhtfpg lqmofzLn eP/ nfu]sf] :d/0f ub}{ km]l/ klg ;f] If]qsf hgtfsf] ;'vb'Mvsf] ;fyL aGg rfx]sf] atfP . ;f] If]qdf Pdfn], g]kfnL sf+u];| , PsLs[t dfcf]jfbL, /fk|kf / /fk|kf g]kfn;lxt #& pDd]bjf/ r'gfjL d}bfgdf 5g\ . oxfF ^& xhf/ ;ft ;o $% dtbftf /x]sf] lgjf{rg cfof]un] hgfPsf] 5 . Pdfcf]jfbLn] ;+ljwfg;ef

lgjf{rg @)&) sf] glthfaf6 klxnf] / bf];|f] kf6L{ ePsf sf+u|]; / Pdfn]sf] Jojxf/ hgtfn] b]lv;s]sfn] ca Pdfcf]jfbLnfO{ hgtfn] dt lbP/ ljhoL u/fpg] bfaL u/]sf] 5 . o:t} /fk|kf g]kfn lgjf{rg kl/rfng ;ldlt If]q g+ @ n] laxLaf/ sf]6]Zj/df cfof]hgf u/]sf] r'gfjL;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ kf6L{ cWoIf sdn yfkfn] ax';+Vos lxGb" wdf{jnDaL ePsf] d'n'sdf pgLx¿sf] efjgf ljk/Lt ;gftg lxGb" /fi6«sf] klxrfg d]6fpg vf]h] cfkm\gf] kf6L{n] To:tf] ;+ljwfg c:jLsf/ ug]{ r]tfjgL lbP . /fk|kf g]kfnsf pDd]bjf/ gj/fh l;+v8fn] :yfgLo ljsf; tyf hgtfsf] ;d:of ;dfwfgsf

nflu cfkm" lqmofzLn /xg] atfP . pklgjf{rgsf nflu sf7df8f}+ ! df #& hgf, lrtjg $ df !#, alb{of ! df !@ hgf / s}nfnL ^ df !% hgf k|lt:kwf{df /x]sf 5g\ . cfof]un] rf/j6} If]qdf ljB'tLo dtbfg ug]{ Joj:yf ldnfPsf] 5 . cfof]usf cg';f/ lgjf{rgsf nflu rf/j6f lgjf{rg If]qdf ! ;o #& dtbfg:yn / tLg ;o @$ dtbfg s]Gb| /xg] 5g\ . o:t} lgjf{rgdf tLg xhf/ kfFr ;o ^$ hgf sd{rf/L vl6g] 5g\ . cfOtaf/ x'g] pklgjf{rgdf sf7df8f}+ If]q gDa/ b'O{df k|d'v tLg bn sf+u|];, Pdfn] / Pdfcf]jfbLsf pDd]bjf/ s8f k|lt:kwf{df 5g\ . ut d+l;/ $ df

;DkGg ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf b'O{ :yfgdf ljhoL eP klg sf7df8f}+ If]q g+= @ af6 g]skf Pdfn]sf jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn, Pdfn]s} pkfWoIf jfdb]j uf}tdn] alb{of–!, g]kfnL sf+u|];sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnfn] lrtjg–$ / jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjfn] s}nfnL–^ 5f8]sf lyP . c;f/ * df x'g] pklgjf{rgsf nflu sf7df8f}+sf] lgjf{rg If]q @ df sf+u|];sf bLksk|;fb s'Os]n, g]skf Pdfn]sf s[i0fuf]kfn >]i7 / Pdfcf]jfbLsf lnnfdl0f kf]v/]n s8f k|lt:kwf{df b]lvPsf 5g\ . To:t} lrtjg If]q g+= $ df sf+u|];sf /fds[i0f l3ld/], Pdfn]sL kfj{tL /fjn, Pdfcf]jfbLsL v';L/fd kflv|gaLr

k|ltlglw 5fGg] k|lqmof ;'? 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . g]skf Pdfn]sf] cfpFbf] gjf}+ dxflwj]zgdf ;xefuL x'g] k|ltlglwx¿sf] gog btf{ ePsf lgjf{rgsf nflu laxLaf/ dgf]gog 5g\ . clwsf+z lhNnfdf dgf]gog eO;s]sf] sf] Pdfn] s]Gb|Lo sfof{non] hgfPsf] 5 . lgjf{rgsf nflu k|To]s ;+;bLo lgjf{rg If]qdf cnu cnu lgjf{rg ;ldlt u7g u/L dgf]gogkq bflvnf ePsf] / w]/} 7fpFdf ;xdltsf] k|of; eO/x]sf] Pdfn]n] hgfPsf] 5 . ;xdlt gePsf lhNnfx¿df u'6nfO{ lhtfpg OGrfh{x¿ vl6/x]sf 5g\ . dxflwj]zg zg k|ltlglwsf nflu r'gfj x'g] ePsfn] clwsf+z c~rn OGrfh{, lhNnf tfx¿ ljleGg O~rfh{nufot s]Gb|Lo g]tfx¿ gf kIfsf k|ltlglw lhNnfdf s]lGb|t eO{ cfcfkm\gf a9L lhtfpg s]Gb|Lo g]tfx¿ sDd/ s;]/ nfu]sf 5g\ /;'jf, t]x|y'd, tfKn]h'ª nufotsf s]xL lhNnfdf dfwj g]kfn / s]kL cf]nL kIfn]

;xdltdf k|ltlglw rog ul/;s]sf 5g\ eg] ;xdlt x'g afFsL clwsf+z lhNnfdf c;f/ & ut] r'gfjaf6 k|ltlglw 5flgg] s]Gb|Lo k|rf/ ljefusf ;lrj ;"o{ yfkfn] yfkfn atfP . …k|foM ;a} ;a lhNnfdf ;xdltdf k|ltlglw rog ug{ k|of; ul ul/ /G5 . c;f/ /G5 c;f ul/G5 ^ ;Dddf ;xdlt x'g g;s] c;f/ c;f/ & ut] ut] r'gfj

u/]/} k|ltlglw 5gf}6 ug{ ;a} lhNnf g]t[TjnfO{ cfu|x ul/;lsPsf] 5,’ yfkfn] atfP . Pdfn]n] ;+ljwfg;efsf] pklgjf{rg x'g] lhNnfdf / s]xL lhNnfdf eg] k|ltlglw 5gf]6 :ylut u/]sf] 5 .

sf7df8f}+ pkTosfsf tLgj6} lhNnfdf lgjf{rg :ylut ePsf] 5 . To:t} sfe|], bf]nvf, l;Gw'nL, l;Gw'kfNrf]s, /fd]5fksf] klg :ylut ePsf] 5. ptf afFs], bfª, lrtjg, alb{of ;]tL c~rn, s s]Gb|Lo ljefu / hg;+u7gx¿df ljz]if sf/0fn] c;f/ !) ut] lgjf{rg x'g]u/L ldlt sf sf/ lgwf{/0f ul/Psf] s]Gb|Lo k|rf/ ljefusf ;lrj yfkfn] atfP . yfkfn o;}aLr dxflwj]zgsf nflu cf]nL kIfn] ;/sf/L ;/sf ;/ / uf8L b'?kof]u u/]sf] csf{ pDd]bjf/ g]kfn kIfn] cf/f]k nufPsf] 5 . af#v $)%@ gDa/sf] uf8L ¿kGb]xLdf cf]nL kIfsf] r'gfj k|rf/ k|;f/df b'?kof]u u/]sf] g]kfn kIfn] hgfPsf] 5 . pmhf{ dGqfnosf] uf8Laf6 Pdfn] dxflwj]zgsf k|ltlglw 5gf]6sf nflu sfo{stf{ cf];fg]{ / cf]nL kIfw/ sfo{stf{sf cf];f/k;f/sf nflu k|of]u ePsf] g]kfnsf] ;lrjfnoaf6 hf/L k|]; lj1lKtdf pNn]v 5 .

k|lt:kwf{ x'g] 5 eg] alb{of If]q g+= ! df sf+u|];sf ;f]b] lji6, Pdfn]sf Zofdk|;fb 9sfn / Pdfcf]jfbLsf ejgs'df/ yf? d'Vo k|lt:kwL{ 5g\ . s}nfnL ^ df sf+u|];sf k'is/gfy cf]emf, Pdfn]sf dx]Zj/ kf7s / Pdfcf]jfbLsf ;'Gb//fh /]UdLaLr d'Vo?kdf k|ltikwf{ x'g] ePsf] 5 . sf7df8f}+–@ df g]kfnn] @! xhf/ & ;o $* dt NofPsf lyP eg] pgsf k|ltåGåL g]kfnL sf+u];| sL k|ltdf uf}tdn] !@ xhf/ $ ;o &% dt NofPsL lyOg\ . t];|f] :yfgdf /x]sf Pdfcf]jfbLsf nLnfdl0f kf]v/]nn] hDdf & xhf/ ! ;o %$ dt NofPsf lyP . oxfF Pdfcf]jfbLn] k'/fg}nfO{ p7fPsf] 5 eg] sf+u]|;n] gofFnfO{ :yfg lbPsf] 5 . -afFsL k[i7 @ df_

| d"No ?= %.–

‘O/fsdf cfjZos k/] p4f/’ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . ;/sf/n] O/fsdf /x]sf g]kfnL ;'/lIft cj:yfdf /x]sf] hgfPsf] 5 . ToxfF sfo{/t g]kfnLx¿ ckx/0f, xtfxt jf cGo 36gfdf gk/]sf] hgfPsf] 5 . ;'/Iff l:ylt lalu|P/ ;xof]u Pj+ p4f/ ug'{kg]{ cj:yfdf ;/sf/n] s'g} s;/ afFsL g/fVg] ;/sf/n] :ki6 kf/]sf] 5 . O/fssf ljleGg ;x/ ljb|f]xLx¿n] sAhfdf lnPkl5 g]kfnL;lxt s]xL ljb]zL gful/s ckx/0fdf k/]sf] ljleGg cGt/f{li6«o dfWodx¿n] ;fj{hlgs u/]kl5 ;/sf/n] kqsf/ ;Dd]ng u/]/ ToxfF /x]sf g]kfnLx¿sf] cj:yfaf/] hfgsf/L u/fPsf] xf] . laxLaf/ k//fi6« dGqfnodf cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf k|jQmf bLks lwtfnn] O/fsdf g]kfnLx¿ xfn;Dd ;'/lIft cj:yfdf g} /x]sf] :ki6 kf/]sf x'g\ . O/fssf] v:sFbf] ;'/Iff cj:yfn] s'g} klg a]nf g]kfnLnfO{ klg k|efljt kfg{ ;Sg] b]lvPsfn] O/fsdf /x]sf g]kfnLnfO{ ;'/lIft :yfgdf a:g, aflx/ 8'Ng / glg:sg tyf ;Dej ePdf Joj:yf ldnfO{ g]kfn kms{g dGqfnon] cg'/f]w u/]sf] k|jQmf lwtfnn] atfP . g]kfnL a9L s]lGb|t aubfb, a;/f, sf/jfnf / ghfkmh:tf ;x/sf] ;'/Iff l:ylt t'ngfTds ¿kdf l:y/ /x]sf] atfOPsf] 5 . ;/sf/n] O/fssf] ;'/Iff cj:yf cem} lalu|Pdf ToxfF /x]sf g]kfnLnfO{ påf/sf nflu kl/rflng x'g ;xh x'g] p2]Zon] >d, u[x, :jf:Yo, ko{6g / k//fi6« dGqfnosf k|ltlglw ;lDdlnt ;+oGq;d]t agfPsf] 5 . ;f] ;+oGqsf] a}7s laxLaf/ >d tyf /f]huf/ dGqfnodf a;]sf] lyof] . ;x;lrj k|sfz ;'j]bLn] O/fsdf /x]sf] g]kfnLsf] tYof+s lng] sfd eO/x]sf] / j}b]lzs /f]huf/;Fu ;DalGwt ;+:yfn] klg o;df ;xof]u ug]{ jrg lbPsf] atfP . O/fsdf slt g]kfnL sfo{/t 5g\ eGg] cflwsfl/s tYof+s ;/sf/;Fu 5}g t/ ToxfF pNn]Vo ;+Vofdf g]kfnL /f]huf/sf nflu uPsf] atfOG5 . p4f/sf nflu ljb]zl:yt s"6gLlts lgof]u tyf ld;g / cGt/f{li6«o ;+:yf;Fu klg ;dGjo ul/g] atfOPsf] 5 . O/fs;d]t x]g]{ kfls:tfgl:yt g]kfnL /fhb"t e/t/fh kf}8]nn] O/fsdf sl/a !% xhf/ g]kfnL x'g;Sg] hfgsf/L kfPsf] atfP . pgn] ToxfF /x]sf g]kfnLx¿;Fu ljleGg ;Dks{ ;"qx¿dfkm{t ;Dks{ eO/x]sf] klg atfP . -afFsL k[i7 @ df_

;ef;b dgf]gog cfb]z k'g/fjnf]sg x'g] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . ;jf]{Rr cbfntn] @^ ;ef;b dgf]gogsf ;Gbe{df o;cl3 lbPsf] cfb]z k'g/fjnf]sg ug]{ ePsf] 5 . ;/sf/n] cbfntsf] cfb]zn] sfo{If]q xgg ePsf] eGb} km};nf k'g/fjnf]sgsf nflu lgj]bg lbPsf] lyof] . ;/sf/sf] lgj]bg btf{ ug]{ ls gug]{ eGg] ljifodf lg0f{o ub}{ cbfntsf] k"0f{ Ohnf;n] lgj]bg :jLsf/ ub}{ k'g/fjnf]sg ug]{ km};nf u/]sf] xf] . ;/sf/sf tkm{af6 h]7 !# ut]df d'Vo ;lrj nLnfdl0f kf}8\ofnn] lgj]bg lbPsf lyP . ;f] lgjb]gdfly laxLaf/ ;'g'jfO ub}{ lul/zrGb| nfn, bLks/fh hf]zL /

uf]kfn k/fh'nLsf] ;+o'Qm Ohnf;n] o:tf] km};nf u/]sf] xf] . lgj]bg btf{ ug]{ km};nf;Fu} ca cGo d'2f;/x g} o; d'2fdfly klg km]l/ ;'g'jfO x'g]5 . ;+o'Qm Ohnf;n] ;jf]{Rr cbfntn] !% lbg] Dofb tf]s]/ /fhgLlts bnaflx/sf @^ hgf ;ef;b dgf]gog ug{ cfkm}Fn] lbPsf] cfb]zn] dlGqkl/ifb\sf] clwsf/ If]]q xgg ePsf] b]lvPsf] pNn]v u/]sf] 5 . cfb]zdf elgPsf] 5, …;+ljwfgsf] wf/f ^# #_ / dlGqkl/ifb\sf] ljz'4 clwsf/ If]qleq cbfntn] x:tIf]k ug{ gx'g] egL cbfntn] g} k|ltkfbg u/]sf] l;4fGt ljk/Lt ePsf] .Ú ;ef;b ljZj]Gb| kf;jfgn] lbPsf] l/6dfly km};nf ub}{ j}zfv

@( ut] ;jf]{Rrsf GofofwLzåo /fds'df/k|;fb ;fx / sNof0f >]i7sf] Ohnf;n] !% lbgleq ;ef;b dgf]lgt ug{ cfb]z lbPsf] lyof] . ;fy} /fhgLlts ;b:otf gePsf JolQmnfO{ dgf]gog ug{ ;d]t cfb]z lbOPsf] lyof] . ;f] cfb]zn] ;/sf/ tyf ;+;b\sf] sfo{If]qdfly g} uDeL/ k|Zg v8f u/]sf] eGb} cfnf]rgf;d]t ePsf] lyof] . k'g/fjnf]sgsf nflu cfb]z lbg] tLgdWo] GofofwLzåo k/fh'nL / hf]zL s]xL lbgcl3 dfq ;jf]{Rrsf :yfoL GofofwLz ePsf x'g\ . pgLx¿nfO{ :yfoL GofofwLz agfpg] ljifodf ;+;bLo ;'g'jfO ;ldltdf nfdf] ax; ePsf] lyof] .


%@,^)) %@,#%) &(%

!)

@)&! c;f/ ^, z'qmaf/ | Friday, 20 June, 2014

vfB bf]ifL b]lvPkl5 rfdnsf08 clVtof/df n]vgfy kf]v/]n sf7df8f}+, c;f/ % . g]kfn vfB ;+:yfgsf] rfdn k|s/0f yk hl6n aGb} uPsf] 5 . jfl0fHo tyf cfk"lt{ Joj:yfkg ljefusf] k|f/lDes 5fglagkl5 o;nfO{ clVof/ b'?kof]u cg';Gwfg ljefun] tfg]sf] 5 . ljefun] k|f/lDes 5fglagkl5 jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnodf k7fPsf] 5fglag k|ltj]bgnfO{ laxLaf/ clVtof/n] tfg]sf] xf] . ljefun] Jofkf/Ldfkm{t sf/afxL ;'? ug]{ /0fgLlt agfPsf]df Jofkf/L;Fusf] jofgkl5 cfkm"n] sf/afxL ug{ g;Sg] b]lvPsfn] dGqfnodf kmfOn k7fPsf] lyof] . rfdn k|s/ 0fdf Jofkf/LeGbf klg vfB ;+:yfg g} bf]ifL b]lvPkl5 a'waf/} dGqfnodf kmfOn k7fOPsf]df ljefu x'Fb} laxLaf/ kmfOn clVtof/df k'u]sf] jfl0fHo tyf cfk"lt{ Joj:yfkg ljefusf dxflgb]{s gf/fo0fk|;fb lj8f/Ln] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ ;+:yfgnfO{ sf/jfxL ug]{ clVotf/L ljefu;Fu 5}g . dGqfnon] laxLaf/ rfdn sf/f]af/Ldfly k|rlnt sfg'gadf]lhd sf/afxL ug{ ljefunfO{ lgb]{zg lbFb} ;:yfgnfO{ eg] dGqfnon] cfkm+} sf/afxL ug{] eGb} kmfOn k'gM lkmtf{ k7fPsf] lyof] . t/, nuQ} clVof/n] dGqfnonfO{ kmfOnsf nflu tfs]tf u/]kl5 ljefun] ljxLaf/} clVof/df kmfOn k7fPsf] dxflgb]{zs lj8f/Ln] atfP . pgn] eg], …Joj;foL;Fusf] jofg ;s]/ yk sf/afxLsf nflu dGqfno k7fPsf lyof}+ . Jofkf/Lsf nflu sfg'gcg';f/ ljefun] sf/afxL ug{ / ;+:yfgnfO{ dGqfno :jo+n] 5fglag ug]{ cfb]z eof] t/, laxLaf/ clVtof/af6 kmfOnsf] dfu cfPsfn] clVtof/ k7fPsf 5f}+ .Ú ;+:yfgsf] rfdnnufot cGo ljifodf a'em\g ljj/0f dfu u/]sf] clVtof/n] hgfPsf] 5 . ljefusf] k|ltj]bgcg';f/ ;:yfgn] b'u{d lhNnfdf k7fpg'kg]{ cg'bfgsf] rfdndf lgolddtf, :jfledfgL 5}g . rfdn laqmLdf Joj;foL / ;:yfg b'j} bf]ifL b]lvPsf 5g\ . 

ljZjsk km'6annfO{ nlIft u/L laqmLsf nflu rf}w/L u|'ksf] ;f]¿ddf /flvPsf ljleGg df]8]nsf 6]lnlehgx¿ . ljZjsk km'6ann] 6]lnlehgsf] laqmL a9]sf] 5 . t:jL/M gj/fh >]i7 . lx6f

xf]08fsf] …lhDd]jf/ rfns dÚ sf7df8f}+ . g]kfnl:yt xf]08f df]6/;fOsnsf cflwsfl/s laqm]tf :ofsf/ 6«]l8ª sDkgL k|flnn] cfk\mgf] …lhDd]jf/ rfns dÚ gfds l;cf/P; SofDk]gsf nflu js{zk sfo{qmdsf] cfof]hgf ug{] ePsf] 5 . sfo{qmd @! h'gdf kf6g 9f]sfdf cfof]hgf x'g] sDkgLn] hgfPsf] 5 . of] SofDk]g xf]08fsf]] ;8s cg'zf;gnfO{ k|f]T;fxg lbg ul/Psf] Ps k|of; ePsf] / clGtd r/0fdf ;f]xL gfdaf6 k|ltof]lutf;d]t cfof]hgf ul/g] sDkgLn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfcGtu{t ljleGg sn]hsf ljBfyL{n] ;'/lIft ;jf/L tyf ;8s cg'zf;gnfO{ k|f]T;flxt ug{] ljljw sG;]K6x? k|:t't ug{'kg{]5 . pTs[i6 6LdnfO{ k'/:s[t ul/g] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

^% OGrsf] o"Pr8L :df6{ y|L8L l6eL sf7df8f}+ . l6l;Pnsf] ^% OGrsf] cN6«f xfO{ 8]lkmg]zg -o"Pr8L_ y|L8L :df6{ 6]lnlehg g]kfnL ahf/df cfPsf] 5 . g]kfnl:yt cflwsfl/s laqm]tf l;hL On]S6«f]lgS;sf] l;i6/ sDkgL Ocf]Pn k|flnn] pQm l6eL g]kfnL ahfdf/ leœofPsf] xf] . sDkgLn] /fhwfgLsf] nflhDkf6l:yt zf]?ddf kqsf/ ;Dd]ng u/L 6]lnlehg ;fj{hlgs u/]sf] 5 . o;sf] d"No # nfv %) xhf/ ?k}ofF /x]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . g]kfnL 6]lnlehg ahf/df ^% OGr Sof6f]uf]/Ldf of] g} klxnf] y|L 6]lnlehg ePsf] sDkgLsf ;]N; PSHo'l6e rGbgs'df/ aul/ofn] bfaL u/] . o;df cN6«f xfO{ 8]lkmg]zg -kmf]/–s]_ 6]Sgf]nf]hL k|of]u ul/Psfn] km'n xfO{ 8]lkmg]zg l6eLsf] t'ngfdf /]h'n]zg $ u'gf pRr:t/sf] /x]sf] 5 . h;n] ubf{ pRr u'0f:t/sf] b[Zo x]g{ kfOG5 . ;f] ;]G;/af6 rNg] l6eL xf] . dflg;sf] cg'xf/ / xftsf] O;f/fn] o;nfO{ ;lhn} rnfpg ;lsg] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

sn+sLdf s'df/Lsf] P6LPd

sf7df8f}+ . s'df/L a}+sn] cfw'lgs a}+lsª ;]jf k|bfg ug]{ p2]Zosf ;fy sf7df8f}+sf] sn+sLdf $) cf+} P6LPd ;]jf ;~rfngdf NofPsf]] 5 . xfn s'df/Ln] b]ze/ @* j6f zfvf, @ j6f PS:6]G;g sfpG6/ tyf $) P6LPdåf/f u'0f:t/Lo ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] hgfPsf] 5 .

;flgdfsf] zfvf PsfGts'gfdf

sf7df8f}+ . ;flgdf a}+s lnld6]8 -;flgdf_n] ;Dk"0f{ a+}lsª ;'ljwfsf ;fy @*cf}+ zfvf nlntk'/sf] PsfGts'gf lj:tf/ u/]sf] 5 . zfvfsf] ;flgdfsf a|f08 k|j4{s dbgs[i0f >]i7 tyf xl/j+z cfrfo{n] ;+o'Qm¿kdf laxLaf/ pb\3f6g u/] . ;flgdf a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clws[t e'jg bfxfnn] a+}ssf ;]jfu|fxL gofF zfvfaf6 klg u'0f:t/Lo ;]jf k'¥ofpg] k|lta4tf hgfP . pgn] a+}sn] lgs6 eljiod} yk zfvf lj:tf/ ub}{ hfg] atfP .

/gsf sn]h z'h sf7df8f}+ . /g z'hn] ljleGg ;ftj6f df]8nsf gofF l8hfOgsf sn]h z'"h ahf/df NofPsf] 5 . gofF df]8nsf h'Qf gofF z}lIfs ;qnfO{ nlIft u/L ahf/df NofOPsf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . pNn]lvt df]8n sn]hsf] z}lIfs dfkb08 / ahf/sf] dfucg';f/ tof/ ul/Psf] sDkgLsf k|aGw lgb]{zs ?b| Gof}kfg]n] bfaL u/]sf 5g\ . sn]h z'hdf ahf/df pknAw cGo h'QfeGbf pRr u'0f:t/Lo sRrfkbfy{ k|of]u u/L agfOPsfn] l6sfp / xn'sf /x]sf] sDkgLsf] lhls/ 5 .

cfly{s ljsf;df Pl8aLsf k|fyldstf sf7df8f}+, c;f/ % -6f;_ . Pl;ofnL ljsf; a}+s -Pl8aL_n] g]kfnsf] ;fdflhs–cfly{s ljsf;sf nflu ;/f]sf/jfnf ;a}nfO{ ;dfj]z u/]/ cfly{s j[l4, jftfj/0fLo?kdf lbuf] j[l4 / If]qLo PsLs/0fdf hf]8 lbPsf] 5 . Pl8aLn] /0fgLlts k|fyldstf ;fj{hlgs ub}{ o:tf] hf]8 lbPsf] xf] . a}+sn] o;} jif{b]lv sfof{Gjog u/]sf] 5 jif]{ dWosfnLg /0fgLltsf] ;dLIff tyf p;sf /0fgLlts k|fyldstfaf/] laxLaf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmdf a}+ssf b]zLo lgb]{zs s]lgrL of]sf]ofdfn] k"jf{wf/, jftfj/0f, If]qLo ;xof]u tyf PsLs/0f, ljQLo If]q ljsf; / lzIffnfO{ k|d'v sfo{If]qsf ?kdf /0fgLlt ;dfj]z ul/Psf] atfP . :jf:Yo, s[lif, ljklQ Joj:yfkg tyf cfkt\sfnLg ;xfotfnfO{ klg a}+sn] pRr k|fyldstf lbPsf] pNn]v ub}{ pgn] lghL If]qsf] ljsf;, ;'zf;g, Ifdtf clej[l4, n}lus ;dfgtf / 1fg Pjd\ ;Lkdf ;xsfo{nfO{ klg plQs} hf]8 lbP . ul/aL Go"gLs/0f Pl;of– k|zfGt If]qs} uDeL/ r'gf}tLsf] ljifo ePsf] pNn]v ub}{ lgb]{zs of]sf]ofdfn] a9\bf] ;x/Ls/0f, hnjfo' kl/jt{gn] jftfj/0fdf kf/]sf] k|efj,Go"g cfo ePsf ju{sf] pTkfbsTjdf sdL / ljsf;sf afxs ef}lts k"jf{wf/ ;'wf/nfO{ zL3| ;Daf]wg ug'{ cfhsf] cfjZostf ePsf] atfP .

ljefus} Ps clwsf/Lsf cg';f/ rfdn laqmL ug]{ nlntk'/sf] ejfgL :6f]/n] Joj;fosf] btf{, cfos/, Eof6, Kofg gDa/ s]xL 5}g . rfdnsf] uf]bfd / sf/f]af/dfq} u/]sf] b]lvG5 . Jofkf/Ln] sfg'gsf] kfngf u/]sf] b]lvb}g eg] vfBn] klg sfg'gL k|lqmof gk'¥ofO{ rfdn laqmLljt/0f u/]sf] 5 . Pp6} JolQmnfO{ w]/} rfdn lbPsf sf/0f klg ;+:yfgsf] lgotdf z+sf pTkGg ePsf] tL clwsf/Lsf] egfO 5 . Toltdfq xf]Og, vfB ;+:yfgn] laqmL u/]sf] rfdnsf] landf qm]tfsf] gfd pNn]v ul/Psf] 5}g t/, kl/df0f eg] pNn]v 5 . landf Pp6f JolQmnfO{ #) b]lv *) af]/f;Dd laqmL ul/Psf] e]l6Psf] klg tL clwsf/Ln] atfP . cg'bfgsf] rfdn zx/L If]qdf laqmL u/]klg ;fdfg'kflts ¿kdf laqmL ug'{kg]{df Pp6} JolQmnfO{ Tolt w]/} rfdn laqmL ug'{n] cfz+sf pTkGg ePsf] tL clwsf/Lsf] ts{ 5 . …Pp6f JolQmnfO{ @÷# af]/f;Dd lbg' 7Ls} xf],Ú pgn] eg], …t/ landf Ps} hgfn] *) af]/f;Dd vl/b u/]sf] b]lvG5 .Ú tL rfdnnfO{ hf8, /S;L agfpgdf k|of]u x'g]ul/Psf]

x'g;Sg] klg pgn] atfP . ljefun] k|f/lDes 5fglagsf qmddf @ hgf Jofkf/L / Pshgf 6«s rfns;Fu jofg lnPsf] lyof] . pgLx¿sf] jofgsf cfwf/df d'Vo Jofkf/L elgPsf ;'/]Gb| >]i7 eg] km]nf gk/]sf] ljefun] hgfPsf] 5 . jofgdf tL Jofkf/Ln] d'Vo sf/f]af/L >]i7 g} /x]sf] / pgnfO{ ljefudf xflh/ u/fpg] atfPsf lyP . ljefusf] cg'udg 6f]nLn] nlntk'/sf] ejfgL :6f]/dfkm{t ;+:yfgn] o:tf] rfdn laqmL u/]sf] km]nf kf/]sf] lyof] . s[i0fk|;fb aemufO+{ / /fhg km'of“n ;~rfns laqm]tf /x]sf] :6f]/df ;/sf/nfO{ hfkfg ;/sf/af6 cg'bfg k|fKt tfOlrg rfdn km]nf k/]sf] lyof] . ljefun] cg';Gwfgsf nflu @ ;o #( af]/f rfdn l;naGbL u/]/ cfjZos 5fglag k|lqmof cl3 a9fPsf] 5 . cg'bfgsf] rfdn /fhwfgLdf a]Rbf Ps af]/fdf sl/a ^ ;o ?k}of“ gfkmf u/]sf] b]lvG5 . cg'udgsf qmddf #) s]lhsf b/sf ^) af]/f rfnd af!r &*^^ gDa/sf] 6f6f df]jOndf nf]8 ul//x]sf] / ! ;o &( af]/f uf]bfddf e08f/ ul//x]sf e]l6Psf] ljefun] hgfPsf] 5 .


cy{÷jfl0fHo

cfon lgud ;'wf/sf !! a'Fb] sfo{of]hgf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . g]kfn cfon lgudsf gofF sfo{sf/L lgb]{zs 8f= rl08sfk|;fb e§n] lgud ;'wf/sf nflu !! a'Fb] sfo{of]hgf k|:t't u/]sf 5g\ . pgn] ;+;bLo cWoog tyf ;'emfj ;ldltn] lbPsf ;'emfj sfof{Gjog ug]{ k|lta4tf hgfpFb} k]6«f]lnodsf] ;xh cfk"lt{ / pkef]Qmfd}qL ljt/0f k|0ffnL nfu" ug]{, k|zf;lgs tyf k|fljlws ;'wf/ ug]{, lgudsf] 3f6f sd ug{ :jrflnt d"No k|0ffnL nfu" ug]]{, vfg ksfpg] Uof;df bf]xf]/f] d"No sfod ug]{ atfPsf 5g\ . laxLaf/ kqsf/ ;Dd]ngdf lgudsf sfo{sf/L lgb]{zsf 8f= e§n] ;f] s'/f atfPsf x'g\ . To:t} k]6«f]lnod 9'jfgLsf qmddf x'g] rf]/L lgoGq0fsf nflu k/Dk/fut sdhf]/ l;lnª k|0ffnLnfO{ lj:yflkt u/L cfw'lgs k|ljlwfdf cfwfl/t nlsª tyf e]Osn 6«oflsª k|0ffnL k|of]udf NofOg] klg pgn] atfP . k]6«f]lnod 9'jfgLdf x'Fb} cfPsf] clgofldtfnfO{ b08gLo agfO lgd"{n kfg{ ;/f]sf/jfnf;Fu ;xof]u lng] / cJojl:yt¿kdf ;~rfngdf /x]sf k]6«f]nkDksf] s8fOsf ;fy cg'udg

u/L Jojl:yt ug]{ tyf u}/sfg'gL ¿kdf ;~rfngdf /x]sf kDk aGb u/fOg] klg pgn] atfPsf 5g\ . To;}u/L d"No l:y/Ls/0f sf]if :yfkgf nflu ;/sf/;Fu ah]6sf nflu kxn ug]{, k]6«f]lnod cfk"lt{ Joj:ydf x'g ;Sg] cj/f]wnfO{ dWogh/ ub}{ k]6«f]lnodsf] e08f/0f Ifdtf a9fP/ pkTofsfdf Ps dlxgf / pkTofsf aflx/sf nflu @ xKtf k'Ug] u/L df}Hbftsf] Joj:yf ul/g] klg pgn] cfkm\gf] sfo{of]hgfdf ;dfj]z u/]sf 5g\ . k]6«f]lno r'jfx6 Go"gLs/0f u/L cfk"lt{ Joj:yfdf ;xhtf Nofpg /S;f}n– dn]vu~h kfOknfOgsf] sfo{ cl3 a9fOg] klg pgn] atfPsf 5g\ . lgudsf cg';f/ xfn lgudsf] dfl;s 3f6f !@ s/f]8 ** nfv / s'n 3f6f #^ ca{ ^^ s/f]8 !) nfv ¿k}of“ /x]sf] 5 eg] #^ ca{ ^^ s/f]8 !) nfv ?k}ofF C0fdf /x]sf] 5 . xfn PnkLhL Uof;df k|ltl;ln08/ %() ?k}ofF 3f6f /x]sf] tyf l8hndf k|ltln6/ $@ k};f gfkmfdf /x]sf] klg lgudn] hgfPsf] 5 .

nufgLsf nflu ci6«]lnof;Fu cfu|x

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf cWoIf k|bLkh+u kf08] / g]kfnsf nflu ci6]«lnofnL /fhb"t Un]g ÅjfO6aLr e]6jftf{ ePsf] 5 . laxLaf/ ePsf] e]6df cWoIf kf08]n] g]kfn / ci6«]lnofaLrsf] cfly{s ;DaGwnfO{ cem dha't / ;'b[9 kfg{ lghL If]qaLr lg/Gt/ 5nkmn cfjZos ePsf] atfPsf 5g\ . kf08]n] g]kfndf nufgLsf] jftfj/0fdf s]xL ;'wf/ cfO/x]sf] pNn]v ub}{ ci6«]lnofnL nufgLstf{nfO{ g]kfndf nufgL ug{] sfo{df s"6gLlts txaf6 ;xof]u ug{ cfu|x u/]] .

e]6df /fhb"t ÅjfO6n] g]kfn / ci6«]lnofaLrsf] Jofkfl/s ;DaGwdf g]kfnn] Jofkf/3f6f ;xg'k/]sf] lhls/ ub}{ g]kfnL j:t' a9LeGbf a9L ci6«]lnofsf] ahf/df uPsf] x]g{ rfx]sf] / To;df cfkm"n] ;Sbf] ;xof]u /xg] ljZjf; lbnfP . cfwf ztfAbLeGbf nfdf] ;DaGw /x]sf] g]kfn / ci6«]lnofaLrsf] cfly{s ;DaGw lj:tf/df b'O{ b]zsf lghL If]qn] cu|0fL e"ldsf v]Ng'kg]{ pgsf] egfO lyof] . ci6]«lnofnL ahf/df g]kfnL j:t'x¿ h:t} skmL, cuf{lgs lrof, k|m]; km\Njf;{nufotsf] dfu /x]sf] pgn] hfgsf/L u/fPsf lyP .

cGo k]6«f]lnod kbfy{df gfkmf eP klg Uof;df ePsf] 7"nf] 3f6fsf sf/0f 3f6f k"lt{sf] cGo ljsNk gePsf] bfaL;d]t lgudn] u/]sf] 5 . xfn lgudn] jflif{s !) nfv *^ xhf/ lsnf]ln6/ k]6«f]n, l8hn , xjfO OGwg / @)& d]6g PnkL Uof; cfoft ub}{ cfPsf] hgfPsf] 5 . lgud;Fu xfn &@ xhf/ lsnf]ln6/sf] e08f/0f Ifdtf eP klg cfly{s cefjdf $÷% lbgnfO{ k'Ug]dfq df}Hbft /fVg ;lsPsf] sfo{sf/L lgb]{zs 8f= e§n] atfPsf 5g\ . To;f] t lguddf cfpg] x/]s g]t[Tjn] o:t} lgud ;'wf/sf sfo{of]hgf k|:t't ug]{ u/]sf 5g\ . pgn] klg To;nfO{ lg/Gt/tf lbPsf x'g\ . To;f] t pgn] ;'wf/sf h:tf sfo{of]hgf k|:t't u/]klg v'zL eOxfNg'kg]{ cj:yf eg] 5}g . lsg eg] lgudleq k/Dk/futb]lv ;+:yf¿kdf df}nfpFb} cfPsf] e|i6frf/ / clgofldttfnfO{ lrg{ Tolt ;xh 5}g . ;w+} 3f6f uPsf] /l8d]8 k|ltlqmof lbg] lgudleq oxL 3f6fnfO{ xltof/ agfP/ 7"nf] rnv]n x'g]u/]sf] lj1x¿n] atfpFb} cfPsf 5g\ .

wfgv]tL df:b} df5fkfngtkm{ jL/u~h, c;f/ % . bf]Aa/ cfDbfgL x'g yfn]kl5 ls;fg k/Dk/fut wfgv]tL df:b} Jofj;flos df5fkfngtkm{ cfslif{t x'g yfn]sf 5g\ . yf]/} nufgL, sd ldlxg]t / 5f]6f] ;dodf w]/} cfDbfgL x'g]ePkl5 af/fsf ls;fg df5fkfngk|lt cfslif{t ePsf x'g\ . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no af/fsf cg';f/, cleofgd'vL dT:o sfo{qmd tyf df5f kf]v/L lgdf{0f sfo{ ljz]if of]hgf nfu" ePkl5 lhNnfdf Jofj;flos ¿kdf kf]v/L agfpg] ls;fgsf] ;+Vof a9\b} uPsf] 5 . df5f pTkfbgdf cfTdlge{/ x'g / o;sf] pTkfbgaf6 ls;fgsf] hLjg:t/df ;sf/fTds kl/jt{g Nofpg lhNnfdf cleofgd'vL dT:o sfo{qmd tyf df5f kf]v/L lgdf{0f ljz]if of]hgf nfu" ePkl5 o; jif{ af/fdf b'O{ ca{ d"Noa/fa/sf df5f pTkfbg ePsf] 5 . lhNnfdf emG8} Ps xhf/ %)% x]S6/ If]qkmndf ? b'O{ ca{ d"Noa/fa/sf !@ xhf/ $) d]l6«s6g pGgt lsl;dsf] df5f pTkfbg ePsf] 5 . k|ltx]S6/ ;ftb]lv cf7 d]l6«s6g pTkfbsTj Ifdtf /x]sf] af/fdf xfn b'O{ xhf/ &&% hgf ls;fg;“u ;fgf / 7"nf u/L tLg xhf/ *%) j6f kf]v/L /x]sf]] lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] hgfPsf] 5 . df5f pTkfbgdf cfTdlge{/ x'g / o;sf] pTkfbgaf6 ls;fgsf] hLjg:t/df ;sf/fTds kl/jt{g NofO{ ul/aL Go"gLs/0f ug]{ p2]Zon] lhNnfdf cleofgd'vL dT:o sfo{qmd tyf df5f kf]v/L lgdf{0f sfo{ ljz]if of]hgf nfu" ePsf] xf] . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no af/fsf jl/i7 s[lif

ljsf; clws[t hLt]Gb| ofbjn] eGg'eof], ‘df5fsf] Jofj;flos pTkfbg / pTkfbsTj j[l4sf nflu ls;fgnfO{ k6sk6s tflnd k|bfg ul/Psf] 5 . df5fsf] vl/b laqmL, e08f/0f / ahf/Ls/0fsf] cj:yfdf clxn] Jofks ;'wf/ ePsf] 5,’ pn] eg], ‘pTkfbg ePsf df5f jL/u~h, sf7df8f}+, kf]v/f, dn]v', bf]nfn3f6 / ef/tsf ljleGg ahf/df laqmL x'b} cfPsf 5g\ .’ ljz]ifu/L lhNnfdf g}gL, /x', es'/f, l;Ne/sfk{ / lau|]6nufotsf pGgt hftsf df5fsf] pTkfbg cTolws x'g] u/]sf 5g\ . 58L df5f pTkfbgaf6 a9L cfDbfgL x'g]ePsfn] o;tkm{ ls;fg a9L cfslif{t x'g] u/]sf] atfOPsf] 5 . pgLx¿n] cfkm\g} kf]v/Laf6 k|ltlsnf] !%) b]lv $ ;o;Dddf df5f laqmL ub}{ cfPsf 5g\ . lhNnfsf] a]gf}nL, xl/x/k'/, cd[tuGh, l;d|f}gu9, srf]jf{, t]ns'c+jf / km]6fnufotsf uflj;nfO{ df5fsf] ks]6 If]q agfO{ cleofgd'vL dT:o sfo{qmd tyf df5f kf]v/L lgdf{0f sfo{ ;~rfng ul/Psf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no af/fsf dT:o ljsf; clws[t ;/f]h ofbjn] atfP . df5f kf]v/Lsf] cj:yf / o;sf] k|efjsf/L Joj:yfkg, 58L df5f pTkfbg tyf ahf/ Joj:yfkg, kf]v/Ldf df5fsf] pTkfbg / pTkfbsTjsf] cj:yf, df5fnfO{ v'jfpg] bfgfsf] k|s[lt, dT:o Xofr/L tyf g;{/Lsf] cfjZostf / df5fsf] pTkfbg / pTkfbsTj clej[l4df b]lvPsf] ;d:of / o;sf lg/fs/0fsf pkfoaf/] df5f pTkfbs ls;fg;Fu k6sk6s 5nkmn u/]sf] atfP . -/f;;_

@)&! c;f/ ^, z'qmaf/ | Friday, 20 June, 2014

!!

!) dlxgfdf ! ca{ $) s/f]8 lgIf]k ylkof] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . a}+sx¿df cfd g]kfnL / ;+:yfx¿sf] lgIf]ksf] ¿kdf /x]sf] /sd !$ va{ gf3]sf] 5 . rfn' cfly{s jif{sf] bf];|f] r}tb]lv g} a}+sdf /x]sf] lgIf]k !$ ;o ca{glhs k'u]sf] xf] . o;df sl/a *) k|ltzt lx:;f jfl0fHo a}+sn] cf]u6]sf 5g\ . xfn jfl0fHo a}+s, ljsf; a}+s tyf ljQ sDkgLdf /x]sf] lgIf]k /sd !$ ;o ca{dfly k'u] klg jfl0fHo a}+sdf dfq lgIf]ksf] c+s !! ;o %) ca{glhs 5 . rfn' cfly{s jif{sf] h]7 klxnf] xKtf;Dddf jfl0fHo a}+sdf !! va{ #@ ca{ lgIf]k lyof] . of] s'n lgIf]ksf] emG8} *) k|ltzt xf] . art vftfdf lgIf]k cfpg] / aflxl/g] qmd al9/xg] sf/0f lgIf]ksf] s]xL c+z ;ftfdf km]/abn x'g ;S5 . ;ftfdf sl/a @ b]lv $ ca{sf] lgIf]k cfpg] ÷hfg] x'g] atfOPsf] 5 . oBlk b}lgs cf};t

a+}lsª sf/f]af/sf] ljj/0f s]Gb|Lo a}+sn] klg /fVg] u/]sf] 5}g . xfn ahf/df @ va{ %* s/f]8 ^$ nfv rngrNtLsf gf]6 /x]sf 5g\ . oxL /sd dWo]af6 a}+sdf cfpg], hfg] x'g] / c¿ /sd ;l~rt¿kdf /xg] u/]sf] 5 . s]Gb|Lo a}+ssf cg';f/ rfn' cfly{s jif{sf] ;fpgb]lv j}zfv;Dddf a}+sx¿df emG8} ! ;o $) ca{ lgIf]k ylkPsf] 5 . cjlwdf a}+s tyf ljQLo ;+:yf?sf] lgIf]k kl/rfng ut jif{eGbf !! bzdnj ^ k|ltzt -! ;o #& ca{ $& s/f]8_ n] a9]sf] tYof+sdf pNn]v 5 . of] ut jif{eGbf emG8} %$ ca{n] a9L xf] . ut jif{sf] of] cjlwdf lgIf]k kl/rfng * bzdnj # k|ltzt -*$ ca{ !! s/f]8_ n] a9]sf] lyof] . j}zfv d;fGtdf a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf] lgIf]k kl/rfng @! k|ltztn] j[l4 ePsf] hgfOPsf] 5 . of] jif{sf] !) dlxgfdf jfl0fHo a}+ssf] lgIf]k

kl/rfng !) bzdnj ( k|ltzt, ljsf; a}+ssf] !* bzdnj * k|ltztn] / ljQ sDkgLsf] % k|ltztn] a9]sf] 5 . ut jif{sf] !) dlxgfdf jfl0fHo a}+ssf] lgIf]k kl/rfng & bzdnj # k|ltzt, ljsf; a}+ssf] !) bzdnj @ / ljQ sDkgLsf] ^ bzdnj ^ k|ltztn] a9]sf] lyof] . lgIf]k kl/rfngsf] ljkl/t shf{ nufgLdf eg] s]xL sdL cfPsf] 5, t/ cl3Nnf jif{h:tf] c;Gt'ng g/x]sf] s]Gb|Lo a}+sn] hgfPsf] 5 . bz dlxgf;Dddf a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf] shf{ tyf nufgL !! bzdnj ( k|ltzt - ! ;o #^ ca{ ^^ s/f]8_ n] a9]sf] 5 . of] jif{ jfl0fHo a}+ssf] !! bzdnj & k|ltzt, ljsf; a}+ssf] !* k|ltzt / ljQ sDkgLsf] # bzdnj ( k|ltztn] shf{ tyf nufgL a9]sf] 5 . of] jif{ a}+s tyf ljQLo If]qn] lghL If]qdf k|jflxt u/]sf] shf{df !$ bzdnj #

k|ltzt -! ;o #$ ca{ #% s/f]8_ n] ;'wf/ cfPsf] s]Gb|Lo a}+sn] hgfPsf] 5 . of] shf{ ut jif{ klg oxL cg'kftdf /x]sf] lyof] . ut jif{ jfl0fHo a}+ssf] lghL If]qdf k|jflxt shf{ !& k|ltzt, ljsf; a}+ssf] !( bzdnj @ k|ltzt / ljQ sDkgLsf] !^ bzdnj @ k|ltztn] a9fPsf lyP . + tyf ljQLo of] jif{ a}s ;+:yfaf6 lghL If]qdf k|jflxt shf{dWo] yf]s tyf v'bf| Jofkf/tkm{sf] shf{ #& ca{ @$ s/f]8n] a9]sf] 5 eg] cf}Bf]lus pTkfbg If]qtkm{sf] shf{ #) ca{ !) s/f]8n] a9]sf] 5 . ut jif{ hDdf @^ ca{ *$ s/f]8n] o:tf] shf{ a9]sf] lyof] . of] jif{ lgdf{0f If]qtkm{sf] shf{ !* ca{ @) s/f]8 / oftfoft, ;~rf/ tyf ;fj{hlgs ;]jf If]qtkm{sf] shf{ @ ca{ & s/f]8n]] a9]sf] 5 . s[lif If]qtkm{sf] shf{ klg ( ca{ #@ s/f]8n] a9]sf] 5 . ut jif{ s[lif shf{ * ca{ *# s/f]8n] a9]sf] lyof] .

/fli6«o:t/sf] s[lif d]nf x'g] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . Jofj;flos s[lif tyf Jofkf/ cfof]hgf -KofS6_n] ljleGg s[lif pTkfbgsf] k|bz{gL ug]{ ePsf] 5 . cfof]hgfsf] cg'bfgcGtu{t ;~rflnt kl/of]hgfsf] cj:yfsf af/]df hfgsf/L lbg k|yd /fli6o s[lif Joj;foLs/0f k|bz{gL @)&! cfof]hgf nfluPsf] KofS6n] laxLaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L hfgsf/L lbPsf] 5 . oxL c;f/ * / ( ut] sf7df8f}+sf] e[s'6Ld08kdf cfof]hgf x'g] s[lif d]nf ;DejtM g]kfns} klxnf] ePsf] KofS6sf sfo{qmd lgb]{zs of]u]Gb|s'df/ sfsL{n] bfaL u/]sf 5g\ . ;j{;fwf/ 0fn] KofS6cGtu{tsf cfof]hgfn] s] s:tf s[lif pTkfbg ul//x]sf 5g\ / cfof]hgfsf] cj:yf s:tf] 5 eGg]af/]df Pp6} ynf]af6 hfgsf/L lbg] p2]Zon] d]nf cfof]hgf ul/Psf] pgn] atfP . KofS6af6 k"/s cg'bfg k|fKt ug]{ s[lif pBdLx¿sf] cfkm\g} vr{df d]nf cfof]hgf x'g nfu]sf] pgn] k|i6 kf/] . pgsf cg';f/ KofS6n] klxnf] / bf];f| ] r/0fdf k"/s cg'bfg lbPsf ljleGg @% lhNnfsf ls;fg, ls;fg ;d"x / s[lif ;xsf/Ln] KofS6;Fusf] ;xsfo{df d]nf cfof]hg ug]{ ePsf x'g\ . pgn] d]nfdf sl/a ! ;o #) j6f :6n /xg] hfgsf/L lbP . d]nfdf KofS6af6

klxnf] / bf];f| ] r/0fdf cg'bfg k|fKt @%$ j6f pkcfof]hgfdWo]af6 ;xefuL x'g]5g\ . k|bz{gL Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o Pj+ u08sL aL sG;g{sf b]jaxfb'/ u'?ªsf cg';f/ k|bz{gL Joj:yfkgsf nflu pkcfof]hgfaf6} /sd h'6fOPsf] 5 . KofS6n] ;Demf}tfsf] a]nf g} ;a} pkcfof]hgfnfO{ k|bz{gLdf ;xeflutfsf nflu @% xhf/ ?k}ofF;Dd pknJw u/fpg] k|ltj4tf hgfPsf] 5 . pgsf cg';f/ k|bz{gLdf sl/a !( nfv ?k}ofF vr{ nfUg]5 . KofS6sf cfof]hgf lgb]{zs sfsL{n] k|bz{gLdf sl/a ! nfv hgf ;xefuL x'g] ck]Iff ul/Psf] atfP . k|bz{gLdf 8]/Laf6 pTkflbt vfB j:t',

lrlgofF hxfhsf] k/LIf0f p8fg 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . g]kfn jfo';]jf lgudsf] lrlgof“ hxfhn] laxLaf/ p8fg u/]sf] 5 . rLgaf6 OlGhlgo/ cfP/ sfuhL k|lqmofdf x:tfÔ/ u/]kl5 hxfhn] k/LIf0f p8fg u/]sf] xf] . %^ l;6sf] …PdP–^)Ú hxfh sl/a $ ah] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:ynaf6 p8]/ sl/j Ps 306fdf kmls{Psf] lyof] . hxfh e/tk'/ / l;d/fnufotsf cfsfz p8]/ kmls{Psf] lgudn] hgfPsf] 5 . ;f]daf/ hxfhsf] k/LÔ0f p8fg ug]{ tof/L ul/Psf] eP klg OlGhlgo/x?n] x:tfÔ/ ug{ gdfg]kl5 p8fg :ylut ePsf] lyof] . rLgaf6 b'O{hgf gof“ OlGhlgo/ cfP/ pgLx?n] nua'sdf x:tfÔ/ u/]kl5 hxfh p8]sf] xf] . lgodfg';f/ hxfh p8fpgsf nflu hxfhs} OlGhlgo/n] nua'sdf x:tfÔ/ ug'{kg]{ k|fjwfg /x]sf] 5 . z'qmaf/ g]kfnu~h, wgu9Lnufotsf Po/kf]6{df k/LÔ0f p8fg ug]{ tof/L eO/xsf] lgudn] hfgsf/L lbPsf] 5 . ca hxfh p8fpgnfO{ ;Dk"0f{ k|lqmof k"/f ePsf]n] c;f/ !% ut]b]lv Joj;flos p8fg ;'? ul/g] lgudn] hgfPsf] 5 . nfdf] ;do;Dd klg hxfh p8fg g;s]sf] eGb} clVtof/n] b'?kof]u cg';Gwfg cfofun] c;f/ !% ut];Dd Joj;flos p8fg ge/] sf/jfxLsf] r]tfjgL lbPsf] lyof] .

dx, k'ik, s'v/' f, t/sf/L, df5f, slkm, vfBfGg afnLsf jLp ljhg, cb'jf / Rofpnuft s[lif pkh /xg] atfOPsf] 5 . d]nfaf6 s[lifdf Joj;foLs/0fnfO{ phfu/, k|j4{g / ljsf;df ;xof]u k'Ug] / Pp6} pkhsf d"Noz+[vnfdf cfa4 x'g]x¿ nflu Pp6f Kn]6 kmd{ x'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . ;f]xL cj;/df pkcfof]hgf ;+rfng u/]sf] pTs[i6 Joj:yfks 5gf}6 u/L Pshgf dlxnf / Pshgf k'?if Joj:yfksnfO{ k'?:s[t ul/g], k|yd r/0fsf ;DkGg eO;s]sf pkcfof]hgfnfO{ ;DkGg u/]sf] k|df0f–kq k|bfg ul/g] sfo{qmd klg /x]sf] 5 .


!@

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

@)&! c;f/ ^, z'qmaf/ | Friday, 20 June, 2014

cleg]qL Crf b'nxL aGb}

…ld;g $@)Ú / …s:tf] 6]G;gÚ k|bz{gdf

sf7df8f}+ . ljut s]xL ;ftfotf g]kfnL rnlrqsf] Aoj;fo guGo cj:yfdf /x]sf] 5 . u'0f:t/eGbf klg k|rf/df hf]8 lbPsf s]xL rnlrqsf] k|bz{gn] bz{s nf]Eofpg t k/} hfcf];\ rnlrqsf lgoldt bz{s;d]t efFl8Psf 5g\ . s]xL ;ftfotf z'qmaf/ l/lnhsf] k/Dk/f wfGb} k|bz{gdf cfPsf s'g} klg rnlrqn] Joj;fo ug{ ;s]sf 5}gg\ . t}klg Ps csf{];“u k|lt:kwf{ ub{} rnlrq k|bz{g ug{] qmd eg] cem} /f]lsPsf] 5}g . z'qmaf/ l/lnhsf] k/Dk/f wfGb} z'qmaf/af6 klg b'O{ g]kfnL rnlrq k|bz{gdf cfPsf 5g\ . rnlrq x'g\– …s:tf] 6]G;gÚ / …ld;g $@)Ú . oL b'j} rnlrq

b]ze/ Ps};fy k|bz{gdf cfPsf x'g\ . …s:tf] 6]G;gÚ lzj l3ld/]sf] lgb{]zgdf ag]sf] rnlrq xf] eg] …ld;g $@)Ú bof/fd bfxfnsf] lgb{]zgdf ag]sf] xf] . …s:tf] 6]G;gÚ hLjgdf ;'v};'v dfq xF'b}g, dgsf rfxgf ;a} k"/f x“'b}gg\, Pp6f ;f]lrG5 To;sf] ljk/Lt cs}{ x'G5 o:t} ljifo j:t'df rnlrq lgdf{0f ePsf] 5 . d'Vo ;xfos eP/ w]/} rnlrqdf sfd u/]sf] cg'ej of] rnlrqdf cfkm"n] ptf/]sf] lgb{]zs l3ld/]n] atfPsf 5g\ . n]vg;d]t u/]sf l3ld/]n] rnlrq d"nwf/s} ePsf] atfP . kbd aflgofsf] lgdf{0f /xsf] rnlrqsf k|:t'tstf{ gf/fo0f d}gfnL

x'g\ . PgkL lkmNd\; k|f]8S;gsf] Aofg/df rnlrq tof/ ePsf] xf] . o;df /fh lIflth, cfgGb k'g, df]lgsf bfxfn, ljlgtf l3ld/], ;'ldgf >]i7, /fh uhd]/, cf]d If]qL, e'jg e'h]nnufotsf snfsf/sf] clego /x]sf] 5 . rnlrqdf ;d|f6 a:g]tsf] åGå, /fh]Gb| >]i7sf] ;+uLt / uf]ljGb /fO{sf] g[To /x]sf] 5 . rnlrq xf:ok|wfg ePsf] k|:t'tstf{ gf/fo0f d}gfnLn] hfgsf/L lbP . o:t} …ld;g $@)Ú …s:tf] 6]G;gÚ ;“+u k|lt:kwf{df plqPsf] rnlrq xf] . bz{ssf] /+ukqsfl/tfkl5 rnlrq lgdf{0fdf xf]ldPsf s'df/ lji6n] o;nfO{ lgdf{0f u/]sf

x'g\ . g]kfnL rnlrq If]qdf sof+} ;kmn rnlrq lbPsf bof/fd bfxfn lgb{]lzt of] $$ cf}+ rnlrq xf] . jt{dfg ;dodf dlxnf lx+;fsf lj?4 cfjfh pl7/x]sf a]nf o:t} syf j:t'df cfkm"n] …ld;g $@)Ú lgdf{0f u/]sf] bfxfnn] atfP . pgn] bz{sn] dg k/fPsf] wf/df rnlrq tof/ kf/]sfn] klg ;kmn x'g] ljZjf; JoQm u/] . pgn] eg], …rnlrqn] bz{ssf] dg lhTg]df d 9'Ss 5' .Ú o;cl3sf] rnlrq h:t} of] klg pTs[i6 x'g] pgn] bfaL u/] . gf/Lk|wfg rnlrq ;kmn ePsf sof}+ pbf/0f /x]sf] ;d]t pgn] ;'gfP . cleg]qL dlxdf l;njfnn] rnlrqdf cfkm\gf] rl/q ;Ôd gf/Lsf] ePsfn] e"ldsf bz{sn] ?rfpg] atfOg\ . pgn] dlxnf lx+;flj?4sf] cfjfh rnlrqn] hl6n ¿kdf p7fPsf sf/0f klg rnlrq ;kmn x'g]df cfkm" ljZj:t /x]sf] atfOg\ . ;'dg l;+x, ;'lgn yfkf, /fhf/fd kf}8\ofn, /ljGb| v8\sf, lgd{n zdf{, Zofd /fO{, lgd{n ;]~r'/L, pQd s];L, z]v/ vgfn, cf]d k|lts, kjg hf]zL, dlxdf l;njfn, s[li6 kf}8]nnufotsf snfsf/n] rnlrqdf clego u/]sf 5g\ . bz{g bfxfn / dlGbn >]i7;d]t o; rnlrqsf lgdf{tf x'g\ . s'df/ lji6sf] syf, cf]d k|ltssf] k6syf ;+jfb, /f]zg >]i7sf] åGå, slj/fh uxt/fhsf] g[To / Zofd /fodfemLsf] 5fof+sg /x]sf] rnlrq s'zn lkmNd\; k|flnsf] Jofg/df lgdf{0f ePsf] xf] . nfdf] ;do /+ukqsfl/tfsf] cg'ej cfkm"n] rnlrqdf ptf/]sf] lgdf{tf lji6n] atfP . /+ukqsf/n] agfPsf] rnlrq ePsfn] klg rnlrq ;kmn x'g] ljZjf; pgsf] 5 .

sf7df8f}+ . cleg]qL Crf l;+x 7s'/L ljjfx aGwgdf afFlwg] ePsL 5g\ . ci6«]lnof lgjf;L uh]Gb|/fh yfkf;“u pgn] nufgufF7f] s:g nfu]sL x'g\ . lj/f6gu/sf :yfoL afl;Gbf yfkf / Crfsf] z'qmaf/ lax] xF'b}5 . oL b'j}n] kfl/jfl/s ;xdltdf lax] ug{ nfu]sf] atfOPsf] 5 . a]x'nf / a]x'nL b'j} kÔn] zlgaf/ gof“afg]Zj/l:yt OGb|]0fL a}+s]6df ef]h lbg] tof/L u/]sf 5g\ . emG8} Ps bh{gsf] xf/fxf/Ldf g]kfnL rnlrq clego u/]sL Crf clelgt klxnf] rnlrq …gfO“ geGg' nÚ dfq

w'd'{; d]/L af:;}af6 tLtf] ;Todf sf7df8f}+ . xf:oz+[vnf …d]/L af:;}Ú / …tLtf] ;ToÚ Jofj;flos ¿kdf k|lt:kwL{ z+[vnf dflgG5g\ . t/, oL b'j} clegodf b]lvg] snfsf/aLr eg] ldlNt /xFb} cfPsf] 5 . o:t} …d]/L af:;}Ú sf lgb]{zsdWo]sf Ps tyf snfsf/ ;Ltf/fd s§]n -w'd'{;_ klg tLtf] ;To clegodf b]lvPsf 5g\ . laxLaf/ ;f“em k|;fl/t z+[vnfdfkm{t pgL tLtf] ;Todf b]lvPsf x'g\ . tLtf] ;Todf pgn] d]/L af:;}df lgjf{x ub{} cfPsf] g]skf Pdfn]sf g]tf s]kL zdf{ cf]nLs} rl/q lgjf{x u/]sf 5g\ . z+[vnfdf glhlsFb} u/]sf] Pdfn] dxflwj]zsf] ljifodf g]tf dfwjs'df/ g]kfn / s]kL zdf{ cf]nLaLrsf] h'xf/L ljifo a:t' agfOPsf] lyof] . dfwjs'df/ g]kfnsf] e"ldsfdf eg] sdn ;]9fO{+ b]vfk/]sf lyP . syfsf] rl/qcg';f/ ;Ltf/fdnfO{ g} v]nfpg'kg]{ ePsfn] pgnfO{ g} clego u/fOPsf] tLtf] ;Tosf lgb]{zs bLks/fh lu/Ln] atfP . ;Ltf/fdsf] e"ldsf PsxKtfsf] nflu dfq} xf] of cem} ylkG5 eGg] ljÈodf pgn] atfpg rfx]gg\ . ;Ltf/fd gf} jÈ{kl5 km]l/ tLtf] ;To clegodf b]lvPsf x'g\ . ( jif{cufl8 tLtf] ;To clego ug{ l/km\n]S6/, nfO6 af]s]sf] cg'ej ;Ltf/d;Fu tfh} 5 . d]/L af:;} aGb ePkl5 km';{lbnf ag]sf ;Ltf/fdsf] tLTof] ;To clegodf lg/Gt/tf /xg] xf] ls xf]Og Tof] eg] clxn] eGg ;lsg] cj:yf 5}g . n; PGhn; . o'jf kk :6f/ hl:6g aLa/ n'6kf6 cf/f]kaf6 d'Qm ePsf 5g\ . aLa/nfO{ nfu]sf] n'6kf6nufotsf ;a} cf/f]k clxn] x6fOPsf] 5 . aLa/sf] lj?4 kof{Kt ;a't gk'u]sf] eGb} gu/c6f{gL{n] cf/f]k vf/]h u/]sf] xf] . @) jifL{o aLa/nfO{ Ps dlxnfsf] df]afOn n'6]sf] cf/f]k nfu]sf] lyof] . ut ;f]daf/ ePsf] cbfntL sf/afxLdf gu/c6f{gL{n] pgsf] pN6} ;dy{g ub{} ;a} cf/f]kaf6 d'Qm u/] . cbfntn] cf/f]ksf] v08g ub{} aLa/sf] lqmofsnfk slxNo} cfk/flws ge]l6Psf] ;d]t eg]sf] 5 . … k6s–k6s km/s e]ifdf aLa/sf] lqmofsnfk lgofNg sd{rf/L v6fP klg pgsf] cfrf/0f v/fa gkfPsf] gu/c6f{gL{n] ;kmfO lbg] qmddf pNn]v u/]sf 5g\ . aLa/nfO{ Ps dlxnfn] kfs{df ;a}sf] ;fd' cfkm\gf] df]afOn hah{:tL n'6]sf] cf/f]k

cf/f]kd'Qm eP aLa/ nufPsL lyOg\ . pQm cf/f]kn] aLa/sf] sl/o/df ;d]t c;/ k'¥ofPsf] lyof] . cf/f]ksf

sf/0f aLa/n] k"j{lgwf{l/t sof}+ sfo{qmd;d]t /2 ug{ afWo ePsf lyP . -Ph]G;L_

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@,

Jofj;flos ¿kdf ;kmn dflgG5 . o;kl5 klg nuftf/ rnlrq clego u/]sL Crfsf s'g} klg rnlrq ;kmn dflgPsf 5}gg\ . h;sf] sf/0f klg pgL kl5Nnf] ;do km';{lbnL ag]sL lyOg\ . kf“r bzs kf/ ul/;s]sf cleg]tf /fh]z xdfnn] ;d]t lax] u/]sf] of] jif{ w]/} ;]lna|]6Lsf] nufgufF7f] sl;g] ePsf] 5 . o;} jif{leq >Ls[i0f >]i7, Zj]tf v8\sf, ldlynf zdf{ klg ljjfx aGwgdf afFlwb} 5g\ .

efUo>Lsf] k'g/fudg d'DaO{ . alnp8 clegodf k'g/fudg ug{] cleg]qLsf] ;"rL lbg k|ltlbg nfdf] xF'b}5 . o:t}df s]xL ;kmn rnlrq lbP/ Ps ;do alnp8sL 9's9'sL aGg ;kmn cleg]qL efUo>Lsf] klg nfdf] ;dokl5 clegodf k'g/fudg x'g] ePsf] 5 . …3/ cfof d]/f k/b]zLÚ rnlrqkl5 emG8} Ps bzs clegoaf6 6f9f /x]sL efUo>L ;fgf] kbf{sf] clegodf km]l/ 5fpg nfu]sL x'g\ . pgsf] clego ;d]l6g] ;fgf] kbf{sf] z+[vnf …nf}6 cfcf] t[iffÚ clxn] 5fof+sg eO/x]sf] 5 . ;ndfg vfgsf sf/0fn] sof}+ cleg]qLn] alnp8df cfkm\gf] sl/o/ agfPsf 5g\ . tLdWo] efUo>L klg Ps x'g\ . ;ndfgsf ;fy …d}g] Kof/ lsofÚ clego;Fu} alnp8sf] sl/c/ ;'? u/]sL efUo>Ln] o;} rnlrqaf6 bz{ssf] dgdf cfkm\gf] ulx/f] 5fk 5f]8\g;d]t ;kmn ePsL lyOg\ . h'g 5fk clxn] klg b]Vg ;lsG5 . klxnf] clego g} ;kmn ePkl5 nuftf/ rnlrqdf b]vfk/]sL efUo>Ln] …sRrL w'kÚ gfds Ps l6eL zf] klg ;~rfng u/]sL lyOg\ . of] zf]n] pgnfO{ alnp8df emg\ prfO lbof] . ;fgf] tyf 7"nf] kbf{sf] clegosf dfWodn] bz{s df]lxt agfpg;d]t ;kmn efUo>L …3/ cfof k/b]zLÚ nufot s]xL rnlrqsf] c;kmntfn] clegoaf6 6f9f /xg k'u]sL lyOg\ . jif{ !(*( af6 clego ;'? u/]sL efUo>L !((# d} alnp8 clegoaf6 aflx/ /xg k'lug\ . alnp8 clegoaf6 aflxl/P klg @))( ;Dd d/f7L / t]n'u' rnlrqdf pgn] sfd u/]sL lyOg\ . To;kl5 eg] s'g} rnlrq clego gu/]sL efUo>Ln] clego k'g/fudgdf klg klxn] em}+ bz{ssf] ;fy kfpg] cfzf u/]sL 5g\ . -Ph]G;L _

Email: desk@himalayatimes.com.np,

sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n


@

;dfrf/

@)&! c;f/ ^ z'qmaf/ | Friday, 20 June, 2014

;z:qsf dxflg/LIfslj?4 clVtof/df ph'/L

sd{rf/L ;+u7g cfGbf]ngdf sf7df8f}+, c;f/ % -6f;_ . lzIff dGqfnon] lghfdtL ;]jf P]gsf] bkmf %# sf] ^ ljk/Lt ;?jf u/]sf] eGb} g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g cfGbf]ngdf plqPsf] 5 . g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+u7g u'NdLsf cWoIf nf]sgfy d/fl;gLsf] dGqfnon] P]g ljk/Lt ;?jf u/]sf] eGb} Pdfn] lgs6 pQm ;+u7g cfGbf]ngdf plqPsf] xf] . cfGbf]ngs} qmddf laxLaf/ ;+u7gn] lzIff dGqfno 3]/fp u/]sf] 5 . dGqfnon] P]g ljk/Lt u/]sf] ;?jf lg0f{o tTsfn lkmtf{ lbg'kg]{ ;+u7gn] dfu u/]sf] 5 . ;+u7gn] lzIffdGqL, ;lrjsf] sfo{sIfdf 3]/fp u/]sf] sd{rf/L ;+u7gsf cWoIf k'0o uf}tdn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . ;/sf/n] d/fl;gLsf] ;?jf ab/ gu/] yk ;zQm cfGbf]ngsf sfo{qmdx¿ 3f]if0ff ul/g] ;+u7gn] r]tfjgL;d]t lbPsf] 5 . lghfdtL ;]jf P]gdf ;fpgdf ;fdfGo k|zf;gn] ;?jf ug]{, ebf}df cGo dGqfnon] / c;f]hdf If]qLo:t/df ;?jf ug]{ k|fjwfg /x]sf] 5 .

s[lif k];fdf ;+nUg cu'jf dlxnf s[ifsx¿ . :jR5 pmhf{ g]kfn, vfBsf nflu s[lif cleofg, cS;kmfd / u|f]n] laxLaf/ /fhwfgLdf ljleGg @@ lhNnfsf dlxnf s[ifsnfO{ ;Ddfg u/]sf] 5 . t:jL/ M /f;; .

ko{6g af]8{df sfd ;'rf? 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . ko{6g Joj;foLsf] cfGbf]ngsf sf/0f %) lbgcl3b]lv aGb /x]sf] g]kfn ko{6g af]8{sf] sfo{ laxLaf/b]lv ;'rf? ePsf] 5 . ko{6g af]8{sf] ultljlwk|lt Wofgfsif{0f hgfpFb} tTsfn sfo{ ;'rf? ug{ clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] a'waf/ ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnonfO{ kq k7fPkl5 laxLaf/b]lv af]8{ ;~rfngdf cfPsf] xf] . To;}u/L ko{6g af]8{df ePsf clgoldttfsf] 5fglagsf] dfu /fVb} cfGbf]ng/t ;+o'Qm ko{6g ;dGjo ;ldlt -h]l6l;;L_ n] laxLaf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L cfk\mgf] kfFra'Fb] dfu k"/f ePsf] eGb} cfGbf]ngsf ;a} sfo{qmd lkmtf{ lnPsf] atfPsf] 5 . cfGbf]ng/t kIfsf] dfu cg'¿k ko{6g af]8{sf] cfly{s ultljlwsf] 5fglag tyf ;+/rgfut ;'wf/sf nflu dGqfnon] Joj;foLsf] k|ltlglwTj /xg] u/L b'O{j6f 5'§f5'§} ;ldlt u7g ul/;s]sf] 5 . h]l6l;;Ln] Joj;foLsf] dfunfO{ ;Daf]wg x'g]u/L ko{6g dGqfnonfO{ clVtof/n] lbPsf] lgb]{zg pT;fxk|b /xg'sf] ;fy} o;af6 af]8{sf] ;+/rgfut ;'wf/ tyf clgoldttfsf] 5fglagsf nflu plrt jftfj/0f tof/ x'g] ljZjf;sf ;fy cfof]usf] lgb]{zgnfO{ sfof{Gjog ug{sf nflu ;xof]u

tLg=== sf]O/fnfn] lrtjg–$ df @) xhf/ & ;o ^) dt NofPsf lyP eg] clxn] Pdfn]af6 pDd]bjf/ ePsL kfj{tL /fjnn] !) xhf/ ^& dt NofPsL lyOg\ . alb{of If]q g+= If]q g+= ! df Pdfn] pkfWoIf uf}tdn] !* xhf/ # ;o $&, sf+u];| sf e'jg]Zj/ rf}w/Ln] * xhf/ % ;o (% / Pdfcf]jfbLsf ejgs'df/ yf?n] !! xhf/ ^ ;o @* dt NofPsf lyP . sf+u];| sf jl/i7 g]tf b]pjfn] 5f8]sf] s}nfnL–^ df b]pjf;Fu * xhf/ dt cGt/n] k/flht dx]Zj/ kf7snfO{ Pdfn]n] p7fPsf] 5 . ;/sf/n] c;f/ * ut] pkr'gfj x'g] If]qdf ;fj{hlgs labf;d]t lbPsf] 5 . pkr'gfj x'g] sf7df8f} If]q gDa/ @, lrtjg $, alb{of ! / s}nfnL ^ sf ;fd'bflos / ;+:yfut ljBfnodf z'qmaf/b]lv tLg lbg labf lbOPsf] 5 . To:t} dtbfg s]Gb| sfod ePsf uflj; ejg, gu/kflnsf ejg / c¿ sfof{nodf;d]t tLg lbg labf ul/Psf] u[x dGqfnon] hgfPsf] 5 . dtbfg x'g] lbg c;f/ * ut] laxfg % ah]b]lv a]n'sL & ah];Dd If]q gDa/ @ leq k|j]z ug]{ ;a} gfsfaf6 cg'dlt lnPsf afx]s c¿ ;jf/L ;fwg

ug]{ hgfPsf] 5 . …af]8{sf sfo{x¿nfO{ lghL If]q;Fu ;xsfo{ u/L cem a9L k|efjsf/L tyf hjfkmb]xL agfpg / 5fglag ;ldltsf] sfo{nfO{ lgikIf / :jtGq tj/n] cl3 a9fpg ;xof]u ug]{ kqsf/ ;Dd]ngdf atfOPsf] 5 . h]l6l;;Lsf ;+of]hs Pj+ 6fgsf cWoIf /d]z wdnfn] Joj;foLsf] dfunfO{ ;Daf]wg ug]{u/L clVtof/n] lbPsf] lgb]{zg ;sf/fTds /x]sf] / o;n] af]8{sf] clgoldttf / k'g;{+/rgfdf ;xof]u k'Ug] ljZjf;sf ;fy klxnf] r/0fsf] cfGbf]ng :yug u/]sf] atfP . pgn] dGqfnoåf/f ul7t ;ldltsf] efjgfadf]lhd @! lbgleq af]8{sf] k'g;{+/rgf;DaGwL ;'emfj k]; ul/g] pNn]v u/] . ko{6g dGqfnon] af]8{sf] 5fglagsf nflu ;x;lrj k"0f{rGb| e§/fO{sf] ;+of]hsTjdf ;ft ;b:oLo / dGqfnos} csf{ ;x;lrj df]xgs[i0f ;fksf]6fsf] ;+of]hsTjdf !% ;b:oLo af]8{ k'g;{+/rgf;DaGwL ;'emfj ;ldlt u7g ul/;s]sf] 5 . { f] ;+/rgfut ;'wf/, af]8l{ eq eO/x]sf] clgoldttf af]8s { f k|dv ' sfo{sf/L clws[tnfO{ tyf e|i6frf/sf] 5fglag, af]8s kbd'Qm, kbofqf dhb'/sf] clgjfo{ dhb'/ sNof0fsf/L sf]ifsf] :yfkgfnufotsf dfu /fvL ko{6g Joj;foLn] cfGbf]ng ub}{ cfPsf lyP . /f]s nufOPsf] 5 . Tof] lbg xjfO{ p8fgaf6 ljb]z jf :jb]zs} s'g} 7fpFdf hfg] ofq'n] klg xjfO{ l6s6 b]vfpg'kg]{5 .

O/fsdf=== dGqfnon] O/fsdf sfo{/t g]kfnLsf cfkmGt, ;b:o, Oi6ldq jf ;fyLefO hf]sf]xLnfO{ O/fsdf sfo{/t g]kfnL sxfF a:5g\ / s;/L ;Dks{ ug{ ;lsG5 eg]/ hfgsf/L lbg cfu|x u/]sf] 5 . To;sf nflu 6f]n k|mL g+=sf] Joj:yf ul/Psf] / /]:So' P6 b /]6 df]kmf 86 lhcf]eL 86 PgkLdf ;Dks{ ug{ ;lsg] dGqfnon] hgfPsf] 5 . kfls:tfgl:yt /fhb"tfjf;af6 O/fssf] k//fi6« dGqfnosf pRr clwsf/L;Fu ;Dks{ sfod ul/Psf] / g]kfnLsf] ;'/Ifftkm{ ljz]if Wofg cfs[i6 ul/Psfdf O/fsL ljb]zL dGqfnosf pRr clwsf/Ln] ;xof]usf] ;sf/fTds hjfkm lbPsf] klg ;f] kqsf/ ;Dd]ngdf hfgsf/L lbOPsf] 5 . O/fssf] laleGg :yfg lab|f]xL ;d"xn] lgoGq0fdf lnPkl5 ToxfF tgfj pTkGg ePs]f 5 . g]kfnLx¿sf nflu j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg O/fs k|ltalGwt eP klg ljleGg b]z x'Fb} g]kfnL sfdbf/ O/fs k'Ug] u/]sf 5g\ . @)^@ ;fb ebf}df !@ hgf g]kfnLx¿sf] ;fd"lxs xTof ePkl5 O/fsdf j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg ;/sf/n] k|ltaGw nufPsf] 5 .

PDa'n]G;

cfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@ sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)% sflGtafn c:ktfn $$@&$%@ cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&% 6]s' c:ktfn $@%##(^ g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(! kf6g c:ktfn %%@@@&* k|;'tLu[x $@%#@&^ eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^ dfgl;s c:ktfn %%@!### jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#) x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@ xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ ag]kf c:ktfn ^^^!!!! ldt]/L c:ktfn $@%#@&^ /Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$ g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!! lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)& /]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*) sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@ d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^& g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))* sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)# jL/ c:ktfn $@@!(** P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&** aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ dWok'/ l7dL gu/kflnsf bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ g]kfn r]Da/ PDa'n]G; k/f]ksf/ PDa'n]G; ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ h]l;; PDa'n]G; hg:jf:Yo PDa'n]G; kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| dfOlt g]kfn PDa'n]G; Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf nflhDkf6 Sna PDa'n]G; nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf

zjafxg g]kfn r]Da/ zjafxg ;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg

$@#)@!# $$(*)#%

l;Gw'nLu9L oftfoft

k"j{cfOlhkL a:g]tdfly ;'g;/Lsf] O6x/L gu/kflnsfdf /x]sf] hUuf sAhf u/]sf] cf/f]k nfu]sf] cfof]un] hgfPsf] 5 . sf7df8f}+ 1fg]Zj/ lgjf;L /lj/fhf gfd u/]sf JolQmsf] O6x/Ldf /x]sf] sl/a !^ s7\7f hldg a:g]tn] cfkm\gL alxgL, HjfOF / dLt kjg kf]v/]nsf gfddf /lh:6«];g u/fO{ clVtof/sf] b'?kof]u u/]sf] ph'/Ldf hgfOPsf] 5 . )%& / )%* ;fnlt/ a:g]t ;'g;/Lsf] ksnLdf ;z:q k|x/Lsf l8cfOhL lyP . cfof]us} cfo'Qm kbsf nflu a:g]tsf] gfd rrf{df cfO/x]s} a]nf pgLlj?4 cfof]udf ph'/L btf{ ePsf] lyof] . a:g]tsf] ph'/L klg k|d'v cfo'Qm sfsL{s} 6]andf k'u]sf] a'l´Psf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . ljrf/ / cleJolQmsf] :jtGqtf / k|]; :jtGqtfljk/Lt x'g]u/L ;bgdf k]; ul/Psf] cbfntsf] ckx]ngf;DaGwL ljw]ossf] sfg'g Joj;foL / kqsf/x¿n] lj/f]w hgfPsf 5g\ . g]kfn af/ P;f]l;P;g / ;+j}wflgs tyf Goflos kqsf/ d~rn] laxLaf/ cfof]hgf u/]sf] 5nkmndf ;xefuL jQmfx¿n] k|];;DaGwL sfg'gnfO{ g} lgliqmo agfpg] u/L cfPsf] ;f] ljw]osn] :jtGq ljrf/sf kIfw/x¿nfO{ qf; pTkGg u/fpg] x'Fbf ;+ljwfgdf pNn]lvt xs clwsf/nfO{ ;+/If0f ug{ ag]sf sfg'gadf]lhd ljw]os cfpg'kg]{df hf]8 lbPsf lyP . pQm ljw]ossf] bkmf $ -v_ df cbfntdf ljrf/fwLg d'2fsf] sfd, sf/afxL jf lg0f{odf cg'lrt k|efj kfg],{ cbfntk|ltsf] hgcf:yfdf cfFr k'¥ofpg], Goflos sfd sf/afxLk|lt ;j{;fwf/0fdf e|d pTkGg u/fpg] jf o:t} k|sl[ tsf em'6f ljj/0f k|sflzt ug]{ tyf ljrf/ cleJoQm ug]{ u/]df cbfntsf] ckx]ngf u/]sf] dflgg] 5 .

o;}u/L bkmf $-3_df cbfnt jf GofofwLzaf6 ePsf] lg0f{o cfb]z jf cGo s'g} sfo{nfO{ nlIft u/L s''g} e|dk"0f{ jf ckdfghgs cf/f]k jf nf~5gf nufpg] sfo{ u/]df cbfntsf] ckx]ngf u/]sf] dflgg] pNn]v 5 . sfo{qmddf jl/i7 kqsf/ xl/x/ lj/xLn] ljw]osdf pNn]lvt s'/fn] ljrf/ / cleJolQmsf] :jtGqtfnfO{ k"0f{¿kdf x:tIf]k ug{ vf]h]sf] pNn]v ub}{ ;To s'/f af]Ng gkfpFbf c;Ton] :yfg kfpg] atfP . pgn] GofofwLzn] g} cfkm"x¿sf nflu agfOPsf] cfrf/;+lxtf kfng gug]{ u/]sf] cj:yfdf ;Da4 ;+:yfx¿nfO{ a9L zlQm k|bfg ul/P To:tf ;+:yf g} e|i6 x'g] bfaL u/] . jl/i7 clwjQmf xl/x/ bfxfnn] @)$& sf] ;+ljwfgsf] d:of}bfsf/;d]t /x]sf k"j{k|wfg GofofwLz ljZjgfy pkfWofon] cbfntsf] ckx]ngfdf c:q k|of]u ug{ 5f8]sf lyPgg\ eg] casf GofofwLzn] klg k|]; :jtGqtfnfO{ s'li7t gunf{g\ eGg ;lsGg eGb} ljw]osdf pNn]lvt s'/f cfklQhgs /x]sf] atfP . csf{ jl/i7 clwjQmf ljZjsfGt d}gfnLn] cbfntsf]

;+s6 ;dfwfgsf] ;"q vf]Hb} g]tfx¿

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . d'Vo tLg /fhgLlts bnsf g]tfx¿n] kf6L{sf] cfGtl/s ;+s6 ;dfwfgsf] pkfo vf]Hg'kg]{ atfPsf 5g\ g]kfnL sf+u];| sf g]tf 8f=k|sfzz/0f dxtn] kf6L{sf] g]t[Tj / d'n'ssf] g]t[Tj Pp6} JolQmn] u/]sf sf/0f kf6L{sf] ultljlw tLj| ¿kdf cufl8 a9\g g;s]sf] atfPsf 5g\ . pgn] kf6L{ ;efklt tyf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf pkrf/ u/]/ kmls{;s]kl5 e|ft[ ;+u7gsf] dxflwj]zgnfO{ l56f] ;DkGg ug{sf nflu s]Gb|Lo sld6L a}7s a;]/ 5nkmn ug]{ tof/L ePsf] atfP . g]skf Pdfn]sf ;lrj z+s/ kf]v/]nn] kf6L{sf] gjf}+ dxflwj]zg gLlt / g]t[Tjsf] lx;fan] P]ltxfl;s x'g] atfPsf 5g\ . l/kf]]6{; Snan] laxLaf/ cfof]hgf u/]sf] ;fIffTsf/df af]Nb} pgn] g]kfndf clwsf/sf nflu dfq geO{ cfly{s / ;fdflhs ¿kfGt/0fsf nflu

n8\g] gLlt dxflwj]zgn] to ug]{ atfP . g]tf kf]v/]nn] b'O{÷b'O{ sfo{sfneGbf a9L kf6L{sf cWoIf emngfy vgfn / jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] g]t[Tj ul/;s]sf] x'gfn] ;j{;Ddt ¿kdf s]kL cf]nLnfO{ cWoIf agfpg'kg]{df hf]8 lbP . PsLs[t dfcf]jfbLsf g]tf xl/af]n uh'/]nn] dfcf]jfbL cfk;df km'6]/ b'j}nfO{ kmfObf gx'g] eGb} Pdfcf]jfbL / g]skf–dfcf]jfbL PsLs/0f x'g] tof/L eO/x]sf] atfP . pgn] g]skf–dfcf]jfbLsf cWoIf df]xg j}B;Fu kf6L{ PsLs/0fsf ljifodf 5nkmn w]/} cufl8 al9;s]sf] eGb} Ps–cfk;df cfTdcfnf]rgf u/]/ PsLs/0f x'g'kg]{ jt{dfg cfjZostf /x]sf] atfP . g]skf–dfcf]jfbLsf ;lrj b]j u'?ªn] j}rfl/s dte]bsf sf/0f kf6L{ km'6]sf] / b'j} kf6L{aLr ;dfg wf/ Nofpgsf nflu kf6L{n] ^ a'Fb] wf/0ff clw ;fl/;s]sf] atfP .

dof{bf / ul/df a9fpg] u/L ljw]os NofOg'kg]{ t/ cbfnt / GofofwLzsf ljs[lt / lj;+ult hf]ufpg xf]Og eGb} o; ljw]osn] kqsfl/tf, jsfnt / Gofo ;Dkfbgdf ;d]t cj/f]w l;h{gf ug]{ atfP . g]kfn af/ P;f]l;P;gsf pkfWoIf 6Lsf/fd e§/fO{n] :jtGqtf;DaGwL sfg'gd} aGb]h nufpg] u/L cfPsf] of] ljw]osnfO{ k'g/fjnf]sg u/fpg g]kfn af/n] ;'emfj lbg] hfgsf/L lbFb} cleJolQm :jtGqtfnfO{ s'li7t u/fpg'eGbf GofofwLz / Gofofno klg dof{lbt x'g'kg]{df hf]8 lbP . clwjQmfqo xl/ km'ofFn, lbg]z lqkf7L / ljsf; e§/fO{n] pQm ljifodf sfo{kq k|:t't ub}{ k|:t't ljw]os ljlwzf:q cg's"n gePsfn] o;nfO{ lkmtf{ u/]/ ;/f]sf/jfnfaLr 5nkmn u/fpg'kg]{ cfjZostf cf}FNofP . pgLx¿n] gful/ssf] d'v y'g]/ cbfntsf] dof{bf / ul/df ga9\g] x'Fbf GofofwLzx¿n] dof{bf a9\g] u/L sfd u/]/ b]vfpg'kg]{, cleJolQm :jtGqtfnfO{ c;/ gk'Ug] u/L ljw]os NofOg'kg]{, k|:t't ljw]ossf] p2]Zo :ki6 kfl/g'kg]{ h:tf ljifodf hf]8 lbPsf lyP .

u'0f:t/Lo ko{6s a9]gg\ sf7df8f},+ c;f/ % .d'ns ' sf] cyf]k{ fh{gsf] bl/nf] dfWod /x]sf] ko{6g If]qn] ult lng ;s]sf] 5}g . ko{6s a9fpg ;/sf/n] a;]l{ g ah]6 tyf of]hgf sfo{qmd cl3 a9fP klg Tof] pknlAwd"ns aGg ;s]sf] 5}g . 6'l/:6 ufO8 Ph]G;L P;f]l;P;g g]kfnsf cWoIf x/]/fd a/fn ;/sf/L k|zf;g k|efjsf/L gePs} sf/0f ko{6g a9\g g;s]sf] atfpF5g\ . csf]t{ km{ ko{6s ;+Vofdf j[l4 eP klg u'0f:t/Lo vr{ ug{ ;Sg] ko{6s ] f] ga9]sfn] cy{tGqnfO{ ;d]6g\ c;/ k'us pgn] pNn]v u/]sf 5g\ . ko{6g;DaGwL ;+:yfx¿sf] ljj/0fcg';f/ ;g\ @)!! df 5 nfvsf] xf/fxf/Ldf ko{6s g]kfn cfPsfdf pgLx¿n] @( ca{ vr{ u/]sf lyP . ;g\ @)!@ df cf7 nfv ko{6s cfPsfdf pgLx¿n] @# ca{dfq vr{ u/] . ;f] ljj/0fcg';f/ ko{6ssf] ;+Vof a9] klg u'0f:t/Lo ko{6s a9]gg\ . o;df { f] k|efjsfl/tf gb]lvPsf] ko{6g af]8s

Joj;foL atfpF5g\ . ko{6g k|j4{gsf gfddf ah]6 j[l4 eP klg plrt nufgL b]lvGg . af]8s { f] jflif{s ah]6 b'O{ ca{ 5. af]8l{ eqsf] lj/f]wsf { f ;Dk"0f{ ultljlwn] b'O{ dlxgfb]lv af]8s zfvf aGb 5g\ eg] sd{rf/L lbgx'F xflh/ u/]/ s]xL sfof{nodf ;do s6fpg] / clwsf+z 3/ kms{g] u/]sf 5g\ . ko{6g Joj;foL s[i0f cof{nn] af]8{df b]lvPsf] a]lyltn] ko{6g If]qdf gsf/fTds c;/ k/]sf] atfP . pgn] af]8{ b'O{ dlxgf;Dd aGb x'Fbf ko{6saf6 p7\g] ljleGg /f]oN6L ;+sng x'g g;s]sf] / o;af6 /fHonfO{ nfvf}Fsf] 3f6f ePsf] atfpg'eof] . af]8{df ko{6g ahf/ Joj:yfkg tyf k|j4{g zfvf, ko{6g ;Dkbf tyf ;+zfwg ljsf; dxfzfvf, hg;Dks{ tyf k|rf/k|;f/ zfvf, cg';Gwfg of]hgf tyf cg'udg dxfzfvf / cfly{s k|zf;g u/L kfFrj6f zfvf /x]sf 5g\ . -/f;;_

oftfoft tflnsf dsfn' a; ;]jf

$@@*)($ ^^^#!)) !)! $@#)@!# $@^)*%( $@$$!@! ^^!!!!! $@&*^!@ $(@((( $($*!^ ^^#!^%* $$#%&@! %%$%^^^

atfFp5 . dxflg/LIfs jGtn] cj}w tl/sfn] cfh{g u/]sf] ;DklQ ljb]zdf ePsf gft]bf/nfO{ k7fpg] u/]sf] / ljb]zaf6 gft]bf/n] a}+sdfkm{t ;f] k};f g]kfn k7fOlbg] u/]sf] cf/f]k;lxtsf] ph'/L clVtof/df btf{ ePsf] cfof]un] hgfPsf] 5 . cfof]usf cg';f/ jGtn] s]xL /sd nlntk'/df /x]sf] Ps d]l8sn sn]hdf nufgL u/]sf] ph'/Ldf pNn]v 5 . o;cl3 cfof]un] ljleGg JolQmsf] ns/ /f]Ssf ubf{ jGtsf] gfd;d]t ;"rLdf pNn]v ePsf] lyof] . ljutdf g]kfn k|x/Lsf clwsf/Lx¿ ;'8fg 3f]6fnfnufotsf ljleGg e|i6frf/sf d'2fdf d'l5Psf lyP . of] /f]u clxn] ;z:qdf ;/]sf] hfgsf/x¿ atfFp5g\ .

cleJolQm :jtGqtf ljw]osk|lt cfklQ

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ c:ktfn

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . ;z:q k|x/Lsf k"j{cfOlhkL ;gts'df/ a:g]tlj?4 clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]udf k/]sf] ph'/L ljrf/fwLg cj:yfdf /x]s} a]nf ;z:q k|x/Ls} dxflg/LIfs sf]if/fh jGtlj?4 klg cfof]udf ph'/L btf{ ePsf] 5 . k|x/L dxflg/LIfs jGtn] kbLo b'?kof]u u/L e|i6frf/ u/]sf] eGb} pgLlj?4 ph'/L k/]sf] cfof]un] hgfPsf] 5 . cfof]un] pRr clwsf/Lsf gfddf k/]sf] ph'/Lsf jf/]df rf;f] gb]vfPsf] cf/f]k v]lk/x]sf] a]nf ;z:q k|x/Lsf axfnjfnf / k"j{cfOlhkLlj?4 ph'/L k/]sf] xf] . jGt / a:g]t b'j}sf] ph'/L ;DaGwdf k|d'v cfo'Qm nf]sdfgl;+x sfsL{n] cfkm}+n] cWoog ul//x]sf] clVtof/ ;|f]t

lbjf ;]jf w/fg eb|k'/ la/f6gu/ hgsk'/ /fqL ;]jf sfFs8eL§f -l8nS;_ sfFs8eL§f -P;L_ eb|k'/ -l8nS;_ la/f6gu/ -P;L_ dw'dNnf la/f6gu/ -l8nS;_ w/fg -P;L_ sn}of-!_ hgsk'/ uf}/ kf]v/f -ldgL lel8of]_ aL/u+h-!_ a/xyjf jL/u+h-@_ e/tk'/-!_ sn}of-@_ jL/u+h-#_ e/tk'/-@_ jL/u+h-$_ kfj{tLk'/ 8fF8L k;f{ hubk'/ vfn]l;dn e]uf}nL sfjf;f]tL w/fg -/flq_ jL/u+h -/flq_

dxfsfnL oftfoft laxfg laxfg laxfg laxfg

%M#) ah] %M$% ah] ^M#) ah] &M)) ah]

lbpF;f] #M#) ah] lbpF;f] $M)) ah]] lbpF;f] $M!% ah] lbpF;f] $M#) ah] lbpF;f] $M$%ah] a]n'sL %M)) ah] a]n'sL %M!% ah] laxfg &M)% ah] laxfg &M@) ah] laxfg &M$) ah] laxfg *M)) ah] laxfg *M)) ah] laxfg *M#) ah] laxfg (M))ah] laxfg (M#) ah] laxfg !)M!%ah] laxfg !!M)) ah] laxfg !!M$% ah] lbpF;f] !@M$% ah] lbpF;f] !@M#) ah] lbpF;f] !M)) ah] lbpF;f] !M#) ah] lbpF;f] !M$% ah] lbpF;f] !M%% ah] lbpF;f] @M@) ah] ;fFem %M)) ah] a]n'sf *M!%ah]

‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg' l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah] laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah] ;Dks{ M gj/fh sfsL{ ;Dks{ M sn+sL M– )!–$@&&%%@, $@*!(&@ (*$()&$))*, (*$$)()!#! dgf]h v8\sf M– (*$!$^$)@#, (*)!$^$)@#

sf7df8f}+ dx]Gb|gu/ laxfg %M) sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_

;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt bfª M sf7df8f}+ a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ (*$!%(%))& ;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&! cg'k zfx – (*$!($@%#@# ;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . 5'6\g] ;do M %M@)–(M))

;Dk"0f{ oftfoft ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f ;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{] ofqfsf nflu ;Dks{ M k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^)) zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@

klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!# s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*()

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]r lbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+ l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#) (*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoft sf7df8f}+–d]nDrL d]nDrL–sf7df8f}+

laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3 g]kfnu+h sf]l7of3f6 u'nl/of a'6an g]kfnu+h

laxfg %M)) ah] laxfg %M#) ah] laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^##

lzv/fk'/ oftfoft

-a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

gf/fo0fL oftfoft

gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= a; 5'6\g] ;do 6f6f ;'df] ;]jf laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g] l/he{sf nflu ;Dkks{ M laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g] )!$^&#@^), (*$!%&^(#) ;Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&) sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$ df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

/fhuf/Ldf kbf]Gglt, cWoog ;kmn . hUuf hldgaf6 nfe, kl/jf/df v'zL . ;fem]bf/af6 sfd aGg], cEoog sdhf]/ . /fhgLltdf ;kmn, ldi7fGg ef]hg . sfo{af6 c;Gt'li6, bfh'sf] ;xof]u ldNn] . bfdkTodf x|;, Jofkf/df sdL x'g] . Goflos sfo{df ;kmn, ;Gtf]ifsf] ;do . s8f kl/>d ug'kg]{, :jf:Yo sdhf]/ aGg] . kz'rf}kfofaf6 nfe, b|Jo ;+/If0f x'g] . d'xf/df dlngtf 5fpg], cgfj:os vr{ . crn ;DklQ cfh{g, afFsL sfd aGg] . cfWoflTdslt/ dg hfg], r]i6f r~rn x'g] .

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, cfiff9 & ut], zlgaf/ @! tfl/v, h'g @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], pQ/fo0f] u|Lid Ctf}, cfiff9 s[i0fkIf gjdL @@÷) ltly, /]jtL gIfq %)÷!$, zf}efUo of]u %#÷#, ja s/0f, cfgGbflb of]udf wftf of]u, rGb|df dLg /flzdf, lbgdfg #$÷#^, ;"of]{bo %÷!) ;"of{:t !(÷! .


d'n's

@)&! h]7 ^, z'qmaf/ | Friday, 20 June, 2014

#

zf;sLo :j¿kdf ax; hf/L

/ftf] dlR5Gb|gfysf] /ynfO{ y6L6f]naf6 hfjnfv]n n}hfFb} :yfgLojf;L . /ynfO{ hfjnfv]n k'¥ofPsf] rf}yf] lbg ef]6f] b]vfpg] k/Dk/fcg';f/ cfOtaf/ ef]6f] b]vfPkl5 o; jif{sf] hfqf ;DkGg x'g]5 . t:jL/ M ;'gLn zdf{÷lx6f

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . ;+ljwfg;efsf] laxLaf/sf] a}7sdf ;ef;bx¿n] d'n'ssf] zf;sLo:j¿kaf/] ldl>t wf/0ff k|:t't u/]sf 5g\ . zf;sLo:j¿ksf ;DaGwdf pgLx¿n] cf–cfkm\g} bnut c8fg bf]xf]¥ofPsf 5g\ . tTsfnLg /fHosf] zf;sLo:j¿k lgwf{/0f ;ldltsf] k|ltj]bgdf pNn]lvt ljifodWo] ;xdltsf ljifox¿sf] lgSof]{n;DaGwL k|ltj]bg–@)&! / c;xdltsf ljifox¿sf] lgSof]{n;DaGwL k|ltj]bg–@)&! dfly ePsf] PsLs[t 5nkmndf efu lnFb} ;ef;bx¿aLrsf] bnut c8fg k'gM b]lvPsf] xf] . g]kfnL sf+u];| sf ;ef;bx¿n] ;+;bLo Joj:yfdf s]xL sdhf]/L /x] klg To;nfO{ c:jLsf/ ug{ gx'g] kIfdf cfkm\gf] dt /fv]sf 5g\ eg] g]skf Pdfn]sf ;ef;bx¿n] ;+;bLo k|0ffnLnfO{ ;'wf/ ug{sf nflu df}lns kl/kf6L to ub}{

k|ToIf lgjf{lrt k|wfgdGqL g} plrt x'g] lhls/ u/] . PsLs[t dfcf]jfbL, dw];L hgclwsf/ kmf]/d, ;+3Lo ;dfhjfbL kf6L{ ;Da4 ;ef;bx¿n] eg] /fhgLlts l:y/tfsf nflu k|ToIf lgjf{lrt /fi6«klt / b}lgs sfdsfh ;~rfngsf nflu /fi6«ktLo k|0ffnL hfoh x'g] ts{ u/] . g]kfnL sf+u|];sf ;ef;b tyf ;x/L ljsf;dGqL 8f= gf/fo0f v8\sfn] /fi6«klt sfo{sf/L k|d'v x'g] zf;g Joj:yfn] clwgfosjfb hGdfPsf y'k}| pbfx/0fx¿ /x]sf] eGb} To;tkm{ hfg g;lsg] atfPsf 5g\ . ;+ljwfg;efdf hf/L zf;sLo:j¿kdflysf] 5nkmndf efu lnFb} pgn] /fi6«ktLo zf;g ePsf ljZjsf sltko d'n'sdf clwgfosjfb hlGdPsf] pNn]v u/] . nf]stflGqs cEof;, kf/blz{tf / hgd'vL zf;g Joj:yfsf nflu ;+;b\af6 lgjf{lrt sfo{sfl/0fL clwsf/;lxtsf]

k|wfgdGqLo zf;g k|0ffnL g} pko'Qm x'g] pgsf] egfO lyof] . o;}u/L, Pdfn] ;ef;b o'j/fh 1jfnLn] ;/sf/ k|d'v / /fi6«k|d'v Pp6} JolQm agfpg x'G5 ls x'Fb}g eGg] ljifonfO{ uDeL/ ¿kdf ljrf/ ug'{ h?/L /x]sf] atfP . sfo{sfl/0fL clwsf/;lxtsf] /fi6«ktLo zf;g lg/+s'z x'g] eGb} pgn] hgtfaf6 k|ToIf lgjf{lrt sfo{sf/L clwsf/ ;lxtsf] k|wfgdGqLo k|0ffnL g} pko'Qm x'g] lhls/ u/] . PsLs[t dfcf]jfbL ;ef;b s[i0f lwtfnn] hgtfn] /fhtGqfTds / ;+;bLo Joj:yf ef]lu;s]sf] eGb} dfcf]jfbL o'4 / ljleGg cfGbf]ngsf] efjgfnfO{ a'´]/ oL Joj:yfdfly ;dLIff ug'{kg]{ atfP . pgn] ;+;bLo Joj:yf c/fhs Joj:yf ePsf sf/0f o;nfO{ :jLsf/ ug'{k5{ eGg] ts{ unt ePsf] atfP . pgn] ;+;bLo Joj:yf w]/} sdhf]/ eO;s]sf] ts{

ub}{ d'n'snfO{ /fhgLlts, cfly{s, ;f+:s[lts ¿kdf ;an agfpg /fi6«ktLo k|0ffnL g} pko'Qm x'g] wf/0ff JoQm u/] . ;+;b\af6 lgjf{lrt k|wfgdGqL Pp6f lgjf{rg If]qdf dfq s]Gb|Lt x'g] / d'n'snfO{ k"0f{¿kdf g]t[Tj ug{ g;Sg], ;+;bLo Joj:yfdf ;ef;bx¿ lsga]r x'g], c/fhstf df}nfpg] ePsfn] cfdhgtfaf6 lgjf{lrt /fi6«klt g} d'n'ssf] ;d[l4sf nflu pko'Qm x'g] pgsf] egfO 5 . /fk|kf g]kfnsf ;ef;b efis/ eb|fn] ;+;bLo k|0ffnL g} pko'Qm x'g] wf/0ff /fVb} k|ToIf lgjf{lrt k|wfgdGqL d'n'ssf nflu u|f≈o x'g] wf/0ff /fv] . dw];L hgclwsf/ kmf]/d g]kfnsf ;ef;b /d]zk|;fb s'dL{n] /fi6«ktLo k|0ffnL g} pko'Qm x'g] wf/0ff /fv] . ;++ljwfg;efsf] csf]{ a}7s c;f/ ^ ut] z'qmaf/ ljxfg !! ah] a:g]5 .

cfOtaf/ dlR5Gb|gfysf] ef]6f] b]vfOg] s/ 5nLdf ;+nUg !& 6«s lgoGq0fdf

nlntk'/, c;f/ % . /ftf] dlR5Gb|gfysf] /ynfO{ hfjnfv]n nfg] sfd ;DkGg ePsfn] oxL * ut] cfOtaf/ /fi6«k|d'vsf] pkl:yltdf ef]6f] b]vfOg] ePsf] 5 . jiff{ / ;xsfnsf b]jtfsf ¿kdf dflgg] /ftf] dlR5Gb|gfysf]] /y tfGg] hfqf ut j}zfv @) ut]af6 ;'? ePsf] lyof] eg] dlR5Gb|gfysf] bz sd{sf] sfd eg] j}zfv @ ut]af6 g} ;'? ePsf] u'7L ;+:yfg zfvf sfof{no ' xl/k|;fb ;'jb] Ln] atfP . nlntk'/sf k|dv o; jif{sf nflu laxLaf/ /y tfGg] clGtd lbg ePsfn] :yfgLojf;L xhf/f}+sf]

;+Vofdf ;xefuL lyP . klxnf] lbg /y lgdf{0f ul/Psf] :yfg k'Nrf]saf6 ufMaxfn, bf];|f] lbg d+unahf/, t];|f] lbg ;'Gwf/f xF'b} gjf}F lbg dlxnfn] dfq /y tfg]/ y6L6f]n k'¥ofPsf lyP eg] laxLaf/ clGtd lbg hfjnfv]n nluPsf] xf] . hfjnfv]n nfg'eGbf Ps lbgcufl8 k'gM bf];|f]k6s gl/jn v;fNg] k/Dk/fcg';f/ a'waf/ ;fFem #@ xft dflyaf6 gl/jn v;flnPsf] lyof] eg] klxnf]k6s ut j}zfv @* ut] gl/jn v;flnPsf] lyof] . gl/jn v;fNg] / /y lgdf{0f

ug]{ sfd g]jf/ ;d'bfosf ojfn hfltn] dfq ug]{ ub{5g\ . v;fn]sf] gl/jn ;dfTg] JolQm efUodfgL 7flgg] / ;f] JolQmn] rfx]sf] ;a} s'/f k'Ug] hgljZjf; /lxcfPsf] 5 . Hof]ltif sLlt{ls/0f hf]zLsf cg';f/ ut jif{eGbf o; jif{ /ynfO{ hfjnfv]n nfg nfdf] ;do s'g'{k/]sf] xf] . hfjnfv]ndf ef]6f] b]vfPkl5 To;}lbg dlR5Gb|gfynfO{ /yaf6 cf]/fn]/ v6df /fvL nlntk'/sf] a'ªdltl:yt pgs} dlGb/df k'¥ofPkl5 o; jif{sf nflu /ftf] dlR5Gb|gfysf] hfqf ;dfKt x'g]5 . -/f;;_

eQmk'/, c;f/ % -6f;_ . dxfgu/Lo k|x/L j[Q huftLn] laxLaf/ l;Gw'kfNrf]ssf] ;'s6' a] f6 s/ 5nL u/]/ NofOPsf !& 6«s lu§L, u|fOa]n / kmlg{r/ lgoGq0fdf lnPsf] 5 . s/ 5n]/ cj}w ¿kdf NofOPsf] wg]Zj/ /f]8f pBf]u, u+uf OGb|fjtL qm;/ pBf]u, >Ls[i0f kmlg{r/ pBf]u, sfbDagL lrDgL OF6f pBf]u, uf}/L z+s/ /f]8f 9'+uf pBf]u, bfKrf} lgdf{0f ;]jfsf dfn;lxtsf 6«s k|x/Ln]

lgoGq0fdf lnPsf] xf] . s/ 5nL u/]/ 6«s cfO/x]sf] ;'/fsL kfPkl5 huftL gfsfdf r]shfFrsf qmddf tL ;fdfg / uf8L ;dfltPsf] dxfgu/Lo k|x/L j[Q huftLsf k|x/L gfoa pk/LIfs ls/0f /f0ffn] hfgsf/L lbP . k|x/Ln] lgoGq0fdf lnPsf !& j6f 6«s / ;fdfg cfGtl/s /fh:j sfof{no eQmk'/nfO{ a'emfPsf] 5 . o;af/] hfgsf/L lbFb} cfGtl/s

/fh:j sfof{no eQmk'/sf k|d'v pQd jfUn]n] lgoGq0fdf lnOPsf !& j6} 6«ssf] sfuhsf] cWoogaf6 s/ 5nL u/]sf] k|dfl0ft eP lgodfg';f/ sf/afxLsf] k|lqmof cufl8 a9fOg] atfP . To;}u/L, eQmk'/sf ljleGg OF6f pBf]un] ;d]t s/ 5nL u/]/ laqmLsf nflu n}hfFb} u/]sf kfFrj6f OF6f;lxtsf] 6«s;d]t lgoGq0fdf lnP/ cfjZos sf/afxL cufl8 a9fOPsf] atfOPsf] 5 .


$

d'n's

@)&! c;f/ ^, z'qmaf/ | Thursday, 20 June, 2014

r'gfjL dfxf]nn] alb{of tfTof] ofbj cfrfo{ alb{of, c;f/ % . ;+ljwfg;ef ;b:o kbsf nflu x'g nfu]sf] pklgjf{rg glhlsFb} ubf{ alb{ofdf klg r'gfjL dfxf]n tft]sf] 5 . g]skf Pdfn]sf jfdb]j uf}tdn] alb{of If]q g+= ! 5f8]kl5 ;+ljwfg;ef ;b:o kb l/Qm /x]sfn] alb{ofdf d+l;/ * ut] pklgjf{rg x'Fb}5 . pkk|wfg tyf u[xdGqL jfdb]j uf}tdn] alb{of If]q g+= ! nfO{ 5f8]/ l/Qm /x]sf] ;+ljwfg;ef ;b:o kbdf ljho xfl;n ug{ bnx¿ nfluk/]sf 5g\ . ljif]z u/L 7"nf bnx¿ g]kfnL sf+u];| , g]skf Pdfn] / PsLs[t dfcf]jfbL kf6L{sf pDd]bjf/x¿ r'gfjL d}bfgdf sDd/ s;]/ nfu]sf 5g\ . kf6L{sf pDd]bjf/ / lhNnf :t/Lo g]tfx¿ dfq xf]Og s]Gb|Lo:t/sf g]tfx¿ klg clxn] alb{ofdf cfkm\gf kf6L{af6 v8f ul/Psf pDd]bjf/sf k|rf/df lbgx'F Jo:t x'g] u/]sf 5g\ . g]kfnL sf+u];| sf jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjf, PsLs[t dfcf]jfbLsf k'iksdn bfxfn, sf+u];| ;xdxfdGqL k"0f{axfb'/ v8\sfnufotsf g]tfx¿sf] cfudgn] alb{ofsf] dfxf]n ttfPsf] 5 . g]tf tyf sfo{stf{x¿ udL{sf] w"knfO{ klg 

k;f{sf] jL/uGhl:yt 306f3/ rf]sdf g} :yfoL ;+rfng ul/Psf] z}n'gdf bfxL sf6\b} Ps o'js . ;8s k]6Ldf z}n'g ;+rfng u/]/ klg hljsf t:jL/ M /f;; rnfpg?sf] ;+Vof pNn]Vo 5 .

‘af]8{sf] k'g;{/+ rgf geO{ ko{6g ljsf; c;Dej’ p4j l3ld/] lj/f6gu/, c;f/ % . ko{6g tyf gful/s p8\ 8ogdGqL eLd cfrfo{n] g]kfn ko{6g af]8{sf] k'g;{/+ rgf gu/];Dd ko{6g If]qsf] ljsf; c;Dej /x]sf] atfPsf 5g\ . lj/f6gu/df a'waf/ ;fFem ;~rf/sdL{;Fu s'/f ub}{ cbfnt, clVtof/sf] cfb]z Pj+ lghL If]qsf] cfGbf]ngsf] sf/0f ko{6g af]8{ w/fzoL ag]sf] eGb} o:tf] cj:yfdf ko{6gsf] ljsf; Pj+ k|j4{g x'g g;Sg] x'Fbf k'g;{+/rgfsf] vf“rf] /x]sf] bfaL u/] . ko{6g sdhf]/ ePsf]n] To;nfO{ r':tb'?:t / sfdsfhL agfpg k'g;{/+ rgf g} Ps dfq ljsNk /x]sf] pgn] lhls/ u/] . 

nfdf] ;dob]lv ko{6gaf]8{df b]lvPsf] ljjfb ;d:of ;dfwfg ug{ cfkm" uDeL/ eP/ nfu]sf] atfpFb} dGqL cfrfo{n] rf“8} g} af]8{sf] k'g;{/+ rgf u/]/ ;d:of ;dfwfg ug]{ atfP . dGqL cfrfo{n] ko{6g Joj;foLsf] cfGbf]ngnfO{ ljgfdf};dsf] afF;'/Lsf] ;+1f lbP . af]8{sf] lgb]{zs geP/ k"0f{ gePsf] / cfkm" klg ev{/} dGqL ePsf] cj:yfdf cfGbf]ng ug'{ cf}lrToxLg ePsf] pgsf] lhls/ lyof] . dGqL cfrfo{n] rLgaf6 NofPsf] ljdfg cfpFbf] c;f/ !% ut]b]lv ;~rfngdf Nofpg] clGtd tof/L eO/x]sf] hfgsf/L lbP . pgn] p8fgsf nflu s]xL dfkb08 k"/f

ug'{kg]{ ePsfn] p8fgdf l9nfO ePsf] :jLsf/ ub}{ c;f/ !% df g]kfn Pc/nfOG;n] To;nfO{ ;~rfngdf Nofpg] bfaL u/] . rfOlgh kfOn6 /fVg'kg]{, OlGhlgol/ª k"0f{tf r]s ug'{kg]{ / p8fg cg'dlt lng'kg]{h:tf dfkb08sf sf/ 0f ljdfg p8fgdf l9nfO ePsf] ;d]t :k:6 kf/] . dGqL cfrfo{n] lj/f6gu/ ljdfg:ynnfO{ If]qLo:t/sf] ljdfg:ynsf] ¿kdf ljsf; Pj+ lj:tf/ ug{ cfufdL ah]6df !% s/f]8 5'6\ofpg nfluPsf] hfgsf/L lbFb} pQm /sdaf6 ljdfg:ynsf] 6ld{gn ejgsf] lgdf{0f, wfjg dfu{sf] :t/f]Gglt, lj:tf/ tyf jf?0f oGq vl/b ug]{ atfP .

clVtof/åf/f lghL c:ktfndf cg'udg s~rgk'/, c;f/ % . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u ;'b/" klZrd If]qLo sfof{non] ;'b/" klZrddf lghL c:ktfndf cg'udg ;'? u/]sf] 5 . lhNnf k|zf;g sfof{no, lhNnf hg:jf:Yo sfof{no / cf}iflw ljefusf] ;xeflutfdf clVtof/ b'/kof]u cg';Gwfg cfof]u ;'b/" klZrd If]qLo sfof{no dx]Gb|gu/n] cg'udg ;'? u/]sf] xf] . lghL :jf:Yo If]qdf ljs[lt clgoldotf a9]sf] eGb} hgu'gf;f] cfPkl5 clVtof/ s]Gb|Lo sfof{non] a'em\g lgb{]zg lbPkl5 If]qLo sfof{non] cg'udg yfn]sf] ;'b/" klZrd If]qLo sfof{nosf pk;lrj lji0f'l;+x lji6n] hfgsf/L lbP . ‘xfdLn] klxnf] r/0fdf lSnlgs, gl;{ª xf]d / d]l8sn :6f]/df cg'udg u5f{}+,’ lji6n] eg]] . s~rgk'/sf] a]nf}/L gu/kflnsf / eLdbQ gu/kflnsfsf kfFr bh{g lghL :jf:Yo lSnlgsdf cg'udg eO;s]sf] pk;lrj lji6n]

hfgsf/L lbP . ‘lSnlgsx¿n] lbg] ;]jf, Dofb ;lsPsf cf}iflw, cg'dlt lnPsf]÷glnPsf], lj1fkgcg';f/ ;]jf lbPsf] / c;'/lIft ue{ktg cj}w ;]jfsf af/]df cg'udg x'G5,’ pgn] eg] . pgsf cg';f/ cg'udgsf] k|f/lDes k|ltj]bgdf lSnlgsx¿ btf{lagf g} ;~rfng ul//x]sf] kfOPsf] 5 . ‘s~rgk'/df tLgj6f lSnlgs cg'dlt glnP/} ;~rfng ul//x]sf kfof}+,’ pgn] eg], ‘s}nfnLdf klg Pp6fnfO{ l;n u¥of] eGg] va/ cfPsf] 5, l/kf{]6 cfpg afFsL 5 .’ s~rgk'/df l;n ul/Psf d]l8snsf] gfd v'nfOPsf] 5}g . s}nfnLsf] 6Lsfk'/, wgu9Lsf d]l8sn / lSnlgsx¿df cg'udg eO/x]sf] pgn] hfgsf/L lbP . cg'dltlagf ;~rfngdf /x]sf lSnlgsnfO{ sfg'gsf] bfo/fdf cfpg / ;/sf/ dfkb08cg';f/ ;~rfng ug{ lgb]{zg lbOPsf] pk;lrj lji6n] hfgsf/L lbP . -/f;;_

gf/fo0fnfO{ cfwf bh{g sn]hn] k9\g af]nfP ;'v{]t, c;f/ % . ;'v]{tsf] pQ/u+ufsf] xfe]{:6d'g af]l8{ª :s'naf6 k|j]lzsf k/LIffdf &$& cyf{t\ (# bzdnj #* k|ltzt c+s NofP/ g]kfn låtLo ePsf gf/fo0f zfxnfO{ sf7df8f}+sf gfd rn]sf cfwfbh{g sn]hn] cWoog ug{ af]nfPsf 5g\ . zfxnfO{ k"0f{ 5fqj[lQdf cWofkg u/fpg] eGb} gfd rn]sf sn]hx¿n] af]nfPsf x'g\ . of];Fu} gf/ fo0fnfO{ kf]v/f / a'6jnsf sn]hn] klg cWoogsf nflu af]nfPsf 5g\ . zfxnfO{ sf7df8f}+sf] df]8{g :s'n, dfon:6f]g sn]h j;'Gw/f, lgi6 / df]8{g sn]h j;'Gw/fn] kmf]g u/]/ cfkm\gf] sn]hdf

cWoog ug{ cfpg cfu|x u/]sf x'g\ . To:t} 6]S;f; sn]h rfalxnsf ;+:yfks s0f{axfb'/ zfxLn] klg cWoogsf nflu pgnfO{ af]nfPsf 5g\ . pgn] cfjf;;d]t lbP/ k"0f{ 5fqj[lQ lbg] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . pgL gjlgjf{lrt g];gn KofA;gsf s]Gb|Lo cWoIf;d]t x'g\ . kf]v/f / a'6jnsf ljleGg sn]hn] klg zfxnfO{ k9\g cfu|x ub}{ va/ k7fPsf] ljBfnosf ;~rfns ls/0f e§/fO{n] hfgsf/L lbP . sf7df8f}+nufot b]zsf ljleGg k|d'v ;x/ af6 k9\g k7fOlbg cfu|x ub}{ kmf]g cfpg yfn]kl5

gf/fo0f cfkm\gf a'af;lxt sf7df8f}+ k'lu;s]sf 5g\ . pgn] cfkm"n] ;Dk"0f{ sn]hsf] cWoogkl5 5fg]/ /fd|f] sn]hdf cWoog ug]{ atfP . ^ efOalxgLdWo] ;flxFnf] ;Gtfgsf ¿kdf /x]sf zfx s}nfnLdf ;fd'bflos ljBfnodf cWoog ubf{ub}{ ;'v]{t cfPsf lyP . pgL ^ af6 l;w} * sIffdf cWoog u/L !) sIffdf pTs[i6 c+s NofP/ dWoklZrdd} klxnf] ePsf x'g\ . cfkm" !) jif{sf] x'Fbf ?vaf6 n8]/ ;dod} pkrf/ gkfpFbf cfdfsf] lgwg ePsfn] 8fS6/ k9\g] ?lr /x]sf] zfxn] atfP . ut jif{ klg xfe]{i6d'g ljBfnos} gf/fo0f cfrfo{ lhNnf k|yd ePsf lyP . -/f;;_

a]jf:tf u/L r'gfjL k|rf/k|;f/sf] 3/b}nf]df h'6]sf 5g\ . s]Gb|Lo g]tfx¿sf] b}lgs cfudgn] clxn] alb{of If]q gDa/ ! sf] r'gfjL ;/udL{ cem a9]sf] 5 . dtbftfx¿nfO{ e]nf ug{ pDd]bjf/x¿n] s]Gb|Lo g]tfb]lv lnP/ snfsf/ ;Dd Nofpg] u/]sf 5g\ . t/ :yfgLoafl;Gbfn] cfkm"x¿nfO{ efif0f xf]Og ;+ljwfg / ljsf; rflxPsf] eGb} cfkm"n] dtbfg ug]]{ pDd]bjf/sf] 5gf]6df nfu]sf 5g\ . ;f] If]qsf] s[lif, vfg]kfgL, ;8s, l;+rfOnufotsf] ljsf; ug{ ;Sg] ;Ifd g]tfnfO{ dtbfg ug{ :yfgLox¿ cft'/ 5g\ . pklgjf{rgdf cfkm\gf] kf6L{n] lhTg] 7"nf bnx¿sf] bfaL 5 . g]skf Pdfn]sf] ks]6 If]q dflgg] alb{of If]q gDa/ ! df ca g]kfnL sf+u];| sf pDd]bjf/ ;f]b] lji6n] lhTg] bfaL sf+u];| n] u/]sf] 5 . jfdb]j uf}tdn] ;f] If]qnfO{ nTofOlbPkl5 ca hgtfn] Pdfn]nfO{ ef]6 glbg] / cfkm"n] lhTg] g]kfnL sf+u];| tkm{sf pDd]bjf/ ;f]b] lji6sf] ts{ 5 . alb{of If]q gDa/ ! af6 jfdb]jn] k6sk6s lht]sf] / g]skf Pdfn]sf] ;+u7gsf] lx;fan] klg cToGTo} alnof] If]qsf] ¿kdf

/x]sf] g]skf Pdfn]sf] bfaL 5 . ;f] If]qdf jfdb]j uf}tdsf] nf]slk|otfsf sf/0f klg cfkm"n] lhTg] g]skf Pdfn]sf pDd]bjf/ Zofd 9sfnsf] bfaL 5 . ljutsf] lgjf{rgdf cfkm\g} kf6L{leqsf] j}B kIfx¿;Fu ePsf] dtleGgtfn] xf/ Joxf]g'{ k/] tfklg o;k6s eg] pgLx¿;Fu ;dGjo ePsfn] cfkm"n] lhTg] Pdfcf]jfbLsf pDd]bjf/ ejgs'df/ yf¿sf] ts{ 5 . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf ;f] g]skf Pdfn]sf jfdb]jn] !* xhf/ # ;o $& dt NofO{ ljho ePsf lyP eg] Pdfcf]jfbLsf ejgs'df/ yf¿n] !! xhf/ ^ ;o @* dt k|fKt u/] . To:t} g]kfnL sf+u];| sf e'jg]Zj/ yf¿n] * xhf/ % ;o (* dt k|fKt u/]sf lyP . d+l;/ $ ut]sf] lgjf{rgsf] dt kl/0ffdnfO{ cfwf/ dfGg] xf] eg] g]skf Pdfn] klxnf] gDa/df 5 eg] Pdfcf]jfbL bf];|f] :yfgdf 5 . clxn] jfdb]j uf}tdn] alb{of 5f8]kl5sf] dfxf]n eg] ablnPsf] 5 . jfdb]jsf] JolQmTjn] kfPsf dtx¿ o; k6s cGo pDd]bjf/x¿nfO{ hfg ;Sg] cfFsng :yfgLon] u/]sf 5g\ . 3/3/df ef]6 dfUb} lxF8]sf g]kfnL sf+u];| sf pDd]bjf/ ;f]b] lji6 .

nfu" kbfy{ k|of]u ug]{ If]qdf k'u]/ ;'O{ ;+sng lrtjg, c;f/ % . nfu"kbfy{ k|of]ustf{n] k|of]u u/]/ hyfefjL ;'O{ km\ofFSg] ul/Psf] / k'gM ToxL ;'O{kl5 k|of]u ug{ ;Sg] ePsfn] lrtjgdf ;'O{ ;+sng u/L gi6 ug{] cleofg yflnPsf] 5 . nfu"kbfy{ k|of]ustf{sf] k'g:yf{kgfdf sfd ub{} cfPsf ljleGg ;+3;+:yfsf] ;lqmotfdf pgLx¿n] k|of]u ug{] If]qd} k'u]/ hyfefjL kmflnPsf] ;'O{ ;+sng u/L gi6 ug{ cleofg ;'? ul/Psf]

cleofgstf{ ljgf]b zdf{n] hfgsf/L lbP . kmfn]sf] ;'O{ k'gM k|of]u ug{] u/]sf] kfOPsfn] o;af6 ;+qmd0f eO{ PrcfO{eLsf] ;d]t ;+qmd0f x'g ;Sg] ePsfn] cleofg rnfOPsf] zdf{n] atfP . pgL klg k"j{k|of]ustf{ x'g\ . oxfF k"j{ k|of]ustf{n] ljleGg ;+:yf vf]n]/ k'gM :yfkgfsf sfo{qmd ;~rfng ub{} cfPsf 5g\ . ;+sngstf{n] ;'/lIft ¿kdf dfS;, Unf]a tyf

h'Qf k|of]u u/]/ ;'O{ ;+sng ug{] / gi6 ug{] u/]sf 5g\ . o;cl3 ;/sf/L ;xof]ud} Iflt Go"gLs/0fsf nflu ;'O{ ;f6f;f6 sfo{qmd;d]t ;~rfng ul/Psf] pgLx¿n] atfPsf 5g\ . t/ ljleGg sfo{qmd Pj+ cleofg ;~rfng ul/P klg k|of]ustf{sf] ;+Vofdf eg] Go"gLs/0f cfpg'sf] ;f6f] a9\bf] 5 . lj;+ @)^# df b'O{ xhf/ ! ;o k|of]ustf{ /x]sf] lrtjgdf xfnsf] cWoogdf rf/

xhf/ % ;oeGbf a9L k'lu;s]sf] tYof+sdf pNn]v 5 . lhNnfdf ;ftj6f k'g:yf{kgf s]Gb| eP klg k|of]ustf{ eg] a9\bf] /x]sf]df pgLx¿n] lrGtf JoQm u/]sf 5g\ . o;}aLr nfu"cf}ifwlj?4sf] cGt/f{li6«o lbj;sf] cj;/df oxfF c;f/ ^ b]lv !@ ut];Dd ;ftfJofkL ljleGg r]tgfd"ns sfo{qmd ;~rfng ul/g] hfgsf/L sfo{qmd ;+of]hs ;+j4{g uf}nLn] lbP . -/f;;_

;/sf/L uf8Lsf] b'?kof]u /f]Sg lgb]{zg ‘sf+u];| ;Fu ;xsfo{ /xG5’ ag]kf, c;f/ % . lhNnf k|zf;g sfof{no sfe|]knf~rf]sn] ;/sf/L uf8Lsf] b'?kof]u /f]Sg oxfFsf ;DalGwt sfof{nonfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . sfof{no k|d'vx¿sf] lgoldt a}7sdf sfe|]knf~rf]ssf k|d'v lhNnf clwsf/L s]bf/ Gof}kfg]n] { g lbP . laxfg sfof{no cfpg l9nf x'g] / ;f] lgb]z sfof{no cfPkl5 hfg xtf/ x'g] cj:yfn] hgtfsf] ;]jf ug{ kfOFbg} To;}n] hgtf / lhNnfjf;Lsf nflu Tofu u/f}F ' x¿sf] cfjf;sf] klg ;b'kof]u pgn] atfP . sfof{no k|dv gePsf] / ;/sf/L uf8L cfjthfjt ubf{ OGwgdf klg

TolQs} vr{ ePsfn] klg of] cljnDa /f]Sg'k5{ eGb} k|lhc Gof}kfg]n] ;fj{hlgs labfsf] lbg klg ;/sf/L uf8Lsf] b'?kof]u gug{ ;r]t u/fP . sfe|k] nf~rf]sl:yt lhNnf sfof{nosf clwsf+z k|dv ' x¿nfO{ laxfg sfof{no ;dodf ;DalGwt sfof{nosf] uf8Ln] sf7df8f}F lng hfg'kg]{ / k'gM sf7df8f}+ k'¥ofpg'kg]{ cj:yfn] OGwg vr{ dxFuf] ePsf] 5 . ;f] a}7sdf ag]kfb]lv w'lnv]n hfg] oftfoftsf ;fwgdf hyfefjL 9+un] ofq' /fVbf ;f:tL v]Kg'k/]sf], sfof{nosf] 6]G8/df ;'/Iff, ;/;kmfOnufotsf ljifodf klg 5nkmn ePsf] lyof] . -/f;;_

s~rgk'/, c;f/ % -6f;_ . g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]nn] ;Qf ;fem]bf/ sf+u|];l;t ;/sf/ ;~rfngdf s]xL ljdlt b]lvP klg nf]stflGqs ;+ljwfg gaGbf;Dd ;fe]mbf/L ;DaGw sfod /xg] atfPsf 5g\ . s~rgk'/ ;b/d'sfd dx]Gb|gu/df laxLaf/ k|]; rf}tf/L s~rgk'/n] cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} pgn] gjf}+ dxflwj]zgdf g]t[Tjsf cfsf+IfL dfwjs'df/ g]kfnnfO{ kbljgfsf] zlQmzfnL g]tf agfpg rfx]sf] atfP . pgn] dfwj g]kfnn] nfdf] ;do kf6L{ g]t[Tj xfFs]sfn] pgL ;Ddfgk"j{s a:g'kg]{ atfP . …pgnfO{ ;Ddfgsf nflu kbljgfsf] zlQmzfnL g]tf ePsf] x]g{ rfxG5f}+,Ú pgn] eg] .


d'n's

@)&! c;f/ ^, z'qmaf/ | Friday, 20 June, 2014

%

KnfG6 Sjf/]G6fOg k|efjsf/L agfpg dfu

dfgj a]rlavglj?4 lqmofzLn ;+:yf dfOtL g]kfn sfFs8le§f emfkfn] laxLaf/ ljkGg ;d'bfosf 5fqfnfO{ ;fOsn lbPkl5 kmf]6f] lvrfpFb} . ;dod} ;'/lIft ;fy ;'ljwfhgs 9+un] ljBfno hfg ;xof]u k'uf];\ egL dfOtL g]kfnn] ljkGg d'bfosf ^ hgf 5fqfnfO{ lgMz'Ns ;fOsn k|bfg u/]sf] xf] . t:jL/ M /f;;

vfg]kfgL ;d:ofdf w'jf;fjf;L hgsk'/, c;f/ % . dfl;s rf/ nfv ljk|]if0f leœofpg] dw'jf;fjf;L vfg]kfgL ;d:ofaf6 u|l;t 5g\ . ;g\ !((* df a;]sf] a:tL dw'jf;fdf clxn] ^* 3/kl/jf/ /x]sf 5g\ . tL 3/kl/jf/sf nflu Pp6f dfq Ogf/ /x]sf] 5, Tof] klg a:tLeGbf lgs} 6f9f . ;f] ufpFdf s'g} ;dodf rf/j6f Ogf/ lyP . t/, clxn] Pp6f Ogf/ dfq /x]sfn] ToxfF vfg]kfgLsf] lgs} ;d:of /x]sf] dw'jf;fjf;Lsf] egfO /x]sf] 5 . klZrddf hnfb vf]nf / k"j{df

rd]gL vf]nfsf] aLrdf /x]sf] r'/]8fF8fdf cjl:yt ;f] ufpF k'iknk'/ uflj;–( df /x]sf] 5 . a;]{lg cfpg] vf]nfsf] af9Ln] oxfFsf] v]t s6fg ul//x]sf] 5 . jiff{df vt/fsf] hf]lvddf kg]{ ;f] ufpFdf du/ hfltsf] afx'No 5 . ahf/, ;8s, lzIff, :jf:Yo / vfg]kfgLsf] ;d:ofaf6 h'lw/x]sf dw'jf;fjf;LnfO{ /fHon] lbPsf] ;'ljwfn] 5'g g;s]sf] pgLx¿sf] u'gf;f] 5 . wfg / ds} oxfFsf d'Vo

emf]n'+u] k'n lgdf{0f DofUbL, c;f/ % . lhNnfsf] lad / tfsd uflj;sf] l;dfgf ef/jfªdf DofUbL gbLdfly emf]nu+' k] n' lgdf{0f ePsf] 5 . sRrL / hL0f{ cj:yfdf /x]sf] k'naf6 cfjthfjt ub}{ cfPsf :yfgLojf;Ln] kSsL emf]nu+' ] k'n lgdf{0f ePkl5 a'waf/ gfrufg u/]/ v'l;ofnL;d]t dgfPsf 5g\ . &# ld6/ nfdf] pQm emf]nu+' k] n' sf] lhlj;sf of]hgf cg'udg tyf k|zf;sLo clws[t s]zj/fh ;'jb] Ln] a'waf/ pb\3f6g u/]sf 5g\ . lhlj;cGtu{tsf] ljs]lGb|t u|fdL0f k"jf{wf/ lgdf{0f tyf hLljsf]kfh{g ;'wf/ sfo{qmd -l8«lnk_ , uflj; / ;d'bfosf] @$ nfvsf] nfutdf k'n lgdf{0f ePsf] l8«lnksf OlGhlgo/ xL/fnfn rf}w/Ln] hfgsf/L lbP . k'n lgdf{0f ePkl5 tfsd, lad, d/fª, d'gf, d'bL, dNsjfªnufot uflj;sf afl;GbfnfO{ cfjthfjt ug{ ;'ljwf k'u]sf] lad ef/jfªsf ydg h'ShfnLn] atfP . -/f;;_

afnL x'g\ . oxfFsf] pTkfbgn] ^ dlxgf dfq vfg k'Ug] ePkl5 o; ufpFsf $) hgf o'jf /f]huf/Lsf nflu sf7df8f}+, ef/t / vf8L d'n's uPsf] :yfgLojf;L nf]s]Gb|axfb'/ du/n] atfP . ;g\ !((* lt/ l;Gw'nLsf] xQkt] uflj;af6 uufaxfb'/ cfkm\gf ;fthgf cfkmGtnfO{ lnP/ dw'jf;fdf a:g yfn]sf] xf] . clxn] a:tL lj:tf/ eP/ kl/jf/sf] ;+Vof ^* k'u]sf] 5 . k'iknk'/–% sf g/axfb'/ ldemf/n] cltt ;lDemFb} of] :d/0f ;'gfP . lhNnf ljsf; ;ldlt;Fu

dw'jf;fdf cf]e/x]8 6\of+sL lgdf{0f ug{ af/Daf/ cg'/f]w ubf{ klg s]xL s]xL sfd x'g g;s]sf] xs{axfb'/ du/sf] egfO 5 . lj=;+= @)$) lt/ uf]a/Uof; KnfG6 ePsf] ufpF eg]/ lrlgg] dw'jf;fdf eg] clxn] lah'nL cfO;s]sf] 5 . oxfF sIff % ;Dd k9fO x'g] k|fylds ljBfno klg 5 . 9Ns]j/af6 sl/a cf7 lsnf]ld6/ 6f9f r'/]sf] km]bLdf /x]sf] o; ufpFsf w]/}h;f] o'jf pRr lzIffsf nflu hgsk'/ hfG5g\ . -/f;;_

jL/u~h, c;f/ % . u'0f:t/xLg Pj+ xflgsf/s /f]u ePsf la?jfhGo j:t'sf] cfoftdf /f]s nufpg KnfG6 Sjf/]G6fOg k|lqmofnfO{ Jojl:yt, dof{lbt / k|efjsf/L agfpg'kg]{ cfjZostfdfly ;/f]sf/jfnfn] hf]8 lbPsf 5g\\ . If]qLo KnfG6 Sjf/]G6fOg sfof{no jL/u~håf/f laxLaf/ cfof]lht …KnfG6 Sjf/]G6fOg ;dGjo a}7sÚ df pgLx¿n] KnfG6 Sjf/]G6fOg k|lqmofnfO{ k|efjsf/L agfpg KnfG6 Sjf/]G6fOg sfof{no, eG;f/ sfof{no / :yfgLo k|x/L k|zf;gnufotsf ;DalGwt lgsfoaLr ;dGjo / ;xsfo{ x'g'kg]{ cfjZostf /x]sf] cf}+NofP . cGt/f{li6«o afnL ;+/If0f tyf /fli6«o KnfG6 Sjf/]G6fOg sfo{qmdcg';f/ g]kfndf lelqg] k|To]s s[lifhGo j:t'sf] cflwsfl/s tYof+s tyf u'0f:t/ hf“r x'g'kg]{ sfg'gL Joj:yf 5 . t/, ;DalGwt ;/sf/L lgsfoaLr ;dGjo / ;xsfo{sf] cefjdf of] Joj:yf k|efjsf/L ¿kdf nfu" x'g g;s]sf] u'gf;f] Joj;foLsf] 5 . ef/tnufot t];|f] d'n'saf6 vfBfGg, bnxg, t]nxg, d;nf, kmnkm"n, k|zf]lwt ;fdu|L, cfn', Kofh, tfhf t/sf/L, x:tsnf ;fdfg /

df]afOn kmf]g k|ltaGw k;f{, c;f/ % . z}lIfs u'0f:t/ j[l4 ug]{ p2]Zon] gl;{ª SofDk; jL/u~hn] 5fqfx¿nfO{ df]afOn k|of]udf k|ltaGw nufPsf] 5 . SofDk;sf] jflif{s glthfdf df]afOn k|of]un] gsf/fTds c;/ kf/]sf] eGb} df]afOn k|of]udf /f]s nufOPsf] xf] . df]afOndf Jo:t eP/ ljBfyL{n] cWoogdf Wofg lbg 5f]8]kl5 SofDk; xftfdf df]afOn k|of]udf /f]s nufOPsf] SofDk; k|zf;gn] hgfPsf] 5 . -/f;;_

t]x| xhf/ dlxnfsf] 3/hUufdf :jfldTj l;Gw'nL, c;f/ % . ;/sf/n] dlxnfsf] gfddf 3/hUuf /lh:6«];g kf;df 5'6 u/]kl5 l;Gw'nL dfnkf]t sfof{nodf cfkm\gf] gfddf 3/hUuf /lh:6«];g kf; ug]{ dlxnfsf] ;+Vofdf j[l4 ePsf] 5 . dlxnfsf nflu ;/sf/n] 3/hUuf cfkm\gf] gfddf /lh:6«];g kf; ubf{ zx/L If]qsf dlxnfsf nflu @% / u|fdL0f If]qsf dlxnfsf nflu #) k|ltzt /fh:j 5'6 lbFb} cfPsf] dfnkf]t sfof{no l;Gw'nLn] hgfPsf] 5 . sfof{nosf cg';f/ /fh:j 5'6 x'Fbf ;j{;fwf/0fn] /fxt kfpg'sf ;fy} 3/hUufnufotsf crn ;DklQdf dlxnfsf] :jfldTjdf j[l4 ePsf] 5 . ut rf/ jif{b]lv xfn;Dd lhNnfdf !# xhf/ % ;o #@ hgf dlxnfsf] gfddf 3/hUuf kf; ePsf] sfof{nosf

k|d'v ls/0fs'df/ e§/fO{n] hfgsf/L lbP . …ljut rf/÷kfFr jif{cl3;Dd dlxnfsf] gfddf 3/hUuf btf{ u/fpg] lj/n} dfq e]l6Gy],Ú k|d'v e§/fO{n] eg]], …kl5Nnf] ;do ;/sf/n] lbPsf] /fh:j 5'6 / ;fdflhs r]tgf;Fu} cfPsf] kl/jt{gn] lhNnfdf dlxnfsf] gfddf 3/hUuf /flh:6«];g u/fpg]sf] ;+Vofdf j[l4 x'Fb} uPsf] 5 .Ú o;n] dlxnfsf] cfly{s tyf ;DklQ :jfldTjdf j[l4 u/]sf] 5 . ut Ps jif{df dfq lhNnfsf Ps xhf/ & ;o #^ hgf dlxnfn] cfkm\gf] gfddf 3/hUuf :jfldTj;lxtsf] /flh:6«];g kf; u/fPsf 5g\ . zx/L If]qdf ^ ;o # hgf / u|fdL0f If]qsf ( ;o $# / () hgf blnt dlxnfsf] gfddf 3/hUuf btf{ ePsf] / utjif{sf] t'ngfdf em08} $) k|ltztn] a9L ePsf] sfof{nok|d'v

e§/fO{n] hfgsf/L lbP . cfly{s jif{ )^^÷)^& b]lv )^(÷)&) ;Dddf cf7 xhf/ #@ / cfly{s )&)÷&! df Ps xhf/ & ;o #^ hgf dlxnfsf] gfddf 3/hUuf /flh:6«];g kf; eO;s]sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . ;/sf/n] &) jif{dfly pd]/sf j[4sf] gfddf :jfldTj btf{ ePdf klg dlxnf;/x /fh:jdf 5'6 lbg] Joj:yf /x]sf] eP klg lhNnfdf o:tf] pd]/dflysf gful/ssf] gfddf /lh:6«];g kf; eg] z"Go em}+ /x]sf] 5 . cfly{s jif{ )^$÷)^% af6 z]ifkl5sf] as;kq, bfgkq / lwtf] aGbsLafx]ssf dlxnfsf] gfddf /flh:6«];g kf; x'g] 3/hUufdf ;/sf/n] o:tf] ;'ljwf lbFb} cfPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . -/f;;_

hL0f{ cj:yfdf d':tfªsf u'Daf d':tfª, c;f/ % . ;g\ @)!# df ;+;f/sf ko{6sn] Ef|d0f ug{'kg]{ pTs[i6 uGtJosf] ;"rLdf t];|f] :yfgdf k/]sf] pkNnf] d':tfªdf /x]sf k'/fgf u'Daf clxn] ;+/If0fsf] kvf{Odf 5g\ . cGt/f{li6«o ;j]{If0fcg';f/ !) pTs[i6 e|d0f uGtJo ;"rLsf] t];|f] :yfgdf k/]sf] pkNnf] d':tfªdf 5';fª, r/fª, ;'vf{ª, 3dL, nf]dfGyfª, 5f]Gx'k / 5f];]/ uflj;df !% cf}+ ztfAbLdf lgld{t u'Daf ko{6ssf] d'Vo cfsif{0f;d]t x'g\ . ljZjd} k'/fgf] egL bfaL ul/Psf] pkNnf] d':tfªsf] r/fª uflj;–! l:yt d/fª eGg] ufpFdf /x]sf] nf] £ofs/ u'Daf hL0f{ aGb} uO/x]sf] 5 . ltAatsf /fhf l9S;'ª ySr]gn] cf7f}+} ztfAbLdf agfPsf] u'Daf, dfGx] tyf cf;kf;df /x]sf r}t] ;+/If0fsf nflu lhNnf tyf s]Gb|af6 cfjZos ah]6sf] Joj:yf gx'Fbf ljleGg efu rls{Psf 5g\ . jif]{gL xhf/f}F ko{6s cjnf]sg ug{ cfpg] u/]sf] eP klg ;+/If0fdf s'g} kxn x'g g;s]sf] r/fª cfdf ;d"xsL cWoIf dfof lji6n] atfOg\ . …ljZjd} o;sf] dxŒj 5,Ú pgn] elgg\, …dd{t ;Def/sf nflu k6sk6s Wofgfsif{0f u/fpFbf;d]t a]jf:tf

eO/x]sf] 5 .Ú ltAatdf /x]sf] ;fDa] u'Daf lgdf{0fsf qmddf k6sk6s elTsPkl5 u'? kb\d;Dafsf] ;Nnfxcg';f/ klxnf nf] £ofs/ u'Daf agfOPsfn] klg of] ljZjs} k'/fgf] u'Daf ePsf] u'Dafdf /flvPsf clen]vdf pNn]v ul/Psf] 5 . …ljZjs} k'/fgf] ;Dkbf ePsf] k'li6 x'bfF;d]t o;sf] dxŒjsf tyf ;+/If0fdf s;}sf] rf;f] hfg ;s]sf] 5}g, u'Dafsf nfdf cfªh' u'?ªn] elgg\, …u'Dafsf dxŒjk"0f{ efu rls{Psf] 5 .Ú clwsf+z ;do u'Daf ;+/If0fd} latfpg] u/]sf u'?ªn] ;+/If0fdf ;xof]uL ;+3;+:yfx¿ ;Dks{df cfpg yfn]sf] atfOg\ . pkNnf] d':tfªdf lqmofzLn ljleGg ;+3;+:yfn] k'/fgf b/af/, u'Dafnufotsf dxŒjk"0f{ j:t'sf] ;+/If0fsf nflu ah]6 ljlgof]hgsf] dfu ul//x]sf] eP klg ;'g'jfO gePsf] :yfgLosf] egfO 5 . u' D afdf k|frLgsfndf 9'+ufaf6 lgld{t @! tf/f a'4, cf7 cfDrL a'4 / &% j6f a'4 /x]sf 5g\ . u'Dafsf] kl5Nnf] efu elTsg yfn]sfn] o;sf] ;xof]u ;+sng ug]{ cleofg ;'? ul/Psf] 5 . sl/a kfFr /f]kgL hUufdf km}lnPsf]

u'Dafdf @^ j6f sf]7f / cf;kf;df ! ;o ^ 5f]t]g{ /x]sf 5g\ . u'Dafdf /x]sf ljBfyL{ tyf nfdf lzIfsnfO{ ef/tsf ;fb' efO nfdfn] lgoldt ;xof]u k7fpg] u/]sf] u'Daf ;+/If0f ;ldltn] hgfPsf] 5 . r/fª uflj;sf] ljs6df /x]sf u'Daf ;+/If0fdf r/fª uflj;, :yfgLojf;Lsf ;fy} ljb]zdf /x]sf a'4 wdf{jnDaLn] cfly{s ;xof]u ug]{ u/]sf 5g\ . nf]dfGyfª uflj;sf] ;Ldf If]qdf kg]{ d/fªnfO{ ltAatLdf /x]sf af}4 wdf{jnDaLn] cf:yfsf] s]Gb|sf ¿kdf ;d]t lng] u/]sf 5g\ . pkNnf] d':tfªs} nf]dfGyfª uflj;df ;g\ !#*& df tTsfnLg k|l;4 /fhf PGu'Og :ofª\af]sf] zf;gsfndf lgdf{0f ul/Psf] emfDkf u'Daf, !% cf}+ ztfAbLsf] ;'?jftlt/ d':tfªsf t];|f /fhf tf;Luf]gsf lji6n] agfPsf] 6'kr]g u'Daf, rfof]8] u'Daf tTsfnLg cj:yfdf rf]ofª / 9fs/ u'DafnfO{ Ps} 7fpFdf ldnfP/ agfOPsf] csf]{ u'Daf xf] . h;nfO{ !&%& ;fndf :yfgLojf;Lsf] ;lqmotfdf lgdf{0f ul/Psf] u'Dafdf /flvPsf] clen]vdf pNn]v ul/Psf] 5 . To:t} ltAatsf] emf]ªjf;]g lhNnf;Fu ;Ldf hf]l8Psf] 5f];]/, ;'vf{ª / 5f]Gx'k

uflj;df ;d]t k'/fgf tyf gofF u/L bhgf}+ u'Daf /x]sf 5g\ . cw{ lgif]lwt If]q ePsfn] klg pkNnf] d':tfª ljZjdf k|Voft 5 . !% cf}+} ztfAbLdf lgld{t u'Dafsf] cjnf]sg ug{ hfg] ko{6ssf] ;+\Vof a9\b} uO/x]sf] cGgk"0f{ ;+/If0f If]q cfof]hgfn] hgfPsf] 5 . o;}aLr ;g\ !((@ b]lv dfq ljb]zL ko{6snfO{ pkNnf] d':tfª v'Nnf ul/Psf] lyof] . o; If]qsf] e|d0f u/]afkt ;/sf/n] ko{6saf6 sl/a &) s/f]8 ?k}ofFeGbf a9L ;+sng ul/;s]sf] 5 . d/fª 3/ eO{ nf]dfGyfªdf ko{6g Joj;fo u/]sf /fd u'?ªn] eg]], …/f]oN6Lsf] z'Ns s]xL k|ltzt lhlj; d':tfªaf6 cfpg yfn]sfn] of] /sd ko{6g k|j4{g tyf ;+/If0fdf nufgL ug'{ kb{5, /sd cefjdf dxŒjk"0f{ ;Dkbfsf] ;+/If0f ug{ ;lsPsf] 5}g .Ú ljZjn] pkNnf] d':tfªsf] dxŒjsf af/]df rrf{ ul//x]sf] cj:yfdf g]kfn ;/sf/n] a]jf:tf ul//x]sf] :yfgLojf;Lsf] egfO 5 . pkNnf] e]u e|d0f u/]afktsf] ^) k|ltzt /sd /fHon] :yfgLo:t/d} pknAw u/fpg ;s]df ko{6g, ljsf; lgdf{0f, :jf:Yo, lzIffnufot ljleGg If]qdf ;xh ¿kdf nufgL ug{ ;lsg] :yfgLosf] egfO 5 . -/f;;_

la?jf k|hgg\ x'g ;Sg] aLplahgnufot cGo vfBfGg ;fdu|L u/L emG8} Ps ;o @) s[lifhGo j:t'sf] u'0f:t/ k/LIf0f u/]/ dfq g]kfn leœofpg] sfg'gL Joj:yf 5 . ;f]sf] u'0f:t/ k/LIf0f ug]{ clwsf/ If]qLo KnfG6 Sjf/]G6fOg sfof{no;Fu dfq ePsf] bfaL If]qLo KnfG6 Sjf/]G6fOg sfof{no jL/u~hsf] 5 . ef/t / t];|f] d'n'saf6 g]kfndf emG8} Ps ;o @) lsl;dsf s[lifhGo afnL, la?jf tyf aLp lelqg] u/]sfdf jL/u~h gfsfaf6 sl/a &% k|sf/sf s[lifhGo j:t' dfq lelqg] u/]sf 5g\ . hgr]tgfsf] cefj / v'nf l;dfgf ePsf sf/0f Sjf/]G6fOg k|lqmof k|efjsf/L ¿kdf sfof{Gjogdf cfpg g;s]sf] :jLsf/ ub}{ If]qLo KnfG6 Sjf/]G6fOg sfof{nosf k|d'v Pj+ jl/i7 Sjf/]G6fOg clws[t z+s/k|;fb Gof}kfg]n] eg], ‘Sjf/]G6fOg k|lqmofsf] k|efjsf/L sfof{Gjogsf nflu o;;DaGwL hgr]tgfd"ns sfo{qmdnfO{ cleofgs} ¿kdf ;~rfng ug'{kb{5 .’ k|d'v jl/i7 Sjf/]G6fOg clws[t Gof}kfg]n] /fh:j lng'k"j{ Sjf/]G6fOg

hf“r;DaGwL sfuhft x]/]/ dfq eG;f/ /fh:j lng'kg]{ Joj:yf eP klg Tof] k"0f{ ¿kdf Jojxf/df nfu" x'g ;s]sf] 5}g eGb} s[lifhGo j:t'sf] cfoft lgof{t ubf{ KnfG6 Sjf/]G6fOg sfof{noaf6 u'0f:t/ k/LIf0f eP÷gePsf] k|df0fkq x]/]/ dfq eG;f/ hf“r :jLs[lt lbg eG;f/ sfof{nonfO{ cfu|x u/] . jL/u~h eG;f/ sfof{nosf eG;f/ clws[t 6+s kf}8]nn] cfkm\gf] sfof{noaf6 Sjf/]G6fOg k|lqmofsf] sfof{Gjogdf k"0f{ ;xof]u eO/x]sf] atfp“b} slxn]sfxLF s'g}a]nf ;fdfGo q'l6 x'g ;Sb5 t/ o;sf] dtna Sjf/]G6fOg jf s[lifhGo j:t'sf] u'0f:t/ k/LIf0f ug]{ k|lqmofnfO{ a]jf:tf ul/Psf] 5 eGg gldNg] klg atfP . a}7sdf k;f{sf k|d'v lhNnf clwsf/L s}nfzs'df/ alhdon] KnfG6 Sjf/]G6fOg k|lqmofsf] k|efjsf/L sfof{Gjogdf :yfgLo k|zf;gn] ;Sbf] ;xof]u ug]{ ljZjf; JoQm ub}{ o;sf nflu ;DalGwt lgsfox¿aLr pRr:t/sf] ;xof]u, ;dGjo / ;xsfo{ x'g'kg]{ cfjZostf /x]sf] atfP . -/f;;_

Pcf/eL cf}iflw ljt/0f x'g ;s]g DofUbL, c;f/ % . PrcfO{eL ;+qmldtn] k|of]u ug]{ Pcf/eL cf}iflw lhNnfdf lelqP klg ljt/0f x'g ;s]sf] 5}g . ;+qmldtnfO{ /f]u k|lt/f]wfTds Ifdtf 36\g glbg ;/sf/n] pknAw u/fPsf] cf}iflw lhNnf c:ktfn a]gLdf cfjZos hgzlQm / k"jf{wf/ gx'Fbf ljt/0f x'g g;s]sf] xf] . lhNnf :jf:Yo sfof{nodf b'O{ xKtfcl3 Pcf/eL cf}iflw k|fKt ePsf] lyof] . xfn DofUbLsf PrcfO{eL ;+qmldt Pcf/eL cf}iflw lng afun'ª / kf]v/f hfg] u/]sf 5g\ . lhNnfaf6} cf}iflw k|fKt ug]{ ;'ljwf gx'Fbf emGem6 x'g'sf ;fy} ;a} ;+qmldtsf] pkrf/df kx'Fr k'Ug ;s]sf] 5}g . cf}iflw lngsf nflu lhNnfaflx/ hfg'kbf{ cfly{s ¿kdfw]/} vr{ Joxf]g'{kg]{ ;d:of /x]sf] ;+qmldt;d]t /x]sf u'Kt ;jf dfu{ ;xof]uL ;d"xsf cWoIf xf]daxfb'/ k'hf{n] hfgsf/L lbP . lhNnfd} Pcf/eL cf}iflw k|fKt ug]{ ;'ljwf ePdf w]/} ;+qmldtsf] pkrf/df kx'Fr a9\g] / hf]lvd Go"gLs/0fdf ;3fp k'Ug] cWoIf k'hf{sf] egfO 5 . Pcf/eL cf}iflw k|fKt eP klg sf]7f, kmlg{r/, hgzlQmnufotsf] k"jf{wf/ cefjsf sf/0f ljt/0f ug{ g;s]sf] lhNnf :jf:Yo sfof{nosf kmf]sn k;{g 3gZofd l;Ub]nn] atfP . cfGtl/s Joj:yfkg u/]/ c;f/ dlxgfleq} Pcf/eL cf}iflw ljt/0f ;'? ul/g] l;Ub]nn] hfgsf/L lbP . lhNnf :jf:Yo sfof{nosf cg';f/ xfn lhNnfdf

cfFvf kfSg] /f]u d'u', c;f/ % . ;b/d'sfd udu9Lb]lv pQ/ klZrddf /x]sf] w}gsf]6 uflj;df Ps xKtfb]lv km}lnPsf] cfFvf kfSg] /f]uaf6 # ;oeGbf a9L afnaflnsf k|efljt ePsf 5g\ . ;'?df cfFvf lrnfpg], lkk cfpg] / cfFvf ;'lgg] u/]sf] w}gsf]6–% sf wd{axfb'/ dNnn] atfP . -/f;;_

xfn ^& hgf PrcfO{eL ;+qmldt /x]sf 5g\ . tLdWo] @& hgf lj;+ @)^^ df lhNnf :jf:Yo sfof{nocGtu{t :yflkt :j]lR5s /Qm k/LIf0f tyf k/fdz{ s]Gb|dfkm{t klxrfg ul/Psf x'g\ . cGo 7fpFdf /ut k/LIf0f u/]/ klxrfg ePsf;lxt lhNnfdf ^& hgf ;+qmldt e]l6Psf kmf]sn k;{g l;Ub]nn] atfP . lhNnf c:ktfn / k|fylds :jf:Yo s]Gb| b/afªdf ;~rflnt lel;6L ;]G6/dfkm{t lgMz'Ns /ut k/LIf0f / k/fdz{ ;'ljwf lbg] ul/Psf] 5 . ;+qmldtnfO{ pkrf/sf nflu ;xh agfpg l;l8kmf]/ sfpG6 / Pcf/eL cf}iflw lng lhNnfaflx/ hfg–cfpg nfu]sf] oftfoft vr{ pknAw u/fpg] Joj:yf ul/Fb} cfPsf] 5 . o;}aLr lhNnf :jf:Yo sfof{non] lbpF;f] @ ah];Dd dfq /ut k/LIf0f ;'ljwf lbg] ubf{ 6f9fsf ;]jfu|fxL dsf{df kg]{ u/]sf 5g\ . 6f9f6f9faf6 ;b/d'sfd cfpFbf l9nf x'g] / @ ah]kl5 /ut k/LIf0f tyf k/fdz{ ;]jf gkfpg] sf/ 0fn] ;f:tL / a9L cfly{s vr{ x'g] u/]sf] ;]jfu|fxLsf] u'gf;f] /x]sf] 5 . lhNnf :jf:Yo sfof{non] /ut k/LIf0f tyf k/fdz{ ;]jfsf] ;dofjlw a9fPdf pQm ;]jfdf w]/}sf] kx'Fr a9\g ;Sg] sDo'lg6L ;kf]6{ u'|k DofUbLåf/f ;~rflnt k|jf;L / pgLx¿sf kl/jf/sf nflu PrcfO{eL /f]syfd sfo{qmdsL ;+of]hs lji0f's'df/L /f]sfn] atfP . -/f;;_


^

ljrf/

@)&! c;f/ ^, z'qmaf/ | Friday, 20 June, 2014

SnfGt k|wfgdGqL, zfGt ;/sf/

;DkfbsLo

bL3{sfnLg ;dfwfg vf]h g]kfn ko{6g af]8{ em08} b'O{ dlxgfb]lv c:tJo:t 5 . ;fj{hlgs– lghL ;fem]bf/Ldf ko{6g k|j4{g ug]{ d'Vo lhDd]jf/L /x]sf] ko{6g af]8{ ko{6g Joj;foL;Fusf] c;dembf/L / ljjfbsf sf/0f em08} b'O{ dlxgf 7Kk eof] . sfodd'sfod sfo{sf/L k|d'v ;'jf; lg/f}nfsf] /fhLgfdf, af]8{df eO/x]sf] elgPsf] e|i6frf/ cGTo, af]8{df ;do;fk]If k'g;{+/rgf nufotsf dfu /fv]/ ko{6g Joj;foLn] 7Kk agfPsf] af]8{ sfof{no v'nfpg clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] x:tIf]k ug'{k¥of] . ko{6g Joj;foLx¿sf] Pp6f ;d"xn] cfkm\gf dfu k"/f u/fpg wgf{ lbof], sfodd'sfod sfo{sf/L k|d'vnfO{ sfof{no k|j]zdf cj/f]w l;h{gf u¥of] . em08} Ps dlxgfkl5 ko{6g af]8{df ePsf] elgPsf] e|i6frf/ 5fgljg ug{ ;ldlt u7g t eof] t/ To;n] sfd ug{ kfPg . jftf{af6 ;d:of ;dfwfg ug]{ eg]/ cfGbf]ng lkmtf{ u/]sf] elgP klg dhb'/sf gfddf af]8{ sfo{nodf cj/f]w hf/L /Åof] . clVof/sf] x:tIf]kn] sfof{no rNg] ;+efjgf t b]lvPsf] 5 t/ ;d:of eg] h:tfsf] t:t} /x]sf] 5 . ko{6g af]8{ / ko{6g Joj;foL aLrsf] d'Vo ljjfb cfly{s sf/f]af/d} 5 . af]8{sf clwsf/L Joj;foLx¿n] sfdsf nflu lnPsf] /sd km5\of]{6 gu/]sf] eGg] cf/f]k nufO/x]sf 5g\ eg] Joj;foLx¿ af]8{df e|i6frf/ eO/x]sf] eGb} 5fgljgsf] dfu ul//x]sf 5g\ . af]8{ / Joj;foL b'j}n] p7fPsf ljifodf 5fgljg tyf cg';Gwfg x'g cfjZos 5 t/ To;sf nflu olt nfdf] ;do af]8{sf] sfd cj?4 ug'{kg]{ xf]Og . cj/f]wn] ;d:of ;dfwfg x'g'sf] ;f6f] emg\ rls{b} uof] . ;/sf/n] ;+jfbaf6 ;d:of ;dfwfg ug{ cfu|x u/]sf] eP klg JojofoLx¿n] To;df rf;f] lbPgg\ . o;n] ko{6g k|j4{sf] sfddf uDeL/ c;/ kl//x]sf] 5 . s'g} klg lgsfodf ePsf] e|i6frf/ 5fgljg ug]{ / bf]ifLdfly sf/afxL ug]{ ljlw;Ddt k|lqmof 5 . o;}u/L sfof{no k|d'vnfO{ kbRo't ug]{ k|lqmof klg lgwf{l/t 5 . ljlw;Ddt cl3 a9\g] cj;/ x'Fbfx'Fb} cfGbf]ng / cj/f]wsf] af6f] /f]Hg' plrt xf]Og . ko{6g af]8{df nfdf] ;dob]lv sfodd'sfod k|d'v /fVg' ;/sf/sf] sdhf]/L xf] . o;df Jojof;Ln] ;/sfnfO{ g} bafa lbg'k5{ . em08} b'O{ dlxgfb]lv ko{6g af]8{ 7Kk x'Fbf cfly{s ¿kdf klg 7"nf] 3f6f ePsf] 5 . af]8{sf] cfDbfgLsf] Pp6f d'Vo ;|f]t ‘ko{6s cg'dltkq’ xf] . ko{6s cg'dltkq ljt/0fsf] sfd k"0f{¿kdf 7Kk 5 . af]8{sf 8]9 ;oeGbf a9L sd{rf/L sfdljxLg ePsf 5g\ . b]z ljb]zdf ko{6g k|j4{gsf] sfd 7Kk 5 . tof/L ;'? eO;s]sf] ko{6g d]nf cfof]hgf x'g ;s]g . o;n] ko{6g If]qdf gsf/fTds ;Gb]z k|jfx ePsf] 5 . ko{6g k|j4{gsf] d'Vo lgsfo ko{6g af]8{ xf] t/ o;df ;+nUg lghL If]q;Fusf] ;xsfo{df dfq af]8{n] sfd ug{ ;S5 . Jojf;foLx¿n] rfx]sf] k'g;+{/rgfsf] vfsfdf 5nkmn rnfpg ko{6g af]8{ tof/ x'g'k5{ . ko{6g af]8{nfO{ yk k|efjsf/L agfpg] lhDd]jf/L ;/sf/, af]8{ ;~rfns, af]8{sf clwsf/L ;a}sf] xf] . o;sf nflu ;+jfb / ;dGjo cfjZos k5{ . o;sf] ;'?jft ePsf] 5 . lghL If]qsf] sfd ;d:of b]vfpg] dfq} xf]Og To;sf] ;dfwfgsf pkfox¿ lbg] klg xf] t/ d]/f] uf]?sf] af¥x 6Ssf ubf{ ;dfwfg lgl:sFb}g, ;d:of emg\ rls{G5 . ko{6gsf af]8{df rls{/x]sf] clxn]sf] ;d:ofsf] 6fn6'n] xf]Og bL3{sfnLg ;dfwfg vf]Hg cfjZos 5 .

k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ‘p:t} k/]’ kb TofUg tof/ /x]sf] ;Gb]z ;fj{hlgs ¿kd} bf]xf]¥ofO/xg' ePsf] 5 . efj'stfn] /fhgLlt rNb}g eGg] s'/f /fd|/L a'em\g'ePsf sf]O/fnfn] ;fj{hlgs vktsf nflu kb 5f]8\g] atfpg' ePsf] s'/f a'em\g ;lsG5 . t/ k]6af]nL r}+ s] x'g'k5{ eg] ;/sf/ k|efjsf/L x'g} k5{ . o;sf nflu k|wfgdGqLsf] pT;fxhgs e"ldsf ck]lIft 5 . lji0f' lgi7'/L

k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf olta]nf cd]l/sf e|d0fdf x'g'x'G5 . pxfF ;3g :jf:Yo k/LIf0fsf nflu ToxfF hfg'ePsf] s'/f k|:6} 5 . lha|f] pkrf/ ug{ sf]O/fnfn] w]/} k6s sf7df8f}+–cd]l/sfsf] p8fg el/;Sg'ePsf] 5 . o;k6s eg] k|wfgdGqL sf]O/fnf z/L/sf] x[borqmg]/ k|s6 ePsf] bfusf] c;nL klxrfgsf nflu cd]l/sf hfg'k/]sf] xf] . k|wfgdGqLsf]] :jf:Yodf gofF ;d:of b]lvPkl5 pxfFsf] kf6L{ g]kfnL sf+u|];sf ;b:ox¿ lrlGtt x'g' c:jfefljs xf]Og . ;/sf/ ;xofqL bn / dlGqkl/ifb\sf ;b:ox¿df klg lrGtfsf l56fx¿ k5{g\ g} o:tf] a]nf . k|wfgdGqLsf] cg'kl:yltdf g]tfljgfsf] ;/sf/ s;/L lqmofzLn t'NofO/xg] eGg] k|Zgn] ;/sf/sf ;b:odf cGodg:stf k|s6 ePsf] b]lvof] . k|wfgdGqLsf] lgdGq0ffdf g]kfn e|d0f ;s]/ :jb]z kmls{g nfu]sL ad]{nL k|hftGqjfbL g]t[ cfª;fª ;'rLsf] labfO ;/sf/sf] hfgsf/Laflx/ kSs} klg lyPg . t/ To;}lbg cd]l/sf p8\g nfu]sf k|wfgdGqLsf] labfOdf Jo:t dGqLx¿n] ;"rLnfO{ lal;{P . ;'rLsf] :jfutdf dGqL dx]z cfrfo{ ljdfg:yn k'u]sf lyP . ;fbuL, kf/blz{tf / Odfgbf/L k|wfgdGqL sf]O/fnfsf] JolQmTjsf uxgfsf ¿kdf k|rfl/t 5g\ . sf]O/fnfsf] JolQmTjsf oL uxgfsf] k/v ug{ s;}n] s;L nfpg] rfxgf u/]sf 5}gg\ . k|Zgaflx/sf] of] ljifo hgdtåf/f :jLs[t g} 5 . pxfFsf] z/L/ :j:y /xf];\ / :j:y k|wfgdGqLn] ;/sf/ ;~rfngdf

gf}nf] t/+u Nofpg ;Sg'xf];\– of] hgck]Iff xf] . hgck]Iff o:tf] eP klg k|wfgdGqL sf]O/fnf SnfGt b]lvg'x'G5 . s'g} ;ef ;df/f]x xf];\, ls ;;fgf a}7s x'g\, k|wfgdGqLsf] d'vd'b|f IfL0f k|tLt x'G5 . cleefif0fx¿df pxfFsf] ;Ldf :jLsfo{ 5 . t/ ;b}j k|s6 x'g] SnfGt cj:yf rf;f]sf] ljifo x'g' cGoyf xf]Og . k|wfgdGqLsf] JolQmut hLjgsf] uf]kgLotfsf] clwsf/ k|Zgsf] 3]/fleq kg'{ x'Fb}g t/ k|wfgdGqL JolQm x'Fbfx'Fb} klg pm ;+:yf;d]t xf] . b]zsf] sfo{sf/L k|d'v, hglgjf{lrt k|wfgdGqL . hgtfsf] :jfefljs rfxgf x'G5 ls cfkm\gf] k|wfgdGqL b}lgs pkof]Uo j:t'sf] cfk"lt{ ug{ c;kmn eP klg pT;fx hufpg ;dy{ xf];\ . jt{dfg ;/sf/sf cGo ;b:ox¿ klg hgtfsf] o:tf] cfsf+Iffsf] ;Daf]wg ug{ ;j{yf c;kmn b]lvG5g\ . k|wfgdGqLsf] k|efjsfl/tfsf] ;Ldf ;xof]uLx¿sf] e"ldsfdf lge{/ x'G5 . ;/sf/L ;lrjfnosf] cf}krfl/s e"ldsfn] Pp6f 5'§} dxŒj /fVb5 t/ lghL ;lrjfnosf] dxŒj cs}{ 5 . o;n] k|wfgdGqLnfO{ kbLo lx;fan] k|rf/Lo / /fhgLlts g]tfsf ¿kdf k|efjsf/L agfpg 7"nf] of]ubfg ug{ ;S5 . t/, k|wfgdGqLsf] lghL ;lrjfno k|wfgdGqL sf]O/fnfnfO{ k|efjsf/L agfO/x]sf] 5 ls ;Lldt t'NofO/x]sf] 5 eGg] ljifodf zx/df lrof ukmx¿ ;'Gg kfOG5 . k|wfgdGqLsf] lghL ;lrjfno k|wfgdGqLeGbf zlQmzfnL xf]nf eg]/ s;}n] klg kTofpFb}g . b]zsf] sfo{sf/L k|d'vnfO{ g} sHofpg ;Sg] s:tf] zlQm xf]nf h;n] lghL ;lrjfnodfkm{t k|wfgdGqLnfO{ ;Lldt t'Nofcf];\ . of] lh1f;fsf] ljifo s]jn lh1f;fdf dfq} ;Lldt geP/ k|wfgdGqLsf] SnfGt sfof;Fu hf]8]/ o;dfly uDeL/ rrf{ rln/x]sf] 5 . zx/df rln/x]sf rrf{x¿ ;'Gg] hf];'s} ;|f]tf klg Pp6f lgisif{ lgsfNg afWo x'G5– lghL ;lrjfno k|wfgdGqLsf] k|efjsfl/tf ;+s'lrt kfg{ ;Ifd 5 . k|wfgdGqL sf]O/fnfsf ;xof]uLx¿ pxfFnfO{ k|efjsf/L agfpgeGbf klg pxfFsf] 5fofF ag]/ ;dfhdf cfkm\gf] dfs]l6{ª ug{ nfnflot b]lvG5g\ . o;sf nflu k|wfgdGqLsf] s'd;Fu s'd hf]8]/ lvr]sf] t:jL/ ;fdflhs

;~hfndfkm{t 5\ofK5\ofKtL k|;f/ ug'{ pgLx¿sf] p2]Zo b]lvG5 . s'g} a]nf b]zsf] /fhgLlt lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] jl/kl/ rSs/ nufpFYof] . nfdf] ;+3if{n] vl/Psf sf]O/fnfsf] JolQmTjsf cufl8 k|ltkIf;d]t nlqGy] . :jb]zsf] t s] s'/f ljb]zL ;d]t sf]O/fnfsf cl3Nnlt/ ;f]emf] ;jfn hjfkm ug{ ;f]Rby] . lul/hfk|;fb sf]O/fnf nfdf] ;do ;Qfsf] lzv/df /xg'eof] . ptf/r9fjx¿ cg]s k6s pxfFn] ;fIffTsf/ ug'{ k¥of] . pxfFsf cfnf]rsx¿ sf]O/fnf 3]/faGbLdf k/]sf] l6Kk0fL u/]/ cfkm\gf] d'vsf] tLtf] kf]Vg] ub{y] . kfl/jfl/s / ;xof]uLsf] 3]/fp tf]8\g 3'dfp/f] af6f]af6 ;'emfpg] klg ub{y] . t/ sf]O/fnf cfkm\gf ;xof]uLx¿dfly hlt lge{/ x'g'x'GYof] Tof]eGbf a9L ;xof]uLx¿ g} sf]O/fnfdfly cfl>t lyP . g]tf lul/hfk|;fb sf]O/fnf;Fu cToGt lgs6 /x]/ k|wfgdGqL sf]O/fnfsf] /fhgLlts hLjg lat]sf] 5 . zf;g;Qfsf] uf}+8f uN5]+8f pxfFnfO{ /fd|} u/L yfxf x'g' k5{ . ;f]em} nfesf/L /fhgLlts kb ;DxfNg grfx] klg k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ;Qfdf cfjthfjt ul//x]sf cfkm\g} bnsf g]tf / k|ltkIfL bnsf g]tfx¿nfO{ lgs6af6 lrGg' ePsf] 5 . tL ;a}sf] jhg sf]O/fnfsf] b[li6df tf}ln;s]s} x'g\ . o:tf cg'ejL k|wfgdGqLsf] g]t[Tjsf] ;/sf/ lsg zfGt 5 / s;/L lzlynh:tf] aGb} uPsf] 5 < k|Zg of] dfq} xf]Og . ;+;b\df /sdfGt/sf] /8fsf] u/]sf a]nf ;/sf/ k|ltkIfsf] rf;f] ;Daf]wg ubf{ alnof] u/L k|:t't x'g ;s]g . cg'ejL cy{ /fhgLlt1 8f= /fdz/0f dxtn] tLnrfdn] bfx|L d';f/]s} e/df pxfFsf] dGqfno bfloTjaf6 klG5g ;Sb}g . dGqLx¿ slG;/L sGofP/ al;/x] eg] bfloTjsf] af]em a9\5 / Tof] af]em k|wfgdGqLs} sfFwdf ylkG5 . ;fob k|wfgdGqL ylst agfpg o:t} sf/0f klg lhDd]jf/ xf]nf . Pp6f cj;/ d'v}df cfP/ kmls{of] /fdrGb| kf}8]nsf nflu . g]kfnL sf+u|];sf pk;efklt kf}8]n sfo{jfxs k|wfgdGqLsf nflu 5flgFb} u/]sf] xNnf rf/ eGHofªleq t/+lut x'g gkfpFb} lzlyn x'g k'Uof] . k|wfgdGqL sf]O/fnf kf6L{sf] sfo{jfxs

;efklt aGg] kf}8]nsf] dfu k"/f ug{ OR5's clgR5's s] x'g'x'GYof], Tof] cg'dfgs} s'/f xf] . t/ cfkm\gf] pkrf/ cjlwdf kf}8]nnfO{ sfo{jfxs x}l;otdf ;/sf/ lhDdf nfP/ hfFbf Pslt/df b'O{j6f lzsf/ x'g ;Sg] ljZn]if0f lyof] sf]O/fnfsf] . t/ ;Qf ;fem]bf/ bn Pdfn]sf nflu k|wfgdGqLsf] ;Defljt o:tf] lg0f{o cfkm\gf] k|lti7fsf] ljifo x'g ;SYof] . To;}n] kf6L{ cWoIf emngfy vgfn g} cl3 ;/]/ ;/sf/sf] k|efjsfl/tfdfly k|Zg p7fPkl5 k|wfgdGqL sf]O/fnf ljZn]if0fdfly ;f]Rg afWo x'g'eof] . vgfnsf] p:t} k/] cfkm\gf] kf6L{ ;/sf/af6 aflxl/g ;Sg];Ddsf] wDsL cfPkl5 k|wfgdGqL sf]O/fnf pk;efklt kf}8]nnfO{ ;/sf/df leœofpg ;kmn x'g'ePg . :d/0fLo 5, kf}8]n / vgfn ;f]x|k6s k|wfgdGqL kbsf] k|lt:kwL{ x'g'x'GYof] . clGtd k|lt:kwf{sf] kmn kf}8]nsf] ljkIfdf uPsf] lyof] . ;Qf ;fem]bf/ bnx¿s} aLr ;/sf/sf] k|efjsfl/tf aGg g;s]sf] ljifodf dte]b b]lvG5 . Pdfn] cfkm\gf] dxflwj]zg /fhgLltsf] hf]8 36fpdf Jo:t 5 . g]kfnL sf+u|]; cfGtl/s ;dLs/0f ;Gt'ng agfO{ /fVgdf lkmsf ;fljt eO;s]sf] 5 . Pdfn]sf] sdf08 s;sf] xftdf kg]{ xf] eGg] s'/fdf klg jt{dfg ;/sf/sf] eljio hf]l8Psf] 5 . k|wfgdGqL sf]O/fnf / pxfFsf ;xof]uL zflGt k|lqmofsf s]xL dxŒjk"0f{ sfd kmQ] u/]sf] / Ps jif{leq ;+ljwfg lgdf{0f ;DkGg ug]{ sfo{df dxŒjk"0f{ sfo{x¿ ;lsPsf] lx;falstfa b]vfP/ ;/sf/sf] k|efjsfl/tf l;4 ug]{ k|of; ul//x]sf 5g\ . t/ oL ljifo t /fhgLlts bnx¿sf] ;femf bfloTjsf lyP . ;/sf/ t Joj:yfksLo bfloTj k"/f ug]{ Pp6f ;dGjostf{ g lyof] ¤ log} ljifox¿ rrf{ ubf{ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ‘p:t} k/]’ kb TofUg tof/ /x]sf] ;Gb]z ;fj{hlgs ¿kd} bf]xf]¥ofO/xg' ePsf] 5 . efj'stfn] /fhgLlt rNb}g eGg] s'/f /fd|/L a'em\g'ePsf sf]O/fnfn] ;fj{hlgs vktsf nflu kb 5f]8\g] atfpg' ePsf] s'/f a'em\g ;lsG5 . t/ k]6af]nL r}+ s] x'g'k5{ eg] ;/sf/ k|efjsf/L x'g} k5{ . o;sf nflu k|wfgdGqLsf] pT;fxhgs e"ldsf ck]lIft 5 .

hgd~r gfd dfqsf] afn clwsf/ slxn] ;Dd < sf}zn6f/, nf]sGynL, h8La'6L, sf]6]Zj/ /Tgkfs{ cf]P /Tgkfs{ eGb} Pp6f dfOqmf] cfof] . dnfO{ klg afg]Zj/;Dd hfg' lyof] To;d} uPF . uf8Lsf] ;xfos sl/a !@ jif{ hltsf] pd]/sf] lyof] xf]nf . k9\g] pd]/df o:tf] b]Vbf klg afnclwsf/sf] If]qdf cfjfh p7fpg]x¿ Tof] ;fgf] uf8L ;xfosnfO{ k};f lbG5g\ / jf:t} gu/L lxF8\5g\ . ToxL uf8Laf6 c]ln{Pkl5 afnclwsf/sf] rsf]{ efif0f u5{g\ . afg]Zj/ cfOk'Uof] . laxfgsf] ;do lrof vfg dg nfu]/ lrof k;ndf uPF . uP/ lbbL ! sk ld7f] lrof agfpg' t eg]/ kvf{Odf a;]F lrofsf] . lrof ksfP/ Nofof] Pp6f !) jif{ hltsf] afnsn] . c¿ skx¿ p7fpFb} lyof] tL lbbLn] l56f] u/ cf]P sfd ug]{ dg 5}g Sofcf] eg]/ ;fkmL emkfl/g\ . TolQs}df Pp6f ;'lsnf] aRrf tL dlxnfsf] 5]]pdf pleP/ ddL d klg lrof vfg] eGof] . cf]O s] x]/]/ a;]sf] afa'nfO{ lrof b] /] ;'lgg; < tFnfO{ d}n] TolQs} /fv]sf] 5' eg]/ km]l/ emlD6Og\ tL dlxnfn] . afn>lds /fVg] clg gld7f] ufnL ug]{ o:tf] k|j[lQsf] /f]syfdsf nflu cfjfh p7\5g\ . sfuhdf lg0f{o ;fj{hlgs u5{g\ t/ Jojxf/df h:tfsf] To:t} o:tf] ePkl5 s:n] slxn] xf]nf Jofjxfl/s kl/jt{g . xfdL ;a}n] ;r]t eP/ afnaflnsfnfO{ >ldseGbf klg eljiosf] s0f{wf/ ;lDemP/ lzIff lbof+} eg] b]zdf z}lIfs u'0f:t/df cfkm+} kl/jt{g cfpg ;Snf xf]Og eg] afn>lds a9]/ hfg] s'/fdf b'O{dt gxf]nf . x'Fbfx'Fbf clxn] sltkon] cfkm\gf] cfDbfgLn] wfGg g;Sg] aRrf hGdfpg] / af6f]df dfUg k7fpg] rng b]lvG5 . nfh} gdfgL dfUg a:g]sf cufl8 s:sf] s] kf]nfUYof] / . k};f lbg'g @ lbgb]lv ef]s} 5' eGb} dfU5g\ . dfUbf v'§f 9f]Ug;d]t kl5 kb}{gg\ . km]l/ h:n] b'Mv u/]/ dfu]sf] x'G5 To;s} kl/jf/sf] cleefjs ToxL dfu]sf] k};fsf] e/df 6Gg /S;L vfP/ xf]xNnf u5{ . o:tf 36gf t ;fdfGo eO;s]sf 5g\ . cfZro{nfUbf] s'/f t s] 5 eg] Pp6} kl/jf/sf km/s JolQmx¿ km/s :yfgdf uP/ dfUg] / u'hf/f rnfpg] u/]sf] :ki6 b]lvG5 . olb zf/Ll/s ¿kdf czQm 5 eg] t emg\ v'nf :yfgdf /fv]/ lbge/ k};f dfUg /fV5g\ . s:tf] xf]nf cleefjs eP/ klg cfkm\gf] st{Jo t k"/f ug'{ sxfF xf] sxfF pN6} ;Gtfgsf] czQmtfsf] ;d]t kmfObf lnO/x]sf x'G5g\ . clxn] g]kfnL eGbf klg Ol08ogx¿n] o:tf] sfd ug]{ u/]sf]

k|z:t} e]6\g yflnPsf] 5 . sfd ug{ ;Sg] eP/ klg dfu]/ vfg] k|rng a9];Fu} ;8s afnaflnsfsf] ;+Vof klg al9/x]sf] 5 . ;8s afnaflnsfx¿ ld7f] vfgfs} nflu sltko lbge/ sfd u/]/ klg jl~rt ePsf] cj:yf 5 . afn>ldssf] cfjfh ;w}+ blaPsf] cj:yf 5 . cfDbfgLsf] ;|f]t gePkl5 klg cleefjsn] afnaflnsfnfO{ >d ug{ k7fpg] u/]sf] x'Fbf olb /fHon] /f]huf/Lsf] ;[hgf u/] dfq klg afn>ldssf] ;+Vofdf sdL cfpg ;Snfg\ . o;df ;Qfwf/L bnx¿n] ;f]Rg l9nf] eO;s]sf] 5 . ;/sf/sf] cfFvf klg l5§} oxfF k'uf];\ . k|fozM ;8ssf kmf]xf]/ / Knfl:6s l6k]/ u'hf/f ug]{ klg afnaflnsf g} 5g\ . tL klg s;}sf 5f]/f5f]/L g} x'g\ . lzIffsf nflu /fHon] jif]{gL s/f]8f+}sf] ;+Vofdf /sd vr{ ub{5 t/ ;8s afnaflnsfsf nflu s'g} pknlAwd"ns sfd ug{ ;s]sf] 5}g . ;a} s'/fsf] lhDdf /fHon] lng' k5{ eGg] cfzo d]/f] xf]Og o;df aRrf hGdfP/ kfngkf]if0f ug{ g;Sg] cfdfafa'sf] uNtL 5 . s'g} klg cfdfafa'sf] dg;fo cfkm\gf afnaRrfnfO{ ;8sdf lev dfUg nufpg] agfpg] t kSs} x'Fb}g To;}n] s] sf/0fn] lbgfg'lbg ;8s afnaflnsf a9\bf] 5g\ o;df eg] Wofg k'¥ofpg} k5{ . xfdLn] b]Vg] ;'Gg] u/]sf 5f}+ ls ;8s afnaflnsfdf nfu"cf}ifwsf] afgL g/fd|f];Fu kl/;s]sf] x'G5 / k|foh;f] pgLx¿ s'ntdf km;]sf x'G5g\ . of] pgLx¿sf] klg /x/ xf]Og xf]nf . k]6el/ vfgf vfg], k9\g] pd]/df kmf]xf]/;Fu em'lDdP/ a:bf s'ntdf km:g' s'g} cfZro{sf] s'/f xf]Og t/ o;df /fHo uDeL/ x'g} k5{ . afn >ldssf] lj?4df / afnaflnsfsf] clwsf/sf nflu s]xL ;f]Rg} k5{ xf]Og eg] of] sf/0fn] csf]{ eofgs b'3{6gf b]zJofkL ¿kdf gkm}n]nf eGg ;lsGg . a]n}df r]tgf eof .

uf}/j g]kfn sf}zn6f/, eQmk'/

/d]z v/]nsf] cg'kl:yltdf u'08f 8gx¿ h'd/'{ fpFb} ;'/Iff ;a}sf nflu cTofjZosLo 5 . olb zflGt ;'/Iff /fd|f] ePdf eo/lxt jftfj/0fdf cfkm\gf] sfd ug{ ;lsG5 . sf7df8f+}sf k|x/L k|d'v /d]z v/]n x'Fbf;Dd k|fon] ;'/Iffsf] cg'e"lt klg ug{ kfPsf lyP eGg] s'/fdf tkfO{F klg ;xdt g} x'g'x'G5 xf]nf .

PsfGtdf nfu"cf}ifw k|of]u ug]{x¿ b]lvg 5f]8]sf lyP . s;}n] 7"nf ukm u¥of] / b'Mv lbg vf]Hof] eg] v/]nsf] gfd dfqn] klg df}g /xGYof] . t/ v/]n k|x/L k|d'vaf6 x6fpg] eGg] va/;Fu} u'08f cyf{t\ 8gx¿ ljleGg xf]6ndf kf6Lsf] cfof]hgf ePsf] s'/f klg ;fj{hlgs eP . x'g t u'08fx¿nfO{ /fhgLlts k|>o lbP/ /fv]sf s'/fsf] hlt g} lj/f]w u/] klg sdL cfpg g;Sg'n] ck/fwsf 36gfdf vf;} sdL cfPsf] kfOGg . :yfgLon] b]v]sf] unt sfdnfO{ klg /fhgLlts x:tIf]kn] n'sfOlbG5 . clxn] ljZjsksf] dfxf]n ePsf] ;dodf 8gx¿ To;df v'n]cfd afhL /fVb} /dfOnf] ul//x]sf] s'/fx¿ cfO/x]sf] 5 . nfdf] ;do ePsf] lyof] sf7df8f}+df u'08fubL{ lbgx'F gePsf] t/ clxn] vf;} ;'/Iffsf] k|Tofe"lt ug]{ cj:yf 5}g . ;lhn} cg'dfg nufpg ;lsG5 ls sf7df8f}+df /d]z v/]nsf] cg'kl:yltdf u'08f 8gx¿ h'd/'{ fpFb} 5g\ . hlt ;'/Iffsf] k|Tofe"lt rfxG5g\ cfdhgtf Tolt g} c;'/lIft ePsf] dx;'; x'Fbf;Dd klg /fHo df}g 5 . /fd|f] sfd ug]{sf] t lj/f]wL eO/xG5g\ t/ cfkm\gf] sfddf cl8u /x]/ sfd ug]{ v/]nh:tf JolQmsf] ;fy g]kfnL hgtfn] lbP/ ;Tosf] lht eP klg clxn] kl/l:yltn] km]l/ ;'/Iffdfly k|ZglrÅg v8f u/]sf] 5 . To;}n] ;Qf / zlQmdf a;]sfx¿n] b]zsf nflu ;'/Iffsf] k|Tofe"lt u/fpg] cfkm\gf] lhDd]jf/L k"/f ug]{k5{ .

;'/]z >]i7 k'tnL;8s, sf7df8f+}

ljiffbLo'Qm ag]sf 5f}+ . af]6d} kfs]/ vfg] kmnkm"nx¿ cfhef]ln sfFrf]d} l6Kg] / ljleGg lsl;dsf ljiffbLsf] k|of]u u/L ksfpg] clg ahf/df a]Rgsf nflu tof/L ug]{ ul/G5 . k|fs[lts ¿kd} kfs]sf] kmnkm"nn] dfq z/L/nfO{ kmfObf ug]{ ePsf]n] xfdL cfkm+} klg ;r]t x'g h?/L 5 . Jofkf/Ln] klg u|fxssf] :jf:Yodfly v]njf8 ug{ kfOGg . clxn] xfjfkfgLsf] kl/jt{gsf] sf/0fn] klg klxn]eGbf l9nf] oft rfF8f] kmnkm"n kfSg] u/]sf] ljleGg cg';Gwfgn] b]vfPsf 5g\ . xfdLn] k|f+ufl/s dnsf] k|of]u u/]/ tof/ kfl/Psf] kmnkm"n hlt vfgnfos / tfultnf] x'G5 Tolt g} o'l/of l8PkLh:tf dnsf] k|of]u u/]/ kmnfOPsf kmnkm"nn] c;/ ul//x]sf] x'G5 . vfBfGgsf] cg'udg slxn]sfxLF x'g] u/]sf] 5 . To;}u/L kmnkm"n;DaGwL klg cg';Gwfg x'g' h?/L 5 . k|fs[lts ¿kdf kmn]kl5 kfSg] ;do cfkm+} lgwf{l/t u/]sf] x'G5 xfdLn] To;df ksfpg xtf/ ug'{eGbf ;docg';f/sf kmnkm"nsf] k|of]u u/]/ cfkm+} kfs]sf] kmnkm"n vfPsfx¿ g} tGb'?:t x'g] tYo unt gxf]nf . kmnkm"n xfd|f] :jf:Yosf nflu klg cTofjZosLo 5 . cem k|foM xfdL afnaflnsfsf nflu kmnkm"nsf] h'; klg k|of]u ug]{ u/]sf 5f+} t/ ljleGg cg';Gwfgn] h';sf a§fleq x'g] u/]sf n]bf]x¿ klg ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . h;af6 xfdLn] kf7 l;Sg h?/L 5 . hlt xfdL cfkm+}n] cfkm\gf] :jf:Yosf] Vofn u5f}{+ Tolt a]k/afx klg u/]sf] x'bF f kmnkm"nx¿ lsg]/ VjfPsf] 5' eg]/ ukm ug'e{ Gbf k|fs[lts ¿kdf vfgnfos kmnkm"n vfg / Vjfpgtkm{ ;a}sf] Wofg hfcf];\ .

k|ltdf du/ pbok'/ ufO{3f6, wgu9L .

a9\bf] ljiffbL k|of]un] hGdfPsf ;d:of kmnkm"n vfPdf tGb'?:t eOG5 eg]/ xfdL afnaflnsfb]lv j[4j[4f;Dd o;sf] k|of]u ub{5f}F . olb sf]xL la/fdL ePsf] 5 eg] klg e]6\g hfFbf xfdL kmnkm"n h'; OToflb lnP/ hfg] ub{5f}+ . xf] klg kmnkm"nn] tfut cfpF5 eg]/ 8fS6/n] klg To:t} ;Nnfx lbG5g\ . klxn]klxn] kmnkm"n dfq vfP/ klg vf;} s]xL ;d:of cfpFb}g lyof] / o;sf] k|of]u klg k|foh;f] ug]{ rng rNof] t/ clxn] kmnkm"ndf ljiffbLsf] k|of]u cTolws a9]/ uPsf] 5 . la/fdLn] kmnkm"n vfg] t/ pem} zf/Ll/s ;d:of aNemb} hfg] cj:yf cfpg yfn]sf] 5 . kmnkm"nnfO{ l5§} ksfpg / a]rlavg ug{ xfdL cfkm+}af6 of]

kf7sx¿df cg'/f]w lk|o kf7s, b]zsf] /fhgLlts, cfly{s ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ .

xfd|f] Od]n 7]ufgf M desk@himalayatimes.com.np hitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs


ljljw

&

@)&! c;f/ ^, z'qmaf/ | Friday, 20 June, 2014

cj;/ klg xf] j}b]lzs /f]huf/L e'jg s];L

xfd|f] d'Vo ;d:of ul/aL xf] eg] ul/aLaf6 plAhPsf ;d:ofx¿dWo] j}b]lzs /f]huf/ klg Ps xf] . j}b]lzs /f]huf/ ul/aLaf6 RoflkPsf g]kfnL o'jfsf nfuL afWotf xf] eg] ljleGg ;dodf pTkflbt g]kfnL >d ahf/df cj;/sf] vf]hL ub}{ ef}tfl//x]sf g]kfnLx¿sf nflu cj;/sf] vfgL klg xf] . cfkm\gf] Jofkf/ Joj;fonfO{ klg lj:tf/ ug{sf nflu t];|f] d'n's 5f]8\g] k|j[lQdf j[l4 eO/x]sf] 5 . oxfFg]/ j}b]lzs /f]huf/ afWotf dfq geO{ cj;/ / cfkm\gf] Jofkf/ Joj;fo lj:tf/ ug]{ ynf] klg ePsf] 5 rfx] afWotfn] lgDtfPsf] j}b]lzs /f]hfuf/L xf];\ rfx] cj;/sf] vf]hL xf];\ rfx] Jofkf/ Jofj;fosf nflu cfkm\gf] b]zaf6 stf/ k|j]z u/]sf cfd g]kfnLx¿sf] Pp6} kL8f k|jf;sf] a;fO xf] . cfkm\gf] 3/ ;DklQnfO{ ;d]t aGwsL /fv]/ afWotfn] j}b]lzs /f]huf/Ldf cfPsf g]kfnL >ldsx¿sf lbgx¿ sDtL kL8fbfos 5}gg\ ljb]zdf . cfkm\gf] 3/ kl/jf/ / b]znfO{ r6Ss} 5f]8]/ cfPsf tL g]kfnLx¿n] ljb]zL e"lddf cfkm\gf] kl;gf

aufpFbfaufpFb} klg cfkm"n] rfx]sf] / ;f]r]cg'¿ksf] k|ltkmn kfpg ;s]sf 5}g\g . s;}sf] sfd km/s kg'{, s;}sf] sDkgL km/s kg'{, s;}sf] tna km/s kg'{, s;}sf] ;8s b'3{6gfdf k/]/ cu+e+u Pj d[To' x'g', s;}sf] sfo{:yn Pj+ af::yfgd} crfgs d[To' x'g' t st}st} sDkgL dflns Pj+ 3/ dflnsaf6 g} oftgf lbg' / $% l8u|Lsf] rsf]{ 3fddf stf/sf /f]8x¿df /f]8 lgdf{0fdf h'6]sf slnnf snsnfpFbf pd]/sf g]kfnL o'jfx¿ Go"g tnadfgdf sfd ul//x]sf k|z:t kfOG5g\ ofjt\ ;d:ofx¿ cFufNg g]kfnLx¿ afWo 5g\ . stf/df sl/a kfFr nfvsf] xf/fxf/Ldf g]kfnLx¿ /x]sf 5g\ eg] g]kfnnufot ljZjel/sf dflg;x¿sf nfuL stf/ cfsif{0fsf] s]Gb| ag]sf] 5 . stf/ cfly{s ;DkGgtfsf] b[li6sf]0fdf ljZjsf] gDa/ Psdf klg k/]sf] 5 . oxfF k|z:t dfqfdf vlgh k|HjngzLn kbfy{sf] eG8f/ /x]sf] 5 . To;sf] clwstd pkof]un] ubf{ o;nfO{ cfly{s ;DkGgtfsf] l:yltdf k'¥ofpg ;kmn ePsf] 5 . cfheGbf sl/a !) jif{ klxnf stf/ k|j]z u/]sf Ps g]kfnLn] cfkm\gf] cg'ej atfpFb} stf/df cfkm" cfpFbfsf] cj:yf / clxn]sf] cj:yfdf ct'ngLo kl/jt{g ePsf] atfpF5g\ . csf]{tkm{ tLj|¿kdf eO/x]sf] g]kfnLx¿sf] c:jfefljs lgwg h;nfO{ x[bo3ftsf] klg ;+1f lbOG5 of] klg Ps c1ft ;d:of ag]sf] 5 ;'Gb/ ;kgf af]s]/ vf8Lsf] ljleGg d'n'sdf uPsf g]kfnLx¿ ;'t]sf] cj:yfdf d} d[To'j/0f ul//x]sf 36gfx¿ a9\bf] 5g\ . b}lgs¿kdf sf7sf] aGb afs;df d[To' ePsf g]kfnLx¿sf] zj g]kfn cfpg] qmd j[l4 ePsf] 5 . of] ljifodf st}af6 7f]; cg';Gwfg / /f]syfd Pj+ r]tgfTds sfo{qmd ePsf] kfOFb}g . ;'Gb/ ;kgfx¿ af]s]/ stf/ k;]sf g]kfnLx¿n] oxfFsf ljleGg ;d:of Pj+ sl7gfOsf aLr klg s]xL g]kfnLx¿n] ;kmntf klg k|fKt u/]sf 5g\ . tLdWo] sltko g]kfnLx¿n] cfkm\g} Jofj;fosf] ¿kdf ljleGg vfnsf sDkgLx¿ ;~rfng u/L ;of}+hgfnfO{ /f]huf/L klg lbPsf 5g\ . vf;u/L vf8L b]zdf dWood:t/sf] hgzlQm dfq xf]Og oxfF pRr lsl;dsf] g]kfnL hgzlQm klg kfOG5 . OlGhlgo/, lrlsT;s Pj+ :yf:YosdL{x¿, s'zn Joj:yfks, PsfpG6]G6, a}+lsª tyf xf]6nnufotdf pRr:t/sf hgzlQmx¿ klg oxfF pRr tnadfgdf sfo{/t 5g\ . cfkm\g} Jofkf/ Jofj;fo ul//x]sf] Pp6f hdft, csf]{ pRr:t/df sfo{/t hdft 5 . t];|f] hdft eg]sf] lgDg tnadfgdf clws d]xgt / hf]lvdo'Qm sfo{ ul//x]]sf g]kfnLx¿nfO{ lng ;lsG5 . k}+tfnL; l8u|Lsf] rsf]{ 3fddf ;8s lgdf{0fb]lv ljleGg 3/fgf ;lkªdnx¿ Pj+ oxfFsf

;'Gb/ ;kgfx¿ af]s]/ stf/ k;]sf g]kfnLx¿n] oxfFsf ljleGg ;d:of Pj+ sl7gfOsf aLr klg s]xL g]kfnLx¿n] ;kmntf klg k|fKt u/]sf 5g\ . tLdWo] sltko g]kfnLx¿n] cfkm\g} Jofj;fosf] ¿kdf ljleGg vfnsf sDkgLx¿ ;~rfng u/L ;of}+hgfnfO{ /f]huf/L klg lbPsf 5g\ . b'u{d 7fpFx¿df pF6 r/fpg] / s[lif sfo{df klg Jo:t 5g\ sltko g]kfnLx¿, oL g]kfnLx¿sf] d]xgtsf] p2]Zo eg]sf] cfkmgf] kl/jf/ / ;'Gb/ eljio lgdf{0fsf nflu xf] . o;/L ljleGg hf]lvdk"0f{ / d]xgtk"j{s u/]sf] sfdaf6 k|fKt ePsf] tnaaf6 klg plrt art u/]/ sltkon] pGglt u/]sf 5g\ . clwstd lgDg:t/sf] sfo{ ug]{ g]kfnLx¿n] Ifl0fs cfgGbsf nflu lkpgnfO{ jl~rt ul/Psf] dfgj z/L/sf nflu cToGt} 3fts k]o dfbs kbfy{ k|of]u ug]{ u/]sf 5g\ h'g kbfy{ lkpgsf nflu geO{ 3/df ;kmfO{sf] nfuL k|of]u ul/g] Ps k|sf/sf] /;folgs dfbs kbfy{ xf] h;sf] ;]jgkl5 g]kfndf :yfgLo efiffdf af]lng] /S;L jf cGo dftnfUg] tTjn] h:tf] gzf lbG5 Tof] h:t} gzf o:af6 klg k|fKt x'G5 . km/s olt xf] of] dflg;sf nflu geO{ 3/sf zf}rfnox¿ tyf cGo ;kmfOsf] sfo{df k|of]u ug{ agfOPsf] /f;folgs tŒj xf] h;sf] ;]jgn] dflg;sf] z/L/nfO{ cToGt} a]kmfObf u5{ . o:tf dfbs kbfy{x¿sf] ¿kdf oxfF n'df, vh'/af]6], >Ln+s] cflb gfdx¿ k|Voft 5g\ hf] oxfFsf sltko dfs]{6 tyf k;nx¿df kfOG5g\ . oxfFsf sltko g]kfnLx¿n] o;nfO{ vfg] lrh xf]Og eGg] klg /fd|/L lrGb5g km]l/ klg pgLx¿n] Ifl0fs cfgGb / ljnfl;tfsf nflu clg ;:tf] klg ePsfn] o:tf dfbs kbfy{x¿ k|of]u ub}{ cfPsf 5g\ . n'df tyf cGo dfbs kbfy{x¿sf] Jofkf/ s]xL g]kfnLx¿n] klg n'lsl5kL ub}{ cfPsf 5g\ cfkm" a:g] sf]7fdf -?d_ df n'sfP/ /fVg] / dxFuf] efpdf a]Rg] klg u/]sf] kfOPsf] 5 h'g cToGt} oxfFsf] sfg'gljk/Ltsf] lqmofsnfk xf] . Psflt/ n'dfsf] k|of]u a9\bf] 5 eg] ;"tL{hGo kbfy{sf] Jofkf/ klg plQs} ¿kdf a9\bf] 5. g]kfndf kfpg] k'sf/ tyf cGo u'6\vfhGo kbfy{x¿ / ;'tL{sf] ¿kdf k|of]]u ug]{ cGo lrhx¿ klg oxfF v'n]cfd a]rlavg ul//x]sf] kfOG5 k|foM z'qmaf/sf] hd36df a]rlavg ul/g] oL ljleGg

lel8of]sf l;8L / ;'tL{hGo kbfy{, dfbs kbfy{, tyf cGo hd36nfO{ oxfFsf] k|zf;gn] aGb]h u/]sf] 5 / oxfFsf] :yfgLo k'ln;n] z'qmaf/sf] pQm hd36df oL lrhx¿sf] ;fydf lx/f;tdf lnFbf sltko g]kfnx¿n] h]nsf] xfjf;d]t vfO/x]sf 5g\ . z'qmaf/sf] lbg pQm kfs{x¿df g]kfnL ;d'bfosf ljleGg ;+3;+u7gx¿sf e]nf tyf a}7sx¿ a;]sf] klg kfOG5 stf/df ;+3;+:yf tyf o'lgogx¿ vf]Ng k|ltaGw 5 km]l/ klg oxfF ;oeGbf w]/} ljleGg p2]Zon] :yfkgf ul/Psf g]kfnL ;+3;+:yfx¿ ;lqmo 5g\ . u}/cfjf;Lo g]kfnLx¿sf] 5ftf ;+u7g elgg] u}/cfjf;Lo g]kfnL ;+3 stf/ RofK6/sf] ev{/} ;DkGg kfFrf+} dxflwj]zgn] klg Jofks rxnkxn kfof] . h;sf] g]t[Tj k|flKtsf nflu xf]8afhL g} ePsf] lyof] Ps kbsf nflu rf/ rf/hgf;Ddsf] bfaL kg{ uPkl5 clGtd ;xdltkZrft\ lgjf{rgaf6 g]kfnL d'lZnd ;d'bfoaf6 g]kfnL ;dfhsf cu'jf Pj+ ;dfh;]jL dS;'b cfnd u}/cfjfl;o g]kfnL ;+3 stf/sf] cWoIfdf lgjf{lrt ePsf] x'g\ . sl/a !^ ;o eGbf w]/} ;b:o ePsf] Pgl;l; stf/ tyf cGo cj}wflgs ;+3;:yfx¿sf lgjf{rg / lqmofsnfk klg stf/sf] sfg'gL k|fjwfgsf aLrdf r'gf}tLk"0f{ sfo{ xf] . vf;u/L stf/df g]kfndf zlgaf/ labf ePh:t} z'qmaf/ labf x'g] ub{5 t/ sltko sDkgLx¿df laxLaf/af6 g} labf x'g] ub{5 . lalxaf/sf] /ftnfO{ oxfF em'df cyjf em'df/ft eGg] ul/G5 . of] lbg klg ;fyLefOx¿ Ps csf{sf] SofDk jf sf]7fdf uO{ a:g] vfg] ub{5g\ eg] csf]{ lbg z'qmaf/ vf; u/L stf/sf] /fhwfgL bf]xfsf s]xL kfs{x¿dWo] tnaf/u]6 kfs{df g]kfnLx¿sf] hdfj8f x'g] ub{5 . /fhwfgLb]lv 6f9f6f9faf6 klg ;jf/L ;fwgåf/f g]kfnLx¿ pQmkfs{df hDdf x'G5g\ pgLx¿ ToxfF hDdf x'g'sf s]xL sf/0fx¿ 5g\ h;dWo] e]63f6 d'Vo sf/0f xf] eg] y'k|f] dflg;x¿sf] aLrdf s]xL g]kfnLx¿n] cfkm\gf]cfkm\gf] wGbf klg ul//x]sf b]lvG5g\ h'g b]Vbf

g]kfndf s'g} d]nfdf ePsf] efg x'G5 . xl/of] rp/df a;]sf g]kfnLx¿ x'G5g\ st} Pp6f ;d"xn] l;l8 a]lr/x]sf] x'G5 eg] sltn] r6k6]h:tf vfBj:t' klg a]r]sf] b]Vg ;lsG5, st} s'g} ;d"x jf ;+u7gsf] a}7s klg a;]sf] b]Vg ;lsG5 t st} kfgL / h'; xftdf lnP/ kl;gf k'5\b} a]Rg lxF8]sf b]lvG5g\ stf/af6 k|sflzt x'g] sflGtk'/ tyf /fhwfgL ;fKtflxs klqsfx¿ klg sltn] xftdf lnP/ a]Rg lxF8]sf] b]lvG5 . rfnL;–krf; l8u|Lsf] 3fddf klg tL g]kfnLx¿ 3fd gegL pQm kfs{x¿df hDdf ePsf] b]Vg ;lsG5 o:tf kfs{x¿df vf;u/L tnaf/u]6, a/jf a}+ssf] kfs{ tyf g];gn If]q, h}bfkfs{, d'Gthf kfs{df Hofbf dfqfdf kfOG5 eg] cf}Bf]lus If]q ;g}ofsf s]xL kfs{x¿df klg o:tf lqmofsnfk b]Vg ;lsG5 . stf/nfO{ /fhgLlts, ;fdflhs, hftLo Pj+ ;du| lx;fan] d"Nof+sg ubf{ sl/a % nfv g]kfnLx¿sf] hg3gTj /x]sf] stf/nfO{ ldlg g]kfn eg]/ c+lst ul/G5 g]skf Pdfn] e|ft[;+u7g g]kfn nf]stflGqs d~r stf/, Pg]skf dfcf]jfbLsf] e|ft[;+u7g g]kfn hg k|ultzLn d~r, g]kfnL sf+u|];sf] e|ft[ ;+u7g hg;Dks{ ;ldlt stf/nufot cGo /fhgLlts, hftLo, wfld{s ;d"xx¿sf e|ft[;+u7gx¿ klg ;lqmo 5g\ eg] oxfFsf] :yfgLo ;/sf/;Fu k|ToIf ;Dk{sdf /xL stf/sf] ;fdflhs lqmofsnfkdf ;xeflutf hgfpg] >]o g]kfnL ;d'bfosf cu'jf lrtjg lgjf;L ;fu/ g]kfnHo"nfO{ lng ;lsG5 pxfFn] stf/n] cfof]hgf ug]{ x/]s k|sf/sf ;fd'bflos lqmofsnfkdf g]kfnL ;d'bfonfO{ ;lqmo ;xeflutf u/fpg e"ldsf v]ln/xg'ePsf] 5 . oxfFsf g]kfnLx¿sf] k|ltlglwTj Pj+ cleefjssf] ¿kdf g]kfnL b"tfjf;n] ;d:ofx¿nfO{ ;Daf]wg ug]{ Pj+ g]kfnL ;d'bfodf ;dGjosf/L e"ldsf lgjf{x ul//x]sf] 5 . o;/L ;+If]kdf eGg] xf] eg] stf/ cj;/sf] vfgL xf] oxfF cfpg] g]kfnLx¿sf] ;+VofTds lx;fan] j[l4 eP tfklg u'0ffTds lx;fan] j[l4 ePsf] 5}g h;n] ubf{ oxfF ;kmn g]kfnLx¿eGbf ;d:of / kL8fdf k/]sf g]kfnLx¿ w]/} 5g\ . oL ;a} ;d:ofx¿ Pj+ eljiodf j}b]lzs /f]huf/LnfO{ k|efjsf/L agfpgsf nflu b"tfjf; Pj+ ;+3;+:yfx¿ aLrdf ;dGjo, hgr]tgf, ;d:ofx¿sf] cWoog u/L ;dfwfgsf nflu :yfgLo ;/sf/ Pj+ g]kfn ;/sf/;Fu kxn ul/g' h?/L 5 . -n]vs, c3f{vfFrL 3/ eO{ xfn stf/df sfo{/t tyf c3f{vfFrL ;]jf ;dfh stf/ / dft[e"ldsf nfuL o'jf cleofg stf/sf k|yd pkfWoIf x'g\ ._

jg Joj:yfkgsf s]xL ;jfn 8f= gfu]Gb|k|;fb ofbj

ljutb]lv g} ;/sf/n] jgnfO{ /fd|f] cfocfh{gsf] ;|f]tsf] ¿kdf k|of]u ub}{ cfPsf] kfOG5, . Tolta]nf klg xl/of] jgnfO{ cfly{s d"Nosf] cfwf/df JofVof u/]sf] kfOG5 . ;g\ !(@% b]lv la|l6; OlG8ofsf] jg ;]jfaf6 jg ;Nnfxsf/sf] ;xof]udf j}1flgs jg Joj:yfkg ug]{ sfd ;'? ePsf] lyof] . Toltv]/ /fHosf] gLlt jgnfO{ s[lif If]qdf kl/0ft u/L /fh:j c;'n ug]{ gLltn] ubf{ ;g\ %), ^) / &) sf] bzsdf cTolws dfqfdf t/fO{sf] jg ljgfz eof] . kxf8sf] jg klg ljleGg sf/0fn] ubf{ ljgfz eof] . sl/a ^ bzsb]lv Joj:yfkg of]hgf sltko lhNnfdf ag], kl5Nnf] bzsdf jg Joj:yfkg sfo{of]hgf lhNnf:t/Lo sfo{of]hgf cflb gfd /flvPsf of]hgf tof/ ul/P klg nfu" geP/ jg Joj:yfkgdf ;kmntf xfl;n u/]sf] kfOFb}g . jg P]g @)!* / @)@$ nfu" u/L jg ;+/If0f ug]{ ;f]r /x] klg jg ;+/If0f sfo{df ltj|tf Nofpg g;sL @)## ;fndf jg gLlt kl/jt{g u/L @)#% ;fnb]lv ;fd'bflos jg ljsf;sf] cjwf/0ff ;'? eof] h;cg';f/ kxf8df hg;xeflutfåf/f jg h+un ;+/If0f eof] . @)%) ;fndf k'gM jg ;+u7g kl/jt{g eof], jg sd{rf/L k/Dk/fut sfo{ jg If]q

u:tL / cGo k|zf;lgs d'2f dfldnf;DaGwL sfdd} ;+nUg /x] . :jfldTjsf] cfwf/df g]kfnsf] jgnfO{ b'O{ efudf /fli6«o jg / lghL jgdf juL{s/0f ul/Psf] 5 . /fli6«o jgleq ;/sf/åf/f Jojl:yt jg, ;fd'bflos jg, sa'lnotL jg, wfld{s jg / ;+/lIft jg kb{5 . xfn ;d''bfodf cfwfl/t jg Joj:yfkgcGtu{t ;fd'bflos jg, ;fem]bf/L jg, dWojtL{ If]q ;fd'bflos jg, sa'lnotL jgsf] @*%)@ ;d"xn] !&%$!&$ x]S6/ jg If]q ;+/If0f ul//x]sf 5g\ . o;eGbf afx]ssf] jg If]q ;/sf/åf/f Jojl:yt jgsf] ¿kdf /x]sf] 5 . ;d'bfodf cfwfl/t jgx¿sf] ljutsf] t'ngfdf ;fd'bflos jgsf] cjwf/0ffn] jgsf] ;+/If0f tyf xl/ofnL ePsf] 5 . ;fwf/0f cy{df Joj:yfkg eGgfn] s'g} klg lrhnfO{ p2]Zocg'¿k Jojl:yt ug'{ xf] . Joj:yfkg eg]sf] lj1fg / snfsf] ld>0f xf] / of]] Joj:yfkssf] 1fg, ;Lk / kl/sNkgfdf e/ kb{5 . jg Joj:yfkg j}1flgs, ;fdflhs / cfly{s l;4fGtdf cfwfl/t 5 . lbuf] jg Joj:yfkg Pp6f o:tf] k|0ffnL xf] h;af6 ;tt\ ¿kdf cfjZosLo jg k}bfjf/sf] kl/k"lt{ eO/xG5 . of]] Tolta]nf ;Dej x'G5 ha jgdf pTkfbg ;tt\ x'G5 . pTkfbg ;tt\ x'gsf nflu jgdf ljleGg pd]/sf rflxg] k|hfltsf] la?jfb]lv ¿v;Dd plrt cg'kftdf ePsf] x'g' kb{5 . lbuf] jg Joj:yfkg k|0ffnLn] jflif{s ¿kdf lgsfNg] jg k}bfjf/sf] kl/df0f g36fO{ ;w}+ kfO/xg] cj:yf l;h{gf ub{5 . s] xfd|f] p2]Zo jgdf xl/ofnL a9fpg' g} xf] < ;+/If0f ug]{ t/ s]–sf nflu < jg Joj:yfkg snf / lj1fg klg xf] . jg j}1flgs tYodf cfwfl/t 5 t/ clxn]sf] Joj:yfkg kl/kf6Ldf j}1flgs kIfnfO{ Wofg tyf k|fyldstf lbPsf]] 5}g . xfd|f] b]zsf] clwsf+z jg k|fs[lts, c;dfg / s]xL ;dfg pd]/ tyf ljleGg k|hfltsf 5g\ . o;nfO{ k|efj kfg]{ tŒjx¿ w]/} 5g\ h;nfO{ jg Joj:yfkg ubf{ ;Daf]wg tyf ;dfj]z ug{ clt cfjZos x'G5 . jg ;Da4{g k|0ffnLcg';f/ jg Joj:yfkg ug]{ kl/kf6L xfd|f] b]zdf a;]sf] 5}g / o;sf] pbfx/0f klg 5}g . jg ljsf; u'?of]hgf, kl/dflh{t jg gLlt, g]kfnsf] cGtl/d tLg jif{] of]hgf, g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfgn] jg If]qsf] Joj:yfkg / ljsf;nfO{ dxŒj lbPsf] 5 . jg P]g @)$( / jg lgodfjnL @)%! n] jg Joj:yfkg ug]{ k|fjwfg tyf cj;/ lbP klg jg ;|f]t ;j]{If0f lgb]{lzsf @)^! sf] sltko

Joj:yfkg eg]sf] lj1fg / snfsf] ld>0f xf] / of]] Joj:yfkssf] 1fg, ;Lk / kl/sNkgfdf e/ kb{5 . jg Joj:yfkg j}1flgs, ;fdflhs / cfly{s l;4fGtdf cfwfl/t 5 . lbuf] jg Joj:yfkg Pp6f o:tf] k|0ffnL xf] h;af6 ;tt\ ¿kdf cfjZosLo jg k}bfjf/sf] kl/k"lt{ eO/xG5 .

k|fjwfgn] jg lj1fgnfO{ cf]em]ndf kf/L jgnfO{ ;+/If0fd'vL agfPsf] 5 . o;afx]s ;do;dodf jg ;'zf;g tyf cGo sf/0f jf l;lh{t ;d:ofn] ubf{ x'g] u/]sf] kl/kq tyf lgb]{zg, jg sd{rf/Ldf cg''ej tyf jg Joj:yfkg ug]{ k|lta4tfsf] sdLn] ubf{ b]zdf jg ;|f]tsf] lbuf] Joj:yfkg ug]{ kl/kf6L a:g ;s]g . ;a} ;/f]sf/jfnfx¿sf] rfxgf jgsf] lbuf] Joj:yfkg xf];\ eGg] 5 t/ s;/L < jg k|fljlwsn] jg Joj:yfkg ub}{g jf ug{ ;xof]u ub}{g eg] s] sfd ug]{ < xfd|f] pkl:yltsf] cf}lrttf s] x'g] 5 < jg Joj:yfkgsf nflu lgod, dfu{bz{g, ;+:yfut b"/b[li6 / bIf hgzlQm Psbd dxŒjk"0f{ kIf xf] o;sf] cefjdf jgsf] lbuf] jg Joj:yfkg c;Dej 5 . jgsf] lbuf] jg Joj:yfkg;Fu ;DalGwt gLltlgod, lgb]{lzsf, dfu{bz{g, lgb]{zg tyf sfo{ of]hfgfsf] dd{ tyf o;df ePsf] k|fjwfgaf/] ljZn]if0f, jg Joj:yfkg ug{ pko'Qm jftfj/0f gx'g'sf] sf/0f / o;sf] ;Defjgfaf/] rrf{ ug]{ k|of; ul/Psf] 5 .

Jfg ;Dkbf k|s[ltsf] j/bfg xf] / of] k|s[ltsf] k|fs[lts lgod;Fu afFlwPsf] x'G5 . o;sf] pTkfbg IfdtfeGbf a9L nuftf/ ¿kdf k|of]u u/]df of] ;|f]t Ps lbg vtd x'g ;S5 . jg ;|f]tsf] o:tf] cj:yf b]zsf ljleGg efudf eO/x]sf] 5 . jg ljsf; u'?of]hgf -@)$%_ n] jg Joj:yfkg;DaGwL oL s'/fx¿df hf]8 lbPsf] 5 . — kxf8sf] kfx]s kg]{ jgx¿ :yfgLo pkef]Qmfn] dfu] / Joj:yfkg ug{ ;Sg] hlt pkef]Qmf ;d"xnfO{ r/0fa4 ¿kdf x:tfGt/0f ug]{ . — Hfg;xeflutfåf/f jg Joj:yfkg ug]{ / ;/sf/L jg sd{rf/Lsf] k|d'v sfo{ lbuf] jg ;|f]t Joj:yfkg tyf pkef]usf nflu k|fljlws ;Nnfx / ;xof]u lbg] . — lbuf] ¿kdf jg k}bfjf/sf] pkof]u ug]{ . — ;fdflhs / cfly{s j[l4df of]ubfg ug]{ . — Hfgtfsf] jg k}bfjf/sf] cfwf/e"t cfjZostf sf7, bfp/f / 3fF; kft cflb lbuf] ¿kdf cfk"lt{ ug]{ .

o;}u/L Jfg P]g @)$( / jg lgodfjnL @)%! sf] d'Vo p2]Zo ;j{;fwf/0f hgtfsf] cfwf/e"t cfjZostf k"/f ug{, ;fdflhs tyf cfly{s ljsf; ug{ tyf :j:y jftfj/0fsf] k|j4{g ug{ / /fli6«o jgnfO{ ;/sf/åf/f Jojl:yt jg, ;+/lIft jg, sa'lnolt jg / wffld{s jgsf ¿kdf Joj:yfkg u/L jgsf] ljsf;, ;+/If0f tyf jg k}bfjf/sf] ;b'kof]u ug{ / gLlh jgsf] ;+/If0f / ljsf;df ;xof]u k'¥ofpg] eGg] pNn]v 5 . ;/sf/åf/f Jojl:yt jgsf] jg ljefun] tf]s]adf]lhd jg sfo{of]hgf tof/ u/L sfof{Gjog ug]{af/] k|:6 kf/]sf] 5 -jg P]g @)$( bkmf @)_ . o;}u/L ;fd'bflos jgsf xsdf jg P]gsf] kl/R5]b % / ( sf] bkmf @%, @^ / $! cg';f/ pkef]Qmf ;d"xn] ;fd'bflos jg Joj:yfkg;DaGwL of]hgf tof/ ug]{ / sfof{Gjog ug]{ eGg] pNn]v 5 . jg lgodfjnL @)%! sf] kl/R5]b $ bkmf @^ df ;fd'bflos jgsf ¿kdf ;'lDkFbf jg Joj:yfkg Ifdtf;d]tnfO{ Wofg lbg] pNn]v 5 . o:t} bkmf @* df jg sfo{of]hgfsf] 9fFrfdf jg Joj:yfkgsf] p2]Zo / jg ;Da4{g sfo{x¿af/] pNn]v 5 . oxfF;Dd ls ;fd'bflos jgsf] btf{ k|df0fkqdf jg P]g, lgodfjnLsf] clwgdf /xL / ;+nUg jg sfo{ of]hfgfadf]lhd Joj:yfkg u/L ;b'kof]u ug{ ;fd'bflos jg ;'lDkPsf] 5 eGg] pNn]v 5 . dflysf] jg ljsf; u'?of]hgf, jg P]g, / lgodfjnLdf g]kfnsf] jgsf] sfo{ of]hgf agfO{ Joj:yfkg ug]{ k|fjwfg lbPsf] 5 . vf; u/]/ ;fd'bflos jgsf] xsdf t jg Joj:yfkg ug]{ Ifdtfsf] cfwf/df jg ;'Dkg] / sfo{of]hgfcg';f/ Joj:yfkg u/L ;b'kof]u ug]{ eGg] pNn]v 5 . oxfF k|Zg p7\b5 s] ;a} ;fd'bflos jg of] cfwf/df x:tfGt/0f ePsf] 5 < s] ;/sf/åf/f Jojl:yt ;a} jgsf] sfo{ of]hgf 5 < olb 5}g eg] Joj:yfkg eO/x]sf] dfGg ;lsG5 < olb Jojl:yt 5}g eg] cJojl:yt 5 . s] o; cj:yfdf jgsf] j[l4 ;tt\ x'g ;S5 < ;fd'bflos jgsf] xsdf bkmf @* df Joj:yfkg p2]Zo / jg ;Da4{gaf/] pNn]v 5 h;sf] dg;fo jg sfo{of]hgf agfpFbf jg Joj:yfkgsf] p2]Zocg'¿k jg ;Da4{g sfo{x¿ k|:tfj u/]sf] x'g' kb{5 . t/ xfn;Dd agfOPsf jg sfo{ of]hgfx¿df p2]Zocg'¿k jg ;Da4{g sfo{x¿ pNn]v ul/Psf] b]lvFb}g . jg ;Da4{g ck/];g tyf k|0ffnLljgf lbuf] ¿kdf jgsf] Joj:yfkg ug{ ;lsFb}g . -n]vs jglj1 x'g\_

npyadav7@gmail.com


*

ljZj

@)&! c;f/ ^, z'qmaf/ | Friday, 20 June, 2014

…tldn ;d'bfolj?4 ckx[t ef/tLo o'4 ePsf] 5}gÚ gful/s ;Dks{df

>Ln+sfnL /fi6«klt dlxGbf /fhkIf -aLr_ b]zsf] blIf0f–klZrdL zx/ a]?jfnfdf d'l:nd tyf af}4 wd{ u'?x¿;Fu e]63f6 ub}{ . ut;ftf b'O{ ;d'bfoaLr wfld{s b+uf e8\lsPkl5 ;dfwfgsf nflu a']?jfnf k'u]sf x'g\ . t:jL/ M PPkmkL÷/f;; sf]nDaf], c;f/ % . >Ln+sfnL /fi6«klt dlxGbf /fhkIf]n] >Ln+sfn] slxNo} tldn ;d'bfolj?4 o'4 gu/]sf] atfPsf 5g\ . b]zdf rn]sf] u[xo'4 tldn ;d'bfo k|lt nlIft geO{ cft+sjfblj?4 o'4 u/]sf] bfaL u/] . /fi6«klt /fhfkIf]n] Pl;ofnL ljsf;

:k]gdf gofF /fhf d]l8«6, c;f/ % . :k]gsf gofF /fhf km]lnk 5}6f}+n] :k]gL hgtfnfO{ gofF ;DaGw lgdf{0fdf nfUg cfÅjfg u/]sf 5g\ . ;+;bdf d'n'ssf] /fi6«k|d'v 3f]if0ff ;df/f]xkl5 g/]z km]lnkn] /fi6« k|d'vsf] x}l;otdf :k]gL hgtfn] cfkm\gf] s'/f ;'gfpg, a'´fpg, ;r]t u/fpg / ;Nnfx lbg ;Sg] eGb} hgtfsf] lxtsf] ;w}+ /Iff ug]{ k|lta4tf JoQm u/] . ;+;bdf ;Daf]wg ub}{ pgn] d'ns ' sf] eljiosf nflu cfzfjfbL /xFb} Pstfsf nflu cfÅjfg klg u/] . $^ jifL{o km]lnkn] ;+ljwfgnfO{ ;fIfL /fv]/ ;ky lnPsf lyP . cfkm\gf lktf h'cfF sfnf];{ n] :j}lR5s ¿kdf u4L Tofu]kl5 :yfgLo ;dofg';f/ a'waf/ /fltaf6 km]lnkn] /fhu2L ;Dxfn]sf lyP . d'n's cflys{ ;+s6af6 u'Hl//x]sfn] gofF g/]zsf] u2L cf/f]x0f ;df/f]x ;fdfGo 9+uaf6 cfof]hgf ul/Psf] aLaL;Ln] hgfPsf] 5 . -Ph]G;L_

a}+ssf cWoIf tfs]lxsf] gfsfcf];Fu /fi6«klt lgjf;df ePsf] jftf{df o:tf] atfPsf] clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . >Ln+sfn] @))( sf] d] dlxgfdf #) jif{;Dd tldn 6fOu/ ljb|f]xL;Fu rn]sf] o'4df ljho xfl;n u/]sf] lyof] . >Ln+sf ;g\ !(^^ df Pl;ofnL ljsf;

a}+ssf] ;+:yfks d'n'ssf] ¿kdf k|j]z u/]sf] xf] . a}+ssf cg';f/ ut jif{;Dd >Ln+sfnfO{ ^ bzdnj !& ca{ cd]l/sL 8n/ a/fa/ C0f tyf #% s/f]8 *) nfv a/fa/ cg'bfg ;xof]u k|bfg u/]sf] lyof] . -Ph]G;L_

8'+uf b'3{6gfdf x/fPsfsf] vf]hL hf/L SjfnfnDk'/, c;f/ % . dn]l;ofnL clwsf/Ln] b'O{j6f 8'+uf b'3{6gfdf a]kQf ePsf #% hgfsf] vf]hLsfo{ hf/L /x]sf] hgfPsf 5g\ . b'3{6gfdf u}/sfg'gL ¿kdf dn]l;ofdf sfd ul//x]sf sfdbf/ d';ndfgsf] kj{ /dfbfgsf nflu OG8f]g]l;of kmls{g nfu]sf JolQm /x]sf 5g\ . klZrd dn]l;ofdf laxLaf/ laxfg ;j]/} ePsf] b'3{6gfdf gf}hgf a]kQf ePsf 5g\ . laxLaf/ laxfg ePsf] b'3{6gfdf !* JolQmnfO{ p4f/ ul/Psf] dn]l;ofsf ;fd'lb|s lgsfo PdPdOPsf clwsf/L df]xdb xfDafnLn] hfgsf/L lbP .

a'waf/ klg dn]l;ofsf] klZrdL t6Lo Onfsfdf (& hgf OG8f]g]l;ofnL gful/s /x]sf] 8'+uf b'3{6gfu|:t ePsf] lyof] . b'3{6gfdf gf}hgfsf] d[To' x'g'sf] ;fy} @^ JolQm a]kQf /x]sf 5g\ . b'3{6fgaf6 %$ nfO{ eg] hLljt} p4f/ ul/Psf] lyof] . a'waf/ ePsf] b'3{6gfdf #) JolQmsf] dfq Ifdtf ePsf] 8'+ufdf (& ofq'n] ofqf u/]s} sf/0f b'3{6gf ePsf] hgfOPsf] 5 . u}/sfg'gL ¿kdf dn]l;ofdf sfo{/t /x]sf 7"nf] ;+Vofsf OG8f]g]l;ofnL jif]{gL /dfbfg kj{sf nflu dn]l;ofaf6 OG8f]g]l;of

kmls{g] ub{5g\ . o; jif{df o;} h'g cGToaf6 ;'? x'g] /dfbfg h'nfO{sf] cGTodf ;lsg] / O:nfldssf] 7"nf] kj{ On pn lkmqsf] dgfP/ ;lsg] kf/Dk/f /x]sf] 5 . dn]l;of / OG8f]g]l;of b'j} d'l:nd ;d'bfosf] alnof] k|efj /x]sf] b]z x'g\ . dn]l;ofsf] b'O{ s/f]8 *) nfv hg;ª\Vofdf sl/a @) nfv JolQm u}/sfg'gL ¿kdf k|j]zu/L ToxfF sfo{/t /x]sf] hgfOPsf] 5 . dn]l;ofdf u}/sfg'gL ¿kdf OG8f]g]l;of, aª\unfb]z / Dofgdf/af6 a;fOF;/fOF u/]/ sfdsf] vf]hLdf ToxfF cfpg] u/]sf 5g\ . -Ph]G;L_

xTof cf/f]kdf d[To'b08

ef/tsf] x}b/fjfbl:yt Ps Kofh xf]n;]n ahf/df Jofkf/sf] lx;fa–lstfa ub}{ Jofkf/L . ;/sf/n] b]zdf t/sf/Lsf] d"No l:y/ /fVg ljb]z lgof{t sd ug]{ gLlt lnPsf] 5 . t:jL/ M PPkmkL

a]lhª, c;f/ % . blIf0f rLgsf] u'cf+u;L h'cf+u :jfoQ If]qdf /x]sf] Ps cbfntn] laxLaf/ Ps JolQmnfO{ d[To'b08 ;hfo ;'gfPsf] 5 . pgLdfly ;/sf/L clwsf/Lsf] xTof / cfqmd0f u/L 3fOt] agfPsf] cf/f]k 7x/ ePsf] lyof] . ut h'nfO{df ;]u+ jf] gfd u/]sf tL JolQmn] kl/jf/ lgof]hgdf sfo{/t b'O{ ;/sf/L clwsf/Lsf] xTof u/]sf lyP . To;}u/L pgn] u/]sf] cfqmd0faf6 cGo rf/hgf 3fOt] ePsf lyP . rLgsf] 8f]u+ l;+u zx/sf] hg;+Vof / kl/jf/ lgof]hg s]Gb|sf sd{rf/Ldfly ;]u+ jf]n] cfkm\g' rf}yf] ;Gtfgsf] gfd btf{ gu/]sf] eGb} cfqmd0f u/]sf] atfOPsf] 5 . tL afnssf] :yfoL afl;Gbf cg'dlt kq cyf{t\ …x'sp' Ú cl:js[t ePsf] lyof] . kl/jf/ lgof]hgsf] gLltcg';f/ b]zaflx/ hlGdPsf tL afnssf] s]xL /sd lt/]/dfq x'sp' df gfd btf{ ug]{ lgod lyof] . ;f] /sd ltg{ cl:jsf/ u/]sf] / kl/jf/ lgof]hg clwsf/Ln] afnssf] gfd …x'sp' Ú df btf{ ug{ gldNg] atfPkl5 clwsf/Ldfly cfqmd0f ePsf] lyof] . ;]u+ jf] gfds tL JolQmn] u/]sf] cfqmd0fdf kmfcf] / x'cf+u gfd b'O{ kl/jf/ lgof]hgsf clwsf/Lsf] b'36{ gf:ynd} d[To' ePsf] / ;f]xL af6f] uO/x]sf] Ps jlsnnufot cGo rf/ JolQm 3fOt] ePsf lyP . -/f;;÷l;GÅjf_

gofFlbNnL, c;f/ % . ef/tn] O/fsdf ckx/0fdf k/]sf cfkm\gf gful/ssf] cj:yf kQf nfu]sf] hgfPsf] 5 . ckx[t gful/s kl/jf/sf] ;Dks{df cfPsf / pgLx¿n] cfkm\gf kl/jf/nfO{ cfkm"x¿ ckx/0fdf k/]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . ef/tsf $) hgf gful/s O/fsL åGåu|:t zx/ df];'naf6 ckx/0fdf k/]sf lyP . pgLx¿sf] cj:yf ut ;ftfb]lv g} ;Dks{ljxLg lyP . O/fsL pQ/L zx/ df];'nnfO{ cfkm\gf] lgoGq0fdf lng] qmddf O/fsL pu|jfbLn] tL ef/tLo gful/snfO{ ckx/0f u/]sf lyP . pgLx¿sf] cj:yfsf af/]df laxLaf/ ;"rgf cfPsf] 5 . df];'naf6 ckx[t ef/tLo gful/s O/fssf] lgdf{0f If]qdf sfo{/t dhb'/ x'g\ . ef/tLo ljb]zdGqfnon] pgLx¿sf] vf]hLsf nflu s"6gLlts k|of; hf/L /flvPsf] hgfPsf] 5 . pgLx¿nfO{ df];'n zx/d} /flvPsf] yfxf ePsf] t/, tL ckx/0fsf/Ln] pgLx¿;Fu s'g} lkm/f}tL /sd gdfu]sf] O/fsL

/]8qm; ;f];fO{6Ln] hgfPsf] 5 . …xfd|f] s"6gLlts k|of;sf afah'b xfdL pgLx¿nfO{ ;Dks{df Nofpg g;s]sf] eP klg pgLx¿sf] cj:yf kQf nfu]sf] hfgsf/L xfdLnfO{ O/fsL ljb]zdGqfnon] lbPsf] 5,Ú ljb]z dGqfnosf k|jQmf ;oLb

csa?l2gn] eg] . pgn] tL JolQm lsg / s;n] ckx/0f u/]sf] xf] eGg] af/]df s]xL atfpg ;Sg] cj:yf g/x]sf] eP klg pgLx¿sf] l/xfOsf nflu h:tf];'s} pkfo ckgfpg' k/] klg kl5 gxl6g] k|lta4tf

kfls:tfgL k|Voft uflosfsf] xTof O:nfdfjfb, c;f/ %. pQ/klZrd kfls:tfgL zx/ k];fj/df c1ft aGb'swf/Ln] k|Voft uflosfsf] ufnL xfgL xTof u/]sf 5g\ . pQm hfgsf/L :yfgLo clwsf/Ln] laxLaf/ lbPsf 5g\ . u'Ngf/ gfds #* jifL{of k|Voft uflosfsf] a'waf/ a]n'sf pgs} 3/df l5/]/ rf/ aGb'swf/Ln] uf]nL xfg]sf x'g\ . uf]nL k|xf/kl5 pkrf/sf nflu c:ktfn nluPsL d':sfgsf] gfdaf6 k|Voft tL uflosfsf] c:ktfndf d[To' ePsf] lyof] . uflosf u'Ngf/sf] uf]nL k|xf/af6 d[To' ePsf] :yfgLo k|x/Lrf}sLsf k|d'v l/cfh'n xfsn] cGt/fli6«o ;~rf/dfWodnfO{ hfgsf/L lbP . pgsf] tLg k6s;Dd ljjfx ePsf] / s]xL JolQmut zq';d]t ePsf] atfOPsf] 5 . dlxnf snfsf/dfly kfls:tfgdf O:nflds wd{sf] lj?4 ePsf] cf/f]kdf af/Daf/

o:t} cfqmd0f ePsf] ut jif{sf] !* jifL{of Ps ;'lt/x]sf] cj:yfdf

kfOG5 . h'gdf klg gflosfdfly Pl;8 k|xf/

cd]l/sf;Fu ;xof]usf] cfu|x

aUbfb, c;f/ % . O/fsn] ljb|f]xLx¿lj?4 xjfO{ sf/afxL ;'? ug{ cd]l/sf;Fu cf}krfl/s cfu|x u/]sf] 5 . O/fsL ;/sf/n] cd]l/sf;Fu ljb|f]xLlj?4 xjfO{ sf/afxL ul/lbg cg'/f]w u/]sf] cd]l/sL ;}Go sdf08/ hg/n dfl6g{ 8]Dk;Ln] cd]l/sL l;g]6df atfPsf 5g\ . O/fsL k|wfgdGqL g'/L cn dlnsLn] ljb|f]xLlj?4 Ps x'g O/fsL;Fu clkn u/]sf lyP . ;/sf/L kmf}hn] cfOP;cfOP; / p;sf ;'GgL dl':nd ;dy{snfO{ lbofnf / ;nfx'blbg k|fGtaf6 x6fpg k|of; ul//x]sf] 5 . cd]l/sfsf nflu O/fsL /fhb"t No'sDofg km]OnLn] O/fsL ;}Go ;+/rgfleq klg kl/jt{g ul/Psf] atfPsf 5g\ . cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]adfn] klg s+u]|;sf jl/i7 ;b:o?;Fu O/fs ;d:ofaf/] 5nkmn u/]sf 5g\ . ut xKtfb]lv O/fssf] bf];|f] 7"nf] zx/ df];'n ljb|f]xLsf] lgoGq0fdf /x]sf] 5 . ljb|f]xLn] O/fssf] /fhwfgL aUbfbsf] pQ/lt/ /x]sf] afOhLl:yt O/fssf] ;aeGbf 7"nf] t]n k|zf]wg s]Gb|df cfqmd0f u/]sf lyP . cfOP;cfOP; ljb|f]xLn] O/fssf s}of}+ zx/ lgoGq0fdf lnPsf 5g\ . -Ph]G;L_

JoQm u/] . gofFlbNnLdf laxLaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf pgn] eg], …pgLx¿ ck/x0fdf k/]sf] s'/f :ki6 eO;s]sf] 5 / ca pgLx¿sf] p4f/sf nflu xfdL ljz]if ¿kdf s"6gLlts kxn ug{]5f}+ .Ú -/f;;÷PPkmkL_

ljiffQm vfg]s'/faf6 $# ljBfyL{ la/fdL

a]lhª, c;f/ % . pQ/klZrd rLgsf] ;fcfG;L k|fGtdf ljiffQm vfg]s'/faf6 $# hgf ljBfyL{ la/fdL k/]sf 5g\ . a'waf/ ;fFemdf vfg]s'/f vfPkl5 Ps ;oeGbf a9L ljBfyL{nfO{ afGtf / kvfnf nfu]sf] lyof] . 8fnL lhNnfdf cjl:yt lgDg dfWolds ljBfnodf a]n'sf vfgf vfPnuQ} ljBfyL{df ;d:of b]lvPsf] lyof] . ;d:ofkl5 Ps ;o &( ljBfyL{sf] :jf:Yo k/LIf0f ePsf] / tLdWo] $# JolQmnfO{ ljiffn' vfg]s'/f k/]sf] k'li6 ePsf] 5 . xfn tL afnaflnsfsf] cj:yf l:y/ /x]sf] c:ktfn ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 . :yfgLo ;dofg';f/ laxLaf/ laxfg !) ah];Dd $# ljBfyL{dWo] #! hgfsf] pkrf/ u/fsf lyP . c:ktfnaf6 !# ljBfyL{ pkrf/ u/fP/ 3/ kmls{Psf 5g\ . yk :jf:Yo k/LIf0f / ul/Psf] lyof] . azx/f gfdsL tL 6]lnlehg ljiffQm vfg]s'/f k/]sf] ljifodf gflos pQ/klZrd kfls:tfgdf cg';Gwfg hf/L /x]sf] atfOPsf] 5 . -Ph]G;L_ k|Voft /x]sL lyOg\ . -Ph]G;L_

ef/t / ¿;aLr 5nkmn gofFlbNnL, c;f/ % . ef/t / ?;aLr kf/df0fljs ;xof]u tyf pmhf{ ;'/Iff;lxtsf ljifodf 5nkmn ePsf] 5 . ?; tyf ef/taLr ef/tsf] blIf0fL /fHo tldn gf8'l:yt s'bfgs'nddf t];|f] tyf rf}+yf] cf0fljs ;+oGq :yfkgf ug]{ ljifodf Ps ;Demf}tfdf x:tfIf/ x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . ef/tLo ljb]z dfldnfdGqL ;'ifdf :j/fh tyf ?;L pkk|wfgdGqL lbldqL /f]uf]lhgaLr b'O{kIfLo ljifodf jftf{ ePsf] clwsf/Ln] atfPsf 5g\ .


@)&! c;f/ ^, z'qmaf/ | Friday, 20 June, 2014

(

km"ndfof zLif{ :yfgdf

g]b/Nof08 / lrnL bf];|f] r/0fdf

l8km]lG8ª RoflDkog :k]g aflxl/of]

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . g]kfn k|x/LsL km"ndfof SofK5fsLn] /fli6«o v'nf ;'l6ª k|ltof]lutfsf] klxnf] lbgsf] v]n ;dflKt;Dd dlxnf !) ld6/ Po/ /fOkmndf laxLaf/ zLif{ :yfg xft kf/]sL 5g\ . cf]nlDkog km'ndfofn] s'n rf/ ;o k"0ff{ª\sdf tLg ;o &$ c+s hf]l8g\ . k|x/LsL cl:dtf /fO{ tLg ;o &# / b'uf{ l;~hfnL tLg ;o &@ c+ssf ;fy qmdzM bf];|f] / t];|f] :yfgdf 5g\ . ;ftbf]af6f]l:yt ;'l6ª /]~hdf eO/x]sf] k|ltof]lutfsf] dlxnf !) ld6/ Po/ k]:tf]ndf dWoklZrdf~rnsL s[i0ff yfkfn] rf/ ;odf tLg ;o ^% c+s NofpFb} cu|tf agfPsL 5g\ . k|x/LsL ;Ldf t'nfw/ tLg ;o ^) c+sdf bf];|f]

tyf g]kfn cfdL{sL ;'gLtf dxh{g tLg ;o %! c+sdf t];f| d] f 5g\ . k|ltof]lutfsf] g]kfn–s'jt] pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ;'/]Gb|jL/l;+x dfnfsf/, ;'l6ª

;+3sf cWoIf k'ikbf; >]i7 / ;f+lu|nf Po/sf dxflgb]{zs dw'jg >]i7n] ;+o'Qm pb\3f6g u/] . k|ltof]utfdf kfFr ljsf; If]q, k|x/L / cfdL{sf u/L hDdf

*! v]nf8L ;xefuL 5g\ . ;dfg $–$ JolQmut / l6d u/L s'n * :kwf{df k|lt:kwf{ x'g]5 . k|ltof]lutf h]7 !! ut];Dd rNg]5 .

df]u{g / ;fOkfn pkflw glhs

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . cl3Nnf] ;+:s/0fsf] pkljh]tf g]b/Nof08 / lrnL a|flhndf hf/L ljZjsk km'6ansf] bf];|f] r/0fdf k'Ug ;kmn ePsf 5g\ . l8km]lG8ª RoflDkog :k]g eg] klxnf] r/0faf6} aflxl/Psf] 5 . ;g\ @)!) sf] ;+:s/0fdf pkflw r'Dg ;kmn :k]g a'waf/ /fltsf] v]ndf lrnL;Fu @–) uf]n cGt/n] k/flht ePkl5 klxnf] r/0faf6} aflxl/Psf] xf] . :k]g cfkm\gf] klxnf] v]ndf g]b/Nof08;Fu %–! n] k/flht ePsf] lyof] . h;sf sf/0f Ps v]n v]Ng'cufj} :k]g klxnf] r/0faf6} aflxl/Psf] xf] . :k]gdfly lht xft kf/]sf] lrnL eg] ;d"x ‘aL’ df ^ c+s agfP/ clGtd !^ sf] ofqf ug{ ;kmn ePsf] 5 . lrnLn] cfkm\gf] klxnf] v]ndf ci6«]lnofdfly #–! sf] lht xft kf/]sf] lyof] . :k]gnfO{ kfvf nufpg] qmddf lrnLsf P8jfbf]{ efu{;n] @) cf}+ ldg]6df / Pgl/luhn] v]nsf] $# cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP . :k]gn] ;g\ @))* sf] o'/f]sk, @)!) sf] ljZjsk / @)!@ sf] o'/f]sksf] pkflw lht]sf] lyof] / ljZjsk ;'?

x'“bf;Dd p;nfO{ g} pkflwsf] d'Vo bfa]bf/sf ¿kdf x]l/Psf] lyof] . t/, a|flhndf ePsf] v]ndf :k]gsf] ofqf ck]Ôf u/]cg';f/ ePg . cl3Nnf] r/0f k|j]zsf] ;Defjgf sfod} /fVg] :k]gnfO{ laxLaf/ laxfgsf] v]n lhTg}kg]{ bafa lyof] . t/, klxnf] v]n lht]sf] lrnLn] ;'?af6} cfqmfds v]n v]n]/ :k]gnfO{ bafadf /fVof] . @) cf}+ ldg]6df lrnLsf af/fuf;n] uf]n ub}{ 6f]nLnfO{ cu|tf lbnfP . v]ndf kms{g] k|of; ul//x]sf] a]nf :k]gn] klxnf] xfkmsf] cGTodf csf]{ uf]n vfof] . Pn]S; ;f~r]hsf] k|xf/ :k]gsf uf]n/Ôs Os/ sfl;of;n] /f]s] t/, l/afpG; andf Pgl/lu;n] uf]n ub}{ lrnLnfO{ @–) sf] cu|tf lbnfPsf x'g\ . To;kl5sf] afFsL ;dodf b'j}n] yk uf]n ug{ eg] ;s]gg\ . bf];|f] xfkmdf :k]gn] v]ndf kms{g] s]xL /fd|f] k|of; u/]sf] lyof] . %# cf}+ ldg]6df ;lhcf]{ a':s]6\;sf] k|xf/ s]xL aflx/ eof] . *$ cf}+ ldg]6df :k]gn] csf]{ df}sf u'dfof] . cfGb|] Olgi6fsf] /fd|f] k|xf/ lrnLsf uf]n/Ôsn] pTs[i6 arfp u/]kl5 :k]g xf/ Joxf]g{ afWo ePsf] xf] . a'waf/

/flt g} ePsf] csf]{ v]ndf g]b/Nof08n] ci6«]lnofnfO{ #–@ uf]n cGt/n] x/fP/ ;d"x ‘aL’ df ^ c+s agfpFb} clGtd !^ sf] ofqf kSsf kf/]sf] 5 . Pl;ofnL

ptf laxLaf/ laxfg} ePsf] v]ndf Sofd?gdfly $–) sf] lht xft kfb}{ qmf]Pl;ofn] tflnsfdf tLg c+s agfP/ bf];|f] r/0f k|j]zsf] ;DefjgfnfO{ sfod

lyPg . bf];|f] v]ndf afnuLtf~hnL :s'nn] df]8{g OlG8og :s'nnfO{ 6«fOa|]s/df %–$ n] k/flht u/]sf] 5 . lgwf{l/t ;dosf] v]ndf b'j} l6dsf] tkm{af6 @–@ uf]n ePsf] lyof] . afnuLtf~hnLsf nflu ;Gtf]if bfxfnn] !@ / $! tyf df]8{g OlG8ogsf nflu cljjd/fh cfrfo{n] @* / c~hg cxdb

df]u{gsf] lhtdf 1flgg avtLn] @) c+s hf]l8g\ . k'?iftkm{ ;fg

;d"xsf] ci6«]lnof eg] bf];|f] xf/ Joxf]b}{ v]naf6 aflxl/Psf] 5 . b'j}n] cem} Ps v]n v]Ng eg] afFsL g} 5 . g]b/Nof08sf] lhtdf cfh]{g /f]ljgn] v]nsf] @) cf}+ ldg]6df, /f]ljg efg k;L{n] v]nsf] %* cf}+ ldg]6df / Pd l8k]n] v]nsf] ^* cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP . ci6«]lnofsf] tkm{af6 eg] l6d sflxnn] @! cf}+ ldg]6df / ldn lhbfg]sn] %$ cf}+ ldg]6df k]gfN6Ldfkm{t uf]n u/]sf lyP .

/fv]sf] 5 . Sofd?g eg] xf/;Fu} klxnf] r/0faf6} aflxl/Psf] 5 . qmf]Pl;of cfkm\gf] klxnf] v]ndf a|flhn;Fu #–! n] k/flht ePsf] lyof] . t/, Sofd?gnfO{ x/fP;Fu} ;d"x tflnsfdf # c+s agfPkl5 bf];|f] r/0f k'Ug] ;Defjgf hLljt /x]sf] xf] . qmf]Pl;ofsf] lhtdf dfgb'lhsn] ^! / &# ldg]6df u/L b'O{ uf]n u/] eg] cf]lnsn] !! cf}+ ldg]6df / k]/l;sn] $* cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP . -Ph]G;Lsf] ;xof]udf_

zfxn] ## cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP . t];|f] v]ndf lqHof]lt dfljn] leP; lgs]tg :s'nnfO{ ;8g 8]ydf ^–% n] k/flht u/]sf] 5 . lgwf{l/t ;dosf] v]ndf b'j} l6dsf] tkm{af6 !–! uf]n ePsf] lyof] . lqHof]ltsf nflu z+s/ vgfnn] & tyf leP; lgs]tgsf nflu ;fu/ tfdfªn]

@! cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP . rf}yf] v]ndf ;To;fO{ lzIff ;bgn] cfudg Ps]8]dLnfO{ #–@ uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . ;To;fO{sf nflu k|sfzsnf yfkfn] %@, %% / &) cf}+ ldg]6 tyf cfudgsf nflu xl/bd l/dfnn] $! tyf ;lgd nfdfn] ^% cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP .

OG6/g];gn sn]h ;d"x …aLÚ af6 Sjf6/kmfOgndf k'Uof] .

;fgn] ;fljs ljh]tf df]u{gnfO{ %^–$( n] x/fof] . ;fgsf clgz du/n] @% c+s hf]8] . k'?ifd} o;cl3 g} Sjf6/kmfOgndf :yfg agfO;s]sf b'O{ l6d l6«lg6L / k|fOdaLrsf] v]ndf l6«lg6L %^–%) n] ljhoL x'Fb} ;d"x …PÚ sf] ljh]tf aGof] . l6«lg6Lsf cflzif a:g]tn] !( :sf]/ u/] . To:t} k'?ifsf] ;d"x r/0fsf] cGo v]ndf df]km;nsf b'O{ l6d wgu9L / sf:sLn] ;kmntf xft kf/] . wgu9Ln] lu|glkmN8nfO{ %*–#% n] lg/fz kf¥of] . ljh]tfsf l;h/ cjfn]n] !@ c+s a6'n] . l;4fy{ zfSosf] !$ c+s ;xof]udf sf:sLn] uf]N8]gu]6nfO{ %@–$$ n] kG5fof] .

:gf]Nof08nfO{ ;kmntf 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . sf]sfsf]nf cGt/ ljBfno /fli6«o 5fq km'6an k|ltof]lutf– @)&! cGtu{t a'waf/sf] klxnf] v]ndf :gf]Nofo8 Ps]8]dLn] cfO{h] kfof]lgo/ :s'nnfO{ @–! uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . :g]fNof08sf nflu nf]K;fª bf]h]{ nfdfn] !! / ljho ;'g'jf/n] $# tyf cfO{h] kfof]lg/sf nflu

lIflth / afnuLtf~hnL ljhoL 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . sf]sfsf]nf cGt/ ljBfno /fli6«o 5fq km'6an k|ltof]lutfcGtu{t laxLaf/sf] klxnf] v]ndf lIflth af]l8{ª :s'nn] led;]guf]nf dfljnfO{ ;8g 8]ydf *–& uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . lgwf{l/t ;dosf] v]ndf b'j} l6dsf] tkm{af6 s'g} uf]n x'g ;s]sf]

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . df]u{g OG6/g];gn sn]h …b la|l6; sn]h skÚ ;ftf}+ k'?if tyf dlxnf o'–!* /fli6«o af:s]6an k|ltof]lutfsf] dlxnftkm{ laxLaf/ kmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . /fpG8 /f]ljg lnusf] clGtd v]ndf df]u{gn] 6\ofn]G6 xG6 l6dnfO{ %#–@% n] k/flht ub}{ ;fOkfn;Fu kmfOgn e]6 kSsf u¥of] . tLg l6d ;xefuL dlxnfdf ;fOkfn o;cl3 g} ljh]tf x'Fb} kmfOgndf k'lu;s]sf] 5 . rf/} Sjf6/df cu|tf xfl;n u/]sf] df]u{gn] klxnf]df !@–!!, bf];|f]df !!–#, t];|f]df !#–$ / rf}yf]df !&–& sf] k|bz{g u¥of] .

k|sfz vqLn] ^ cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP . bf];|f] v]ndf h]D; :s'nn] ljH8d Ps]8]dLnfO{ 6«fOa|]s/df %–$ n] k/flht u/]sf] 5 . lgwf{l/t ;dosf] v]ndf b'j} l6dsf] tkm{af6 s'g} uf]n x'g ;s]sf] lyPg . t];|f] v]ndf b Go' ;ld6 :s'nn] dlg{ª Unf]/L :s'nnfO{ %–) n] k/flht u/]sf] 5 . b Go' ;ld6sf nflu lbZjGt dfemLn] #!, dGbLk sfsL{n] #*, k':s/

xdfnn] %@, ljZjaGw' zdf{n] ^) / ^@ cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP . rf}yf] v]ndf >ldszflGt pRrdfljn] c?0fLdf :s'nnfO{ 6«fOa|]s/df $–@ uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . lgwf{l/t ;dosf] v]ndf b'j} l6dsf] tkm{af6 !–! uf]n ePsf] lyof] . >ldszflGtsf nflu ldng nfdfn] @) / c?l0fdfsf nflu cfn; clwsf/Ln] &) cf}+ ldg]6df uf]n u/]sf lyP .

df]u{g sk 6]6] zlgaf/b]lv 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, c;f/ % . sf7df8f}+ lhNnf 6]an6]lg; ;+3sf] cfof]hgf tyf df]u{g sn]hsf] k|fof]hgfdf rf}yf] df]u{g sk /fi6«JofkL cGt/sn]h tyf v'nf 6]an6]lg; k|ltof]lutf zlgaf/b]lv x'g] ePsf] 5 . n}grf}/l:yt /fli6«o 6]an6]lg; k|lzIf0f s]Gb|df tLg lbg;Dd ;~rfng x'g] k|ltof]lutfdf !@ sn]hsf Ps ;o ^) k'?if / () dlxnfsf] ;xeflutf /xg]5 . v'nftkm{ %) v]nf8Ln] efu lng] laxLaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf ;+of]hs ;'/h s];Ln] hfgsf/L u/fP . zLif{ kfFr jl/otfsf v]nf8Ln] ;xeflutf hgfpg gkfpg] k|ltof]lutfdf sn]htkm{ dlxnf÷k'?if Psn, o'un, l6d / ldS; o'un u/L ;ft / v'nftkm{ k'?if÷dlxnf Psndf k|lt:kwf{ x'g] hgfOPsf] 5 . Ps nfv %) xhf/ cg'dflgt nfut

/x]sf] k|ltof]lutfsf] ;Dk"0f{ vr{ df]uf{g sn]hn] Joxf]g]{ 5 . sn]htkm{ pRr tLg :yfg k|fKt ug]{n] lzN8, d]8n / k|df0fkq k|fKt ug]{5g\ eg]

v'nftkm{sf pTs[i6 tLg :yfg xfl;n ug]{n] lzN8, d]8n / k|df0f kqsf ;fy} qmdzM ;ft xhf/, kfFr xhf/ / b'O{ xhf/ gubaf6 k'/:s[t ul/g]5 .

Binder1  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you