Issuu on Google+

g]kfnL /fli6«o b}lgs

www.ehimalayatimes.com jif{ !(, c+s !^& sf7df8f}+

| @)&! h]7 @&, d+unaf/

| Ho]i7 z'SnkIf, åfbzL

g]kfn ;+jt\ !!#$

| Tuesday, 10 June, 2014 | k[i7 *±$

HIMALAYA TIMES

| d"No ?= %.–

/fhwfgLd} cj}w k]6«f]n kDk cfon lguds} ldn]dtf]sf] cfz+sf  n]vgfy

/fhwfgLsf] lq–rGb| sn]h cufl8 ;f]daf/ lbpF;f] ;8s hfd ug{ vf]Hg] ljBfyL{nfO{ lgoGq0fdf lnFb} k|x/L . ;8s v'nfpg]qmddf ljBfyL{–k|x/L em8k x'Fbf sl/a Ps bh{g ljBfyL{ 3fOt] ePsf 5g\ . dfOqmf]afof]nf]hL cWofog/t ljBfyL{ ljleGg dfu /fvL cfGbf]ng ub{} cfPsf 5g\ . t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f

;j{kIfLo ;Dd]ng dfu tLg bn ;sf/fTds 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu g]skf–dfcf]jfbLsf dfuk|lt ;sf/fTds x'Fb} p;n] p7fPsf dfunfO{ ;Daf]wg ug]{ k|lta4tf d'Vo tLg bnn] JoQm u/]sf 5g\ . ;f]daf/ k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df ePsf] tLg bn / g]skf–dfcf]jfbLaLrsf] 5nkmnkl5 dfcf]jfbLn] k]z u/]sf] cf7aF'b] k|:tfjnfO{ tLg bnsf g]tfx¿n] ;sf/fTds /x]sf] eGb} o;af/] cf–cfkm\gf] kf6L{leq 5nkmn u/L Ps ;ftfleq k'gM jftf{ ug]{ ;xdlt hgfPsf 5g\ . 5nkmndf g]skf–dfcf]jfbL cWoIf j}Bn] p7fPsf dfunfO{ ;Daf]wg ub}{ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] d'n's / hgtfn] w]/} b'Mv kfO;s]sf] pNn]v ub}}{ ca ;a} ldn]/ ;+ljwfg agfpg] / d'n'snfO{ lgsf; lbg'kg]{ pNn] u/]sf lyP . To;nuQ} kf6L{sf tkm{af6 cf7a'Fb] k|:tfj cl3 ;fb}{ j}Bn] tLg kf6L{n] g} uNtL u/]sfn] d'n's / hgtfn] b'Mv kfPsf] / ca To;nfO{ s;/L ;Daf]wg ug]{ eGg]df tLg kf6L{

Psdt x'g'kg]{ / s;}n] klg Psnf}6L tl/sfn] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ gx'g]df hf]8 lbP . j}Bn] lbPsf] cleJolQmkl5 g]skf Pdfn]sf cWoIf ´ngfy vgfnn] ;+ljwfg;efdf j}BnfO{ g;d]6\g' cfkm"x¿af6 uNtL ePsf] / ca ;+ljwfg lgdf{0fnufotsf d'2fdf Psh'6 eP/ cl3 a9\g'sf] ljsNk gePsf] pNn]v u/] . 5nkmndf ;xefuL Pdfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfnn] ´g} nrsbf/ x'Fb} cfkm"af6 r'gfjcl3 uNtL ePsf] atfpFb} r'gfj ;f/]/ eP klg j}B dfcf]jfbLnfO{ r'gfjdf Nofpg'kYof]{ eGb} ljutdf 7"nf] uNtL u/]sf] :jLsf/]sf lyP . tLg bnsf g]tfx¿n] r'gfjdf j}B dfcf]jfbLnfO{ g;d]6\g' uNtL ePsf] cleJolQm lbPkl5 afn'jf6f/ jftf{ ;sf/fTds b]lvPsf] hgfOPsf] 5 . dfcf]jfbL cWoIf j}Bn] klg ;j{kIfLo ;Dd]ngaf/] k|wfgdGqL sf]O/fnf ;xdt ePsf] atfPsf lyP . …;j{kIfLo /fli6«o /fhgLlts ;efÚsf] dfu ul/Psf] ;f] k|:tfj ;sf/fTds /x]sf] tLg bnsf g]tfx¿ ;d]tn] atfPsf 5g\ . j}Bsf] cf7a'Fb] dfusf] klxnf] a'Fbfdf …;j{kIfLo /fli6«o /fhgLlts ;efÚsf] cfof]hgf

ug]{ pNn]v 5 eg] bf];|f]df If]qflwsf/ pNn]v 5 . bnx¿aLr ljutdf ePsf ;xdltnfO{ ;d]t cfwf/ dfg]/ /fhgLlts ;xdltsf cfwf/df ;+ljwfg agfpg] ljifo ;j{kIfLo ;efsf] If]qflwsf/ /xg] atfOPsf] 5 . To:t} t];|f]df cfof]hsaf/] pNn]v 5 . ;efsf] cfof]hgf k|d'v tLg bn / dfcf]jfbLn] cfof]hgf ug]{ k|:tfj ul/Psf] 5 . rf}yf]df ;j{kIfLo ;efsf] Joj:yfkg g]kfn ;/sf/n] ug'{kg]{ dfu ul/Psf] 5 . To:t} kfFrf+}dfdf ;xefuLx¿sf af/]df rrf{ ub}{ ;+ljwfg;efdf /x]sf bnx¿ / ## bnLo df]rf{sf] ;xeflutfdf ;j{kIfLo ;ef ul/g'kg]{ dfu 5 . 5}7f}+ a'Fbfdf sfo{;"rLaf/] pNn]v ul/Psf] 5 . sfo{;"rL tLg bn / dfcf]jfbLn] ;d´bf/Lsf cfwf/df agfpg] atfOPsf] 5 . ;ftf}+ a'Fbfdf lg0f{o k|lqmofaf/] pNn]v ub}{ ;j{kIfLo ;efn] /fhgLlts ;xdltsf cfwf/df lg0f{{o ug'{kg]{ n]lvPsf] 5 . clGtd a'Fbfdf ;j{kIfLo ;efn] ug]{ lg0f{{ox¿sf] sfof{Gjogaf/] rrf{ ul/Psf] 5 . ;efsf] lg0f{o ;+ljwfg;Fu ;DalGwt ljifo ;+ljwfg;efn] / cGo ljifo ;/sf/df /x]sf bnx¿n] sfof{Gjog ug'{kg]{ atfOPsf] 5 .

kf]v/]n sf7df8f}+, h]7 @^ . k]6«f]lnod kbfy{sf] sf/f]af/df g]kfn cfon lgud ckf/bzL{ /x]sf] cf/f]k nflu/x]sf a]nf /fhwfgLd} cj}w ¿kdf k]6«f]nkDk ;~rfng eO/x]sf] tYo v'n]sf] 5 . nlntk'/l:yt Odf8f]n–& df Jojl:yt ¿kdf ;~rfngdf /x]sf] Go" eb|sfnL cfon :6f]/n] cj}w ¿kdf k]6«f]lnodsf] sf/f]af/ ub}{ cfPsf] kfOPsf] xf] . g]kfn u'0f:t/ tyf gfk tf}n ljefun] cg'udgsf qmddf k]6«f]nkDkn] cfon lgudsf] cflwsfl/s laqm]tf k|df0fkq b]vfpg g;s]kl5 of] tYo aflx/ cfPsf] xf] . kDk u}/sfg'gL ¿kdf ;~rfng ePsf] kfOPkl5 ljefun] kDksf tLgj6} gf]hndf l;naGbL u/]sf] 5 .

@)&) ;fndf b'O{j6f k]6«f]n / Pp6f l8h]n u/L tLgj6f gf]hndf l;njGbL ul/Pklg kl5 kDk ;~rfnsn] cfkm} l;n tf]8L k'gM k]6«f]lnod ljqmL u/]sf] km]nf k/]sf] g]kfn u'0f:t/ tyf gfk tf}n ljefusf lgldQ dxflgb]{zs ljZjafa' k'8f;}gLn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ o;aLrdf kDkn] @ nfv ln6/ k]6«f]lnod laqmL u/]sf] kfOPsf] klg pgn] atfP . t/ kDkn] k]6«f]lnod sxfFaf6 NofpF5 eGg] s'/fsf] eg] cem} olsg x'g g;s]sf] pgsf] egfO 5 . t/ pkef]Qmf k|ltlglw dfwjk|;fb ltdlN;gfn] eg] lgudn] k]6«f]lnod lbg] u/]sf] bfaL u/]sf 5g\ . lgud sd{rf/Lx¿s} ldn]dtf]df ;a} sfd eO/x]sf] pgsf] bfaL 5 . ptf lgudsf] yfgsf]6 l8kf] k|d'v /ljgs'df/ zdf{n] eg] k]6«f]lnod glbPsf] bfaL u/]sf 5g\ . t/ lgud k|jQmf d's'Gbk|;fb l3ld/]n] Go" eb|sfnL cfon :6f]/n] lgudaf6 Ohfht lnP/} sf/f]af/ ub}{ cfPsf] bfaL u/]sf 5g\ . o;/L Pp6} lgsfosf

clwsf/Lx¿sf] km/s km/s bfaLn] yk cfz+sf hGdfOlbPsf] 5 . To;f]t klxnf]k6s cg'udg ubf{ k]6«f]lnod tf}ndf 7uL u/]sf] km]nf k/]kl5 l;naGbL ul/Psf] lyof], l;naGbLkl5 cfjZos sfuhft bflvnf ug{ gcfPkl5 vf]hL ub}{ hfFbf cj}w ¿kdf ;~rfng ePsf] tYo v'n]sf] xf] . ljefun] klxnf]k6s @)&) ;fn c;f]h !& ut] cg'udg u/]sf] lyof] eg] cfOtaf/ ljefunufotsf] ;+o'Qm 6f]nLn] cg'udg u/]sf] lyof] . -afFsL k[i7 @ df_

kf6L{nfO{ ult lbg gofF g]t[Tj M cf]nL 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . dxflwj]zg glhlsFb} ubf{ Pdfn]df u'6ut e]nf / 5]85f8 tLj| ePsf] 5 . Ps kIfn] csf]{ kIfnfO{ Pp6} kf6L{df g/x]sf] h:tf] u/L cf/f]k k|Tof/f]k ug]{ u/]sf 5g\ . Pdfn]sf cWoIfsf k|Tof;L dfwj g]kfn / s]kL cf]nLn] 5'§f 5'§} sfo{qmd u/L Ps csf]{ ;d"xnfO{ t]hf]aw ug]{ u/L cf/f]k nufP . la/fdL ePsf sf/0f nfdf] ;dosf] cf/fdkl5 ;f]daf/ /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmddf Pdfn] ;+;bLo bnsf g]tf s]kL cf]nLn] …gofF pb\3f]if gofF g]t[Tj’ eGg] gf/fsf ;fy cf}krfl/s ¿kdf cfkm\gf] pDd]bjf/L 3f]if0ff

u/] . sfo{qmddf g]tf cf]nLn] cfkm" Pdfn]sf] gLlt / l;4fGtnfO{ cfd dflg;;Dd k'¥ofpg ;w}F lqmofzLn /x]sf] pNn]v ub}{ kf6L{leqsf] lj;+ultlj?4 cfjfh p7fpg] atfP . pgn] kf6L{nfO{ ljrf/ Gofo, l;4fGt / ts{sf cfwf/df Pstfa4 agfpg'kg]{df hf]8 lbP . …kf6L{leqsf w]/} ljefu lgliqmo /x]sf], ;Nnfxsf/x¿sf] cjd"Nog ePsf], cfwf k+lQm lgliqmo /x]sf] 5,Ú g]tf cf]nLn] eg], …gofF g]t[Tjn] dfq To;df ult lbg ;Sg] ePsfn] ´fkf cfGbf]ngb]lv x/]s cK7]/fsf a]nfdf ;w}F h'´f? ¿kn] cl3 a9]sf] / a? h]n uPsf] 5', t/ ljrf/df slxNo} ;D´f}tf u/]sf] 5}g .Ú

dxfef/tsfndf klg la/fdL / czQm ljkIfLnfO{ k|xf/ gug]{ lgod /x]sf] eGb} pgn] ;}4flGts ax;df pqg dfwjs'df/ g]kfn kIfnfO{ r'gf}tL lbP . o;cl3 g]tf g]kfnn] klg cfkm" kIfsf g]tf sfo{stf{sf] o:t} e]nf u/]/ pDd]bjf/L 3f]if0ff u/]sf lyP . kf6L{ cWoIfsf k|lt:kwL{ g]kfnn] cf]nLdfly 8gjfb / wgjfbnfO{ k|>o lbPsf] cf/f]k nufPkl5 cf]nLn] ;f]daf/ g]kfnnfO{ hjfkm kmsf{Psf 5g\ . pgn] ] 8gx¿nfO{ klg Pdfn]df k|jz u/fpg'sf] cf}lrTo k'li6 ug{ vf]Hb} … kf6L{sf s]Gb|Lo ;b:o dxd'b cfndsf] ] L 8gn] xf]Og lhDd]jf/ xTof gjk|jz g]tfn] g} u/]sf x'g,\ To;df vf]O vf]hLgLlt .Ú -afFsL k[i7 @ df_

s/fFrL ljdfg:yndf cft+sjfbL cfqmd0f s/frL, h]7 @^ . kfls:tfgsf] s/fFrLl:yt lhGxf cGt/f{li6«o ljdfg:yndf ePsf] cft+sjfbL cfqmd0fdf k/L sDtLdf @* hgfsf] d[To' ePsf] 5 . ;f]daf/ ;a]/} ljdfg:yn kl/;/sf] b'O{ ] tn] 3/df tL cfqmd0fsf/L k|jz u/]/ cGwfw'Gw uf]nL rnfPsf] ;~rf/dfWodn] cG/f{li6«o hgfPsf 5g\ . dfl/g]df !) hgf cfqmd0f / !* hgf ;'/IffsdL{ tyf ljdfg:ynsf sd{rf/L /x]sf 5g\ . ;a} 36gfdf cfqmd0fsf/L dfl/Psf] kfls:tfgL ;]gfn] hgfPsf] 5 . cw{;}Go ansf k|jQmf l/Kt}g l/haLn] eg], …cfqmd0fdf hDdf !) hgf xltof/wf/Ln] cfqmd0f u/]sf lyP . tL ;a} ;}lgs sf/afxLdf dfl/Psf 5g\ .Ú pgn] ljdfg:yn ;f]daf/ laxfg !) ah]kl5 g} ;]gfsf] lgoGq0fdf cfPsf] 5 hfgsf/L lbP . -afFsL k[i7 @ df_


@

;dfrf/

@)&! h]7 @&, d+unaf/ | Tuesday, 10 June, 2014

PcfOhL a9'jf l;kmfl/; sfof{Gjog gug{ cGtl/d cfb]z ;'/]Gb| ;'j]bL sf7df8f}+, h]7 @^ . k'g/fj]bg cbfnt kf6gn] tTsfn k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs -PcfOhL_ a9'jf l;kmfl/; sfof{Gjog gug{ cGtl/d cfb]z lbPsf] 5 . u[xdGqfnosf] k|x/L a9'jf ;ldltn] b'O{ ;ftfcl3 g]kfn k|x/Lsf gfoj dxflg/LIfs l8cfOhL_ x¿ /fh]Gb|l;+x e08f/L, ;'/]Gb|axfb'/ ;fx, lj1fg/fh zdf{, k|tfkl;+x yfkf, /d]zz]v/ jh|frfo{, jL/]Gb|afa' >]i7 / s]bf/k|sfz ;fpbnfO{ PcfOhLdf a9'jf ug{ l;kmfl/; u/]sf] lyof] . PcfOhL a9'jf l;kmfl/; alblgotk"0f{ eGb} l8cfOhL kz'{/fd vqLn] cfOtaf/ k'g/fj]bg cbfntdf l/6 lbPsf lyP . l/6dfly ;'g'jfO ub{} cbfntn] lgj]bs l8cfOhL vqLsf] dfuadf]lhd cfb]z hf/L x'g' gkg]{ cfwf/, sf/ 0f / k|df0f eP !% lbgleq k]z ug{ eg]sf] 5 . cbfntsf GofofwLz /fd]Zj/gfy cdfTosf] Psn Ohnf;n] d'2fsf] 6'+uf] gnfu];Dd a9'jf l;kmfl/; sfof{Gjog gug{ ljkIfLsf gfddf cfb]z lbPsf] k'g/fj]bg cbfntn] hgfPsf] 5 . l8cfOhL vqLn] k"jf{u|x /fv]/ cfkm"nfO{ 

/fhwfgLsf] e[s'6Ld08kdf ;f]daf/ cfkm\gf] ;d"xsf] e]nfdf clejfbg :jLsf/ ub{} Pdfn] ;+;bLo bnsf g]tf s]kL cf]nL . cf]nL ;d"xn] cfufdL t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f dxflwj]zgnfO{ lnP/ e]nf cfof]hgf u/]sf] xf] .

lgo'lQm ab/ ug{ :jf:YodGqfnonfO{ lgb]{zg

k|wfg;]gfklt cfh ef/t hfFb} sf7df8f}+, h]7 @^ -6f;_ . ;]gfsf k|wfg;]gfklt uf}/jzdz]/ /f0ff d+unaf/ b]lv ;ftf JofkL ef/t e|d0fdf hfg] ePsf 5g\ . ef/tsf :yn ;]gfWoIf laqmd l;+xsf] lgdGq0fdf ;]gfklt /f0ff ef/t hfg nfu]sf x'g\ . /f0ffn] ef/tdf /xFbf b]x/fb'gl:yt ef/tLo ;]gfsf] ldln6/L Ps]8]dLdf ;~rflnt clws[t cfwf/ tflndsf] cfo'Qm kb k|bfg sjfhsf] cltly /xg]5g\ . k|wfg;]gfklt /f0ffsf] e|d0f 6f]nLdf ;Def//yL k"0f{rGb| yfkf / /f0ffsf kZj{jtL{ SofK6]g s[lt /fhe08f/Lsf] 6f]nL cfufdL c;f/ # ;Dd ef/tdf /xg]5 .

a9'jfsf] cj;/af6 jl~rt u/]sf] lhls/ u/]sf 5g\ . pgn] k|x/L lgodfjnL @)$( cg';f/ cfkm"n] k|fKt u/]sf] c+snfO{ gofF lgodfjnL @)&! NofP/ sd c+s lbPsf] bfaL u/]sf x'g\ . l8cfOhL vqLn] l/6df dlGqkl/ifb\, nf]s;]jf cfof]u / k|x/L k|wfg sfof{nonfO{ ljkIfL agfPsf 5g\ . $)$# kmfu'g # df k|x/L lg/LIfsaf6 ;]jf k|j]z u/]sf !# hgfdWo] ;fthgf PcfOhLsf] a9'jf l;kmfl/;df k/]sf 5g\ eg] l8cfOhLx¿ u0f]z/fh /fO{, gf/fo0fk|;fb af:tfsf]6L, kz'/{ fd vqL, ljZj/fhl;+x ;fxL, ofbjk|;fb clwsf/L / ;'zLna/l;+x yfkf a9'jf l;kmfl/;df 5'6]sf 5g\ . l/Qm PcfOhLsf] kb & dfq 5 . u[x;lrj ;"o{k|;fb l;njfn ;+of]hs, k|x/L dxflg/LIfs -cfOlhkL_ / dlGqkl/ifb\sf Ps ;lrj ;b:o /x]sf] a9'jf ;ldltn] PcfOhLdf u/]sf] l;kmfl/;lj?4 k'g/fjnf]sg ;ldltdf ph'/L kl/;s]sf] 5 . nf]s;]jf cfof]usL cWoIf sof]b]jL odL ;+of]hs, d'Vo ;lrj / sfg'g ;lrj ;b:o /x]sf] k'g/fjnf]sg ;ldltn] a9'jf ;ldltn] u/]sf] l;kmfl/;dfly 5fglag ;'? ul/;s]sf] 5 . ;ldltn] 5fglag yfn]s}

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] :jf:YodGqfnodf ;f]daf/b]lv 5fglag ;'? u/]sf] 5 . dGqfnon] lagf ;"rgf !# ;oeGbf a9LnfO{ s/f/df lgo'Qm u/]sf] ljifodf cfof]udf ph'/L k/]kl5 cfof]un] ;f]daf/b]lv g} 5fglag ;'? u/]sf] cfof]unsf k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fn] atfP . cfof]un] :jf:Yo tyf hg;+VofdGqfnoaf6 ;DalGwt kmfOn l´sfO{ cWoog ubf{ lgo'lQm u/]sf] km]nf kf/]sf] lyof] . lagf ;"rgf / k|lt:kwf{lag} dGqfnon] g;{, cx]a, x]Ny cl;:6]G6, k|of]uzfnf ;xfos, k|fljlwsnufot kbdf sd{rf/L lgo'Qm ub}{ ;DalGwt sfof{nodf xflh/ x'gsf nflu lgo'lQmkq afFl8Psf]

/fhwfgLd}=== cg'udg 6f]nLdf g]kfn cfon lgudaf6 6Lsfh+u yfkf, ljefuaf6 k|]d/fh snf}gL, dgf]hs'df/ pkfWofo, pkef]QmfjfbL ;+:yfsf tkm{af6 dfwjk|;fb ltdlN;gf / w'j|nfn tG8'sf/sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] lgudsf k|ltlglw yfkf eg] cg'udgdf uP klg cg'udg k|ltj]bgdf cfkm\gf] gfd n]Vg c:jLsf/ u/]sf] klg ljefusf lgldQ dxflgb]{zs k'8f;}gLn] atfP . lgudsf k|ltlglwn] cg'udg k|ltj]bgdf cfkm\gf] pkl:ylt pNn]v ug{ grfxg'nfO{ cy{k"0f{ dflgPsf] 5 . To;f] t kDk ;~rfnssf] lgot klg z+sf:kb b]lvPsf] 5 . s'g} 7fpF pgn] cfkm\gf] gfd ;'lgn cjfn] pNn]v u/]sf 5g\ eg] s'g} 7fpFdf o;' k|wfg pNn]v u/]sf 5g\ . lgudn] ;fwf/0f laqm]tfsf] k|df0fkq glbPkl5 pgn] k'g/fj]bg cbfnt kf6gdf lgudlj?4 bfo/ u/]sf] l/6df eg]] cfkm\gf] gfd o;' k|wfg pNn]v u/]sf 5g\ .

s/fFrL=== cfqmd0fsf/Lx¿n] ljdfg:yndf k|j]z u/L cGwfw'Gw uf]nL k|xf/ u/L sltko sIfx¿ g} lgoGq0fdf lng] k|of; u/]sf lyP . t/, dflg;nfO{ aGws agfpg / ljdfg ;]jfdf g} k|j]z kfpg eg] ;kmn x'g ;s]sf lyPgg\ . tTsfn} kfls:tfgL ;]gfn] klg cfsl:ds …ck|];g yfn]sf] lyof] . cfqmd0f ;'? ePkl5 /flt g} ljdfgnfO{ ;'/lIft :yntkm{ ;fl/Psf] lyof] eg] sd{rf/L / ofq'nfO{ ;]gfn] ;'/Iff k|bfg u/]sf] lyof] . o;}aLr ljdfg:yndf ePsf] cfqmd0sf] lhDd]jf/L kfls:tfgL tflnjfgn] lnPsf] 5 . tflnjfgsf Pshgf sdf08/ xlsd'Nnfx d];'bsf]

cfof]un] hgfPsf] 5 . dGqfnon] k|lqmof g} k"/f gu/L dfkb08ljk/Lt xr'jfsf cfwf/df lgo'lQm u/]sf] eGb} dGqfnosf] pQmsfo{ unt ePsf] cfof]usf] 7x/ /x]sf] k|jQmf ;fksf]6fn] atfP . :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnosf] h]7 !* sf] ;lrj:t/Lo lg0f{o sfof{Gjog gu/L ;f]sf] hfgsf/L cfof]udf k7fpg cfof]un] cfu|x ;d]t u/]sf] 5 . o;}u/L dGqfnocGtu{tsf ljleGg lgsfodf /x]sf] l/Qm kb / cj:yfsf jf/]df cWoog u/L l/Qm lhNnfsf :yfgLo of]Uo JolQmaf6 k|lt:kwf{sf cfwf/df kf/bzL{ tj/n] v'nf lj1fkg u/L u/fO{ sfg'g adf]lhd lgo'Qm ug]{ cfjZos Joj:yf ldnfpg

dGqfnosf ;lrjnfO{ cfof]un] kq k7fPsf] 5 . o:t}, clVtof/n] ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnonfO{ /sdfGt/ u/L ah]6 afF8kmfF8 gug{ lgb]{zg lbPsf] 5 . cfof]un] rfn' cfly{s jif{ )&)÷&! sf] ah]6 sfof{Gjogsf] ;dofjlw b'O{ dlxgf afFsL g/x]sf] sf/0f :yfgLo of]hgfsf nflu dgk/L ¿kdf ah]6 ljlgof]hg sfo{ tTsfn} aGb ug'{kg]{ eGb} dGqfnonfO{ ;f]daf/ o:tf] lgb]{zg u/]sf] cfof]unsf k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . /fHosf] ;Lldt ;|f]t;fwgnfO{ k|fyfldstf k|fKt If]qdf glthfd'vL cfof]hgf / sfo{qmddf nfpg'kg]{ ;dodf cfly{s jif{sf] cGTolt/ o;/L sfo{qmd :jLs[t ubf{ To;sf] ck]lIft pknlAw

xTofsf] abnf lng ljdfg:yndf cfqmd0f u/]sf] tflnjfgn] atfPsf] 5 . kfls:tfgL tflnjfgsf] ;z:q ;d"x t]xl/s P tflnjfg kfls:tfg -6L6LkL_ sf tL sdf08/sf] 8«f]g xdnfsf qmddf ut gf]e]Da/ dlxgfdf d[To' ePsf] lyof] . ;f] ;d"xsf k|jQmf ;lxb'Nnfx ;lxbn] ;f]daf/ laxfg k|mfG;]nL ;dfrf/ ;ldlt -PPkmkL_ sf ;dfrf/bfnfO{ 6]lnkmg u/L pQm cfqmd0fsf lhDd]jf/L lnPsf] PPkmkLn] hgfPsf] 5 . jt{dfg ;/sf/n] zflGtjftf{nfO{ Ps gSsnL cf}hf/sf] ¿kdf dfq lnPsf] eGb} tL k|jQmfn] ;/sf/n] cfqmd0fdfkm{t kfls:tfgsf] hftLo ;d"xx¿sf] a;f]jf; /x]sf If]qdf sof}+ gful/ssf] xTof u/]sf] cf/f]k klg nufPsf 5g\ . -Ph]G;L_

kf6L{nfO{=== cf]nLsf] of] ;+s]t l;w} g]kfnlt/ nlIft lyof] . d+l;/ $ sf] ;+ljwfg;ef r'gfjdf af/f $ af6 Pdfn] pDd]bjf/ ag]sf cfndsf] r'gfjL cleofg ;'? gx'Fb} xTof ePsf] lyof] . xTofdf Pdfn]s} k"j{;ef;b tyf g]tf /fdrGb| Kof;L s'zjfxsf] xft /x]sf] k'li6 ePkl5 pgL clxn] h]ndf 5g\ . g]kfn kIfnfO{ cf]nLsf] k|Zg lyof], …/fhgLlts ck/fwLs/0fsf] cGt/lglxt sf/0fsf] ulx/fOdf gk'uL o'jf k':tfnfO{ ckdflgt ug'{ of] s:tf] ts{ xf] <Ú !! k[i7 nfdf] cfkm\gf] clkndf cf]nLn] cfkm"dfly nufOPsf] 8gjfbsf] cf/f]ksf] v'n]/ k|ltjfb u/]sf 5g\ .Ú cf]nLn] Pdfn] kf6L{ j[4f>dh:tf] aGg nfu]sf a]nf o'jf ;+3nfO{ k'gu{7g ub}{ gf}hjfgx¿nfO{ Pdfn]df ;fd]n u/fpg] g]t[Tj cfkm"n] u/]sf] bfaL;d]t u/]sf 5g\ . sfo{qmddf pkfWoIf jfdb]j uf}tdn] kf6L{sf jl/i7 g]tf g]kfn

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ c:ktfn

PDa'n]G;

cfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@ sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)% sflGtafn c:ktfn $$@&$%@ cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&% 6]s' c:ktfn $@%##(^ g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(! kf6g c:ktfn %%@@@&* k|;'tLu[x $@%#@&^ eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^ dfgl;s c:ktfn %%@!### jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#) x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@ xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ ag]kf c:ktfn ^^^!!!! ldt]/L c:ktfn $@%#@&^ /Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$ g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!! lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)& /]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*) sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@ d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^& g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))* sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)# jL/ c:ktfn $@@!(** P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&** aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ dWok'/ l7dL gu/kflnsf bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ g]kfn r]Da/ PDa'n]G; k/f]ksf/ PDa'n]G; ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ h]l;; PDa'n]G; hg:jf:Yo PDa'n]G; kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| dfOlt g]kfn PDa'n]G; Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf nflhDkf6 Sna PDa'n]G; nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf

$@@*)($ ^^^#!)) !)! $@#)@!# $@^)*%( $@$$!@! ^^!!!!! $@&*^!@ $(@((( $($*!^ ^^#!^%* $$#%&@! %%$%^^^

zjafxg g]kfn r]Da/ zjafxg ;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg

$@#)@!# $$(*)#%

l;Gw'nLu9L oftfoft

‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg' l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah] laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah] ;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

k|fKt gx'g] / ah]6 b'?kof]usf] ;Defjgf klg w]/} b]lvPsf] cfof]un] hgfPsf] 5 . cfof]un] ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnoaf6 :jLs[t sfo{qmdsf nflu lgsf;f ePsf /sdsf ;Gbe{df kf/blz{tf ckgfO{ ;b'kof]u u/fpg;d]t dGqfnonfO{ ;r]t u/fPsf] k|jQmf ;fksf]6fn] atfPsf 5g\ . dGqfnoaf6 lgsf;f eO;s]sf] ah]6sf] b'?kof]u /f]Sgsf nflu lhNnf ljsf; ;ldltaf6 s8fOsf ;fy cg'udg u/fpg] Joj:yf ldnfpg dGqfnonfO{ cfof]un] cfu|x;d]t u/]sf] 5 . cjsf lbgdf /sdfGt/ gug]{ Joj:yf ldnfpg cfof]un] ;f]djf/ g} :yfgLo ljsf;dGqfno;lxt ;DalGwt dGqfnodf kqrf/;d]t ul/;s]sf] atfOPsf] 5 .

;dodf l8cfOhL vqL k'g/fj]bg cbfnt k'u]sf x'g\ . k'g/fj]bgsf] cfb]zn] k'g/fjnf]sg ;ldltsf] sfd cl3 a9\gaf6 /f]s]sf] 5 . o;n] yk ljjfbaLr cfufdL c;f]h @! leq PcfOhL l;kmfl/; sfof{Gjog ePdf !# hgf g} l8cfOhL % jif{ l8cfOhLdf sfd u/]sf] ;do k'u]/ clgjfo{ cjsfz kfpg]5g\ . l8cfOhLdf % jif{ sfo{sfn x'G5 . …cfkm"x¿ a9'jf l;kmfl/;df gk/]kl5 cGo ;fyLnfO{ klg PcfOhL x'g glbg k'g/fjnf]sg ;ldltn] sfd yfn]kl5 k'g/fj]bgsf nflu l8cfOhL vqL cbfnt k'us ] f] b]lvG5,Ú PcfOhLdf l;kmfl/; ePsf Ps l8cfOhLn] lxdfno 6fOD;;Fu eg] . PcfOhL a9'jf k|lqmof k'g/fjnf]sg / k'g/fj]bg cbfnttkm{ df]l8P;Fu} l/Qm x'g] ( hgf l8cfOhLsf] a9'jf k|lqmof klg cj?4 ePsf] 5 . l8cfOhL a9'jfsf nflu sfo{;Dkfbg d"Nof+sg / ljz]if lhDd]jf/Ldf sfo{;Dkfbg u/]sf] ljj/0f k|wfg sfof{non] ;+sng yfln;s]sf] lyof] . oxL ;dodf k'g/fjnf]sg / k'g/fjb]gsf nflu l8cfOhLx¿ nf]s;]jf cfof]u / k'g/fj]bg cbfnt k'uk] l5 k|lqmof g} /f]lsPsf] k|x/L k|wfg sfof{non] hgfPsf] 5 .

a'waf/;Ddsf nflu ;+;b\ a}7s :ylut 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . Joj:yflksf–;+;b\sf] ;f]daf/sf] a}7s k|ltkIfL bnx¿sf] cj/f]wsf sf/0f ;'rf? x'g ;s]g . ;f]daf/ b'O{k6s a;]sf] a}7s ljkIfLsf] cj/f]wkl5 a'waf/;Ddsf nflu :ylut ul/Psf] xf] . a}7s ;'? x'g]lalQs} PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf ;ef;b ;'/]Gb| sfsL{n] ;/sf/n] k|ltkIfsf] cfjfhnfO{ ;Daf]wg gu/]sf] / ;fdfGoeGbf ;fdfGo dfu klg k"/f ug{ tTk/ gePsf sf/0f ;bgsf] sf/afxL cufl8 a9\g g;Sg] atfP . a}7sdf ;efd'v;Fu ;do lnP/ af]Nb} sfsL{n] k|ltkIfnfO{ k]n]/ hfg] dfgl;stfdf ;/sf/

/x]sf sf/0f ;xdlt x'g g;s]sf] atfP . ;efd'v ;'jf; g]Djfªn] ;w}F ;bgsf] sf/afxL cj/f]w x'g' /fd|f] gePsf] eGb} tTsfn ;bg ;~rfngsf] jftfj/0f agfpg ;/sf/ / ljkIfL bnnfO{ cfu|x u/] . k|ltkIf bnn] p7fPsf] dfu ;Daf]wg ug{ ;/sf/ tTk/ gePsf sf/0f ;bgsf] sf/afxL cufl8 a9\g g;Sg] atfPkl5 ;efd'v g]Djfªn] ;bgsf] sf/afxL cufl8 a9\g g;Sg]] a'waf/ ;fFem % ah];Ddsf nflu :ylut ePsf] hfgsf/L u/fPsf lyP . oxL h]7 !^ ut]af6 ;'? ePsf] ;+;b\sf] ah]6 clwj]zg nuftf/ cj/f]w x'Fb} cfPsf] 5 .

nHhf:kb ¿kdf xfg'{kg]{ atfP . pgn] slxNo} p7\g g;Sg] u/L x/fpg sfo{stf{nfO{ cf≈jfg u/] . To:t} dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]n / ;lrj z+s/ kf]v/]nn] jl/i7 g]tf g]kfn cleefjssf] e"ldsfdf /xg'kg]{ pNn]v ub}{ cfufdL g]t[Tjsf nflu cf]nLnfO{ ;fy lbg'kg]{df hf]8 lbPsf lyP . sfo{qmddf o;cl3 h]7 !& ut] sf7df8f}+sf] k|1fejgdf g]kfnsf] pDd]bjf/L 3f]if0ff ;efdf g]kfnsf] kIfdf efif0f u/]sf kf6L{sf ;Nnfxsf/ ;ldltsf cWoIf l;l4nfn l;+x klg cf]nLsf] ;efdf k'u]/ ;Daf]wg u/]sf lyP . u}//fhgLlts kIf xfjL M g]kfn o;}aLr Pdfn] jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] r'gf}tL ;fdgf ug{ ;Sg] JolQmn] dfq kf6L{ xfFSg ;Sg] atfpFb} h;n] r'gf}tL ;fdgf ug{ ;S5, To;n] dfq Pdfn] xfFSg ;Sg] atfPsf 5g\ . /fhwfgLdf ;f]daf/} dbg e08f/L cWofog s]Gb|n] cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf pgn] cGt/f{li6«o If]q, b]zleqs} c¿ bnn] kTofpg ;Sg] JolQm dfq Pdfn]sf] ;xL g]tf x'g;Sg] / hf] kfof] To;n] g]t[Tj lnG5' eg]/ gx'g] pNn]v ub}{ b[li6sf]0f / lrGtg gx'g] t/ s;/L kb sAhf ug{ ;lsG5 eGg] ;f]rfOn] Pdfn] grNg] atfP . …Pdfn]leq s'g} tfgfzfx rNb}g, Pdfn] Pp6f g]tfn] rNg] kf6L{ xf]Og / of] kf6L{ bfbflu/Ln] rNg] klg xf]Og,Ú pgn] eg], …r'gf}tL ;fdgf ug{;Sg] JolQmn] dfq kf6L{sf] ljwfg / ;+ljwfg yfxf kfPkl5 Pdfn]sf] g]t[Tj ;DxfNg ;S5 .Ú g]tf g]kfnn] ljrf/df bd gx'g] JolQm dfq cfj]udf cfpg] atfpFb} ljrf/ sd ePsf] JolQm u}//fhgLlts kIfdf xfaL x'g vf]h]sfn] Pdfn] alnof] ePdf s;}n] d'sflanf ug{ g;Sg] cGoyf c¿n] x]Kg] ePsfn] alnof] JolQmn] dfq g]t[Tj ;DxfNg'kg]{ atfP .

oftfoft tflnsf dsfn' a; ;]jf ;]jf l/he]{;g tyf cGo $@&&%%@ sfs8le§f laxfg eb|k'/ laxfg dw'dNnf laxfg la/f6gu/-!_ /fhlj/fh w/fg l;/xf la/f6gu/-@_ dn+ujf la/f6gu/-#_ sn}of-!_ hgsk'/ uf}/ kf]v/f -ldgL lel8of]_ aL/u+h-!_ a/xyjf jL/u+h-@_ e/tk'/-!_ sn}of-@_ jL/u+h-#_ e/tk'/-@_ jL/u+h-$_ kfj{tLk'/ 8fF8L k;f{ hubk'/ vfn]l;dn e]uf}nL sfjf;f]tL w/fg -/flq_ jL/u+h -/flq_

dxfsfnL oftfoft

laxfg %M) hfgsf/Lsf nflu $@*!(&@ / sf7df8f}+ dx]Gb|gu/ sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ %M)) ah] laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_ %M!) ah] %M@) ah] ;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt laxfg %M$% ah] laxfg ^M)) ah] bfª M sf7df8f}+ laxfg ^M)% ah] a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ laxfg ^M!% ah] (*$!%(%))& laxfg ^M@% ah] ;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&! laxfg ^M#% ah] cg'k zfx – (*$!($@%#@# laxfg ^M$% ah] ;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . laxfg &M)% ah] 5'6\g] ;do M %M@)–(M)) laxfg &M@) ah] laxfg &M$) ah] laxfg *M)) ah] ;Dk"0f{ oftfoft laxfg *M)) ah] ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f laxfg *M#) ah] ;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, laxfg (M))ah] s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{] laxfg (M#) ah] ofqfsf nflu laxfg !)M!%ah] ;Dks{ M laxfg !!M)) ah] laxfg !!M$% ah] k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% lbpF;f] !@M$% ah] zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^)) lbpF;f] !@M#) ah] zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ lbpF;f] !M)) ah] l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@ lbpF;f] !M#) ah] klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf lbpF;f] !M$% ah] lbpF;f] !M%% ah] 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ lbpF;f] @M@) ah] kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!# ;fFem %M)) ah] s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*() a]n'sf *M!%ah]

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]r lbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+ l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#) (*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoft sf7df8f}+–d]nDrL d]nDrL–sf7df8f}+

laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3 g]kfnu+h sf]l7of3f6 u'nl/of a'6an g]kfnu+h

laxfg %M)) ah] laxfg %M#) ah] laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^##

lzv/fk'/ oftfoft

-a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

gf/fo0fL oftfoft

gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= a; 5'6\g] ;do 6f6f ;'df] ;]jf laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g] l/he{sf nflu ;Dkks{ M laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g] )!$^&#@^), (*$!%&^(#) ;Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&) sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$ df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

:jf:Yodf vr{, vfBdf c?lr . k[YjL k|lKt x'g] of]u, s[lt a9\g] . cfocfh{df cj/f]w, sfo{df afwf . dgdf eo a9\g], ofqfsf] of]u . 1fgdf j[l4, sfg'gL If]qdf ;kmntf . snf If]qdf ;xefuL, hg;Dks{ a9\g] . cfodf j[l4, dgdf xif{ a9\g] . :jf:Yodf ;'wf/, ;'vsf] cg'e"lt . r~rntf a9\g], cWoog Dwod . pT;j sfo{df ;xefuL, hf]; a9\g] . ofqfdf emd]nf, ;a}af6 c;xof]u . sfo{df Jo:t, ;do cfDbfdL d"ns .

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, Ho]i7 @* ut], a'waf/ !! tfl/v, h'g @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], pQ/fo0f] u|Lid Ctf}, Ho]i7 z'SnkIf qof]bzL !*÷%& ltly, ljzvf gIfq @$÷%%, lzj of]u !#÷#), u/ s/0f, cfgGbflb of]udf wftf of]u, rGb|df t'nf /flzdf, lbgdfg #$÷#!, ;"of]{bo %÷( ;"of{:t !*÷%* .


d'n's

@)&! h]7 @&, d+unaf/ | Tuesday, 10 June, 2014

#

/fHok'g;{/+ rgfsf] ax;

bnLo c8fg oyfjt

/fli6«o k|hftGq kf6L{sf cWoIf ;"o{axfb'/ yfkfsf] k|:tfjdf cfOtaf/ kf6L{sf] gofF cWoIfdf kz'klt zdz]/ /f0ffnfO{ rog u/]kl5 ;f]daf/ kqsf/ ;Dd]ngdfkm{t yfkfsf] sbddf la/f]w hgfpFb} nf]s]Gb|axfb'/ rGb . t:jL/ M ;GhLj b'nfn÷lx6f

yfkfsf] z}nL /f0ff zf;gsf] ememNsf] M rGb 6fOD; ;+jfbbftf eQmk'/, h]7 @^ . ut !( ut] cfkm"nfO{ cWoIf 3f]if0ff u/]sf /fli6«o k|hftGq kf6L{sf g]tf nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] ;"o{axfb'/ yfkfn] cfOtaf/ u/]sf] lg0f{o /f0ff zf;g emNsfpg] vfnsf] ePsf] atfPsf 5g\ . cfkm\g} lgjf; nf]sGynLdf ePsf] kqsf/ ;Dd]ngdf af]Nb} pgn] kz'klt zdz]/ /f0ffnfO{

cWoIf agfpg' cj}wflgs ePsf] atfpFb} o:tf] sfo{ s]jn /f0ff sfndf dfq} x'g] u/]sf] atfP . pgn]] /f0ffnfO{ cWoIf 3f]if0ff ug'{ kf6L{ lgodljk/Lt ePsf] atfP . /fk|kfsf cWoIf ;"o{axfb'/ yfkfn] /flhgfdf lbP/ cfOtaf/ af]nfPsf] s]Gb|Lo ;ldlt a}7saf6 kf6L{ cWoIfdf /f0ffnfO{ rog u/]kl5 rGb kIfn] kqsf/ ;Dd]ng u/]sf] xf] .

pgn] ut jif{sf] h]7 $ ut]bl] v & ut];Dd ePsf] s]Gb|Lo dxflwj]zgsf] lg0f{o / ;xdltnfO{ nTofpFb} /f0ffnfO{ cWoIf 3f]if0ff ul/Psf]df cfklQ hgfpFb} o;f] ug's { f] dVo cfzo yfkf kIfsf] kf6L{ km'6fpg] if8\oGq ePsf] cf/f]k ;d]t nufP . dxflwj]zgn] lbPsf] Dof08]6cg';f/ k|To]s jif{ cWoIf kl/jt{g x'gu] /L rlqmo k|0ffnL cg';f/ k|To]s Ps jif{df

;"o{axfb'/ yfkf kl5 qmdzM rGb, /f0ff / 8f= k|sfzrGb| nf]xgL cWoIf x'g'kg]{df yfkf / /f0ffn] wf]sf lbPsf] 8f= k|sfzrGb| nf]xgLn] atfP . pgn] kf6L{sf] lgodljk/Lt Pj+ /fli6«o dxflwj]zgn] lbPsf] DofG8]6nfO{ nTofO{ ul/Psf] Psn lg0f{o kf6L{ lxtljk/Lt ePsf sf/0f o;nfO{ cfkm"x¿ s'g} xfntdf :jLsfg{ g;lsg] atfP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . ;ef;bx¿n] /fHok'g;{/+ rgf ubf{ pQ/– blIf0f k|b]z agfpg'kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ . pgLx¿n] hftLo /fHo agfpg gx'g]df hf]8 lbFb} klxrfg / ;fdYo{sf] cfwf/df k|b]z lgdf{0f ug'{kg]{df clwsfhf]8 lbPsf 5g\ . ;+ljwfg;efdf hf/L /fHosf] k'g;{/+ rgf tyf /fHozlQmsf] afF8kmfF8 ;ldltsf] k|ltj]bgdflysf] 5nkmndf efu lnFb} ;ef;x¿n] cf–cfkm\gf] bnLo c8fg bf]xf]¥ofPsf 5g\ . ;f]daf/sf] a}7sdf sf+u|]; ;ef;b ;'hftf sf]O/fnfn] d'n's clxn] ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqdf uO;s]sfn] ca k5fl8 kmls{g g;lsg] atfPOg\ . pgn] ;+3Lotf lgdf{0f ubf{ /fHosf] x/]s lgsfodf x/]s hflt / ;d'bfosf] k|ltlglwTj x'g]u/L ug'{kg]{ wf/0f /fVb} pQ/ / blIf0fsf] ;DaGwdf

s'g} klg kl/jt{g ug{ gx'g]df hf]8 lbOg\ . …g]kfndf ljBdfg ljljw hfthflt / ;+:s[lt g} xfd|f] 7"nf] ;DklQ xf]Ú pgn] elgg\ . o:t}, sf+u];| s} csf{ ;ef;b 8f= /fdz/0f dxtn] ;+3Lotfsf] gfddf s'g} klg g]kfnL g]kfnsf] s'g} klg 7fpFdf uP/ a;f]af; ug]{, sfd ug]{ / aGb Jofkf/ ug]{ clwsf/ s'l07t ug{ gx'g] eGb} ;+3Lotfdf uPkl5 hgtfsf] ;/sf/;Fu glhssf] ;DaGw x'g'kg]{ atfP . pgn] k|b]zx¿ lgdf{0f ubf{ lj1 / cg'ej k|fKt JolQmx¿sf] klg ;Nnfx lng h?/L /x]sf] ts{ /fVb} d'n's ;+3Lotfdf uPkl5 :yfgLo ;/sf/sf] clwsf/ ;'lglZrt x'g' kg]{ atfP . To:t}, 8f=k|sfzz/0f dxtn] s]Gb|sf] clwsf/ k|b]z x'Fb} :yfgLo txdf k'uf];\ / hgtfn] clwsf/ kfpg eGgs} nflu ;+3Lotf cfjZos ePsf] lhls/ ub}{ o;nfO{

;xL k|of]u ug{ g;s] c;kmn x'g] atfP . pgn] d'n's ;+3Lotfdf uPkl5 k|b]zx¿ lgdf{0f ubf{ s'g hflt Tof] k|b]zdf a9L a:5g\eGbf klg ;a}n] clwsf/ kfpg' 7"nf] s'/f xf] eGb} x/]ssf] klxrfg / clwsf/ ;'lglZrt x'g'kg]{ atfP . Pdfn] ;ef;b afdb]j uf}tdn] hftLo cfwf/df ;+3Lotfdf hfg gx'g] atfP . pgn] ;a}sf] klxrfg :yflkt x'g]ul/ k'g;{+/rgf x'g'kg]{ eGb} clxn] g} ;+3Lo OsfOsf] clwsf/ If]qaf/] 6'+uf] nufpg g;s] ef]ln uP/ s]Gb| g} alnof] ;flat x'g] bfaL u/] . pgn] hftLo /fHosf] lj/f]w ub}{ eg], … hftLo /fHodf ;+3Lotf lgdf{0f eP ?jfG8f / ;'8fg x'G5 g]kfn aGg ;Sb}g,Ú ;ef;b ;f]dk|;fb kf08]n] /fHosf] eljio g} k'g;{/+ rgf;Fu hf]l8g] ePsfn] /fHosf] k'g;{/+ rgf ubf{ cfa]u / nx8sf] e/df ug{ gx'g] ] pko'Qm atfP . pgn] a9Ldf & k|bz

x'g] lhls/ ub}{ hftsf] cfwf/df ] agfpg gx'g] atfP . kf08]n] k|bz ;+3Lotfdf cfly{s kf6f] dxTjk"0f{ x'g] atfpFb} kxf8 / t/fO{nfO{ hf]8/ ] lgdf{0f ug{ ;'emfj lbP . k|bz Pdfcf]jfbL ;ef;b lul//fhdl0f kf]v/]nn] /fHok';/{+ rgfsf] 5nkmn ljutsf] d"No dfGotfnfO{ lal;{P/ eO/x]sf] cf/f]k nufP . …/fHosf] k'g;{+/rgf lsg / s]sf nflu ul/+b}5 <Ú pgn] k|Zg u/] . pgn] ljutsf] zf;g k|0ffnLn] clwsf/ / ;|f]t hlt ;a} s]Gb|df /fv]sf] eGb} To;nfO{ hg:t/df k'¥ofpg ;+3Lotf rflxPsf] ts{ u/] . pgn] g]kfneGbf klg ;fgf–;fgf d'n'sdf w]/} ;+3Lotf ePsf] pbfx/0f k|:t't ub}{ ;+3Lotf w]/} x'Fb}df s'g} cK7]/f] gkg]{ lhls/ u/] . hlt a9L ;+3Lotf eof] Tolt g} hgtfn] ;/sf/ / /fHosf] kx'Frdf glhs x'g kfpg] ts{ u/] .

;xfgfsf] pkrf/ vr{ ;/sf/n] Joxf]g]{ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . g]skf Pdfn]sL g]t[ ;xfgf k|wfgsf] pkrf/df nfUg] vr{ ;/sf/n] Joxf]g] {] ePsf] 5 . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ;/sf/sf lgldQ d'Vo;lrj s[i0fxl/ af:sf]6fnfO{ aNv'l:yt aof]Wof c:ktfndf k7fO{ k|wfgsf] :jf:Yo cj:yfaf/] hfgs/L lnFb} :jf:Yo nfesf] sfdgf;lxt pQm ;Gb]z k7fPsf x'g . af:sf]6fn] k|wfgsf] pkrf/df ;+nUg

lrlsT;s 8f= ljgf]b sfsL{nfO{ e]6u/L pkrf/sf nflu cfjZos k|aGw ldnfO{ pkrf/df s'g} sdL x'g glbg' eGg] k|wfgdGqLsf] ;Gb]z ;'gfPsf lyP . k|wfgsf] pkrf/sf nflu g]kfndf pknAw ;a} k|ljlw / k4lt k|of]u u/L pkrf/ ul/g] c:ktfnsf 8fS6/ sfsL{n] atfPsf] k|wfgdGqLsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . o;cl3 Pdfn];lxt cGo kf6L{sf g]tfx¿,

Pdfcf]jfbL g]tf afa'/fd e§f/fO{ / lxl;nf odL c:ktfnd} k'u]/ k|wfgsf] :jf:Yo cj:yfsf af/]df hfgsf/L lnPsf lyP . g]t[ k|wfgnfO{ ut z'qmaf/ :jf:Yodf uDeL/ ;d:of cfPkl5 c:ktfn egf{ ul/Psf] lyof] . k|wfgnfO{ e]lG6n]6/df /fv]/ pkrf/ eO/xsf] 5 . pgsf] dl:tisdf /ut hd]sf] tyf xf8hf]gL{sf] ;d:of / kmf]S;f]df ;d]t ;+qmd0f /x]sf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 .


$

d'n's

@)&! h]7 @&, d+unaf/ | Tuesday, 10 June, 2014

kfFr afnaflnsfsf] p4f/

Onfdsf] r'nfr'nLdf sv/f l;Sb} j[4j[4fx¿ . a'9];sfndf eP klg oxfFsf j[4j[4f k9fOdf nfu]sf 5g\ . lhNnf lzIff sfof{non] o; jif{ @@ xhf/ &^ hgfnfO{ ;fIf/ agfpg] 3f]if0ffcg'¿k c;f/ !% df lhNnfnfO{ k"0f{ ;fIf/ lhNnf 3f]if0ff ug{] hgfPsf] 5 . t:jL/ M uf]ljGb nfld5fg]÷/f;;

ljBfno aGb gug{ lgb{]zg lrtjg, h]7 @^ . g]kfn ;+:yfut ljBfno lzIfs o'lgog -g]kfn O:6'_ sf] gfddf ;+:yfut ljBfnodf k9fpg] lzIfsx¿n] lhNnfsf lghL ljBfnox¿ ;f]daf/b]lv aGbsf] cfÅjfg u/]kl5 lhNnf lzIff sfof{no lrtjgn] ljBfno aGb gug{ lgb{]zg lbPsf] 5 . lhNnf lzIff clwsf/L /dfsfGt zdf{n] ;fj{hlgs ;"rgf g} hf/L u/]/ ljBfno aGb gug{ / ePsf ;d:of 5nkmnåf/f ;dfwfg ug{ cfu|x u/]sf x'g\ . lzIff lgodfjnL, @)%( ;+zf]wg;lxtsf] lgod *% tyf lgod !## sf] pklgod ! v08 -`_ cg';f/ pNn]v ul/Psf] afx]s ljBfno ;~rfng ug'{kg{] / aGb ug{ gkfOg] ePsfn] tTsfn aGb lkmtf{ lng ;"rgfdf elgPsf] 5 . ljBfno zflGt If]q ePsf] dd{nfO{ a'em]/ afn clwsf/sf] ;d]t ;+/If0f ug{ ;f] ;"rgfdf ;DalGwt kIfnfO{ elgPsf] 5 . t/ g]kfn O:6'sf cWoIf lji0f'axfb'/ e'h]nn] ;f]daf/b]lv aGb hf/L /x]sf] bfaL u/]sf 5g\ . cfOtaf/ /flt ePsf] 5nkmn;d]t ljgflgisif{ 6'+luPsf] eGb} pgLx¿n] cfkm"x¿sf] dfudf KofA;g ;sf/fTds gePsf] atfP . oxfF KofA;g / cfGbf]ng/t lzIfsx¿aLr /flt jftf{ ePsf] lyof] . a9]sf] tnaeQfcg';f/ ;]jf;'ljwfsf] dfu;lxt pgLx¿ cfGbf]lnt ePsf x'g\ . ljutdf ePsf] ;xdlt;d]t sfof{Gjog gePsf] cf/f]k pgLx¿sf] 5 . otf csf{] lzIfsx¿sf] ;+u7g O:6' g]kfnn] eg] aGbsf] lj/f]w ub{} sIff ;~rfng ug{ KofA;g;Fu dfu u/]sf] 5 . -/f;;_

zj bfxu[x lgdf{0f Onfd, h]7 @^ . lhNnfsf] dfO{vf]nfdf zj bfxu[x lgdf{0f ;'? ul/Psf] 5 . zjnfO{ Jojl:yt ¿kdf Joj:yfkg ug{ dfO{vf]nfdf bfxu[x lgdf{0f ;'? ul/Psf] xf] . zj bfxu[xsf] cfOtaf/ k|d'v lhNnf clwsf/L jf;'b]j bfxfn / bf]nvf xfO8«f]kfj/ sDkgLsf k|aGws ¿kdl0f ah|frfo{n] ;+oQ' m ¿kdf lznfGof; u/] . tLgb]lv kfFr nfvsf] nfutdf lgdf{0f ;DkGg ug{] nIo /flvPsf] zj bfxu[xsf] lgdf{0f vr{ xfO8«fk] fj/n] Joxf]g]{ Onfd gful/s ;/f]sf/ ;ldltsf ;+of]hs O{Zj/ lrkfn'n] atfP . uf]sb / Onfd gu/kflnsfaLrdf kg{]

dfO{vf]nfsf] k'nb]lv @ ;o ld6/dfly u[x lgdf{0f ;'? ul/Psf] 5 . zj bfxsf nflu cfjZos bfp/f lhNnf jg sfof{non] ;x'lnot b/df pknAw u/fpg] ePsf] 5 . bfp/f cefjdf zjnfO{ hnfpg ;d:of ePsf] eGb} ;/f]sf/ ;ldltn] Joj:yfkg ul/lbg jg sfof{no;Fu cg'/f]w;d]t u/]sf] lyof] . Ps dlxgfleq lgdf{0f ;DkGg ug{] nIosf ;fy ;'? ul/Psf zj bfxu[xdf Onfd gu/kflnsf / uf]bsaf6 d[tsx¿nfO{ Nofpg] ul/G5 . zj bfxu[x lgdf{0fkl5 jg ljgfz Go"gLs/0f x'g] ljZjf; ;/f]sf/jfnfn] lnPsf 5g\ . -/f;;_

dlxnfdfly 5'/f k|xf/ emfkf, h]7 @^ -6f;_ . emfkfsf] h'/f]kfgLdf cfkm\g} 3/df ;'lt/x]sL Ps dlxnf 5'/f k|xf/af6 uDeL/ 3fOt] ePsL 5g\ . cfOtaf/ /flt uf}/fbx –% sf @* jifL{o ho 9sfnn] u/]sf] 5'/f k|xf/af6 h'/f]kfgL–^ sL #% jifL{of u+uf e]6jfn 3fOt] ePsL x'g\ . cTolws dfbskbfy{ ;]jg u/]kl5 9sfnn] xTof ug]{ p2]Zon] 5'/f k|xf/ u/]sf] a'lemPsf] 5 . cfOtaf/ /flt ;f9] !! ah] 9sfnn] e]6jfnsf] 3/sf] 9f]sf km'6fO{ e]6jfnnfO{ 5'/f k|xf/ u/]sf] Onfsf k|x/L sfof{no uf}/Lu~hn] hgfPsf] 5 . 3fOt] e]6jfnsf] bdsl:yt cfDbf c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . 36gfkl5 km/f/ /x]sf 9sfnsf] vf]hL eO/x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

sf+u];| g]tfsf] cfd/0f cg;g vf]6fª, h]7 @^ -6f;_ . If]qLo ;ldlt vf/]hLsf] dfu ub}{ g]kfnL sf+u];| vf]6fªsf o'jf g]tf e"k]Gb| /fO{n] cfd/0f cg;g ;'? u/]sf 5g\ . kf6L{sf] ljwfgljk/Lt If]q gDa/ @ sf] If]qLo ;ldlt u7g ul/Psf] eGb} g]tf /fO{n] cfOtaf/ laxfg & ah]b]lv sf+u|]; s]Gb|Lo sfof{no ;fg]kfdf cfd/0f cg;g yfn]sf x'g\ . kf6L{sf] ljwfg ljk/Lt u7g ul/Psf] If]qLo ;ldlt vf/]hLsf] dfu ub}{ cfd/0f cg;g yflnPsf] sf+u];| sf k"j{ lhNnf ;b:o Pj+ ;+u7g ljefu k|d'v /x]sf /fO{n] atfP . s]Gb|Lo sfof{nodf ut h]7 !^ ut]b]lv l/n] cg;g yfn]sf] ( lbg;Dddf klg cfkm\gf] dfu ;'g'jfO gePkl5 cfd/0f cg;g yfn]sf] /fO{sf] egfO 5 . sf+u];| vf]6fªsf ;efklt lji0f's'df/ /fO{n] ljwfgljk/Lt tLy{/fh e§/fO{sf] g]t[Tjdf If]qLo ;ldlt u7g u/]sf] eGb} /fO{;lxtsf bh{gf}+ g]tfx¿ c;Gt'i6 ag]sf 5g\ . pgLx¿n] kf6L{sf] ljlw / ljwfgljk/Lt sfd u/]sf] eGb} lhNnf ;efklt /fO{sf] avf{:tLsf] dfu;d]t /fv]sf 5g\ . sf+u];| sf lhNnf ;efklt /fO{n] eg] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf cGt/3ft u/]kl5 kf6L{sf] sf/afxLdf k/]sf JolQmx¿sf] …l8hfOgÚ df c;Gt'i6L kf]Vg yflnPsf] atfPsf 5g\ . ;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rgdf kf6L{sf cflwsfl/s pDd]bjf/sf lj?4 afuL pDd]bjf/ lbPsf] cf/f]kdf If]q gDa/–@ sf tTsfnLg ;efklt lji0f'/fh /fO{ ;fwf/0f ;b:o;d]t g/xg] u/L kf6L{af6 lgisfl;t ePkl5 l/Qm /x]sf] kbdf ljlw / ljwfgljk/Lt kbflwsf/L rog ul/Psf] sf+u|]; dxf;ldlt ;b:o dx]Gb| s6\jfnn] cf/f]k nufP .

cleefjssf] lhDdf nufPsf] afn x]NknfOgsf sfo{qmd clws[t emljGb| 1jfnLn] atfP . ef/tsf] afnu[xaf6 lhNnf afn sNof0f ;ldlt af/fsf afnclwsf/ clws[t /fd;'b]z /fo ofbj, lhNnf k|x/L sfof{no÷dlxnf tyf afnaflnsf ;]jf s]Gb| af/fsf k|x/L ;xfos lg/LIfs ;~hLj ofbj, lxd/fO6\; af/fsf lhNnf sfo{qmd ;+of]hs cf]d k|sfz lu/L, ;fgf] kfOnf ;+:yfsf pd]z cfrfo{ / dfO{tL g]kfn jL/u~hsL ;fg'dfofnufotsf] ;lqmotfdf 6f]nLsf] afnsx¿sf] p4f/ u/L x]6f}+8f NofOPsf] xf] . 6f]nLn] p4f/ u/L af/f NofPkZrft\ l;ljg afn x]NknfOg dsjfgk'/sf ;fdflhs sfo{stf{ ljho yf]s/ / lxd/fO6\; dsjfgk'/sf sfo{qmd ;+of]hs ;f]d :ofª\tfgnufotsfsf] ;lqmotfdf afnsx¿ x]6f}+8f NofOPsf] lyof]] . To;} eftf{ uflj; j8f g+= % ;/:o' :yfoL 3/ eO{ xfn r'l/ofdfO{ @ gofFa:tLdf c:yfoL a;f]af; ul//x]sf afa' bLk]Gb| k|hf / cfdf ;fg'sfG5L k|hfsL h]7L 5f]/L !# jifL{o cl:dtf k|hfsf] ;fydf pgsL % jifL{o alxgL ;'l:dtf k|hfnfO{ af]8] eQmk'/l:yt Ps un}rf sf/vfgfaf6 p4f/ ul/Psf] 5 . s]Gb|Lo afn sNof0f

5fqj[lQ ljt/0f x]6f}+8f, h]7 @^ -6f;_ . x]6f}+8f–!! uf]nkm]g6f/l:yt z+s/ Hof]lt k|fylds ljBfnon] ;f]daf/ 5fqj[lQ ljt/0f u/]sf] 5 . ljBfnon] blnt 5fqf5fq / dlxnf 5fqj[lQafkt #% xhf/ b'O{ ;o ?k}ofF ljt/0f u/]sf] xf] . k|ltljBfyL{ rf/ ;osf b/n] ** hgf ljBfyL{x¿nfO{ 5fqj[lQafktsf] /sd x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . lhNnf lzIff sfof{no dsjfgk'/sf ;|f]t JolQm bf]h]{ nfdf :ofª\tfgsf] k|d'v cfltYotf Pj+ ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf b"wdfof yfkfsf] ;efWoIftfdf sfo{qmd ePsf] xf] . sfo{qmddf ljBfnosf k|wfgfWofks zflns/fd k'8f;}gL, lzlIfsf sljtf uf}td, ?Sld0fL s'Fj/, /lGhtf e]6jfn, laGb'l;+x 7s'/L, clgtf 9sfnnufotsfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

Ps s/f]8sf] k|x/L kSsL ejg ;'lgtf kGt ;'v]{t, h]7 @^ . åGåsfndf Ifltu|:t ePsf] ;'v]{t cjnlrª Onfsf k|x/L sfof{nosf] kSsL ejg lgdf{0f ul/Psf] 5 . ! s/f]8 * nfv !( xhf/sf] nfutdf b'O{ jif{df ;f] ejg lgdf{0f ePsf] xf] . @)%^ ;fn c;f/df Ifltu|:t k|x/Lsf] ejg !% jif{kl5 lgdf{0f ;DkGg ePsf] 5 . ;f]daf/ dWoklZrd If]qLo k|x/L sfof{nosf l8cfOhL s]zaxfb'/ zfxLn] cf}krfl/s¿kdf ejgsf] pb\3f6g u/] . ;f] Ok|sfn] pQ/k"jL{ ;'v]{tsf cjnlrªsf ;fy} kfDsf, uk{g, /t', /h]gf uflj;nfO{ ;]jf lbg] u/]sf] 5 . @)$% ;fndf % hgf k|x/Lsf] 6f]nL v6fO :yffkgf ul/Psf] ;f] Ok|sf åGåsfndf tTsfnLg dfcf]jfbLaLrsf] eL8Gtdf Ifltu|:t ePsf] lyof] . ;f] qmddf Ps k|x/L / tLg dfcf]jfbLsf] d[To' klg ePsf] lyof] . To;kl5 lj:yflkt ePsf] cjnlrªsf k|x/Lx¿n] !% jif{kl5 k'gM cfkm\gf] kSsL ejg kfPsf 5g\ . gjlgld{t ejgdf @) j6f sf]7fx¿ /x]sf] k|x/L k|fljlws OlGhlgo/ /;sdn ouf]nn] hfgsf/L lbP . pgn] k|x/L dlxnf / k'?ifsf nflu 5'§f5'§} ejg / @ j6f y'g'jfsf sIf klg agfOPsf] hgfP . ejgsf] pb\3f6gdf l8cfO{hL s]zaxfb'/ zfxLn] k|x/Lsf] sd{ynf] ;dfh ePsfn] hgtfsf] zflGt / cdgrogdf ljz]if sfd ug{ ;'emfa lbP . s]Gb|af6} nfu" ePsf] k|x/Lsf] d':sfg;lxtsf] ;]jf cjnlrª Ok|sfsf k|x/Lx¿n] klg sfof{Gjog u/L 

lszf]/Ln] ljBfno 5f]8\g] qmd a9\bf] pbok'/, h]7 @^ . lhNnfsf] /f}tf uflj; If]qdf ul/aL / afnljjfxsf] sf/0f ljBfno k9\g] lszf]/Ln] ljBfno 5f8\g] qmd a9\b} uPsf] 5 . /f}tf–% / ( sf ;of}+ lszf]/L clxn] ul/aL / afnljjfxsf] sf/0f ljBfno cWoog ubf{ub}{ aLr}df ljBfno k9fO 5f8]sf] lhNnf dlxnf tyf afnljsf; sfof{no pbok'/sf] xfn}sf] Ps cWoogn] b]vfPsf] 5 . sIff ( / !) df cWoog ubf{ub}{ ljBfno 5f8\g] lszf]/Ldf clwsf+z hghflt tyf blnt hfltsf lszf]/L /x]sf] hfgsf/L dlxnf tyf lhNnf afnljsf; clws[tsf k|d'v ef]hsnf bjf8Ln] lbP . ljBfno cWoog ubf{ub}{ !$ tyf !%

6fOD; ;+jfbbftf x]6f}+8f, h]7 @^ . Dfsjfgk'/sf] u9L uflj; / x6f}+8f r'l/ofdfO{sf kfFr afnaflnsfx¿sf] p4f/ ul/Psf] 5 . ef/tsf] ljxf/ /fHosf] d'Hhkm/k'/l:yt lgb]{z afn u[xaf6 tLghgf afnsx¿ p4f/ u/L g]kfn NofOPsf] xf] . kl/jf/sf] ;xdltdf afnsx¿ ef/tsf] a}ªnf]/l:yt dx]zk'/ ;]k{'ª yf]O;fª gfln{ª 8f5fª u'Dafdf nfdf efiff l;Sg uPsf lyP . afnsx¿ pQm u'Dafdf efiff l;Sg] qmddf u'Dafsf u'?x¿n] w]/} g} s'6lk6 u/]sfn] ;xg g;sL ToxfFaf6 efu]/ g]kfn kms{g] qmddf ef/tsf] dx]Zj/ eGg] 7fpF;Dd cfO{ /]n r9\g nfUbf ToxfFsf Ps gful/sn] pgLx¿sf] af/]df ;f]wk'5 u/L :yfgLo lgb]{z gfds afnu[xdf nlulbPsf] afnsx¿n] atfPsf 5g\ . u9L # :yfoL 3/ ePsf afnsx¿ !$ jifL{o bfjf :ofª\tfg, !# jifL{o ;'s'nfn af]Dhg / k~r/fd n'ª\afnfO{ p4f/ u/L NofOPsf] xf] . afns bfjfnfO{ !# dlxgfcl3, ;'s'nfn / k~r/fdnfO{ # jif{cl3 u9L –( sf ;'Gb/ nf]n] ef/tdf nfdf efiff k9fpg] egL cleefjssf] ;xdltdf nu]sf] cleefjsn] atfPsf lyP . x]NknfOgn] afnsx¿nfO{

jif{sf] pd]/df g} cleefjsx¿n] afnljjfx ul/lbg] u/]sf] sf/0f klg pgLx¿n] ljjfxkl5 ljBfno 5f8\g] u/]sf] pgn] atfP . sltko lszf]/L ul/aLsf] sf/0f ljBfno egf{ u/]kl5 3/sf] sfd / cGo Hofnfbf/L sfd ug{ k/]sf] sf/0f klg ljBfno cfpg 5f8]sf] ;DalGwt ljBfnosf lzIfsx¿ atfpF5g\ . /f}tf pRrdflj d's'{rLsf k|frfo{ v8\u yfkf du/ eG5g\, …ljBfno cWoog ug]{ w]/} 5fqfx¿n] k9fO g} k"/f u/]sf] kfOFb}g, o;sf] k5fl8 ul/aL / cleefjsdf r]tgfsf] cefjsf] sf/0f klg xf] .Ú o:t} o; If]qsf blnt tyf hghfltn] pd]/} gk'uL 5f]/Lx¿nfO{

pd]/ 9fF6]/ afnljjfx u/fOlbg] u/]sf] sf/0f clwsf+z lszf]/L afnljjfxsf] l;sf/ ePsf] sf/0f klg ljBfno txsf] cWoog aLr}df /f]lsg] u/]sf] ;/f]sf/jfnf ;+3;+:yfsf] egfO 5 . k|To]s jif{ o; If]qsf ljBfno cWoog ug]{ lszf]/LdWo] $% k|ltzteGbf a9L lszf]/Lsf] k9fO afnljjfx / ul/aLsf] sf/0f g} aLr}df /f]lsg] u/]sf] atfOPsf] 5 . afnljjfxlj?4sf] hgr]tgf tyf ul/aL pGd"ng ;DalGwt of]hgfcl3 g;f/];Dd o; If]qsf lszf]/Lx¿ ljBfnosf] cWoog ubf{ub}{ jl~rt x'g'kg]{ cj:yf cfpg] ;/f]sf/jfnf atfpF5g\ . -/f;;_

;ldlt sf7df8f}+, l;ljg afn x]NknfOg sf7df8f}+, >d sfof{no sf7df8f}+, lhNnf k|x/L sfof{nosf] 6f]nLsf] ;lqmotfdf aflnsfx¿nfO{ sf/vfgfaf6 p4f/ ul/Psf] afn x]NknfOg sf7df8f}+sf sfo{qmd clws[t ;fu/ e08f/Ln] atfP . 6f]nLn] aflnsfx¿ p4f/ ug'{sf ;fy} sf/vfgf ;~rfns ;]/fk nfdfnfO{ aflnsfsf nflu Ifltk"lt{:j¿k gub klRr; xhf/ / kfFr xhf/ ?k}ofF hl/jfgf lt/fPsf] 5 . aflnsfx¿nfO{ afn x]NknfOg sf7df8f}+af6 afn x]NknfOg dsjfgk'/df :yfgfGt/0f u/L NofOPsf] lyof] . afn x]NknfOgn] aflnsfx¿sf] cleefjsnfO{ ;Dks{ u/L kfl/jfl/s k'gld{ng ul/Psf] x]NknfOgsL aflnsf ;zQmLs/0f ;xhstf{ ;Demgf clwsf/Ln] atfP . x]NknfOgsf clws[t 1jfnLsf cg';f/ aflnsfsf] gfddf Ifltk"lt{ lbOPsf] /sd aflnsfsf] gfddf a}+sdf vftf vf]nL hDdf ul/lbg] ePsf] 5 . aflnsfnfO{ ut sflQs dlxgfdf ufpFs} Ps pld{nf lyª, pgsf >Ldfg\ /fh' nfdf / pgsf efO ljho lyªn] aflnsfsf] kl/jf/sf] ;xdltdf sf7df8f}+l:yt un}+rfdf sfd nufOlbg] egL aflnsfsf kl/jf/nfO{ gub b'O{ xhf/ lbO{ sf7df8f}+ nu]sf]

aflnsfsf afa' bLk]Gb| k|hfn] atfP . aflnsfn] pQm un}+rf sf/fvfgfdf sfd u/]sf] & dlxgf k'Ug nfUbf pgnfO{ sfddf nufpg] /fh' gfd u/]sf 7]s]bf/n] ;a} sfdbf/sf] tna 3/ k7fOlbg] eGb} Ps nfv #) xhf/ sf/vfgf ;~rfns;Fu lnO{ cfk\mgL >Ldlt pld{nf lyª / pgsf efO ljho lyª;lxt km/f/ ePsf lyP . aflnsfsf cfdfafa' 5f]/L lng egL pQm sf/vfgf;Dd k'Ubf sf/vfgf ;~rfns ;]/fk nfdfn] klxn] tL 7]s]bf/;lxt # hgfnfO{ vf]h]/ NofO{ pgL;Fu lnPsf] gublkmtf{ u/]kl5 dfq aflnsfnfO{ 3/ k7fpg] atfPsf lyP . aflnsfsf] kl/jf/sf] cfly{s cj:yf Hofb} gfh's /x]sf] 5 . afnaflnsfx¿nfO{ x]NknfOgn] cfjZostfg';f/ ug]{ z}lIfs ;xof]u;d]t x]NknfOgsf sfo{qmd clws[t 1jfnLn] atfP . afn x]NknfOgn] afnaflnsfx¿sf] cfktsfnLg cj:yfaf6 tTsfn p4f/, /fxt, ;+/If0f, k/fdz{ tyf k'gld{ngh:tf ;]jfx¿ k'¥ofpFb} cfO/x]sf] 5 . cfktsfnLg cj:yfsf / sl7g kl/l:yltsf afnaflnsfx¿sf] ;]jfsf nflu afn x]NknfOgsf] !)(* -bz–gf}–cf7_ gDa/df kmf]g ug{ ;lsG5 . of] g+= df kmf]g ubf{ k};f nfUb}g .

vfB l8kf]df rfdn k'u]sf] 7x/ hfh/sf]6, h]7 @^ . oxfF /x]sf vfB l8kf]df rfdn gk'u]sf] eGg] hgu'gf;f]kl5 ul7t 5fglag ;ldltn] cfkm\gf] sfd ;'? u/]sf] 5 . rfdn clgoldttf;DaGwL 5fglagsf nflu eGb} cfOtaf/ hfh/sf]6df jl/i7 clws[t k]|dgf/fo0f e08f/Lsf] g]t[Tjdf 5fglag ;'? ul/Psf] xf] . 5fglagsf qmddf vfB l8kf]df clgoldttf ePsf] cfkm"x¿n] gkfPsf] 5fglag ;ldltsf ;+of]hs k|]dgf/fo0f e08f/Ln] atfP . 5fglag ;ldltn] lhNnfdf ljleGg 7fpFdf /x]sf vfB l8kf]df sd{rf/Lsf] cefjdf cg'udg ug{ g;lsPsf] ;d]t atfPsf] 5 . cg'udgsf nflu k'u]sf] ;f] 6f]nLn] ;b/d'sfdsf] vfB ;+:yfgsf] sfof{nodf dfq x]/]sf] t/ u|fdL0f:t/sf l8kf]df cg'udg gu/]sf] kfOPsf] 5 . ;b/d'sfdnfO{ dfq x]/]/ rfdn u|fdL0f:t/sf l8kf]df k'u]sf] egL bfaL u/]sf] kfOPsf] 5 . 7]s]bf/dfkm{t u|fdL0f :t/df /x]sf vfB l8kf]df rfdn 9'jfgL x'Fb} cfPsf] 5 . l8kf]x¿df 7]s]bf/n] rfdn gk'¥ofP/ af6f]d} laqmL u/]sf] :yfgLo hgtfn] atfpFb} cfPsf 5g\ . hfh/sf]6sf rf/j6f l8kf]dWo] rf}vf3f6df dfq vfB uf]bfd /x]sf 5g\ eg] 3f]uL / bz]/f l8kf]df vfB uf]bfd g} gePsf] g]kfn vfB ;+:yfg hfh/sf]6n] atfPsf] 5 . -/f;;_

lzIfsåf/f 1fkg

hgtf;Fusf] ;DaGw a9fpg pgn] hf]8 lbP . u}/sfg'gL sfdnfO{ lg?T;flxt ug{ k|x/L ;lqmo eP/ nfUg kg]{ pgsf] egfO 5 . e]/L c~rn k|x/L k|d'v P;P;kL dw'k|;fb k'8f;}gLn] k|x/L / hgtf ;fem]bf/L u/]/ sfd u/] ;a}sf] lxt x'g] atfP . cjnlrªdf ljutdf Jofks clkmd v]tL x'g] u/]sf] eGb} pgn] k'gM To;f] x'g glbg :yfgLo / k|x/L ;lqmo eP/ nfUg'kg]{ hgfP .

;'v]{tsf k|x/L k|d'v P;kL k|sfz clwsf/Ln] åGåsfndf Ifltu|:t ePsf] k|x/L sfof{no k'gM lgdf{0f u/L cfkm\g} ejgaf6 k|x/Ln] r':t ;]jf lbg] atfP . ejg lgdf{0fsf] lhDdf kGt lgdf{0f ;]jfn] lnPsf] lyof] . ;f] Ok|sfdf k|x/L gfjo lg/LIfs -;O{_ dfwjbQ hf]zLsf] sdf08df !@ hgf k|x/Lx¿ sfo{/t 5g\ . sfo{qmd ejg lgdf{0f ;ldltsf cWoIf ;d/axfb'/ ljssf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .

;dod} ;+ljwfg hf/L ug{ k"hf x]6f}+8f, h]7 @^ . tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg hf/L ug{ bafa:j¿k x]6f}+8f gu/kflnsf @ lgjf;L /fs]zs'df/ zdf{n] ;f]daf/ x]6f}+8fsf] dfg;rf]sdf k"hf u/]sf 5g\ . laxfg wfld{s ljlwcg';f/ kl08t s[i0f vltj8f nufP/ pgn] ;+ljwfg lgdf{0fsf] ;kmntfsf nflu k"hf u/]sf x'g\ . klxnf] ;+ljwfg;efn] ;+ljwfg hf/L gu/L lj36g ePsf] atfpFb} pgn] bf];|f] ;+ljwfg;efn] klg ;+ljwfg hf/L ug]{df cfz+sf k}bf ePsf] eGb} bafa lbg k"hf sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] atfP . @)&! ;fn df3 * ut];Dd ;+ljwfg hf/L ul/;Sg] eg]/ ;ef;bx¿n] cleJolQm lbP klg ;+ljwfg lgdf{0fsf ljleGg d'2fdf ljjfb u/]/ a;]sfn] rfF8} ldn]/ tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg hf/L ug{ bafa l;h{gf u/]sf] zdf{n] atfP . o;cl3 klxnf] ;+ljwfg;efn] ;+ljwfg hf/L gu/L lj36g ePsf] / /fHosf] 9's6' L dfq} l;Wofpg] sfd u/]sf] eGb} zdf{n] x]6f}8+ fsf] ;Ldfrf]sdf ;ef;bx¿sf] >f4;d]t u/]sf lyP . -/f;;_

alb{of h]7 @^ -6f;_ . afn ljsf; tyf ;xof]uL sfo{stf{ clwsf/ ;+/If0f d~r alb{ofn] lhNnf lzIff clwsf/L eQmaxfb'/ 9sfn;dIf 1fkg kq a'emfPsf 5g\ . ljleGg ^ ;"qLo dfu /fVb} pgLx¿n] 1fkg kq a'emfPsf 5g\ . k"j{ k|fylds ljBfnodf lzIfs b/aGbL sfod ul/g'kg]{, :jLs[t b/aGbLcg';f/sf] ;xof]uL sfo{stf{x¿sf ;a} ;'ljwfx¿ oyfzL3| ;'lglZrt ul/g'kg]{, ;]jf/t ;xof]uL sfo{stf{sf] lgw{fl/t dfkb08adf]lhd of]Uotf gk'u ePsfnfO{ plrt ;'ljwf lbP/ dfq ;]jfaf6 cjsfz ul/g'kg{,] afn d}qLk"0f{ ;+ljwfg lgdf{0f ul/g'kg{,] ;xof]uL sfo{stf{nfO{ ;Ddfghgs Jojxf/ ug{ / afnljsf; s]Gb|nfO{ ;fwg ;|ft] ;DkGg

u/fpg'kg{n] ufotsf dfu ub{} pgLx¿n] 1fkg kq a'emfPsf 5g\ . 1fkg kq a'emfpFb} /fdk'/ afn ljsf; s]Gb| df]ltk'/ af;u8LsL ;xof]uL sfo{stf{ Pj+ alb{ofl:yt If]qLo ;~hfnsL ;b:o lx/f ljZjsdf{n] yf]/} kfl/>lds kfP/ klg b]zsf] eljiosf s0f{wf/ lgdf{0f ug{ afnljsf; s]Gb|sf ;xof]uL sfo{stf{x¿ nfuL k/]sf] atfpFb} afn ljsf; s]Gb|sf] ;'wf/ / ;xof]uL sfo{stf{sf] ;d:ofk|lt s;}n] jf:tf gu/]sf] atfOg\ . 1fkg kq a'em\b} lhNnf lzIff clwsf/L eQmaxfb'/ 9sfnn] 1fkg kqdf pNn]v ul/Psf dfux¿nfO{ gLlt lgdf{0f ug{] tx;Dd k'¥ofpg] k|lta4tf JoQm u/]sf 5g\ . lhNnfdf ^ ;o #% j6f afnljsf; s]Gb| /x]sf 5g\ .


d'n's

@)&! h]7 @&, d+unaf/ | Tuesday, 10 June, 2014

sf/fuf/leq} s'l6G5g\ s}bL

l;/xfsf] nxfgl:yt ;u/dfyf rf}w/L cfFvf c:ktfndf cTofw'lgs …cfO{cf]Pn df:6/ %))Ú gfds pks/0fn] df]ltof laGb' la/fdLsf] cfFvf t:jL/ M /f;; hfFr ul/Fb} .

n}+lus lx+;f Go"gLs/0fdf hf]8 jL/u~h, h]7 @^ . dlxnfsf] ;jf{+uL0f ljsf;sf nflu gf/L ;zQmLs/0fnfO{ cufl8 a9fpFb} n}hfg'kg]{ cfjZostf ePsf] cfof]lht Ps sfo{qmdsf ;xefuLx¿n] hf]8 lbPsf 5g\ . blnt dlxnf ;+3 k;f{åf/f ;f]daf/ cfof]lht n}+lus lx+;f Go"gLs/0fsf nflu lhNnf:t/Lo ;dGjofTds a}7sdf pgx¿n] eg] – dlxnfdfly x'g] ;a} k|sf/sf e]befj, zf]if0f / lx+;fTds Jojxf/nfO{ lgoGq0f u/L pgLx¿nfO{ klg ;dfg Jojxf/ / cj;/ k|bfg ug'{ kb{5 . ;f] cj;/df k;f{sf k|d'v lhNnf clwsf/L s}nfzs'df/ jlhdon] ljz]ifu/L ul/a, ljkGg, cNk;+Vos, lk5l8Psf / cfjfh vf]l;Psf dlxnfsf] ;zQmLs/0fsf nflu pgLx¿sf] cfjfh / d'2fnfO{ k|fyldstfsf ;fy p7fpg'kg]{df hf]8 lbFb} /fHoåf/f k|bfg ug]{ ;]jf / ;'ljwfdf tL ;d'bfosf dlxnfsf]

kx'Fr clej[l4 ug'{kg]{ / o;sf nflu r]tgfd"ns sfo{qmdnfO{ cleofgs} ¿kdf nlIot ju{;Dd k'¥ofpg'kg]{ cfjZostf /x]sf] atfP . kqsf/ dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o Pj+ dWodf~rn ;+of]hs zLtnk|;fb dxtf]n] s[lqd s'/f u/]/ ;lbof}+b]lv pTkL8g / /fhgLlts, ;fdflhs, cfly{s tyf ;f+:s[lts clwsf/af6 jl~rt dlxnfnfO{ ljsf;sf] d"n k|jfxdf gNofpg] xf] eg] g]kfnLn] vf]h]sf] ;d'Ggt gofF g]kfnsf] lgdf{0f x'g g;Sg] atfP . To;}u/L dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/lj?4 ;/sf/n] ;~rfng u/]sf] cleofg k|efjsf/L ePsf]] atfPsf] 5 . …dfgj a]rlavg tyf ljifos cf];f/k;f/lj?4Ú cfOtaf/ cfof]lht cGtlqm{of sfo{qmddf dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/lj?4 zfvfsL pk;lrj ;'lgtf g]kfnn] cfkm"x¿n] d'n'se/ lhNnfl:yt

dlxnf ljsf; sfof{nodfkm{t cleofg ;~rfng ul//x]sf] hfgsf/L lbP . pgn] xfn;Dd g]kfndf Ps xhf/ $ ;o %# hgf afnaflnsf x/fPsf]df ^ ;o #) hgf dfq} kfOPsf] hfgsf/L lbP . dGqfnos} csf{ pk;lrj afa'sfhL aflgofFn] k;f{ lhNnf;lxt s]xL lhNnfnfO{ ;/sf/n] pRr k|fyldstfdf /fvL sfd ub}{ cfO/x]sf] atfP . k;f{sf k|d'v lhNnf clwsf/L s}nfzs'df/ alhdon] k;f{ lhNnf gfsf eP klg oxL lhNnfaf6 dfgj a]rlavglj?4sf] cf];f/k;f/ eg] sd ePsf] atfP . pgs} cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g]kfn kqsf/ dxf;+3 k;f{ zfvfsf ;lrj s[i0fpbf; vgfn, lhNnf hg:jf:Yosf k|d'v c?0fs'df/ dxtf], dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosL k|d'v pdf >]i7nufotn] cf–cfkm\gf wf/0ff /fv]sf lyP . -/f;;_

afnljjfx /f]Sg kvf{nb]lv ¿v;Dd ;Gb]zd"ns ;"rgf bfª, h]7 @^ . …pd]/ gk'uL ljjfx gu/f}+Ú, …afnljjfx u}/sfg'gL xf],Ú afnljjfx cGTo u/f}+Ú eGg] ;Gb]zd"ns ;"rgfx¿ ;f}l8of/ uflj;sf ljBfno, ;8ssf kvf{n, ¿v htftt} afnljjfx u/]/ ef]Ug'kg]{ ;d:of / afnljjfx ug]{nfO{ x'g] sfg'gL sf/afxL ;Gb]zd"ns ;"rgf n]lvPsf 5g\ . uflj;sf j8fj8fdf :yfgLo afnaflnsfn] afnljjfxlj?4 o:tf ;Gb]z n]v]sf x'g\ . ;f}l8of/ uflj;nfO{ afnd}qL uflj; 3f]if0ff ug]{ p2]Zocg'¿k ToxfFsf ;fj{hlgs :yfgdf o:tf ;Gb]zd"ns leQ]n]vg yflnPsf] ;f}l8of/:t/Lo afn ;~hfnsf cWoIf k"0f{axfb'/ rf}w/Ln] atfP . uflj;df a9\b} uO/x]sf] afnljjfx /f]Sg / uflj;nfO{ afnd}qL uflj; 3f]if0ff ug{sf nflu cfkm"x¿n] o:tf] sfo{ yfn]sf] atfOPsf] 5 . afnljjfx sfg'gL ck/fw xf] eGg] yfxf x'FbfxF'b} klg afnljjfx g36]sf sf/0f cfkm"x¿n] ;Gb]z k|jfxsf nflu leQ]n]vg yfn]sf] ;~hfnsf cWoIf rf}w/Ln] atfP .

;f}l8of/ uflj;nfO{ afnljjfxd'Qm uflj; agfpg ;xof]u k'¥ofpg] p2]Zon] afnaflnsfs} ;xof]udf leQ]n]vg ;'? ul/Psf] ;f}l8of/ uflj;sf afnd}qL kmf]sn k;{g ljdn of]uLn] atfP . xfn uflj;–@, ^ / * df n]lv;lsPsf] / cGo j8fdf klg leQ]n]vgsf] yfngL ul/Psf] kmf]sn k;{g of]uLsf] egfO 5 . ;f}l8of/ uflj;nfO{ afnd}qL uflj; 3f]if0ff ug{sf nflu uflj;n] ljBfno hfg g;s]sf afnaflnsfnfO{ ljBfno Nofpg], z}lIfs ;fdu|Lsf] ljt/0f, afn ;+/If0fsf nflu kl/jf/nfO{ tflnd, eo/lxt lzIf0f l;sfOsf nflu lzIfsnfO{ k|lzIf0fnufotsf sfo{qmd klg ;~rfng ul//x]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . lhNnf afnsNof0f ;ldltn] @)^( ;+sng u/]sf] tYof+scg';f/ uflj;df $^ bzdnj * k|ltzt afnljjfx x'g] u/]sf] 5 h;df @@ bzdnj ^ k|ltzt !^ jif{d'lgsf 5g\ eg] @$ bzdnj ^ k|ltztn] !* jif{ gk'uL afnljjfx x'g] u/]sf] tYof+s 5 . -/f;;_

a; / 6«s 7f]lSs“bf @* 3fOt] lrtjg, h]7 @^ . d'lUng dn]v' ;8sv08cGtu{t lrtjgsf] bf/]rf]s r'lDnª6f/df cfh laxfg a; / 6«s 7f]lSsP/ ePsf] b'3{6gfdf @* ofq' 3fOt] ePsf 5g\ . tLg ofq'sf] cj:yf uDeL/ /x]sf] Onfsf k|x/L sfof{no d'lUngn] hgfPsf] 5 . kf]v/faf6 sf7df8f}+ hfFb} u/]sf] gf$v ^&* gDa/sf] a; / ljk/Lt lbzfaf6

cfO/x]sf] gf$v !))* gDa/sf] 6«s Pscfk;df 7Ss/ vfFbf ;f] b'3{6gf ePsf] xf] . b'3{6gfdf k/L 3fOt] ePsfsf] clxn] lrtjg d]l8sn sn]h / sn]h ckm d]l8sn ;fOG;]; e/tk'/df pkrf/ eO/x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no lrtjgn] hgfPsf] 5 . 3fOt]dWo] sf:sL n]vgfy gu/kflnsfsL @@ jifL{of d]g'sf

e08f/L, ;f]xL 7fpFsf @^ jifL{o k|sfz kf}8]n / 6«ssf ;xrfns gjnk/f;Lsf @% jifL{o lji0f' If]qLsf] 6fpsf]df ulx/f] rf]6 nfu]sfn] cj:yf uDeL/ /x]sf] 5 . uf8L ;fO8 lbg] qmddf af6f] ;fF3/' f] eP/ r]lkPsf] cg'dfg k|x/Lsf] 5 . 6«ssf rfns eg] clxn];Dd ;Dks{df gcfPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . -/f;;_

sfnLsf]6, h]7 @^ . ;'lw|g] cj;/ kfPsf s}bLaGbL sf/fuf/df uP/ klg :jtGq ¿kdf a:g kfpg] jftfj/0f gx'Fbf sflnsf]6 sf/fuf/df /x]sf s}bLaGbLn] c;'/Iffsf] dx;'; ug{ yfn]sf 5g\ . kl5Nnf] ;dodf lhNnf sf/fuf/ sflnsf]6 zfvfdf s}bLn] Psfk;df ;–;fgf s'/fdf ljjfb ug{]lalQs} sf/fuf/ aflx/ lnP/ uO{ zf/Ll/s oftgf lbg] qmd ;'? ePkl5 s}bLaGbLdf ;Gqf; km}lnPsf] 5 . sf/fuf/ zfvf sfnLsf]6df s}bLaGbLn] lx/f;tdf kfPsf] eGbf 7"nf] oftgf kfpg] u/]sf] atfOPsf] 5 . Ps s}bLn] gfd gatfpg] ;t{df b'Mv];f] kf]Vb} eg], s;}n] cGofo u/]df ;xg} kg{] cj:yf /x]sf] 5 . s;};Fu ljjfb ubf{ sf/fuf/ k|zf;gsf] lgb]{zgdf sf/fuf/aflx/ lnP/ oftgf lbg] ul/G5 . pgsf cg';f/ kl5Nnf] ;do lsg emu8f u/]sf] xf] eGb} sf/fuf/aflx/ nu]/ ;fFemkv zf/Ll/s / dfgl;s oftgf lbg] ul/Psf] 5 . pgLx¿n] cfkm"x¿nfO{ aflx/ s;};Fu eGg gkfOg];d]t pbL{ hf/L ePsf] atfPsf 5g\ . s;}nfO{ eg]sf] v08df emg\ oftgf kfOg] 8/qf;sf sf/0f s;}n] klg of] ljifo aflx/ Nofpg gdfg]sf] atfOPsf] 5 . s}bLn] sf/fuf/ eg]sf] ;'wf/u[x jf oftgf u[x s] xf] eGg] hjfkm vf]h]sf] atfPsf 5g\ . of] sf/fuf/ k|zf;gsf] lgb{]zg xf] of k|x/Lsf] dgf]dfgL yfxf ePsf] 5}g . clxn];Dd s'g} klg dfgj clwsf/jfbL tyf kqsf/ cfP/ sf/fuf/sf] jf:tljs cj:yfaf/] a'‰g grfx]sf] u'gf;f] tL s}bLx¿sf] 5 . sf/fuf/sf] s'n Ifdtf @% hgfsf] eP klg xfn rf/ dlxnf / $* k'?if u/L %@ s}bLaGbL /x]sf] sf/fuf/ zfvf sfnLsf]6sf k|d'v -h]n/_ ;~ho dxtf]n] atfPsf 5g\ . pgsf cg';f/ sf/fuf/leq oftgf lbg] sfd x'G5 t eGg] k|Zgdf pgn] s}bLs}bLaLrdf ljjfb x'Fbf Psfk;df ;dfwfg ug{] u/]sf] t/ clxn];Dd s;}nfO{ oftgf eg] glbPsf] bfaL u/]sf 5g\ . -/f;;_

DofUbL, h]7 @^ . lhNnfsf] ?d uflj;– * Ou|]sf afnaflnsf hf]lvd df]n]/ k9\g afWo 5g\ . :yfgLo hgHof]lt k|fljsf] ejg klx/f]sf] hf]lvddf k/]kl5 ljBfyL{x¿ ql;t jftfj/0fdf a;]/ k9\g afWo ePsf x'g\ . klx/f]n] ljBfnosf] k]6L aufO;s]sf] 5 . sIffsf]7fsf] 9f]sf / klx/f]sf] b"/L 8]9 ld6/ dfq afFsL 5 . tf/hfnL /fv]/ ljBfyL{nfO{ ;'/lIft agfpg] k|of; u/] klg klx/f]n] tfGg} nfu]sf] ejgsf] cj:yfsf sf/0f

z"Go rl/r/g jg If]q 3f]if0ff 8Dd//fh e§ dx]Gb|gu/, h]7 @^ . s[i0fk'/sf] hglxt ;fd'bflos jgnfO{ z"Go rl/r/g If]q 3f]if0ff ul/Psf] 5 . ;fd'bflos jgn] cfOtaf/ s[i0fk'/–@ jf0fL vNnfuf]7df Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L hglxt ;fd'bflos jgnfO{ z"Go rl/r/g If]q 3f]if0ff ul/Psf] xf] . jgh+unsf] ;+/If0f ug{ tyf jGohGt' af;:yfg ;'/Iffsf nflu z"Go rl/r/g If]q 3f]if0ff ul/Psf] t'n;L/fd rf}w/Ln] atfP . …jgh+unsf] ;+/If0fsf nflu ;a}n] ldn]/ jgnfO{ z"Go rl/r/g If]q agfof+},Ú cWoIf rf}w/Ln] eg] . pgsf cg';f/ u}/;/sf/L ;+:yf t/fO{ e" kl/lw / ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3 g]kfnsf] ;xof]udf ;fd'bflos jgnfO{ z"Go rl/r/g If]q agfOPsf] xf] . If]q z"Go rl/r/g 3f]if0ffkl5 u}/;/sf/L ;+:yfs} ;xof]udf jgn] pkef]Qmfsf] lxtsf nflu l;d]G6sf] 8'0f lgdf{0f u/]sf] 5 . ufO{uf]?sf] rl/r/g ;xhtfsf nflu jgn] pQm 8'0f lgdf{0f u/]sf] 

hf]lvdo'Qm ejgdf a;]/ k9\g afWo ljBfyL{, lzIfs / cleefjs ql;t ePsf k|wfgfWofks ofdaxfb'/ ljsn] atfP . … sIffsf]7fs} cufl8 klx/f] 5 . ljBfyL{ n8]/ b'3{6gf x'g] hf]lvdn] ql;t ag]sf xf}}+,Ú k|wfgfWofks ljsn] eg]], …klx/f]df nl8g] 8/n] 9f]sfaf6 geP/ em\ofnaf6 l5/]/ sf]7fdf hfg] cfpg] u/]sf 5f{}+ .Ú

%

lj;+ @)&) c;f/ dlxgfsf] klxnf] xKtf ePsf] jiff{kl5 klx/f] hfFbf le/fnf] kfvf]df /x]sf] ljBfnokl/;/sf] e"efu aufPsf] lyof] . pQm ljBfnodf blnt ;d'bfosf ^) hgf afnaflnsf cWoog u5{g\ . blnt ;d'bfosf] a;f]af; /x]sf] pQm

xf] . u}/;/sf/L ;+:yf t/fO{ e"kl/lw sfo{qmdsf] * ;o / jgn] # ;o nfutdf 8'0f lgdf{0f u/]sf] xf] . pkef]Qmfn] % ;odf pQm 8'0f lgdf{0f vl/b ug{ kfpg] 5g\ . 8'0f lgdf{0faf6 ufO{uf]?nfO{ rl/r/g ug{ ;lhnf] ePsf] pkef]Qmfx¿n] atfPsf 5g\ . jgn] pkef]Qmfsf nflu ! ;o #@ j6f 8'0f lgdf{0f u/]sf] 5 . o;}aLr b'n{e jGohGt' af3 ;+/If0fsf nflu z'SnfkmfF6f jGohGt' cf/Ifdf lhlkP; k|ljlwaf6 u:tL ;'? ul/Psf] 5 . jGohGt'sf] ;'/Iff / u:tLnfO{ k|efjsf/L agfpg ljleGg u}/;/sf/L ;+:yfsf] ;xof]udf z'SnfkmfF6f jGohGt' cf/If demufpFn] k}bn u:tLaf6 dfq} jGohGt'sf] ;+/If0f x'g] eGb} ;f] cjwf/0ff NofOPsf] hgfPsf] 5 . g]kfnL ;]gfnfO{ Odfgbf/Lk"j{s sfd u/fpg tyf jGohGt' ;'/Iff ug{] d'Vo p2]Zosf ;fy lhlkP; k|ljlwaf6 u:tL ;'? ul/Psf] z'SnfkmfF6f jGohGt' cf/Ifsf ;xfos ;+/If0f clws[t uf]kfn l3ld/]n] atfP .

:yfgdf ljBfno :yfgfGt/0f ug{ hUuf cefj ePkl5 klx/f]sf] hf]lvd eP klg v]nd}bfgdf csf]{ ejg lgdf{0f ug{ ;'? ul/Psf] 5 . k'/fgf] ^ sf]7] ejg klx/f]sf] pRr hf]lvddf k/]kl5 lhNnf lzIff sfof{nosf] ;ft nfv %) xhf/ ;xof]udf v]nd}bfgdf b'O{sf]7] ejg lgdf{0f ;'? ePsf] xf] . klx/f] uPnuQ} lhNnf lzIff sfof{non] tf/af/ ug{sf nflu ut jif{ g} Ps nfv %) xhf/ pknAw u/fPsf] lhlzc lji0f'gf/fo0f >]i7n] atfP . -/f;;_


^

ljrf/

@)&! h]7 @&, d+unaf/ | Tuesday, 10 June, 2014

Pdfn] / cf;Gg dxflwj]zg

;DkfbsLo

ljdfg:yndf ;dGjo lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf cWofudg sfof{no, j}bl] zs /f]huf/ ljefu sfof{no / ;'/Iffdf vl6g] k|x/LaLr sfdsf] lhDd]jf/Ldf ;dGjo gx'bF f s]xL ;d:ofx¿ b]lvFb} cPsf 5g\ . cGt/f{li6«o ljdfg:yn h:tf] ;+jb] gzLn If]qdf lhDd]jf/ lgsfoaLr cfjZos ;dGjo gx'bF f unt sfd ug]x{ ¿n] k|fT] ;fxg kfpF5g\ . ;dGjos} cefjdf bnfnL km:6fpF5, u}/sfg'gL sfd ug]x{ ¿n] df}sf kfpF5g\ . lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf oL tLg lgsfoaLr plrt ;dGjo gePsf] eGg] ljifo clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u;Dd k'lu;s]sf] 5 . oxL aLrdf cWofudg ljefu, j}bl] zs /f]huf/ ljefu / ;'/Iff lgsfo k|x/Ln] cf–cfkm\gf lhDd]jf/Lx¿ k|:6 kfb}{ cfk;L ;dGjo a9fPsf 5g\ . ljdfg:yndf ;a} lsl;dsf] ;'/Iff Joj:yf s8f x'g' clgjfo{ x'G5 . vf;u/L gSsnL sfuhftsf cfwf/df j}bl] zs /f]huf/Ldf k7fpg] u/]sf 36gfx¿ af/Daf/ k|sfzdf cfpg] u/]sf 5g\ . o;df ljleGg txdf bnfnx¿ ;lqmo eO/x]sf x'G5g\ . l:6s/, le;f, l6s6, xf]6n a'lsªnufotsf sfuhft hfFr u/]/ p8\g cg'dlt lbg] sfdd} tLg lgsfoaLr ;dGjosf] cefj /xFb} cfPsf] lyof] . ;dGjo gx'bF f pQ/bfloTjaf6 klG5g] sfd;d]t x'bF } cfPsf] lyof] . clxn] ljdfg:yndf /x]sf] of] cj:yfdf ;'wf/sf] yfngL ePsf] 5 . ;'/Iffnufot / cGo cfjZos hfFrsf sfddf tLgj6} lgsfon] sfo{ ljefhg u/]sf 5g\ . o;n] k|To]s txdf sd{rf/LnfO{ lhDd]jf/ / pQ/bfoL agfpg d2t k'¥ofPsf] 5 . xfd|f] Ps dfq cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] ;'/Iff Joj:yfnfO{ lnP/ a]nfavt k|Zg p7\t} cfPsf] 5 . vf;u/L nfu'cf}ifw, cj}w d'bf| cflb cf];f/ k;f/df xfd|f] ljdfg:yn 6«flGh6 KjfOG6sf ¿kdf ljsl;t eO/x]sf] eGg] l6Kk0fL;d]t x'bF } cfPsf] 5 . o;f] x'gd' f xfd|f s]xL k|fljlws sdLsdhf]/Lsf ;fy} sfo{/t lgsfox¿sf aLrsf] sfddf ;dGjosf] cefj d'Vo sf/0fsf ¿kdf /xFb} cfPsf] 5 . xfd|f] sd{rf/L / ;'/Iff ;+oGqsf] sfo{zn} L cfkm"eGbf dflyNnf] lgsfosf] d'v tfSg] / lhDd]jf/L klg ;f]xLcg';f/ kG5fpg] vfnsf] /x]sf] 5 . oxL sf/0fn] pQ/bfloTj klg ;Lldt JolQmn] lng'kg]{ cj:yf 5 . ljdfg:yndf ofq'sf] hfFrsf k|To]s laGb'df /xg] sd{rf/L cfkm\gf] sfdsf k|lt pQ/bfoL x'g] k|0ffnL cfjZos 5 . o:tf] k|0ffnLsf] ljsf; x'g ;s] dfq} ljdfg:ynh:tf] ;+jb] gzLn If]q ;a} lsl;dn] ;'/lIft /xg ;S5 . lqe'jg ljdfg:yndf ;'/Iff hfFrsf] e/kbf]{ / ljZj;gLo agfpg ToxfF sfo{/t lgsfox¿aLr ;'b9[ ;dGjo / lgodlt cg'udg k|0ffnL cfjZos k5{ . clxn] Pp6f yfngL ePsf] 5 . o;nfO{ ;'b9[ agfpFb} cl3 a9\g ToxfF sfo{/t sfof{no k|dv ' aLr lgoldt 5nkmn / sfdsf] ;dLIff cfjZos k5{ .

nIdLlszf]/ ;'j]bL

Pdfn]df casf] sf] g]tf s;nfO{ agfpg], Tof] Pdfn]sf sfo{stf{ / dxflwj]zg k|ltlglwx¿sf] clwsf/sf] s'/f xf] . of] Pdfn]df cfj¢ JolQmx¿sf] lgtfGt cfGtl/s dfldnf xf] c¿sf] rf;f] / ;/f]sf/ ljifo xf]Og . t/, Pdfn]n] of] dxflwj];gdf s] lg0f{o u5{ jf ug'{k5{ < casf] Pdfn] stflt/ hfG5 < b]zsf k|d'v ;d:of / k|d'v bnx¿sf k|lt p;sf] ljZn]if0f / Jojxf/ s:tf] x'G5 < g]kfnsf] cfpg] t:jL/ p;n] s:tf] k|:tfljt u5{ < To;n] cfd g]kfnL hgtf / /fhgLltdf c;/ /fV5 . To;}sf/0f Pdfn]n] lng] gofF lg0f{o / p;sf] efjL sfo{lbzf cfd g]kfnL hgtf / /fhgLltdf rf;f] /fVg], g/fVg] ;j}sf] ;dfg rf;f] / ;/f]sf/sf] ljifo xf] . clwj]zg / Pdfn] ljutdf Pdfn]sf] d'Vo g]t[Tjdf sf] sf] /x] < slt k6s /x] < slt slt jif{ /x] < ss;sf] efu k'Uof] ls k'u]g < s;n] slt k6s vfg' kg]{ xf] s;s;sf] efu slxn] / s;/L k'U5 jf k'Ub}g < oL ;jfn Pdfn]sf g]tf, sfo{stf{ / k|ltlglwn] g} hfg'g\ . cfd dflg;n] b]v]sf] t s]an

olt xf] ls Pdfn]sf b'O{j6f 7"nf g]tfx¿ sd/]8 dfwjs'df/ g]kfn / sd/]8 s]kL cf]nL clxn] r'gfjL d}bfgdf plqPsf 5g\ . pgLx¿ b'j}n] cf– cfkm\gf sfo{qmd dfkm{t\ cf–cfkm\gf] pDd]bjf/L 3f]if0ff ul/;s]sf 5g\ . pDd]bjf/L 3f]if0ff / To;kl5 ePsf ;ef, ;df/f]xdf sd/]8 dfwj / sd/]8 s]kL cf]nL h] h;/L k|:t't ePsf b]lvG5g\ Tof] x]bf{ s] pgLx¿ Pp6} bnsf g]tf x'g\ / eGg] h:tf] ;Gb]x ;d]t k}bf x'G5 . x'g t cfGtl/s l5gf emk6L / Pp6} bnleq leGg bnsf] h:tf] cEof;n] ;a} bnnfO{ ;tfPsf] 5 . dxflwj]zg k|efljt ug]{ p2]Zon] clxn] pgLx¿ Ps csf{sf] Ifdtf, ;+nUgtf / p2]Zosf af/]df cf/f]k k|Tof/f]kdf 5g\ . pDd]bjf/x¿ t oxfF;Dd cfP eg] pgsf xg'dfgsf] l:ylt s] xf]nf cg'dfg ug{ sl7g 5}g . xg'dfgx¿ dgkg]{ g]tfsf] b]jTjs/0f / dg gkg]{ g]tfsf] /fIf;Ls/0fdf nflu;s]sf 5g\ . ;ef ;df/f]xdf ul/g] efif0f, kq klqsfdf n]lvPsf n]v dfkm{t\ oL cEof;x¿ eO/x]sf b]lvG5g\ . ef]ln b'j} r'gfjdf p7\nfg ls gp7\nfg < p7L g} xfn] eg] s;n] lhTnfg\ < cyjf ;xdlt / Pstfsf gfddf clxn]sf cWoIf sd/]8 emngfynfO{ g} km]l/ agfpg] x'g\ ls cg'dfg ug{ sl7g 5 . t/ Pdfn]df g/x]sf / Pdfn];Fu ghf]l8Psf cfd dflg;x¿sf nflu o;df s]xL 6]G;g 5}g . g]tfx¿sf JolQmut ;'ema'em Ifdtfn] /fli6«o ;d:ofx¿ plNemg] / ;'lNemg] x'G5g\ . klg of] ;jfn Pdfn]sf sfo{stf{ / g]tfsf] lgtfGt cfGtl/s dfldnf xf] . r'gfjL cleofgsf qmddf s]kL cf]nLsf] kIfdf r'gfjL cleofgsf cleoGtf sd/]8 jfdb]j uf}td ;a}eGbf pu| eP/ lgl:sPsf 5g\ . x'g t jfdb]j h] u5{g\ OS;l6«ddf /x]/ g} u5{g\ . pgL ;Gt'ng jf aLrdf a;]/ sfd ug{ g;Sg] dfG5] x'g\ . lxhf] kl/jf/ kmf]/]/ Psfw jif{ / Pp6f r'gfj afSnf] bfn rfv]/ km]l/ kl/jf/df ldl;g cfPsf x'g\ pgL . PSn} n8]sf] r'gfjdf cln cfsf/ lng ;s]sf eP cfh pgL cs}{ bnsf d7fwLz eO;s]sf x'g] lyP . cf;Gg dxflwj];g / cWoIf kbaf/] pgn] o;k6s Pp6f ;efdf eg] a8f] /f]rs s'/f u/] . pgn] eg], ‘Pdfn]leq clxn] cWoIfsf] of]Uotfsf rf/ hgtf g]tf 5g\ . pgsf cg';f/ tL rf/hgf jt{dfg cWoIf sd/]8 vgfn, 3f]lift k|Tof;L åo sd/]8 g]kfn / sd/]8 cf]ln clg pgL cfkm}+ .’ cfkm" p7\5' eGg', p7\g', xfg'–{ lhTg' JolQmsf] clwsf/sf] s'/f xf] t/ s]xL JolQmn] cfkm"nfO{ dfq of]Uo 5f}+ eGg' cxª\sf/ xf] . of] cleJolQmn] Pdfn]s} g]tfsf] dfg db{g u/]sf] 5 . of] cleJolQmn] s]xL k|Zgx¿ hGdfpF5 . s] Pdfn] leq tL rf/hgf afx]s c¿ s;}df cWoIf x'g] tfut / of]Uotf 5}g < clg s;sf], s'g g]tfsf] of]Uotf slt xf] < p;n] s] kbdf p7\g ldN5 jf ;S5 eGg] k|df0fkq lbg] clwsf/ of sfd sd/]8 jfdb]jsf] xf] < Tof] t kSs} xf]Og . cflv/df s'/f km]l/ klg Tolt xf] jfdb]j h] u5{g\ xbdf uP/ u5{g\ . ;Gt'ng / dWodfu{

casf] k|oTg eg]sf] jfd zlQmsf] nf]stflGqsLs/0fsf] xf] . sfdgf u/fF} of] dxflwj];g dfkm{t\ Pdfn] o;df v/f] / k|i6 eP/ lgl:sof];\ / b]zdf /x]sf] pu| jfd r]tnfO{ kl/jt{g / kl/dfh{g ug{ cu|0fL e"ldsf v]nf];\ . ltgsf] lbn lbdfu / cfr/0fdf 5}g . jfdb]jsf] g]t[Tjdf ldnLh'nL ;/sf/df Pdfn]n] hfg] lg0f{o ul//xFbf kª\lQmsf/n] n]v dfkm{t\ g} l6Kk0fL u/]sf] lyof], ‘;xdlt, ;xsfo{ / ldlnh'nL ;+:s[ltsf nflu jfdb]j Pdfn]leq ;aeGbf sd;n kfq x'g\ . pgs} g]t[Tjdf ;/sf/df hfg] Pdfn] lg0f{o /fd|f] / ;xof]uL lg0f{o xf]Og . o;n] ;/sf/nfO{ ljleGg lg0f{o lng cK7]/f] k5{ .’ clxn];Dd dlGqkl/ifb\ a}7sdf cgfjZos ljjfb t slt eO;s] xf]nfg\ s'g} lbg jfdb]jn] s':tL v]n] /], dfOGo'6 kmfn] jf Roft] / a}7s alxisf/ u/] /] eGg] ;dfrf/ cfof] eg] s'g} cgf}7f] x'g] 5}g . jfdb]j eg]sf] JolQm dfq xf]Og, Pp6f k|j[lQ xf] h;n] ;xof]u u/] klg ;d:of x'G5 lj/f]w u/] klg . o:tf dfG5]x¿n] h] u5{g\ xbdf uP/ u5{g\ . ltgsf] 3[0ff / k|]d b'j} cof]Uo / kL8s x'G5 . dxflwj]zg glhlsFb} hfFbf clxn] Pdfn] leqsf w]/} g]tfx¿ Pp6f Pp6f ;d"xdf /x]sf] b]lvPsf 5g\ . bnnleq ltgsf] tfut s] 5 Tof] Pdfn] leqs} dfG5]n] hfGg] s'/f xf] / To;}df ltgsf] xf/ lhtsf] kl/0ffd /xG5 . dfwj ag"g\ ls s]kL, Pdfn] afx]ssf c¿ dflg;nfO{ s]xL km/s kg]{ 5}g . c¿sf] rf;f] eg]sf] ltgsf] g]]t[Tjdf xf]Og, ltgn] dxflwj]zg dfkm{t\ lng] lg0f{odf dfq xf] . Pdfn], ljut / jt{dfg of] bnsf] ljutsf] Oltxf; ldl>t 5 . nfdf] ;dob]lv jfd /fhgLltsf] d"nwf/ /x]sf] of] bnsf] e"ldsfn] g]kfnL /fhgLltdf lg;Gb]x dxTj /fVb5 / ;wF} /fv]sf] 5 . g]kfnL /fhgLltdf dfcf]jfbLsf] cfudg kl5 jfd /fhgLltsf] d'Vo s]Gb| s'g zlQm xf] k|Zg hlGdPsf] 5 . uPsf] r'gfjdf PsLs[t dfcf]jfbL ;aeGbf alnof] zlQmsf ¿kdf pbfPsf] lyof] t/ clxn] Tof] l:ylt ;dfKt ePsf] 5 . cl3Nnf] ;+ljwfg;ef eGbf cl3sf] l:yltsf] lg/Gt/tf lbFb} km]l/ Pdfn] ;aeGbf alnof] jfd zlQmsf] ¿kdf pbfPsf] 5 . nf]stGqsf] kIfw/sf] lx;fan] jfd zlQmdWo] t'ngfTds¿kdf nf]stGqk|lt cln a9L ljZj;gLo zlQm Pdfn] xf] . To;}n] jfd zlQmdWo] Pdfn] alnof] x'g'df g/fd|f] 5}g . t/ Pdfn]sf ;jfndf klg cem} Pp6f k|Zg cg'Ql/t 5 . Tof] xf]– s] Pdfn] slxNo} gklN6g] u/L nf]stGqsf] lsQfdf cfPsf] xf] < o;sf ;dy{s / sfo{stf{x¿ nf]stGq k|lt k"/} lgi7fjfg\ eO;s] t < c¿ /fdrGb| emfx¿ Pdfn]df 5g\ ls 5}gg\ < nf]stGq gdfGg] / ;fDojfbL zf;gk|ltsf]

a]xb cfsif{0f /x]sf o'jf tKsf Pdfn] leq 5 ls 5}g < nf]stGqk|ltsf] Pdfn]sf] lgi7f lgMzt{ xf] ls /0fgLlt of cg's"ntf xf] < oL k|Zgsf] ljZjf;of]Uo pQ/ Pdfn]n] of] dxflwj];g dfkm{t\ Nofpg' k5{ . nf]stGq / ;fDojfbsf] 8'ª\uf Ps csf{sf] glhs /x]sf 5}gg\ . tL b'O{ 8'ª\uf t cnu cnu gbL jf ;d'b|df rNg] 8'ª\uf x'g\ . tL b'j} 8'ª\ufdf Ps;fy r9\g casf lbgdf s;}nfO{ ;Dej 5}g . To;}n] ca of] sfd Pdfn]nfO{ klg ;Dej 5}g . jfd zlQmleqsf] Pp6f 7"nf] zlQm eP klg PsLs[t dfcf]jfbLsf] nf]stGqk|lt lgi7f 5 eGg] dfGg sf]xL tof/ 5}g . nf]stGqk|ltsf] lgi7fsf lx;fan] g]kfnL /fhgLltdf zª\sf g/x]sf] zlQm clxn];Dd g]kfnL sf+u|]; dfq xf] . ca jfddWo]af6 k|lta¢ nf]stflGqs zlQmsf ¿kdf ca Pdfn]n] cfkm"nfO{ Nofpg' k5{ . ca klg jfbsf] lsQfsf6 ePg eg] Pdfn]n] cfkm"nfO{ nfdf] ;do;Dd hf]ufO/fVg ;Sb}g . ;fDojfbL lsQfdf b'j} dfcf]jfbL Pdfn] eGbf v/f 5g\ . To;}n] Pdfn]sf nflu nf]stflGqs lsQf / sf+u];| ;Fusf] k|lt:kwf{ g} pko'Qm x'G5 . ju{ zq' vtd ug{ / gofF ;fDojfbL Joj:yfsf] :yfkgf ug{ 6fpsf] sf6\g] cleofg logn] ljutdf rnfO;s]sf x'g\ . To;}u/L @)#^ sf] hgdt ;ª\u|xdf xfd|fnflu lgb{n / ax'bn Ps} xf] egL logn] rnfPsf] alxisf/sf] cleofg ck|ToIf¿kdf k~rfotnfO{ an k'Ug] cleofg lyof] . oL sfd logn] u/]sf P]ltxfl;s uNtLx¿ x'g\ . t/ @)$^ sf] hgcfGbf]ngdf jfddf]rf{ dfkm{t\ k|hftGqsf] :yfkgfsf] cfGbf]ngdf ;xefuL x'g' tyf @)^@÷)^# sf] cfGbf]ngdf ;lqmo x'g' Pdfn]sf sfdsf pHofnf kIf x'g\ . JolQmn] h:t} /fhgLlts zlQmn] klg cfkm\gf sfd / cg'ejaf6 l;Sg] u5{g\ . jLkLn] jfd zlQmnfO{ slxNo} ljZjf; ug'{ ePg . jxfFsf] nfOg nf]stGq / /fi6«jfbsf] nfOg xf] . jLkLsf] ;dodf jfdx¿ nf]stflGqs lgi7fsf] lx;fan] ljZjf;gLo lyPgg\ / zlQmsf lx;fan] klg pNn]vgLo / alnof lyPgg\ . clxn] g]kfnL /fhgLltdf jfd zlQm alnof 5g\ . ltgnfO{ jfOkf; u/]/ hfg ;Sg] l:ylt 5}g . To;}n] casf] k|oTg eg]sf] jfd zlQmsf] nf]stflGqsLs/0fsf] xf] . sfdgf u/fF} of] dxflwj];g dfkm{t\ Pdfn] o;df v/f] / k|i6 eP/ lgl:sof];\ / b]zdf /x]sf] pu| jfd r]tnfO{ kl/jt{g / kl/dfh{g ug{ cu|0fL e"ldsf v]nf];\ . lksubedi2023@hotmail.com

hgd~r ljZj jftfj/0f lbj; b]vfpg dfq} ljZj jftfj/0f lbj;sf] cj;/df o;k6s g]kfndf jftfj/ 0f;DaGwL sfo{qmdx¿ w]/} eP . k|To]s lhNnf ;b/d'sfddf ¥ofnL lgsflnP, zx/ ahf/sf af6f]3f6f] / ;fj{hlgs :yfnsf] ;/;kmfO ul/of] . o;df g]kfn ;/sf/sf ;fy;fy} ljleGg u}/ ;/sf/L ;+3;+:yfsf JolQmx¿ nfluk/]sf] b]lvof] . cem ljleGg ljBfnosf ljBfyL{x¿ xftdf Kn] sf8{ / Aofg/ af]s]/ jftfj/0f ;kmf / xl/ofnL agfpg'kg]{ gf/f nufpFb} tftf] 3fddf ahf/ kl/qmdf u/] . g]kfnsf] ;Gbe{df k|To]s kl/jf/n] b}lgs ;/b/ @)) u|fd kmf]xf]/ pTkfbg ub{5 . of] tYon] d'n'sel/ ;/b/ b}lgs %,#@) d]l6«s 6g pTkfbg x'g] b]vfpF5 . o;nfO{ ;a}n] 3/af6} sd pTkfbg ug]{ afgLsf] ljsf; gug]{ xf] eg] xfd|f] k|fs[lts ;Dkbf g} gi6 eO{ jftf/0fdf ljs/fn ;d:of b]vf kg]{ b]lvG5 . o;sf] ;dfwfgsf nflu jif{sf] Ps lbg ;kmf u/]/ dfq k'Ub}g . jftfj/0f lau|gfn] xfd|f] ;Gtltsf] eljio g} vt/fdf kfg]{5 . To;}n] ljZj jftfj/0f lbj; dfq geP/ k|To]s lbg kmf]xf]/ Joj:yfkgdf Wofg k'¥ofpg]df ;a}sf] Wofg hfg h?/L 5 . d'n'sel/ ! ;o #) j6f gu/kflns / # xhf/ ^ ;o ## uflj; /x]sf 5g\ . kmf]xf]/d}nf Joj:yfkg P]g @)^*, n] kmf]xf]/d}nf Joj:yfkg k|fljlws ;xof]u s]Gb|nfO{ kmf]xf]/d}nf Joj:yfkgdf oL :yfgLo lgsfox¿nfO{ k|fljlws ;xof]u ug]{, cWoog cg';Gwfg tyf k|ljlwsf] ljsf; / lj:tf/ ug]{, hgr]tgf clej[l4 sfo{qmd ;+rfng ug]{, kmf]xf]/d}nf Joj:yfkg sfo{sf] cg'udg tyf d"Nof+sg ug]{ dxŒjk"0f{ lhDd]jf/L k|bfg u/]sf] 5 . :j:y jftfj/0f / :j:y gful/s b]zsf ;DklQ x'g\ . To;}n] ;Dk"0f{ :yfgLo lgsfo, ;fdflhs sfo{stf{sf] 7"nf] ;~hfn ePsf /fhgLlts kf6L{x¿, pBf]u Joj;foLx¿, :jf:Yo ;+3;+:yfx¿, dlxnf ;d"xx¿, kmf]xf]/d}nf Joj:yfkgdf ;+nUg ljleGg ;+3;+:yfx¿, z}lIfs ;+3;+:yfx¿ tyf ;a} ;/f]sf/jfnfx¿n] ;d]t xft]dfnf] ub}{ kmf]xf]/d}nf Joj:yfkgsf] lbuf] ;dfwfgdf ;xof]u ug'{ cfhsf] cfjZostf xf] . jftfj/0f k|b"if0fsf sf/0f pRr lxdfnL If]qdf a]df};dL ;dodf lxpF kg]{, lxpF kUng] ugf{n] 7"nf] wghgsf] Iflt xF'b} uPsf] 5 / ef]lnsf lbgdf cem jftfj/0fk|lt ;r]t gx'g] xf] eg] To;n] ljs/fn / eofjx l:ylt lgDTofpg] lglZrt 5 . To;sf] k|ToIf df/df xfdL dflg;x¿ g} kg]{5f}F eg] To;sf] cGo c;/ hLjhGt'n] klg v]Kg'kg]{5 . :yfgLo ;/sf/, o'jf ;d"x, Sna / ;r]t ju{n] b]zsf ljleGg :yfgdf v'nf lb;fd'Qm If]q 3f]if0ff u/]sf 5g\ . t/ of] gfddf dfq

;Lldt ePsf] 5 . sfddf Tolt k|efjsf/L 9+un] sfof{Gjog ePsf] b]Vg ;lsPsf] 5}g . zx/ahf/sf dflgx¿ 3/df s's/' kfN5g\, t/ cfkm" cfkm\g} 3/sf] zf}rfnodf lb;flk;fa ug]{ u/] tfklg cfkm\gf] s's'/nfO{ eg] ;fj{hlgs :yfgdf nu]/ zf}r u/fpg] u/]sf] xfdLn] b]Vb} / ef]Ub} cfO/x]sf 5f}+ . o;n] klg jftfj/0fdf gsf/fTds c;/ kg}{ u/]sf] 5 . of] s's'/] k|j[lQnfO{ cGTo ug{ ;s] jftfj/0f lbj; dgfpg'sf] cf}lrTo k"/f x'g]df b'O{ dt /xFb}g . dflg;n] h;/L cfkm\gf] dn d"qnfO{ ;xL tl/sfn] 7]ufg nufPsf] 5 To;}u/L cfkm\gf] 3/df ePsf kfNt' hgfj/sf] lb;flk;fanfO{ ;xL tl/sfn] Joj:yf ug{ ;s]sf] 9+udf jftfj/0f lbj;sf] cf}lrTo k"/f x'g] b]lvG5 . s'g} 3/sf] dflns ;/sf/L sfof{nosf] pRr kbdf of t s'g} u}/;/sf/L ;+:yfdf sfd u5{ h;n] lbgel/ jftfj/0f ;kmf /fVg'kg]{, ¿v la?jf /f]Kg'kg]{nufotsf efif0f 5fF6\5 t/ cfkm\gf] efif0fsf] sfof{Gjog cfkm}+ u/]sf] x'Gg . To;}n] kl/jt{g cfkm+}af6 ;'? ug'{sf] ljsNk 5}g . c¿n] ;'? unf{ eg]/ af6f] s'g'{ klg pko'Qm gxf]nf ls < km0fLGb| km'ofn -Hjfnf_

kz'kltgfy dlGb/df ;f“9s ] f] /hfO“ /fhwfgLl:yt kz'kltgfysf] dlGb/ ljZj k|l;4 5 . ef]n]afaf, b]jtfsf klg b]jtf, b]zsf ljleGg efuaf6 cfPsf bz{gfyL{x¿ b'u{d lhNnfaf6 sfd ljz]ifn] /fhwfgL em/]sf gful/sx¿ kz'kltgfy dlGb/sf] bz{g gu/L lkmb}{gg\ . To;f] t a"9fgLns07, jgsfnL, blIf0fsfnL, sfne}/j, s[i0f dlGb/ / ljleGg b]jLb]jtfn] af; u/]sf] d'n'ssf] a]Un} klxrfg 5 . dlGb/sf] k6flËgL ch+sf] ;fF9] ndtGg k/]/ a;]sf] 5 eg] kl/;/leq 5f8f rf}kfof ;fF9]sf] a]Un} vfkm 5 . cGo ax/, af5Lleq k|j]z u/]df l9lDsg lbFb}g . efu vf]l;G5 ls eg]/ xf]nf . eQmfn'x¿n] NofPsf km"nk|;fb vfP/ hLjg u'hf/f rN5 . Toltd} ;Gtf]if ug'{ p:sf] afWotf xf] . dlGb/leq b'O{ v'§] dg'jf -k08f_ krf;f}+ jif{b]lv c8\8f hdfP/ a;]sf 5g\ . laxfga]n'sf k"hfcr{gf u/]afkt kz'klt ljsf; sf]ifaf6 dfl;s tnaeQf kfpF5g\ . To;dfly k|ltztsf b/n] sld;g klg lbg'kg]{ eQmhgx¿n] r9fPsf ;'g rfFbL nuf}6Lleq kf]sf] kf/]/ slt cf];f/] To;sf] n]vfhf]vf lrof]rrf{ ug]{ km';{b s;}nfO{ 5}g .

d'n's rnfpg] 7]Ssf kfPsf k|df0fkqwf/Lx¿n] kfpg] tnaeQfeGbf a9L tna a9fpg'kg]{, sld;g yKg'kg]{ dfu /fVb} ;ftf lbg x8\tfndf plqP . ljr/f ¤ kz'kltgfy ef]s} of] ;/f;/ cGofo xf] ls xf]Og < Tolt x'Fbf;Dd l;+xb/af/df c8\8f hdfP/ a;]sf w'Gw'sf/Lx¿ ;NanfPgg\ . pgLx¿ kz'kltgfydfly eGbf lbNnL b/af/k|lt ljZjf; u5{g\ . kz'kltgfy af]Nb}gg\, lbNnLsf] cfzLjf{b kfP ;Qfdf l6ls/xg kfOg] . ef/taf6 sdfpg cfPsf u]?jf a:qwf/L ;fw'nfO{ gfTyL nufpg g;Sg]x¿n] wfs lsg kf] nufpg' < kz'kltgfy dlGb/df r9fPsf] e]6L, ;'grfFbL s] slt jgf/; k'¥ofP e]p kfpg k08fx¿n] 78\ofPsf dxn x]/] k'U5 . /f0ffsfnLg b/af/eGbf sd 5}gg\ /] . Pp6f g]kfnLn] dfl;s cfDbfgL b; xhf/ s6\b}g . t/ d"n e§n] k|fKt ug]{ tna sld;g dfqsf] lx;fa ug]{ xf] eg] lha|f] 6f]Sg'kg]{ cj:yf cfpF5 . u0ftGq axfnL;Fu} ;/sf/sf] g]t[Tj ug{ k'u]sf dfcf]jfbLn] ef/tLo k08fx¿nfO{ x6fP/ g]kfnL d"nsf a|fÅd0f, k'/f]lxtnfO{ lgo'Qm ug]{ kl/kf6L a;fNof] . t/, g]kfnL a|fÅd0fn] dlGb/ l5g{ gkfpFb} lul/hfk|;fb, dfwj g]kfn, emngfysf] 6f]nL cbfntsf] 9f]sf 9s9\Sofpg k'u] . xf cgy{ ef] kz'kltgfy l/;fpg] eP k08fsf] hflu/ arfOlbg' k¥of] eGb} /f]Os/fO u/] . cfkm\gf gful/ssf] vfO{ hLljsfx/0f ePsf] va/ ;'Gg ;fy lbNnLaf6 ;f]em} /fhwfgL cf]ln{P . tyfgfd eg] . otf bnx¿sf] sf]6faf6 cbfnt l5/]sf s]xLn] ef/tLo k08fx¿sf] hflu/ gvf]:g pbL{ hf/L u/] . g]kfnL wtL{df pleP/ g]kfnL gful/sx¿n] k|bfg u/]sf] dtaf6 /fhwfgL l5/]sf ynr/x¿sf] g]kfnL gful/sk|ltsf] Jojxf/ x]bf{ nfU5 hgtfk|lt pQ/bfoL 5}gg\ . o; k|sf/sf] ljj]wsf/L gLltsf] e08fkmf]/ ug{'k5{ . kz'klt dlGb/ jgf/;L k08fx¿sf] dfq k]jf xf] / < jgf/;, sfzL ljZjljBfnoaf6 ljBfjfl/lw ug]{ g]kfnL a|fÅd0f k'/f]lxt ;a} cof]Uo 5g\ t < tL k08fsf] of]Uotfsf] k|df0fkq agf/; s} s'g} ;+:s[t ljBfnosf] xf]nf gL < ls ef]n] afaf s}nfzs'6 kj{t k|:yfg ug'{ cl3 ef/tLo k08fx¿af6 dfq} k"hf cr{gf u/fpg', cGon] r9fPsf] d]jf ldi7fGg ;]jg ul/Gg eg]/ sfg km's]sf] cjZo lyPgg\ xf]nf . k08fx¿sf] ;ftfJofkL cfGbf]ngsf] cufl8 ;/sf/, kz'klt ljsf; sf]ifsf eQmfvf]/x¿n] 3'F8f 6]s], ;fnsf] afx| nfv tna, c7fO k|ltzt sld;g nfnfafnf sf7df8f}+ cfpFbfsf] lu4 oftfoftsf] ef8f sf]ifaf6 e/fpg] ;xdlt eP5 . k':tf b/k':tfnfO{ kz'kltgfy dlGb/df c8\8f hdfO{ /fVg kfpg] u/L nfn df]xf]/ nufPsf 5g\ . To;f] ePkl5 g]kfnL a|fÅd0fn] lem6L u'06f s;]/ sflzlt/ nfu] ef] xf]Og / <

ca k'/fgf] dfGotfnfO{ tf]8\b} nf]s;]jf cfof]uaf6 lj1fkgåf/f eQfsf] 5gf]6 ug]{ kl/kf6L a;fNg lgtfGg cfjZos eO;s]sf] 5 . lbNnL l/;fP s';L{ hfnf hgtf l/;fP /fhgLlt ug]{ cfwf/ g/xnf clxn]nfO{ olt dfq a'em] k'U5 . eLd cfrfo{, emfkf

wd{ ls o;sf] gfddf sld;g < elgG5 b]jtf eGg] cb[Zo zlQm 5 . ToxL eP/ O{Zj/Lo zlQmsf] aofg k'/f0fx¿df ug]{ ul/G5 . b]jsfo{ u/]/ cfTd;Gt'li6 ldN5 eg]sf] ;'lgG5 . wfld{s x'g'nfO{ /fd|f] dflgG5 . g]kfn dlGb/ g} dlGb/sf] b]z . oxfFsf wfld{s d"NodfGotfsf d7dlGb/sf] bz{gfy{ afÅo ko{6sx¿ klg k|z:t} cfpg] u/]sf 5g\ . kz'kltgfy dlGb/ klg g]kfnsf] Ps wfld{s :yn xf] hxfF xhf/f+} eQmhgx¿ bz{gfyL{ cfpg] ub{5g\ . oxL kljq:yndf bz{gfyL{n] eujfg\sf] gfddf r9fPsf] e]6Ldfly klg e§x¿n] lu4]b[li6 nufP/ sld;gsf] dfu u/] . s]xL ;do dlGb/sf] k"hf;d]t cj?4 u/] of] nHhf:kb s'/f xf] . O{Zj/sf] gfddf @ ?k}ofF lbg'xf];\ eg]sf] t ;'g]s} s'/f xf] t/ O{Zj/sf] efu d]/f nflu klg cfwf xf] eGg' sxfF;Ddsf] n'Rrf] k|j[lQ xf] xfdL cfkm} cg'ej ug{ ;S5f}+ . hf] k};fsf nflu e]6L klg afF9]/ lng kl5 kb}{gg\ xfdL ltg} e§/fO{ eujfg\;/x dfG5f}+ . o:tf e§x¿nfO{ eujfg\ kz'kltgfyn] ;b\a'l4 lbpmg\ . ls/0f ljZjsdf{ 3§]s'nf], sf7df8f}+

kf7sx¿df cg'/f]w lk|o kf7s, b]zsf] /fhgLlts, cfly{s ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ .

xfd|f] Od]n 7]ufgf M desk@himalayatimes.com.np hitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs


ljljw

kf6L{ hf]ufpg] xf] eg] sflnbf;axfb'/ /fpt If]qL

bfDkTo hLjgdf rln/xg] cGtå{Gå h:t} xf]– kf6L{leqsf] cGt/;ª\3if{ klg . bfDkTo hLjgdf g/d–u/d cGt/lj/f]w rln/xG5 tyflk ;fdfGotofM ;DaGw ljR5]b eOxfNb}g t/ ckjfb :j¿k s;}–s;}n] cGt/lj/f]wnfO{ Joj:yfkg ug{ g;Stf ;DaGw ljR5]b klg x'g] u5{ . o:t} k|sf/sf cfk;L åGåsf sf/0f /fhgLlts kf6L{ klg km'6\g] u5{ . h:tf] ls Ps jif{cl3 PsLs/0f ePsf] /fk|kf ljeflht eO;s]sf] 5 . klxnf] ;+ljwfg;ef lj36g ePkl5 km'6]sf] Pdfcf]jfbLdf km]l/ tLg lr/f b]lvPsf] 5 . k|r08, afa'/fd, / gf/fo0fsfhLsf 5'§f5'§} SofDk 5g\ . ;+ljwfg lgdf{0f tyf zflGtk|lqmofsf ;DaGwdf Pdfcf]jfbLdf Psdt 5}g . afa'/fdn] ax'klxrfgsf kIfdf cfkm\gf] wf/0ff ;fj{hlgs ul/;s]sf 5g\ . pgn] leqleq} ;dfgGt/ sld6L agfO;s]sf 5g\ / pgnfO{ gx6fO{ kf6L{ rnfpg ;lsGg eGg] lg:sif{df k|r08 k'lu;s]sf 5g\ . To;}n] km]l/ Ps k6s Pdfcf]jfbLsf] ljefhg cjZofDefjL b]lvPsf] 5 . Pdfcf]jfbLs} csf]{ v08 8\of; dfcf]jfbL rflxF ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg agfpg x'Gg, ;j{bnLo ;ef g} rflxG5 eg]/ 6]l9Psf] 6]l9o} 5 . d'n'snfO{ cl:y/tfdftkm{ ws]n]/ /fli6«o bf]xg ug]{ / tyfslyt ;ª\3if{sf] b'xfO{ lbP/ cfkm"nfO{ vfF6L /fhgLltssdL{ bfaL ug{ vfHg]x¿ d'n'snfO{ ;xh ¿kdf /fhgLlts lgsfz lbg] kIfdf 5}gg\ . clVtof/n] dfcf]jfbL n8fs' lzlj/df ePsf] e|i6frf/sf] 5fgljg ;'? u/]sfn] afª\luPsfx¿nfO{ of] c7f]6n] l;wf kf5{ ls eGg] s;}s;}nfO{ cfzf knfPsf] 5 . Pdfcf]jfbLsf] rflxF clxn] jfu]{lgª /fhgLlt 5 .

Pdfn]sf] d"n g]t[Tj ljjfbsf] kl/0flt klg cGttM ;'vb xf]nf h:tf] nfUb}g . s'g} klg kf6L{sf] d'Vo kIf ;}4flGts xf] / l;4fGt cg'¿k g]t[Tj xf] . Pdfn]df ;}4flGts–j}rfl/s dte]b 5}g eg] klg x'G5 t/ d"n g]t[Tjdf sf] /xg] eGg] ;jfndf kf6L{ :ki6 b'O{ kª\lQmdf ljeflht eO;s]sf] 5 . ax; ;txdf k'lu;s]sf] 5 . slxF b'j} kIf aLr ljjfb r'lnP/ kfgL a/fa/sf] l:yltdf ;d]t k'lu;s]sf] 5 . h'g lhNnfdf h;sf] alnof] ks8 5, p;n] k|ltikwL{ kIfnfO{ sfof{no k|j]zd} lgif]w ug]{ sfof{no sAhf ug]{ tfnfaGbL u/]/ lxF8\g];Ddsf ultljlw eO/x]sf 5g\ . kf6L{df dfwj g]kfn / s]kL zdf{ cf]nL b'O{ g]tf kf6L{sf] efjL g]t[Tjsf nflu k|lt:kwf{sf] d}bfgdf 5g\ . kf6L{sf] d"nLs} ¿kdf g]t[Tj ub}{ cfPsf] eP klg dfwjs'df/ g]kfn Psk6s klg cWoIf x'g'ePsf] 5}g . pxfF dxf;lrjdf dfq} /xg'eof] . Tof] klg ;j{;Ddt¿kdf xf]Og, r'gfjdf k|ltikwf{ u/]/ ax'dt sfo{stf{sf] dt lnP/ lgjf{lrt x'g'ePsf] lyof] . tTsfnLg cWoIf dgdf]xg clwsf/Lsf] sfo{sfndf pxfFs} dftxtsf] dxf;lrj x'g'x'GYof] . kf6L{df cWoIffTds k|0ffnLdf sfod e;s]kl5 Psk6s cWoIf x'g' :jfefljs x'G5 eGbf csf]{ kIf c;xdt eP/ ablgotk"j{s cl3 al9/x]sf] 5 . oxL dxflwj]zgdf lgjf{rgsf] jxfgfdf kf6L{ km'6fpg];Ddsf] u|fo08 l8hfOg k"j{s k|:t't eO/x]sf] 5 . ljutdf klg kf6L{ km'6fP/ Pdfn]sf] rL/x/0f u/]sfx¿ km]l/ klg To;} ug{ pBt 5g\ . pgLx¿n] kf6L{ k|ltsf] dfofdf]x / e/f];fn] gLltut¿kdf ljjfb u/]sf xf]Ogg\ . kf6L{sf] nufd xfd|f] xftdf b]pm, clg hxfF k'¥ofpg' kg]{ xf] k'¥ofp5f}F eg]/ v]tfnfsf] x}l;otdf sfd ub}{5g\ . s]xL g]tf ljutdf klg dfcf]jfbL / sf+u];| sf] v]tfnf ePs} x'g\, clxn] klg pg} ToxL ¿kdf k|:t't x'g vf]Hb}5g\ . kf6L{ cWoIf emngfy vgfnåf/f k|:t't /fhgLlts k|ltj]bg ;j{;Ddt¿kdf kfl/t eO;s]kl5 dxf;lrjn] ha To;sf] dd{ ljkl/t 8\of; dfcf]jfbLsf] b[li6sf]0f;Fu ldNg] vfnsf] ;fª\u7lgs k|ltj]bg k]z ug'{n] g} v]tfnfsf] sfd u/]sf] k'li6 x'G5 . dxf;lrjsf] k|ltj]bgn] Pdfn]sf] cfkm\gf] ljrf/ g} 5}g, s'g lnË xf] lrGg ;lsPg eg]/ hyfefjL kmnfSt} lxF8\g]x¿nfO{ b[i6fGt aGg] u/L b:tfj]h tof/ ug'{n] Pdfn]sf] kIfkf]if0f ub}{g . cWoIf rflxF g]t[Tjdf bf]xf]l/g gx'g] c? kbflwsf/LnfO{ rflxF hltk6s klg r'lgg ldNg] gf/f, gLlt Gofof]lrt / nf]stflGqs xf]Og, of] /fk|kfn] NofPsf] k~r gLlt xf], Tof] Pdfn]sf lglDt u|fÅo x'g ;Sb}g . ls t cWoIfb]lv ;lrj;DdnfO{ bf]xf]l/g lbg x'Gg . lgod k|fs[lts Gofo;ª\ut x'g'k5{ . To;df klg dfwjs'df/ g]kfn Psk6s klg cWoIf ePsf 5}gg\ eg] ToxfF of] k|fjwfgsf]

pkfb]otf lg/y{s x'g]5 . kf6L{nfO{ lj;h{glt/ cyf{t\ sf+u];| / dfcf]jfbLlt/ 3r]6g] ablgot rnfO/x]sf] a]nf Pdfn]sf] /Iffy{ d"n g]t[Tjdf dfwjs'df/ g]kfns} h?/L eO/x]sf] 5 . o; cj:yfdf h;/L klg pxfFnfO{ g]t[Tjdf k'Ug glbg k|k~r rln/x]sf] 5 . vfF6L–vfF6L Psflt/ vf]6L–vf]6L csf]{lt/ eO/x]sf] kl/b[Zo 5 . dxf;lrjn] 8\of; dfcf]jfbL;Fu ldNg] wf/0ff cufl8 ;f/] eg] Ps pkfWoIfn] Pdfcf]jfbLsf] xfn}sf] cEof; gSsn ug]{ wf/0ff cl3 ;f/]sf 5g\ . cfkm\gf] jf kf6L{sf] 5'§} wf/0ff /fVg g;Sg] ?kdf k]z ePh:tf] ;a}nfO{ nflu/x]sf] 5 . kf6L{df b'O{tLg nfv ;ª\ul7t ;b:ox¿ 5g\ . oLaf6 lgjf{lrt b'O{xhf/sf] xf/fxf/Ldf k|ltlglw dxflwj]zgdf ;xefuL x'G5g\ . logn] cWoIfb]lv ;b:o;Ddsf] g]t[Tj kª\lQm cfufdL kfFr jif{sf lglDt lgjf{lrt u5{g\ . dfwj lj/f]wL kIfn] cfkm\gf] k/fho b]lv;Sof] To;}n] Pdfn]sf Pshgf pkfWoIfnfO{ clxn] s] nfUof] eg] oL ;a} las'jf klg x'Ggg\, ;j}nfO{ lsGg klg ;lsGg . t;y{, klxn] s]Gb|Lo sld6L ;b:ox¿sf] lgjf{rg ug]{ clg cWoIf nufotsf cGo kbflwsf/Lx¿ To;}af6 r'Gg'k5{ eGg] hfnem]nsf] ljwfg ;+zf]wgsf] k|:tfj NofPsf 5g\ . km/flsnf] bfo/faf6 ;fFu/' f]df Nofpg'k5{ eGg] s'/f g} if8oGqd"ns 5 . jfa'/fd e§/fO{x¿nfO{ jzLs[t kfg{ Pdfcf]jfbLn] u/]sf] xfn}sf] o:tf] cEof;n] s'g} lgsfz lbPg a? kf6L{nfO{ ljefhf]Gd'v agfPsf] 5 . jfdb]jx¿ klg eª\ufnf] kmfl6P/ Tot}–st} ljnLg x'g] dg;'jf /fv]sf] h:tf] ;+s]t o:tf] k|:tfjn] lbG5 . dxflwj]zg k|ltlglwx¿sf] x}l;ot 36fpg], clwsf/ s6f}lt ug]{ / kf6L{nfO{ lju|xsf] lbzflt/ hfg bafa lbg] vfnsf] dxfef/tsf] zs'gLsf] h:tf] kfzfv]n /fhgLlt d'vl/t eOx]5 . Pdfn]df Psyl/ r'lnPsf] r'lnP} csf]{y/L klxrfgljxLgsf] lg/Lx eOxg] /fhgLlt ca k6fIfk x'g'k5{ . @)$^ ;fnb]lv zfg– dfg–wgdf 8'la;s]sf g]tfx¿nfO{ ca km';{b lbg'k5{ . kf6L{ eg]sf] ;a}sf] ;femf km'naf/L xf], ;a}n] Gofo OG;fkm / cj;/ kfpg'k5{ . kf6L{ 8g–ug–wgjfgx¿sf] ljtf{ xf]Og . kf6L{ g]t[Tjn] ;a}nfO{ ckgTjsf] cg'e"lt x'g lbg'k5{ . hxfF;Dd d"n g]t[Tj -cWoIf_ sf] ;jfn 5, ToxfF b]zljb]zn] dfg]sf] a'em]sf] g]tf g} rflxG5, gofF cg'xf/n] dfq} x'g' xf]Og . g]t[Tjdf JolQmTjsf] klg 7"nf] e"ldsf x'G5 . gofF dfq x'Fbf kf6L{n] kfpg'kg]{ hlt x}l;ot gkfpg ;S5, t;y{ Pdfn]df /x]sf ;a} g]tfx¿dWo]af6 cyf{t\ /fd|f] dWo]af6 klg /fd|f] pQd g]tf 5fGg'kbf{ dfwjs'df/ g]kfn a/fa/sf] ;'ema'em ePsf] c¿ g]tf gePsf]n] cWoIfdf pxfFnfO{ lgjf{lrt u/L afFsL kbx¿df of] k6s gofF cg'xf/ g} Nofpbf ToxfF ;j{ sNof0f x'g]5 .

l;d;f/Lo ;'zf;g / xfd|f] kl/j]z /d]z a:g]t

-s_ l;d;f/sf] kl/ro l;d;f/ zAbn] k|fs[lts jf dfgj lgld{t hnfzo, kf]v/L, tfn, lxdtfn, tn}of, s'08, tftf]kfgL÷x6l:k|ª\u, gbL gfnf jf o;af6 k|efljt hldg, e"ldut hn;|f]t jf jiff{t\sf] sf/0f kfgLsf] kl/df0f /xg] If]q, ^ dL6/;Dd prfOsf] ;d'b|L 5fn cfpg] If]q, bnbn hdLg / wfg v]t ;d]t a'emfpF5 . ;/n ?kdf eGg'kbf{ ‘l;d;f/’ To:tf] ljz]iftfo'Qm If]q xf], hxfF ‘hldg n'Sb}g, kfgL ;'Sb}g’ . sDtLdf klg kfgL, df6f] / jg:klt x'g'k5{– l;d;f/ eGgnfO{ . k[YjLs} ;a}eGbf ultzLn, ljljwtfo'Qm / pj{/ kfl/l:yltsLo k|0ffnL xf], l;d;f/ . -v_ l;d;f/Lo ;'zf;g zlQm ;DkGg /fi6«x¿ r/d cf}Bf]lusLs/0f, cf0fljsLs/0f tyf cGtl/IfLs/0faf6 k[YjLb]lv cGtl/If;Dd k|b"if0f ub}{5g\ . ljsf;zLn b]zx¿ hg;+Vofsf] rfk, ul/aL, jg:klt ;|f]tsf] ljgfzaf6 l;d;f/ dfq geO{ ;Dk"0f{ h}ljs ljljwtf / jftfj/0f g} c:j:y x'Fb} uPsf] 5 . cfh lbuf] ljsf; s;sf nflu < eGg] ljifo tftf] ax; eO/x]sf] 5 . o;} ;Gbe{df xfn ‘l;d;f/Lo ;'zf;g’ zAbn] lj:tf/} lj:tf/} :yfg ln+b}5, oBlk ;fj{hlgs k|zf;gdf of] :yflkt zAb g} xf] . o; n]vdf l;d;f/Lo ;'zf;gsf ljljw cfofdx¿ / g]kfnL ;Gbe{sf] af/]df ;+lIfKt kl/ro lbg] k|of; ul/Psf] 5 . != gLlt hgpkof]uL, ;d;fdlos r'gf}tLx¿sf] ;fdgf / k|efjsf/L sfof{Gjog ug{ ;lsg] gLlt, 7f]; / j}1flgs sfo{of]hgfsf] lgdf{0f x'g' cfjZos 5 . o;sf] sfof{Gjosf] k|efjsfl/tf, pko'Qmtf / pkfb]otfsf] af/]df cfjlws d"Nofª\sg u/L ;d;fdlos ;'wf/sf] nflu cg'ej Pj+ k[i7kf]if0fnfO{ ;d]t dWogh/ ug'{ kmnbfoL x'G5 . @= ;+:yf÷;+u7g tf]lsPsf] p2]Zo k"/f ug{sf nflu ;fwg, ;|f]t / clwsf/ ;DkGg ;+:yf÷;ª\u7g x'g' cfjZos x'G5 . oxfF ;+:yf eGgfn] ;/sf/ -o; cGtu{tdf cfof]u, ljefu, sfof{no_ :yfgLo lgsfo, u}/ ;/sf/L tyf ;fd'bflos ;+:yf, bft[ lgsfo tyf lghL If]q kb{5g\ . x/]s ;+:yfsf] Ifdtf clej[l4, OG;l6Ro';gn d]df]/L, sfd, st{Jo / clwsf/ :ki6 / ltgLx¿ aLrsf] cy{k"0f{ ;dGjo h?/L x'G5 . #= ;xeflutf :jfldTjsf] cg'e"lt lbnfpg hg;xeflutf cfjZos x'G5 . o;sf nflu lzlIftx¿nfO{ ;r]t / sd lzlIftx¿nfO{ r]tgf;DaGwL sfo{qmdx¿sf] ;fy} Ifdtf clej[l4 ug'{ dxTjk"0f{ sfo{ x'g cfpF5 . :yfgLo ljBfno, o'jf tyf Osf] Sna, dlxnf÷cfdf ;d"xx¿sf] pT;fxhgs ;+nUgtf / ;xeflutf pNn]vgLo kIf xf] . o;af6 l;d;f/Lo ;|f]tsf] lbuf] pkof]uaf6 k|fKt x'g] nfesf] ;dGoflos afF8kmfF8sf] Joj:yf ldnfpg ;xh x'G5 . $= k|ljlw lglZrt ;dodf k|efjsf/L / s'zntfk"j{s Joj:yfkg ug{

k|ljlwsf] cfjZostf kb{5 . jf:tjdf lj1fg j[If xf] eg] k|ljlw o;df nfu]sf] kmn xf] . t;y{, pTkfbg / lg0f{o k|lqmof;Fu k|ljlwsf] pkof]u hf]l8g] ub{5 . pbfx/0fsf] nflu sDKo'6/ / e"uf]ndf cfwfl/t lhof]u|lkms OGkm/d];g l;:6dnfO{ j}1flgs e"–pkof]u of]hgf Pj+ l;d;f/ ;b'kof]usf nflu pkof]uL agfpg ;lsG5 . o;}u/L l;d;f/ If]qdf ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f ubf{ jftfj/0f d}qL k|ljlw -afof] km]lG;ª, ;f]nf/ km]lG;ª_ k|of]u ug{ ;lsG5 . jiff}{+ b]lvsf] cg'ej, pknAw ;|f]t / 1fgsf] cfwf/df g} o;sf] ljsf; x'g] qmd hf/L /xG5 . %= ;"rgf ;"rgf g} zlQm xf] . ;"rgf Joj:yfkg k|0ffnL cfhsf] cfjZostf F sf nflu ;e],{ clen]vLs/0f tyf Jofks k|rf/ xf] . o;sf] ;xh kx'r k|;f/ lgtfGt h?/L x'G5 . ;"rgf -cWoog, cg';Gwfg, ljZj ljBfnosf kf7\oqmd, sfo{zfnf uf]i7L / cGt/lqmofaf6 k|fKt x'G5, ;f] sf] hfgsf/L 5fkf, ljB'tLo / cgnfOgaf6 k|jfx ug{ ;lsG5 . hgrf;f], nufgL clej[l4 / ljsf;sf] nflu l;d;f/ If]qx¿sf] nut, cfly{s d"Nofª\sgsf] ljj/0f klg dxTjk"0f{ sbd x'g ;S5 . ;fy} o;af6 kfl/l:yltsLo ;]jf k|0ffnLsf] e'QmfgL cjwf/0ffnfO{ sfof{Gjog u/L :yfgLo hLljsf]kfh{gsf] k|dv ' ;fwg agfpg ;lsG5 . ^= ljQ ;a}n] hfg], a'em]s} ljifo xf]– ‘cy{ -ljQ_ ljgf w]/} sfd Joy{ x'G5g\ .’ nufgLsf] lbuf]kgfn] g} bL3{sfnLg l;d;f/ ;+/If0f, ;b'kof]u / Joj:yfkgdf k|ToIf c;/ kfb{5 . t;y{, ;/f]sf/jfnf ;+:yfx¿n]

;|f]t h'6fpg 7f]; kxn, sfof{Gjogdf ;fj{hlgs hjfkmb]lxtf, ;fdflhs lhDd]jf/L / kf/blz{tf ckgfpg' cfjZos 5 . ;fy} b08, k'/:sf/, dfkb08 / cg'udg ;"rsx¿df cfwfl/t lg/Gt/ cg'udg tyf d"Nofª\sgsf] kf6f] klg plQs} dxTjk"0f{ x'G5 . -u_ xfd|f] kl/j]z xfn g]kfndf l;d;f/nfO{ k|ToIf / k/f]If ?kdf 5'g] $( j6f sfg"g tyf /0fgLltx¿ 5g\ . tyflk k|b"if0f, ldrfxf k|hfltx¿sf] lj:tf/, cJojl:yt dfgjLo lqmofsnfkx¿af6 l;d;f/ If]q tyf k|hflt ljljwtfsf] ;+Vof / k|r/' tfdf Åf;, k|fKt x'g] j:t' tyf ;]jfsf] cToflws bf]xg, ;/f]sf/jfnfx¿aLr ;dGjosf] sdL h:tf r'gf}tLnfO{ ;dfwfg ug{ jg tyf e"–;+/If0f dGqfno / o; cGtu{tsf] l;d;f/ ;+/If0f tyf ;b'kof]u;DaGwL ( a'Fb] 3f]if0ff kqn] dfu{bz{g u/]sf] 5 . ;fy} g]kfn ;/sf/sf] /fli6«o l;d;f/ gLlt, @)^( :jLs[t ul/;s]sf] 5 . o; gLltsf # j6f p2]Zox¿ dWo] Psdf

l;d;f/ If]q Joj:yfkgdf ‘;'zf;g’ sfod ub}{ ;/f]sf/jfnfx¿sf] 1fg / Ifdtf clej[l4 ug]{ eGg] pNn]v ul/Psf] 5 . ;fy} ;f] gLltdf k|d'v ;/f]sf/jfnfx¿nfO{ ;d]6\b} s]Gb|Lo :t/df jg tyf e"–;+/If0f dGqfnosf ;lrjsf] ;+of]hsTj / To; dGqfnosf ;x;lrj, jftfj/0f dxfzfvf_ ;b:o ;lrj /xg] u/L !@ hgfsf] ‘/fli6«o l;d;f/ ;ldlt’ / lhNnf :t/df ‘lhNnf jg If]q ;dGjo ;ldlt’ -lhNnf ljsf; ;ldltsf] ;efklt ;+of]hs / lhNnf jg clws[t ;b:o ;lrj_ /xg] k|fjwfg 5 . o;sf] cnfjf ‘l;d;f/ ;+/If0f sf]if’ sf] :yfkgf u/L ;+:yfut ug]{ Joxf]/f pNn]v ul/Psf] 5 . /fd;f/ dxf;lGw -;g\ !(&!, O/fg_ n] lglb{i6 u/] adf]lhd l;d;f/ ;+/If0f tyf Joj:yfkg ;DaGwL lzIff, ;"rgf tyf ;+rf/ ;fdfu|L tof/ u/L cfd hgtfsf] ;r]tgf clej[l4 ug]{ / l;d;f/ If]qsf] ;+/If0f tyf Joj:yfkg ug{sf nflu dfkb08 tof/ u/L nfu" ug]{ Joj:yf ul/Psf] 5 . o; gLltsf] sfof{Gjog ;/sf/L, lghL tyf ;fj{hlgs ;DalGwt lgsfox¿af6 x'g]5 eGg] pNn]v ePaf6 Jofks ;xeflutf x'g] ck]Iff ug{ ;lsG5 . xfn;Dd !^* b]zaf6 @,!&& j6f ;fO6x¿ cGt/f{li6«o dxTjsf] /fd;f/ ;fO6df ;"rLs[t ul/Psf 5g\ eg] g]kfnn] pRr kxf8L If]qsf $, dWo kxf8L ! / t/fO{af6 $ u/L s"n ( j6f l;d;f/ If]qx¿nfO{ -#$,$%% x]=_ o; ;fO6df ;"rLs[t u/]sf] 5 . 7"nf] tyf klxnf] -sf]zL 6fk' jGohGt' cf/If, ;'g;/L !&,%)) x]=, !& l8;]Da/, !(*&_ xf] eg] ;fgf] tyf kl5Nnf] dfO{kf]v/L, Onfd () x]=, @* ;]K6]Da/, @))*_ . ;/sf/n] dWo kxf8L If]qaf6 k|ltlglwTj u/fpg sf:sL, kf]v/fsf !) j6f tfnx¿nfO{ klg ;"rLs[t ug]{ k|of; ub}{5 . o;}u/L afpGg kf]v/L, lqkGg tfnsf] lhNnf ?s'dsf] -:ofk"{ tfn_, vKt8÷lqj]0fL, 9f]/kf6g÷9f]/j/fx # xhf/ dL6/sf] prfO{df cjl:yt Pl;ofs} ;Dejt 7"nf] l;d;f/ pkTosf If]q -9f]/kf6g÷afUn'Ë_ 9f]/j/fx÷afO;wf/f -lxGb'x¿sf] kljq tLy{:yn hxfF hg} k"l0f{dfdf 7"nf] d]nf nfU5_ . kof{ko{6g tyf /}yfg] ;"IdhLjf0f'sf] wgL tftf]kfgL s'08x¿nfO{ k|ltlglwTj ug]{ u/L ;"rLs[t ug{ k|of; ug'{ cfhsf] cfjZostf xf] . :yfgLo, /fli6«o / cGt/f{li6«o :t/sf l;d;f/, tfnx¿nfO{ klg ;+/If0f, a'l4dtfk"0f{ ;b'kof]u / Joj:yfkg ug'{ lgtfGt h?/L 5 . o;}u/L ef}ule{s ¿kn] / cTolws bf]xgsf]] rfkn] ;+j]bgzLn r'/] -lzjflns_ If]qsf] h}ljs ljljwtf, hnfwf/ If]q ;+/If0f, ;Da4{g / ;b'kof]usf nflu o; If]qsf dxTjk"0f{ tfnx¿nfO{ ;f] ;fO6df k|ltlglwTj :j¿k ;"rLs[t ug'{ klg plQs} dxTjk"0f{ ljifo xf] . pbfx/0fsf] nflu a]tsf]6 tfn, sGrgk'/n] klg ;+efjgf /fVb5, hxfF jg:klt ljefun] ut jif{ km\nf]/f 8s'd]G6];g u/L;s]sf] 5 . o:tf ;+efjgf cGo e"efux¿df klg kfOG5g\ . ;+/If0f k|of;df o; If]qdf /fli6«o uff}/jsf] ‘/fi6«klt r'/] ;+/If0f sfo{qmd’ sfof{Gjog x'Fb}5 . ;fO6df ;"rLs[t x'g' ;a} ;d:ofsf] ;dfwfg xf]Og tyflk o;n] cGt/f{li6«o klxrfg, ;xof]u, ;dGjosf ;fy} ;DalGwt /fi6«sf] h}ljs ljljwtf ;+/If0fk|ltsf] cGt/f{li6«o k|ltAf4tf JoQm ug{ / ;"rLs[t If]qsf] ;+/If0f, ;b'kof]udf ;/sf/, :yfgLo lgsfo / gful/s ;dfhnfO{ g}lts bafjsf] l;h{gf eg] cjZo u5{ . r'/] If]qsf] dxTjk"0f{ tfn, a]tsf]6 -b}hL–%, sGrgk'/_ . -n]vs jg:klt ljefusf j}1flgs clws[t x'g\_

@)&! h]7 @&, d+unaf/ | Tuesday, 10 June, 2014

&

Pp6f P]ltxfl;s rnlrq h]7 !% ut] rnlrq ledbQ kGt x]g]{ df}sf ldNof] . of] df}sf ldnfPsf lyP rnlrqsf gfos tyf lgdf{tf gjn v8\sfn] . o;sf] ;+of]hg u/]sf dl0f yfkfn] . gjn v8\sf d]/f z'elrGts klg x'g\ eg] dl0f yfkf b]zeQm /fhgLlt1 . of]eGbf cufl8 pgn] lgdf{0f u/]sf] r]t]Gb|hª\u lxdfnL rnlrq bzuhf klg d}n] x]/]sf] lyP . pgn] /fli6«otf ;DaGwL rnlrqx¿ agfPsf] d kfpF5' . eLdbQ kGt g]kfnL /fhgLltsf] ;ª\3if{sf] cu|h g]t[TjdWo] Ps lyP . jt{dfgdf pgL Pltxfl;s JolQm eO;s]sfn] xfd|f] zf;sLo k|0ffnLsf k6s– k6ssf kl/jt{gsf] Pltxfl;s kIf klg pNn]v ug{ cfjZos 7fGb5' . lj=;+= !(*& eGbf klxNo} /fhsfhsf cg]s j+zx¿ kl/jt{g ePsf lyP . ljutsf tL kl/jt{gx¿df hgtfsf] ;ª\nUgtf cyjf hgclwsf/sf] k|Zg cfpFb}gYof] . To; cj:yfdf ef/bf/ ef/bf/ aLrsf] cGt/åGå jf /fhf /fhfx¿ aLrsf] cGt/åGåx¿sf] nfdf] >Lª\vnfsf] k|fu Oltxf;sfn b]lvsf] km]xl/:t 5 . tL ;a} Oltxf;x¿ /Qm/l~ht kfOG5 . s'g} s'g} ;]gfx¿s} ;Ldfdf lglot /x]sf] x'G5 eg] cfGtl/s ;ª\3{if rflxF vf; u/L xfd|f] b/af/sf] k|vf{nleq g} ;Lldt /x]sf] 5 . klxnf] k6s uf]vf{sf] a'ª\sf]6 lgjf;L nvg yfkfn] lj=;+= !(## df hgtfsf] gfd lnPsf lyP eg] bf;|f] k6s lj=;+= !(*& df pd]z ljqmd zfx, v08dfg l;+x a:g]t, d}gfaxfb'/ vqL nufotn] k|r08 uf]vf{ gfds ;+:yfaf6 hgtfsf] gfd lnPsf lyP . lj=;+= !((# h]7 @) ut]sf] g]kfn k|hf kl/ifb\ h;n] o; cl3sf eGbf cem Jofks¿kdf j}wflgs k|hftGqsf] 3f]if0ff ;lxt krf{afhL u/]sf lyP . ;g\ !($^ l8;]Da/ !@ df gofF d'n's kfls:tfg hGdg] tof/Ldf lyof] . ef/t :jtGq x'g] lbg lglZrt lyof] . To;} cj:yfdf clvn ef/tLo uf]vf{ lnusf cWoIf :j= 8d/ l;+x u'?ªsf] g]t[Tjdf tLg ;b:oLo 6f]nL /f0ffx¿;Fu jftf{ ug{ sf7df8f}+ cfPsf] lyof] . Tof] 6f]nLn] ca lgs6 eljiod} ef/t :jtGq x'Fb}5, ePsf] kfls:tfg klg hGdb} 5, ;'uf}nL ;lGw cGt{ut k'j{, klZrd / blIf0f u/L u'd]sf] $* xhf/ ju{ dfOn e'ld g]kfnn] lkmtf{ kfpg' kb{5, h;sf] k|:tfj g]kfn ;/sf/n] cljnDj k7fpg' k¥of] egL kbdzdz]/sf] ;/sf/ ;dIf pgsf] 6f]nLn] k]z u¥of] . t/, g]kfnsf] /f0ff ;/sf/ tof/ ePg kl/0ffdtM uf]vf{nL k|ltlglw d08n lkmtf{ eof] . ef/tdf cWoogfy{ uPsf dft[sfk|;fb sf]O/fnf, ljZj]Zj/k|;fb sf]O/fnf, l8NnL/d0f /]UdL, afnrGb| zdf{, s[i0fk|;fb e§/fO{, k'iknfn >]i7 ;d]tsf JolQmTjx¿nfO{ uf]vf{ lnudf ;dfj]z u/L hgtfs} tkm{af6 :jtGqtfsf] cleofg rnfpg] k|:tfj u/] kl5 xfd|f g]tfx¿n] To;df ;+nUg geP/ lj=;+= @))# c;f]h !! ut] g]kfnL /fli6«o sf+u|];sf] :yfkgf u/]sf lyP . gj:yflkt kf6L{n] uf]vf{ lnusf] k|:tfj ;sf/]sf] kfOPg . /fli6«o sf+u|]; klg lr;f] cj:yfdf g} cGt/åGåsf] l;sf/ eof] . cGtTjuTjf lj=;+= @))^ ;fndf /fli6«o sf+u|];sf] 7"nf] ;d"x lg:s]/ g]kfnL sf+u|];sf] :yfkgf eof] . ;Fu} /fli6«o sf+u];| sf] sfof{no ;lrj /x]sf k'iknfn hL n] klg lj=;++= @))^ d} sDo'l:6 kf6L{sf] :yfkgf u/fP . sDo'lg:6 kf6L{sf] ;fjlbs ;ª\3{if / g]kfnL sf+u];| sf] ;zzq ;+3{ifsf] kl/0ffd k"j{, blIf0f / klZrdL ;Ldf If]qaf6 ;+:zq ;+3if{ g]kfndf k|j]z u¥of] . uf]nL xfgfxfgsf] l:ylt eO/x]sf a]nf /fhf lqe'jg / /f0ffx¿sf] aLrdf lbNnL ;Demf}tf eof] . To; ;Demf}tfsf] d'Vo ;fIfL g]kfnL sf+u];| a;]/ k|hftGqsf] k"0f{ k|flKt x'g'k"j{ g} qmflGtsf] e|'0fxTof ul/of] . Tof] ;Demf}tf / sf+u];| sf] ;d0f{n] g} k"0f{ qmflGt x'g kfPg . To; ;Demf}tf / ;dk0f{sf] lj/f]wdf pqg] dWo / klZrd If]qaf6 :j= 8f= s] cfO{ l;+xsf] g]t[Tjdf lg:s]sf lyP eg] k"j{af6 e}/jk|;fb cfrfo{, dxfgGb ;fksf]6f g/]Gb|gfy af:tf]nf, wd{k|;fb 9sfn, b]jLk|;fb pk|]tL nufotsfn] ;d"xn] ljb|f]x u/]sf] lyof] . jt{dfgsf] dWo klZrd / ;'b/' klZrdsf] g]t[Tj u/]/ ledbQ kGt cu|;/ ePsf lyP . To:t} dfem ls/ft If]qaf6 ljb|f]x ug]{ /fdk|;fb /fO{ klg lyP . lbNnL ;Demf}tf cdfGo egL ;+3if{ hf/L /fVg] s] cfO{ l;+x g]t[Tjsf] ;d"xnfO{ g]kfnL ;]gfn] sfa'df lng g;s]kl5 tfTsfnLg u[xdGqL ljZj]Zj/k|f;bsf] cfu|xdf ef/tn] d/7f cfdL{ g]kfn k|j]z u/fof] . s] cfO{ l;+x nufotsf $ ;o %& hgf dflg; e}/xjfsf] h]ndf aGbL agfO{ gjnk/f;Lsf qmflGtsf/L ;/sf/sf ue{g/ Zofd;'Gb/ zdf{nfO{ uf]/vk'/sf] h]ndf aGbL agfP/ ;'gf}nL If]qsf] g]kfnL e"–efudf al;/x]s} cj:yfdf s]cfO{ l;+x ;d"xn] h]n bf}8]/ k'gM cfkm\gf] qmflGt ;~rfng ug{ vf]Hbf ef/tLo ;]gf bf];|f]kN6 cfP/ a'6an;Dd v]b]/ kxf8lt/ wkfP . s] cfO{ l;+xsf] ;d"x sfnL t/]/ :ofª\hfsf] Eofs'/] hª\undf al;/x]s} cj:yfdf g]kfnL ;]gfn] /fhf lqe'gsf] kq lnP/ xfdL cfPsf 5f}F, kq a'em\g cfpg'xf];\ egL e'mSofP/ aGbL agfO{ sf7df8f}+sf] l;xb/af/sf] a/kmafudf /flvof] . bf]nvfdf lu/k\mtf/ u/L NofOPsf /fdk|;fbnfO{ klg s]Gb|Lo sf/fuf/df /flvPsf] lyof] . aGbLcj:yfdf g} s] cfO{ l;+x;Fu PsLs/0f eP . of] ;d"xsf] ;ª\3if{ w]/} nfdf] 5 . s'g} csf]{ n]vdf lj:t[t pNn]v u/f}nf . ;'b/" klZrd / dWoklZrdsf b]zeQm ls;fg g]tf ledbQ kGt lbNnL ;Demf}tfs} lj?4 @ jif{eGbf a9L ;do;Dd ;ª\3if{ ub}}{ lyP . dft[sfk|;fb sf]O/fnfnfO{ g]kfnL sf+u];| n] lg:sf;g u/]kl5 /fli6«o k|hf kf6L{ gfdsf] gofF kf6L{ vf]nL To; kf6L{sf] cWoIfsf] x}l;otn] k'gM lgo'lQm kfPsf k|wfgdGqL dft[sfk|;fb sf]O/fnsf] dlGqkl/ifbn] ef/tLo ;]gf af]nfpg] lg0f{o u/L k|wfg;]gfklt s]z/zdz]/nfO{ ef/tsf] a/]nLdf uP/ la|u]l8o/ hg/n If]qljqmd /f0ffsf] g]t[Tjdf ef/t / g]kfnL ;]gfsf] ;+o'Qm sdf08 agfO{ z'SnfkmfF6faf6 k|j]z u/fOof] . g]kfnL ;]gfsf] ;ª\Vof yf]/} / ef/tLo ;]gsf] ;+Vof tLg u'0f a9L agfP/ ck/]zg z'? ul/of] . pQm ck/]zg cGt{ut ledbQsf] 89]nw'/f lhNnfsf] hf]ua'9f If]qdf c;f/ ( ut] xTof qm'/tfk"j{s xTof ul/of] . o;/L Pp6f b]zeQm gful/snfO{ xTof u/]/ dfq} 5f]l8Pg d[To'kl5 pgsf] 6fpsf] sf6]/ af;df pg]/ /flvof] . rnlrq ledbQ x]/]kl5 oL ;a} s'/fx¿nfO{ h:tfsf] t:t} ptfg]{ sfd ePsf] kfOof] . t/, 7fpF eg] :ki6 ug{ ;lsPsf] 5}g . g]kfn ;/sf/sf] lg0f{ostf{ dft[sfk|;fb sf]O/fn, k|wfg;]gfklt / ;fxos /yL g]t[Tjsf] ;+o'Qm sdf08sf] g]t[Tj ug]{ If]qljqmd /f0ff nufotsf] gfd rnlrqdf ;dfj]; ul/Psf] eP ;'gdf ;'uGw x'g] lyof] . t}klg ;Dk"0f{ syfsf n]vs dl0f yfkf, rnlrqsf lgb]{zs lxdUofk nfdf -6f;L_ gfos tyf lgdf{tf gjn v8\sf, lgzf clwsf/L, no ;ª\u|f}nf, pQd s];L, ;'dlgdf l3ld/]nuotsf snfsf/x¿ ;a} wGojfbsf kfq 5g\ . rnlrqsf] ljz]if k|bz{lgdf rnlrqsf lgb]{zsn] lbPsf] dGTojdf g]tfx¿k|ltsf] Joª\Uo jf0ff ;fFlRrs} k|z;gLo lyof] .


ljZj

@)&! h]7 @&, d+unaf/ | Tuesday, 10 June, 2014

*

u+uf g'xfpg] qmddf @& hgfsf] d[To' ;f]daf/ tflnjfgLn] kfls:tfgsf] s/frL ljdfg:yndf cfqm0f u/]kl5 b]lvPsf] b[Zo . cfqmd0fdf @$ hgfsf] d[To' ePsf] 5 . ;'/IffsdL{n] !@ 306fsf] k|of;kl5 ljdfg:ynnfO{ cfqm0fsf/Lsf] lgoGq0faf6 d'Qm u/]sf lyP . cfqmd0fkl5 tflnjfgLn] 6]lnkmf]g u/]/ cfqmd0fsf] lhDdf lnPsf lyP . t:jL/ M PkL

/fi6«kltåf/f cfddfkmLsf] 3f]if0ff

aGb'swf/Låf/f @$ hgfsf] xTof

bdf;s;, h]7 @^ . l;l/ofnL /fi6«klt a;f/ cn–c;fbn] ;f]daf/ xfn;Dd ePsf ;a} ck/fwsf nflu cfddfkmL lbg'ePsf] ;/sf/L 6]lnlehgn] hfgsf/L lbPsf] 5 . 6]lnlehg Rofgnn] GofodGqL gfh]d cn–cxdbn] ;fdflhs dfkmL, /fli6«o ldnfk, ;xcl:tTjsf] dfu tyf ;]gfn] cg]sf}F ljho xfl;n u/]sf] cj:yfdf of] cfb]z hf/L ul/Psf] hfgsf/L lbPsf] egL pNn]v u/]sf] 5 . cfddfkmLsf] 3f]if0ffaf6 s;n] kmfObf k|fKt ug]{ eGg] :ki6 ePsf] 5}g . clwsf/jfbL ;d"xn] l;l/ofnL ;/sf/n] b;f}F xhf/ JolQmnfO{ sf/fuf/df /fv]sf] / pgLx?dfly k|0ffnLut ?kdf oftgf lbOPsf] / b'Jo{jxf/ ul/Psf] cf/f]k nufPsf 5g\ . dfgjclwsf/jfbL ;+:yfx?n] ;g\ @)!! sf] dfr{df /fi6«klt c;fbsf] lj/f]wdf o'4 cf/De ePkl5 ;/sf/n] ;a} lj/f]wLnfO{ cftª\ssf/Lsf] ?kdf lnPsf] / xhf/f}F JolQmnfO{ hyfefjL ?kdf sf/fuf/df /fv]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . ;/sf/n] ;g\ @)!! sf] d] #! tyf h'g @! df klg cfddfkmLsf] 3f]if0ff u/]sf] lyof] . o;}u/L ;g\ @)!# sf] hgj/L !% tyf clk|n !^ df klg cfddfkmLsf] 3f]if0ff ul/Psf] hfgsf/L lbOPsf] 5 . -Ph]G;L_

O:nfdfjfb, h]7 @^ . kfls:tfgsf] O/fg;Fu tgfju|:t ;Ldfdf cfTd3ftL cfqmd0fdf bz dlxnfsf ;fy sDtLdf @$ l;of tLy{ofqLsf] xTof ul/Psf] 5 . tLy{ofq' af]s]sf] Ps a; O/fgdf Ps d';ndfg wfld{s:ynaf6 kms{b} ubf{ cfOtaf/ /ftL cfqmd0f ePsf] atfOPsf] 5 . cfqmd0fsf] ;dodf tLy{ofq'x? an'lr:tfg k|fGtsf] ;d:ofu|:t tkm\tg gu/df Ps /]:6'/fdf /f]lsPsf] ;dodf ePsf] atfOPsf] 5 . k|fGtLo clwsf/L csa/ b'/fgLn] cf7 dlxnf tyf kfFr k'?ifsf ;fydf cGo !# JolQm 3fOt] ePsf] hfgsf/L lbP . pgn] tkm\tgdf /]:6'/fdf rf/ cfTd3ftL ad cfqmd0fsf/Ln] cfqmd0f u/]sf] atfP . clwsf/Lx?n] d[tssf] zjnfO{ sf]xt NofPsf 5g\ . dg]{ JolQm k|foM o;} If]qsf] ePsf] atfOPsf] 5 . cfqmd0fsf] s;}n] klg lhDd]jf/L lnPsf] 5}g . -Ph]G;L_

df]bL ;/sf/sf] nIo cfly{s ljsf;

gofFlbNnL, h]7 @^ . ef/tsf] gofF ;/sf/n] sdhf]/ ePsf] cy{tGqnfO{ ;'wf/L k|To]s 3/df kfgL, pmhf{ tyf zf}rfno k'¥ofpg] nIo ;f]daf/ lnPsf] 5 . k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] cTolws dtn] ljho xfl;n u/]kl5 ;/sf/n] oL s'/fnfO{ nIosf] ¿kdf lnPsf] xf] . ;+;bsf] b'j} ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{} /fi6«klt k|0fj d'vhL{n] ef/tsf] cy{tGqn] lgs} sl7g ;do ef]lu/x]sf] / d'b|f:kmLlt c:jLsfo{ ¿kdf pRr /x]sf] atfpFb} ;/sf/sf] ;+;bLo k|fyldstfsf af/]df hfgsf/L lbP . k|wfgdGqL df]bLsf] gofF dlGqkl/ifb\n] tof/ u/]sf] o; ;Daf]wgdf ef/tsf] v/fa cj:yfdf /x]sf] ;8s ;'wf/ ug]{, pRrultsf] /]n ;~hfn lgdf{0f ug]{ tyf gofF ljdfg:yn lgdf{0f ug]{ dxŒjfsf+IfL of]hgfaf/] pNn]v ul/Psf] 5 . ;Daf]wgdf k|wfgdGqL df]bLsf] ef/tLo hgtf kf6L{sf] lgjf{rg 3f]if0ffkqdf pNn]v ePsf nIo klg k/]sf 5g\ . ;Daf]wgdf k|To]s jif{ sfdsf vf]hLdf ef}tfl/g] u|fdL0f If]qsf hgtfnfO{ ;xof]u ug{ gofF Ps ;o gu/ lgdf{0f ug]{ pNn]v ul/Psf] 5 .

ef/tsf] cy{tGq ut b'O{ jif{df kfFr k|ltzteGbf sd a9]sf] b]lvPsf] 5 eg] d'b|f:kmLlt g} gf} k|ltztsf] xf/fxf/Ldf 5 . o;n] ul/aLsf] df/df k/]sf nfvf}+ hgtfnfO{ psf:g g;Sg] b]lvG5 . clk|n tyf d] dlxgfdf ePsf] lgjf{rgdf k|wfgdGqL df]bLsf] aLh]kLn] jfdkGyLtkm{ em'sfj /fVg] s+u];| kf6L{nfO{ k/flht ul/lbPsf] lyof] . o; bnn] cy{tGqnfO{ k'g:yf{kgf ug]{ tyf :jR5 ;/sf/ lbg] arg lbPsf] lyof] . ef/tdf ^) nfv hgtf cem} klg v'nf If]qdf lb;f u5{g\ / ljZj a}+ssf cg';f/ #) s/f]8 hgtfn] ljB't\ ;'ljwf kfPsf 5}gg . ;/sf/n] ;g\ @)@@ ;Dd k|To]s 3/df cfwf/e"t ;'ljwf k'¥ofpg] jrg lbPsf] 5 . dlxnfdfly z[+vnfa4 cfqmd0fsf] cj:yfdf ;/sf/n] o; ljifodf z"Go ;+j]bgzLntf b]vfpg] / kmf}hbf/L Gofo k|0ffnLnfO{ ;du| ¿kdf ;'wf/ ul/g] nIo lnPsf] 5 . /fi6«klt d'vhL{n] ;/sf/n] cfly{s k'g:yf{kgfnfO{ Wofgdf /fvL ljb]zL nufgLnfO{ k|f]T;fxg lbg], Jofkfl/s kl/of]hgfnfO{ ult lbg]

tyf pTkfbgzLn tyf ko{6g /f]huf/L l;h{gf ul/g] atfP . pgn] lgjf{rgdf arg lbP em}+ gofF cfd laqmL s/ nfu" ug]{ tyf s/k|0ffnLnfO{ sd ljjfbo'Qm agfpg] pNn]v u/] . k|ltkIfL s+u|]; kf6L{n] eg] oL ljifo aofgafhL ePsf] / o;nfO{ s;/L k"/f ul/g] eGg] ljifodf AofVof gul/Psf] cf/f]k nufPsf] 5 . o;f] eP klg ut ;]K6]Da/df df]bL ljhoL ePsf] 3f]if0ff ePkl5 aDa} z]o/ ahf/ @) k|ltztn] a9]sf] lyof] eg] df]bLn] ;'wf/ of]hgf 3f]if0ff ePkl5 @%%*)=@! laGb'n] a9]sf] 5 . ef/tsf] pBf]u tyf jfl0fHo dxf;+3n] ;/sf/n] pRr cfly{s j[l4sf nflu jrga4tf k|s6 u/]sf]df v'zL JoQm u/]sf] . /fi6«klt d'vhL{n] e|i6frf/k|lt hgtfsf] qmf]w a9]sf / To;}n] s+u];| ;/sf/nfO{ kG5fOlbPsf] :jLsf/ ub}{, cg'dfg ug{ ;lsg], kf/bzL{ / :jR5 k|zf;g lbg] tyf d'n'saf6 u}/sfg'gL ¿kdf k'FhL knfog x'g] s'/fnfO{ lgoGq0f ul/g] atfP . /fi6«klt d'vhL{n] ef/tn] k|ltåGåL l5d]sL rLg tyf hfkfg;Fu Jofkf/ / nufgLsf If]qdf tyf k|ljlwsf] If]qdf cd]l/sf;Fu ;+nUgtf a9fpg] atfP . jfl;+6g tyf gofFlbNnLn] tgfak"0f{ ;DaGwnfO{ ;'wfg]{ b[9tf JoQm u/]sf 5g\ eg] k|wfgdGqL df]bL o;} jif{sf] cGTodf cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdf;Fu e]6 ug{ pQm d'n'ssf] e|d0fdf hfg]5g\ . df]bL u'h/ftsf] d'Vo dGqL x'Fbf ;g\ @))% df cd]l/sfn] pgnfO{ k|j]zf1f lbg c:jLsf/ u/]sf] lyof] . pgsf] ljho jfl;+6gsf nflu 6fpsf] b'vfO ag]sf] lyof] . ;g\ @))! df klZrdL /fHodf d';ndfglj/f]wL b+uf x'Fbf df]bLn] Wofg glbPsf] cf/f]kdf pQm c:jLsf/ cfPsf] lyof] . pQm cfqmd0fdf Ps xhf/eGbf a9L JolQmsf] d[To' ePsf lyof] eg] df]bLn] cfkm"n] ;s];Dd l56f] pQm /Qmkft cGTo ug{ k|of; u/]sf] bfaL u/]sf lyP . -/f;;÷PPkmkL_

gofFlbNnL, h]7 @^ . pQ/L ef/tLo /fHo pQ/ k|b]zdf lxGb"x¿sf] kj{ u+uf b';]/f dgfpg] qmddf sDtLdf @& JolQmsf] d[To' ePsf] 5 . jif]{gL x'g] o; kj{df cfOtaf/ ;of+} xhf/ JolQmn] u+uf gbLdf 8'a'NsL v]Ng] qmddf a]kQf ePsf x'g\ . kj{sf] qmddf pQ/ k|b]zsf ljleGg Onfsfdf #( JolQm 8'a]sf / tLdWo] @& hgfsf] zj e]l6Psf] k|x/Ln] hgfsf/L lbPsf] 5 . cfOtaf/ ePsf] 36gfsf] lj:t[t ljj/0f eg] k|fKt ePsf] 5}g . o:t}, pQ/L ef/tsf] Ps gbLdf x/fO/x]sf @$ hgfdWo] kfFrhgfsf] zj e]l§Psf] 5 . ef/tsf] pQ/klZrdL /fHo lxdf~rn k|bZ] fdf z}lIfs e|d0fsf nflu uPsf @$ hgf ljBfyL{ gbL lsgf/df a;L kmf]6f] lvlr/x]sf a]nf cs:dft cfPsf] af9Ldf k/]sf lyP . gbL lsgf/df cs:dft cfPsf] af9Ln] tL ljBfyL{nfO{ aufPsf] lyof] . tL ljBfyL{sf] påf/sf] sfddf vl6/x]sf] ;d"xsf Pshgf clwsf/L k+sh /fon] eg], …gbLdf cfPsf] 7"nf] af9Lsf sf/0f påf/sf] sfd lgs} sl7g eO/x]sf] 5 .Ú lxdf~rn k|b]zsf] /fhwfgL zx/ l;dnfaf6 sl/a b'O{ ;o lsnf]dL6/ 6f9f /x]sf] s'Nn' pkTosftkm{ uO/x]sf pgLx¿ gbL lsgf/df kmf]6f] lvRgsf nflu /f]lsPsf lyP .

u+ufdf g'xfpg' k"j{ ;fd"xls kmf]6f] lvrfpFb} tLyf{n'x¿ . pkTosfsf] cWoogsf nflu OlGhlgol/ª ljifo cWoog/t sl/a %) hgf ljBfyL{ ToxfF uPsf lyP . t/, @$ hgf eg] gbL lsgf/df a;]/ kmf]6f] lvRgnfUbf cs:dft cfPsf] af9Ldf k/]sf lyP . gbLsf] dflykl§ /x]sf] afFw cs:dft

vf]lnlbgfn] cfPsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . o; ljifodf klg cg';Gwfg hf/L /x]sf] k|x/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 . b'3{6gfsf] påf/sf nflu 7"nf] ;ª\Vofsf ;'/IffsdL{ / påf/sdL{ kl/rfng ul/Psf] atfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

O/fgsf /fi6«klt 6sL{ e|d0fdf t]x/fg, h]7 @^ . O/fgsf /fi6«klt x;g /f}xfgL b'O{lbg] e|d0fsf] qmddf ;f]daf/ 6sL{tkm{ k'u]sf 5g\ . pgL ;f]daf/ 6sL{sf] /fhwfgL cf+sf/ftkm{ nfu]sf x'g\ . /f}xfgLn] 6sL{sf g]tf;Fu l;l/of;DaGwL d'2fsf] ljifodf 5nkmn ug]{ sfo{qmd tof ePsf] 5 . /f}xfgLsf] 6sL{ e|d0f b'O{ lbgsf] x'g] atfOPsf] 5 . t]x/fg 5f]8\g' cufl8 /f}xfgL] l;l/of / O/fgdf xfn}sf lbgdf ;sf/fTds ljsf; ePsf] atfPsf 5g\ . O/fg / 6sL{sf] nflu pQ/L clk|msf, Kofn]:6fOg, dWok"jL{ /fi6«x¿;Fu ;a} d'2fdf ;xsfo{sf] cfjZostf ePsf] /f}xfgL atfP . /f}xfgLn] ;f]daf/ utxKtfsf] lgjf{rgdfkm{t l;l/ofdf t];|f]k6s k'gM ;ft jif{sf nflu /fi6«klt kbdf ljhoL /fi6«klt

d[To' x'g]sf] ;+Vof @(@ k'Uof] ;f]n, h]7 @^ . blIf0f sf]l/ofdf %% lbgcufl8 ePsf] 8'u+ f b'36{ gfdf Hofg ] f]] u'dfpg] JolQmsf] ;+Vof b'O{ ;o (@ k'us 5 . cfOtaf/ /flt yk Ps zj km]nf k/]kl5 ;+Vof @(@ k'us ] f] xf] . ut clk|n !^ df ePsf] 36gfdf ;f]xL lbg Ps ;o &@ hgfsf] p4f/ ul/Psf] lyof] . To;kl5sf lbgx¿df hf/L /flvPsf] vf]hL sfo{sf] qmddf Ps JolQm klg hLljt km]nf kg{ ;s]sf 5}gg\ . b'36{ gfdf k/]sfdWo] cem} !@ hgf a]kQf g} /x]sf hgfOPsf] 5 . b'36{ gfu|:t 8'u+ fdf Ps ljBfnosf tLg ;o @% hgf ljBfyL{;lxt rf/ ;o &^ JolQm ofqf ul//x]sf lyP . -Ph]G;L_

t:jL/ M Ph]G;L

a;f/ cn c;fnnfO{ awfO{ lbPsf 5g\ . ;/sf/L ;dfrf/ ;ldltsf cg';f/ /f}xfgLn] lbg'ePsf] awfO{ ;Gb]zdf l;/lofdf ePsf] lgjf{rgn] l;l/ofnL hgtfdf cfTdljZjf; a9]sf] pNn]v u/] . /fi6«klt c;fbn] ;'/Iff, :yfloTj / /fli6«o Pstf sfod /fVg ;kmn x'g] klg /f}xfgLn] ljZjf; k|s6 u/]sf 5g\ . O/fgsf /fi6«klt /f}xfgLn] e|d0fsf qmddf 6sL{sf clwsf/L;Fu Jofkf/, cfly{skIfnufot åLkIfLo lxtsf ljifodf jftf{ ug'{x'g] O/fgsf ;~rf/dfWodn] hgfPsf 5g\ . pgn] 6sL{sf /fi6«klt cAb'Nnfx u'n / k|wfgdGqL /];]k tflok O8f]{ufg;Fu e]6jftf{ ug]{ sfo{qmd to ePsf] 5 . -Ph]G;L_

tna j[l4sf] dfu /fVb} k|bz{g l/of] b h]g]l/of], h]7 @^ . a|flhnsf] ;fcf] kfcf]nf] zx/df d]6«f] /]n ;]jfsf sd{rf/Ln] t/a j[l4sf] dfu /fVb} k|bz{g ug{ yfn]kl6 k|x/Ln] kbz{gsf/Ldfly c>'n Uof; k|xf/ u/]sf] 5 . d]6«f] /]n ;]jfsf sd{rf/Ln] !@ k|ltzt tn/ j[l4sf] dfu ub}{ k|bz{g u/]sf x'g\ . o;cl3 tna j[l4sf] dfu ub}{ clglZrt sfnsf nflu x8\tfnsf kIfdf dtbfg u/]sf lyP . tna j[l4sf] dfu ub}{ x8\tfndf plqPsf kbz{gsf/LnfO{ >d cbfntn] sfddf kms{g cfb]z lbPsf] lyof] . lj/f]w k|bz{gsf sf/0f oftfoft Joj:yf c:tJo:t ePsf] 5 . x8\tfnsf ubf{ cfwf d]6«f] :6];g aGb ePsf 5g\ . a|lhnsL /fi6«klt l8Ndf /f]p;;]kmn] ljZjsk k'm6annfO{ k|efljt kfg]{u/L s'g} klg lj/f]w kbz{g gug{ cfb]z lbPsL 5g\ . cfufdL !@ h'gaf6 ljZjsk km'6an ;'? x'Fb} 5 . k|ltof]lutfsf] klxnf] v]n ;fcf] kfcf]nf]sf] O6fSj]l/cf] /+uzfnfdf cfof]hs a|flhn / S/f]ol;ofaLr xF'b} 5 . -Ph]G;L_

df]bL–jfª e]6jftf{ gofFlbNnL, h]7 @^ . lrlgofF ljb]zdGqL jfª oLn] ;f]daf/ ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL;Fu e]6jftf{ u/]sf 5g\ . ef/tsf] b'O{lbg] e|d0fsf nflu cfOtaf/ gofFlbNnL k'u]sf ljb]zdGqL oLn] ;f]daf/ ef/tsf gjlgo'Qm k|wfgdGqL df]bL;Fu e]6jftf{ u/]sf x'g\ . ef/tdf xfn}dfq ;DkGg ePsf] cfdlgjf{rgdf ax'dt xfl;n u/]sf] ef/tLo hgtf kf6L{sf] ;/sf/ lgdf{0f ePkl5 ;DaGw lj:tf/sf] qmddf lrlgofF ljb]zdGqL ef/t e|d0fdf uPsf x'g\ . ef/tdf ef/tLo hgtf kf6L{sf g]tf g/]Gb| df]bLsf] ;/sf/ ag]kl5 cf}krfl/s e|d0fdf hfg] pgL g} klxnf] ljb]zL ljb]zdGqL x'g\ . ef/tLo ljb]zdGqL ;'idf :j/fh;Fu e]6jftf{ u/]sf lyP . e]6nfO{ ef/tLon] kmnbfoL ePsf] k|ltlqmof lbPsf 5g\ . oL b'j} b]zn] cfly{s ljsf;sf nflu cl3 ;f/]sf] Ph]08df pQm e]6jftf{ ePsf] lyof] . ef/tsf] gjlgjf{lrt ;/sf/n] klg ef/tdf cfly{s ljsf;sf] k|fyldstf /fv]sf] 5 . df]bL ;/sf/n] cfkm\gf] ;/sf/sf] klxnf] k|fyldstf xfn ef/tdf lubf{] cj:yfdf /x]sf] cfly{s ljsf;nfO{ psf:g] atfPsf] 5 . -Ph]G;L_

OlhK6df gofF ;/sf/ u7g ug{ cfb]z sfo/f], h]7 @^ . OlhK6sf /fi6«klt cAb'n kmtfx cn–l;;Ln] cfkm"nfO{ gofF ;/sf/ u7g ug{ cfb]z lbPsf 5g\ . o;cl3 pgsf] g]t[Tjdf /x]sf] k"j{ dlGqkl/ifb\n] /fhLgfdf lbPsf] lyof] . k"j{ ;]gf k|d'v l;;Ln] cfOtaf/ /fi6«kltsf] ?kdf

;kyu|x0f u/]sf lyP . pgn] k"j/{ fi6«klt df]xdb df];L{sf] d'l:nd a|b/x'8n] alxisf/ u/]sf] lgjf{rgdf ljho xfl;n u/]sf lyP . lgjf{lrt /fi6«klt df];L{nfO{ ;]gfk|d'v l;;Ln] ut jif{ h'nfO{ dlxgfdf kbd'Qm ul/Psf] lyof] . k|wfgdGqL dxnfan]

/fi6«klt l;;Ln] cfkm"nfO{ gofF ;/sf/ u7g ug{ ;f]daf/ cfu|x u/]sf] t/ cfkm"n] o;sf nflu k/fdz{ cf/De gu/]sf] hfgsf/L lbP . cl3Nnf] ;/sf/ klg l;;Ln] :yfkgf u/]sf x'g\ . df];L{nfO{ kbd'Qm u/]kl5 pgL jf:tljs g]tfsf] ?kdf b]lvPsf 5g\ .

dxnfan] /fi6«kltnfO{ d'n'ssf] ;]jf ug]{ plrt JolQm 5gf}6 ug{ lbg cfkm"x?n] ;f]daf/ /fhLgfdf lbPsf] atfP . pgn] lgs} sl7g kl/l:yltdf cfkm" tyf cfkm\gf dGqLx?n] cfkm"x?nfO{ lbOPsf] st{Jo k"/f ug{ ;s];Ddsf k|of; u/]sf] atfP . -Ph]G;L_

leotgfdsf k"j{ueg{/ Gu'o'g o's lsgnfO{ s/f]8f}+ 8n/ e|i6frf/ u/]sf] cleof]udf cbfntdf pkl:yt u/fOFb} . pgnfO{ cbfntn] e|i6frf/ cleof]udf bf]ifL 7x/ ub}{ #) jif{ h]n ;hfo ;'gfPsf] 5 . pQm e|i6frf/sf sf/0f b]zsf] cy{tGqd} c;/ k/]sf] atfOG5 . t:jL/ M PPkmkL÷/f;;


@)&! h]7 @&, d+unaf/ | Tuesday, 10 June, 2014

/fi6«kltåf/f lqms]6/nfO{ ;Ddfg

ljZjsksf b'O{ x:tL, k]n] / Dof/f]8f]gf 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . ljZjsk km'6andf 5'6fpg} gx'g] b'O{ gfd x'g\ – l8Puf] Dof/f]8f]gf / k]n] . Dof/f]8f]gf ch]{lG6gL v]nf8L x'g\ eg] k]n] a|flhlnog . b'j}n] cfkm" /fi6«nfO{ pkflw lbnfpg dxTjk"0f{ e"ldsf v]n]sf lyP . k]n]sf] jf:tljs gfd eg] P8\;g cf/fGt]; bf] gfl;d]Gtf] xf] . &# jifL{o pgnfO{ ;+;f/el/sf dflg;x¿ jf:tljs gfdaf6 lrGb}gg\ eg] k]n] eGg] zAb ;'g]kl5 g} km'6an eGg] a'em\5g\ . k]n]nfO{ cfkm\gf] v]n hLjgdf km'6ansf] /fhf eg]/ klg lrlgGYof] . cGt/f{i6l«o cf]lnlDks ;ldltn] pgnfO{ ztfAbL–v]nf8L pkflw lbPsf] 5 . a|flhndf, pgsf] pknlAw / of]ubfgsf sf/0f /fli6«o gfossf ?kdf lnOG5 . lkmkmfn] cflwsfl/s ?kd} ljZje/sf nflu pgnfO{ km'6an /fhb't lgo'St u/]sf] 5 . pgnfO{ a|flhnsf] ;/sf/n] /fli6«o ;Dklt 3f]È0Ff u/]sf] 5 . b'lgof“sf cf“vfdf pgL clxn] klg km'6an hfb'u/ x'g\, km'6ansf >Lk]rlagfsf ;d|f6 x'g\ . ljZj km'6ansf x/]s 7"nf cfof]hgfdf pgsf] pkl:ytL :d/0FLo / ;Ddflgt x'G5 . cem o;k6ssf] ljZjsk pgs} /fi6«df ePkl5 ;a}sf] cfvf j|flhnd} s]Gb|Lt 5 . c3f]lÈt ?kd} pgL ljZj km'6ansf ;j{:jLsfo{ zfZjt cfbz{ x'g\ . !^ jÈ{d} /fli6«o l6ddf k/]sf pgL !& jÈ{sf] pd]/df cyf{t ;g !(%* sf] ljZjsk v]Ng] ljZjs} sfG5f] v]nf8L klg ag] . ;g\ !(%*sf] ljZjskdf k]n]nfO{ v]nfOPkl5 a|flhn klxnf]k6s ljZj RofDlkog

aGof] . of] ljZjskdf cfkm\gf] cb\e't v]n b]vfp“b} k]n]n] b'O{ uf]n u/]kl5 :jL8]glj?4 a|flhn %–@ n] ljhoL eof] . ToxL ljZjskb]lv pgL ljZj km'6andf rlrt{ aGb} uPsf x'g . @@ jÈ{] Jofj;flos km'6an hLjgdf pgn] s'n ! xhf/ # ;o ^# v]ndf ! xhf/ @ ;o *! uf]n u/]/ ;jf{lws uf]nstf{ ;d]t ag]sfl yP . j|flhnn] ;g\ !(%*, !(^@ / !(&) df ul/ tLgk6s ljZjsksf] pkflw lhTbf pgL b'O{ k6s ;j{>]i7 v]nf8L 3f]lift x'g} uf]N8]g a'6 lht]sfl yP . k]n]sf] ;GGof;kl5 a|flhnn] @$ jÈ{ kl5 cyf{t ;g\ !(($df ljZjsksf] pkflw lht]sf] lyof] . ;g\ !(&)sf] ljZjsk km'6ansf] OªNof08lj?4sf] v]ndf k]n]sf] k|xf/n] OªNof08sf tTsfnLg uf]nlsk/ uf]8{g Aofªs;sf] xft gf} 7fp“df ef“lrPsf] lyof] . o:t} Psk6s ;g\ !(^!df a|flhnsf] l/of] bL h]g]/lof]df ePsf] v]ndf k]n]n] gf} hgfnfO{ 5nfp“b} ljkÔL Snalj?4

cfZro{hgs tj/n] uf]n u/]sf lyP . ptf ch]{lG6gfsf :6«fOs/ l8Puf] Dof/f]8f]gf klg km'6ansf k|ofojfrL g} x'g . ;g !(*^ df ch]{;G6gfnfO{ ljZjsksf] pkflw lbnfpbf pgL sKtfgsf ?kdf /x]sf lyP . x'g t ch]{lG6gfn] ;g !(&( df lkmkmf jN8{ o'y RoflDkogl;ksf] pkflw lh|Tbf klg Dof/f8f]gf gfos ag]sf lyP eg] ;g !((# df klg k|mfGrL 6«kmL prfn]sf lyP . ;g !(() sf] ljZjskdf ch]{lG6gf pkljh]tf aGbf klg Dof/f]8f]gf l6dsf dxTk"0f{ v]nf8L lyP . ;g !(*^ sf] ljZjskdf Dof/f]8f]gfn] g} uf]N8]g an / l;Ne/ a'6 ;d]t kfPsf lyP . ch]{lG6gfsf tkm{af6 pgn] (! v]n v]Nbf #$ uf]n u/]sf 5g\ . pgsf] v]n x]/]/ d]flxt x'g]x¿sf] ;+Vof lgSs} nfdf] 5 . ch]{lG6gLx¿ Dof/f]8f]gfnfO{ O{Zj/ dfG5g\ . pgn] ;g !(*^ df l6dnfO{ pkflw lbnfpbf xft] uf]n u/]sf lyP . t/ pgsf] Tof] uf]n xftdf

nfu]/ ePsf] eGg] /]lk|mn] gb]v]kl5 uf]n g} lbOPsf] lyof] .h;nfO{ clxn];Dd klg xft] uf]nsf] pkgfd lbO{G5 / Dof/f]8f]gfnfO{ /]lk|mnfO{ ;d]t em'SofP/ uf]n ug]{ snf /x]sf] eg]/ k|;+;f ul/G5 . pgn] ;d]t ;f] uf]nnfO{ O{Zj/s} a/bfgsf ?kdf x]g]{ u/]sf 5g\ . pgn] tolta]nf cfkm"n] u/]sf] k|xf\/ /]lk|n] gb]Vg' / To;nfO{ uf]n ePsf] atfpg'df cfkm\gf] s'g} uNtL gx'g] ;d]t hgfP . pgn] Sna:t/df klg $ ;o (! v]ndf @ ;o %( uf]n u/]sf 5g\ . fl;{nf]gf, ;]leNnf, af]sf h'lgo;{ h:tf l6daf6 pgn] km'6an v]n]sf lyP . P6oflsª ld8lkmN8/ /x]sf Dof/f]8f]gf skfnsf sf/0f klg rrf{sf] lzv/df /x]sf x'g . pgL d}bfgdf bf}8bf km's]sf] skfn x]g]{x¿ cRrddf ky]{ /ljZje/ g} pgL h:t} v]nf8L aGg] xf]8 rNg] u/]sf] lyof] . pgn] kl5Nnf] ;+:s/0f ;g @)!) df /fli6«o l6dsf] k|lzIfssf ?kdf ;d]t sfd u/] . v]n lhjgdf kfPsf] ;kmntf k|lzIf0f lhjgdf eg] kfpg ;s]gg . pgsf] l6d ch]{lG6gfn] /fd|f] v]Ng g;s]kl5 pgnfO{ k|lzIf0fsf] lhDd]af/Laf6 d"Qm u/fOPsf] lyof] . pgn] @) cf}+ ztfAbLsf] lkmkmf Kn]o/ sf] pkflw ;d]t kfPsf lyP . pgn] ljZjsk ;g !(*@ df klxnf] k6s v]n]sf x'g . oL b'a} v]nf8L k]n] / Dof/f]8f]gf km'6ansf x:tL ePklg Ps csf{nfO{ eg] uGb}gg . b'a} cf cfkm\gf] 7fpdf cfkm"nfO{ x:tL dfG5g . b'a}n] ;w} Ps csf{nfO{ cf/f]k nufpg vKkL; 5g . -Ph]G;Lsf] ;xof]udf_

>Llbjf / ;fOkfn ljhoL sf]sfsf]nf sk z'qmaf/ b]lv 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . >Llbjf, ;fOkfn Ps]8]dL / EofnL klAnsn] ;ftf}+ lxD; cGt/:s'n af:s]6an k|ltof]lutfsf] uN;{tkm{ ;f]daf/ lht xft kf/]sf 5g\ . >Llbjfn] 1fgf]bonfO{ !&–!^ sf] ;fF3/' f] cGt/n] k/flht u¥of] . >LlbjfsL clgzfn] & c+s hf]l8g\ . ;fOkfnn] cfof]hs lxdfnog OG6/ g];gn df]8n] xfo/ ;]sG] 8/L :s'n -lxD;_ nfO{ !%–& n] x/fof] . 8]lgzf l;+xn] * :sf]/ ul/g\ . nIdLsf] * c+s ;xof]udf EofnL klAnsn] lgt]g d]df]ld/on :s'n -lgD;_ nfO{ @@–* n] kG5fof] . AjfOhdf ljN;g Ps]8d] L / d~h'uf]S;fn] lht xft kf/] . ljN;gn] a'4 Ps]8d] LnfO{ #$–@^ n] lg/fz kf¥of] . ljN;gsf] lhtdf ;'gLn du/n] * c+s of]ubfg u/] . 1fgf]bolj?4sf] k|lt:kwf{df d~h'uf]S;f #&–#)

n] ljhoL eof] . ljhoL l6dsf nflu t]lGhª yfD;]n] !% c+s a6'n] . ptf hg;]jf …/ftf]Ú / g]kfn PlkPkm :s'n kfFrf}+ cGt/ljBfno 5fq km'6an k|ltof]lutfdf ;f]daf/ Sjf6{/kmfOgndf k|jz ] u/]sf 5g\ . hg;]jfn] lu|g len]h :s'nnfO{ &–) sf] km/flsnf] uf]ncGt/n] k/flht u¥of] . /fhg tfdfªn] #, cflzif dxh{gn] @ / ljzfn a:g]tn] ! uf]n u/] . Ps uf]n cfTdf3tL lyof] . PlkPkmn] lu|g len]h kmfpG8];gnfO{

$–) n] x/fof] . lbg]z >]i7n] ≈ofl6«s u/] eg] yk ! uf]n k|zGg /fgfef6sf] gfddf /≈of] . o'y kmf]/d Snaåf/f cfof]lht k|ltof]lutfdf gfOl6+u]n klg cfkm\gf] v]n lhTb} Sjf6{/kmfOgndf :yfg kSsf u¥of] . gfOl6+u]nn] af3e}/jnfO{ @–! n] kfvf nufof] . ljh]tfsf ;Gtf]if nfld5fg] / l/bd s];Ln] uf]n u/] . af3e}/jsf cGhg nfdfn] ;fGTjgf uf]n kmsf{P .

yfkfsf] /fhLgfdf dfu 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . clvn g]kfn km'6an ;+3sf pkfWoÔåo sdf{l5l/ª z]kf{ / ljho gf/fo0f dfgGw/;lxt k"j{v]nf8Lx¿n] PGkmf cWoÔ u0f]z yfkfsf] /fhLgfdf dfu u/]sf 5g\ . ;g\ @)@@ sf] ljZjsk cfof]hssf nflu dtbfg ug{ PkmP;Lsf k"j{cWoÔ df]xDdb lag xdfdaf6 Ps nfv 8n/ lnPsf] ;dfrf/ ;fj{hlgs ePkl5 PGkmfsf ;b:ox¿n] yfkfnfO{ lgnDag u/L 5fglag ug{ clVtof/, /fv]k / v]ns'b dGqfno;“u dfu u/]sf 5g\ . kl5Nnf] ;dodf PGkmf cWoÔ yfkf;“u c;Gt'i6 /x]sf z]kf{ / dfgGw/;“u} ;b:o k+shljqmd g]Djfª, k|lzÔs ch'{g nfdf / v]nf8L bLks vftLn] lj1lKt hf/L u/L pQm dfu /fv]sf x'g\ . pgLx¿n] eg]sf 5g\, …cfjZos 5fglag u/L PGkmfdf s/f]8f}+ 3f]6fnf ug]{ kbflwsf/Lx¿nfO{ sf/afxL ug{

dfu ub{5f}+ .Ú pgLx¿n] yfkfdfly !* cf/f]k;d]t nufPsf 5g\ . h;df v]nf8L sNof0f sf]Èdf ePsf] $) nfv dgk/L 9+un] ljt/0f u/]sf], uf]n k|f]h]S6sf] !( nfv 8/nsf] lx;falstfa gePsf], PGkmfsf gfddf lslgPsf uf8L JolQmut ¿kdf k|of]u u/]sf] / k|lzÔsnfO{ rng rNtLsf] eGbf a9L ef8fdf lnP/ lbOPsf] cf/f]k 5g\ . pgLx¿n] ;g\ @))! b]lv ;g\ @)!@ ;Dd uf]n k|f]h]S6sf ¿kdf !( nfv 8n/ cfPsf] eP klg To;sf] s'g} cl86 gePsf], ljwfg ljk/Lt sfo{;ldltdf dgnfUbL lgo'lQm u/]sf] / sd{rf/L lgo'lQm;d]t ckf/bzL{ /x]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . clvn g]kfn km'6an ;+3sf] cfof]hgfdf oxL h]7 #) b]lv sf]sfsf]nf cGt/ljBfno 5fq5fqf /fli6«o km'6an k|ltof]lutf x'g] ePsf] 5 . PGkmfn] sf7df8f}+, nlntk'/ / eQmk'/;lxt ljleGg $@ lhNnfx¿df lhNnf:t/Lo k|ltof]lutf ;~rfng ug]{ / clGtd r/0fsf] v]n sf7df8f}+df cfof]hgf ug]{ hgfPsf] 5 . h;cGtu{t klxnf] r/0fsf v]n h]7 #) ut]b]lv ;'? x'g]5 . k|ltof]lutfdf 5fqtkm{ klxnf] x'g]nfO{ tLg nfv ?k}ofF, låtLo x'g] l6dnfO{ Ps nfv krf; xhf/ ?k}ofF, t[tLt :yfg xfl;n ug]{ l6dnfO{ &% xhf/ ?k}ofF / rf}yf] :yfg xfl;n ug]{ l6dnfO{ %) xhf/ ?k}ofF tyf 5fqftkm{ k|yd x'g] l6dnfO{

gub b'O{ nfv ?k}ofF, låtLo x'g] l6dnfO{ Ps nfv ?k}ofF, t[tLo x'g] l6dnfO{ %) xhf/ ?k}ofF / rf}yf] x'g] l6dnfO{ @% xhf/ ?k}ofF gub lbOg] atfPsf] 5 . PGkmfn] o; k|ltof]lutfdf b]ze/af6 !% ;o ljBfnon] efu lng] atfPsf] 5 . clvn g]kfn ng6]lg; ;+3n] cf;Gg !&cf}+ Pl;ofnL v]ns'bsf nflu ;dfg ^–^ k'?if / dlxnf u/L !@ v]nf8Lsf] clGtd 5gf]6 u/]sf] 5 . dlxnfdf dflxsf /f0ff, lje"lt sfsL{, PgL dfy]df, dfof+sf /f0ff, O/f d]x]/ld;f /fpt / ljlhzf >]i7 /x]sf 5g\ . k'?ifdf lht]Gb| kl/of/, cleif]s afF:tf]nf, ;Gtf]if vqL, ;+/Ifse"if0f jh|frfo{, bfjf z]kf{ tyf ;Ifd sfsL{ 5g\ .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . ljZjsk 6\jfG6L–6\jfG6L lqms]6 k|ltof]lutfdf pTs[i6 k|bz{g u/]sf] g]kfnL /fli6«o lqms]6 6f]nLnfO{ /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjn] gub k'/:sf/;lxt ;Ddfg u/]sf 5g\ . ;f]daf/  Ps ;df/f]xaLr ;/sf/sf tkm{af6 /fi6«klt 8f= ofbjn] v]nf8Lx¿nfO{ hgxL kfFr nfv ?k}ofF k|bfg u/]sf x'g\ . g]kfnn] a+unfb]zdf ePsf] ljZjsk 6\jfG6L–6\jfG6L lqms]6df pTs[i6 v]n k|bz{g u/]sf] lyof] . kf/; v8\sfsf] sKtfgLdf /x]sf]

g]kfnL 6f]nLn] klxnf] r/0fsf] v]ndf xªsªnfO{ *) /gn], ckmuflg:tfgfO{ gf} /gn] x/fPsf] lyof] eg] a+unfb]z;Fu * ljs]6n] k/fho Aoxf]/]sf] lyof] .  /fi6«klt ofbjn] v8\sf;Fu} !$ v]nf8L / tLg kbflwsf/LnfO{ gub;lxt ;Ddfg u/]sf] xf] . v]nf8Lx¿n] gub % nfv ?k}ofF kfpFbf l6dsf ;fxos k|lzIfs hut 6d6f, Joj:yfks pQd sdf{rfo{ / 6]lSgsn Pgflni6 /dg l;jfsf]6Ln] eg] tLg–tLg nfv ?k}ofF kfP . ;f] cj;/df af]Nb} /fi6«klt 8f= ofbjn] v]nf8Lx¿n] b]zsf] gfd pFrf] kf/]sf] eGb} ;/sf/nfO{

v]ns'bdf nufgL a9fpg cfu|x u/] . pgn] eg]], …clxn]sf] ;a} gh/ v]ns'bdf 5, ;/sf/n] klg o;df nufgL a9fP/ v]nf8LnfO{ k|f]T;flxt u/f];\ .Ú ;f]xL cj;/df af]Nb} o'jf tyf v]ns'bdGqL k'?iff]Qd kf}8n] n] ;/sf/n] d"nkfgLsf] lqms]6 d}bfgnfO{ cGt/f{li6«o:t/sf] agfpg] of]hgf cufl8 a9fPsf] atfpFb} ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0fdf Wofg uPsf] hgfP . sfo{qmddf af]Nb} g]kfnL l6dsf sKtfg kf/; v8\sfn] cfkm"x¿ /fi6«sf nflu v]ln/x]sf] hgfpFb} cfkm"x¿ b]zsf] gfd pFrf] kfg{ x/ ;do nflu/xg] atfP .

;]a / laPgPnfO{ ;kmntf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . ;fdfv';L af]l8{ª :s'n -;]a_ / j;'Gw/f g];gn Ps]8]dL -laPgP_ n] 5}7f}+ uf]N8]glks cGt/ ljBfno  af:s]6an k|ltof]lutfsf] h'lgo/ AjfOhtkm{ ;f]daf/ ;kmntf xft kf/]sf 5g\ . ldng >]i7sf] dxŒjk"0f{ ^ c+ssf] d2tdf ;]an] k'iks'GhnfO{ !$–!@ n] x/fof] eg] ljPgPn] Go'6gdfly !%–!! sf] ;fF3'/f] lht lgsfNof] . laPgPsf] lhtdf ljKna 7s'/Ln] * :sf]/ u/] . h'lgo/ AjfOhdf hut dlGb/n] a|fO6NofG8nfO{ !!–* n], Ogf]e]l6en] PcfOPnfO{ @)–!* n] tyf cf]l8;Ln] a]aLnf]gnfO{ #*–@* n] x/fP . l;lgo/tkm{sf] v]ndf klg ;kmntf xft kfb}{ ;]a / Ogf]e]l6en] t];|f] lbg bf]xf]/f] lht xft kf/] . l;lgo/ AjfOhdf ;]an] afudtLnfO{ #*–@^ n] tyf Ogf]e]l6en] eb|sfnLnfO{ ^)–%) n] x/fPsf lyP . l;go/ AjfOhs} cGo v]ndf /]l8oG8 klAnsn] dfpG6 s}nfznfO{ @!–@) n] x/fof] eg] uf]N8]glksn] Go";ld6dfly #%–#$ sf] ;fF3'/f] lht lgsfNof] . lkm/aL/] km'6an Sna / Sna df];]; k|yd v'nf l;S; P ;fO8 k'?if km'6an k|ltof]lutfdf ;f]daf/

lzj / Plngf ck/flht 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . blIf0f sf]l/ofsf] OGrf]gdf x'g] !&cf}+ Pl;ofnL v]ns'bsf nflu 6]an6]lg; v]nf8L 5gf]6 k|ltof]lutfsf] ;'k/ lnusf] rf}yf] r/0fsf] v]n ;lsFbf k'?ifdf PlkPkmsf lzj;'Gb/ uf]y] / dlxnfdf g]kfn k|x/LsL Plngf dxh{g b'j}n] ;f]daf/ rf/} v]ndf lht xft kfb}{ ck/flht 5g\ . ;'k/ lnudf k'?if / dlxnftkm{ ;dfg *–* v]nf8L ;dfj]z 5g\ / ;a}n] ;a};Fu v]Ng' kg]{5 . afFsL tLg r/0fdf v]n 5gf]6sf] clGtd lbg d+unaf/ x'g]5 . tfOjfgsf] tfOk]df x'g] !^cf}+ Pl;ofnL h'lgo/ Pyn]l6S; RoflDkogl;kdf ;xefuL x'g Ps v]nf8L;lxt b'O{ ;b:oLo g]kfnL 6f]nL ;f]daf/ To;tkm{ k|:yfg u/]sf] 5 . h'g !@ b]lv !% tfl/ v;Dd x'g] RoflDkogl;kdf ;/:jtL rf}w/Ln] ! ;o / @ ;o ld6/ bf}8df k|lt:kwf{ ug]{ l5g\ . clkml;ondf Pyn]l6S; ;+3sf dxf;lrj ;'gLn /fhj+zL 5g\ . 6f]nLnfO{ Pyn]l6S; ;+3sf cWoIf Pj+ ;ef;b /fhLjljqmd zfxnufotsf kbflwsf/Ln] labfO u/] . g]kfn ;f]tf]sfg s/ft] 8f] ;+3, pbok'/

(

zfvfåf/f ;~rflnt u|]l8ªsf] k'?ifdf ljgf]b bg'jf/ / dlxnfdf k|ltdf /fO{ pTs[i6 v]nf8L 3f]lift ePsf] g]kfn ;f]tf]sfg s/ft] 8f] ;+3 -P;s]l8o'Pg_ sf dxf;lrj Pj+ k|d'v k|lzIfs lwh]{dfg tfdfªn] hgfPsf 5g\ .

Sjf6{/kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . lkm/aL/]n] lnh]G8 km'6an SnanfO{ @–) uf]nn] k/flht u¥of] . ljh]tfsf kn] v8\sf / slkn bfxfnn] uf]n u/] . Sna df];];n] ;hg :d[ltnfO{ #–! n] x/fof] . Sna df];];sf a'l4 nfdfn] @ tyf ;'dg nfdfn] ! uf]n u/] . ;hg :d[ltsf xl/ v8\sfn] ! uf]n kmsf{P . u+uflx6L 6f]n ;'wf/ ;ldlt, rfalxnåf/f cfof]lht k|ltof]lutfdf lk|m8d kmfO6;{ / bf]h]{ luo/ klg Sjf6{/kmfOgndf

k'u] . lk|m8d kmfO6;{n] /]8 8]len, w's'dfly @–! sf] lht k|fKt u¥of] . ljhoL l6dsf nflu b'j} uf]n /fh kf}8]nn] u/] . /]8 8]lensf hh{ lk|G;n] ;fGTjgf uf]n u/] . bf]h]{ luo/n] s]z/–ch'{g km'6an Sna -s]PPkm;L_ nfO{ %–! n] kfvf nufof] . ljh]tfsf ;Gtf]if tfdfªn] ≈ofl6«s u/] eg] yk b'O{ uf]n lbg]z sfsL{n] u/] . s]PPkm;Lsf tkm{af6 pQds'df/ e08f/Ln] ! uf]n u/] .

nf]s]Zj/ / lgd{n ;]lddf 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . nf]s]Zj/ avtL / lgd{n lg/f}nfsf] hf]8L bf];|f] v'nf k'?if 8aN; Aof8ldG6g k|ltof]lutfdf ;f]daf/ ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . pQm hf]8Ln] nIdLeQm dxh{g / ;'/]z gsdL{sf] hf]8LnfO{ @!–!# / @!–!! sf] ;]6df k/flht u/] . To:t} Hof]lt kg]? / g/]z e§/fO{sf] hf]8Ln] cfTdf/fd avtL / k'isn /fgf du/sf] hf]8LnfO{ @!–!& / @!–!% sf] ;]6df x/fpFb} ;]ldkmfOgndf k'u] . /fh' dxh{g / gljg dxh{gsf] hf]8Ln] ci6s'df/ dxh{g / lbg]z /fgfsf] hf]8LnfO{ @!–^

/ @!–!) tyf /d]z >]i7 / bQ yfkfsf] hf]8Ln] Zofd dxh{g / ls/0f dxh{gsf] hf]8LnfO{ @!–!* / @!–!* sf] ;]6df kfvf nufpFb} Sjf6{/kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . ljZj kf}8L dxf;+3 -lkmgf_ sf] ;xof]u tyf g]kfn kf}8L ;+3sf] cfof]hgfdf lkmgf kf}8L k|lzIfs lSnlgs ;f]daf/b]lv ;'? ePsf] 5 . h]7 #) ut];Dd rNg] lSnlgsdf $) k|lzIffyL{ ;xefuL 5g\ . pgLx¿nfO{ lkmgf lj1 tk;s'df/ kfgLu|fxLn] k|lzIf0f lbg] 5g\ . lSnlgssf] g]kfn cf]nlDks sld6Lsf dxf;lrj hLjg/fd >]i7n] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g u/] .


%!,!)) %),*%) &^)

!)

@)&! h]7 @&, d+unaf/ | Tuesday, 10 June, 2014

‘art ;xsf/L bnfn eP’

pBf]uL / a}+s/nfO{ P]gaf6} 5'§ofOFb} lzjxl/ vltj8f sf7df8f}+, h]7 @^ . pBf]u Joj;fodf ;lqmo Joj;foL ca a}+ssf] ;~rfns a:g sfg'gL¿kd} gkfpg] ePsf 5g\ . g]kfn /fi6« a}+sn] ;+zf]wg u/]/ ;+;bdf k]; ug]{ tof/L u/]sf] a}+s tyf ljQLo ;+:yf;DaGwL P]gdf Joj;fodf ;lqmo pBf]uLnfO{ a}+ssf] ;~rfns a:g gkfpg] Joj:yf ug{ nfluPsf] xf] . Ps} JolQm a}+s/ / Joj;foL x'Fbf a}+ssf] ;+:yfut ;'zf;gdf ;d:of cfPsf] tyf a}+sdf k|ofKt ;do lbg g;s]sf] eGb} s]Gb|Lo a}+sn] gofF Joj:yfsf] tof/L u/]sf] xf] . ;+;baf6 of] P]g kfl/t eP bh{gf}+ Joj;foLn] a}+s tyf Joj;fodWo] Ps /f]Hg'kg]{ 5 . P]g kfl/t eP g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3s} cWoIf k|bLkh+u kf08] ;d:ofdf kg]{5g\ . cWoIf kf08] l;6LhG; a}+s OG6/g]zgnsf;d]t cWoIf x'g\ . pgn] sl/a cfwf bh{g pBf]u rnfPsf 5g\ . glan a}+sdf klg rf}w/L ;d"xsf JolQmn] k|ltlglwTj ug{ kfpg] 5}gg\ . …Ps} JolQm b'O{ dxŒjk"0f{ ;+:yfdf a:bf ;+:yfut z';f;gsf] ;d:of b]lvG5 eGg] xfdLnfO{ nfu]sf] 5,Ú /fi6« a}+ssf Ps pRr clwsf/Ln] eg], …a}+s tyf ljQLo ;+:yf;DaGwL P]gsf] d:of}bfdf xfdLn] clGtd r/0fdf k'¥ofPsf 5f}+ . s]xL lbgd} ;+;bdf 5nkmnsf] nflu k7fpg] 5f}+ . ;+;baf6 kfl/t eP of] P]gcg';f/ pBf]uL / a}+s/ leGg x'g'kg]{5 . Ú s]Gb|Lo a}+sn] Joj;foLnfO{ a}+s jf Jofkf/dWo] Ps 5fGg s]xL jif{sf] ;do lbOg] klg :ki6 kf/]sf] 5 . /fi6 a}+sn] o;cl3 g} Ps} ;+:yf jf kl/jf/sf PseGbf w]/} JolQm ;~rfnsdf a:g gkfpg] Joj:yf ul/;s]sf] 5 eg] Ps JolQm jf ;+:yfn] a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf] !% k|ltzteGbf w]/} z]o/ lsGg gkfpg] Joj:yf ul/Psf] 5 . 

xfn lghL If]qsf clwsf+z jfl0fHo a}+sdf pBf]uL Joj;foLsf] nufgL / ;~rfns 5g\ . Jofj;flos 3/fgfn] nufgL u/]/ ;~rfns ;ldltdf cfkm}+ a:b} cfPsfdWo] s]xL a}+sdf ;+:yfut ;';fzgsf] ;d:of;d]t cfO;s]sf] 5 . a}+snfO{ nfO;]G; lbg] ;dodf pBf]uL Joj;foLn] a}+s vf]Ng gkfpg] Joj:yf gePsf sf/0f w]/}h;f] Joj;foLs} nufgLdf a}+s vf]lnPsf] lyof] . /fi6« a}+sn] a}+sx¿sf] cg'dltkq lbg aGb u/];Fu} a}+sdf /x]sf] Jofj;flos 3/fgf / a}+s/nfO{ 5'§ofpg] u[xsfo{;d]t o;cl3 g} ;'? ePsf] lyof] . s]xL ;docl3 g} s]Gb|Lo a}+sn] o;;DaGwL tof/L u/]kl5 kl5Nnf] ;do ;fwf/0f;ef u/]/ s]xL a}+ssf] ;~rfnsdf /x]sf Joj;foLx¿ eg] aflx/L ;s]sf 5g\ . …xfdLn] /ftf/ft Joj;foLnfO{ a}+s 5f]8\g lgb]{zg lbg] xf]Og, ;do lbP/ ePsf Joj;foLnfO{ 5'l§g eGg] xf],Ú s]Gb|Lo

a+unfb]z a}+sdf PgaL ;d"xsf] nufgL eP klg clxn] pQm ;]o/ laqmL eO;s]sf] 5 . n'lDagL a}+sdf sIfklt, nIdL a}+sdf /fh]Gb| v]tfg, l;4fy{ a}+sdf s]l8of ;d"x, ;g/fOh a}+sdf b'u8 ;d"xnufotsf] afx'Notf /x]sf] 5 . pgLx¿n] clxn] g} a}s 5f]8\g' gk/]klg P]gcg';f/sf] cjlwdf a}+s jf Joj;fodWo] Ps 5f]8\g'kg]{ g]kfn /fi6« a}+sn] hgfPsf] 5 . cg'dltkqdf bf]xf]/f] bafa @)^^ ;fnb]lv /fi6« a}+sn] gofF jfl0fHo a}+ssf] cg'dlt lbg] qmd /f]s]sf] cg'dltkq v'nf ug{;d]t s]Gb|Lo a}+sdf bafa kg]{ u/]sf] 5 . …a}+sdf nufgL gePsf Joj;foL kfFr ca{;Dd nufgL ug{ tof/ ePsf] eGb} cg'dltkq v'nf ug{ cg'/f]w ub}{ cfpF5g\Ú tL clwsf/L eG5g\, …a}+sdf nufgL ul/;s]sf ;d"xn] s'g} klg xfntdf a}+ssf] cg'dlt v'nf ug{ lbg gx'g] ts{ /fVb} cfPsf 5g\ .Ú Joj;foLsf] bf]xf]/f] bafa eP klg s]Gb|Lo a}+sn] eg] tTsfn} gofF a}+s :yfkgf ug]{ gLlt glng] ePsf] 5 . ufleg} bafa s'g} klg ¿kdf a}+s tyf ljQLo ;+:yfsf] ;+Vof 36fpg nfluk/]sf] s]Gb|Lo a}+sn] a}+s tyf ljQLo ;+:yfnfO{ ufleg} yk bafa lbg] ePsf] 5 . dh{/ gLltcg';f/ xfn;Dd %% j6f a}+s tyf ljQLo ;+:yf ufleP/ sl/a #) df ;Lldt ePsf 5g\ . s]xL ;docl3 dfq ;+:yf vl/b ug]{;DalGw gLlt NofPsf] /fi6« a}+sn] of] gLltnfO{ klg k|fyldstf ;fy cl3 a9fpg] ePsf] 5 . s]Gb|Lo a}+sn] cfufdL df}lb|s gLlt tyf ah]6df a}+s tyf ljQLo ;+:yf uflegsf nflu lbg] ;'ljwf a9fpg ;Sg]tkm{ eg] ;sf/fTds ;+s]t lbPsf] 5}g . …a}+s ufleg] eg]sf] ;+:yfs} /fd|f]sf] nflu xf],/fi6«sf nflu s'g} of]ubfg lbPsf] xf]Og . pgLx¿s} Joj;fo /fd|f] xf];\ eg]/ xfdLn] gLlt lnPsf 5f}+ eg] lsg ;'ljwf a9fpg] <Ú tL clwsf/Lsf] ts{ 5 .

a}+s tyf ljQLo ;+:yf P]gdf gofF k|:tfj

gf§fsf] Wofgfsif{0f sf7df8f}+, h]7 @^ -6f;_ . g]kfn P;f]l;P;g ckm 6«fen PG8 6'/ Ph]lG;h -gf§f_ n] ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnon] g]kfn jfo';j] f lguddf sfo{sf/L cWoIf lgo'lQm gug{ ;/sf/sf] Wofgfsif0f{ u/fPsf] 5 . jfo';j] f lgudn] nfdf] cGt/fnkl5 v'nf k|lt:kwf{af6 pRr kb:y sfo{sf/Lsf ?kdf ;Ifd / cg'ejL dxfk|aGws rog u/L lgud ;'wf/sf] ;xL dfu{tk{m n}hfFb} u/]sf] cj:yfdf ;/sf/n] k'gM sfo{sf/L;lxtsf] cWoIfsf] k|:tfj ug'{ lgudnfO{ ljuts} cfGtl/s / clk|o åGåtk{m n}hfg' xf] eGg] gf§fsf] 7x/ 5 . gf§fåf/f ;f]daf/ hf/L lj1lKtdf lguddf sfo{sf/L cWoIfsf] lgo'lQmn] lgudnfO{ ;zQm agfpg'sf] ;§f lgudleq} clwsf/sf nflu e}m emu8fsf] jftfj/0fsf] l;h{g ug]{ pNn]v 5 .

a}+ssf tL clwsf/Ln] eg] . P]g sfof{Gjogsf nflu ;+;bdf 5nkmn x'g]ePsfn] hgk|ltlglwn] ;d]t o;df ;'emfj lbg ;S5g\ . s–s;nfO{ knf{ ;d:of < a}+sx¿df s]Gb|Lo a}+sn] a}+sdf a9Ldf &) k|ltzt ;+:yfut / sDtLdf #) k|ltzt ;j{;fwf/0fsf] nufgL x'g'kg]{ Joj:yf u/]sf] 5 . ;+:yfksdf &) k|ltzt nufgL ug]{ w]/} a}+sdf clwsf+z pBf]uL tyf Joj;foLsf] nufgL 5 . a}+s ;~rfng cg'dltkq lbg] ;dodf o:tf] gLlt gePsf sf/0f w]/} Joj;foL cfkm\gf] k};f xfn]/ cfkm+} ;~rfns ePsf lyP . glan a}+sdf rf}w/L ;d'x, g]kfn OGe]i6d]G6 a}+sdf ljz'4 a}s/ k[YjLaxfb'/ kf08] lyP t/, pgsf] ;+nUgtf /x]sf] 5fofF ;]G6/n] Joj;fodf klg xft xfn]sf] 5 . g]kfn

;'d]? ls8\gL c:ktfnåf/f ;]jf ;'? 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . ;'d]? c:ktfnn] ls8\gL c:ktfn klg ;~rfngdf NofPsf] 5 . ls8\gL /f]u;Fu ;DalGwt la/fdLnfO{ Pp6} 5ftfd'lg u'0f:t/Lo / d'gfkmf/lxt ;]jf k|bfg ug]{ p2]Zon] ls8\gL c:ktfn ;f]daf/b]lv cf}krfl/s¿kdf ;~rfngdf cfPsf] xf] . ;'d]? ls8\gL c:ktfnn] la/fdLsf nflu @$ ;} 306f x]df]8fonf]l;; ;]jf, lduf}{nf;DaGwL alx/Ë tyf cGt/+u ;]jf, cfOl;o" ;]jf, cfsl:ds ;]jf, Kofyf]nf]hL ;]jf / lgbfgfTds ;]jfnufot cfjZos ;]jfx¿ k"0f{¿kdf ;~rfngdf NofPsf] xf] . lgs6 eljiodf c:ktfnn] / cGt/f{li6«o Vofltk|fKt c:ktfnsf] låkIfLo k|fljlws ;xof]udf lduf}{nf k|Tof/f]k0fsf] clGtd tof/L eO/x]sf] hgfPsf] 5 . c:ktfndf cfa4 lduf}{nf /f]u ljz]if1 lrlsT;sx¿df qmdzM k|f8f= Clifs'df/ sfkm\n], 8f= czf]s k|wfg,

8f= gjLgaxfb'/ a:g]t, 8f= jiff{ >]i7, o'/f]nf]hL ljz]if1 8f= e/taxfb'/ e08f/L, 6«fG;KnfG6 ljz]if1 8f= gf/fo0f e';fnnufotsf] ;+nUgtf /x]sf] 5 . ;f]daf/ lznfGof; eO{ lgdf{0ffwLg cj:yfdf /x]sf] cfw'lgs ejg;lxt sl/a !%

k//fi6«dGqLnfO{ 1fkgkq 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . k|ultzLn j}b]lzs /f]huf/ Joj;foL d~r g]kfnn] j}b]lzs /f]huf/ If]qdf b]lvPsf ;d:of ;dfwfgsf nflu k//fi6« dGqfnodf dGqLnfO{ 1fkgkq a'emfPsf] 5 . d~rn] lePnPg g]kfnsf] gfddf j[l4 u/]sf] z'Ns x6fpg, jfof]d]l6«s k|0ffnLsf] gfddf :j:y k/LIf0fdf l;lG8s]6 nfu" ug{ vf]lhPsf] eGb} ;f] k|0ffnL c:jLs[t ug{ dfu u/]sf] 5 . To:t} dn]l;ofsf nflu g]kfnL ;'/Iff uf8{sf] tflndkZrft\ dfq le;f hf/L ug{] eGb} ;'/Iff uf8{sf] tflndsf gfddf csf{] Psflwsf/ sfod ug{ vf]lhPsf] eGb} To;nfO{ lg?T;flxt ug'{kg]{ dfu;lxt k//fi6«dGqL dx]Gb|axfb'/

kf08]nfO{ 1fkgkq a'emfPsf] xf] . o:t}, g]kfnl:yt ;fpbL b"tfjf;n] /f]huf/df hfg] sfdbf/sf] le;f :6\oflDkª g]kfnd} k|f/De u/] klg sfdbf/sf] rfnrng;DaGwL k|x/L k|df0fkq dfu ug{,] ;fpbL c/aaf6 sDkgLsf k|ltlglwn] cGtjf{tf{df 5gf]6 u/]sf ;jf/L rfnsnufot cw{bIf kbdf cgfjZos ¿kdf b'Mv lbg] u/]sfn] tTsfn s"6gLlts:t/df ;dfwfg ug{ klg d~rn] dfu u/]sf] 5 . j}bl] zs /f]huf/df hfg le;f k|fKt ul/;s]sf sfdbf/nfO{ Go"gtd z'Nsdf # lbgleq /fxbfgL pknAw u/fpg] Joj:yf ug{ tyf Joj;foLnfO{ tTsfn /fxbfgL pknAw u/fpg] Joj:yf ug{ dGqfnosf] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . s'a]t ;/sf/n] >ldssf] Go"gtd

kfl/>lds sl/a ^) s]8L tf]s]sf] / ;f]xL cfwf/df sfdbf/nfO{ ^) s]l8eGbf a9L kfl/>lds lbg g;Sg] egL sDkgL tyf s'a]t ;/sf/sf k|ltlglwn] g]kfnL b'tfjf;nfO{ hfgsf/L u/fpFbf;d]t ;/sf/sf] s'g} cflwsfl/s lg0f{olag} b"tfjf;af6 &% s]l8eGbf sd pNn]v ul/Psf dfukq k|dfl0ft gul/lbPsfn] s"6gLlts dfWodåf/f o;nfO{ ;Daf]wg ug{, j}b]lzs /f]huf/ P]g, lgod, lgb{]lzsfdf b"tfjf;sf sd{rf/LnfO{ dfukqsf] ;+Vof 36fpg] s'g} clwsf/ geP klg sDkgLn] Joj;foLsf] cg'xf/ / vNtL x]/]/ :j]R5frf/L 9+un] dfukqsf] ;+Vof sfl6lbg] u/]sfn] To:tf sd{rf/Ldly sf/afxLsf] dfu ul/Psf] 5 .

s/f]8eGbf a9Lsf] nfutdf jgg] cTofw'lgs ;'ljwf;DkGg ;'d]? ls8\gL c:ktfnaf6 b]zsf clwsf+z lduf}nf /f]uLx¿n] pkrf/ kfpg] c:ktfnsf k|aGw ;~rfns Prcf/ bfxfnn] atfP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . pkk|wfg tyf u[xdGqL afdb]j uf}tdn] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfx¿n] ;xsf/Lsf gfd bnfnLsf] sfd ul//x]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . art ;xsf/Ln] a}+saf6 ;:tf]df shf{ lnO{ rsf]{ Aofhdf ;b:onfO{ shf{ nufgL ug]{ u/]sf]n] To:tf ;xsf/Ln] ul/aL cem} a9fO/x]sf] klg pgn] atfP . pgn] eg], …art ;xsf/L bnfn x'g\, ;/sf/L a}+saf6 *,( k|ltzt k};f lnP/ @) k|ltzt;Dd Aofh c;'N5g\, lognfO{ aGb} ug'{k5{ . g]kfn 3/]n' tyf ;fgf pBf]u dxf;+3sf] @! cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef tyf !( cf}+ /fli6«o dlxnf pBdL ;Dd]ngsf] ;f]daf/ pb\3f6g ub}{ pgn ;f] s'/f atfPsf x'g\ . t/, artjfx]ssf ;xsf/L eg] b]z / hgtfsf] lxtdf /x]sf] eGb} To:tf ;xsf/Ldfkm{t pBdzLntfsf] ljsf; ug'{kg]{df pgn] hf]8 lbP . pgn] ;xsf/Ldftkm{ s[lif If]qsf] Joj;foLs/0f u/L ;xsf/Ln] pTkfbg u/]sf] j:t' ;/sf/n] vl/b ug]{ Joj:yf x'g'kg]{ atfP . ;fy} pkk|wfgdGqL uf}tdn] /fhgLlts kf6L{x¿n] klg pTkfbgdf hf]8 lbg'kg]{ pgn] atfPsf 5g\ . k|ToIf¿kdf pTkfbgd"ns Joj;fodf gnfu]sf] JolQm kf6L{ ;b:otfaf6} jl~rt ug]{ Joj:yf x'g'kg]{ pgsf] egfO lyof] . ;a} /fhgLlts bnn] o:tf] cjwf/0ffnfO{ cfTd;ft u/]df d'n'ssf] cy{tGqdf l56f] ;'wf/ cfpg] pgsf] egfO lyof] . :jb]zL pTkfbgsf] k|f]T;fxgsf nflu gLltut?kd} Joj:yf ug'{kg]{df hf]8 lbFb} pgn] ;/sf/L sd{rf/L, ;]gf k|x/L ;a}nfO{ :jb]zL j:t' g} k|of]u ug'{kg]{ P]gd} Joj:yf ug'{kg]{ atfP . ;fy} pgn] kf6L{sf ;b:onfO{ ;d]t :jb]zL j:t' k|of]u u5'{ eGg] s;d v'jfP/ kf6L{ ;b:o agfpg'kg]{ pgn] atfP . kf6L{ ;b:ox¿ 6]«8 o'lgogdf uP/ pBf]udf aGb x8\tfn, wgf{ ug]{, Sofl;gf] vf]Ng kfOPg eg]/ kf6L{sf dfG5] ;8sdf cfpg] sfdnfO{ tTsfn /f]Sg'kg]{ pgsf] egfO lyof] . cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] 3/]n' pTkfbgn]

lrlgofF /]nnfO{ ;fs{df hf]8\g hf]8\g cfu|x 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf cWoÔ k|bLkh+u kf08]n] blÔ0f PlzofnL /fi6«aLr ;dGjo u/L rLgsf] ljsf; /0fgLlt;Fu} cl3 a9\g ;s]df ;fs{ If]qs} cfly{s cj:yf ;'b[9 x'g] atfPsf 5g\ . rLgsf] o'gfg k|fGtsf] s'gldª cfof]lht gaf}+ rLg–blÔ0f Plzof Joj;foLs kmf]/dsf] a}7snfO{ ;Daf]wg ub}{ pgn] cfly{s pGgltsf nflu kmf]/d k|efjsf/L dfWod x'g] atfPsf x'g\ . o;sf nflu ;fs{ pBf]u jfl0fHo ;+3 / ;L;LkLcfO6Lsf] cu|;/tfdf rLg blÔ0f Plzof cfly{s ;xof]u ;DefJotf ljÈodf cWoog ug{;d]t pgn] ;'emfj lbPsf 5g\ . cWoÔ kf08]n] lrlgofF /]n ;]jf

g]kfn eP/ cGo blÔ0f PlzofnL d'n's;“u hf]8\g ;lsg] 7"nf] ;Defjgf /x]sf] eGb} o;n] ljzfn cy{tGqnfO{ Psfsf/ ug]{ atfP . Nxf;f l;ufT;] /]n dfu{ o; Ô]qsf] låkÔLo Jofkf/ lj:tf/, ko{6g k|j4{g tyf cfk;L ;Dks{ lj:tf/df dxTjk"0f{ x'g] pgsf] egfO lyof] . cGt/fli6«o Jofkf/ k|j4{gsf nflu lrlgof kl/Èb\sf] o'gfg k|fGt pkkl/Èb\ / rLg–blÔ0f Plzof Jofj;flos kmf]/d ;lrjfnosf] cfof]hgf tyf cGt/f{li6«o Jofkf/ k|j4{gsf nflu lrlgof kl/Èb\ sf] o'gfg ;/sf/, ;fs{ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;xof]udf cfof]lht a}7sdf kf08]n] ko{6g tyf ;]jf Ô]q ljÈos ;qnfO{ ;Daf]wg u/]sf lyP .

ljZj ahf/df cfkm\gf] /fd|f] pkl:ylt b]vfpFb} cfPsf] pNn]v ub}{ s'g} klg 7"nf pBf]usf] cfwf/ g} 3/]n' tyf ;fgf pBf]u g} ePsf] atfP . un}Frfnufot pTkfbg ;fgf 3/]n' If]qaf6 ljZj ahf/;Dd k'Ug ;s]sf] :d/0f ub}{ pgn] eg] …;/sf/L sd{rf/L tyf k|x/L ;]jfdf :jb]zL j:t'nfO{ k|of]u ug{ ;s]df g]kfndf ;fgf pBf]usf] ljsf; x'g]5 . pgn] s[lifnfO{ a9L pTkfbgzLn agfP/ To;sf] ahf/Ls/0f ug'{kg]{df hf]8 lbg'kg]{ atfP . pBf]udGqL s0f{axfb'/ yfkfn] ;gf pBdLsf] lxtdf ;/sf/n] P]g / lgod Nofpg nfu]sf] atfP . :yfgLo:t/df 5l/P/ /x]sf ;fgf pBdLnfO{ ;/sf/n] k|f]T;fxg lbP/ pgLx¿sf] Joj;fo j[lådf ;xof]u k'¥ofpg] eGb} pTkfbsTj j[lå, ahf/sf] ;'/Iff / pko'Qm gLlt agfP/ cl3 a9\g'kg]{df hf]8 lbP . g]kfn /fi6 a}+ssf ueg{/ 8f= o'j/fh vltj8fn] ljZjs} cy{tGqdf 3/]n' tyf ;fgf pBf]un] dxŒjk"0f{ e"ldsf v]n]sf] rrf{ ub}{ /fi6 a}+s klg 3/]n' tyf ;fgf pBf]udf k|j4{gsf nflu k|of;/t /x]sf] atfP . To;sf nflu a}+sx¿nfO{ lwtf]d'vL geO{ kl/of]hgfd'vL eP/ shf{ nufgL ug{ cfu|x ub}{ cfPsf] pgn] hfgsf/L;d]t lbP . /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIf k|f8f=uf]ljGb kf]v/]n, g]kfn g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf pkfWoIf lbg]z >]i7, 3/]n' dxf;+3sL dlxnf pBdL ;+3sf cWoIf zf]ef u'?ª, dxf;lrj lj00f'axfb'/ n'OF6]nnufotn] n3', 3/]n' tyf ;fgf pBf]un] b]zleq} /f]huf/L l;h{gfdf dxŒjk"0f{ e"ldsf v]nsf] eGb} o;sf] k|jå{g / ljsf;sf nflu ;/sf/ / pBdL ldn]/ cl3 a9\g'kg]{df hf]8 lbP . dxf;+3sf cWoIf ;'/]z k|wfgn] k|lt:kwL{ / t'ngfTds nfesf] cfwf/df ;/sf/n] s[lif, jg, vfgL, ko{6g, ;"rgf k|ljlw / gljs/0fLo pmhf{ If]qdf ljz]if k|fyldstf lbb}{ k"jf{wf/ / pmhf{ ljsf;df hf]8 lbg'kg]{ atfP . pgn] n3', 3/]n' tyf ;gf pBf]usf] of]ubfg sb/ ub}{ pBd Joj;fo;Fu ;DalGwt b'O{ bh{g a9L P]g sfg'g tTsfn Nofpg dfu u/] .

s0ff{nLdf l;l6hG;sf] klxnf] Pl6Pd 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . l;l6hG; a}+s OG6/g];gnn] ;f]daf/b]lv s0ff{nL c~rnsf] h'Dnf zfvfaf6 Pl6Pd ;]jf ;~rfngdf NofPsf] 5 . xfn;DDf s0ff{nLdf s'g} klg Pl6Pd ;'ljwf gePsf] / Pl6Pd leq\ofpg] l;l6hG; g} klxnf] /x]sf] a}+sn] hgfPsf] 5 . o;af6 h'Dnf tyf ;f] If]q j/k/sf hgtf lgs} nfeflGjt x'g'sf ;fy} ko{6snfO{ ;d]t ;xof]u k'Ug] a}+ssf] ljZjf; 5 . $) zfvf, #* Pl6Pd sfpG6/ / %) j6f zfvf/lxt cfw'lgs a}lsª ;]jfaf6 sl/a # nfv u|fxsnfO{ ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] a}+sn] s0ff{nLdf x'Dnfsf] l;dLsf]6, h'Dnfsf] vnªf ahf/df tyf 8f]Nkfsf] b'g}df zfvf ;~rfngdf NofO;s]sf] 5 . a}+sn] lgs6 eljiodf afun'ª, ;'g;/Lsf] w/fg, sf7df8f}+sf] yfkfynL ef]hk'/, aemfªsf] r}gk'/, alb{ofsf] ;fgf]>L tyf af/fsf] lghu9df klg zfvf ;~rfngdf Nofpg] ePsf] 5 .


cy{÷jfl0fHo

@)&! h]7 @^, d+unaf/ | Tuesday, 10 June, 2014

!!

uf}/jsf cfof]hgf ;/sf/ cfkm}+ agfpg]

bfgfaf/Ll:yt lrlndsf]6 lrof aufgdf d'gf l6Kb} dlxnfx¿ . Ps;ftf cl3 k/]sf] kfgLsf sf/0f clxn] xl/of] klQ knfPsf] 5 . t:jL/ M /f;;

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . ;/sf/n] 7"nf / uf}/jsf cfof]hgf cfkm}+ lgdf{0f ug]{ ePsf] 5 . cfufdL ah]6dfkm{t To:tf cfof]hgfsf nflu ah]6 Joj:yf u/]/ ;/sf/ cfkm}+ lgdf{0f ug]{ ePsf] xf] . 7"nf cfof]hgf lgdf{0fn] d'n'ssf] ljsf;sf] ultnfO{ bzf{pg] eGb} ;/sf/n] To:tf cfof]hgf cfkm+} lgdf{0f ug{ rf;f] b]vfPsf] xf] . cy{dGqfnosf cg';f/ cfufdL jif{sf nflu tof/ x'Fb} u/]sf] ah]6df 7"nf / uf}/jsf cfof]hgfsf nflu kof{Kt /sdsf] Joj:yf x'g]5 . ;/sf/n] bft[ lgsfosf] ;xof]u al9/x]sf]n] cfkm+} cfof]hgf lgdf{0fsf nflu ah]6sf] ;d:of gx'g] hgfPsf] xf] . cfof]hgf lgdf0f{sf] ult / To;sf] k|efjsfl/tfnfO{ ;d]t Wofgdf /fv]/ ah]6 lgdf{0f x'g] hgfOPsf] 5 . ah]6d} To:tf cfof]hgfsf] lgdf{{0fsf nflu kof{Kt ah]6 / cfjZos k|lqmofsf af/]df Joj:yf ul/g] a'lemPsf] 5 .

cy{dGqfnosf cg';f/ 7"nf cfof]hgfsf nflu ;/sf/n] caf}{+ nufgL ug]{ tof/Ldf 5 . bftfsf] ;xof]u lnP klg cfof]hgf eg] ;/sf/ cfkm+}n] lgdf{0f ug]{5 . cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] cfufdL cfly{s jÈ{df 7"nf kl/of]hgfdf ;/sf/n] nufgL a9fpg] atfPsf 5g\ . …7"nf cfof]hgfdf ;/sf/n] a[xQ nufgL ug]{5Ú, pgn] eg], …/fi6«sf uf}/jsf cfof]hgf lgdf{0f ;/sf/ cfkm}+n] ug]{5, ca To;sf nflu /sd cefj x'g] 5}g .Ú cy{dqL 8f= dxtn] ;a} If]qsf] ;'emfjsf cfwf/df cfufdL cfasf nflu ah]6 lgdf{0f eOx]sfn] 7"nf / uf}/jsf cfof]hgf ;a}sf k|fyldstf ePsf] atfPsf 5g\ . ca d'n'sdf l:y/tf cfPsf] / nufgLsf] nflu qmdz jftfj/0f jgb} uPsf] pgsf] egfO lyof] . To;}n] klg 7"nf]dfqfdf j}b]lzs ;xfotf cfpg]df ;/sf/ ljZj:t /x]sf] pgn] atfP . cy{dGqfnosf k|jQmf /fdz/0f k'8f;}gL ;/sf/ cfkm}+ /fli6«o uf}/jsf

Pl8aLåf/f xfOla|8 lah j[l4 sfo{qmd lj:tf/ pmhf{ k|0ffnL x:tfGt/0f 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . Pl;ofnL ljsf; a}+s -Pl8aL_n] jfo' tyf ;f}o{ b'j} k4ltaf6 ;~rfngdf NofOPsf] xfOla|8 pmhf{ k|0ffnL j}slNks pmhf{ k|j4{g s]Gb|nfO{ x:tfGt/0f u/]sf] 5 . a}+ssf] g]kfnl:yt sfof{nodf ;f]daf/ cfof]lht sfo{qmddf gjnk/f;Lsf] wf}j8L uflj;df ;~rflnt xfOla|8 pmhf{ k|0ffnL s]Gb|nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . ;g\ @)!! sf] l8;]Da/df ;f] k|0ffnLsf] h8fg a}+ssf] If]qLo k|fljlws ;xof]u sfo{qmdcGtu{t lgdf{0f ul/Psf] lyof] . …;a}sf nflu pmhf{Ú sfo{qmdcGtu{t a}+sn] #* nfv cd]l/sL 8n/sf] nfutdf k|0ffnL lgdf{0f u/]sf] xf] . u|fdL0f If]qdf :jR5 pmhf{ pknAw u/fpg] nIosf ;fy ;'? ul/Psf] ;f] sfo{qmd ;kmn ePsf] eGb} a}+ssf lgb]{zs s]lgrL of]sf]xfdfn] cfufdL lbgdf yk sfo{qmd ;~rfng ul/g] atfPsf 5g\ . ;f] cj;/df s]Gb|sf lgldQ sfo{sf/L lgb]{zs /fdk|;fb l3tfnn] gd'gf kl/of]hgfsf] ¿kdf lgdf{0f ul/Psf] ;f] kl/of]hgfsf] ;kmn sfof{Gjogsf cfwf/df b]zsf cGo b'u{d :yfgdf klg lgdf{0f ug{ s]Gb|n] tof/L ul//x]sf] hfgsf/L lbP . wf}j8L ulj;sf $^ 3/ kl/jf/nfO{ ;f] k|0ffnLaf6 pTkfbg ul/Psf] ljB't\ ;]jf pknAw u/fOPsf] 5 . ;f] kl/of]hgfnfO{ gd"gf kl/of]hgfsf] ¿kdf lnOPsf] 5 . ;f] k|0ffnLsf] ;kmn ;~rfngn] cGo b]zx¿df ;d]t ;xh ?kdf kl/of]hgf cufl8 a9fpg an k'u]sf] a}+sn] ljZjf; lnPsf] 5 . s"n kfFr lsnf]jf6 Ifdtfsf] b'O{j6f jfo' pmhf{ k|0ffnL / b'O{ lsnf]jf6 Ifdtfsf] ;f}o{ k|0ffnLaf6 b}lgs $#=^ lsnf]jf6 306f pmhf{ pTkfbg ul/Psf] 5 . pTkflbt pmhf{nfO{ ldgL u|L8dfkm{t ;f] ufpFdf ljt/0f ul/Psf] 5 .

wgu9L, h]7 @^ . s}nfnL / s~rgk'/ lhNnfdf :yfgLo s[ifs:t/df ul/g] wfg / ux'Fsf] lah j[l4 sfo{qmd lj:tf/ ePsf] 5 . lah j[l4 sfo{qmddf b'O{ jif{cl3;Dddf oL b'O{ lhNnfdf @)÷@@ hgf s[ifs ;+nUg x'g] u/]sfdf clxn] #%÷$) hgf s[ifs nfu]sf] /fli6«o aLplahg sDkgL lnld6]8 zfvf sfof{no wgu9Ln] hgfPsf] 5 . sfo{qmd lj:tf/;Fu} clxn] oL b'j} lhNnfdf wfg / ux'Fsf] lah j[l4 sfo{qmd em08} @#% x]S6/df ul/g yflnPsf] 5 . sfof{non] :yfgLo s[ifs:t/df ux'Fsf] kfFr yl/ / wfgsf] kfFr yl/ pGgt hftsf] lah j[l4 sfo{qmd ;~rfng ub}{cfPsf] sfof{no k|d'v rGb|k|;fb e§n] atfP . sfo{qmdsf] lj:tf/;Fu} s[ifsn] pGgt hftsf] wfg tyf ux'Fsf] aLp k|of]u ug{ yfn]kl5 klxn]sf] t'ngfdf oL b'O{ afnLsf] pTkfbsŒj klg s]xL j[l4

hLcfO{Psf] ;xsfo{df Hj]n/L tflnd 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . h]df]nf]lhsn OlG:6Ro'6 ckm cd]l/sf -hLcfOP_ n] g]kfn ;'grfFbL /Tg tyf cfe"if0f dxf;+3;Fusf] ;xsfo{df g]kfndf Hj]n/L;DaGwL ljleGg ljifodf tflndx¿ ;~rfng ug]{ ePsf] 5 . cfufdL h"g @# b]lv @& ;Dd sf7df8f}+df cfof]hgf x'g] tflnddf @) hgf Joj;foLsf] ;xeflutf /xg] g]kfn ;'grfFbL /Tg tyf cfe"if0f dxf;+3n] hgfPsf] 5 . ljleGg * j6f ljifo ;dfj]z /xg] tflndx¿ % lbg b]lv ^ dlxgf;Ddsf x'g] atfOPsf] 5 . sfo{qmddf Hj]n/Lsf] l8hfOg, :6fOn tyf lgdf{0fsf :j¿kx¿, ahf/ k|j4{gsf ljlwx¿ ;dfj]z ul/g]5g\ . yf]s tyf v'b|f laqm]tf, Hj]n/L pTkfbs, qm]tf, laqm]tfnufot ;a}nfO{ pkof]uL x'g] ;Lkd"ns tflndx¿ k|bfg ul/g] dxf;+3n] hfgsf/L lbPsf] 5 . g]kfnsf] e"ue{df ax'd"No tyf cw{ax'd"No

kTy/sf] c;+Vo e08f/ /x] klg pTvgg\, k|zf]wg / k|of]u x'g ;s]sf] 5}g . d'n'sdf jif]{gL caf}{+sf kTy/ cfoft eO/x]sf] 5 . To;}n] :yfgLo sRrf kbfy{sf] clwstd k|of]u u/L cfoft 36fpg / /f]huf/L, lgof{t k|j4{gsf ;fy} /fh:j clej[l4sf nflu dxf;+3n] tflndx¿ ;~rfng ug{ nfu]sf] hgfPsf] 5 . /fhwfgLnufot g]kfnu~h, ;'v]{t, w/fgdf klg tflnd ;~rfngsf] tof/L eO/x]sf] dxf;+3n] hfgsf/L lbPsf] 5 . ;g\ !(#! df :yfkgf ePsf] hLcfOP h]d P08 Hj]n/L pBf]uk|lt hgtfsf] ljZjf;nfO{ ;'/lIft /fVg ;]jfd"ns gfkmf/lxt ;+:yf xf] . lzIff, cg';Gwfg tyf u'0f:t/ lgwf{/0fdf of] ;+:yfn] ljZjd} Voflt sdfPsf] 5 . ;+:yfn] k|bfg ug]{ l8Knf]df tyf cGo k|df0fkqx¿n] ljZje/ dfGotf kfpg] u/]sf 5g\ . xfn;Dd hLcfO{Paf6 tflndk|fKt ljBfyL{sf] ;+Vof !@ xhf/eGbf a9L /x]sf] atfOPsf] 5 .

hldg afFemf] g/fVg dGqLsf] cfu|x 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . ;fdfGo k|zf;gdGqL nfnafa' kl08tn] pTkfbgzLn hldgf afFemf] g/fVg cfu|x u/]sf 5g\ . ;'g;/Lsf] O6x/Ldf kfl/jfl/s v]tL jif{ sfof{Gjog ;ldlt @)!$ g]kfnn] cfof]hgf u/]sf] sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ dGqL kl08tn] hldg afFemf] /fVg] k|j[lQ a9\b} uPs} sf/0f vfB ;+s6 a9]sf] eGb} o;k|lt ;/sf/sf] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] atfP . cfofltt vfBfGg k|of]un] :jf:Yodf klg k|lts"n c;/ kfg]{ ePsf]n] cfkm\g} pTkfbg pkef]usf nflu ;'? ul/Psf] kfl/jfl/s v]tLjif{sf] cleofg dxŒjk"0f{ /x]sf] pgsf] egfO lyof] . Ifdtf / of]Uotfsf cfwf/df v]tL ug{ cfu|x ub}{ pgn] af/L gx'g]n] udnf, 5t jf s'g} k|ljlw ckgfP/ cfkm\gf nflu cfkm} pTkfbg ug]{ cleofgdf h'6\g cfÅjfg;d]t u/] . g]kfnLsf] d'Vo k];f s[lif eP klg cfkm\gf] pTkfbgn] jif{el/ vfg gk'Ug] kl/jf/ w]/} /x]sf] cj:yfdf pTkfbgnfO{ a9fjf lbg ;/sf/n] ko{TgzLn /x]sf] pgn] atfP . ;f] cj;/df kfl/jfl/s v]tL jif{ @)!$ sf ;b:o ;lrj v]daxfb'/ kf7sn] kl/jf/n] kl/jf/sf nflu pTkfbg ug]{ cleofgdf h'6\g cfu|x ub}{ kfl/jfl/s v]tL jif{sf] cleofgn] s[lif If]qdf gofF pmhf{ lbPsf] atfP .

x'g yfn]sf] s[ifssf] cg'ej /x]sf] 5 . aLplahg sDkgLn] s[ifs;Fusf] s/f/d'tfljs pgLx¿sf] pTkfbg vl/b u/L cGo s[ifsnfO{ u'0f:t/Lo aLp laqmL ljt/0f ub}{ cfPsf] 5 . s[ifs:t/df ux'Ftkm{ pGgt hftsf PgPn @(&, ljho, 8An' k] !@)$, cflbTo / uf}td hftsf] lah / wfgtkm{ /fwf $, ;'Svf #, ;'Svf !, ;fljqL / ;fjf ;jjfg hftsf] aLp pTkfbg x'g] u/]sf] 5 . lah j[l4 sfo{qmd lj:tf/ eP klg o; jif{ :yfgLo If]qdf pTkflbt wfgsf] aLp eg] ck'u ePsf] / e}/xjfsf] lghL aLp pTkfbs sDkgLaf6 wfgsf] aLp vl/b u/]/ s[ifsnfO{ cfk"lt{ ug'{k/]sf] atfOPsf] 5 . wfgsf] Aof8 /fVg] ;do h]7 dlxgfdf :yfgLo If]qdf pTkflbt em08} &) d]l6«s6g aLp ;lsPkl5 aflx/af6 emG8} !@& d]l6«s 6g pGgt hftsf] wfgsf] aLp vl/b

ug'{k/]sf] xf] . o; jif{ ;/sf/n] wfgsf] aLpdf cg'bfg lbPsfn] klg dfu XjfQ} a9]sf] xf] . o; jif{ ePsf] aLp laqmL ljt/0fsf] cg'kftdf cfufdL jif{ wfg / ux'Fsf] lah j[l4 sfo{qmd s[ifs :t/df lj:tf/ ul/g] nIo sfof{non] lnPsf] 5 . o;}aLr, ;/sf/n] l;kmfl/; gu/]sf] / ;"rLs[t gePsf] ;h"{ hftsf] pGgt wfgsf] aLpsf] dfu :yfgLo s[ifsdfem cTolws /x] klg s[ifsnfO{ of] wfgsf] aLpsf] cefj ePsf] 5 . kmn:j?k ef/tLo If]qaf6 lelqg] ;h"{ wfgsf] aLp k|of]u ug{ sltko s[ifs afWo ePsf 5g\ . /f]u ls/fsf] ;d:of a9L b]lvg] ePsf sf/0f ;/sf/n] of] wfgsf] aLp l;kmfl/; gu/]sf] atfOPsf] 5 . s[ifs eg] of] wfgsf] pTkfbsTj cGo wfgsf] t'ngfdf /fd|f] x'g] u/]sf] atfpF5g\ . -/f;;_

jg pkef]QmfnfO{ tflnd 6fOD; ;+jfbbftf ¿kGb]xL, h]7 @^ . ;fd'bflos jg pkef]QmfnfO{ Jofj;flos of]hgf agfpg l;sfpg] p2]Zon] a'6jndf # lbg] tflnd ;~rfng ePsf] 5 . jg ljefu tyf jg tyf s[lif ;+3 -PkmPcf]_ ;xof]udf t/fO{ / lzjflns If]qdf u}/sfi7 jg k}bfjf/ Joj;fo tflnd cfof]hgf ul/Psf] xf] . ;xefuLx¿n] tflndn] Joj;fo ;~rfng ug{'eGbf klxn] Jofj;flos of]hgf lgdf{0f ug{ ;3fp k'/fpg] ljZjf; JoQm u/]sf lyP . hl8a'6L v]tL / s[lif pBd ;~rfng u/L cfocfh{g / cfly{s Joj:yfkgdf ;d]t pNn]Vo ;kmntf xfl;n ug{ ;lsg] pgLx¿sf] egfO lyof] . ;f] cj;/df lhNnf jg sfof{no ¿kGb]xLsf k|d'v bLks 1jfnLn] s[lif tyf jgsf] plrt ;b'kof]u u/L pBf]u Joj;fo ;rfng ug]{ kl/kf6L ljsf; ug]{ / Joj;fo ug'{cl3 ;DefJotf cWoog, of]hgf lgdf{0f / ahf/Ls/0f k|j4{g ug]{ p2]Zon] tflndsf] cfof]hgf ul/Psf] hfgsf/L lbP . -PkmPcf]_ sf k|fljlws ;Nnfxfsf/ tyf k|d'v k|lzIfs ljZj/fh sfsL{n] tflnddf l;s]sf s'/f Jojxf/df nfu" ug{ cfu|x ub}{ s[lif tyf jg dfq geO{ s'g} klg pBf]u Joj;fo ;~rfng ug'{eGbf klxn] Jofj;flos of]hgf cfjZos /x]sf] atfP . sfo{qmddf rf/kfnf ;fd'bflos jgsf cWoIf tyf ;xhstf{ s[i0f/fh u}/], csf{ ;xhstf{ tyf ;b:o /df s];L, pkfWoIf dg¿kf yfkf, lht]Zj/L ;fd'bflos jgsf cWoIf ;Gtaxfb'/ sfsL{, k|lzIffyL{ s[i0fk|;fb cfrfo{nufotn] tflndsf] dxŒjsf af/]df rrf{ u/]sf lyP .

pjf;+3df ;+o'Qm v]df lgjf{lrt bfª, h] 7 @^ . t' n ;Lk' / pBf] u jfl0fHo ;+ 3 df ;+ o ' Q m Jofj;flos v] d f lgjf{ l rt ePsf] 5 . zlgaf/ ;DkGg lgjf{ r gsaf6 cfPsf] dt kl/0ffdcg' ; f/ ;+ 3 sf] cWoIfdf ;+ o ' Q m Jofj;flos v] d fsf ljdn l/hfn *&* dt NofP/ lgjf{ l rt ePsf 5g\ . pgsf lgs6td k| l tåGåL nf] s tflGqs v] d fsf hgs v/fn %^* dtn] k/flht eP . To;} u /L, pBf] u pkfWoIfdf ;+ o ' Q m v] d fsf jL/axfb' / /fjt (@@, jfl0fHo pkfWoIfdf ;' l bk >] i 7 *%), pkfWoIf v' n ftkm{ ;] j s/fd e08f/L &^*, dxf;lrjdf g] q jnL &^#, sf] i ffWoIfdf nlnth+ u zfx

&#%, ;lrjdf dLg/fh e08f/L &&! / ;xsf] i ffWoIfdf l8NnLaxfb' / jnL ^&) dt NofO{ lgjf{ l rt ePsf 5g\ . To;}u/L, dlxnf ;b:odf lgd{nf e';fn ^**, ;b:ox¿df v'zn/fd zdf{ *)@, kxnaxfb'/ /f]sfof ^$(, ¿kaxfb'/ vqL &!!, lszf]/s'df/ jnL *@$, j]bk|;fb jnL ^@! dt NofO{ ljhoL eP . Pshgf ;b:o eg] nf]stflGqs v]dfsf emfns s];L ^$) dt NofP/ lgjf{lrt ePsf 5g\ . P;f]l;P6tkm{af6 :jtGq pDd]bjf/ sdn uf}td lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . s'n Ps xhf/ %&% dtbftf /x]sfdf Ps xhf/ $*) dt v;]sf] lyof] . -/f;;_

cfof]hgf lgdf{0f ug]{ eGg]df 5nkmn rln/x]sf] atfp“5g\ . To;f] t clxn] ah]6 cefj gx'g] u/L cfof]hgf lgdf{0f yflng] / ;'? ePsf cfof]hgfnfO{ lg/Gt/tf lbg] tof/L eOx]sf] pgsf] egfO 5 . ;/sf/n] clxn] klxrfg u/]sf @! j6f uf}/jsf cfof]hgf a9L rf;f] b]vfPsf] 5 . pNn]lvt cfof]hgf lgdf{0f sfo{ ;':t ePsfn] klg ult lbg ah]6df s]xL dxŒjk"0f{ Joj:yf x'g] hgfOPsf] 5 . uf}/jsf cfof]hgf eg]/ klxrfg ePklg sltkosf] @ k|ltzt;d]t sfd ePsf] 5}g . sfuhdf dfq uf}/jsf cfof]hgf eGg] u'gf;f] a9]sfn] ;/sf/n] kof{Kt ah]6 Joj:yf u/]/ lgdf{0f sfo{ b|t' ultdf cl3 j9fpg rfx]sf] cy{dGqfnon] hgfPsf] 5 . ;/sf/n] clxn] tfdfsf]zL, a"9Lu08sL hnljB't\ cfof]hgf, kz'klt Ô]q ljsf; sf]È, nl'DagL ljsf; sf]È, /fi6«klt r'/] ;+/Ô0f, k'iknfn nf]sdfu{ -

dWokxf8L_, sf7df8f}+–dw]; t/fO{{ kmf:66«ofs, pQ/ blÔ0f nf]sdfu{, x'nfsL /fhdfu{, /]nj] tyf d]6«f] ljsf; cfof]hgf, d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfnfO{ /fli6«o uf}/jsf ¿kdf klxrfg u/]sf] 5 . o:t}, aaO{, l;S6f, /fgL hd/f u'nl/of l;FrfO cfof]hgf, e]/L aaO{ 8fOe;{g ax'p2]ZoLo cfof]hgf, blÔ0f Pl;ofnL ko{6g k"jf{wf/ cfof]hgf, klZrd;]tL cfof]hgf, k"j–{ klZrd ljB't\o /]ndfu{, bf];|f] cGt/f{li6«o ljdfg:yn lghu9, e}/xjf Ô]qLo ljdfg:yn, kf]v/f Ô]qLo ljdfg:ynnfO{ ;d]t /fli6«o uf}/jsf cfof]hgfdf /flvPsf] 5 t/, lgdf{0f k|ultk|lt ;/sf/ ;Gt'i6 5}g . ;/sf/n] clxn] lghL If]q;Fu;d]t 7"nf cfof]hgf lgdf0f{sf ljifodf 5nkmn ug]{ / ;'emfj lng] sfd ul//x]sf] hgfPsf] 5 . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3, r]Da/ cfkm sdz{, pBf]u kl/;+3nufot ;+:yf;Fu cy{dGqLn] /fo ;'emfj lnPsf 5g\ .

ljB't\ P]g tTsfn Nofpg dfu

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @^ . ljB't\ P]g tTsfn Nofpg ;/f]sf/jfnfn] dfu u/]sf 5g\ . ;fd'bflos ljB't\ pkef]Qmf /fli6«o dxf;+3 g]kfnn] P]g cefjdf u|fdL0f ljB'tLs/0f x'g g;]ssf] cGo hnljB't\sf] nufgL;d]t k|efljt eO/x]sf] hgfPsf] 5 . dxf;+3n] ;f]daf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Ddn]g u/L P]gsf] cefjdf pmhf{ Ô]q c:tJo:t ePsf] / pmhf{ ;+s6 a9\b} uPsf] hgfPsf] 5 . c:j:y k|lt:kwf{ / Psflwsf/sf] cGTo eP dfq} pmhf{ Ô]qdf ;'wf/ x'g] pNn]v ub}{} dxf;+3 cWoIf l8NnLk|;fb l3ld/]n] gof“ P]gaf6 dfq} pNn]lvt ljifosf] ;Daf]wg ug{ ;Sg] :ki6 atfP . ;fy} dxf;+3n] u|fdL0f ljB'tLs/0f af]8{ u7gsf] dfu;d]t u/]sf] 5 . P]gd} u|fdL0f ljB'tLs/ 0fsf] ;Dagwgdf :ki6 kl/R5]b / Joj:yf x'g'kg]{ cWoIf l3ld/]n] dfu u/]sf 5g\ . dxf;+3n] af]8{ u7gn] ;|f]t kl/rfng ug{ /

Jojl:yt x'g] ePsf]n] sfd sf/afxL kf/bzL{ x'g] bfaL;d]t u/]sf] 5 . P]g l9nfO x'g'df ;Da4 lgsfosf clwsf/Lx¿sf] xft /x]sf] dxf;+3n] lhls/ u/]sf] 5 . k/Dk/fb]lv /xFb} cfPsf] thlahL clwsf/ vf]l;g] 8/n] pRr kb:yfg clwsfx¿n] P]gdf l9nfO u/]sf] cWoIf l3ld/]sf] cf/f]k 5 . gof“ P]g / af]8{ u7gn] k|lt:kwf{ / v'nf ahf/ leq\ofpg] dxf;+3sf] ts{ 5 . dxf;+3sf cg';f/ s]Gb|df Pp6f af]8{ u7g x'g]5 / af]8{n] g} kf/bzL{¿kdf d'Vou/L # j6f sfd ub{5 . klxnf] ljB't\;DaGwL /fli6«o gLlt agfpg]5 eg] cfjZostfcg';f/ ;/sf/nfO{ ;xof]u klg ug]{5 . To:t} ;|f]t kl/rfng, ;fna;fnL¿kdf vr{ p7fpg] / vr{ ug]{ tyf :yfgLo lgsfodfkm{t ;|f]t kl/rfng ug]{5 . af]8{df ;/sf/n] u|fdL0f ljB'tL s/0fsf nflu lbg] /sd / bftfsf] /sd klg Ps} km08df /xg]5 eg] af“sL /sd cfkm\g} ;|f]t kl/rfng ug]{5 .

s'zxf–s6}of ljB't\ lgdf{0f x'g] lj/f6gu/, h]7 @^ . ljut Ps jif{b]lv cj?4 ef/t ljxf/sf] s6}ofb]lv ;'g;/Lsf] s'zxf;Ddsf] ljB't\ nfOgsf] dd{t / ;'wf/ sfo{ ;'? x'g]ePsf] 5 . s6}ofb]lv s'zxf;Ddsf] ljB't\ nfOgdWo] !! lslddf ut jif{ gofF tf/ h8fg tyf dd{tsf] sfo{ k"/f ePsf] lyof] t/, ef/ttkm{sf] tLg lslddf sfd x'g afFsL lyof] . ut jif{ ljB't\ lgdf{0f sfo{ x'Fbf ef/tLo s:6dn] lgdf{0fdf nfUg] tf/nufot ;fdu|Lsf] ;Dk"0f{ sfuhft dfu]kl5 lgdf{0f tyf dd{t sfo{ /f]lsPsf] lyof] . t/, xfn lgdf{0f ;fdu|Lsf] sfuhft ef/tLo s:6d eLdgu/ / kmf/lj;uGhnfO{ a'emfO;lsPsfn]

l5§} :jLs[lt k|fKt u/L lgdf{0f sfo{ k"/f x'g] ljB't\ k|flws/0f If]qLo sfof{non] hgfPsf] 5 . s'zxf–s6}of ljB't\ nfOg ;'wf/ ePdf k"jf{~rndf ljB't\ cfk"lt{ a9\g] / ljB't\ ;d:of 36\g] ljZjf; ul/Psf] 5 . ljB't\ lgdf{0fdf tf/nufotsf ;fdu|L cd]l/sfaf6 ljB't\ k|flws/0fn] cfoft u/]sfn] ef/tLo s:6ddf cfjZos sfuhft k]; ug'{k/]sf] atfOPsf] 5 . s'zxf–s6}ofsf] ljB't\ nfOg cToGt hL0f{ eO{ ljB't\ cfk"lt{df ;d:of cfPkl5 lgdf{0f sfo{ g]kfnaf6 ut jif{b]lv ;'? ePsf] lyof] . ef/tsf] s6}ofaf6 k"jL{ g]kfndf () d]ufjf6 ljB't\ cfk"lt{ eO/x]sf] 5 . -/f;;_


@)&! h]7 @&, d+unaf/ | Tuesday, 10 June, 2014

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

pbfx/0fsf] z'e d'x"t{

bofxfª / lk|o+sfnfO{ cf]kmf nf]slk|o cjf8{

sf7df8f}+ . cgnfOg lkmNd va/ cjf8{ -cf]kmf_–@)&! df ut jif{ lbj+ut ePsf rnlrq lgb]{zs lzj /]UdLnfO{ nfOkm6fOd Plred]G6 cjf8{af6 ;Ddfg ul/Psf] 5 . ;f]daf/ /fhwfgLdf cfof]lht cjf8{ ljt/0f sfo{qmddf /]UdLsL >LdtLnfO{ ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= ldg]Gb| l/hfn, xf:o snfsf/ dbgs[i0f >]i7, xl/j+z cfrfo{ / lgdf{tf ;+3sf cWoIf /fhs'df/ /fO{n] ;f] ;Ddfg k|bfg u/] . nf]slk|o cleg]tfsf] cjf8{ bofxfª /fO{n] lht]sf 5g\ eg] nf]slk|o cleg]qLsf]

cjf8{ lk|o+sf sfsL{sf] kf]N6fdf k¥of] . oL b'O{;lxt ljleGg 8]9 bh{g ljwfdf k'/:s[t ul/of] . @)&) ;fndf lgdf{0f ePsf] rnlrq / rnlrqsdL{aLr nf]slk|otfsf] lx;fan] lkmNdL va/n] ;f] cjf8{ k|bfg u/]sf] xf] . nf]slk|o lkmNd cjf8{ k|bLk bfxfnsf] …gfO geGg' n–@Ún] k|fKt ubf{ nf]slk|o lgb]{zs cjf8{ klg …gfO geGg' n–@s} ljsf; cfrfo{n] k|fKt u/] . nf]slk|o gjlgb]{zssf] cjf8{ eg] rnlrq xf]:6]nsf lgb]{zs x]d la;Ln] kfP . nf]slk|o lkmNdtkm{ lqml6S; cjf8{

rnlrq …df]IfÚn] k|fKt u¥of] . o:t} nf]slk|o gjcleg]tfsf] cjf8{ xf]:6]nsf cleg]tf cgdf]n s];Ln] k|fKt u/] . nf]slk|o gjcleg]qLsf] cjf8{ lkmNd cGt/fnsL cleg]qL clzidf gsdL{n] xfl;n ul/g\ . nf]slk|o l:qmK6sf] cjf8{ rnlrq ^ Psfg ^ af6 bLks/fh lu/L / hulbZj/ yfkfn] lht] . oxL lkmNdaf6 k'?iff]Qd k|wfgn] nf]slk|o 5fofsf/sf] cjf8{ k|fKt u/] . nf]slk|o ;Dkfbssf] cjf8{ ljlkg dNnn] xftf k/] . o:t} nf]slk|o ;FuLtsf/sf] cjf8{ a;Gt ;fksf]6fn],

sf7df8f}+ . cfltif lkmNd;\sf] Aofg/df sfo{sf/L lgdf{tf l8kL zfx …rqmjtL{Ú /x]sf] n3' rnlrq pbfx/0fsf] z'e d'x"t{ eof] . ;f]daf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf rnlrq kqsf/ ;+3sf ;+:yfks cWoIf e/t zfSon] ;6sf] lgb]{zg, k|yd gflosf e'jg rGbn] Sofd/f cg / rnlrq kqsf/ ;+3sf dxf;lrj ;lGbk ;fksf]6fn] gl/jn km'6fP/ rnlrqsf] d'x"t{ ul/of] . sfo{qmddf l;dfGt pbf;, ul/df kGt / afnsnfsf/ PgL e§/fO{n] d'x"t{ ;6 lbP . rnlrq dlxnf

nf]slk|o ufossf] cjf8{ k|]d kl/of/n] / nf]slk|o uflosfsf] cjf8{ ldng cdfTon] xfl;n u/] . nf]slk|o uLtsf/sf] cjf8{ 8f= s[i0fxl/ a/fnnfO{ k|bfg ul/of] . ;f] sfo{qmddf nf]slk|o åGå lgb]{zssf] cf]kmf cjf8{ /f]zg >]i7n] kfP eg] nf]slk|o g[To lgb]{zssf] cjf8{ slj/fh uxt/fhnfO{ k|bfg ul/of] . nf]slk|o 8«]; l8hfOg/sf] cjf8{ lglndf zdf{nfO{ / nf]slk|o k|bz{ssf] cjf8{ bdsl:yt lgns07 rnlrq dlGb/sf ;~h' k/fh'nLnfO{ k|bfg ul/of] .

tyf afnaflnsfaf/] ;d:ofdf s]lGb|t /x]/ lgdf{0f x'g nfu]sf] xf] . sfo{qmddf dfOtL g]kfnsL cWoIf cg'/fwf sf]O/fnfn] o:tf rnlrqx¿sf] lgdf{0fn] ;dfhdf r]tgf km}nfpg] s'/fdf cfkm" ljZj:t /x]sf] atfOg\ . pgn] …pbfx/0fÚsf k|fljlws tyf snfsf/x¿nfO{ vfbf cf]9fP/ /fd|f] rnlrq agfpg z'esfdgf;d]t lbOg\ . To:t} k|yd g]kfnL gflosf e'jg rGbn] rnlrqsf] zLif{ uLt ;fj{hlgs ug'{sf ;fy} Pp6f ljz]if e"ldsfdf cfkm" b]vfkg]{

hfgsf/L lbOg\ . cz' cz]if lu/Lsf] syf Pj+ lgb]{zgdf lgdf{0f x'g] n3' rnlrq pbfx/0fsf] sfo{sf/L lgdf{tf tyf k6syf n]vs l8kL zfx …rqmjtL{Ú sf] 5 . Sofgf8fsf] 6f]/G6f] / g]kfndf 5fof+sg x'g] atfOPsf] o; rnlrqdf >Ls[i0f km'Fofnsf] 5fof+sg, nf]s]z /fO{sf] z+[uf/, ;lrg lu/Lsf] ;+uLt /xg] 5 . rnlrqdf l;dfGt pbf;, ul/df kGt, l8kL zfx …rqmjtL{Ú, gL/ zfx, e'jg rGb, rGbf la8f/L, Clifdfof kf]v|]n …k|tLIffÚ, /fh]z dxt, sljtf l3l;ª / afnsnfsf/ PgL e§/fO{sf] clego /xg]5 .

;'lgtfn] NofOg\ hfgL ghfgL sf7df8f+} . ;|i6f ;'lgtf sfsL{sf] s[lt …hfgL ghfgLÚ ahf/df cfPsf] 5 . s[ltsf] xfn} :jfdL cfgGb c?0f, clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf k|d'v cfo'Qm nf]sdfgl;+x sfsL{, g]kfnL ;flxTosf ljZj gf/L /Tg 8f= afgL/f lu/L / ztfAbL k'?if 8f=;Todf]xg hf]zLn] Ps ;fj{hlgs ;df/f]xdf ;+o'Qm ¿kdf ;fj{hlgs u/] . gO k|sfzgåf/f cfof]lht ;fj{hlgs sfo{qmddf sjloqL sfsL{n] cfkm\gf] dGtJosf qmddf tLgj6f sljtf jfrg ul/g\ eg] pQm ;df/f]xdf k|f8f piff 7fs'/n] >LdtL sfsL{sf] s[ltdfly ;dLIff u/]sL lyOg\ . s[ltdf e"ldsf k|f8f jf;'b]j lqkf7L / k|f8f ufuL{ zdf{n] n]v]sf 5g\ . sf7df8f}+ . lbg k|ltlbg gof“ ;f}Gbo{ k|ltof]lutf ylkb} 5g\ . kl5Nnf] ;do hflt laif]zsf klg ;f}bo{ k|ltof]uLtf cfof]hgf x'g yfnsf 5g\ . o:t}df …ld; tfdfªÚ / …ld; g]zng SjLgÚ h:tf ;f}Gbo{ k|ltof]lutf cfof]hgf ul/;s]sf] Pe/]i6 km];g xf]dn] …ld; d+uf]lnog–@)!$Ú cfof]hgf ug{] ePsf] 5 . ;Dk"0f{ d+uf]n ;d'bfosf o'jtLnfO{ ;d6\g] p2]Zon] …ld; d+uf]lnogÚ cfof]hgf ug{ nfluPsf] Pe/]i6 km];g xf]dn] hgfPsf] 5 . tfdfª, lnDa", /fO{, g]jf/nufot d+uf]lnog ;d'bfosf o'jtLnfO{ Pp6} 5ftfd'lg pEofP/ pgLx¿sf] k|ltefsf] k|:km'6g tyf cfTdljsf; Ifdtf j[l4 ug]{ p2]Zon] …ld; d+uf]lnogÚ cfof]hgf ug{ nfu]sf] xf] . zlgaf/b]lv cfj]bg v'nf ul/Psf] k|ltof]lutfsf] clGtd :kwf{ eg] cfufdL ;fpgsf] bf];f| ] ;ftf cfof]hgf x'g' 5] . k|ltof]lutfsf nflu d+uf]n ;d'bfosf] x'gk' g],{ Go"gtd P;Pn;L pQL0f{ x'gk' g]{ / pd]/sf] xsdf !^ b]lv @$ jif{;Dd x'gk' g{] k|fjwfg ;xefuLsf nflu tf]lsPsf] 5 . g]kfnL gful/sn] dfq k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfpg kfpg]5g\ . Ps dlxgf;Dd cfj]bg v'nf /xg] ld; d+uf]lnogdf a9Ldf @$ k|ltof]uLaLr clGtd :kwf{ x'g] 5 . k|ltof]lutfdf ;xefuL x'g OR5'sn] Ps dlxgf;Dd cfj]bg

…ltdLlagf PSn}Ú af]nsf] uLtsf] lel8of]df clego ub{} cleg]qL clzidf gsdL{ / lg/h ad . uLtsf/ uf]ljGb k|;fb pkfWoosf] of] uLtdf dgf]h /fhsf] cfjfh /x]sf] 5 eg] lel8of] lgb{]zg ljwfg sfsL{n] u/]sf 5g\ . 6fOD; t:jL/

ld; d+uf]lnog x'g]

lbg ;Sg]5g\ . cfj]bg lbPsf dWo]af6 klxnf] cl8;gdf 5flgg ;kmn k|ltof]uLdfq clGtd :kwf{df ;xefuL x'g kfpg] 5g\ .

k|lzIf0fdf ldi6/ g]kfn sf7df8f}+ . PS;f]h g]kfn 86sdsf] cfof]hgfdf cfufdL c;f/ !$ df x'g nfu]sf] k'?if ;f}bo{ k|ltof]lutf …ldi6/ g]kfnÚsf k|ltof]uL clxn] wdfwd k|lzIf0fdf nfu]sf 5g\ . ljleGg k]zfdf bVvn ePsf, ljljw kl/j]zsf, leGg If]qdf cg'ej ;+ufn]sf / klxnf] r/0faf6 5gf}6df k/]sf #& k|lt:kwL{ clxn] k|lzIf0f lnO/x]sf 5g\ . P;PdP; ef]l6ª klg v'nf ul/Psf] k|ltof]lutfdf

;jf{lws ef]6 Nofpg] JoflQmn] 6k !% l;w} k|jz ] kfpg] 5 . k|lzIf0fsf] bf}/fg cfp68f]/cGtu{t k|ltof]uLn] l:jldª, km'6an, /s SnfOlDaª, ;dfh;]jf, ;6{ xfOlsªnufotsf k|lzIf0f lnO/x]sf 5g\ . eg] Og8f]/ k|lzIf0fcGtut{ Sof6jfs, JolQmTj ljsf;, klAns l:klsª, u'l| dª, d]sck, 8«;] j]o/h:tf ljifosf k|lzIf0f eO/x]sf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@,

Email: desk@himalayatimes.com.np,

sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n


Binder1