Issuu on Google+

g]kfnL /fli6«o b}lgs

www.ehimalayatimes.com jif{ !(, c+s !^^ sf7df8f}+

| @)&! h]7 @^, ;f]daf/

| Ho]i7 z'SnkIf, PsfbzL

g]kfn ;+jt\ !!#$

HIMALAYA TIMES

| Monday, 9 June, 2014 | k[i7 *±$

| d"No ?= %.–

Sofg cWoIf;lxt !* hgflj?4 d'2f  ;'/]Gb|

;+ljwfg;ef ejgdf cfOtaf/ a;]sf] ;+;b\ a}7s cj/f]w ub{} k|ltkIfL bnsf ;f+;bx¿ . oxL h]7 !^ ut] ;'? ePsf] ;+;b\sf] ah]6 clwj]zg nuftf/ cj/f]w x'Fb} cfPsf] 5 . 6fOD; t:jL/

g]t[Tj ljjfbn] ;xdlt efFl8of] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . Pdfcf]jfbLn] pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldltsf] :yfoL cWoIftf bfaL u/]kl5 aGg} nfu]sf] ;xdlt km]l/ efFl8Psf] 5 . /fhgLlts ;ldltsf] cWoIftfaf/] bnx¿aLr ;xdlt gePkl5 ;+;b\ cj/f]w x6fpg cfOtaf/ lbge/ ePsf] k|of; ljkmn ePsf] 5 . zlgaf/ k|d'v tLg bnaLr cfOtaf/sf] ;+;b\ a}7s ;'rf? ug]{ ;xdlt ePsf] lyof] . zlgaf/ a]n'sf ePsf] a}7sdf ;Qf u7aGwg bn g]kfnL sf+u];| / Pdfn] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf ePsf] elgPsf] wfFwnLsf] 5fglag ;ldlt, pRr:t/Lo ;ldlt u7gnufotsf ljifodf ;xdt ag]kl5 cfOtaf/af6 a}7s ;'rf? x'g] atfOPsf] lyof] . t/ cfOtaf/ ;bg ;~rfngaf/] 5nkmn

ug{ ;+ljwfg;ef ejg gofFafg]Zj/df a;]sf] sf+u];| , Pdfn], Pdfcf]jfbL;lxtsf] a}7sdf Pdfcf]jfbL g]t[Tjn] pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldltsf] g]t[Tj :yfoL ¿kdf cfkm"n] g} ug{ kfpg'kg]{ k|:tfj /fv]kl5 ;xdlt elTsPsf] xf] . ;|f]tsf cg';f/ sf+u|]; / Pdfn] ;+oGq u7g ug{ ;sf/fTds aGb} ;ldltsf] g]t[Tj eg] cfnf]kfnf] ug]{ kIfdf lyP . t/ sf+u];| / Pdfn] ;/sf/df /x]sf] / cfkm"x¿ zflGtk|lqmofsf] dxŒjk"0f{ kIfsf ¿kdf /x] klg s'g} lgsfodf cfkm¿x¿sf] g]t[Tj gePsf] eGb} ;ldltsf] g]t[Tjdf Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] bfaL u/]sf lyP . sf+u];| / Pdfn]n] Pdfcf]jfbLsf] sf/0f ;xdlt x'g g;s]sf] atfPsf 5g\ . ljutdf h:t} ;ldltsf] g]t[Tj cfnf]kfnf] ub}{ hfg] ljifodf

cfkm"x¿ ;sf/fTds ag] klg Pdfcf]jfbLn] gdfg]sf sf/0f ;xdlt gePsf] Pdfn] jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] hfgsf/L lbP . lbpF;f] ;+ljwfg;efdf a;]sf] tLg bn a}7skl5 kqsf/;Fu s'/f ub}{ g]tf g]kfnn] Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfnn] :yfoL g]t[Tj dfu]kl5 ;xdlt x'g g;s]sf] atfP . …c¿ ;a} s'/fdf ;xdlt ag]sf] lyof],Ú g]tf g]kfnn] eg], …cfnf]kfnf] g]t[Tj ug{ gdfGg] cfkm" PSn}n] g]t[Tj ug{ kfpg'kg]{ Pdfcf]jfbLsf] x7sf sf/0f ;xdlt x'g ;s]g .Ú pgn] ;f] ljifodf s'/f gldNbf;Dd Pdfcf]jfbLn] ;bg rNg glbg] atfPsf] hfgsf/L lbP . Pdfcf]jfbLn] eg] Pdfn]sf sf/0f ;xdlt x'g g;s]sf] cf/f]k nufPsf] 5 . pRr:t/Lo ;ldlt u7gsf] ljifodf Pdfn]sf] t'ngfdf sf+u];| cln nrs 5 . -afFsL k[i7 @ df_

ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpg k|lqmof ;'? 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . ;+ljwfg lgdf{0fdf ;+ljwfg;efleq /x]sf bnx¿aLr b]lvPsf] ljjfbdf ;xdlt vf]Hg ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] k|f/lDes jftf{ pk;ldltn] ;f]daf/b]lv jftf{ k|lqmof ;'? ug{] ePsf] 5 . sf+u|]; g]tf tyf sfg'gdGqL;d]t /x]sf g/xl/ cfrfo{ g]t[Tjsf] pk;ldltn] jftf{ k|lqmof ;'? ug{ nfu]sf] xf] . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfnufot k|d'v bnsf zLif{ g]tfx¿sf] pkl:yltdf cfOtaf/ a;]sf] pk;ldltsf] a}7sn] jftf{ ;'? ug{] lg0f{o u/]sf] 5 . ;+;b\ ;lrjfnosf k|jQmf d's'Gb zdf{n] ;+ljwfg;efleq /x]sf /fhgLlts bnsf aLrdf b]lvPsf c;xdltsf ljifonfO{ ;xdltdf k'¥ofpgsf nflu ljleGg /fhgLlts bnsf zLif{ g]tfnfO{ ljleGg r/0fdf juL{s/0f u/]/ k|f/lDes jftf{ ug]{ sfo{tflnsf lgwf{/0f ePsf] hfgsf/L lbP .

pgsf cg';f/ ;+ljwfg;efsf] d"n sfo{tflnsf k|efljt gx'g] u/L jftf{ ug{ pk;ldltnfO{ sfof{b]z lbOPsf] 5 . df3 * ut] ;+ljwfg hf/L ug]{ 9+un] jftf{ k|f/De ug{] tof/L ePsf] 5 . pk;ldltn] ;f]daf/ kmf]/d g]kfn, kmf]/d -nf]stflGqs_, kmf]/d -u0ftflGqs_, t/fO{ dw]; nf]stflGqs kf6L{, ;b\efjgf kf6L{, t/fO{ dw]; ;b\efjgf kf6L{ g]kfn, /fli6«o dw]; ;dfhjfbL kf6L{ / ;+3Lo ;b\efjgf kf6L{;Fu jftf{ ug{] 5 . pk;ldltsf] a}7sdf jftf{ k|lqmofdf hfFbf ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfo{tflnsfnfO{ d"n ¿kdf Wofg lbg'kg]d{ f ;ef;bx¿n] hf]8 lbPsf 5g\ . a}7sdf ljutdf b]lvPsf sdhf]/L gbf]xf]¥ofpg], zf;sLo:j¿k / /fHo k'g;{/+ rgfh:tf ljifodf ;+ljwfg;efleq / aflx/ /x]sf bn tyf ;/f]sf/jfnf;Fu k|lqmofdf uP/ ;xdltdf Nofpg'kg{] zLif{ g]tfn] ljleGg ;'emfj lbPsf 5g\ . -afFsL k[i7 @ df_

;'j]bL÷sdn Gof}kfg] sf7df8f}+, h]7 @% . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] g]kfn lqms]6 ;+3sf cWoIf;lxt !* hgflj?4 ljz]if cbfntdf cfOtaf/ d'2f bfo/ u/]sf] 5 . e|i6frf/ u/]sf] cf/f]kdf ;+3sf cWoIf 6+s cfªa'xfªu lnDa';lxt !* hgflj?4 cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] cfof]un] hgfPsf] 5 . cWoIf lnDa' Pdfcf]jfbLsf kf]ln6Ao'/f] ;b:o x'g\ . cfof]usf cg';f/ ;+3sf pkfWoIfx¿ M rt'/axfb'/ rGb, ;'lgndfg cdfTo / ljgf]bs'df/ d}gfnL, dxf;lrj czf]sgfy Kofs'/]n, sf]iffWoIf /fh'afa' >]i7, ;b:ox¿ M ls/0fzdz]/ /f0ff, 7fs'/k|tfk yfkf, 7fs'/k|;fb kxf8L / k"0f{axfb'/ nfdflj?4 klg d'2f bfo/ u/]sf] xf] . o;}u/L /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf OlGhlgo/ c?0f pkfWofo, uf}/f sG;6«S;g k|flnsf ;~rfns ;"o{ clwsf/L, cf/ sf]dn sG;6«S;gsf ;~rfns /fdz/0f b]phf, gjlgdf{0f sDkgLsf ;~rfns s[i0fk|;fb kf08], qmfpg g]kfn sG;6«S;g PG8 8]enkd]G6 k|flnsf ;~rfns kjg kf7s, v8\sf sG;6«S;g k|flnsf ;~rfns /fhs'df/ v8\sf / l8hfOg ;]n cfls6]{S6\; k|flnsf lgb]{zs pd]zdfg >]i7 / l;kmg OlGhlgol/ª sG;N6]G;Lsf

OlGhlgo/ 5ljnfn clwsf/Llj?4 klg cfof]un] d'2f bfo/ u/]sf] cfof]u k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fn] hfgsf/L lbP . cbfntdf bfo/ ul/Psf] cf/f]kkqdf pgLx¿n] ! s/f]8 $# nfv !$ xhf/ % ?k}ofF (! k};f e|i6frf/ u/]sf eGb} pQm /sd pgLx¿af6 lauf]afkt SofgnfO{ lbnfO{ lbg dfu ul/Psf] pgn] atfPsf 5g\ . + f] cfof]usf cg';f/ sf7df8f}s d"nkfgLl:yt lqms]6 d}bfg Pj+ ejg lgdf{0fsf nflu g]kfn ;/sf/ tyf ljb]zL ;+3 ;+:yfaf6 k|fKt cg'bfg /sd, v]ns'b ;fdu|L vl/bdf clgoldttf Pj+ e|i6frf/ u/]sf] eGg] ph'/Lsf cfwf/df cfof]un] cg';Gwfg ubf{ bf]ifL b]lvPsf] eGb} d'2f bfo/ ul/Psf] xf] . 6L–6\jfG6L lqms]6 ljZjskdf /fd|f] k|bz{g u/]sf lqms]6 v]nf8Ln] Sofgsf ;fj{hlgs kbflwsf/Lx¿lj?4 cleJolQm lbPkl5 clVtof/n] rf;f] b]vfPsf] lyof] . v]nf8Lx¿n] nfdf] ;dob]lv tna gkfPsf], Sofgdf cfly{s clgoldttf ePsf] atfPsf lyP . v]nf8Lx¿n] ;fj{hlgs cleJolQm lbPkl5 clVtof/n] Sofgsf #% hgf kbflwsf/LnfO{ ;f]wk'5 u/]sf] lyof] . pgLx¿;Fusf] ;f]wk'5kl5 !* hgf lj?4 d'2f bfo/ ul/Psf] xf] . o;}aLr cfof]un] :yfgLo lgsfodf ePsf clgoldttf

‘n8fs' lzlj/sf] 5fglag hf/L’ dfcf]jfbL n8fs' lzlj/df ePsf] elgPsf] clgoldttf 5fglag eO/x]sf] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] hgfPsf] 5 . clVtof/sf k|jQmf ;x;lrj >Lw/ ;fksf]6fn] 5fglag eO/x]sf] / To;sf] glthf cfOg;s]sfn] ;fj{hlgs gu/]sf] atfP . cfOtaf/ ;~rf/sdL{x¿;Fu s'/f ub}{ pgn] n8fs' lzlj/df ePsf] elgPsf] e|i6frf/af/] 5fglag eO/x]sfn] s]xL ;dokl5 bf]ifLx¿ ;fj{hlgs x'g] klg atfP . pgn] eg], …of] clt uDeL/ k|s[ltsf] e|i6frf/ xf], olt g} ;dodf eGg ;lsGg, xfdL l5§} of] k|s/0fsf] 5fglag ;s]/ bf]ifLpk/ d'2f bfo/ ug{}5f}+ .Ú PsLs[t g]skf dfcf]jfbL zflGtk|lqmofdf cfPkl5 cgldgsf] k|df0fLs/0fdf /flvPsf n8fs'nfO{ cglws[t ¿kdf $ ca{ ?k}ofF lbPsf] eGb} o'jf ;+3 g]kfnn] @)^( ebf}df clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]udf lgj]bg lbPsf] lyof] . ! xhf/ # ;o a9L n8fs'nfO{ dfl;s * xhf/ ?k}oFfsf b/df / gSsnL n8fs' klg agfP/ /fi6«sf] l9s'6L n'6]sf] eGb} ph'/L u/]sf] o'jf ;+3sL pkfWoIf lbn' kGtn] atfOg\ . Tolta]nfb]lv /fhgLlts cf8s} e/df 5fglag gePsf] eGb} rf}tkmL{ u'gf;f] cfO/x]sf] 5 . clVtof/sf k|jQmf ;fksf]6fn] k|df0fx¿ h'6fpg] sfd eO/x]sfn] nfdf] ;do nfu]sf] k|ltlqmof lbPsf 5g\ . 5fglag ug{ % j6} ljsf; If]qdf ljz]if 6f]nL kl/rfng u/]sf] 5 . a9L clVtof/ b'¿kof]u ePsf uf]/vf, /fd]5fk, tfKn]h'ª, dsjfgk'/, d':tfª, h'Dnf / afh'/f lhNnfdf 6f]nL v6fPsf] xf] . k|To]s lhNnfdf $÷$ 6f]nL k'lu;s]sf] / cfOtaf/b]lv g} e|i6frf/sf] cg';Gwfg ;'? ePsf]

clVtof/sf k|jQmf ;x;lrj >Lw/ ;fksf]6fn] atfP . cfof]udf :yfgLo lgsfosf lhNnf ljsf; ;ldlt, dxfgu/kflnsf, pkdxfgu/kflnsf, gu/kflnsf, ufpF ljsf; ;ldlt / lhNnf k|fljlws sfof{nodf clgoldttf ePsf] eGb} em08} @ xhf/ ph'/L k/]sf] clVtof/n] hgfPsf] 5 .

/fk|kf b'O{ lr/f sf7df8f}+, h]7 @% -6f;_ . Psn] csf{nfO{ cWoIf g:jLsfg]{ c8fgdf /x]sf ;"o{axfb'/ yfkf / nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] kl5Nnf] ultljlwaf6 /fli6«o k|hftGq kf6L{ ljefhgsf] ;+3f/df k'u]sf] 5 . kf6L{ cWoIfaf6 /fhLgfdf lbP/ yfkfn] csf{ g]tf kz'klt zdz]/ ha/fnfO{ kf6L{ cWoIf agfPsf 5g\ . k"j{;xdlt ljk/Lt /f0ffnfO{ Pp6f ;d"xn] cWoIf agfPsf] eGb} rGb kIf kf6L{ ljefhg ug]{ ;Ddsf] lgisif{df k'u]sf 5g\ . kf6L{ sfof{no rfalxndf cfOtaf/ a;]sf] s]Gb|Lo ;ldlt a}7sn] g]tf /f0ffnfO{ kf6L{sf] gofF cWoIf rog u/]sf] kf6L{

agfpg] lg0f{o ePsf] eP kf6L{s} nflu b'ef{Uok"0f{ ePsf] hgfP . yfkfn] cWoIf rogsf nflu af]nfPsf] cfOtaf/sf] s]Gb|Lo ;ldlt a}7s rGb kIfn] alx:sf/ u/]sf] 5 . Dofb ;lsPsf cWoIf yfkfn] af]nfPsf] a}7sdf efu lng'sf] s'g} cy{ g/x]sf] eGb} rGb kIfn] ljwfgcg';f/ ;"oa{ xfb'/ yfkfsf] Dofb h]7 & ut];Dd dfq /xsf] / dxflwj]zgn] rlqmo k|0ffnLcg';f/ g]tT[ j ug]{ eg]sfn] cflwsfl/s cWoIf rGb g} ePsf] bfaL u/]sf] 5 . Ps ;o & ;b:oLo s]Gb|Lo ;ldltdf yfkf kIfn] af]nfPsf] s]Gb|Lo ;ldlt a}7sdf

/f0ffnfO{ cWoIf gdfGg] rGb ;d"xsf] 3f]if0ff k[i7 # ;x k|jQmf ls/0f lu/Ln] hfgsf/L lbP . /f0ffn] cfOtaf/b]lv g} cWoIfsf] lhDd]jf/L ;Dxfn]sf 5g\ . ptf, Tof] lg0f{o cj}wflgs ePsf] eGb} rGb kIfsf g]tf ljqmd kf08]n] /f0ffnfO{ cWoIf

@$ hgf dfq pkl:yt ePsf] / rGb kIfn] cfkm\gf] kIfdf %) hgfeGbf a9L s]Gb|Lo ;b:o /x]sf] bfaL u/]sf] 5 . rGb kIfLo g]tf kf08]n] cfOtaf/ a;]sf] s]Gb|Lo ;ldlt

/fhwfgLsf] rfjlxnl:yt kf6L{ sfof{nodf cfOtaf/ ePsf] a}7sdf g]tfx¿ . t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f a}7ssf] lg0f{oaf/] cfkm"x¿nfO{ s'g} hfgsf/L gePsf] bfaL u/] . yfkf kIfw/sf] a}7sn] kz'klt

zdz]/ /f0ffnfO{ gofF cWoIfdf lgo'lQm ul/Pkl5 kf6L{leqsf] ljjfbn] pu|¿k lnPsf] 5 . -afFsL k[i7 @ df_


@

;dfrf/

@)&! h]7 @^, ;f]daf/ | Monday, 9 June, 2014

ljz]if sfd u/]sf 5}gf}F M sfsL{

g]skf Pdfn] ;Dks{ ljz]if ;dGjo sld6Låf/f cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{stf{ e]nf tyf k'/:sf/ ljt/0f sfo{qmddf ;fd"lxs t:jL/ lvrfpFb} cWoIf emngfy vgfn nufotsf g]tf sfo{stf{x¿ . t:jL/ M /f;;

;xfgfsf] :jf:Yo cj:yf l:y/ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . /fhwfgLsf] jof]wf c:ktfndf pkrf/ u/fO/x]sL jfd cfGbf]ngsL cu|0fL g]t[ ;xfgf k|wfgsf] :jf:Yo l:yltaf/] ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf; g]Djfª / PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{n] hfgsf/L lnPsf 5g\ . ;efWoIf g]Djfª, g]tf e§/fO{ / g]t[ lxl;nf odL cfOtaf/ c:ktfn k'u]/ k|wfgsf] :jf:Yo l:yltaf/] hfgsf/L lnPsf x'g\ . ut z'qmaf/ :jf:Yodf uDeL/ ;d:of cfPkl5 c:ktfn egf{ ePsL g]qL k|wfgsf] :jf:Yo pkrf/df s'g} klg sGh':ofOF gug{ g]tf e§/fO{n] c:ktfn Joj:yfkgnfO{ cfu|x u/]sf lyP .

k|wfgnfO{ e]lG6n]6/df /fv]/ pkrf/ ul/Psf] 5 . pgsf] dl:tisdf /ut hd]sf], xf8hf]gL{sf] ;d:of / kmf]S;f]df ;d]t ;+qmd0f /x]sf] 5 . k|wfgsf] c:ktfnsf] l;l;o' sIfdf pkrf/ eO/x]sf] 5. ljut tLg jif{b]lv c:j:y /x]sL ** jifL{of k|wfg ljut ^ dlxgfb]lv af]Ng;d]t g;Sg] cj:yfdf l5g\ . pgsf] 8f= Zofdaxfb'/ kf08];lxtsf] 6f]nLn] pkrf/ ul//x]sf] 5 . pkrf/df ;+nUg lrlsT;s 8f= ;+uLtnfn s;h'sf cg';f/ g]qL k|wfgsf] :jf:Yol:ylt l:y/ /x]sf] 5 . pgsf cg';f/ kmf]S;f]df ;+qmd0f a9L /x]sf] sf/0f e]lG6n]6/df /fVg'k/]sf] xf] .

lduf}{nf kLl8tåf/f cfGbf]ngsf] r]tfjgL 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . ;/sf/n] cfk\mgf dfux¿ tTsfn k"/f gu/] ;/sf/sflj?4 s8f cfGbf]ngdf pqg] lduf}{nf kLl8tx¿n] r]tfjgL lbPsf 5g\ . klxnf] r/0fsf sfo{qmd cg';f/ cfOtaf/ /Tgkfs{ If]qdf ul/Psf] Ps 306fsf] rSsfhfdkl5 cfof]lht sf]0f;efdf pgLx¿n] ;/sf/nfO{ o:tf] r]tfjgL lbPsf x'g\ . ;/sf/n] lgMz'Ns /Qm z'4Ls/0fsf] ;]jf lg/Gt/ kfpg'kg]{ dfu ub}{ lduf}{nf kLl8tx¿n] cfOtaf/ rSsfhfd u/]sf x'g\ . /fli6«o lduf}{nf kLl8t ;+3 g]kfnsf] cu'jfOdf pgLx¿n] cfOtaf/ /fhwfgLsf] /Tgkfs{df rSsfhfd u/]sf x'g\ . cfly{s cj:yf sdhf]/ ePsf lduf{}nf kLl8tx¿n] lduf{}nf k|Tof/f]k0f ug{ / cf}iflw ;]jgsf nflu k};f h'6fpg g;Sg] ePsfn] ;/sf/n] lgMz'Ns pkrf/sf]

Joj:yf ug'{kg]{ nufotsf ;ft ;"qLo dfu /fv]sf 5g\ . k|Tof/f]k0f ;Dej ePsf la/fdLnfO{ t'?Gt / lgMz'Ns k|Tof/f]k0f ul/g'kg],{ cf}iflw ;]jg tyf ljleGg k|of]uzfnfdf k/LIf0f lgMz'Ns ug'k{ g]{ / lduf}n{ f /f]uLnfO{ ckf+utfdf ;"rLs[t ul/g'kg]{ ;+3sf cWoIf lrGtfdl0f kf]v/]nn] atfPsf 5g\ . kLl8tx¿sf] c+ubfg;DaGwL sfg'gL bfo/f km/flsnf] kfg'{kg]{, dl:tis d[To' ePsfx¿sf] c+u k|Tof/f]k0fsf] Joj:yf t'?Gt nfu" ug'{kg]{ / lhNnf c:ktfndf bIf hgzlQm;lxt lgoldt pkrf/ tyf /Qm z'4Ls/0f ;]jf ;~rfng ug'{kg]{nufotsf dfu /x]sf] pgn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . g]kfndf lduf}{nf /f]usf] olsg tYof+s geP klg s'n hg;+Vofsf] gf} k|ltzt dflg;df ;f] /f]u ePsf] / tLdWo] !) k|ltzt dflg;sf] b'j} lduf}{nf k"0f{¿kn] v/fa x'g] u/]sf] ;+3sf] egfO 5 .

nlntk'/df klg SofG;/ c:ktfn sf7df8f}+, h]7 @% . nlntk'/sf] xl/l;l4df ca{'b /f]usf] pkrf/sf nflu ljZjs} pTs[i6 / cTofw'lgs ljls/0f pks/0f ;]jf;lxtsf] g]kfn SofG;/ xl:k6n PG8 l/;r{ ;]G6/ k|fln lgs6 eljiodf ;~rfngdf cfpg] ePsf] 5 . k|To]s jif{ ca{'b /f]u pkrf/sf nflu Ps ca{ #% s/f]8 ef/tnufot d'n'sdf ljb]lzg] u/]sfdf c:ktfn ;~rfngdf cfPkl5 ;f] /sd ljb]lzgaf6 hf]lug] dfq geO{ kLl8tn] d'n'sleq} pRr:t/Lo ljljw k|sf/sf ;]jf kfpg]5g\ . ;f] c:ktfn /fhLj ufGwL SofG;/ OlG:6Ro'6 PG8 l/;r{ ;]G6/ gofF lbNnL;Fu pkrf/ ;]jfdf ;xof]u lng] u/L :yfkgf x'g nfu]sf] xf] . emG8} 8]9 ca{ nufgLdf :yfkgf ePsf] ;f] c:ktfn tLg dlxgfleq ;~rfngdf cfpg]5 . ljls/0f ljefusf nflu dfq} @% s/f]8 vr{ nfUg] ;f] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . ca'{b /f]uLdWo] &) k|ltztnfO{ …/]l8o;g cGsf]nf]hLÚ k|ljlw cfjZos kg]{ ;Gbe{df ;f]

c:ktfnn] blIf0f Pl;ofd} ev{/} dfq} lelqg yfn]sf] ;+;f/s} pTs[i6 / cTofw'lgs ljls/0f pks/0f;lxtsf] ;]jf lbg nfu]sf] c:ktfnsf cWoIf 8f= ;'bLk >]i7n] hfgsf/L lbP . Unf]af]Sofg @)!@ sf cg';f/ ljZjdf k|To]s jif{ Ps s/f]8 $@ nfv hgfdf ca'{b /f]u b]vfk5{ . k|To]s jif{ *@ nfv dflg;sf] o;sf sf/0f lgwg x'g] u5{ . To;dWo] ^$ k|ltzt cyf{t\ %# nfv @! xhf/ ljsf;f]Gd'v d'n'ssf dflg;n] Hofg u'dfpg] u5{g\ . o:tf] ljifd l:yltsfaLr ;:tf] / ;/n 9+un] Pp6} 5ftfd'lg ;Dk"0f{ ca{'b;DaGwL pkrf/ k|bfg ug]{ u/L lghL If]qaf6 g]kfns} klxnf] ;f] c:ktfnn]] pkrf/sf] ;j{dfGo ljlw lsdf]y]/fkL, zNolqmof tyf ljls/0f ;]jf k|bfg ug]{ k|d'v sfo{sf/L clws[t lbdk|;fb kf}8]nn] atfP . cflwsfl/s cfFs8f geP klg g]kfndf ;g\ @)!@ sf] Ps cWoogcg';f/ sl/a $% xhf/ xf/fxf/Ldf ca{'baf6 kLl8t x'g] u5{g\ .

g]kfndf ;/sf/L tj/af6 eQmk'/ / e/tk'/af6 ;f] /f]usf] pkrf/ ;]jf pknAw /x]sf] 8f= lh;'klgv k|l;sf]n] hfgsf/L lbP . pgn] hgr]tgf cefjsf sf/0f /f]u nfu]sf] ;do lgs} JotLt ePkl5 dfq c:ktfn cfpg] k|j[lQn] /f]uLnfO{ lgsf] kfg{ ufx|f] x'g] atfP . z/L/sf ljleGg efudf /f]u b]lvg] eP klg k'?ifsf] kmf]S;f]df tyf dlxnfsf] kf7]3/ / :tgdf of] /f]u a9L b]vfkb{5 . xfn b]zdf ;f] /f]usf] pkrf/ ug{ kfFr ;o zøoof pknAw 5 h;dWo] ;/sf/Ldf tLg ;o / lghLdf b'O{ ;o 5 . pkrf/sf nflu ljb]lzg] ;o dWo] !% hgf ca{'b /f]uL x'g] / ljb]zdf pkrf/ ug{ hfg] /f]uLn] ;fnfvfnf tLg nfv vr{ u5{ . cd]l/sfnufot ljsl;t b]zdf ;dod} pkrf/ ug{ hfg ;s] ;o dWo] *% nfO{ arfpg ;lsg] / g]kfnh:tf b]zdf eg] l9nf] pkrf/df cfpg] sf/0f !@ hgfnfO{ arfpg ;lsg] 8f= >]i7n] hfgsf/L lbP . -/f;;_

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ c:ktfn

PDa'n]G;

cfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@ sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)% sflGtafn c:ktfn $$@&$%@ cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&% 6]s' c:ktfn $@%##(^ g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(! kf6g c:ktfn %%@@@&* k|;'tLu[x $@%#@&^ eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^ dfgl;s c:ktfn %%@!### jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#) x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@ xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ ag]kf c:ktfn ^^^!!!! ldt]/L c:ktfn $@%#@&^ /Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$ g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!! lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)& /]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*) sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@ d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^& g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))* sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)# jL/ c:ktfn $@@!(** P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&** aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ dWok'/ l7dL gu/kflnsf bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ g]kfn r]Da/ PDa'n]G; k/f]ksf/ PDa'n]G; ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ h]l;; PDa'n]G; hg:jf:Yo PDa'n]G; kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| dfOlt g]kfn PDa'n]G; Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf nflhDkf6 Sna PDa'n]G; nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf

$@@*)($ ^^^#!)) !)! $@#)@!# $@^)*%( $@$$!@! ^^!!!!! $@&*^!@ $(@((( $($*!^ ^^#!^%* $$#%&@! %%$%^^^

zjafxg g]kfn r]Da/ zjafxg ;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg

$@#)@!# $$(*)#%

l;Gw'nLu9L oftfoft

‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg' l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah] laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah] ;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

;Lldt cfof]u xfn If]qdf % / ;Dks{ sfof{nodfkm{t % :yfgdf ljs]Gb|Ls[t eO;s]sf] 5 . of] jif{ ljljw k| s f/sf d' 2 f btf{ ul/Psf] pgn] atfP . lzIff, v] n s' b , u[ x , :jf:Yo, /fh:jh:tf ljljw ljifosf d' 2 f btf{ u/] s f] eGb} k| d ' v cfo' Q m sfsL{ n ] eg] , …clVtof/nfO{ yk dha' t agfpg ;+ ; b\ d f P] g ;+ z f] w gsf nflu k7fpg] tof/L 5 .Ú of] jif{sf] ultcg';f/ sfd ePdf rfn' cfly{s jif{leq @ ;o a9L d'2f btf{ x'g] pgsf] egfO lyof] . …ut jif{ (# d'2f btf{ ePsfdf of] jif{ ! ;o &# d'2f btf{ eO;s]sf 5g\,Ú k|d'v cfo'Qm

sf7df8f}+, h]7 @% -6f;_ . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf k|d'v cfo'Qm nf]sdfgl;+x sfsL{n] vf;} ljz]if sfd u/]sf] cg'e"lt gePsf] atfPsf 5g\ . pgn] Ps jif{sf] ;dodf pNn]Vo pknlAwd"ns sfd gu/]sf] atfPsf x'g\ . cfOtaf/ cfof]udf ;~rf/sdL{x¿;Fu pgn] eg], …xfdL ;+j}wflgs / sfg'gL bfloTjk|lt ;hu 5f}+ .Ú pgn] Ps jif{leq ug{'kg{] sfd / st{Jok|lt ;hutfk"j{s k"/f ub}{ cfPsf] atfP . Ps jif{leq s]Gb|df @ ;o sd{rf/L /x]sfdf s]Gb|df $ ;o / If]qdf @ ;o sd{rf/Lsf] Joj:yf ldnfPsf] eGb} yk sd{rf/L /fVg] k|of; eO/x]sf] pgsf] egfO lyof] . ut jif{;Dd s]Gb|df

/fk|kf=== c;Gt'i6 g]tf rGb ;d"xn] /f0ff cWoIf x'g'nfO{ …cj}wflgsÚ eGb} s'g} klg xfntdf cWoIfsf ¿kdf :jLsf/ gug]{ atfPsf] 5 . ;f] ;d"xn] yfkf ;d"xn] ljutdf ePsf] ;xdltx¿ nTofPsf] cf/f]k nufpFb} /f0ffnfO{ cWoIfdf Psnf}6L ¿kdf lgo'lQm ul/g'sf] s'g} cf}lrTo gePsf] l6Kk0fL;d]t u/]sf] 5 . ;|f]tsf cg';f/ dxflwj]zgsf] ;dodf ePsf] ;xdlt pNn+3g ePkl5 yfkf ;d"x;Fusf] ;xsfo{sf] cf}lrTo ;lsPsf] eGb} pgLx¿ 5'§} /0fgLlt agfpg nfluk/]sf 5g\ . ! ;o & ;b:oLo s]Gb|Lo sfo{;ldltdf *! hgf ;b:osf] a}7sdf ;xeflutf /x]sf] / @^ hgf dfq} cg'kl:yt /x]sf] bfaL yfkf kIfsf] 5 . a}7ssf] ;'?d} cWoIf yfkfn] cfkm\gf] /fhLgfdf k]; u/]sf lyP . pgsf] /fhLgfdf a}7sn] :jLs[lt u/]sf] k|jQmf lu/Ln] atfP . To;nuQ} a}7sdf /f0ffsf] gfd cWoIfdf k|:tfj ePsf] lyof] . uPsf] a'waf/dfq} kf6L{ sfof{nonfO{ rGbsf] sAhfaf6 ;"o{axfb'/ yfkfn] cfk\mgf] sAhfdf lnPsf lyP . yfkfn] rGb cWoIf ePsf] g]dKn]6 kf6L{ sfof{noaf6 x6fOlbP/ cfkm" cWoIf ePsf] g]dKn]6 /fVg nufPsf lyP . oxL h]7 ^ ut]b]lv cWoIf yfkfsf] Ps jif]{ sfo{sfn ;lsPsf] lyof] . yfkfkl5 rGb :jtM kf6L{ cWoIf x'g'kg]{ bfaL rGb kIfw/ g]tfx¿sf] 5 . yfkf kIfw/ g]tfx¿n] eg] yfkfkl5 sf] kf6L{ cWoIf x'g] eGg] ljjfb kf6L{sf] s]Gb|Lo ;ldlt a}7sn] 6'+Uofpg'kg]{ atfPkl5 cfOtaf/sf] a}7sn] /f0ffnfO{ kf6L{sf gofF cWoIfdf rog u/]sf] xf] . yfkfn] rGbnfO{ cWoIf lbFbf ;+;bLo bnsf] g]tfdf cfkm\gf] ax'dt gk'Ug] b]v]/ /f0ffnfO{ cWoIf agfPsf] atfOG5 . s]Gb|Lo ;ldltdf yfkf / /f0ffsf] ax'dt ePsfn] cfkm" ;+;bLo bnsf] g]tf aGg /f0ffnfO{ cWoIf lbOPsf] ;|f]tsf] egfO 5 . ;Qfsf] glhs k'u]kl5 km'6\b} cfPsf] kf6L{df o;k6s klg ;"o{axfb'/ yfkfn] 5f]/f ;'gLn yfkfnfO{ cfk"lt{dGqLdf l;kmfl/; u/]kl5 kf6L{leq ljjfb r'lnPsf] lyof] . ljjfbsf] d'Vo ljifo yfkfn] 5f]/fnfO{ dGqL agfpg' g} ePsf] hfgsf/x¿ bfaL u5{g\ . bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf # k|ToIf / ^ ;fdfg'kflts u/L /fk|kfdf !! ;ef;b 5g\ . lgjf{lrt ;ef;b

sfsL{sf] egfO lyof] . b]zdf e|i6frf/ s]xL 36]sf] eGb} pgn] clVtof/n] ljljw If]qdf xft xfn]sf] atfP . ;"rgf, ;dfrf/ / ph'/Lsf cfwf/df xft xfNg] u/]sf] pgsf] egfO lyof] . …Pp6f ;fdfGo JolQmsf] ;DklQsf] ;|f]t vf]Hg Go"gtd ^ b]lv ( dlxgf nfUg] /x]5, To;kl5 cg';Gwfg, aofgn] ubf{ nfdf] ;do nfU5,Ú k|d'v cfo'Qm sfsL{n] eg] . Ps hgf cg';Gwfg clws[tn] #) j6f;Dd d'2f x]g'{k/]sf] pgsf] egfO lyof] . @)%) ;fnb]lvsf ph'/L clVtof/df /x]sf / tL ph'/L @)&! sf] dWo;Dddf cg';Gwfg k"/f ug{] tof/L /x]sf] sfsL{n] hfgsf/L lbP .

bLks af]x/fn] yfkf / ljqmd kf08]n] rGbnfO{ ;fy lbPsf 5g\ . cfkm"nfO{ dGqL agfpg'kg]{ dfu ub}{ cfPsf af]x/f legfh' lul/axfb'/ s];LnfO{ cfk"lt{ /fHodGqL agfPkl5 yfkf ;d"xdf kmls{Psf lyP . rGbnfO{ jl/i7 g]tf k|sfzrGb| nf]xgL, w'|jaxfb'/ k|wfg / /f0ffnfO{ k"j{k|wfgdGqL ;"o{axfb'/ yfkf, jl/i7 g]tf a'l4dfg tfdfªnufotn] ;fy lbPsf 5g\ . ! ;o & ;b:oLo s]Gb|Lo ;b:odWo] yfkf kIfn] *& / rGb kIfn] %# hgf cfkm\gf] kIfdf /x]sf] bfaL u/]sf 5g\ . ut jif{ /fli6«o hgzlQm kf6L{ / /fk|kfaLr ePsf] PsLs/0faf6 yfkf cWoIf ag]sf lyP . PsLs/0fsf a]nf yfkf, rGb, /f0ff / 8f= nf]xgL kfn}kfnf] Ps Ps jif{ cWoIf x'g] ;xdlt ePsf] rGb kIfsf] bfaL 5 . t/ yfkf kIfn] PsLs/0fsf a]nf rqmLo g]t[Tjaf/] lnlvt lg0f{o gePsf] bfaL u/]sf] 5 .

g]t[Tj=== tLg bnaLr ;xdlt x'g g;s]kl5 cfOtaf/ a;]sf] ;+;b\ a}7s klg cj?4 ePsf] 5 . a}7s ;'? x'gf;fy ljkIfLsf tkm{af6 af]Nb} dw];L hgclwsf/ kmf]/d nf]stflGqssf cWoIf ljhos'df/ uR5bf/n] sf+u|]; Pdfn]n] k]n]/ hfg vfh]sf] eGb} To;sf] cfkm"x¿n] k|ltsf/ ug]{ r]tfjgL lbP . pgn] sf+u|]; / Pdfn] lbg] / cfkm"x¿ lng] h:tf] ePsf] eGb} To; k|sf/sf] e'n gug{ cfu|x u/] . …b'O{ltxfO ax'dtsf] cx+sf/df sf+u|]; / Pdfn]n] cfkm"nfO{ dg nfu]sf] ;++ljwfg Nofpg logLx¿ of] b]zsf] bftf x'g\ <Ú uR5bf/n] eg], …xfdLn] ;+ljwfg lbg g;Sg] xf] eg] sf+u|];sf g]tf ;'zLnbf km]l/ agf/ ;sf] ;fu/gfy uP xG5, z]/axfb'/hL klg pt} uP x'G5, Pdfn]sf g]tfx¿ ´ngfy vgfn kl5 uP x'G5 .Ú uR5bf/n] o;f] eGg]lalQs} ;Qf u7aGw ;ef;bx¿n] p7]/ lgodfklQ u/]sf lyP . To;kl5 sf+u|]; pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn] …xfdL t agf/; hfg] t/ uR5bf/hLx¿ sxfF hfg] <’ eg]/ k|ltk|Zg u/]sf lyP . kf}8]nn] eg] ,…pxfFn] t xfd|f nflu 7fp b]vfpg'eof] t/ pxfFsf nflu s'g 7fpF xf] <’

ljjflbt=== pk;ldltn] jftf{ ubf{ ;/sf/sf tkm{af6 s] s;/L ;xof]u k|fKt ug{ ;lsG5 eGg] ljifodf klg 5nkmn ePsf] lyof] . jftf{sf

/fi6«kltåf/f awfO{ sf7df8f}+, h]7 @% . /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbj / k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] cAb]n kmQx cn l;;L OlhK6sf] /fi6«klt kbdf lgjf{lrt eO{ kbaxfnL u/]sfdf cfOtaf/ a]Unfa]Un} ;Gb]z k7fO xflb{s awfO{ 1fkg u/]sf 5g\ . ;g\ !(%& df g]kfn– OlhK6aLr s"6gLlts ;DaGw :yfkgf ePb]lv b''O{ d'n'saLr d}qLk"0f{ / ;f}xfb{ ;DaGw /xFb} cfPsf] 5 . b'O{ d'n'saLr cf}krfl/s ;DaGw :yfkgf x'g' b'O{ jif{cl3 ;g\ !(%% df jfª8'ª ;Dd]ngdf g]kfnnufotsf d'n'sx¿n] ;3fPsf] k|;+u :d/0f ub}{ ;Gb]zdf pgLx¿n] OlhK6df xfn eO/x]sf] 36gfqmdnfO{ ?lrk"j{s lgofNb} cfPsf] atfP . cfkm\gf] sfo{ef/ ;kmntfk"j{s axg ug{ ;kmn xf];\ eGg] sfdgf;lxt pgLx¿n] /fi6«klt l;;Lsf] JolQmut ;'v / ;':jf:Yosf ;fy} OlhK6]nL hgtfsf] pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf u/]sf 5g\ .

nflu cfgGbk|;fb 9+'ufgfnfO{ ;+of]hs tf]lsPsf] 5 . /fHosf] k'g;{+/rgf 5nkmn hf/L ;+ljwfg;efdf cfOtaf/ klg /fHo k'g;{+/rgfdf 5nkmn hf/L /≈of] . cfOtaf/sf] a}7sdf efu lnPsf ;ef;bx¿n] cf–cfkm\gf bnsf c8fgd} wf/0ff /fv] . tTsfnLg /fHosf] k'g;{+/rgf / /fHozlQmsf] afF8kmfF8 ;ldltsf] k|ltj]bgdfly af]Nb} sf+u|]; ;ef;b g/xl/ cfrfo{n] klxrfgsf % / ;fdYo{sf $ cfwf/df g} /fHosf] k'g;{+/rgfdfkm{t ;+3Lotf lgdf{0f ug'{kg]{df hf]8 lbP . pgn] ;a} /fhgLlts bnsf cf–cfkm\g} ljrf/ / c8fg x'g] eP klg ;a}n] cf–cfkm\g} c8fg sfod} /fv] ;xdlt aGg] g;Sg] pNn]v ub}{ k|b]z / ;+3Lotfsf gfdfs+g / ;Ldfs+gnufotsf ljifodf ;xdlt vf]Hg'kg{] atfP . To:t} ljdn]Gb| lglwn] /fHosf] k'g;{+/rgf ubf{ /fli6«otf, nf]stGq, ;dfhjfb, ;+3Lotf, wd{lg/k]Iftf, ;dfj]zLtf, ldl>t lgjf{rg k|0ffnL, zflGt / clx+;fh:tf s'/fnfO{ Wofgdf /fv]/ ug'{kg]{ cfkm\gf] JolQmut ljrf/ /x]sf] atfP . Pdfcf]jfbLsf ;ef;b zlQmaxfb'/ a:g]tn] klxrfgsf % / ;fdYo{sf $ cfwf/df g} ;+3Lotf lgdf{0f ug'{kg]{ atfP . pgn] klxrfg / ;fdYo{n] g} g]kfnsf] df}lns k|ltlglwTj ug]{ ePsfn] To;}nfO{ cufl8 a9fP/ hfg'kg]{ ;d]t atfP . pgn] lje]bsf] cGTo x'g]u/L / ;dfj]zLtfnfO{ k5\ofpFb} ;+3Lotf lgdf{0f ug'{kg]{df hf]8 lbFb} eg], …Psk6s klxrfg / ;fdYo{sf] cfwf/df g} ;+3Lotf lgdf{0flt/ hfpFm .Ú dfn]sf ;ef;b cOGb| ;'Gb/ g]Djfªn] clxn] Psn hftLo /fHo x'g'kg]{ / ;+3Lotfdf hfg} gx'g] lsl;dsf] cltjfbL ljrf/x¿ cfPsf] l6Kk0fL u/] . pgn] cflbjf;L hghfltx¿sf] klxrfgsf nflu Pp6f cfof]u agfP/ To;sf] ;'emfjsf cfwf/df k5fl8 k/]sf ;d'bfonfO{ ljz]if lsl;dsf] clwsf/ ;lxtsf] k|b]zx¿ agfpg'kg]{ atfP . tdnf]kfsf ;ef;b ctx/ sdfn d';ndfgn] cfkm"n] clwsf/ vf]Hbf c¿sf] clwsf/sf] klg Vofn ug'{kg]{ eGb} b]znfO{ g} c:tJo:t agfpg] u/L clwsf/ vf]Hg gx'g] atfPsf 5g\ . pgn] ;+3Lotf lgdf{0f ubf{ clxn] ljBdfg % ljsf; If]qnfO{ cfwf/ dfg]/ ubf{ /fd|f] x'g] ts{ lbFb} k5fl8 k/]sf ;d'bfonfO{ eg] ;+ljwfgdf g} :ki6 Joj:yf u/]/ cufl8 Nofpg'kg{] atfP .

oftfoft tflnsf dsfn' a; ;]jf ;]jf l/he]{;g tyf cGo $@&&%%@ sfs8le§f laxfg eb|k'/ laxfg dw'dNnf laxfg la/f6gu/-!_ /fhlj/fh w/fg l;/xf la/f6gu/-@_ dn+ujf la/f6gu/-#_ sn}of-!_ hgsk'/ uf}/ kf]v/f -ldgL lel8of]_ aL/u+h-!_ a/xyjf jL/u+h-@_ e/tk'/-!_ sn}of-@_ jL/u+h-#_ e/tk'/-@_ jL/u+h-$_ kfj{tLk'/ 8fF8L k;f{ hubk'/ vfn]l;dn e]uf}nL sfjf;f]tL w/fg -/flq_ jL/u+h -/flq_

dxfsfnL oftfoft

laxfg %M) hfgsf/Lsf nflu $@*!(&@ / sf7df8f}+ dx]Gb|gu/ sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ %M)) ah] laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_ %M!) ah] %M@) ah] ;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt laxfg %M$% ah] laxfg ^M)) ah] bfª M sf7df8f}+ laxfg ^M)% ah] a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ laxfg ^M!% ah] (*$!%(%))& laxfg ^M@% ah] ;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&! laxfg ^M#% ah] cg'k zfx – (*$!($@%#@# laxfg ^M$% ah] ;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . laxfg &M)% ah] 5'6\g] ;do M %M@)–(M)) laxfg &M@) ah] laxfg &M$) ah] laxfg *M)) ah] ;Dk"0f{ oftfoft laxfg *M)) ah] ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f laxfg *M#) ah] ;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, laxfg (M))ah] s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{] laxfg (M#) ah] ofqfsf nflu laxfg !)M!%ah] ;Dks{ M laxfg !!M)) ah] laxfg !!M$% ah] k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% lbpF;f] !@M$% ah] zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^)) lbpF;f] !@M#) ah] zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ lbpF;f] !M)) ah] l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@ lbpF;f] !M#) ah] klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf lbpF;f] !M$% ah] lbpF;f] !M%% ah] 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ lbpF;f] @M@) ah] kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!# ;fFem %M)) ah] s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*() a]n'sf *M!%ah]

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]r lbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+ l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#) (*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoft sf7df8f}+–d]nDrL d]nDrL–sf7df8f}+

laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3 g]kfnu+h sf]l7of3f6 u'nl/of a'6an g]kfnu+h

laxfg %M)) ah] laxfg %M#) ah] laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^##

lzv/fk'/ oftfoft

-a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

gf/fo0fL oftfoft

gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= a; 5'6\g] ;do 6f6f ;'df] ;]jf laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g] l/he{sf nflu ;Dkks{ M laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g] )!$^&#@^), (*$!%&^(#) ;Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&) sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$ df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

dgdf eo a9\g], ofqfsf] of]u . 1fgdf j[l4, sfg'gL If]qdf ;kmntf . snf If]qdf ;xefuL, hg;Dks{ a9\g] . cfodf j[l4, dgdf xif{ a9\g] . :jf:Yodf ;'wf/, ;'vsf] cg'e"lt . r~rntf a9\g], cWoog Dwod . pT;j sfo{df ;xefuL, hf]; a9\g] . ofqfdf emd]nf, ;a}af6 c;xof]u . sfo{df Jo:t, ;do cfDbfdL d"ns . :jf:Yodf vr{, vfBdf c?lr . k[YjL k|lKt x'g] of]u, s[lt a9\g] . cfocfh{df cj/f]w, sfo{df afwf .

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, Ho]i7 @& ut], d+unaf/ !) tfl/v, h'g @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], pQ/fo0f] u|Lid Ctf}, Ho]i7 z'SnkIf åfbzL @)÷%^ ltly, jf:tL gIfq @%÷(, kl/3fg of]u !&÷#@, sf}nj s/0f, cfgGbflb of]udf Wjh of]u, rGb|df t'nf /flzdf, lbgdfg #$÷#), ;"of]{bo %÷( ;"of{:t !*÷%& .


d'n's

@)&! h]7 @^, ;f]daf/ | Monday, 9 June, 2014

#

/f0ffnfO{ cWoIf gdfGg] rGb ;d"xsf] 3f]if0ff  ;~hLj

;f]n'v'Da'sf] v'Dh'ªaf6 k'naf6 vf]nf] kf/ u/]/ Tofªaf]r]tkm{ hfFb} u/]sf] ofs;lxtsf] 6f]nL . of] If]q ;u/dfyfsf] cfwf/ lzlj/sf nflu k|Voft 5 . t:jL/ M ;'lgn zdf{÷lx6f

cWofudg / /f]huf/ ljefuaLr sfo{ljefhg 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf sfo{ljefhg gx'Fbf g]kfn k|x/L, cWofudg sfof{no / j}b]lzs /f]huf/ ljefu -a}/f]lj_ aLr a9]sf] b"/L sd x'Fb} uPsf] 5 . tLg dlxgfcl3 oL sfof{noaLr ;xsfo{ geP/ ljb]zL ko{6s / /f]huf/df hfg] g]kfnLn] b'Mv kfPkl5 clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] 5fkf df/L sf/afxL g} u/]sf] lyof] . clVtof/sf] sf/afxLkl5 ql;t ag]sf sd{rf/LaLr kl5Nnf] ;do eg] sfo{ljefhg ePsf] 5 . k|x/Ln] ofqLsf] kf;kf]6{ / le;f eP gePsf] x]g]d{ fq lhDd]jf/L tf]lsPsf] 5 . j}b]lzs /f]huf/ ljefun] lbg] l:6s/ ;SsnL eP÷gePsf] r]s ub{} cWofudg sfof{non] ljb]z hfg]nfO{ kf;kf]6{df nfu]sf] le;f x]g]{ /

k7fpg] tyf cfpg]nfO{ cfudg le;f lbg] u5{ . ljb]z hfg]nfO{ kf;kf]6,{ le;f, bf]xf]/f] hxfhsf] l6s6 ePsf], Go"gtd % ;o 8n/, :kf]G;/ n]6/ / xf]6n a'lsª eP gePsf] k/LIf0f ub{} aflx/L b]z hfg cg'dlt lbg] lhDdf cWofudgsf] 5 . a}/f]ljn] lbg] l:6s/ / le;fdf ePsf] ljj/0f unt ePdf jf cGo unt ljj/0f

lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn pNn]v ePdf To;sf] hjfkmb]xL j}/f]aL g} x'g] Joj:yf 5 . oL sfo{ljefhgdf s;}n] q''l6 u/]df ;/f]sf/jfnf sfof{no / sd{rf/L bf]ifL x'g] lqkIfaLr ;xdlt eP/ b}lgs sfo{;~rfng x'g] u/]sf] cWofudg sfof{no k|d'v x]dgfy bjf8Ln] atfP . …sfo{ljefhg /

ljBfyL{ ;+u7gåf/f cfGbf]ng 3f]if0ff 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f+}, h]7 @% . ljleGg !* ljBfyL{ ;+u7gx¿n] cfufdL @* ut]b]lv tfnfaGbL ug]{ nufotsf cfGbf]ngsf sfo{qmd 3f]if0ff u/]sf 5g\ . cfOtaf/ ePsf] Ps sfo{qmddf cfOcf]Pdn] ;dfj]zL / ;dfg'kflts dfGotfsf] cfwf/df ljBfyL{ egf{ ug{ r/d pbf;Lgtf b]vfPsf] cf/f]k nufpFb} pgLx¿n] o:tf] cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/]sf x'g\ . cfOcf]Pd / ljBfyL{ ;+u7gx¿sf aLrdf PdlalaP;nufotsf ljleGg ;+sfodf ;+ljwfgdf Joj:yf ePadf]lhd ;dfj]zLsf] l;4fGtcg';f/ k|lt:kwf{sf cfwf/df ljBfyL{ egf{ ug]{ ;xdlt eP klg pQm ;xdlt cem} sfof{Gjogdf gcfPsf] ljBfyL{ ;+u7gx¿sf] cf/f]k 5 . s]xL lbgcl3 a;]sf] ;+o'Qm ljBfyL{ ;+u7gsf] a}7sn] u/]sf lg0f{ox¿ ;fj{hlgs ub}{ cfOcf]Pdn] ljBfyL{n] p7fPsf ;dfj]zL / ;dfg'kflts k|ltlglwTj ;xdltsf] kfngf ug'{kg]{, kmd{ ljt/0f cljnDa :yug ug'{kg]{, cfOcf]Pd dxf/fhuGhdf ljBfyL{ egf{ bf]Aa/ ul/g'kg]{, ljb]zL sf]6fsf] gfddf x'g] clgoldttfsf] cGTo ul/g'kg]{ dfux¿k|lt ;DalGwt lgsfosf] pbf;Lgtfsf sf/0f cfGbf]ngsf] 3f]if0ff ug'{k/]sf] atfOPsf] 5 . clvn qmflGtsf/Lsf cWoIf

hjfkmb]lxtf k|:6 ePkl5 sd{rf/Lsf] dgf]an a9]sf] 5 eg] ljutdf h:tf] Po/kf]6{df unt sfddfq x'G5 eGg] a'emfOdf sdL cfpg yfn]sf] 5 .Ú k|d'v bjf8Ln] lxdfno 6fOD;;Fu eg] . Po/kf]6{cufl8 bh{gf}+sf] ;+Vofdf bnfnn] sd{rf/Lx¿nfO{ /sd v'jfP/ lagfsfuhft ljb]z k7fpg] u/]sf]df Tof] k"/} 7Kk ePsf] k|x/Lsf] egfO 5 .

z/b /;fOnLn] d'n's ;+3Lo u0ftGqdf uO;Sbf klg lhDd]jf/ lgsfox¿df eg] To;sf] c´} k|efj kg{ g;s]sf] atfPsf 5g\ . cGtl/d ;+ljwfgdf ePsf] Joj:yfadf]lhd cfOcf]Pd / ljBfyL{ ;+u7gaLr k6s–k6s PdlalaP; egf{af/] jftf{ / 5nkmn x'Fbf klg cfOcf]Pdn] ;xdlt sfof{Gjog ug{ l9nf;':tL u/]sf] pgsf] cf/f]k 5 . dw];L ljwfyL{ kmf]/d g]kfnsf s]Gb|Lo cWoIf czf]s ofbj, g]kfn ljBfyL{ ;+3sf s]Gb|Lo ;b:o dlGht tfd|fsf/n]] ;+ljwfgdf pNn]lvt :ki6 clwsf/nfO{ g} s'lNrP/ cfOcf]Pdn] ljBfyL{k|lt ckdfg u/]sf] atfPsf 5g\ . pgLx¿n] ljutdf ;dfj]zL sf]6f 36fpFbf blnt, hghflt, d'l:nd, dw];L cflbn] u/]sf] cfGbf]ngaf6 kf7 l;s]/ tTsfnLg k|wfgdGqL k|r08n] ;+;b\d} dfkmL dfu]sf] eGb} ljBfyL{ ;+u7g sfof{Gjog u/fpgsf nflu h:tf];'s} sbd rfNg klg kl5 gx6\g] atfP . cfGbf]ng/t ;+o'Qm ljBfyL{ ;+u7gn] ;f]daf/ l8g / le;L sfof{nodf 1fkgkq a'´fO @& ut];Ddsf nflu clN6d]6d lbg], h]7 @& ut] a[xt\ ;+o'Qm cGtlq{mof ug]{, kmd{ ljt/ 0f :yug gu/] @* ut]b]lv tfnfaGbL ug]{ nufotsf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ .

cWofudgn] ;'? u/]sf] ;sf/fTds kl/jt{gs} sf/0f nf]s;]jf cfof]uaf6 xfn} pQL0f{ eP/ cfPsf @@ hgf clws[t cWofudgdf kf]l:6ª ePsf 5g\ . pgLx¿nfO{ ;ft lbgsf] tflnd lbP/ …cg b ha 6«]lgªÚ df sfddf nufPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . o;cl3 sd{rf/Lx¿ cWofudgdf

hfg grfxg] eO;s]sf lyP . clVtof/af6 aRg g;Sg] eGb} pgLx¿ ToxfF hfg grfx]sfdf kl5Nnf] ;do s]xL kl/jt{g;Fu} sd{rf/Ldf pT;fx a9]sf] Ps sd{rf/Ln] atfP . sd{rf/Lsf nflu labfsf] lbg sfddf hfFbf % ;o / cGo ;dodf b}lgs ;f9] @ ;o vfgf vr{sf] Joj:yfn] klg sd{rf/Ldf cWofudgsf] cfsif{0f a9]sf] Ps gfoj ;'Aafsf] egfO 5 . Po/kf]6{ ;'/Iff uf8{df vl6Psf Ps k|x/L lg/LIfssf cg';f/ ljutdf ;xsfo{ geP/ ;d:of /x]5, clxn] ;xsfo{ / sfo{ljefhgsf sf/0f ;d:of 5}g . cGt/f{li6«o Po/kf]6{df b}lgs & xhf/ % ;o ljb]zL g]kfn cfpg] / g]kfnaf6 @ xhf/sf] xf/fxf/Ldf /f]huf/sf nflu o'jfx¿ ljb]lzg] u/]sf 5g\ .

b'nfn eQmk'/, h]7 @% . ;"o{axfb'/ yfkfn] cfOtaf/ kf6L{ s]Gb|Lo sfof{nodf a;]sf] cfkm"kIfLo s]Gb|Lo ;b:ox¿sf] a}7sdf /fhLgfdf lbPkl5 kz'klt zdz]/ /f0ff gofF cWoIf ag]sf] k|lt nf]s]Gb|axfb'/ rGb ;d"xn] cfklQ hgfPsf] 5 . oxL h]7 !( ut] rGbn] cfkm"nfO{ kf6L{sf] cWoIf 3f]if0ff ul/;s]sf 5g\ . yfkf ;d"xn] /f0ffnfO{ cWoIf agfPkl5 rGb ;d"xsf] a}7s a;]/ To;nfO{ …cj}wÚ 3f]if0ff ul/Psf] 5 . rGb lgjf; nf]sGynLdf a;]sf] a}7sn] kz'klt zdz]/ /f0ffnfO{ cWoIfdf :jLsf/ gug]{ lg0f{o u/]sf] s]Gb|Lo ;b:o Pj+ /fk|kfsf k|jQmf j;Gtdfg l;+x clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . pgn] ut jif{sf] h]7 $ ut]b]lv & ut];Dd ePsf] s]Gb|Lo dxflwj]zgsf] lg0f{o / ;xdltnfO{ nTofpFb} /f0ffnfO{ cWoIf 3f]if0ff ul/Psfdf a}7sn] cfklQ hgfPsf] pNn]v u/] . dxflwj]zgn] lbPsf] DofG8]8cg';f/ k|To]s jif{ cWoIf kl/jt{g x'g]u/L rlqmo k|0ffnLcg';f/ klxnf] Ps jif{ ;"o{axfb'/ yfkf kl5 nf]s]Gb|axfb'/ rGb, To;kl5 /f0ff / To;kl5 8f= k|sfzrGb| nf]xgL cWoIf x'g'kg]{df yfkf / /f0ffn] wf]sf lbPsf] pgn] atfP . a}7saf/] k|ltlqmof lbFb} /fk|kf

rGb lgjf;df cfOtaf/ ePsf] e]nfdf g]tfx¿ .

t:jL/ M ;~hLj÷lx6f k|jQmf ldg' ;'j]bLn] cfOtaf/ yfkf kIfn] af]nfPsf] a}7sdf rGb kIfsf s]Gb|Lo ;b:ox¿nfO{ sf]7f / 3/df uP/ ckx/0f z}nLdf nu]/ ha/h:tL x:tfIf/ u/]sf] kfOPsf] cf/f]k nufOg\ . o;/L k};fsf] wfs lbP/ Pj+ ckx/0f z}nLdf lgod ljk/Lt ul/Psf]

cg';Gwfgstf{ cfrfo{ ;Ddflgt sf7df8f}+, h]7 @% -6f;_ . cGt/f{li6«o g]kfnL jfª\do k|lti7fg g]kfnn] cfrfo{ a8nDhL–^, b}n]vsf 8fof:kf]l/s ;flxTosf cg';Gwfgstf{ /fds[i0f cfrfo{nfO{ k'/:s[t u/]sf] 5 . /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmddf ;+ljwfg;efsf ;efWoIf ;'jf;rGb| g]Djfªn] crfo{nfO{ ;Ddfg;lxt k'/:s[t u/]sf x'g\ . pgnfO{ gub !% xhf/ gub;lxt k|df0fkq k|bfg ul/Psf] 5 . lqe'jg ljZjljBfno, lzIffzf:q ;+sfo, g]kfnL efiff lzIff ljefucGtu{t b]ze/sf SofDk;sf zf]wkqx¿sf] d"Nof+sg ubf{ cfrfo{sf] 8fof:kf]l/s ;flxTosf] cg';Gwfgdf ePsf] zf]wkq lj;+= @)&) ;fnsf] pTs[i6 zf]wkq 7xl/Pkl5 ;Ddfg ul/Psf] k|lti7fgn] atfPsf] 5 . a]nfotdf s]Gb|Lo sfof{no /x]sf] cGt/f{li6«o g]kfnL jfª\do k|lti7fgn] k|To]s jif{ of] k'/:sf/ k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .

j}rfl/s ¿kfGt/0fdf hf]8 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . g]skf Pdfn]sf cWoIf emngfy vgfnn] kf6L{df ;+u7gfTds ;'wf/ eP klg ;f]r] hlt j}rfl/s ¿kfGt/0f x'g g;s]sf] atfPsf 5g\ . Pdfn]sf kf]ln6Ao'/f] ;b:o d'sG' b Gof}kfg]åf/f lnlvt …gLlt, g]tT[ j / g}ltstfÚ zLif{s k':tssf] cfOtaf/ nf]sfk{0f ub{} cWoIf vgfnn] gjf}+ /fli6«o dxflwj]zgn] kf6L{nfO{ j}rfl/s– /fhgLlts k'gu{7g ub{} Pstf / ;xdltsf] ;Gb]z lbg] ljZjf; JoQm u/] . vgfnn] kf6L{sf] cf7f}+ dxflwj]zgotf

emG8} Ps nfvsf] xf/fxf/Ldf kf6L{ ;b:o a9] klg j}rfl/s ¿kfGt/0fdf Tolt k|ult x'g ;s]sf] atfP . pgn] o;sf] sf/0f vf]h]/ cl3 a9\g cfjZos /x]sf] atfP . pgn] clxn] klg kf6L{n] blIf0fkGyL / pu|jfbL;Fu j}rfl/s ;+3if{ ul//xg'k/]sf] hgfpFb} ;d'Ggt kf6L{ lgdf{0f geP;Dd Tof] n8fOFdf ljho k|fKt gx'g] atfP . kf6L{sf kf]ln6Ao'/f] ;b:o k|bLks'df/ 1jfnLn] kf6L{leq j}rfl/s /Iffsf] k|Zg uDeL/ aGb} uPsf] atfpFb} k'/fgf] k':tfn] g]t[Tj

x:tfGt/0f ug{ ;Sg'kg{]df hf]8 lbP . csf{ kf]ln6Ao'/f] ;b:o k[YjL;'Aaf u'?ªn] klg kf6L{df ca gofF g]tfsf] k/LIf0f x'g cfjZos /x]sf] atfP . k':tssf n]vs Gof}kfg]n] Ps} JolQm k6sk6s g]t[Tj / dxŒjk"0f{ lhDd]jf/Ldf a:g' cg}lts x'g] wf/0ff /fv] . Gof}kfg]n] $% jif{sf] /fhgLlts hLjgsf cg'ejsf qmddf ljleGg ;dodf n]lvPsf !$ /rgfnfO{ ;dfj]z u/L k':ts tof/ u/]sf] Pdfn]sf s]Gb|Lo k|rf/ ljefu ;lrj ;"o{ yfkfn] hfgsf/L lbP .

a|f≈d0fsf nflu kl/rokq clgjfo{ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f+}, h]7 @% . kz'klt If]q ljsf; sf]ifn] kz'klt dlGb/ kl/;/df k"hfkf7 ug]{ a|f≈d0fn] k"hfkf7df a:bf kl/rokq clgjfo{ ¿kdf nufpg'kg]{ gLlt nfu" u/]sf] 5 . dlGb/df cfpg] g]kfnLn] a|fD≈d0fnfO{ ;xh} lrGg] u/] klg ljb]zLx¿nfO{ lrGg cK7f/f] ePsf] u'gf;f] cfPkl5 sf]ifn] o:tf] lgod nfu" ug{ nfu]sf] xf] . kz'klt If]qdf sl/a Ps ;oeGbf a9L a|f≈d0fn] eQmhgsf nflu k"hf u/fpFb} cfPsf] sf]ifn] hgfPsf] 5 . kz'kltdf afnfrt'b{zL, lzj/fqL / cGo 7"nf kj{df eQmhgsf] 3'OFrf] nfUg] ub{5 . kz'kltgfy dlGb/ kl/;/df gSsnL a|f≈d0fsf] laulauL a9\b} uPsf] hgu'gf;f] cfPsf] sf]ifn] atfPsf] 5 . o:tf] u'gf;f] cfPkl5 s8fO{ ug{ yflnPsf] atfOPsf] 5 . kz'klt If]q ljsf; sf]ifn] dlGb/ kl/;/df k"hfkf7 ug{sf nflu a|f≈d0fx¿af6 cfj]bg;d]t cf≈jfg u/]sf] 5 . sf]ifn] h]7 !@ ut]b]lv !% lbg] ;"rgf hf/L u/]/ kz'kltIf]qdf k"hf, ?b|L, >f4

u/fpg]x¿nfO{ cfkm" afx'g ePsf] k|df0f v'Ng] sfuhft k]z ug{ cg'/f]w u/]sf] sf]ifsf k|zf;sLo clws[t /]jtL/d0f clwsf/Ln] lxdfno 6fOD;nfO{ hfgsf/L lbPsf 5g\ . sf]ifsf] cfu|xkl5 cfOtaf/;Dd Ps ;oeGbf a9Ln] lgj]bg lbPsf 5g\ . lgj]bgsf ;fydf pgLx¿n] gful/stf, a|f≈d0f ePsf] kl/ro v'Ng] :yfgLo lgsfosf] l;kmfl/; / cGo cfjZos sfuhkq k]z u/]sf] atfOPsf] 5 . pgLx¿sf] 5gf]6 kz'klt dlGb/sf k'hf/Lx¿n] ug]{ sf]ifn] atfPsf] 5 . 5gf]6sf qmddf sfuhkq x]g'{sf ;fy} zf:qsf] pRrf/ 0f / k"hf ljlwaf/]sf] 1fgsf] klg k/LIf0f ul/g] ePsf] sf]ifn] hgfPsf] 5 . o;cl3 dlGb/df o:tf] lgod gePsf sf/0f gSsnL a|f≈d0fn] eQmhgx¿nfO{ k"hfkf7 ul/lbg] lgx'Fdf 7Ub} cfpg] u/]sf lyP . o;}u/L sf]ifn] dlGb/df x'g] ljz]if k"hfsf nflu /sd a9fpg] ePsf] 5 . P3f/ ;ob]lv ;'? ePsf] ljz]if k"hf clxn] gf} nfv;Dddf x'g] u/]sf] sf]ifn] hgfPsf]

5 . sf]ifsf cg';f/ ca pQm k"hfsf nflu /sd a9fP/ @% nfv;Dd k'¥ofpg] tof/L eO/x]sf] 5 . ;dosf] dfucg';f/ sf]ifn] ljz]if k"hfsf] /sd a9fpg] tof/L u/]sf] sf]ifsf ;b:o ;lrj uf]ljGb 608gn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . sf]ifn] a9fpg yfn]sf] @% nfvsf] ljz]if k"hf sl/a Ps dlxgf;Dd rNg] pgsf] egfO 5 . kz'klt dlGb/df o:tf] ljz]if k"hf @)@@ ;fnb]lv rNb} cfPsf] atfOPsf] 5 . s]xL ;docl3 ljz]if k"hfsf] kfl/ >lds a9fpg'kg]{ dfu ub}{ oxfFsf e§x¿n] cfGbf]ng;d]t u/]sf lyP . pQm cfGbf]ngn] s]xL ;do ljz]ifk"hf /f]lsPsf] lyof] . sf]if / e§x¿sf] ;xdltkl5 pQm k"hfsf nflu /sd a9fpg] tof/L ePsf] xf] . clxn] dlGb/sf] af;'sL dlGb/df klg ljz]if k"hf ug{ yflnPsf] pgn] hfgsf/L lbP . clxn] kz'kltdf b}lgs ^) b]lv a9L ljz]if k"hf x'g] u/]sf 5g\ eg] uPsf] cfly{s jif{df ljz]if k"hfaf6 dfq} kfFr s/f]8 cfDbfgL ePsf] lyof] .

lg0f{o cfkm"x¿nfO{ cdfGo ePsf] pgn] atfOg\ . pgn] al/otf qmdcg';f/ rGb g} kf6L{ cWoIf ePsf sf/0f cfkm"x¿ o; s'/fsf] ;dfwfgsf nflu cbfnt;d]t hfg tof/ ePsf] pgn] atfOg\ . kf6L{sf] ljz]if dxflwj]zg af]nfP/ eP klg o; s'/fsf] ;dfwfgdf

cfkm" nflukg]{ pgn] atfOg\ . rGb lgjf;df nf]s]Gb| axfb'/ rGb, k|sfz rGb| nf]xgL, ljqmd kf08], k/z'/fd vfk'ª, j;Gtdfg l;+x clwsf/L, ldg' ;'j]bL, hoGt rGbnufPt @* hgf s]Gb|Lo ;b:o cfOtaf/ 5nkmnsf nflu a;]sf lyP .


$

d'n's

@)&! h]7 @^, ;f]daf/ | Monday, 9 June, 2014

rf/aF'b] ;xdlt sfof{Gjog ug{ zLif{:y g]tf b[9 p4j l3ld/] lj/f6gu/, h]7 @% . pkk|wfgdGqL k|sfzdfg l;+xn] Pdfcf]jfbL;Fu ePsf] rf/aF'b] ;xdlt sfof{Gjog ug{ zLif{:y g]tf b[9 /x]sf] atfPsf 5g\ . g]kfn k|]; o'lgog df]/ªn] cfOtaf/ lj/f6gu/df cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf pgn] bnaLr /x]sf] ult/f]w x6fpg] ljifodf ;xdltsf] glhs k'u]sfn] cfOtaf/b]lv ;+;b\ ;'rf? x'g] atfPsf 5g\ . l;+xn] rfn' cj:yfdf /x]sf s]xL ljsf; lgdf{0f tyf cGo sfdx¿ k"/f ug{ ah]6 /sdfGt/ u/]sf] ljifodf s]xL bnx¿n] cgfjZos ljjfb lems]/ ;+;b\ cj?4 ug'{ ;+ljwfg / ljsf; lgdf{0flj/f]wL sfo{ ePsf] klg atfP . pgn] ah]6 /sdfGt/ lgoldt k|lqmof ePsf] :ki6 kfb}{ 

t:jL/M /f;;

lrtjgsf e/tk'/ rf}aL;sf]7Ldf ;8s ;kmfO ub{} :yfgLojf;L . lrtjgdf ;/;kmfO cleofg ;'? ul/Psf] 5 .

;ef;bn] of]hgf k]; ug{ ;s]gg\ uf}zfnf, h]7 @% . cfly{s d;fGt cfpg nfUbf;d]t dxf]Q/Lsf ;ef;bx¿n] lgjf{rg If]q ljsf; sfo{qmdsf nflu of]hgf k]; ug{ ;s]sf 5}gg\ . ;/sf/n] dlxnf, afnaflnsf, blnt, ckf+u, dw];L, d'l:nd, lk58f ;d'bfo tyf ljkGg ju{sf] pTyfg / ljsf; ug{ eGb} x/]s ;ef;bnfO{ jflif{s ¿kdf !) nfv ?k}ofF lbg] u/]sf] 5 . o; cfly{s jif{sf nflu dxf]Q/Lsf !% hgf ;ef;bsf] /sd cfpg] lhlj; dxf]Q/Ln] hgfPsf] 5 . ;ef;bx¿n] h]7 !% ut]leq of]hgf k]; ul/;Sg'kg]{ / Tof] /sd c;f/ @% ut]leq ;ls;Sg'kg]{ x'G5 . of]hgf ;Demf}tf ug{ Ps ;ftf nfUg] ePsfn] sfd ug{ Ps dlxgfsf] ;do dfq /xg]

u5{ . t/ x/]s cfjsf] cGTolt/ lgsf;f x'g] /sd cl3Nnf jif{em}F o;k6s klg ljsf;eGbf kf6L{sf sfo{stf{ l/emfpg g} vr{ x'g] Ps sd{rf/Ln] atfP . dxf]Q/Ldf ;ef;bsf nflu Ps s/f]8 %) nfv ?k}ofF lhlj;df cfpg] qmddf 5 . ;dfg'kfltstkm{sf ;ef;bx¿ lgh{nf /fpt, wd]{Gb|s'df/ ;fx t]nL, lgzfs'df/L ;fx, /~hgf >]i7, nfn]Gb|s'df/ d08n, 8f= ljhos'df/ l;+x, lzjhL ofbj, ;'zLns'df/ >]i7, ;+uLtf d08n wfg's;lxt gf}hgfsf] () nfv ?k}ofF cfO;s]sf] / k|ToIftkm{sf] lul//fhdl0f kf]v/]n, ls/0f ofbj, /fdbofn d08n, rGb]Zj/ emf, bLkgf/fo0f ;fx / ;Ltf/fd

e08f/L u/L ^ hgfsf] ^) nfv ?k}ofF lgsf;f x'g] qmddf /x]sf] lhlj;n] hgfPsf] 5 . ;f] /sd ;ftj6feGbf a9L of]hgfnfO{ lbg / %) xhf/eGbf tn /fVg gkfOg] Joj:yf 5 . x/]s ;ef;bsf] Ps jif{sf] ah]6dWo] of]hgfdf gf} nfv #% xhf/ vr{ x'G5 eg] %) xhf/ k|zf;lgs vr{ / !% xhf/ ;DalGwt lhlj;n] /fVg] u5{g\ . dxf]Q/Lsf clwsf+z ;ef;b\n] ef}lts lgdf{0fafx]s ;fdfg vl/bdf /sd vlr{g] u5{g\ . cfly{s jif{ ;lsg nfUbf dfq clVtof/L cfpg], xtf/df of]hgf NofOg] / sfuhdf dfq ;lsg] k/Dk/fn] o;k6s klg lg/Gt/tf kfpg] b]lvPsf] 5 .

;/sf/n] ;ef;bx¿nfO{ lbg] lgjf{rg If]q ljsf; sfo{qmdsf] /sd clxn];Dd ;b'kof]u x'g g;s]sf] sd{rf/Lsf] u'gf;f] 5 . x/]s jif{ afn'jfdf kfgL xfNof] km]l/ p:t} Ps sd{rf/Ln] eg], …l;w} sfo{stf{x¿ kfNg lbPsf] /sdn] s]sf] ljsf; x'G5 <Ú ;/sf/n] clxn];Dd lgjf{rg If]q ljsf; sfo{qmdnfO{ Jojl:yt ug{ ;s]sf] 5}g . o;sf of]hgf 5gf]6 k|lqmofb]lv ;DkGg / km/kmf/s;Dd ;a} ckf/bzL{ 5g\ . uPsf jif{x¿em}+ o;k6s klg cfly{s jif{ ;lsg nfUbf ;f] /sd cfPsf] 5 . o;nfO{ s;/L sxfF 5g]{ eGg] lrGtf ;ef;bx¿nfO{ 5 . lhlj;nfO{ km/kmf/s gxf]nf ls eGg] lrGtf 5 . -/f;;_

k]:tf]n;lxt kfFr ef/tLo gful/s kqmfp 6fOD; ;+jfbbftf lj/f6gu/, h]7 @% . ;z:q k|x/L an /fh:j Pj+ eG;f/ u'Nd lj/f6gu/n] % hgf ef/tLo gful/snfO{ O6flnog k]:tf]n;lxt lj/f6gu/ eG:ff/ If]qaf6 kqmfp u/]sf] 5 . kqmfp kg]{df ef/tsf] ljxf/ k"l0f{of /l~ht rf}w/L, $@ jifL{o ;+ho /fo, @& jifL{o zflGtk'/ dxtf], k6gfsf #^ jifL{o ljj]s l;+x / cflzif u'Ktf /x]sf 5g\ . xltof/;lxt g]kfn k|j]z u/]sf pgLx¿nfO{ /fgL l;df gfsfsf] @ gDa/ 9f6df zlgaf/ ;fFem ;z:q k|x/Lsf xjNbf/ /fh]Zj/ yfkf g]t[Tjsf] 6f]nLn] r]shfFr ug]{ qmddf pgLx¿¿nfO{ kqmfp u/]sf]

xf] . lghL dfOqmf]df g]kfn k|j]z ub}{ u/]sf pgLx¿dWo]sf ;+ho /fosf] ;fydf k]:tf]n km]nf k/]kl5 plgx¿nfO{ kqmfp ul/Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . kqmfp k/]sf /fosf] ;fyaf6 O6fnLdf ag]sf] & bzdnj ^% PdPdsf] k]:tf]n ! yfg , Doulhg Ps yfg / To;df nfUg] uf]nL !) /fp08 a/fdb ePsf] ;z:q k|x/L an /fh:j Pj+ eG;f/ u'Nd /fgL lj/f6gu/sf k|x/L lg/LIfs åfl/sf s];Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ . pgn] r]shfFrsf] qmddf k|x/Ln] pgLx¿sf] ;fyaf6 % ;o b/sf ef/tLo gf]6 b'O{ ;o yfg / Ps xhf/ b/sf !! yfg u/L Ps nfv !! xhf/ ef/tLo ?k}ofF;d]t a/fdb

u/]sf] atfP . pgLx¿;Fu} ;z:q k|x/Ln] aLcf/ !! 6L @$^% gDa/sf] dfOqmf] Eofg;d]t lgoGq0fdf lnPsf] 5 . kqmfp ul/Psfx¿n] cfkm"x¿ dlxGb|f l8:6«LAo'6;{ k|fnL k''l0f{ofsf] ;~rfns /x]sf] / g]kfn 3'Dg cfPsf] aofg lbPsf 5g\ . k]:tf]n a/fdb ePsf JolQm ;+ho /fon] cfkm" /+lht rf}w/Lsf] c+u/Ifs ePsf] / pgsf] ;'/Iffsf nflu xltof/ af]s]sf] aofg lbPsf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . ;z:q k|x/L ann] kqmfp ul/Psfx¿nfO{ cfjZos cg';Gwfg / sf/afxLsf nflu Onfsf k|x/L sfof{no /fgL lj/f6gu/df a'emfPsf] 5 .

lzIfsnfO{ tna lbg 3f“;v]tL DofUbL, h]7 @% . DofUbLsf] Ps ljBfnon] lzIfsnfO{ tna v'jfpg 3fF;v]tL u/]sf] 5 . DofUbLsf] ¿d uflj;–( 8fF8fufpFdf /x]sf] cd/Hof]lt dfljn] lghL ;|f]tsf lzIfsnfO{ tna v'jfpg ufpFsf] ;fj{hlgs kfvf]df 3fF;v]tL u/]sf] xf] . ljBfno kl/;/df /x]sf] b'O{ x]S6/eGbf a9L If]qkmnsf] kfvf]df v/, clDd|;f], vGo', kmf];f]{nufot e'OF / 8fn]3fF; nufPsf] ljBfnosf k|wfgfWofks jL/axfb'/ k'gn] atfP . pgsf cg';f/ o; jif{ 3fF; a]r]/ #@ xhf/ ?k}ofF cfDbfgL ePsf] 5 . ljBfno ;~rfngsf nflu ;|f]t h'6fpg xfn v/ laqmL u/]sf] / cGo 8fn]3fF;sf la?jf nufOPsf] k|c k'gn] hfgsf/L lbP . ufpFsf afnaflnsfn] lgdflj / dflj txsf] lzIff xfl;n ug{ ufpF g} 5f8]/ l5d]sL ufpFdf 8]/f lnP/ a:g'kg]{ cyjf k9fO g} 5f8\g'kg]{ ePkl5

lj;+ @)^% ;fndf lgdflj txsf] k7gkf7g u/]sf] ljBfnon] ut jif{ k|j]lzsf k/LIffdf ;xeflutf hgfPsf] lyof] . afx|hgf lzIfs sd{rf/L sfo{/t ljBfnodf lghL ;|f]tsf ^ hgf lzIfsnfO{ tna v'jfpg lghL ;|f]taf6 dfl;s %# xhf/ h'6fpg'kg]{ ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf t'n;L/fd k'gn] atfP . ;f] ljBfnodf @ ;oeGbf a9L afnaflnsf cWoog u5{g\ . ljBfno ;~rfngsf nflu :yfgLo ;|f]tsf] klxrfg u/L pQm ljBfnon] pbfx/0fLo sfo{ u/]sf] atfpFb} lhNnf lzIff clwsf/L lji0f'gf/fo0f >]i7n] lzIfs b/aGbL ldnfgsf qmd / ejgnufot k"jf{wf/ lgdf{0fsf nflu k|fyldstfdf /fv]sf] atfP . pgsf cg';f/ rfn' cfly{s jif{df b'O{sf]7] ejg lgdf{0fsf nflu ;ft nfv %) xhf/ pknAw u/fOPsf] 5 . -/f;;_

of] gu/] rfn' sfdx¿ k"/f x'g g;Sg] / ljsf; lgdf{0f sfo{ cj?4 x'g] lhls/ u/] . pgn] eg], …ah]6 /sdfGt/ lgoldt k|lqmof xf] o; ljifodf ;+;b\df xf]xNnf ug'{ hgtflj/f]wL sfd xf] .Ú pkk|wfgdGqL l;+xn] ah]6 /sdfGt/sf] ljifodf ;+;b\df xf]xNnf ug]{ bnx¿n] klg cfkm"n] ljutdf ;/sf/df a:bf s] u/]sf lyof}+ eGg] /fd|/L a'em]sf 5g\ To;}n] of] cgfjZos lsrnf] lems]/ ;+;b\ cj?4 ug'{ ;+ljwfg lgdf{0fdf tL bnx¿ ;+j]bgzLn gePsf] bfaL u/] . ;+;b\sf] ult/f]w x6fpg k|d'v tLg bnsf zLif{:y g]tfx¿aLr 5nkmn, jftf{ eO/x]sf] / pgLx¿ ;xdltsf] glhs k'u]sf]n] ;+;b\ rfF8} ;'rf? x'g] pgn] hfgsf/L lbP . g]kfnL sf+u];| sf dxfdGqL;d]t /x]sf pkk|wfgdGqL l;+xn] pRr:t/Lo

/fhgLlts ;+oGq u7g ug]{ ljifodf ;xdlt eO;s]sf] eP klg g]t[Tj s:n] / s;/L ug]{ ljifodf 6'+uf] nfUg g;Sbf u7g k|lqmofdf l9nfO eO/x]sf] hfgsf/L lbP . ;+oGq u7g eP klg ;/sf/eGbf ;'k/ gx'g] pNn]v ub}{ l;+xn] ;+ljwfg;efdf /fhgLlts ;+jfb tyf ;+j}wflgs ;ldlt lgdf{0f eO;s]sf]n] To;nfO{ ;'emfa lbg dfq o;sf] u7g ug{ nfluPsf] :ki6 kf/] . pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGq u7g ;+ljwfg n]vgsf nflueGbf zflGt k|lqmofsf afFsL ljifo 6'+Uofpg u7g ul/g] pgn] atfP . ;+ljwfg;efnfO{ k"0f{tf glbg Pdfcf]jfbL nfu]sf] cj:yfdf pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGq u7g ug]{ bnx¿aLr ;xdlt eP klg clxn] To;sf] cf}lrTo 36\b} uPsf] pgsf] egfO lyof] . pgn] jt{dfg ;/sf/ klxnf]

;+ljwfg;efn] k"/f ug{ g;s]sf ;+ljwfg lgdf{0fsf sfd k"/f u/L ;dod} ;+ljwfg hf/L ug]{ / zflGt k|lqmofsf afFsL sfd 6'+Uofpg s]lGb|t /x]sf] ;d]t pNn]v u/] . pkk|wfgdGqL l;+xn] ;+ljwfg lgdf{0f;Fu} ljsf; lgdf{0fsf sfdx¿ klg ;dod} ug{ ah]6 cfjZos kg]{ ePsf]n] ah]6 ;dod} Nofpg'kg]{ cfjZostf /x]sf] atfP . pgn] :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg u/fpg s]xL P]g, sfg'g ;+;b\af6 ;+zf]wg ug'{kg]{ ePsf]n] ;/sf/ ;+;b\sf] oxL ah]6 ;];gdf cfjZos P]g sfg'g ;+zf]wgsf] k|:tfj nuL ljlw k|lqmof k"/f u/]/ :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg ug{] tof/Ldf /x]sf] atfP . pgn] P]g sfg'g ag]kl5 ;/sf/n] rfF8} :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgsf] ldlt 3f]if0ff ug]{ atfP .

‘g]t[Tjsf] k'g/fj[lQ x'g ;Sb}g’ 6fOD; ;+jfbbftf x]6f}+8f, h]7 @% . g]skf Pdfn]sf dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]n g]t[Tjsf] k'g/fj[lQ x'g g;Sg] atfPsf 5g\ . g]skf Pdfn]sf] gjf}+ /fli6«o dxflwj]zgsf] ;Gb{edf dbg e08f/L kmfp08]zgn] cfOtaf/ x]6f}+8fdf cfof]hgf u/]sf] gf/fo0fL c~rn:t/Lo e]nfnfO{ ;Daf]wg ub}{ pgn] s'g} klg xfndf g]t[Tjsf] k'g/fj[lQ x'g g;Sg] :ki6 kf/] . gjf}+ /fli6«o dxflwj]zgdf cf7f}+ /fli6«o dxflwj]zgsf] hudf cufl8 a9\g Pdfn]leq 5nkmn hf/L /x]sf] atfpFb} ca

g]t[Tj kl/j{tg h?/L /x]sf] pgn] atfP . #) jif{;Dd dfwj g]kfn / emngfy vgfnn] kf6L{sf] g]t[Tju/L ;s]sfn] ca g]t[Tj x:tfGt/0f ug'{kg]{df pgn] hf]8 lbP . dfwj g]kfn kf6L{sf] ;Ddflgt cleefjssf] ¿kdf a:g'kg]{ lhls/ ub}{ pgn] s]kL cf]nL casf] cWoIf x'g] atfP . s]kL cf]nL c:j:Yo 5g\, la/fdL dfG5] s;/L g]t[Tj u5{g eGg] ;j{q s'/f p7]sf] k|;+unfO{ hf]8\b} pgn] eg] s]kL cf]nLsf] z/L/df nfu]sf] ladf/sf] pkrf/ x'g ;S5 t/, s]xLsf] ljrf/sf] ladf/ lgsf] gx'g] pgn] l6Kk0fL u/] .

cfFvfsf /f]uL a9] l;/xf, h]7 @% . l;/xfsf] nxfgl:yt ;u/dfyf rf}w/L cfFvf c:ktfndf pkrf/ u/fpg] la/fdLsf] ;+Vof a9]sf] 5 . ut jif{eGbf of] jif{ !# k|ltztn] la/fdLsf] ;+Vof a9]sf] xf] . ;g\ @)!# hgj/Lb]lv d];Dddf ^& xhf/ & ;o *! hgfn] cfFvfsf] pkrf/ u/fPsf lyP eg] ;g\ @)!$ sf] ;f]xL cjlwdf &* xhf/ @^ hgfn] pkrf/ ;]jf kfPsf 5g\ . c:ktfnsf k|aGws ;'lw/ 7fs'/sf cg';f/ ;g\ @)!# hgj/Lb]lv d];Dddf @# xhf/ ! ;o %^ hgfsf] cfFvfsf] zNolqmof ul/Psf] lyof] eg] ;g\ @)!$ sf] ;f]xL cjlwdf @^ xhf/ $ ;o (( hgfsf] cfFvfsf] zNolqmof ePsf] 5 cfFvfsf] ;fdfGo hfFr u/fPsfx¿dWo] $% k|ltzt / zNolqmof u/fPsfx¿dWo] *) k|ltzt la/fdL ef/tLo ePsf] k|aGws 7fs'/n] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ ] , c;fd, ljxf/, 5QL;u9, lbNnL, u'h/ft, p8L;f, ef/tsf] u'h/ft, cfGw|kb| z ] , klZrd a+ufnnufotsf 7fpFaf6 la/fdLx¿ pkrf/sf l;lSsd, pQ/k|bz nflu oxfF cfpg] u/]sf 5g\ . cfFvfsf] pkrf/ u/fpg]x¿dWo] ;aeGbf a9L df]ltoflaGb'sf /f]uL 5g\ . c:ktfnsf 8f= nLnf/fh k'/Lsf cg';f/ df]ltoflaGb' $%, cfFvfsf] gfgL;DaGwL ^, cfFvf kfSg] !), cfFvfsf] kbf{sf] /f]u !), hnlaGb' b'O{ k|ltztnufotsf cfFvf /f]uL 5g\ . -/f;;_

cfly{ s ;fdflhs ¿kfGt/0fsf nflu Pdfn] s f] casf] /fhgLlt x' g ] lhls/ ub} { sDo' l gi6 kf6L{ l eq ;a} n fO{ cj;/sf] h?/L /x] s f] pgn] atfP . sfo{ q mddf af] N b} g] s kf Pdfn] s f ;lrj z+ s / kf] v /] n n] kf6L{ s]kL zdf{ cf]nLsf] gLltdf rn]sf] eGb} gjf}+ dxflwa]zgaf6 cf]nLg} kf6L{ cWoIf aGg] b]aL u/] . ;lrj kf]v/]nn] kf6L{ cfu|x / k"jf{u|xn] grNg] eGb} clxn] kf6L{n] cf]nLs} g] t [ T j vf] h ] s f] atfP . ;lrj kf]v/]nn] Pdfn] jl/i7 g]tf dfwj'df/ g]kfnsf]

pDd]bjf/L ljwfg;Dat\ gePsf] eGb} kf6L{ ljwfgdf Ps sfo{sfn kf6L{ g]t[Tj ul/;s]sf] / jl/i7 g]tf alg;s]sf] Joltm km]l/ cWoIf aG5' eGg' xf:of:kb ePsf] l6KkL u/] . pgn] kf6L{ cWoIf ´ngfy vgfn / jl/i7 g]tf g]kfnnfO{ cWoIf aGg] nf]edf gnfuL ;Ddfg hgs kf6L{sf] cleefjsf] e"ldsf lgjf{x ug{ cfu|x klg u/] . ;lrj kf]v/]nn] ;xdltd} g]t[Tj rog ug]{ k|of; ePsf] eGb} kf6L{df ax'dt kbflwsf/L cf]nLs} kIfdf /x]sfn] kf6L{sf] l:k|6nfO{ a'´]/ cufl8 a8\g g]kfnnfO{ ;'´fj lbP .


d'n's

@)&! h]7 @^, ;f]daf/ | Monday, 9 June, 2014

%

cleefjsåf/f ljBfnodf tfnf

kfgLsf] r/d cefj /x]sf] l;/xfsf] a:tLk'/ uflj;–#, sndf kfgL yfKg / g'xfpg nfda4 :yfgLojf;L . kfgLsf] ;tx 36]/ d'xfg ;'Sg yfn]kl5 a:tLk'/ uflj; If]qsf afl;Gbfn] vfg]kfgLsf] cefj em]Nb} cfPsf 5g\ . t:jL/ M /f;;

d'Qm xlnofsf] 3/ lgdf{0f x'g] bfr'{nf, h]7 @% . bfr'{nfsf d'Qm xlnofsf nflu 3/ lgdf{0f x'g] ePsf] 5 . ;/sf/n] d'Qm xlnofsf] k'gM :yfkgfsf nflu NofPsf] of]hgfcGtu{t o;} cflys{ jif{leq 3/ agfpg nfluPsf] d'Qm xlnof k'gM :yfkgf ;ldltsf ;+of]hs k|lhc k|]dl;+x sF'j/n] hfgsf/L lbP . bfr'{nfsf @) xlnof kl/jf/nfO{ 3/ agfpg] lg0f{o k'gM :yfkgf ;ldltn] ul/;s]sf] / o:t}, @) kl/jf/sf] 3/ dd{t ug]{ tyf #( kl/jf/sf nflu hUuf vl/b ug]{ lg0f{o;d]t ePsf] k|lhc sF'j/n] hfgsf/L lbP . ;ldltn] #( kl/jf/sf nflu hUuf vl/b ug{ Ps nfv %) xhf/ ?k}ofF, 3/ dd{tsf nflu Ps nfv ?k}ofF / 3/ lgdf{0fdf b'O{ nfv %) xhf/ ?k}ofF ah]6 ljlgof]hg ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . k|df0fLs/0fdf k/]sf lhNnfsf $ ;o %% xlnof kl/jf/dWo] xfn;Dd $ ;o @* hgfn]

kl/rokq lnPsf 5g\ eg] bfr'{nfdf ^@ hgf xlnofn] /ftf] sf8{, …sÚ ju{ *( n] v}/f], …vÚ ju{ #^ n] xl/of], …uÚ ju{ @$! hgfn] ;]tf] sf8{ / …3Ú ju{n] kl/rokq kfPsf] pgn] atfP . lhNnfdf xlnof k'gM :yfkgfsf nflu klxnf] r/0fdf kfFr s/f]8 &* nfv %) xhf/ ?k}ofFF vr{ x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . ;/sf/n] d'Qm xlnofsf] k'gM :yfkgfsf nflu Ps ca{ $( s/f]8 #^ nfv ?k}ofFsf] tLg jif{] sfo{of]hgf NofPsf] ;d]t pgn] atfP . dlGqkl/ifb\n] )&# ;fn c;f/ d;fGt;Dd k'gM :yfkgfsf] sfd ;DkGg ug]{ u/L NofPsf] ;f] of]hgfnfO{ …d'Qm xlnof k'gM :yfkgf ;d:of ;dfwfg ;ldlt u7g cfb]z–@)&)Ú gfd lbOPsf] 5 . bfr'{nfsf !^ uflj;df xlnof /x] klg ;a} xlnofsf] k|df0fLs/0f x'g ;s]sf] 5}g . -/f;;_

kmf]xf]/af6 df]xf]/ sdfp“b} wgs'6f gu/kflnsf wgs'6f, h]7 @% . kmf]x/d}nf Joj:yfkg zx/L If]qsf nflu r'gf}tL aGb} uO/x]sf] a]nf wgs'6f gu/kflnsfn] eg] kmf]xf]/ a]r]/} df]xf]/ sdfO/x]sf] 5 . …ld;fP kmf]xf]/, 5'6\ofP df]x/Ú eGg] gf/fnfO{ rl/tfy{ ub}{ wgs'6fahf/ If]qaf6 ;+sng ePsf] kmf]xf]/af6 tLg jif{otf wgs'6f gu/kflnsfn] /fd|f] cfDbfgL ub}{ cfPsf] xf] . o;sf nflu gu/kflnsfn] uNg] kmf]xf]/nfO{ …P/f]las sDkf]l:6ªÚ ub}{ cfPsf] 5 . h;df gu/kflnsfn] sfuh, Knfl:6s / wft'hGo j:t' 5fg]/ a]Unfa]Un} ;+sng ug]{ u5{ . o;/L ;+sng ul/Psf] kmf]xf]/nfO{ b'O{b]lv !@ ?k}ofF;Dd laqmL ul/Fb} cfPsf] wgs'6f gu/kflnsf jftfj/0f zfvfk|d'v pk]Gb| vgfnn] atfP . pgn] eg], …To;} kmflng] kmf]xf]/n] df]xf]/ kfpg yfn]kl5 xfdL klg pT;flxt 5f}+ .Ú kmf]xf]/d}nf Joj:yfkgs} sf/0f wgs'6f gu/kflnsf jftfj/0fLo k|efj d"Nof+sgdf d'n'ssf pTs[i6 !) gu/kflnsfleq kg{;d]t ;kmn ePsf] 5 . wgs'6f gu/ If]qaf6 b}lgs !) 6geGbf a9L kmf]xf]/ ;+sng x'g] gu/kflnsf sfof{non] hgfPsf] 5 . o;/L ;+slnt j:t'af6 5'6\ofOPsf] kmf]xf]/ laqmL u/]/ gu/kflnsfn] jflif{s Ps nfv ^) xhf/ cfDbfgL ug{ ;kmn ePsf] 5 . k'gM k|zf]wg ug{ ;lsg] kmf]xf]/nfO{ laqmL ubf{ cfDbfgL;Fu} … NofG8lkmN8Ú el/g] ;d:ofaf6 ;d]t gu/kflnsf d'Qm ePsf] 5 . csf{lt/ gu/jf;L;d]t kmf]xf]/af6 pTkGg x'g] ;d:ofaf6 d'Qm ePsf 5g\ . …laqmL ug{ ldNg] j:t'nfO{ laqmL ug]{ u5f}{,+Ú gu/kflnsfsf jftfj/0f zfvfsf k|d'v vgfnn] eg], …laqmL ug{ gldNg]nfO{ df6f]n] k'g]{ u/]sf 5f}+ . Ú o;/L k'gM k|of]u ug{ ;lsg] kmf]xf]/nfO{ ;+sng u/]kl5 wgs'6f gu/ If]qsf] jftfj/0f k|b"if0f;d]t sd x'g] u/]sf] kfOPsf] 5 . ahf/af6 lg:sg] kmf]x/d}nf Jojl:yt u/L :jR5 / x/fe/f gu/sf] kl/sNkgf ub}{ wgs'6f gu/kflnsf / :yfgLo ljsf; dGqfno hu]8f sf]ifsf] ;fem]bf/Ldf sl/a rf/ s/f]8 ?k}ofFsf] nfutdf wgs'6fdf … NofG8lkmN8Ú lgdf{0f ul/Psf] 5 . tL; /f]kgL If]qdf lgdf{0f ul/Psf] of] …NofG8lkmN8Ú n] wgs'6f gu/kflnsf If]qaf6 ;+sng ePsf] kmf]xf]/nfO{ @% jif{;Dd wfGg ;Sg] bfaL gu/kflnsfn] u/]sf] 5 . dfgj :jf:Yodf k|lts"n c;/ kfg]{ ldy]g Uof; pT;h{g/lxt of] …NofG8lkmN8Ú af6 :jR5, ;kmf / xl/t zx/ lgdf{0fdf ;xof]u k'u]sf] wgs'6f gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t s'df/ sf]O/fnfn] atfP . of] … NofG8lkmN8Ú aGg'eGbf cufl8 wgs'6f gu/kflnsf If]qdf htftt} kmf]xf]/ y'kfg]{ rng lyof] . 3'dfpg] rf}tf/f If]q / ahf/s} uf]s'08] vf]nfdf hyfefjL y'kfl/g] kmf]xf]/n] ahf/ If]qdf ;d:of cfPkl5 wgs'6fsf] ;Nn]/L jg If]qleq cfw'lgs …NofG8lkmN8Ú lgdf{0f ePsf] xf] . of] …NofG8lkmN8Ú df o; jif{b]lv ahf/sf 3/x¿sf] ;]km\6L 6\of+sLaf6 lgsflnPsf] kmf]xf]/af6 cuf{lgs dn agfpg] of]hgf agfOPsf] 5 . -/f;;_

gf]a]ndf afpGg a]8sf] Soflag lj/f6gu/, h]7 @% -6f;_ . lj/f6gu/ l:yt gf]a]n c:ktfnn] la/fdLsf] ;'ljwfsf nflu %@ a]8sf] Soflag ;~rfngdf Nofpg] ePsf] 5 . la/fdLnfO{ yk ;]jf k|bfg ug'{sf] ;fy} ;]jfnfO{ k|efjsf/L agfpg c:ktfnsf] t];|f] tNnfdf PsxKtfleq cTofw'lgs Pj+ ;'ljwfo'Qm Soflag ;~rfngdf Nofpg nfu]sf] xf] . o;cl3 hg/n jf8{ dfq /x]sf] gf]an] c:ktfndf b'Oj{ 6f Ansdf @^, @^ j6f s]lag ;~rfngsf nflu clGtd r/0fdf sfd eO/x]sf] c:ktfnsf hg;Dk{s tyf c:ktfn ;]jf k|zf;sLo clws[t gf/fo0fs'df/ bfxfnn] atfP . Pp6f a]8 ePsf] Soflagsf] b}lgs !% ;o b'O{j6f a]8 ePsf] Soflagsf] Ps xhf/ ?k}ofF nfUg] / To;df c;xfo, ul/a tyf kqsf/ cGonfO{ cj:yf x]/]/ 5'6 lbg ;lsg] clws[t bfxfnn] atfP . la/fdL tyf la/fdLsf] s'?jfnfO{ ;xh xf]; eGg] p2]Zon] k|To]s Soflagdf 6]lnkmf]g, 6]lnlehg, jfOkmfO tyf clS;hgsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . Soflag ;~rfngdf cfPkl5 ;f] c:ktfn * ;o $@ a]8sf] x'g] clws[t bfxfnn] atfP . Pdcf/cfO / Go"/f] ;h{/L afx]ssf c:ktfndf ;Dk"0f{ ;]jf pknAw 5 . c:ktfndf clxn] b}lgs !! ;o la/fdL cf]lk8Ldf pkrf/sf nflu cfpg] u/]sf 5g\ .

nxfg, h]7 @% . l;/xfsf] nxfg gu/kflnsf–% uf]7l:yt k|fljsf k|wfgfWofksn] e|i6frf/ u/]sf] eGb} cfOtaf/ laxfg :yfgLo cleefjsn] ljBfnosf] sfof{nodf clglZrtsfnLg tfnfaGbL u/]sf 5g\ . :yfgLo s]bf/axfb'/ dNnnufotsf cleefjsn] ljBfnosf k|c s?0fk|;fb ofbjn] kl5Nnf] tLg jif{b]lv ljBfno Joj:yfkg ;ldlt u7g ug{ cfn6fn ub}{ ljBfnosf] ljleGg ;|f]tsf] /sd e|i6frf/ u/]sfn] 5fglagsf] dfu ub}{ tfnfaGbL u/]sf x'g\ . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf k"j{ cWoIf dl;nfn rf}w/Ln] ljBfno kl/;/leq kg]{ sl/a rf/ la3f If]qkmnsf] kf]v/Ldf kvf{n xfNg lhNnf lzIff sfof{noaf6 cfPsf] rf/ nfvsf] ljifodf k|c ofbjn] cleefjsx¿nfO{ hfgsf/L glbPsf] atP . rf}w/Ln] k|wfgfWofks ofbjn] kvf{n lgdf{0fsf] nfut Ol:6d]6 ug]{ cf]e/l;o/ lzjz+s/

rf}w/L;Fu ldn]/ nfut /sdaf/] cleefjsnfO{ gatfPkl5 tfnfaGbL ug{ afWo ePsf] atfP . To:t}, ljBfnosf] blIf0f k"j{lt/ lhNnf lzIff sfof{nosf] ef}lts k"jf{wf/ zLif{sdf cfPsf] cf7 nfv / hg>dbfgcGtu{t ljBfnosf] vftfaf6 lbOPsf] Ps nfv;lxt gf} nfvdf tLg dlxgfcl3 dfq lgdf{0f ;lsPsf] kvf{n sd;n agfPkl5 x'/Ln] hu}af6 eTsfPsf] :yfgLo cleefjs atfpF5g\ . cleefjssf cg';f/ ljBfnosf] vftfaf6 lemlsPsf] /sd k'gM vftfdf hDdf ug]{ lg0f{o eP klg k|c ofbjn] ;f9] $& xhf/ ?k}ofFdfq hDdf u/L afFsL /sd cfkm}Fn] rnfPsf 5g\ . ljBfnosf k|c ofbjn] kf]v/Lsf] cfDbfgL;lxt ljBfnodf ljleGg ;|f]taf6 cfPsf] /sdsf] x/ lx;fa c;f/sf] klxnf] xKtf cleefjs;dIf ;fj{hlgs u/L Joj:yfkg ;ldlt;d]t u7g ug]{

cfjZos kxn ul//x]sf] 5 . dfO{tL g]kfn sf+s8le§fsf cg';f/ a]kQfdWo] !) hgf km]nf k/]sf 5g\ eg] sltko a]kQfsf] ljj/0f ;To gx'Fbf ;d:of cfPsf] hgfOPsf] 5 . dfO{tL g]kfn bdssf k|d'v uf]ljGb l3ld/]n] clxn] ;Ldfaf6 x'g] o:tf cfk/flws ultljlwdf w]/} sdL cfPsf] bfaL u/] . ljj/0fcg';f/ sf+s8le§f gfsfaf6 ef/t x'Fb} ljleGg b]zdf cj}w lsl;dn] hfg vf]Hg] dlxnf tyf

kfFr dlxgfdf *! dlxnfsf] p4f/ bds, h]7 @% . ljut dfO{tL g]kfnn] cj}w ¿kn] k"jL{ ;Ldf If]qaf6 ef/tnufotsf d'n'sdf hfg vf]Hg] *! hgf dlxnfnfO{ p4f/ u/]sf] 5 . p4f/ ul/Psfx¿nfO{ ;DalGwt kl/jf/sf] lhDdf nufOPsf] hgfOPsf] 5 . ;+:yfn] ;f]xL cjlwdf b'O{ 3/]n' lx+;fsf 36gf / $( hgf a]kQf;DaGwL ph'/Laf/] klg

atfP . …d}n] ljBfnosf] /sd e|i6frf/ u/]sf] 5}g,Ú rf}w/L ofbjn] bfaL u/] . lhNnf lzIff sfof{no l;/xfsf lgldQ lhNnf lzIff clwsf/L /fdb/z ofbjn] ljBfnosf nflu lgsf;f ul/Psf] /sd lxgfldgf ePsf] k|dfl0ft eP rf}w/Ln] ofbjdfly sf/afxL x'g] atfP . To;}u/L hfh/sf]6sf] Ps ljBfondf xKtf lbgb]lv tfnfaGbL ul/Psf sf/0f k7gkf7g aGb ePsf] 5 . lhNnfsf] klZrdL If]q ;Ldf–( df /x]sf] ;/:jtL dfWolds ljBfnodf tfnfaGbL ul/Psf] xf] . tfnfaGbLsf sf/0f k7gkf7g 7Kk ePsf] ljBfnon] atfPsf] 5 . :yfgLo rqmaxfb'/ k'gn] dlb/f ;]jg u/]/ ljBfnodf tfnfaGbL u/]sf] :yfgLo k"0f{ ;ld/ dxt/fn] atfPsf 5g\ . tfnfaGbLsf sf/0f ljBfnosf] ;a} sfo{ 7Kk ePsf] k|wfgfWofks dfgaxfb'/ k'gn] atfP . ljBfnodf sf/0f tfnfaGbL ul/Psf ljBfnodf lzIfs tyf ljBfyL{x¿

cfpg} 5f8]sf 5g\ . tfnfaGbL vf]Ng] ljifodf s'g} klg kxn gul/Psf] / tfnfaGbL ug]{ JolQmnfO{ sf/afxL klg gul/Psf] ljBfyL{x¿n] atfPsf 5g\ . o;af/] lzIff sfof{non] va/ kfPsf] / ljBfno Joj:yfkg ;ldltnfO{ tTsfn ljBfno vf]Ng cfu|x u/]sf] hgfPsf] 5 . ptf, uflj;sf] g]/f dflj ;]kLdf kf7\ok':tssf nflu cfPsf] (* xhf/ @ ;o %) ?k}ofF ljBfyL{nfO{ glbP/ k|wfgfWofks >Lk|;fb zfxn] ‰jfd k/]sf] v'nf;f ePsf] 5 . g]/f dfljdf cWoog/t # ;o %! hgf ljBfyL{sf] kf7\ok':tssf nflu cfPsf] k};f k|WffgfWofksn] ljBfyL{x¿nfO{ glbP/ vfPsf] v'nf;f ePsf] xf] . ljBfnon] lstfa klg vl/b u/L gNofPsf] / ljBfyL{nfO{ cfkm}+ vl/b u/]/ Nofpgsf nflu k|wfgfWofksn] k};f klg glbPsf sf/0f ljBfyL{x¿ lstfaljxLg ePsf] ljBfyL{ /flwsf k'gn] atfOg\ . -/f;;_

;/f]sf/jfnf u/L rf/ xhf/ ! ;o ^! hgfnfO{ j}b]lzs /f]huf/Lsf] gfddf x'g] dlxnf lx+;faf/] k/fdz{ lbPsf] hgfOPsf] 5 . ;g\ @)!# sf] tYof+scg';f/ @ ;o (% hgfnfO{ p4f/ ul/Psf] lyof] . To;}u/L !& 3/]n' lx+;f, ! ;o @! a]kQf, @@ km]nf k/]sf] / rf/j6f hah{:tLs/0fLsf] d'2f k/]sf] af/] dfO{tL g]kfnn] ;xof]u u/]sf] 5 . ;f] jif{df hDdf @% xhf/ @ ;o (# hgfnfO{ dlxnf tyf dfgj a]rlavg;DaGwL k/fdz{ lbOPsf] lyof] . -/f;;_


^

ljrf/

@)&! h]7 @^, ;f]daf/ | Monday, 9 June, 2014

u[xdGqLsf] 5lj

;DkfbsLo

Pdfn]df g]tT[ j rogsf] /f}gs ;+ljwfg;ef÷Joj:yflksf ;+;b\sf] bf];f| ] 7"nf] bn g]skf Pdfn] gjf}+ dxflwj]zgsf] tof/Ldf 5 . g]tf / sfo{stf{x¿df dxfljwj]zgsf] /f}gs 5fPsf] 5 . s]Gb|Lo txdf g]tfx¿ /fhgLlts b:tfj]h, ;f+u7lgs k|ltj]bg, ljwfg ;+zf]wg k|:tfjnufotnfO{ clGtd ¿k lbg ;+:yfut ¿kdf h'l6/x]sf 5g\ . kf6L{sf] em08f, gfdnufotdf g]tf sfo{stf{x¿aLr ax; ;'? ePsf] 5 . kf6L{sf] efjL gLlt / sfo{lbzfsf af/]df kf6L{sf] tNnf] lgsfo;Dd ax; rNg yfn]sf] 5 . b'O{ zLif{ g]tfx¿ dfwjs'df/ g]kfn / s]kL zdf{ cf]nLsf tkm{af6 kf6L{sf] g]tT[ jsf nflu bfa]bf/L k|:t't ePsf] 5 . g]tT[ j rogsf nflu g]tf / sfo{stf{x¿ cf–cfkm\gf kIfdf ljeflht ePsf 5g\ . 7fpF7fpFdf b'O{ kIfsf e]nf eO/x]sf 5g\ . b'j} kIf sfo{sft{x¿nfO{ cf–cfkm\gf kIfdf kfg{ k|of; ul//x]sf 5g\ . o; qmddf b'O{ kIfaLr s]xL c:j:y l6Kk0fL ePsf] eGg] u'gf;f] klg kf6L{leq} eO/x]sf] 5 . cWoIf emngfy vgfnn] dfof{lbt 9+un] k|lt:kwf{ ug{ b'j} kIfnfO{ cfu|x u/]sf 5g\ . kf6L{sf] cg'zf;g sld6Ln] klg g]tfx¿nfO{ ;r]t u/fPsf] 5 . g]skf Pdfn]sf] efjL g]tT[ j kf6L{leqsf] dfq} geO{ cfd rf;f]sf] ljifo ag]sf] 5 . qmlds ¿kdf nf]stflGqs k|lqmofaf6 kf6L{sf] ;f+u7lgs ;+/rgfx¿ lgdf{0f ub}{ cfPsf] Pdfn]n] efjL s]Gb|Lo g]tT[ j s;/L rog unf{ eGg] s'/fd} a9L rf;f] /x]sf] 5 . b'O{ kIf k|lt:kwf{df plq;s]sf eP klg g]tfx¿n] ;xdltaf6} g]tT[ j rog ug]{ s'/f klg atfpFb} cfO/x]sf 5g\ . cf7f}+ dxflwj]zgdf ;j{;Ddltsf] k|of; eP klg cGttM dtbfgaf6} g]tT[ j rog ePsf] lyof] . Pdfn]n] kf6L{sf ljleGg lgsfox¿df dtbfgs} cEof; ub}{ cfPsf] 5 . kl5Nnf] k6s p;n] ;+;bLo bnsf] g]tf rogdf dtbfgsf] :j:y cEof; u/]sf] lyof] . qmlds ?kdf Pdfn]n] cfGtl/s hLjgdf nf]stflGqs cEof; ;'b9[ ub}{ nu]sf] 5 . o;n] kf6L{nfO{ klg ;'b9[ u/fpgdf d2t u/]sf] 5 . xfn} Pdfcf]jfbLn] klg s]xL ljjfbs} aLr eP klg dtbfgaf6} kf]ln6Ao"/f], :yfoL ;ldlt / kf6L{ kbflwsf/ rog u/]sf] 5 . o;/L lj:tf/} sDo'lgi6 kf6L{x¿n] klg ax'dtsf cfwf/df g]tT[ j rogsf] cEof; ug'{ d'ns ' sf] nf]stGq ;'b9[ Ls/0fsf nflu ;sf/fTds ;+st] xf] . Pdfn] t b'O{ bzseGbf cl3b]lv r'gfjL k|lt:kwf{df cEo:t kf6L{ xf] . ;j{;Ddlt x'g g;s]sf] cj:yfdf km]l/ klg Pdfn] lgjf{rgsf] k|lt:kwf{d} hfg] g} 5 . kf6L{ g]tT[ j rogsf qmddf Pdfn] g]tfx¿aLr cfk;L ;f}xfb{tf / dof{lbt k|lt:kwf{ klg ck]lIft 5 . kf6L{sf] cfGtl/s k|lt:kwf{ kf6L{ ;+u7g yk ;'b9[ u/fpgsf nflu xf], g]tfx¿aLr km'6 Nofpg jf ltQmtf a9fpg xf]Og . Pdfn] g]tfx¿ kf6L{sf dfq} geO{ d'ns ' s} zLif{ g]tfsf] kª\lQmdf 5g\ . tL g]tfx¿ aLr kf6L{nfO{ ;'b9[ ub}{ hfg] / d'ns ' nfO{ ;d[l4tkm{ cl3 a9fpg] efjL gLlt / sfo{lbzsf ;fy :j:y k|lt:kwf{ x'g ;s] Tof] cGo kf6L{x¿sf nflu klg cg's/0fLo x'g] 5 . JolQmut cfIf]k, cf/f]k–k|Tof/f]k / s6fIfaf6 6f9f g]tfx¿ k|lt:kwf{sf] d}bfgdf plqg ;s] eg] Pdfn] ;fFRr} d'ns ' sf] nf]stflGqs kf6L{sf ¿kdf dha't x'bF } hfg]5 .

Pshgf lhDd]jf/ dGqLsf] nfk/afxL / x]kfxf k|j[lQ s6fIfsf] b[i6fGt eP/ /x]sf] 5 . u[xdGqLsf] ckl/kSj Jojxf/ cfqmf]zk"0f{ sfo{z}nL / ljjflbt 5ljn] ljlw, k4lt / dof{bfsf] pkxf; x'Fb} uPsf] 5 .

ljgf]b g]kfn

To;f] t ;/sf/sf x/]s dGqLsf] cf– cfkm\g} lhDd]jf/L x'G5 t/ s'g} klg ;/sf/df k|wfgdGqLkl5 u[xdGqL g} ;jf{lws lhDd]jf/ / a9L zlQmzfnL /x]sf] x'G5 . /fHosf] hghLjgsf] ;'/Iff ;+oGq p;s} dftxtdf /xg] / p;}sf] lgb]{zgdf rNg] x'gfn] o;sf] ljz]if :yfg klg x'G5 . o;}sf/ 0f ;/sf/ kl/jt{glkR5]sf] u[xdGqL xf]nf eGg] sf}t'xn x'G5 / x/]s u[xdGqL rrf{df /xG5g\ . pgsf x/]s ultljlw, lqmofsnfk / sbdsf] rrf{ kl/rrf{ x'G5 . u[xdGqLn] s] u5{g\, s] eG5g\ / s;/L sfd u5{g\ eGg] klg lgs} rf;f]sf] ljifo x'G5 . To;df klg s'g}s'g} kfq t o:tf x'G5g\ h;sf] s'/fsf] cfbz{ Psflt/ / sfdsf/afxL csf{lt/ eOlbFbf tL emg} rrf{df /xG5g\ . xfd|f] ;Gbe{df o:t} kfqdWo] Ps x'g\ jt{dfg u[xdGqL jfdb]j uf}td . uf}td slxNo} klg zfGt / df}g /xg g;Sg] JolQm x'g\ . pgL ;w}+ s'g} g s'g} ¿kdf rrf{df /xg dg k/fpg] JolQm klg x'g\ . kfP cfkm\g} 7fp“df

a;]/ gkfP 7fp“ 5f8]/} klg oL rrf{df /xG5g\ . cj;/sf] kmfObf lng klg logL hlQ ;Ifd c¿ sf]xL 5}g eg] klg x'G5 . o;}n] t ljjflbt eP klg k6sk6s u[xdGqfno ;ÅdfNg kfPsf 5g\ . xfn;Ddsf] kl5Nnf] cyf{t\ )%$ ;fnsf] :yfgLo lgjf{rgtfsf u[xdGqL x'“bf Pdfn]nfO{ pNn]Vo :yfgdf lhtfPsf] ‘sLlt{dfg’ pgsf] 5, kbs}} nflu Pdfn] km'6fP/ dfn] agfPsf] Oltxf; klg 5+Fb}5 . o;afx]s cGo y'k}| sLlt{dfg 5g\ pgsf h;sf] a]nfa]nfdf rrf{ eO/xG5 . cl3Nnf]k6s ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf k/flht eP;“u} cfkm"nfO{ x/fOPsf] u'gf;f] lnP/ gof“ahf/lt/ xflGgPsf pgL o;k6s eg] b'O{ 7fp“af6 ljhoL eP/ ltg}nfO{ b]vfOlbP . o;k6s pgL sf+u|];;“u em08}–em08} a/fa/Ldf /x]sf] bf];|f] 7"nf] bn g]skf Pdfn]sf tkm{af6 sf+u|];sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnf g]t[Tjsf] dlGqd08ndf bf];|f] dof{bfqmd cyf{t\ k|wfgdGqLsf] cg'kl:yltdf sfo{jfxs k|wfgdGqL rnfpg] xsbf/ klg ag] . pgL g} sf]O/fnf dlGqd08nsf ;jf{lws ljjflbt dGqL klg x'g\ . kf6L{sf] cf;Gg gjf}+ dxflwj]zgsf ;Gbe{df klg pgL rrf{d} 5g\ . …klxn] emngfynfO{ agfP, ca s]kLnfO{ agfp“5'Ú eg]/ cl3 ;/]sf 5g\ . pgn] ;+;bLo bnsf] g]tfdf t cWoIf emngfy vgfn;Fusf] k|lt:kwf{df sd/]8 cf]nLnfO{ ljhoL agfP g} cfufdL dlxgf x'g] elgPsf] kf6L{sf] gjf}+ dxflwj]zgdf cf]nLnfO{ cWoIf agfpg] of]hgfdf ;lqmo 5g\ . cyf{t\ pgn] sd/]8 cf]nLnfO{ cWoIf agfOlbP/ g]kfnnfO{ b]vfOlbg] ePsf 5g\ . cWoIfsf nflu cf]nL hlQsf] of]Uo / ;Ifd csf]{ sf]xL gePsf] pgsf] 7DofO 5 . o;kl5 pgsf] csf]{ of]hgf sd/]8 cf]nLnfO{ k|wfgdGqL agfpg] /x]sf] / To;kl5 jl/i7tfsf] cfwf/df cfkm\gf] kfnf] cfpg] pgsf] 7DofO /x]sf] cg'dfg ug{ sl7g 5}g . Pp6f /fhgLltsdL{n] ;sf/fTds / pWj{ufdL nIo lng' cg'lrt / c:jfefljs x'Fb} xf]Og t/ ljleGg gsf/fTds 36gf / k|s/0fdf hf]l8Fbf rflxF pgLk|ltsf] cfddgf]lj1fg g} gsf/fTds aGb} uPsf] cfef; ePsf] 5 . kl5Nnf 36gfqmd dfqs} s'/f ubf{ klg jt{dfg ;/sf/ u7gsf nflu sf+u];| –Pdfn]aLr ;xdlt ePsf]df u[x dGqfnosf ljifodf rsf]{ ljjfb pTkGg eof] . ljjfbsf] r'/f]df jfdb]j g} lyP . jfdb]js} sf/0f s'/f] c8\s]kl5 k|wfgdGqL sf]O/fnf b'O{ ;b:oLo dlGqd08n u7g ug{ afWo eP . To;kl5sf b'O{ xKtf h]h:tf cGof]ndf lat]

Toltv]/ sd/]8 uf}tdsf ultljlw, l6Kk0fL / cleJolQm cToGt czf]egLo /x] . w}o{ /fVg g;Sg] / d'vdf cfPsf] af]lnlbg] pgsf] afgL 5Fb} lyof], Tof] pgn] b]vfOxfn] . kf6L{sf] Pp6f lhDd]jf/ g]tf eP/ klg u}/lhDd]jf/ Jojxf/ k|bz{g u/]/ cfkm\g} k|lti7f wldNofpg] sfd u/] . u[xdGqfno kfpg] ePkl5 cGttM ;/sf/df ;fd]n eP . ;/sf/df ;fd]n x'Fb} ubf{ cfkm\gf] of] sfo{sfndf …5lj ;'wfg]{Ú 3f]if0ff u/]/ pgn] ljutdf cfkm\gf] 5lj g/fd|f] /x]sf] s'/f :jLsf/ u/]sf] :ki6 kf/] h;nfO{ pgsf] dxfgtf g} 7flgof] . k6sk6s dGqL / pkk|wfgdGqL ag]sf tyf u[xdGqfno g} pgsf] /f]hfOdf kg]{ u/]sf]df o;k6s u[xdGqL aGbf 5lj ;'wf/sf] of]hgf;lxt cfpFbf pgLk|lt cfzfjfbL aGg]x¿ klg w]/} lyP . cem pgn] sfg'gL zf;gsf] k|Tofe"lt lbnfpg], zflGt;'/Iff sfod ug]{ / k|zf;goGqsf] /fhgLlts/0f gug]{h:tf wf/0ff JoQm ul//xFbf w]/}nfO{ cfZro{s} aLr klg s]xL cfzf nfu]sf] lyof] . pgsf jfrf w]/} lbg l6Sg ;s]gg\ . Ps lbg cfkm\gf o'jf sfo{stf{sf] Pp6f sfo{qmddf pgn] sf7df8f}+ k|x/L k|d'vlj?4 ljifjdg u/] . lgikIf /xG5' / rfs8L rfKn';Llj?4 pleG5' eGg] pgsf] egfO To;} lbg unt ;fljt eof] . cfkm\gf Ps sfo{stf{ sf/afxLdf k/]sf] cfqmf]zdf cfkm}+n] ctL{ u/]sf dof{bfljk/Lt tL clwsf/Ldfly tyfgfd af]n]kl5 pgsf] jf:tljs lgot s] /x]5 eGg] k|:6 eof] . Tolt dfq xf]Og pgn] sf/afxLs} s'/f klg cl3 ;f/] h;sf] ;j{q lj/f]w ePkl5 pgLkl5 x6] . k|x/L pRrflwsf/Lsf] a9'jf k|lqmof ;Gbe{df ltg} k|x/L clwsf/Ln] Pshgf dGqLsf ;fd'Gg] ;fj{hlgs sfo{qmdd} la|kms]z af]Sg]x¿af6 k|efljt geO{ Odfgbf/ k|x/L clws[tx¿sf] a9'jf ug{ ;'emfa lbPkl5 uf}tdsf] cfqmf]z olt a9\of] ls pgn] /ftf/ft tL clws[tsf] ;?jfsf] cfb]z lbP . pklgjf{rgsf] sf/0f lgjf{rg cfof]usf] ;xdlta]u/ k|x/L clwsf/Lsf] ;?jf ug{ g;lsg] ePsfn] lgjf{rg cfof]uaf6 cg'dlt lng] k|of; x'Fbf cfof]un] cg'dlt glbPkl5 pgnfO{ nfdf] labf a;fNg] k|k~r eof] . hals lgjf{rg cfof]usf] dg;fo Tof] lyPg . lgjf{rgsf] ;dodf lhDd]jf/ clwsf/LnfO{ cTofjZosafx]s cGo cj:yfdf labf lbg ldNb}g, o;f] ug'{ lgjf{rg cfof]usf] lgb]{zg ljk/Lts} sfo{ xf] . o;}aLr sf+u|]; g]t[Tjsf] ;/sf/df sfd ug{ cK7\of/f] ePsf] eGb} pko'Qm kfq kfP cfkm" aflxl/g] wf/0ff JoQm u/]sf] s'/f klg ;~rf/dfWoddf cfof] h'g cfkm}+df

lj8Dagfo'Qm ljifo xf] . csf]{ s'/f, pgs} kf6L{af6 ;fdfGo k|zf;gdGqL /x]sf nfnafa' kl08tn] l8eL, lkcf/ / lu|gsf8{h:tf ljb]zL d'n'ssf :yfoL a;f]af; cg'dlt lnPsf ;/sf/L sd{rf/Ldfly sf/afxL x'g'kg]{ eGb} lghfdtL ;]jf P]g ;+zf]wgsf] k|of; ul//xFbf Ps ;x;lrjsf] o;}sf/0f a9'jf /f]Ssf u/]sf lyP . cy{dGqLn] cfkm" lgs6 /fVg rfx]sf Ps clwsf/LnfO{ kLcf/wf/L ePs} sf/0f ;xdlt glbPsf] cj:yfdf uf}tdn] kLcf/wf/L cfkm"lgs6 Ps clwsf/LnfO{ lhDd]jf/L lbg] sfd u/] h'g ;j{q rf;f] / rrf{sf] ljifo eof] . o;df 7"nf7"nf s'/f ug]{ dGqL kl08t, h;n] jf:tjdf cToGt ;xL / cfjZos sbd rfNg cu|;/tf b]vfPsf lyP, pgL nfrf/ b]lvP . ljleGg lhNnfsf k|lhc km]/abn / lgo'lQmdf klg u[xdGqLn] cfkm\gf JolQmnfO{ /f]hL/f]hL k7fPsf] hfgsf/x¿sf] egfO 5 . o;afx]s klg ;fgf7"nf y'k}| k|;+u 5g\ h;df pkk|wfgdGqL tyf u[xdGqL uf}td ljjfbdf k/]sf 5g\ . log} uf}tdn] utxKtf Ps ;/sf/L clws[tnfO{ ;fdflhs ;~hfndf cfkm"lj?4 czf]egLo ufnLunf}h u/]sf] / cdof{lbt / cg'zf;gljk/Lt sfo{ u/]sf] eGb} lu/km\tf/ u/fP . k|;+u af6f] sf6\bfsf] xf] . lhDd]jf/ dGqLn] ;jf/L lgod pNn+3g u/L cj/f]wsf nflu /flvPsf] ;8ssf] 8f]/L gf3]/ af6f] sf6]sf] ljifon] ;fdflhs ;~hfndf 7"n} rrf{ kfof] . To:tf] czf]egLo sfo{sf] ;j{q cfnf]rgf eof] . oxfF;Dd ls pkk|wfgdGqL Pj+ u[xdGqLn] To;/L s'7fpFaf6 af6f] sf6]sf] t:jL/;Fu} s's'/n] h]a|f qm;af6 af6f] sf6]sf] t:jL/ /fv]/ u[xdGqLsf] x}l;otsf] t'ngf Pp6f s's'/;Fu u/]sf] klg b]Vg kfOof] . o; k|s/0fnfO{ lnP/ kqmfp u/L d'2f rnfpg] k|of; eof] t/ k|df0f gk'u]sf] eGb} tL sd{rf/L l/xf eP . pgLdflysf] aqmb[li6n] s] s] x'g] xf] eljiodf b]lvg] g} 5 . o;}aLr uf}tdn] cfkm"af6 uNtL ePsf] dx;'; u/]sf] klg ;fj{hlgs eof] t/ Pshgf lhDd]jf/ dGqLsf] nfk/afxL / x]kfxf k|j[lQ s6fIfsf] b[i6fGt eP/ /x]sf] 5 . u[xdGqLsf] ckl/kSj Jojxf/ cfqmf]zk"0f{ sfo{z}nL / ljjflbt 5ljn] ljlw, k4lt / dof{bfsf] pkxf; x'Fb} uPsf] 5 . dGqL eg]sf] zf;gsf] k|tLs dfq} xf]Og . pm cfkm\gf gful/sx¿sf nflu /f]n df]8n klg x'g ;Sg' k5{ . ab\gfd dGqLn] k|zf;lgs zlQmsf cf8df 8G8f t rnfpnf p;n] cfd gful/ssf] dg lhTg ;Sb}g . u[xdGqL uf}td oxL :yfgdf plePsf 5g\ .

hgd~r dxFuLaf6 5'6s \ f/f kfpg kz'kltgfysf] s[kf g} rflxg] xf] < ljut !& jif{b]lvsf] sf7df8f}+ a;fOsf qmddf kl5Nnf] ;doh:tf] dxFuLsf] df/ clxn];Dd v]Kg'k/]sf] lyPg . t/, ljut tLg÷rf/ jif{otfsf] dxFuLn] ubf{ kfl/jfl/s vr{ wfGg};d]t d'lZsn k/]sf] 5 . ahf/df uPkl5 rfx]sf] ;fdfg lsGg;d]t wf}–wf} k5{ eg] sltko cj:yfdf rfx]/ klg ;fdfg lsg]/ 3/ leq\ofpg] cj:yf x'Fb}g . b; afx| jif{cl3;Dd rf/–kfFr xhf/ af]s]/ ahf/ lg:sFbf ;a} kl/jf/nfO{ Ps;/f] ;fdfGo sk8f lsGg] cj:yf lyof] . t/, kl5Nnf] ;dodf Tof] k};fn] Ps ;/f] sk8f;Dd klg lsGg d'lZsn x'G5 . t/sf/L lsGg uof] To:t} 5 . ls/fgf k;ndf uof] efp cfsflzPsfn] vfBfGg;d]t hf]xf] ug{ d'lZsn 5 . /]l8d]6 k;nx¿df sk8f lsGg uof], ToxL cj:yf 5 . dxFuLn] cfsfz 5f]O;Sbf klg ;/f]sf/jfnf lgsfon] dxFuL lgoGq0fdf vf;} Wofg lbg ;ls/x]sf] 5}g . ahf/ efpnfO{ Jojl:yt / lgoGq0f ug]{ lgsfox¿ gePsf klg xf]Ogg\, t/ k;njfnf ;fx', t/sf/L laqm]tf, /]l8d]6 k;nx¿sf] dgf]dfgLn] ubf{ ;j{;fwf/0fx¿n] v]Kg';Dd ;f:tL v]Kg'k/]sf] 5 . dxFuL lgoGq0f ug]{ ;/sf/n] hgtfsf] 9f8 ;]lsg] u/L cfkm"v';L ahf/ efp a9fpFbf;d]t sfgdf t]n xfn]/ a;]sf] 5 eg] cGo ;/f]sf/jfnf lgsfo;d]t df}g 5g\ . st} ;/sf/, ;/f]sf/jfnf lgsfo / e|i6frf/nfO{ a9fjf lbg] sfnf]ahf/Lsf] ldnf]dtf] ePsf] xf] ls eGg] e|d l;h{gf u/fO/x]sf] 5 . olb xfdLh:tf ;j{;fwf/0f hgtfx¿sf] 9f8 ;]lsg] u/L ePsf] o:tf] dxFuLnfO{ ;dod} lgoGq0f ug{ g;Sg] xf] eg] cfufdL lbgdf sf7df8f}+nfO{ s]Gb|laGb' agfP/ a:g] ;j{;fwf/0fx¿ ufpF kms{ cleofgdf nfUg'kg]{ cfjZostf bx|f] eO/x]sf] 5 . ;dod} o:tfvfn] dxFuLnfO{ lgoGq0f ug{ ;/f]sf/jfnf lgsfox¿n] rf;f] glbg] xf] eg] ;j{;fwf/0f dfq geO{ clwsf+z u|fxsx¿ k'k'{/f]df xft nufP/ a:g'kg]{ cj:yf l;h{gf gxf]nf eGg ;lsGg . ev{/} dfq b'O{ 5f]/Lsf] 8]«; lsGbfsf] cg'ejaf6 nfU5– ca sf7df8f}+nfO{ jfO–jfO eGg'kg]{ cj:yf l;h{gf eO;s]sf] 5 . ;fwf/0f hflu/ vfg] 3/d'nLsf] tnan] u[x:yL wfGg;d]t x}/fg eO;s]sf] 5 . ca t/sf/L lsGg uof]– Ps ;o ?k}ofFeGbf sdsf] s]xL 5}g . Ps 5fssf nflu ;o ?k}ofFsf] t/sf/L vfg'kbf{ dlxgfdf ^ xhf/

?k}ofF t t/sf/Lsf nflu 5'6\ofpg'kg]{ cj:yf 5 . 3/ef8f To:t} dxFuf] 5 . 3/a]6Ln] dg nfu]sf] ;dodf ef8f j[l4 u5{g\, Tof] klg Psk6sdf kfFr ;o ?k}ofF a9fpFb} nfG5 . ls/fgf k;ndf Ps dlxgfsf] vfBfGg lsGbf em08} rf/kfFr xhf/ vr{ x'G5 . clg 5f]/f5f]/L k9fpg'k¥of], vr{ To:t} . af]l8{ª :s'nsf] dgnfUbL z'Ns j[l4nfO{ s;}n] klg /f]Sg] k|of; u/]sf 5}gg\ . clg xfdLh:tf ;j{;fwf/0fn] ef]Ug' kl//x]sf] dxFuLsf] of] kL8f / dsf{nfO{ s;n] ;Daf]wg ug]{ / lgoGq0fsf] pkfo s] x'g] eGg] olsg eOg;s]sfn] dxFuL clxn] SofG;/h:t} tLj|ultdf al9/x]sf] 5 . o;af6 5'6\sf/f kfpg s] ug]{ xf] . s;n] of] dxFuLaf6 5'6\sf/f lbg] xf] ls lxGb"x¿sf] Ps dfq cf:yfsf w/f]x/ >L kz'kltgfysf] s[kf rflxg] xf], Tof] eljion] b]vfpg] 5 .

k|ldnf ljZjsdf{ cgfdgu/, sf7df8f}+

lbglbg}sf] dxFuL lgoGq0f s:sf] bfloTj < xfd|f a'jf xh'/a'jfsf] kfnfdf ! ?k}ofF lnP/ lg:sFbf emf]nfel/ ;fdfg cfpYof] /] . d}n] ;'g]h:tf] s'/f tkfO{+n] klg cfkm\gf cu|hx¿af6 ;'Gg' g} ePsf] xf]nf . of] s'/f ;To xf] egL kTofpg} g;Sg] u/L clxn] dxFuL a9]sf] 5 . Ps xhf/ ?k}ofF lnP/ lgl:sP tfklg ;fdfg slQ klg cfpFb}g . gvfp vfg' k5{ , vfp lslg;Sg' 5}g . kl/jf/ kfNg] s'/fdf t cem ufx|f] 5 . PSnf] a:g] dfG5]n] t hlt lgoGq0f u/] klg vr{ hf]ufpg] cj:yf 5}g cem kl/jf/ kfNg t hlt g} sdfP klg ufx|f] 5 . u|fdL0f e]udf lxhf] Jofj;flos t/sf/L v]tLsf nflu s[ifsx¿ Tolt cfslif{t lyPgg\ t/ cfh dxFuL a9];Fu} pgLx¿ Jofj;flos ag]sf 5g\ . hlt g} pAhfp eP klg pAhfpsf nflu x'g] vr{ / ar]sf] d"Nodf ;dfgtf 5 To;}n] ;:tf] x'g ;Sb}g t/sf/L eG5g\ s[ifs . ;/sf/L sd{rf/Lsf] tna a9];Fu} dxFuL a9\g'n] cGo If]qdf sfd ug]{ / Hofnf dhb'/L ug]{nfO{ cem k|efljt kf/]sf] b]lvG5 . d Ps ljBfyL{ d}n] nf]s;]jfsf] tof/Lsf nflu a;]sf] sl/a Ps jif{ laTof] . d]/f] gfd slxn] lgl:sPnf / ;/sf/L sd{rf/L x'g kfpg' eGb} a;]sf] 5' . d}n] sf]7fdf a;]/ u/]sf] vr{n] 3/af/L a]Rg] cj:yfdf k'lu;Sof]

t/ cem} cfzf 5 ls d}n] klg ;/sf/L hfuL/ vfG5' . dxFuLn] 9f8 ;]s]sf] ;]s]O 5 . x/]s :yfgdf /sd c;'Ng] 5g\ oxfF . lxhf] Ps ?k}ofFn] ! emf]nf ;fdfg cfpg] u/] klg cfhef]ln ! emf]nf /sd af]s]/ uP klg Ps emf]nf ;fdfgsf] cfzf ug{ ;lsGg . sf]7fsf] ef8f ltbf{ltb}{ s+ufn x'g] cj:yf agfpF5 of] /fhwfgLn] . cem oxfF sf]7f vf]Hg'k¥of] eg] t sld;g lbP/ nfpFbfnfpFb} Ps dlxgfsf] sf]7fef8fsf] /sd ;lsG5 . o:tf] eP klg slxn];Dd yfDg] cfDbfgLn] . o; ljifodf sf]xL ;DalGwt kIf uDeL/ gePs} sf/0f lbgfg'lbg dxFuL a9\bf] 5 . To;}n] ca eg] ;a}sf] Wofg hfg' cfjZos 5 ls dxFuLsf] df/df k/]sf hgtfsf] cj:yfsf] af/]df ;f]Rg} k5{ . dh:tf ljBfyL{ w]/} 5g\ oxfF h;n] s]xL kfpg] cfzfdf ;dosf] dfucg';f/ /sd vlr{Psf 5g\ t/ rfx]h:tf] s]xL klg pknlAw kfOPsf] 5}g . ;a} r'k nfu]/ a:g] xf] eg] ef]lnsf lbgdf oxL dxFuLsf] sf/0f Ps cfk;df åGåsf] ;[hgf gxf]nf eGg ;lsGg . To;}n] /fHo klg o; ljifodf uDe/L x'g cfjZos 5 .

/~hgf bfxfn w/fg, ;'g;/L

;fdfgsf] u'0f:t/ 36\bf] dxFuL a9\bf] slxn];Dd < cfhef]ln hxfF h] ;fdfg lsGg uP klg /sd af]s]/ hfg] xf] eg] kfOG5 . kmnkm"n lsGg uof] x]bf{ vfpFem} nfUg] x'G5 t/ Tof] vfPkl5 c:j:y x'g] vt/f cem a8]sf] 5 . vfg]s'/fdf o'l/of dnsf] k|of]un] x'g] klg vfB ;fdu|L u'0f:t/o'Qm 5}gg\ . kmnkm"n t cem ljqm]tfn] ljleGg s]ldsn nufP/ ksfpg] / a]Rg] u/]sf] s'/f k|foM ;a} hfgsf/ 5g\ t/ klg o;sf] k|of]un] z/L/df tfut cfpg] s'/fdf ljZjf; ub}{ u|fxs lsGg kl5 kb}{gg\ . x'g klg xf] xfdLnfO{ zf/Ll/s sdhf]/Lsf] dx;'; x'Fbf vfg] g} ToxL xf] t/ To;n] cem v/fa ul//x]sf] x'G5 . u'0f:t/Lo ;fdfg kfpg] cj:yf Psbd g} sdhf]/ 5 . ;fdfg lsGg uof] cTolws dxFuL 5 glsgf}+ ef]s} dg'{k5{ . o:tf] ePkl5 afWotf 5 dxFuL :jLsfg{ . Pp6fn] csf]{nfO{ 7Ug] kl/kf6L oxL dxFuLn] lgDTofPsf] ;d:of xf] . cfhef]ln af6fdf

x/]s :yfgdf ef]s} 5' vfg]s'/f vfg] k};f eGb} dflu/x]sf dflg;x¿ cTolws a9]/ uPsf 5g\ . g;Sg]n] t 7Ls 5 sfd ug{ ;Sg] alnof dfG5]x¿ lbge/ dfUof] /ftdf nfu"cf}ifw k|of]u u5{g\ . kfl/jfl/s ;d:of ;dfwfg ug{ g;s]/ dxFuL;Fu efu]/ ug]{ o:tf] lqmofsnfkn] lbgfg'lbg ljs[lt a9\bf] 5 . dxFuLn] ubf{ cfh sltko afnaflnsf lzIffaf6} al~rt x'g] cj:yf 5 . cfhef]ln b]z rNb} 5 . k|zf;lgs sfo{ rNb}5g\ . t/ ;/sf/n] 7f]; sfd ug{ ;s]sf] 5}g . s';L{ tfgftfgdf clNemP/ a:g'sf] ;§fdf hgtfnfO{ b}lgs u'hf/fdf cK7\of/f] g} kg]{ cj:yfaf6 5'6\sf/f u/fpg]tkm{ Wofg uPdf b]z ljsf;sf] ;'?jft ToxLFaf6 x'G5 . g]kfn s[lifk|wfg b]z xf] oxfFsf clwsf+z dflg; s[lifdf cfwfl/t 5g\ . olb ;/sf/n] s[lifsf nflu l;rfOsf] Joj:yf u/]df pAhfpdf j[l4 x'g;Sg] lyof] . h;n] ubf{ cGo b]zdf klg pAhfpo'Qm ;fdu|L a]r]/ ljb]zL d'b|f cfh{gsf] ;xh af6f] aGg ;Sg] lyof] ls < o; s'/fdf /fHo uDeL/tfsf ;fy nfUg ;Sg' k5{ . hn;|f]tsf] wgL b]z g]kfn t/ o;sf] plrt k|of]u / ljsf; of]hgf gx'Fbf v]ltof]Uo hldg afFemf] 5 . ;/sf/n] ljsf;sf w]/} sfdx¿ ug{ ;Sg]df s';L{df]xsf] v]nn] o;tkm{ Wofg hfg g;Sg'n] lbgfg'lbg dxFuLsf] df/df cfdhgtf lkN;/x]sf 5g\ . ;/sf/df /x]sf g]t[Tj bnn] ljb]ze|d0fsf nflu ;do vlr{g'eGbf dxFuL lgoGq0fsf nflu sbd rfn]df Gofof]lrt xf]nf ls <

clgtf yfkf g]kfn6f/, Onfd

kf7sx¿df cg'/f]w lk|o kf7s, b]zsf] /fhgLlts, cfly{s ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ .

xfd|f] Od]n 7]ufgf M desk@himalayatimes.com.np hitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs


ljljw

@)&! h]7 @^, ;f]daf/ | Monday, 9 June, 2014

&

7uLn] lylrPsf] ;xsf/L cs}{ Pp6f g]kfn k|sfz l;+x

;d:ofu|:t ;xsf/Lsf] cj:yfaf/] 5fglag ug{ ul7t pRr:t/Lo hfFra'´ cfof]un] a'emfPsf] k|ltj]bgdf ;d]t ;xsf/L If]qsf] ;'wf/sf nflu w]/} dxŒjk"0f{ ;'emfa k|:t't ul/Psf] 5 . k|ltj]bg a'emfPsf] dlxgf lbg lalt;Sg nfUbf;d]t sfof{Gjogsf nflu ;/sf/n] rf;f] b]vfPsf] 5}g . l8NnLk|;fb ;fksf]6f

cfly{s ljsf;sf] d]?b08 dflgg] ;xsf/Lsf nflu x/]s jif{ lg/fzfhgs 36gf x'Fb} uPsf 5g\ . lsgeg] ;xsf/Ln] nlIft ju{sf] lxtdf /x]/ hlt;'s} sfd u/] klg zx/s]lGb|t ;xsf/Ldf b]lvPsf] 7uLn] pl5g]sf] 5 . @)^@÷)^# sf] hgcfGbf]ngkl5 cfly{s ljsf;sf] tLg vDafdWo] Ps ;an vDafsf] ¿kdf ;xsf/LnfO{ dfg] klg o;nfO{ ;+:yfut¿kdf ;'b[9 ug{ s'g} klg lgsfon] uDeL/tf b]vfPsf 5}gg\ . o;sf] d"n sf/0f eg]sf] g} kf6L{ ljz]ifsf] Ph]08fdf ;xsf/L kg'{ / lbg k|ltlbg ljQLo sf/f]af/ ug]{ ;xsf/Lx¿af6 cfd;j{;fwf/0fkLl8t x'g' g} xf] . bf];|f] hgcfGbf]ngkl5 ;xsf/Ln] ;+VofTds ¿kdf ljsf; eof] . of] ljsf;;+Fu} 7uLsf z[+vnfx¿ a9\b} uP . ;d:ofu|:t ;xsf/Lsf] cj:yfaf/] 5fglag ug{ ul7t pRr:t/Lo hfFra'´ cfof]udf !@ xhf/ & ;o &* ph'/L k/] . cg';Gwfgkl5 Ps ;o #) j6f ;+:yf ;d:ofu|:t /x]sf] cfof]un] 7x/ u/]sf] 5 . ;xsf/Laf6 !) ca{ ?k}ofF 7uL ePsf] eGg] tYo cfPsf] 5 . ;xsf/Ldfkm{t olt w]/} /sd 7uL x'g' / xhf/f}+ ;j{;fwf/0fsf] laNnLafF7 x'g' lgs} b'Mvb\ kIf xf] . s]xL ;docl3 cfof]un] ;/sf/;dIf k|ltj]bg t a'emfof] sfof{Gjog xf]nf of gxf]nf cGof]n g} 5 . o;/L df}nfpFb} uof] 7uL

sl/a kfFr jif{cl3 /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIfsf] ;+of]hsTjdf ul7t ;xsf/L ;'b[9Ls/0f cfof]un] cf]/]G6n, u'0f, z'e>L / Pjfgnufotsf ;xsf/Ldf ;d:of /x]sf] / To;sf] lg/fs/0fsf nflu lgofds lgsfosf] x:tIf]k h?/L /x]sf] pNn]v u/]sf] lyof] . Tof] ;'emfa ;Lldt JolQm jf ;+u7gsf] c8fgsf sf/0f ;/sf/n] sfof{Gjog u/] . ;/sf/n] ;xsf/Lsf gfddf 7lu/x]sfdfly x:tIf]k ug]{ cfF6 u/]g . ;/sf/ a]n}df uDeL/ eOlbPsf] eP, cf;]kf;]sf] k|efjdf gk/]sf] eP 7uL sf08df clxn] d'Vo dflgPsf] cf]/G6n ;xsf/Laf6 w]/} ;j{;fwf/0f hf]lug] df}sf kfpFy] Tof] x'g ;s]g . ;'wL/ a:g]tsf] ;~hfndf /x]sf bh{gf+} ;xsf/Ln] ;f]emf hgtfsf] kl;gf u'dgfd u/fpg] df}sf kfP . sltsf] sfnf]wg n'sfpg] dfWod aGof] ;xsf/L . o;cl3 klg ;xsf/Ldf 7uLsf 36gf gePsf xf]Ogg\ . @)$* df ag]sf] ;xsf/L P]gn] ;xsf/L ;+:yfn] of] ug{ kfpg], pm ug{ gkfpg] Joj:yf t u/]sf] 5 t/ abdf;L u/] s] ug]{ eGg] ljifodf alnof] Joj:yf gx'Fbf klg dflkmofsf] rnv]n a9\g] cj;/ kfof] . s]Gb|Lo a}+sn] a}+s tyf ljqLo ;+:yfdf s8fO ub}{ uPkl5 Totf rnv]n ug{ cfF6 gug]{x¿ ;xsf/Llt/ cfP . clwsf+z ljQLo ;xsf/Lx¿sf] sf/f]af/ a}+s;/xsf] 5 . ljQLo sf/f]af/ ug{ s]Gb|Lo a}+ssf] :jLs[lt lng'kg]{ Joj:yf eP klg ;f]em} art / C0fsf] sfd ug]{ eGb} sf/f]af/nfO{ tLj|tf lbP . ljQLo k|ltj]bg ga'em\g] hgzlQm kl/rfng u/]/ ;xsf/L ljefun] u/]sf] cg'udgn] ;d]t 7uL df}nfpg] df}sf kfof] . h;sf] gl7df] kmn hLjge/sf] sdfO ;xsf/LnfO{ ;'Dk]/ Aofhsf] nf]e b]Vg] ;j{;fwf/0fn] ef]u]sf 5g\ . o:t} b]zel/ ;xsf/Lsf] ;+VofTds ljsf; ub}{ n}hfg] cleofg klg 7uLnfO{ a9fjf lbg] dfWod aGof] . ;f]emf] s'/f s] xf] eg] ;xsf/Lsf gfddf /fhgLlts kx'Frjfnf w't{x¿n] ;f]emf dflg;nfO{ 7Ug';Dd 7u] . sltnfO{ a]3/af/ agfOlbP . @% hgfsf] gful/stf ePkl5 ;xsf/L vf]Ng t lbOof] t/ Tof] ;xsf/Lsf ;~Rffns s:tf 5g\ pgLx¿n] ;~rfng ug]{ ;xsf/Ln] nlIft ju{nfO{ Wofgdf /fv]/ :yfkgf ul/Psf] 5 jf 5}g eGg] s'/fsf] lx;falstfa g} x'g ;s]g . ;xsf/L vf]Ng] / /sd s'DNofP/ efUg] k|rng g]kfnsf nflu gf}nf] ljifo /x]g . csf]{ d''Vo ;d:of eg]sf] ;xsf/Ldf eO/x]sf] v'n]cfd 7uLnfO{ lgofds lgsfo / ;xsf/L cfGbf]ngsf cleofgn] ulx/f] tl/sfn] glng' xf] . clxn] klg 7uLsf uDeL/ 36gfx¿dfly uDeL/tfk"j{s sf/afxL cl3 a9fOPsf] 5}g . vf;u/L @)^@÷^# kl5 /fhgLlts bnn] ;xsf/L If]qnfO{ ef]6 a}+ssf] ¿kdf k|of]u ug{ vf]Hg' t/ ;'wf/sf nflu kxn gug'{ klg ;d:ofsf] d"n xf] . ;/;tL{ x]g]{ xf] eg] lxhf] sf+u];| sf] lsQfdf /x]sf] ;xsf/L cfh Pdfn]n]

bl/nf] agfP/ x'sf{Psf] 5 . clxn] bnsf g]tfx¿n] eGg yfn]sf 5g\, ca ;xsf/Ldf gnfUof JolQm /fli6«o /fhgLltdf cfpg cfK7\of/f] eO;Sof] . of];Fu} ;xsf/Ln] bnx¿sf] kmGbfdf k/]/ s'g ¿k wf/0f ub}{ 5 eGg] klg xf] . sfg'g lgdf{0fdf afwf ;xsf/Ldf b]lvPsf ;d:of ;dfwfg ug{ sl/a Ps jif{cl3 u7g ePsf] cy{dGqfnosf ;x;lrj a}s'07 cof{n ;+of]hs /x]sf] cfof]un] ;xsf/L If]qdf ;d:of cfpg'sf sf/0fx¿dWo] ;~rfns / sfo{sf/L k|d'v Ps} JolQm /xg' klg Ps xf] eGg] lgisif{ lbPsf] lyof]] . ToxLcg';f/ ;/sf/ ;xsf/L If]qdf b]lvPsf ljs[lt lgoGq0fsf nflu eGb} ;xsf/L lgodfjnL Nofpg] tof/Ldf nfUof] . ;/sf/n] ;/f]sf/jfnf lgsfo;Fusf] 5nkmn;Fu} lgodfjnL cWofb]zdfkm{t nfu" ug]{ s;/t u¥of] . Tof];Fu} ;~rfns / sfo{sf/L Ps} JolQm a:g gkfpg] Joj:yf nfu" x'g] s'/f rfn kfpgf;fy ;xsf/L If]qsf] Pp6f ;d"x cfGbf]ngdf plqof] . oxL cfGbf]ngdf ljutdf k"j{klZrd ag]/ ljeflht ;xsf/LsdL{x¿ Ps} 7fpFdf cfP . ;xsf/Lsf] ;fOg af]8{sf] ljifonfO{ lnP/ 5]l8Psf] ;f] cfGbf]ngsf] leqL ;f/ lgofdfjnL lkmtf{ ug{ ;xsf/L ljefusf tTsfnLg /lhi6«f/ s]bf/ Gof}kfg]nfO{ bafa lbg' lyof] . cGttM Gof}kfg]n] ;xsf/L If]qdf ePsf ultljlw aflx/ gNofpg] ;t{sf ;fy cfGbf]ng lkmtf{ eof] . lgodfjnL NofP/ ;xsf/Lsf] lgodg alnof] agfpgaf6 ;/sf/ kl5 x6\of] . ;/sf/ w't{x¿sf] kmGbfdf k¥of] . ;xsf/L dfkb08 sfof{Gjogdf gcfpg' / sfg'g lgdf{0f x'Fb} ubf{ ;xsf/L cleofgn] gf+uf] x:tIf]k ug{ g} ;d:of ;dfwfgdf afws ag]sf] 5 . ;'emfa sfof{Gjogdf a]j:tf ;xsf/L If]qsf] ;'wf/sf nflu em08} cfwf bh{g cfof]u ag] . pgLx¿n] sl/a p:t} lsl;dsf ;d:of cf}+NofP . t/ ;xsf/L If]qdf km}lnPsf ljs[lt lgoGq0fsf nflu uDeL/ gaGg] ;/sf/ / sd{rf/LtGqsf sf/0f ;d:of aNemFb} uPsf] 5 . s]xL ;docl3 ;d:ofu|:t ;xsf/Lsf] cj:yfaf/] 5fglag ug{ ul7t pRr:t/Lo hfFra'´ cfof]un] a'emfPsf] k|ltj]bgdf ;d]t ;xsf/L If]qsf] ;'wf/sf nflu w]/} dxŒjk"0f{ ;'emfa k|:t't ul/Psf] 5 . k|ltj]bg a'emfPsf] dlxgf lbg lalt;Sg nfUbf;d]t sfof{Gjogsf nflu g ;/sf/n] rf;f] b]vfPsf] 5 g t cleofgn] o;nfO{ nfu" ug{ lgod agfpg bafa lbg g} ;s]sf] 5 . ;xsf/L ;'wf/sf gfddf cfof]ux¿ aGb} hfg] / To;sf k|ltj]bg÷;'emfax¿ yGsFb} hfgfn] ;j{;fwf/0f gful/sx¿df /fHosfk|lt s] ljZjf; /xnf ¤ pgLx¿n] /fHon] Gofo b]nf eGg] sNkgf ug{ klg g;Sg] cj:yf 5 . sDtLdf klg ;xsf/L P]g kl/dfh{g u/]/ 7unfO{ sfg'gsf] s73/fdf pEofpg] lxDdt /fHon] /fv] ;xsf/Ldfkm{t ;f]lrPsf] ;'Gb/ cy{tGqsf] sNkgf ug]{ cfwf/ alnof] x'GYof] ls ¤

kf08';]g uflj;–& cufpkfgL a:g] @% jifL{of cjslt yfkfsf] aRrf kfpg] ;do eO;s]sf] 5 . pgsf] kl/jf/ ufpF 5f]8]/ hf8f] 5Ng c5fdsf] a'9fsf]6lt/ 5 . pgsf] kl/jf/ 3/ kms{g] ;'/;f/df 5 . pgnfO{ af6f]d} aRrf hGd]nf eGg] nfu]sf] 5 . pgn] clxn];Dd ue{jtL hfFr u/fPsL 5}gg\, g s'g} vf]k nufPsL l5g\ . pgnfO{ dfq} xf]Og, o; e]usf w]/} cfdfnfO{ ue{ hfFr u/fpg'k5{ eGg] hfgsf/L 5}g . o;cl3 klg pgn] b'O{j6f aRrf af6f]d} hGdfPsL lyOg\ . pgs} zAbdf …a]+;Llt/ embf{ af6f]d} hlGdPsf lyP .Ú clxn] pgL a]+;L em/]sf] ;ft dlxgf eO;s]sf] 5 . x'Dnf ;/sLb]p uflj;–# sL @# jifL{of /ldtf a'9fyf]sL klg ue{jtL ePsf] cf7 dlxgf ePsf] 5 . lxpFbsf ;dodf a]+;Llt/ em/]sfn] pgn] klg ;'Ts]/L hfFr, u/fPsL 5}gg\ . vf]k nufPsL 5}gg\ / cfO/g rSsL vfPsL 5}gg\ . lxF8]sf Ps xKtfdf dfq ufpF k'lug] pgsf] egfO 5 . hf8f] 5Ng c5fdsf] 3'u'/sf]6 em/]sf] pgsf] kl/jf/ c:yfoL kfndf al;/x]sf] 5 . kfndf a:tf la/fdL ePsf] /ldtfn] atfOg\ . pgsf cg';f/ tLgj6f ;d:of 5g\ pgsf . klxnf], af6f]df cfpFbf–hfFbf psfnf]– p/fnf] lxF8\bf ;d:of x'G5, bf];|f] s8f kl/>d ug'{kg]{ afWotf 5 . t];|f] pgn] /flt ;'Tbf afx]s cf/fd ug{ kfpFlbgg\ . )&) dª\l;/df kf08';]g cufpkfgL a:g] tgL yfkfn] c5fd hfg] a]nf afh'/fsf] a'9Luª\uf uflj;sf] aLraf6f]d} aRrf hGdfOg\ t/ s]xL lbgd} u'dfpg'k¥of] . af6f]df lr;f] lyof] . aRrfsf] :ofxf/ ePg . …/fd|f] vfg klg kfOPg, cf/fd klg ePg, To;}n] aRrf hf]ufpg ;lsPg,Ú tgLn] elgg\, …;'Ts]/L ePsf] lbg d kfFr 3G6f aRrf lnP/ lxF8]sL lyPF .Ú pgn] b'O{j6f aRrf a;fOF ;/]sf] a]nf c5fddf hGdfPsf] atfOg\ . dft{8L–! sL $% jifL{of kSs yfkfn] klg kfFr ;Gtfg hGdfOg\ . tLdWo] rf/ aRrf a;fOF ;g]{ a]nf af6f]d} hGd] . o; If]qsf dlxnfn] af6f]df aRrf hGdfpg' ;fdfGo xf] elG5g\ pgL . aRrf kfpg] ;dodf cf/fd ug]{, kf]lifnf] vfg] OR5f t eP klg ul/aLsf sf/0f o;f] ug{ g;s]sf] pgLx¿sf] egfO 5 . ufpFdf vfg–nfpg k'Ub}g, lxpFbsf] ;dodf lr;f] x'G5, afWo eP/ a;fOF ;g'{k5{ . kSs yfkfsf egfOdf pgL kfFr aRrf kfpFbf;Dd slxNo} ue{jtL hfFr u/fpg uOgg\ . hghflt dxf;ª\3sf cWoIf g[k yfkf -ef]6]_ sf egfOdf lr;f] 5Ng / ul/aLsf sf/0f e]8f–Rofª\u|f / ;kl/jf/ lxpFbsf ^ dlxgf a]+;L emg]{ ePsfn] clwsfª\z dlxnf af6f]d} aRrf hGdfpg afWo x'G5g\ . dWo tyf ;'b/" sf kxf8L lhNnf afh'/f, aemfª, d'u', x'Dnf, h'Dnfsf afl;Gbf df};dL a;fOF ;g]{ u5{g\ . tL lhNnfsf hghflt dlxnf a;fOF ;g]{ qmddf af6f]df aRrf hGdfpF5g\ . kf08';]gsL n5' af]u6L elG5g\, …3/df vfg k'Ub}g, e]8f lnP/ cf}nlt/ hfG5f}F, e]8fdfkm{t ;fdfg af]s]/ kl/jf/ kfN5f}F, clg af6f]d} aRrf ghGdfP/ sxfF hGdfpg] <Ú afh'/fsf pQ/L If]qsf dft{8L, kf08';]g, ?lug laR5Fof nufotsf !! uflj;df ef]6] hfltsf] a;f]af; 5 . oL uflj;df /x]sf :jf:Yo ;+:yfdf ef]6] hghflt dlxnf ue{jtL ePsf] a]nf :jf:Yorf}sLdf yf]/} dfq} cfpg] u5{g\ . pgLx¿sf] df};dL a;fOF;/fO, ef}uf]lns ljs6tf / r]tgfsf] sdLn] pgLx¿ :jf:Yo ;+:yfdf hfFr ug{ sd cfpg] u/]sf] lhNnf :jf:Yo sfof{nosf l;lgo/ cx]a bLks zfxn] atfP . Tof];Fu} ul/aL klg d'Vo sf/0f /x]sf] pgsf] egfO 5 . /fhwfgL / ;'ljwf;DkGg elgg] ;x/L If]qsf :jf:Yorf}sL / c:ktfndf ;d]t cf}iflw, lrlsT;ssf] cefj /x]sf] cj:yfdf afh'/fh:tf] b'u{d lhNnfsf] klg pQ/L If]qdf cf}iflw, lrlsT;s / :jf:Yo ;]jf dfq} xf]Og, r]tgfsf] ;d]t slt cefj 5 ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 . lhNnfdf kf08';]g w]/} hg;ª\Vof ePsf uflj;dWo]df k5{ . Tof] uflj;df klg ef]6] hghflt dlxnf ue{ hfFr u/fpg gcfpg] kf08';]g :jf:Yorf}sLsL cgdL dw' >]i7n] atfOg\ . rf/ jif{;Dd hghflt dlxnf ;'Ts]/L ;]jf lng klg gcfPsf] dw'n] atfOg\ . uPsf] jif{ dfq 3/d} ;'Ts]/L u/fpFbf b'O{hgf hghflt dlxnfn] Hofg u'dfPsf] dw' atfpFl5g\ . hghflt cu'jf g[k yfkf cfkm\gf] ;d'bfodf of] ;d:of emg\ rsf]{ /x]sf] :jLsf/ atfpF5g\ . hghflt dlxnfn] ue{ hfFr, k|;"lt ;]jf / cGo hfFr gubf{ pgLx¿sf] Hofg hf]lvddf kb}{ uPsf] 5 . cfdfsf] dfq geO{ gjhft lzz'sf] ;d]t Hofg hf]lvddf kg]{ u/]sf] 5 . jif]{gL ef]6] hghfltsf aRrfsf] d[To' x'g] u/]sf] eP klg lhNnfsf :jf:Yo ;+:yfdf eg] pgLx¿sf] d[To'sf] ljj/0f;d]t kfOFb}g . :jf:Yo ;+:yfdf hfFr u/fpg gcfpg] x'gfn] /]s8{ gkfOg] / pgLx¿sf] lzz' d[To'b/ slt xf] eGg];d]t /]s8{ /fVgdf ;d:of ePsf] lhNnf :jf:Yo sfof{no afh'/fn] hgfPsf] 5 . -;~rfl/sf lkmr/ ;]jf_

c:ktfn g :jf:Yorf}sL, x]/rfx g kf]lifnf] vfg]s/' f . clxn] klg ef/L af]s/] lxF8b\ flxF8b\ } af6f]d} aRrf hGdfpg afWo 5g\ afh'/fsf b'ud{ ufpFsf dlxnf .

klxnf] …;fIf/ lhNnfÚ aGb} lrtjg k|sfz l;njfn

…;a}sf nflu lzIffÚ sf] nIocg';f/ ;g\ @)!% ;Dddf g]kfnnfO{ ;fIf/ d'n's agfpg r'gf}tL b]lvP klg lrtjg eg] cfkm"nfO{ klxnf] ;fIf/ lhNnf 3f]if0ffsf] tof/Ldf 5 . lrtjg lhNnfsf] of] cfsf+Iff ;fsf/ kfg{ lhNnf lzIff sfof{no, /fhgLlts bn, lhNnf ljsf; ;ldlt, ufpF ljsf; ;ldlt, u}/;/sf/L ;+:yf, ;fd'bflos cWoog s]Gb|, ;fd'bflos ljBfnosf lzIfs–ljBfyL{, ;~rf/sdL{ Ps;fy h'6]sf 5g\ . lj;+ @)^( c;f/ * ut] b]zd} klxnf]k6s lrtjgsf] km"naf/L uflj; ;fIf/ 3f]lift ePsf] lyof] eg] d'n'ss} bf];|f] ;fIf/ 3f]lift uflj; klg lrtjgs} uLtfgu/ xf] . To;kl5 lrtjgnfO{ k5\ofpFb} sf:sLsf] x]Dhf uflj;

;fIf/ 3f]lift eof] eg] clxn] lrtjgdf h:t} ;fIf/ uflj; / lhNnf agfpg] k|of; cGoq klg yflnPsf 5g\ . klxnf] ;fIf/ uflj; 3f]if0ffdf cgf}krfl/s lzIff s]Gb|sf lgb{]zs afa'/fd kf}8]n k'Ug'ePsf] lyof] eg] /Tggu/nfO{ ;fIf/ 3f]if0ff u/fpg] sfo{qmddf lzIff dGqfnosf tTsfnLg ;lrj gf/fo0fuf]kfn dn]uf] k|d'v cltly x'g'x'GYof] . lrtjgdf km"naf/L / uLtfgu/;lxt lzjgu/, zf/bfgu/, e08f/f, lbJogu/, sNof0fk'/, auf}8f, kbdk'/, hutk'/ u/L !# j6f uflj; ;fIf/ 3f]lift eO;s]sf 5g\ . To:t} e/tk'/ / /Tggu/ gu/kflnsfsf s]xL j8f klg ;fIf/ 3f]lift ePsf 5g\ . lhNnfdf s'n #^ j6f uflj; /x]sf]df b'O{ gofF gu/kflnsf ag]sfn] uflj;sf] ;+Vof olsg x'g afFsL 5 . lrtjgaf6 eQmk'/ ;?jf eP/ /dfgf lng] qmddf /xg'ePsf lhNnf lzIff clwsf/L /dfsfGt zdf{ eGg'x'G5, ‘oxL ultdf hfg] xf] eg] rfn' cfly{s jif{sf] cGTo;Dddf lrtjgsf clwsf+z uflj; / gu/sf j8f ;fIf/ 3f]lift x'g]5g\ .’ ca r]kfª a:tL / s]xL kxf8L ufpFdf ;fIf/tf cleofg s]lGb|t x'g] lzIff clwsf/L zdf{n] atfpg'eof] . s]Gb|sf lgb{]zs kf}8]n cleofgdf b]ze/dWo]s} pTs[i6 sfd lrtjgn] u/]sf] atfpg'x'G5 . gofF cfpg] lzIff clwsf/Ln] klg klxnfsf] h:tf] ultdf sfd ug{] ck]Iff pxfFn] JoQm ug'{eof] . ;fIf/ uflj; 3f]if0ff sfo{qmddf ;d'bfo / ljBfnosf

tkm{af6 ¥ofnL tyf ;ef ul/g]5 . ;fy}, r]tgfd"ns uLt, gf6s, ehg / g[To klg k|:t't ul/G5 . lzIff clwsf/L zdf{ ;fd'bflos ljBfnodf s'g} cf}krfl/s sfo{qmddf cfkm"nfO{ cfdGq0f ePdf sfo{qmd :yndf …;fIf/ lrtjg cleofgÚ n]lvPsf] Aofg/ /fVg}kg{] ;t{ lbg] u/]sfn] klg cleofgdf dfxf]n cfPsf] atfpg'x'G5 . sltko ufpFdf lbpF;f] sfd ug'{kg{] dflg; /flt 6r{ afn]/ klg ;fIf/tf sIffdf ;xefuL x'g] u/]sf] kfPkl5 lzIffsf] dxŒj ;d'bfodf a9\g yfn]sf] pxfFsf] egfO 5 . lzIff clwsf/L zdf{sf cg';f/ lhNnfsf] ;fIf/tf cleofgdf k|ToIf ck|ToIf ¿kdf nfoG; Sna, /f]6/L OG6/g];gn, lrtjg d]l8sn sn]h, gf/fo0fL ;fd'bflos c:ktfnn] ;3fPsf 5g\ eg] s]xL lghL ljBfnon] /]l8of]df

;fIf/tf ;Gb]z ahfpg k|fof]hg u/]sf 5g\ . ut ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf dtbftf lzIff sfo{qmd ;~rfng ubf{ klg ;fIf/tfsf ;Gb]z ;Dk|]lift ul/Psf] lyof] . ! ;o !) hgf DofbL k|x/LnfO{ klg ;fIf/tf cleofgdf kl/rfng ul/Psf] lyof] . rfn' cfly{s jif{df lhNnfdf ;fIf/tf sfo{qmdsf nflu b'O{ s/f]8 #@ nfv ?k}ofF ah]6 ljlgof]hg ul/Psf] 5 . x'g t lrtjg klxn]blv g} ;fIf/tfdf sdhf]/ eg] lyPg . lj;+ @)^* sf] hgu0fgfdf oxfFsf] ;fIf/tf &^ bzdnj (* k|ltzt k'u]sf] lyof] . lhNnfdf cfly{s jif{sf] ;'?df lg/If/sf] ;+Vof $# xhf/ & ;ohgf /x]sf] dflgPsf] lyof] eg] clxn]] of] ;+Vof 36\bf] qmddf 5 . ;fIf/tf sIff ;~rfngsf nflu Ps xhf/ & ;o @( hgf ;xhstf{n] ! ;oj6f sIff ;~rfng u/]sf 5g\ . ! ;o &@ hgf :yfgLo lg/LIfs tf]lsPsf 5g\ . ;fIf/ ePsf clxn] ;fdfGo cIf/ lrGg ;Sg], x/lx;fa ug{;Sg] / ;fdflhs ¿kdf v'n]/ ;+jfb ug{ ;Sb5g\ . lrtjgdf ;fIf/tfsf lgoldt sIffsf cltl/Qm jftfj/0f, afnclwsf/, dlxnf clwsf/, kl/jf/ lgof]hg, ;/;kmfO, s]Gb|sf] clen]vdf klg ;fIf/tf cleofg ;~rfngsf qmddf lrtjg cufl8 g} 5 . s]Gb|sf pklgb{]zs lji0f'k|;fb ld>sf cg';f/ lhNnfdf lzIff sfof{non] ;a} kIf;Fu ;dGjo ug{;Sg', :yfgLo ;xof]u h'6\g', lhNnf ljsf; ;ldltn] ;fIf/ x'g] uflj;nfO{ !) xhf/ ?k}ofF /flzsf] k'/:sf/ lbg]

lg0f{o ug'{ tyf dflgx¿sf] hfu?stf pRr ePsfn] klg lrtjg ;fIf/tf cleofgdf cufl8 cfpg ;s]sf] xf] . ld> eGg'x'G5, ‘;DejtM lrtjg d'n'ss} klxnf] ;fIf/ lhNnf aGg]5 / c¿ lhNnfnfO{ k|f]T;flxt klg ug{]5 .’ g]kfn /fli6«o lzIfs ;+u7gsf lhNnf pkfWoIf bfgaxfb'/ u'?ª ;fIf/tf cleofg lzIfssf] klg ;xeflutfsf sf/ 0f k|efjsf/L ePsf] eGb} rfF8} rl08e~Hofªnufotsf uflj; ;fIf/ 3f]if0ff x'g] atfpg'x'G5 . lj;+ @)^* sf] hgu0fgfcg';f/ kfFr jif{eGbfdfly pd]/sf] ;fIf/tf k|ltzt ^% bzdnj ( k|ltzt 5 . lj;+ @))$ b]lv ;'? ePsf] ;fIf/tf cleofg ;'? eP klg clxn];Dd k"0f{;fIf/ d'n's aGg ;s]sf] 5}g . cjwf/ 0ff nfu" ePsf tL jif{df g]kfnnfO{ lg/If/tf pGd"ng ug{] sfo{of]hgf lnOPsf] lyof] . To;cl3 cfly{s jif{ @)^%÷)^^ sf] ah]6 jQmJodf b'O{ jif{leq lg/If/tf x6fpg /fli6«o ;fIf/tf cleofg NofOPsf] lyof] . s]Gb|sf] dfGotfcg';f/ s'g} uflj;sf afl;GbfdWo] (% k|ltzt ;fIf/ ePsf] k|dfl0ft ePdf To;nfO{ cf}krfl/s ;df/f]x u/L ;fIf/ 3f]if0ff ul/g]5 . 3f]if0ff ug'{k"j{ 3/w'/L ;j{]If0f / ;/f]sf/jfnf kIf tyf :yfgLo /fhgLlts k/fdz{ -;xdlt_ u/]/ ;fIf/ ePsf] lgSof]{n ul/G5 . xfn} dfq lhNnf lzIff clwsf/Lsf] g]t[Tjdf ubL{ uflj;sf] jfNdLls cf>ddf 3/w'/L ;j{]If0f ubf{ tLg afnaflnsf ljBfnoaflx/ /x]sf] kfOPsf] lyof] . lhNnfsf !# j6f ;|f]ts]Gb|df lgMz'Ns tyf clgjfo{ lzIff sfo{qmd klg ;~rfng ul/Psf] 5 . k|j]lzsf k/LIffdf utjif{ %* bzdnj $( k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf lyP . lhNnfdf # ;o () ;fd'bflos / ! ;o ^^ ;+:yfut ljBfno tyf @! j6f SofDk; ;~rflnt 5g\ . -/f;;af6_


ljZj

@)&! h]7 @^, ;f]daf/ | Monday, 9 June, 2014

*

z[ª\vnfa4 lj:kmf]6df ^) hgfsf] d[To'

o'qm]g e|d0fdf /x]sf k|mfG;sf ljb]zdGqL nfp/]G6 kmfljp; lsedf cfof]lht Ps sfo{qmddf pkl:yt afnaflnsf;Fu xft ldnfpFb} . pgLn] e|d0fsf qmddf gjlgjf{lt /fi6«klt k]6«f] k|f]/f];]Gsf];Fu cfk;L lxtsf ljifodf s'/fsfgL u/]sf lyP . t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

OlhK6df gofF /fi6«kltåf/f ;kyu|x0f sfo/f], h]7 @% . OlhK6sf k"j{;}lgs hg]{n cAb'n kmtfx cn l;;Ln] cfOtaf/ gofF /fi6«kltsf ¿kdf ;kyu|x0f u/]sf 5g\ . l;;Ln] Psjif{ cl3b]lv g} OlhK6sf] /fHodf k|d'vsf] kb ;DxfNb} cfPsf lyP .0 l;;Ln] ;j}wflgs cbfnt;dIf kb tyf uf]kgLotfsf] ;kyu|x0f u/]sf x'g\ . ut jif{sf] h'nfO{ dlxgfdf ToxfFsf hglgjf{lrt /fi6«klt df]xDdb d';L{nfO{ ckb:y u/L ;]gfn] cGtl/d ;/sf/ u7g u/]sf] lyof] . cGtl/dsfnd} ;]gfn] /fi6«ktLo lgjf{rg ;DkGg u/fO{ ;]gf k|d'v g} /fi6«kltsf ¿kdf lgjf{lrt ePsf x'g\ . OlhK6sf] cGtl/d ;/sf/n] r'gfj ;DkGg u/fO{ kbef/ u|x0f u/]klg ;+qmd0f cGTosf nflu eg] w]/} g} cEof; ug'{kg]{ cfjZostf /x]sf] ljZn]if0f ul/Psf] 5 . ;kyu|x0fkl5 /fi6«klt sfof{nodf x'g] :jfut ;df/f]xdf Kofn]:6fOgL /fi6«klt df]xd'b cAaf;, c/a/fi6«sf l;;Lsf ;dy{s / clk|msg g]tfx¿ pkl:ylt lyof] . l;;Ln] ut d] @^ b]lv @* ;Dd ePsf] lgjf{rgdf (^=( k|ltzt ef]6 NofO{ ljho ePsf x'g\ . pgsf]

ljkIfdf pDd]bjf/ ag]sf afdkGyL k[i7e"ldsf csf{ g]tf xdb]v ;afO{n] eg] # k|ltzt dfq dt k|fKt u/]sf lyP .

k|hftflGqs k|lqmofaf6 lgjf{lrt ToxfFsf k"j{/fi6«klt df]xDdb df];L{nfO{ ;g\ @)!# sf] h'nfO{df ;Qfaf6 ;}lgs s" u/L x6fOPkl5 klxnf]k6s gofF /fi6«kltsf nflu lgjf{rg ePsf] xf] . k"j{/fi6«klt df];L{nfO{ ;}lgs lx/f;td} /fv]/ ;'? ePsf] o; lgjf{rgsf] pgsf] bn d'l:nd a|b/x'8 kf6L{n] alxisf/ u/]sf 5g\ .

df];L{sf kf6L{ d'l:nd a|b/x'8nfO{ eLif0f bdg ul/Psf] / df];L{ ckb:y ePotf ;}lgs bdgaf6 d'l:nd ab|/x'8sf Psxhf/ rf/ ;oeGbf a9L JolQm d[To' x'g'sf] ;fy} xhf/f}+n] h]n ;hfof ef]Ug' k/]sf] 5 . bzhgfnfO{ d[To'b08 OlhK6sf] Ps cbfntn] d'l:nd a|b/x'8 ;dy{s !) hgf km/xf/ g]tfnfO{ d[To' b0bsf] ;hfo ;'gfPsf] 5 . pgLx¿dfly lx+;f e8\sfPsf] tyf ;8s cj?4 agfPsf] cf/f]kdf bf]ifL 7x/ ub}{ d[To' b08sf] ;hfo ;'gfPsf] xf] . dxdb d';L{nfO{ ;]gfn] kbaf6 ckb:t u/fPkl5 bz}hgfsf] vf]hL eO/x]sf] lyof] . d';L{sf] sfo{sfnkl5 km/xf/ /x]sf g]tfx¿nfO{ plgx¿sf] pklZyt ljgfg} d[To' b08sf] ;hfo ;'gfOsf] xf] . d[To'b08 ;'gfOsf dWo] Pshgf a|b/x'8 kf6L{sf sfo{sf/L af]8{sf ;b:o klg /x]sf 5g\ . d';L{nfO{ kbaf6 ckb:t ul/Ptf OlhK6df !$ ;oeGbf al9 dflg;sf] d[To' eO;s]sf] 5 . To:t}, !^ xhf/ hgf hltnfO{ alGb agfOPsf] 5 eg] . ^ ;o *# hgfnfO{ d[To' b08sf] ;hfo ;'gfOsf] 5 . -Ph]G;L_

ef/t–rLg ljb]zdGqL jftf{ gofFlbNnL, h]7 @% . ef/tdf k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] kbef/ ;dfn]kl5 rLg;Fu alnof];DaGwsf nflu klxnf]k6s cfOtaf/ jftf{ u/]sf 5g\ . rLgsf ljb]zdGqL jfª oLn] cfkm\gf ;dsIfLnfO{ gofFlbNnLdf pgsf] ef/tsf] b'O{ lbg] e|d0fsf cjlwdf e]6 u/]sf x'g\ . ef/tsf] cy{Joj:yf k'gM ;'wfg]{ arg;fy blIf0fkGyL df]bL ;/sf/ ut dlxgfdf zf;gdf k'u]sf x'g\ . ljb]z dGqfnosf k|jQmf ;ob cSa?l2gn] jfª tyf ef/tLo ljb]zdGqL ;'ifdf :j/fh;Fu cfly{s tyf cGo ljifodf l;h{gfTds tyf 7f]; jftf{ ePsf] atfP . k|jQmf cSa?l2gn] b'O{ b]zaLr dxŒjsf ;a} ljifodf :ki6 / cflTdo jftf{ ePsf] pNn]v u/] . pgn] yk ljj/0f glbP klg ef/tsf] gofF ;/sf/ tyf lrlgofF ;/sf/aLr pQm jftf{ l;h{gfTds cf/De ePsf] cfkm"x¿n] 7fg]sf] atfP . pQm a}7s Jofkf/ ;DaGwdf s]lGb|t /x]sf] / To;df b'O{ kf/df0fljs xltof/ ;DkGg l5d]sLaLr bzsf}+;Dd sfod /x]sf] ;Ldf ljjfb klg ;dfj]z ePsf] 5 . lrlgofF ljb]zdGqL jfªn] ;f]daf/ k|wfgdGqL df]bL;Fu e]6 ug]{ ck]Iff ul/Psf] 5 . k|wfgdGqL df]bL ef/tdf s§/kGyL /fi6«jfbL JolQmTj eP klg pgn] kbef/ axg u/]kl5 k/Dk/fut k|ltåGåL rLg tyf kfls:tfg;Fu d}qLk"0f{ ;DaGwcufl8 a9fpg vf]h]sf 5g\ . ef/tLo k|wfgdGqL df]bLn] lrlgofF /fi6«klt ;L lhglkªnfO{ o;} jif{sf] cGTo;Dd ef/t e|d0fsf] lgdGq0ff lbPsf 5g\ . lrlgofF ljb]zdGqL jfªn] /fi6«klt ;Ln] lgdGq0ffnfO{ :jLsf/ u/]sf] hfgsf/L lbP . lrlgofF ljb]zdGqL jfªn] lxGb" ;dfrf/kqnfO{ cfkm"n]

ef/tLo /fhwfgLdf /fi6«klt ;Lsf] ljz]if b"tsf] ¿kdf cfPsf] / ljBdfg d}qLk"0f{ ;DaGwnfO{ alnof] agfpg' tyf yk ;xof]usf] vf]hL ug'{ cfkm\gf] nIo /x]sf] atfP . pQm klqsfn] cfOtaf/ k|sfzg u/]sf] Ps cGtjf{tf{df lrlgofF ljb]zdGqL jfªn] rLg ef/t;Fu yk /0fgLlts tyf ;xof]ufTds ;fem]bf/Lsf nflu sfd ug{ tof/ /x]sf] pNn]v u/] . ef/tLo k|wfgdGqL df]bLn] cTolws dtn] ljho xfl;n ubf{ pgn] cl3Nnf] ;/sf/eGbf yk;an ljb]zgLltsf nflu hgfb]z k|fKt u/]sf] ljZn]ifsn] atfPsf 5g\ . pgn] ut dlxgf cfkm\gf] ;kyu|x0f ;df/f]xdf l5d]sL If]qLo d'n'ssf g]tfx¿nfO{ lgdGq0ff u/L kfls:tfgL ;dsIfL;Fu jftf{ u/]sf lyP . lrlgofF ljb]zdGqL cfOtaf/ laxfg} ef/t cfOk'u]sf x'g\ . pgnfO{ ef/tLo ;dsIfL :j/fhn] dGqfnodf :jfut u/]sf lyP . rLg tyf ef/t b'O{ ;a}eGbf 7"nf] Jofkfl/s ;fem]bf/ x'g\ / pgLx¿aLr Jofkf/ &) ca{ cd]l/sL 8n/ a/fa/ /x]sf] atfOPsf] 5 . o;f] eP klg ef/tsf] rLg;Fusf] Jofkf/ 3f6f $) ca{ cd]l/sL 8n/ /x]sf] cg'dfg ul/Psf 5 . ;g\ @))! b]lv )@ ;Dd ef/tsf] rLg;Fu Jofkf/ 3f6f Ps ca{ cd]l/sL 8n/ a/fa/ /x]sf] cg'dfg ul/Psf] lyof] . ljz]if1n] df]bLn] rLgsf] a9\bf] ahf/df kx'Fr vf]hL 3f6f sd ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . b'j} kIfn] ;g\ @)!% ;Dd b'O{ d'n'saLr Jofkf/ Ps ;o ca{ cd]l/sL 8n/ k'¥ofpg] nIo /fv]sf 5g\ . ef/tsf] pQ/k"jL{ c?0ffrn k|b]zdf ;g\ !(^@ /Qmkftk"0f{ ;Ldf o'4sf sf/0f b'O{ d'n'sn] Pscsf{nfO{ cfz+sfsf] b[li6sf]0faf6

x]g]{ u/]sf 5g\ . ut jif{ lgjf{rgsf] Ps ;efdf df]bLn] rLgn] lj:tf/jfbL dgl:yltn] sfd u/]sf] cf/f]k nufP . rLgn] klg cfkm"n] cGo d'n'ssf] Ps OGr e"ldsf nflu klg o'4sf] pu|tf slxNo} gb]vfPsf] bfaL u/]sf] lyof] . ut clk|ndf rLgn] cfkm\gf] ;}lgs ef/tLo If]qdf k|j]z u/fPsf] cf/f]k gofFlbNnLn] nuPkl5 b'O{ d'n'saLrsf] ;daGw k'gM lrl;Psf] lyof] . o;kl5 b'a} d'n'ssf ;]gf lkmtf{ uPkl5 ;d:of ;dfwfg ePsf] lyof] . lrlgofF ljb]zdGqL jfªn] ;Ldfdf tgfj ePsf] :jLsf/ ub}{ b'O{ d'n'saLr leGgtfeGbf /0fgLlts dt}Sotfsf] If]q 7"nf] /x]sf] / ;xof]u g} cfkm"x¿sf] 7"nf] k|fyldstf ePsf] atfP . pgn] ;Ldfsf] k|Zg sl7g eP klg alnof] OR5f tyf b[9tfn] cfkm"x¿n] ;dfwfg km]nf kfg]{ pNn]v u/] . rLg tyf ef/taLr ;Ldf cf}krfl/s ¿kdf gsf]l/P klg pgLx¿n] zflGt sfod ug]{ ;Demf}tfdf x:tfIf/ u/]sf 5g\ . ljb]zdGqfnosf k|jQmf cSa?l2gn] ef/tdf cf}Bf]lus If]q :yfkgfsf ;fydf rLgsf] a9\bf] nufgLsf] ljifdf 5nkmn ePsf] bfaL u/] . pgn] jftf{df ltAatsf] ;d:ofsf ljifodf 5nkmn eP÷gePsf] ljifodf eg] atfPgg\ . lrlgofF ljb]zdGqL jfªsf] ef/t e|d0fsf] lgjf{;gdf /x]sf ltAatLx¿n] lj/f]w hgfPsf lyP . gu/sf] ljleGg efudf hDdf ePsf k|bz{gsf/Ln] k|wfgdGqL df]bLnfO{ jftf{sf] ;dodf ltAatsf ljifodf klg s'/f ug{ cfu|x u/] . ut ;ftf lgjf{;gdf /x]sf] ltAatL ;/sf/n] a]Olhª;Fu a[xt\ :jfoQkgfsf nflu cfkm\gf] k|of;cufl8 a9fPsf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

aUbfb, h]7 @% . O/fssf] /fhwfgL aUbfbdf ePsf] z[ª\vnf lj:kmf]6df k/L ^) hgfsf] d[To' ePsf] 5 . cfqmd0faf6 Ps ;oeGbf a9L 3fOt] ePsf 5g\ . /fhwfgL aUbfbdf Ps 306fleqdf 5'§f5'§} cf7 7fpFdf lj:kmf]6 u/fOPsf] clwsf/Ln] atfPsf 5g\ . o;cl3 r/dkGyL ;d"xn] O/fssf] klZrdL z/xsf] cgaf/ ljZjljBfnodf cWoog/t @# hgf 5fqnfO{ aGbs agfPsf lyP . o:t}, O/fssf] k"jL{ k|fGt lbofnfdf cfOtaf/ ePsf] b'O{j6f ad cfqmd0fdf k/L sDtLdf !& hgfsf] d[To' ePsf] 5 . pQ/L aUbfbsf] hnnf ;x/df ul/Psf] cfqmd0fdf cGo ^% hgf 3fOt] ePsf 5g\ . O/fssf] /fhwfgL aUbfbb]lv sl/a Ps ;o #) lsnf]ld6/ pQ/k"j{df /x]sf] hnnf zx/df cjl:yt O/fssf] s'lb{; kf6L{ sfof{no -lko's]_ / ;'/Iff k|d'v sfof{nonfO{ nIou/L cfqmd0f ul/Psf] xf] . klxnf] lj:kmf]6 ePsf] s]xL ;do k5fl8 g} lj:kmf]6g ePsf] :yfgdf ;'/IffsdL{, kf6L{ sfof{nosf ;b:o / ;j{;fwf/0f JolQm hDdf ePsf] If]qnfO{ nIou/L k'gM bf];|f] cfTd3ftL lj:kmf]6g u/fOPsf] 5 . cfqmd0fdf rf/ s'lb{; ;'/IffsdL{sf] d[To' x'g'sf] ;fy} cGo sof}+ 3fOt] ePsf 5g\ . zlQmzfnL lj:kmf]6gaf6 ;'/Iff

k|d'v sfof{no / lko's]sf] sfof{nodf ef/L Iflt ePsf] atfOPsf] 5 . cfqmd0fsf] xfn;Dd s'g} klg ;d'bfon] lhDdf lnPsf] 5}g . o; k|sf/sf] cfqmd0f ;'GgL d';ndfg ;d'bfosf] xft /xg] u/]sf] x'gfn] cfqmd0fdf klg ;f]xL ;d'bfosf] xft /x]sf] k|x/Ln] cg'dfg u/]sf 5g\ . ut dlxgf O/fsdf z[+vnfa4 ¿kdf ePsf] cfqmd0fdf

gf} ;oeGbf a9L JolQmsf] d[To' ePsf] ;+o'Qm /fi6«;+3n] xfn} hgfPsf] 5 . o; jif{sf] ;'?b]]lv xfn;DDf O/fsdf ePsf] z[+vnfa4 cfqmd0fdf rf/ xhf/ kfFr ;ohgfsf] d[To' ePsf] 5 . kl5Nnf] jif{ O/fsdf cf7 xhf/ hgfsf] ljleGg cfqmd0fdf k/L d[To' ePsf] 5 . h'g ;+Vof ;g\ @))& otfs} ;a}eGbf pRr /x]sf] ;+o'Qm /fli6«;+3n] pNn]v u/]sf] 5 . -Ph]G;L_

c1ft /f]un] ko{6g pBf]u ljsf;sf nflu ;xsfo{ @( afnaflnsfsf] d[To' gofFlbNnL, h]7 @% . c1ft /f]usf sf/0f ef/tsf] ljxf/l:yt d'hkm\km/k'/ ;x/sf] Ps ;/sf/L c:ktfndf @( afnaflnsfsf] d[To' ePsf] 5 . c1ft /f]u nfu]sf sl/a &) afnaflnsfsf] pkrf/ eO/x]sf] 5 . ljxf/sf :jf:Yo ;lrj bLks s'df/n] pkrf/ u/fO/x]sf afnaflnsfsf] d[To' ePsf] k'li6 u/]sf x'g\ . pgsf cg';f/ To; If]qdf kl5Nnf s]xL jif{b]lv c1ft /f]usf] k|sf]k al9/x]sf] 5 . :jf:Yo ;lrj bLks s'df/n] d] dlxgfsf] cGTolt/af6 d'hkm\km/k'/df c1ft /f]usf la/fdL al9/x]sf] / ;/sf/n] lgMz'Ns pkrf/sf] Joj:yf u/]kl5 ;kmn gePsf] atfPsf 5g\ . clwsf/Lsf cg';f/ d'hkm\km/k'/nufot df]ltxf/L, a}zfnL, ;Ltfd9L / lzjx/ lhNnfdf klg c1ft /f]usf sf/0f y'k|} afnaflnsfsf] d[To' eO;s]sf] 5 . d'hkm\km/k'/sf :yfgLo ;~rf/dfWodn] eg] zlgaf/;Dd @( afnaflnsfsf] d[To' eO;s]sf] atfP klg cflwsfl/s k'li6 eOg;s]sf] ef/tLo ;dfrf/;+:yfn] hgfPsf 5g\ . -Ph]G;L_

x]lnsf]K6/af6 s}bL efu] cf]6fjf, h]7 @% . Sofg8fsf] Pp6f h]n/x]sf tLghgf s}bL x]lnsf]K6/ k|of]u u/L efu]sf 5g\ . So'a]s k|fGtsf] cf]/;]gljn h]naf6 tL s}bLaGbLx¿ x]lnsf]K6/ k|of]u u/L efu]sf x'g\ . k|x/Lsf cg';f/ xl/of] /+usf] Ps x]lnsf]K6/ h]ndf cjt/0f ul/Psf] / s]xL;do kl5 p8]sf] atfPsf 5g\ . k|x/Ln] pgLx¿sf] vf]hL ul//x]sf] / x]lnsf]K6/ klZrdlt/ uPsf] ;dfrfdf/ pNn]v 5 . t/ x]lnsf]K6/ s;/L cfof] / pgLx¿ s;/L x]lnsf]K6/;Dd k'u] eGg] s'/fsf] eg] cflwsf/Lsf k'li6 ePsf] 5}g . o;cl3 ut jif{ klg df]lG6«on h]naf6 b'Oh{ gf s}bL x]lnsf]K6/af6 kmflnPsf 8f]/Ldf e'ml08P/ efUg ;kmn ePsf lyP . -Ph]G;L_

nfuf];, h]7 @% . b'j} d'n'sdf cfufdL Ps jif{leq ko{6g pBf]usf] ljsf;sf] ¿k/]vf tof/ ug{sf nflusf] gfOh]l/of / s]Gof ;/sf/aLr ;xdlt eO{ ;xsfo{ ug]{ ePsf 5g\ . /fhwfgL cfa'hfdf cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf gfOh]l/ofnL ;+:s[lt tyf ko{6gdGqL O8]d 8's]n] hfgsf/L lbPsf x'g\ . gfOh]l/ofsf] /fhwfgL cfa'hfaf6 s]Gofsf] /fhwfgL g}/f]aL;Dd s]Gof Po/j]hn] ;~rfng ug{ nfu]sf] lgoldt xjfO{;]jf z'ef/De ;df/f]xdf dGqL 8's]n] ;Daf]wg ub}{ o:tf] atfPsf x'g\ .

ko{6g pBf]usf] lbuf] ljsf;n] ' nfO{ kmfObf k'Ug] pNn]v b'j} d'ns ub}{ dGqL 8'sn] ] gfOh]l/ofsf] cfly{s ¿kfGt/0fsf nflu s]Gof;Fu Aofkf/ tyf jfl0fHosf cGo If]qdf klg /fli6«o ;fem]bf/L j[l4 ul/g] atfP . clk|msfnL ko{6g pBf]udf s]Gof cu|0fL tyf OGwg / Uof; pTkfbg pBf]udf gfOh]l/of cu|:yfgdf /x]sf 5g\ . s]Gofn] xfn;fn} dfq cfkm\gf] d'ns ' df OGwg / Uof; vlgh ;|ft] /x]sf] kQf nufPsf] 5 . gfOh]l/ofdf ko{6g pBf]u / s]Gofdf OGwg, Uof; pTkfbg pBf]u ljsf; k|j4{g ub}{ cfk;L lxtsf nflu ca b'O{ d'ns ' aLr bL3{ ;xsfo{ ul/g] klg dGqL 8'sn] ] pNn]v u/] . -Ph]G;L_

&# ef/tLo dfemL kqmfp sf]nf]Daf], h]7 @% . >Ln+sfnL gf} ;]gf clwsf/Ln] &# ef/tLo dfemL kqmfp u/]sf 5g\ . dfemLx¿ df5fdfg]{ p2]Zon] >Ln+ssfsf] ;d'b|df u}/sfg'gL ¿kdf k|j]z u/]sf] cf/f]kdf kqmfp k/]sf >Ln+sfnL gf} ;]gfsf k|jQmfn] cfOtaf/ hfgsf/L lbP . >Ln+sfsf /fli6«klt dlxGbf /fhkfIf]n] >Ln+sfdf kqmfp k/]sf] ## ef/tLo dfemLnfO{ d'Qmug{ cfb]z lbPsf] b'O{ lbg k5fl8 k'gM &# ef/tLo dfemL kqmfp k/]sf x'g\ . o;cl3 /fli6«klt sfof{noåf/f k|sflzt lj1lKtcg';f/ ef/tLo tL dfemLx¿nfO{ ef/tdf gjlgjf{lrt ;/sf/;Fu ;befj sfod /fVg] p2]Zon] k6s–k6s 5f]l8Psf]

5 . ;]gf k|jQmf sf];fnf jfgf{s'nf;'l/ofn] cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodnfO{ hfgsf/L lbP . >Ln+ssfsf] pQ/df kg]{ yfnfOdfggf/df $! dfemL kqmfp k/]sf / ;fy} ;ft 8'+uf klg sAhf ul/Psf] 5 . To;}u/L pQ/L åLkdf cf7j6f 8'+uf;lxt

#@ dfemLx¿ kqmfp k/]sf sf];fnfn] atfP . utdlxgf ef/tLo k|wfgdGqLsf] ;kyu|x0f ;df/f]xdf pkl:yt ePsf /fi6«klt /fhfkfIf] / gjlgo'Qm k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLaLr dfemLx¿sf] d'2f ljifodf klg 5nkmn ePsf] atfOPsf] lyof] . -Ph]G;L_


@)&! h]7 @^, ;f]daf/ | Monday, 9 June, 2014

rrf{sf] lzv/df ^ v]nf8L !_ lnof]gn d];L – ch]{lG6gf

;g\ !(*& df ch]l{ G6gfsf] /f];fl/of]df hlGdPsf d];L ;g\ @))$ df @) jif{dl' g pd]/ ;d"xsf] /fli6«o l6ddf k/]sf lyP . ;g\ @))% af6 /fli6«o l6dsf] l;lgo/d} kb}{ cfPsf pgn] clxn];Dd /fli6«o l6daf6 *^ v]n v]Nbf #* uf]n ug{ ;kmn ePsf 5g\ . ;g\ @))^ sf] ljZjsk / ;g\ @)!) sf] ljZjskkl5 pgsf] ljZjskdf of] t];f| ] ;xeflutf xf] . ;g\ @))$ af6 afl;{nf]gfdf cfa4 /x]sf pgsf] kf]lh;g\ km/jf8{ xf] . ;g\ @))^ sf] ljZjskdf pgL clwsf+z ;do a]Grd} a;]sf] eP klg ;la{of PG8 df]G6]uf| l] j?4dsf] v]ndf pgL ;al;Ro'6 v]nf8Lsf] ¿kdf d}bfgdf l5b}{ Ps uf]n u/]sf lyP . hlta]nf pgL !* jif{sf dfq} lyP . To;kl5 Sna:t/df /fd|f] v]nk] l5 ;g\ @))& af6 pgL a]Grdf a:g'k/]sf] 5}g . sf]kf cd]l/sfb]lv lnP/ o'/f] skdf ;d]t d];Ln] pTs[i6 v]ns ] f lyP . ;g\ @)!) df klg d];Lsf] k|bz{g /fd|f] /x]sf] lyof] . ;g\ @)!) df pgn] s'g} uf]n gu/]kl5 l6dnfO{ sjf6{/kmfOgn;Ddsf] ofqf to u/fpg pgsf] dxŒjk"0f{ e"ldsf /x]sf] lyof] . ;g\ @))$ b]lv nuftf/ afl;{nf]gfdf cfa4 x/]sf pgn] clxn];Dd Snasf nflu @ ;o &^ v]ndf @ ;o $# uf]n u/]sf 5g\ . d];L ch]l{ G6gfsf e/kbf{ v]nf8L x'g\ . @_ lqmli6ofgf] /f]gfN8f] – kf]r'{un @( jifL{o lqmli6ofgf] /f]gfN8f]n] kf]r'{unsf] /fli6«o l6daf6 b'O{k6s ljZjsk v]ln;s]sf 5g\ . ;g\ @))# af6 nuftf/ /fli6«o l6ddf /xFb} cfPsf pgn] clxn];Dd /fi6«sf tkm{af6 ! ;o !) v]n v]Nbf $( uf]n u/]sf 5g\ . ;g\ @))^ df klxnf]k6s ljZjskdf ;xeflutf hgfPsf pgn] O/fglj?4sf] ;d"x v]ndf ePsf] k]gfN6L

;'6cfp6df uf]n u/]/ cfkm\gf] Ifdtf k|bz{g u/]sf lyP . To:t} O+UofG8lj?4sf] Sjf6{/kmfOgn v]n klg uf]n/lxt a/fa/L ePkl5 k]gfN6L ;'6cfp6;Dd k'u]sf] lyof] . h;df /f]gfN8f]sf] uf]n dxŒjk"0f{ ;fljt x'Fb} ;]ldkmfOgn;Ddsf] ofqf to x'g k'u]sf] lyof] . ;]ldkmfOgndf eg] kf]r'{un k|mfG;;Fu k/flht ePsf] lyof] . Ifdtfs} sf/0f ;g\ @))& df pgL /fli6«o l6ds}

sKtfg;d]t ag]sf lyP . ;g\ @)!) sf] ljZjskdf klg pQ/ s]fl/ofnfO{ ;ft uf]nn] x/fpFbf klg /f]gfN8f] gfos ePsf lyP . To;df pgn] Ps uf]n cfkm\gf] gfddf n]vfPsf lyP . t/ clGtd !^ sf] v]ndf eg] :k]g;Fu k/flht x'g k'u]sf] lyof] . ;g\ @))# b]lv nuftf/ ^ jif{ ;g\ @)) (* ;Dd Dofgr]i6/ o'gfO6]8df /x]sf /f]gfN8f] To;kl5 clxn] :k]lg; Sna l/on Dofl8«8df /x]sf 5g\ . pgsf] kf]lh;g km/jf8{ xf] . t/ o;k6s 3'F8fdf ;d:of ePsf sf/0f pgn] s]xL v]n u'dfpg] cfz+sf ul/Psf] 5 . #_ g]odf/– a|flhn 3/]n' 6f]nL a|flhnsf nflu ;a}eGbf e/kbf{ v]nf8Lsf ¿kdf x]l/Psf v]nf8L x'g\ – g]odf/ . ;g\ @)!) sf] ljZjskaf6 /fli6«o l6ddf k/]sf pgnfO{ k]n] / /f]dfl/of]sf pQ/flwsf/Lsf ¿kdf x]l/Psf] 5 . l;lgo/ l6dsf] /fli6«o h;L{df dfq $( v]n v]ns ] f g]odf/n] clxn];Dd #! uf]n ul/;s]sf 5g\ . ;g\ @))( df pgL !& jif{dl' g pd]/ ;d"xsf] /fli6«o l6ddf 5gf]6 ePsf lyP eg] To;sf] Ps jif{kl5 g} l;lgo/ l6ddf klg ;dfj]z ePsf x'g\ . @@ jifL{o g]odf/ a|flhnsf

zLif{ !! ;jf{lws uf]nstf{sf] ;"rLdf kl/;s]sf 5g\ . b ufl8{og klqsfn] klg pgnfO{ ljZjsf zLif{ ^ v]nf8Lsf] ;"rLdf ;dfj]z u/]sf] 5 . pgn] lkmkmf sGkm]8/];g\ skdf uf]N8]g a'6;d]t kfO;s]sf 5g\ . ;g\ @)!$ sf] ljZjsksf] k"j;{ GWofdf ePsf] klxnf] cGt/f{li6«o d}qLk"0f{ dofrdf ;d]t pgn] blIf0f clk|msflj?4 ≈ofl6«s u/]/ ljZjskdf /fd|f] v]Ng] ;+st] ;d]t lbO;s]sf 5g .\ kfgfdflj?4sf] v]ndf klg pgsf] k|bz{g pRr /x]sf] lyof] . pgn] ;g\ @)!@ df /fi6«sf tkm{af6 v]ns ] f] !@ v]ndf gf} uf]n u/] eg] ;g\ @)!# df klg !( v]ndf !) uf]n u/]sf lyP . ;g\ @)!$ df v]ns ] f b'O{ v]ndf rf/ uf]n u/]sf 5g\ . $_ cfGb|] Olg:6f– :k]g ;g\ @)!) df :k]gnfO{ ljZjsk lhtfpFbf Olg:6f lg0ff{os ePsf lyP . g]b/NofG8lj?4sf] v]n lgwf{l/t () ldg]6;Dd uf]n/lxt a/fa/Ldf ;lsPsf] lyof] . To;kl5 ylkPsf] cltl/Qm ;do ;lsg $ ldg]6 afFsL 5Fbf cyf{t\ !!^cf}+ ldg]6df pgn] lg0ff{os uf]n u/]sf lyP . pgn] ;d"x r/0fcGtu{t lrnLlj?4sf] v]ndf klg uf]n u/]sf lyP . ld8lkmN8/ Olg:6f ;g\ @))^ b]lv nuftf/ /fli6«o l6ddf ;dfj]z /x]sf 5g\ . ld8lkmN8sf e/kbf{ v]nf8L pgn] To;qmddf (^ v]n /fi6«af6 v]Nbf !@ uf]n u/]sf 5g\ . ;g\ @)!) sf] jN8 Kn]o/ ckm lb Oo/df ;d]t pgL k/]sf lyP . ;g\ @))* / ;g\ @)!@ df :k]gn] o'/f] sk lhTbf klg Olgi6fsf] e"ldsf dxŒjk"0f{ /x]sf] lyof] . ;g\ @)!# df klg :k]g sGkm]8/];g skdf pkljh]tf aGbf Olgi6fn] /fd|f] v]n k|bz{g u/]sf lyP . ;g\ @))@ b]lv :k]lg; Sna afl;{nf]gfdf cfa4 /x]sf Olgi6f Snasf klg e/kbf{ v]nf8L x'g\ . ;g\ @)!$ df klg pgn] clxn];Dd :k]gsf] h;L{ nfP/ tLgj6f v]n v]ns ] f 5g\ h;df Ps v]ndf uf]n ;d]t u/]/

;fOkfn / Ogf]e]l6esf] lht

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . ;fOkfn Ps]8]dL / Ogf]e]l6e O+lUn; :s'nn] ;ftf}+ lxD; cGt/:s'n af:s]6an k|ltof]lutfsf] uN;{tkm{ cfOtaf/ lht xft kf/]sf 5g\ . ;fOkfnn] 1fgf]bonfO{ @)–!@ n] k/flht u¥of] . ljh]tfsL 8]lgzf l;+xn] * c+s hf]l8g\ . ozf]bf a'9fyf]sLsf] !) c+s ;xof]udf Ogf]el] 6en] >LlbjfnfO{ @@–!@ n] x/fof] . uN;{d} 7'ª/fd OG6/g];gn Ps]8d] L -l6cfOP_ n] afaf af]l8{ª :s'nnfO{ !*–^ n] kG5fof] . l6cfOPsL cfs[lt u'?ªn] ( :sf]/ ul/g\ . lxdfnog OG6/ g];gn df]8n] xfo/ ;]sG] 8/L :s'n -lxD;_ åf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] AjfOhdf ;fDaf]§f, ;"of]b{ o / dfpG6 Unf]/L ljhoL eP . ;fDaf]§fn] l6cfOPnfO{ #*–@# n] kG5fof] . ;fDaf]§fsf] lhtdf e'jg yklnofn] @) c+s hf]8] . ;"of]b{ on] s'df/LnfO{ #)–!! n] kfvf nufof] . ;"of]b{ osf ljj]sn] !@ c+s a6'n] . dfpG6 Unf]/Ln] /f]8f]8G] 8«fg] OG6/g];gn af]l8{ª :s'n -l/A;_ nfO{ %#–@& n] lg/fz kf¥of] . dfpG6 Unf]/Lsf lbk]z nfdfn] !& c+s hf]8] . ptf k'ik;bgn] kfFrf}+ cGt/ljBfno 5fq km'6an k|ltof]lutfdf cfOtaf/ lht xft kf/]sf] 5 .

ljZjskdf cfkm\gf] e"ldsf bl/nf] /xg] ;+st] klg lbPsf 5g\ . %_ SnfOG6 8]Dk];L– o'P;P o'P;Psf sKtfg x'g\ – SnfOG6 8]Dk];L . ljZj km'6andf pgn] klg cfkm\gf] gfd rDsfPsf 5g\ . o'P;PnfO{ ljZjsk;Dd k'¥ofpg pgsf]] of]ubfg dxŒjk"0f{ /x]sf] 5 . h;sf sf/0f of] ljZjskdf pgsf] hfb' rNg] cg'dfg ul/Psf] 5 . pgsf] of] t];f| ] ljZjsk ofqf xf] . ;g\ @))$ b]lv /fli6«o l6ddf /x]sf pgn] /fi6«sf nflu ! ;o $ v]ndf #& uf]n u/]sf 5g\ . ;g\ @)!# df v]ns ] f !) v]ndf pgn] ^ uf]n u/]/ cfkm"nfO{ rrf{sf] lzv/df k'¥ofPsf lyP . cd]l/sg ;s/df pgsf] pRr of]ubfg /x]sf sf/0f klg l6d pgLk|lt a9L ljZj:t b]lvPsf] 5 . ;g\ @)!@ df klg pgn] ( v]ndf % uf]n u/]sf lyP . pgsf] g]tT[ jdf ;g\ @))% / ;g\ @))& df u/L b'Ok{ 6s o'P;Pn] sf]Gsfskm uf]N8sk lht]sf] 5 eg] ;g\ @))( df lkmkmf sGkm]8/];gdf pkljh]tf ag]sf] lyof] . ^_ jfog] /f]gL – O+UNofG8 ;g\ !(*% cS6f]a/ @$ jfog] /f]gL Dofgr]:6/ o'gfO6]8 / O+UNofG8 /fli6«o l6daf6 cu|kl+ Qmdf v]Ng] km'6an v]nf8L x'g\ . ( jÈ{sf] pd]/df g} /f]gL Pe6{gsf] o'af Snadf egf{ ePsf lyP . ToxL“af6 pgn] ;g\ @))@ df !^ jÈ{sf] pd]/df cfkm\gf] Joj;flos km'6an sl/o/sf] ;'?cft u/]sf lyP . Dofgr]:6/ o'gfO6]8 cfpg'eGbfk"j{ /f]gLn] @ k6s d;L{;fO8 Snaaf6 v]ns ] f lyP . ;g\ @))$ sf] ;d/ 6«fG;km/df pgnfO{ Dofgr]:6/ o'gfO6]8n] @% b;dnj ^ nfv o'/f]df Snadf leœofPsf] lyof] . ToxL jÈ{ pgn] Snaleq jfhf pkgfd k|fKt u/] / xfn;Dd pgL o'gfO6]8af6 g} v]Nb} cfPsf 5g\ . pgL v]Nbf o'gfO6]8n] xfn;Dd % k6s lk|ldo/ lnusf] pkflw lhlt;s]sf] 5 eg] ! k6s o'OPkmP RoflDkoG; lnu lhlt;s]sf] 5 . ;g\ @))# b]lv nuftf/ /f]gL /fli6«o l6ddf kb}{ cfPsf 5g\ . To;qmddf pgn] clxn];Dd (! v]ndf #( uf]n u/]sf 5g\ .

# lbg af“sL

;'gLn / /ljgf klxnf] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . blIf0f sf]l/ofsf] OGrf]gdf x'g] !&cf}+ Pl;ofnL v]ns'bsf nflu 6]an6]lg; v]nf8L 5gf]6 k|ltof]lutfcGtu{t klxnf] r/0fsf] v]n ;dfKt x'Fbf l;+uN;sf] k'?ifdf nlntk'/sf ;'gLn dxh{g / dlxnfdf ;z:q k|x/L ansf] PlkPkm SnasL /ljgf dxh{g cfOtaf/ klxnf] ePsf 5g\ . n}grf}/l:yt /fli6«o 6]an6]lg; k|lzIf0f s]Gb|df ePsf] kmfOgndf ;'gLnn] eQmk'/sf lko"if cjfnnfO{ !!–*, !)–!@, !!–(, !!–^ / !!–* sf] ;]6df k/flht u/] . t];|f] :yfgsf nflu ePsf] v]ndf PlkPkmsf rGbg zfxLn] g]kfn k|x/Lsf dl0fs'df/ nfdfnfO{ !$–!^, ^–!!, !@–!), &–!!, !(–!&, !@–!) / !!–^ n] x/fP . dlxnfsf] kmfOgndf /ljgfn] PlkPkms} ;]lnzf v8\uLnfO{ !!–!#, !!–%, !!–*, !@–!) / !!–( n] kfvf nufOg\ . eQmk'/sL ;f]g' yfkf du/n] k|x/LsL ;'gLtf nfdfnfO{ *–!!, !!–^, !!–*, !!–(, !)–!@ / !!–$ n] kG5fpFb} t];|f] eOg\ . clvn g]kfn 6]an6]lg; ;+3åf/f cfof]lht 5gf]6sf] klxnf] r/0fdf zLif{ tLg :yfg xft kfg]{ k'?if / dlxnf v]nf8L ;'k/ lnudf k|j]z u/]sf 5g\ . ;'k/ lnudf cf7 v]nf8LaLr /fpG8 /f]ljg lnusf cfwf/df k|lt:kwf{ x'g]5 . ;'k/ lnudf klxnf]

:sf]/n] x/fof] eg] bf];|f] v]ndf ;]a :s'nnfO{ %(–#% :sf]/n] k/flht u¥of] . klxnf] v]ndf lu|gNofG8sf z+s/ yfkfn] PSn} !* :sf]/ agfpFbf bf];|f] v]ndf cfnf]s nD;fnn] !^ :sf]/sf] of]ubfg lbP . cflzz a:g]tsf] !@ :sf]/sf] d2tn] l;lgo/d} Ogf]e]l6en] PGhn x6{dfly $!–#) :sf]/sf] lht lgsfNof] . To:t} 6]/];fn] klg eb|sfnLdfly #(–#% :sf]/n] lht xft kft kf¥of] . h'lgo/tkm{sf] v]ndf PGhn x6{n] PrPrl;PnfO{ #!–@% n] x/fpg ;kmn eof] . h;df z}n]; v/]nn] & :sf]/ agfPsf lyP . lu|gNofG8n] lzz'ldngdfly @$–!) sf] lht xft kfbf{ ljhoL l6dsf nflu

r/0fdf zLif{ tLg :yfgdf /x]sf v]nf8L / zLif{ kfFr al/otf k|fKt v]nf8LaLr cf–cfkm\gf] :kwf{df k|lt:kwf{ ug]{5g\ . k'?ifdf zLif{ kfFr al/otfsf v]nf8Lx¿df qmdzM PlkPkmsf lzj;'Gb/ uf]y] / k'?iff]Qd jh|frfo{ tyf k|x/Lsf cho ;'jfn, bLk ;fjg / cdnnfn dNn /x]sf 5g\ . dlxnfdf k|x/LsL gjLtf >]i7 / Plngf dxh{g, PlkPkmsL /Ltfd}of k|hfklt, k|x/LsL Pl/sf dxh{g / sf:sLsL sfhf]n /f}lgof/ 5g\ . pgLx¿ ;f]em} ;'k/ lnudf k'us ] f x'g\ . klxnf] r/0fdf !% k'?if / !) dlxnfn] k|lt:kwf{ u/]sf lyP . ptf g]kfn p;' ;+3åf/f cfof]lht !&cf}+ Pl;ofnL v]ns'bsf nflu p;' 5gf]6 k|ltof]lutf cfOtaf/ ;DkGg ePsf] 5 . lqk'/]Zj/l:yt /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf] cf]nlDkog se8{xndf ePsf] yfpnf]tkm{ k'?if 5fª 5\jfgdf PlkPkmsf lg/fhg cfn] du/ -*=(% c+s_, gfg s'G;'÷tfp;'df PlkPkmsf l/GhL z]kf{ -!&=^) c+s_, gfg 5\jfg÷gfg s'g ;'df PlkPkmsf ;gL >]i7 tyf tfOrL 5\jfg÷tfOrL lro]G;'df l;Gw'kfNrf]ssf cfªafa' nfdf -!*=^% c+s_ klxnf] eP . yfpnf]s} dlxnf 5fg 5\jfgdf PlkPkmsL ;'l:dtf tfdfª -*=%) c+s_, r]G;'÷lro]G;'df g]kfnL ;]gfsL cf]lzg /fO{ -!^=@) c+s_, gfg 5\jfg÷gfg

tfp;'df lgGhf p;' SjfgsL lgdf 3tL{ du/ -!$=%) c+s_ tyf tfOrL 5\jfg÷tfOrL lro]G;'df ;]gfsL ;ljtf /fO{ -!&=% c+s_ zLif{ :yfgdf /x] . ;fG;f}+sf] k|lt:kwf{ zlgaf/} ;DkGg eO;s]sf] 5 . To:t} clvn g]kfn ng6]lg; ;+3n] cf;Gg !&cf}+ Pl;ofnL v]ns'bsf nflu cfof]hgf u/]sf] 5gf]6 k|ltof]lutfaf6 k'?if / dlxnfdf zLif{ ^ al/otfdf k/]sf v]nf8Lsf] gfd ;fj{hlgs u/]sf] 5 . k'?ifdf lht]Gb| kl/of/, cleif]s afF:tf]nf, ;Gtf]if vqL, ;+/Ifse"if0f jh|frfo{, bfjf z]kf{ tyf ;Ifd sfsL{ 5g\ . dlxnfdf dflxsf /f0ff, lje"lt sfsL{, PgL dfy]df, dfof+sf /f0ff, O/f d]x]/ld;f /fpt / ljlhzf >]i7 5g\ . ng6]lg; ;+3sf cg';f/ kl5 k|fKt sf]6fsf cfwf/df al/otfdf /x]sf oL v]nf8LnfO{ qmd};Fu ;xeflutfsf] cj;/ lbOg]5 . ptf cfof]hs u+uflx6L 6f]n ;'wf/ ;ldlt, rfalxn k|yd v'nf l;S; P ;fO8 k'?if km'6an k|ltof]lutfdf cfOtaf/ Sjf6{/kmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . rfalxnsf] u0f]z:yfgdf ePsf] v]ndf u+uflx6Ln] jL/]Gb| k':tsfnonfO{ #–@ n] k/flht u¥of] . ljh]tfsf ;'zg nfdf, ;f}uft vgfn / ;f]gfd z]kf{n] uf]n u/] . jL/]Gb|sf k"0f{ s];L / ljz]if /fO{n] uf]n kmsf{P .

/s SnfOlDaªnfO{ /fli6«o v]n agfpg dfu 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . g]kfnsf] /fli6«o v]n 3f]if0ff geO/x]sf a]nf kj{tf/f]x0f tyf /s SnfOlDaª :kf]6{;\ P;f]l;o;g g]kfnn] /s SnfOlDaªnfO{ /fli6«o v]n agfpg dfu u/]sf] 5 . cfOtaf/ /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o;lrj o'j/fh nfdfnfO{ 1fgkg kq a'emfpFb} ;f] dfu u/]sf] xf] . /s SnfOlDaª P;f]l;P;gsf] ;f] dfunfO{

EofnL klAns / lu|gNofG8nfO{ bf]xf]/f] ;kmntf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . EofnL klAns :s'n / lu|gNofG8 Ps]8]dLn] 5}7f}+ uf]N8]g lks cGt/ ljBfno af:s]6an k|ltof]lutfsf] bf];|f] lbg bf]xf]/f] ;kmntf xft kf/]sf 5g\ . uf]N8]g lks :s"'nsf] kl/;/df ePsf]] cfOtaf/sf] v]ndf l;lgo/ AjfOhtkm{ EofnL klAnsn] dfpG6 uf}/Lz+s/nfO{ #@–@) :sf]/n] x/fPsf] xf] . EofnL klAnssf] lhtdf ;'zLn pkfWofon] PSn} !@ :sf]/sf] of]ubfg u/]sf lyP . csf]{ v]ndf la|lnoG6dfly klg EofnL klAnsn] $*–@% :sf]/n] ;xh lht xft kf¥of] . EofnL klAnssf k'ik;bgn] ag{xf6{nfO{ $–) uf]ncGt/n] lszf]/ yklnofn] ;jf{lws k/flht u¥of] . ;'ljg yfkf / bLks s];Ln] ;dfg @! :sf]/ u/] . lu|gNofG8n] eg] @–@ uf]n of]ubfg u/] .ag{xf6{ sn]hsf] k|fof]hgdf o'y klxnf] v]ndf afudtLnfO{ #$–@) kmf]/d Sna, kfª\ufåf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] cGo v]ndf hg ;]jf …aLÚ / cflbgfyn] klg cf–cfkm\gf] v]n lht] .  hg ;]jfn] kfª\ufnfO{ !–) sf] emLgf] uf]nn] x/fof] . k|sfz e'h]nn] lg0ff{os uf]n u/] . cflbgfyn] sdnnfO{ 6fOa|]s/df %–$ n] kG5fof] . lgwf{l/t 6fOD; ;+jfbbftf ;dosf] v]n @–@ sf] a/fa/Ldf 6'+luPsf] lyof] . ptf sf7df8f},+ h]7 @% . k|yd cfTdf/fd avtL / k'isn /fgf du/sf] hf]8L bf];|f] pkTosfJofkL P;s]l8o'Pg s/ft] v'nf k'?if 8aN; Aof8ldG6g k|ltof]lutfdf cfOtaf/ k|ltof]lutfsf] pkflw hf]/kf6Lsf] Sjf6/kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . pQm hf]8Ln] afn l;h{gfno 8f]hf]n] zlgaf/ xft df]xg ;+u|f}nf / ljho zdf{sf] hf]8LnfO{ @!–!& / kf/]sf] 5 . g]kfn jfbf]l/of] s/ft]sf] @!–!( sf] ;f]emf] ;]6df k/flht u/] . To:t} dx]z afn l;h{gfnon] ^ :j0f{, $ /ht e§/fO{ / Hof]lt kg]?sf] hf]8Ln] o'j/fh zfx / s[i0f / !) sf+:o lht]/ RoflDkog ag]sf] >]i7sf] hf]8LnfO{ @!–!@ / @!–!*, lbg]z dxh{g / xf] . cfof]hs g]kfn ;f]tf]sfg s/ft] ;/f]h dxh{gsf] hf]8Ln] sd{ tfdfª / g/]z dxh{gsf] 8f] ;+3 -P;s]l8o'Pg_ bf];f| ] eof] . hf]8LnfO{ @!–!* / @!–!! tyf lht]Gb| dxh{g / cfof]hsn] $ :j0f{, $ /ht / & ?k]g dxh{gsf] hf]8Ln] ef]h/fh vgfn / lbjfs/ sf+:o lhTof] . t];f| ] :yfgdf /x]sf] kf08]sf] hf]8LnfO{ @!–!( / @!–!& sf] ;]6df x/fpFb} jfbf]l/of] /]GdfO{ ;'g8'Hsf] s/ft] ;+3n] # :j0f{, # /ht / $ sf:o Sjf6{/kmfOgndf :yfg kSsf u/] .

(

ldg/fh 3n]n] PSn} % :sf]/ agfP . csf]{ v]ndf uf]N8]g lksn] lu|gNofG8dfly @#–!) :sf]/sf] lht xft kf/of] . h;df kj{t /fO{ ;jf{lws * :sf]/ agfP .

g]kfn /UaL P;f]l;P;g\ / g]kfn c6f]df]afOn :kf]6{;\ P;f]l;P;gn] ;d]t ;dy{g u/]sf] 5 . /s SnfOlDaª :kf]6{;\ P;f]l;o;g g]kfnsf dxf;lrj d]3/fh kf}8]nn] kl/ifb\;Fu} o'jf tyf v]ns'b dGqfno, ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfno, g]kfn ko{6g af]8{nufotnfO{ ;d]t cfkm"x¿sf] dfusf af/]df hfgsf/L u/fPsf] atfP . ;f] P;f]l;P;g @)^& ;fndf btf{ ePsf] v]n ;+3 xf] .

/ldnf / ;/:jtL ;Ddflgt

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . 9f]/kf6g elnan k|lzIf0f s]Gb|n] :jLs[lt kbs ljh]tf /ldnf t08'sf/ tyf s]xL lbgcl3 ;DkGg kN;/ :kf]6{\; cjf8{df nf]sk|Lo v]nf8L ;/:jtL rf}w/LnfO{ zlgaf/ ;fFem ;Ddfg u¥of] . b'j} v]nf8L tyf pgLx¿sf k|lzIfs s'df/ /fO{ / slkn lszf]/ >]i7nfO{ klg ;Ddfg ul/of] . k|d'v cltly ;]a :s'nsf ;+:yfks lk|lG;kn o'j/fh yfkfn] ;Ddfg u/] . o;cl3 ;DkGg dlxnf tyf k'?if Ps lbj;Lo

d}qLk"0f{ v]ndf PlkPkm ljhoL eof] . PlkPkmn] dlxnfdf Go' 8fOdG8 Ps]8]dLnfO{ #–! n] tyf k'?ifdf cfof]hs 9f]/kf6gnfO{ #–) n] k/flht u/]sf] lyof] . g]kfn elnan ;+3sf] cfof]hgf tyf If]qLo elnan ;+3sf] Jo:yfkgdf kf]v/fdf /fli6«o elnan /]k|mL sf]if{ cfOtaf/ ;'? eof] . g]kfn elnan ;+3sf cWoIf bfgaxfb'/ tfdfªn] pb\3f6g u/]sf] pQm /]k|mL sf]if{df klZrdf~rn ;'b/" klZrfdf~rn, dWoklZrdf~rn / ljZjljBfnosf $) hgf /]km| L ;xefuL 5g\ .

afn l;h{gfnonfO{ pkflw

lht]sf] lyof] . g]kfn ;f]tf]sfg s/ft] 8f] ;+3 -P;s]l8o'Pg_ sf] cfof]hgfdf ;~rflnt k|ltof]lutfsf] cg'zf;g l6dsf] pkflw h]sP] km uf]hs ' fO{ s]Gj'sfgn] k|fKt u¥of] . h]sP] km uf]hs ' fO{ s]Gj'sfgsL /fwf tfdfªn] dlxnf s'dt' t] km{ pTs[i6 v]nf8Lsf] pkflw lhltg\ . To;}u/L k'?if s'dt' t] km{ cfof]hssf lg/h tfdfªn] pTs[i6 v]nf8Lsf] pkflw xft kf/] . sftftkm{ eg] cfof]hsf laGbg yfkfdu/n] /f]df~rs snf k|bz{g u/]afkt pTs[i6 v]nf8Lsf] pkflw lht] . ljh]tfnfO{ /fv]k ;b:o

dgaxfb'/ Gof}kfg], g]kfn ;f]tf]sfg dxf;+3sf cWoIf lgjf; uf]kfn j}B, cfof]hs ;+3sf cWoIf /fds[i0f

dxh{g, ;+3sf k|dv ' k|lzIfs Pj+ dxf;lrj lwh{dfg tfdfªnufotn] k'/:s[t u/]sf lyP . Ps lbg]

k|ltof]lutfsf] ;ef;b tf/0fLbQ r6f}tn] pb\3f6g u/]sf lyP . ptf k|yd ;b:o–;lrj sk cfdlGqt s/ft] k|ltof]lutfdf afnfh' 8f]hf]n] l6d RoflDkogsf] pkflw lht]sf] 5 . s'n @% :j0f{sf nflu ePsf] v]ndf afnfh'n] !! :j0f{, ^ /ht $ sf+:o lhTg] ;kmn eof] . bf];f| ] :yfg xft kf/]sf] xf]k 8f]hf]n] % :j0f{, @ /ht / !! sf+:o lhTg ;kmn eof] . /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf] se8{xndf ;DkGg k|ltof]lutfsf] dlxnftkm{ Sofldlnof pRrdfljsL cfo'iff tfdfª pTs[i6 v]nf8L eOg\ .


%!,#)) %!,)%)

!)

@)&! h]7 @^, ;f]daf/ | Monday, 9 June, 2014

6«fOnfO6 a|f08sf t]n

sf7df8f}+ . l;+ufk'/sf] k|l;4 6«fOnfO6 a|f08sf ;gkm\nfj/ / ;f]ofljg t]n g]kfnL ahf/df cfPsf] 5 . t]nnfO{ dflnsf OG6/g]zgn 6]«8;{n] g]kfndf NofPsf] xf] . o; If]qdf !) jif{eGbf a9Lsf] cg'ej ;+ufln;s]sf] sDkgLn] pkef]Qmfsf] rfxgfcg';f/sf u'0f:t/Lo / :j:yjw{s t]n ahf/df NofPsf] bfaL u/]sf] 5 . l;+ufk'/sf] k|ljlwdf dn]l;ofdf pTkflbt oL t]n ahf/df /x]sf cGo t]neGbf zt k|ltzt z'4 / :j:yjw{s /x]sf] sDkLsf] bfaL 5 . ;gkm\nfj/ t]n @, % tyf ;f]ofljg t]n @) ln6sf hf/df pknAw /x]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5

6]lnsdsf] k|fof]hgdf skf]{/]6 km'6an sf7df8f}+ . zlgaf/b]lv /fhwfgLdf ;'? ePsf] bf];|f] skf]{/]6 km'6an lnunfO{ g]kfn 6]lnsdn] k|fof]hg u/]sf] 5 . 6]lnsdsf] k|fof]hg tyf k|f]h]S6 …P’ sf] cfof]hgfdf 6]lnsd skf]{/]6 km'6an lnu ;'? ePsf] xf] . 6]lnsdsf gfoj k|aGw lgb]{zs a'l4k|;fb cfrfo{n] k|ltof]lutfsf] z'ef/De u/] . c;f/ !$ ut];Dd ;~rfng x'g] k|ltof]lutfdf @$ j6f skf]{/]6 l6dsf] ;xeflutf 5 . lnu sd gscfp6sf] cfwf/df v]nfOg] k|ltof]lutfdf ;xefuL l6dnfO{ cf7j6f ;d"xdf ljefhg ul/Psf] 5 . k|To]s ;d"xsf] ljh]tf / pkljh]tfx¿ gscfp6 r/0fdf k|j]z ug]{5g\ . sf7df8f}+sf] af}4df hf/L k|ltof]lutfdf g]kfn 6]lnsd, s'df/L a}+s, d]uf a}+s, l;hL df]6f]sk{, Go" ljhg]z Phnufot @$ j6f skf]{/]6 km'6an l6dsf] ;xeflutf 5 .

glansf] …glan :df6{ sf8{;\’

sf7df8f}+ . glan a}+s lnld6]8n] 8]la6 sf8{ sf/f]af/ ;'/Iff clej[l4 ug]{ p2]Zo;lxt OPdeL k|ljlwdf cfwfl/t :df6{ lrkdf :t/ j[l4 u/]sf] 5 . glansf] o; gofF glan :df6{ sf8{;\n] xfn;Dd 8f6f e08f/0fsf nflu rlncfPsf] DofUg]l6s l:6«k z}nLnfO{ k|lt:yfkg ug]{5 . o;;Fu} a}+ssf] e'QmfgL sf/f]af/ yk ;'/lIft x'g] a}+sn] hgfPsf] 5 . o; gofF lrk k|ljlwdf lglxt ljleGg ;'/Iff ljz]iftfdWo] Ps KjfOG6 ckm ;]N; sf/f]af/sf nflu lkg k|df0fLs/0f xf], h'g P6LPd sf/f]af/df dfq ;Lldt lyof] . ca glansf 8]la6 sf8{ k|of]ustf{n] KjfOG6 ckm ;]N; sf/f]af/ ubf{ s'g} klg OPdeL slDkn]G6 6ld{gndf cfkm\gf] lkg gDa/ k|of]u ug'{ kg]{5 .

sf]Gsfsf] ljZjsk of]hgf

sf7df8f}+ . g]kfndf sf]Gsf a|f08sf] 6]lnlehg laqmL ub}{ cfPsf] ;f}/e kmf]6f] OG6/g];gnn] sf]Gsfsf] ljZjsk of]hgf …sf]Gsf uf]n bgfbg, k|fOh 6gf6g’ ;fj{hlgs u/]sf] 5 . o;cGtu{t x/]s l6eLsf] vl/bdf nSsLdfkm{t nfvf}+sf pkxf/ lhTg ;lsg]5 . sDkgLsf k|aGw lgb]{zs ;l~ht/fh hf]zLn] o; of]hgfn] o;k6ssf] ljZjsk cljid/0fLo agfpg] bfaL u/] . of]hgf g]kfnnufot !)( /fi6«x¿df Ps}k6s nfu" ul/Psf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

n]vf ;ldltn] dfUof] kfFr jif{sf] /sdfGt/ ljj/0f 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}F, h]7 @% . Joj:yflksf–;+;b\cGtu{tsf] ;fj{hlgs n]vf ;ldltn] ljut kfFr jif{sf] /sdfGt/sf] ljj/0f k]; ug{ cy{dGqfnonfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . cfOtaf/sf] a}7sn] o; jif{;lxt ljut kfFr jif{sf] /sdfGt/sf] ljj/ 0f k]; ug{ lgb]{zg lbPsf] xf] . ;ef;b s[i0fs'df/ /fO{sf] ;efkltTjdf a;]sf] a}+7sdf ;ef;bx¿n] tTsfn /sdfGt/sf] ljj/0f dfu u/]/ 5nkmn ug{ dfu u/]sf lyP . ;ef;b afns[i0f vfF8, efg'eQm 9sfnnnufotsfn] /sdfGt/sf] ljifo uDeL/ ePsf] eGb} o;sf] ;b'kof]u / b'?kof]usf] ljifodf ;r]t x'g'kg]{ atfPsf lyP . ;ef;bsf] dfukl5 kfFrlbgleq ljj/0f k]; ug{ lgb]{zg lbOPsf] xf] . ;fy} kfFr jif{sf /sdfGt/ / yk lgsf;sf] ljj/0f;d]t dfu u/L ;ldltsf] csf]{ a}7sdf 5nkmn ul/g] ;ldltn] hgfPsf] 5 . a}7sn] rfn' cfjdf ljleGg dGqfno, lgsfo, ;lrjfno, cfof]usf nflu ljlgof]lht ah]6dWo] xfn;Dd vr{ ePsf] /sd, afFsL cjlwdf vr{ x'g g;Sg] /sd / vr{ x'g g;Sg'sf] sf/0f;lxt ljj/0f dfu u/]sf] 5 . ;fy} cfGtl/s /sdfGt/ / cGo ljljw zLif{saf6 /sdfGt/ ePsf] /sdsf] zLif{s, pkzLif{s / ldlt;d]t v'Ng] u/L lj:t[t ljj/0f ;DalGwt dGqfno, ;lrjfno, cfof]u / lgsfo;Fu kfFr lbgleq dfu ug]{ lg0f{o ePsf] xf] . Pdfcf]jfbLnufotsf ljkIfL bnx¿n] hyfefjL ah]6 /sdfGt/ ePsf] eGb} Joj:yflksf ;+;bsf] a}7s g} cj?4 kf/]kl5 o; ljifodf rf;f] a9]sf] xf] . oBlk Pdfcf]jfbL cWoIf k|r08s} g]t[Tjdf u7g ePsf] ;/sf/n]

;a}eGbf w]/} ah]6 /sdfGt/ u/]sf] kfOPsf] 5 . @)^%÷^^ df Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn k|wfgdGqL / 8f= afa'/fd e§/fO{ cy{dGqL ePsf] ;dodf ;a}eGbf w]/} $% ca{ ah]6 /sdfGt/ ePsf] lyof] . cy{ljb\x¿n] ;f]xL ;dob]lv ah]6 /sdfGt/sf] qmd a9]sf] atfPsf 5g\ . ;ldltsf] a}7sn] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnodf lagf k|lt:kwf{ Ps xhf/ # ;o sd{rf/L lgo'Qm u/]sf] ;DaGwdf;d]t rf;f] /fv]sf] 5 . pQm ljifodf;d]t tLglbgleq :ki6 ljj/0f lbg a}7sn] dGqfnonfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . ;fy} cd]l/sL 8n/df ljB't\ vl/b ;Demf}tf -lklkP_ ug]{;DaGwL k|fKt ljj/0fnfO{ cfufdL a}7ssf] klxnf] sfo{;"rL agfP/ 5nkmn ug{] lg0f{o ePsf] 5 . t/ntf ;Daf]wg ug{ ;'emfj Joj:yflksf–;+;b cy{ ;ldltn] a}+s tyf ljQLo ;+:yfdf b]lvPsf] clws t/ntf ;d:of

;Daf]wg ug]{u/L cfufdL cfly{s jif{sf] df}lb|s gLlt lgdf{0f ug{ g]kfn /fi6« a}+snfO{ ;'emfj lbPsf] 5 . df}lb|s gLltsf] ljifodf 5nkmn ug{ cfOtaf/ ;ldltsf] ;lrjfnodf a;]sf] a}7sn] /fi6« a}+snfO{ cfufdL cfjsf] df}lb|s gLlt th'{df ubf{ b]zdf t/ntf / ljb]zL ljlgdo Joj:yfkg ub}{ s[lifnufot pTkfbgzLn If]q, ljkGg ju{ / u|fdL0f If]qdf a+}lsª ;]jf a9fpg] ljifonfO{ ljz]if Wofg lbg ;'emfj lbPsf] xf] . a}7sn] b]zsf] ;du| cfly{s j[l4 xfl;n ug{ ;ldltn] p7fOPsf ljifox¿ sfof{Gjog ug{ lgb]{zgd;]t lbPsf] 5 . k"j{cy{dGqL;d]t /x]sf ;ef;b e/tdf]xg clwsf/Lsf] ;efkltTjdf cfOtaf/ ;ldltsf] a}7s a;]sf] lyof] . a}7sdf cy{;lrj o'j/fh e';fn / ;x;lrj s[i0fk|;fb b]jsf]6f, g]kfn /fi6« a}+ssf ueg{/ 8f= o'j/fh vltj8f, 8]k'6L ueg{/ uf]kfnk|;fb sfˆn] / sfo{sf/L lgb]{zs 8f= dLgaxfb'/ >]i7nfO{ af]nfOPsf] lyof] .

‘>d ;d:of j}b]lzs nufgLsf] afws’ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . g]kfndf j}blzs nufgL leœofpg / :jb]zL nufgL lj:tf/ ug]{ ax; rln/x]sf] a]nf lj1x¿n] eg] >lds ;d: ofsf sf/0f j}b]lzs nufgL ;xh gePsf] atfPsf 5g\ . cfkm\gf] xs clwsf/sf nflu dhb'/x¿ cfGbf]ngdf plqg' hfoh eP klg dhb'/ cfGbf]ngdf cfkm\gf] clwsf/eGbf klg /fhgLlts : jfy{ ufl;g] u/]sf sf/0f g]kfndf :jb]zL tyf ljb]zL leœofpg] s'/f r'gf}tLk"0f{ /x]sf] pgLx¿sf] egfO lyof] . nlntk'/l:yt lnl6n PGhn Dofg]hd]G6 sn]hsf ljBfyL{x¿sf nflu cfof]lht pBdzLntf tyf g]kfnL pBf]u / 6]«8 o'lgogsf] e"lds ljifos sfo{zfnfdf pgLx¿n] ;f] s'/f atfPsf x'g\ . k"j{cy{;lrj hoGb| hLjg zdf{n] g]kfnsf /f]huf/bftfeGbf 6]«8 o'lgog a9L bf]ifL /x]sf] eGb} 6«]8 o'lgogx¿nfO{ /fhgLltaf6 d'Qm gu/];Dd ;d:ofsf] cGTo gx'g] atfP . pgn] /f]huf/bftf klg bf]ifd'Qm eg] g/x]sf] pgsf] l6Kk0fL lyof] . k"j{cy{;lrj zdf{n] eg], …/f]huf/bftf klg bf]ifd'Qm 5}gg\ t/ /f]huf/bftfeGbf dhb'/ a9L bf]ifL 5g\ .Ú g]kfnsf 6]«8 o'lgogx¿ pBf]ud}qL gePs} sf/0f g]kfndf a]/f]huf/L ;d:of a9]sf] pgsf] egfO lyof] . s'g} klg /f]huf/bftfn] pTkfbgzLn dhb'/sf] vf]hL ug]{ eP klg g]kfndf To:tf] hgzlQm cefj /x]sf] klg pgn] atfP . l5d]sL d'n'sdf xfo/ PG8 kmfo/sf] ;'ljwf /x]s} sf/0f ljb]zL nufgL a9\bf] qmddf /x]sf] pNn]v ub}{ pgn] eg], …rLg sDo'lg:6

d'n's eP klg ToxfFsf] >d P]g pBf]ud}qL 5, To;}n] ljZjsf nufgLstf{x¿ rLgdf nufgL ug{ cfslif{t ePsf 5g\ .Ú :yfgLo pBf]ux¿n] klg a9L pTkfbsTj lbg;Sg] dhb'/nfO{ vf]hL vf]hL lnG5g\ t/ oxfF To:tf] 5}g . o'jf pBdL ;f}/e Hof]ltn] klg dhb'/ ;d:ofs} sf/0f g]kfndf nufgL lj:tf/ x'g g;s]sf] atfP . To;f] t ljutsf] t'ngfdf dhb'/ /f]huf/bftfaLrsf] ;DaGwdf s]xL ;'wf/ cfPsf] pgsf] egfO lyof] . ;"o{ g]kfnsf Prcf/ Dofg]h/ cjb]z s'df/ emfn] klg dhb'/df /fhgLtLs/0fn] ;d:of cfPsf] cf/f]k nufPsf lyP . t/ ;ef;b tyf g]kfn 6]«8 o'lgog dxf;+3sf cWoIf lji0f' l/dfnn] eg] pNn]lvt egfOsf] k|ltjfb u/]sf 5g\ . pgn] 6]«8 o'lgogx¿ /fhgLlts bnsf eft[ ;+u7g eP klg kf6L{sf] lgoGq0fdf g/x]sf] bfaL u/]sf 5g\ . pgn] sltko /f]huf/bftfn] cfkm\g} uNtL eP klg pBf]udf cfpg] ;d:of dhb'/ ;+u7gdfly yf]k/]/ cfkm" rf]vf] x'g vf]Hg] k|j[lQ /x]sf]

cf/f]k nufP . To;f] t g]kfnsf ;a} /f]huf/bftfnfO{ Pp6} t'nf]df /fVg gx'g] pgn] atfPsf 5g\ . sltko /f]huf/bftfn] dhb'/sf] /fd|f] Joj: yfkg u/]sf sf/0f vf;} ;d: of g/x]sf] pgsf] egfO lyof] . pgn] xfn tof/Lsf] qmddf /x]sf] >d P]gnfO{ l56f] kfl/t ug'{kg]{ cfjZostf cfF}NofpFb} g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3s} sf/0f P]g cfpg l9nfO eO/x]sf] bfaL;d]t u/] . cWoIf l/dfnn] eg], …;a} 6]«8 o'lgogx¿sf] ;'emfj ;d]6]/ gofF P]g g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3nfO{ lbO;lsPsf] 5 t/ dxf;+3n] s'g} lg0f{o ug{ ;s]sf] 5}g .Ú ;f] cj;/df jl/i7 kqsf/ o'j/fh l3ld/]n] klg g]kfndf /f]huf/bftf / 6]«8 o'lgogaLrsf] ;DaGwsf af/]df rrf{ u/]sf lyP . sfo{qmddf ;|f]t JolQmx¿n] ;xefuL ljBfyL{x¿sf] ljleGg lh1f;fsf] hjfkm lbPsf lyP . pgLx¿n] ljBfyL{x¿nfO{ ljb]z hfg] / :jb]zd} cGo ;+: yfdf sfd ug]{ eGbf klg cfkm}F

:j/f]huf/ x'g ;'emfj lbPsf lbPsf lyP . sfo{zfnfsf lnl6n PGhnsf] Dofg]h]G6 ;+sfosf sl/a ! ;o ljBfyL{sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

ca kl/rokq lwtf]df shf{ sf7df8f}+, h]7 @% -6f;_ . s[lifdGqL xl/k|;fb k/fh'nLn] s[ifsnfO{ kl/rokqs} cfwf/df %) xhf/;Ddsf] C0f ;xh¿kdf pknAw u/fOg] atfPsf 5g\ . pgn] cfufdL ;fpgb]lv x/]s lhNnfsf s[lif ljsf; sfof{no;lxt s[lif;Fu ;DalGwt ;a} lgsfonfO{ kl/kqsf] u/]/ kl/rokq agfpg nufOg] hfgsf/L lbP . ;f]xL kl/rokq w/f}6L /fv]/ lagfemGem6 %) xhf/;Dd C0f pknAw u/fOg] pgsf] egfO lyof] . cGt/f{li6«o kgl/jfl/s v]tL jif{ @)!$ sf] cj;/df a'6jndf cfof]lht n'lDagL c~rn:t/Lo j[xt\ ¥ofnL tyf ;efnfO{ ;Daf]wg ub{} dGqL k/fh'nLn] s[ifsnfO{ ;xsf/Ldf dfq geO{ ;fgf ;fgf ;d"x agfP/ s[ifs ;d"xdf cfa4 eP/ ;/sf/n] lbg] ;]jf ;'ljwfsf] pkof]u ug{ cfu|x u/] . pgn] s[ifsnfO{ ca gofF k|ljlw / ;Lksf ;fy Joj;flos s[lif ug{ ;'emfj ;d]t lbP . clxn] ls;fgnfO ;a}lt/ ca;/ ePsf] rrf{ ub{} dGqL k/fh'nLn] ls;fgnfO{ Jofj;flos ag]/ cfocfh{g a9fpgtkm{ ;f]Rg cfu|x u/] . lhNnf ljsf; ;ldltsf 6f]knfn zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;fgf ls;fg s[lif a}+ssf v]d kf7s, /fdk|;fb /]UdL, lhNnf ;xsf/L ;+3sf eLd t'nfrg, o1 u}/]nufotn] cfdgful/snfO{ ;dod} aLp–lahg tyf gofF k|ljlwsf] k|of]un] pTkfbg a9fpg] vfnsf sfo{qmd Nofpg ;/sf/;Fu cfu|x u/]sf lyP . a'6jnsf] k'iknfn kfs{af6 ;'? ePsf] ¥ofnL ldngrf]s, lxnkfs{df k'u]/ ;efdf kl/0ft ePsf] lyof] . sfo{qmddf n'lDagL c~rnsf ¿kGb]xL;lxt u'NdL, kfNkf, c3f{vfFrL, slknj:t' / gjnk/f;Lsf ls;fgsf] ;xeflutf /x]sf] lyof]] .

…uGtJo afun'ª sflnsfÚ e|d0f jif{ afun'ª, h]7 @% . k|l;4 zlQmkL7 afun'ª sflnsf eujtL dlGb/sf] dxŒjnfO{ phfu/ u/L ko{6g k|j4{gdf 6]jf k'¥ofpg] p2]Zon] cfufdL b'O{ jif{kl5 …uGtJo afun'ª sflnsfÚ e|d0f jif{sf ¿kdf dgfOg] ePsf] 5. /fli6«o tyf cGt/f{li6«o klxrfg;lxtsf] wfld{s tyf ko{6sLo uGtJosf ¿kdf ljsf; ug{ @)&# nfO{ e|d0f jif{sf ¿kdf dgfpg nfluPsf] xf] . sflnsf ejutL u'7L Joj:yfkgdf ;ldltåf/f lgld{t k~rjifL{o of]hgfn] lglb{i6 u/]adf]lhd e|d0f jif{sf] cfof]hgf ul/Psf] afun'ª eujtL u'7L Joj:yfkg ;ldltn] hgfPsf] 5 . e|d0f jif{nfO{ ;kmn t'Nofpg cfjZos dlGb/ kl/;/sf] k"jf{wf/ ljsf;, ef}lts ;+/rgfsf] :t/f]Gglt, ;]jf ;'ljwfsf] pknAwtfnufot If]qdf tLj| ultdf sfd eO/x]sf] u'7L ;ldltsf cWoIf /fh' v8\sfn] atfP . e|d0f jif{el/ ljljw k|j4{gfTds sfo{qmd ul/g] pgn] hfgsf/L lbP . ;f]xL jif{ /fli6«o:t/s} a[xt\ dxfo1sf] cfof]hgf ul/g]ePsf] 5 . To:t} ljleGg wfld{s :yn;Fusf] elugL;DaGw lj:tf/sf nflu wfld{s e|d0fsf] cfof]hgf x'g] hgfOPsf] 5 . -/f;;_


cy{÷jfl0fHo

:jf:Yo Joj;foL cfGbf]ngdf 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] sfdbf/sf] :jf:Yo k/LIf0f ub}{ cfPsf :jf:Yo Joj;foL dn]l;ofsf] j]l:6g]6 sDkgLdfkm{t g]kfndf nfu" ug{ nfluPsf] jfof]d]l6«s k|0ffnLlj?4 cfGbf]ngdf plqPsf 5g\ . jfof]d]l6«s nfu" ePdf :jf:Yo Joj;foL / /f]huf/Ldf hfg] sfdbf/nfO{ cfly{s ef/ ylkg] eGb} pgLx¿ cfGbf]ngdf plqPsf x'g\ . jfof]d]l6«slj?4 plqPsf :jf:Yo Joj;foLn] cfOtaf/ /fhwfgLdf a[xt\ e]nf u/L dn]l;ofsf] lghL sDkgL / g]kfn :jf:Yo Joj;foL dxf;+3sf s]xL JolQmsf] ldn]dtf]df sfdbf/ / Joj;foLnfO{ df/df kfg]{ sfd eO/x]sf] eGb} cfGbf]ngsf] r]tfjgL lbPsf x'g\ . e]nfnfO{ ;Daf]wg ub}{ k|ultzLn j}b]lzs /f]huf/ Joj;foL d~rsf cWoIf 6+saxfb'/ /fptn] jfof]d]l6«s k|0ffnL dn]l;of hfg] sfdbf/ / g]kfnL :jf:Yo Joj;foLsf nflu cfjZos gePsf] eGb} To;lj?4df cfGbf]ngsf nflu ;xsfo{ ug]{ atfP . pgn] j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] sfdbf/nfO{ nfvf}+ /sd cfly{s ef/ yf]k/]/ s]xL JolQm df]6fpg] sfd eO/x]sf] eGb} ;/sf/n] o;nfO{{ /f]Sg'kg]{ atfPsf 5g\ . ;'/Iffsf nflu dfq k|of]udf cfpg] jfof]d]l6«s k|0ffnLsf] :jf:Yo k/LIf0f;Fu s'g} ;DaGw g/]x]sf] pgsf] ts{ lyof] . o:t}, ;+3if{ ;ldltsf ;b:o ;Ltf/fd /]UdLn] g]kfnL /sd dn]l;of n}hfg of] k|0ffnL

nfu" ug{ vf]lhPsf] atfP . :jf:Yo Joj;foLnfO{ caf{}+sf] ;km\6j]o/ vl/b u/fP/ sld;g lng] sfd eO/x]sf] pgsf] egfO lyof] . dn]l;ofsf] lghL sDkgLn] cGo d'n'sdf nfu" ug{ g;s]kl5 g]kfndf nfu" u/fpg vf]lh/x]sf] pgn] atfP . j}b]lzs /f]huf/ d]l8sn P;f]l;P;gsf dxf;lrj dfwj uf}td, g]kfn j}b]lzs /f]huf/ k|ltlglw Ph]G6 P;f]l;P;gsf ;b:o 6+saxfb'/ /fptnufotn] jfof]d]l6«slj?4sf] cfGbf]ngdf :jf:Yo Joj;foL ;+3if{ ;ldlt;Fu ;xsfo{ ug]{ atfP . g]kfn :jf:Yo Joj;foL dxf;+3sf] kxndf dn]l;ofsf] j]l:6g]6 P;8LPg aLPr8L sDkgLdfkm{t jfof]d]l6«s k|0ffnL nfu" ug]{ k|of; eO/x]sf] 5 . ;f] sDkgLaf6 ;km\6j]o/ vl/b u/L :jf:Yo k/LIf0f ul//x]sf d]l8snnfO{ le8fpg dxf;+3 nfluk/]sf] 5 . of] k|0ffnL nfu" ePdf sl/a * nfv ?k}of“df k|ltd]l8sn ;km\6j]o/ vl/b ug'{kg]{, x/]s jif{ @ nfv ^$ xhf/ lt/]/ gjLs/0f ug'{kg]{ / sfdbf/n];d]t To;afkt k|ltJolQm !% 8n/ pNn]lvt sDkgLnfO{ a'emfpg'kg]{5 . o;af6 g]kfnaf6 sl/a Ps ca{ ?k}of“ /sd dn]l;of hfg] 5 . d]l8snsf gfddf eO/x]sf] of] k|0ffnLlj?4 :j:Yo Joj;foL g} lj/f]wdf plqPsf x'g\ . pgLx¿n] o;nfO{ nfu" gug{ ;/s/fnfO{ bafa lbFb} cfPsf 5g\ . ;+3if{ ;ldltsL ;x;+of]hs ljhof sf]O/fnfsf cg';f/ >d tyf /f]huf/, k//fi6«dGqLnufot;Fu e]6 u/L Joj;foLn] of] nfu" gug{ bafa lbPsf

dlxnf cfocfh{gtkm{ cfslif{t alb{jf;, h]7 !% . …u/] s] x'Fb}g==<Ú eGg] v'a} rngrNtLsf] g]kfnL pvfg dxf]Q/L lhNnfsf] ;'b/" –pQ/jtL{ If]qsf dlxnfn] ;fd"lxs sf]ifdf nfvf}+ /sd hDdf u/]/ rl/tfy{ u/]sf 5g\ . lhNnfl:yt dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf] k|]/0ffn] ;d"xdf cfa4 eO{ cfocfh{gsf sfddf ;+ul7t ¿kdf nfu]sf lhNnfsf] dfO{:yfg / /fdgu/ uflj;sf dlxnfn] dfl;s art cleofg ;~rfng u/]/ nfvf}+ /sd sf]ifdf hDdf u/]sf x'g\ . vf;} ;fIf/ gePsf u|fdL0f dlxnfnfO{ ;d"xdf cfa4 u/fP/ cfocfh{gsf ;Lk l;sfpFb} hfFbf ca pgLx¿ cf–cfkm\gf] 3/sf] cfly{s ;|f]t h'6fpg] d'Vo JolQm g} alg;s]sf sfof{nosf] 7DofO 5 . dfO{:yfgdf >L nIdL dlxnf s[lif ;xsf/L ;+:yfdf cfa4 $!) hgf u|fdL0f dlxnfn] kl5Nnf] ^ jif{otf u/]sf] dfl;s artaf6 sf]ifdf #% nfv art ul/;s]sf] sfof{no k|d'v rGb|s'df/L Jo~hgsf/n] hfgsf/L lbP . To;}u/L /fdgu/df /fdhfgsL dlxnf s[lif ;xsf/L ;+:yfdf cfa4 !!) hgf dlxnfn] dfl;s !) sf] k|ltJolQm artaf6} kl5Nnf @) jif{otf gf} nfveGbf a9L sf]if agfO ;s]sf 5g\ . dfO{:yfgdf @)^%÷)^^ ;fn / /fdgu/df @)%)÷)%! ;fnsf] cfly{s jif{b]lv dlxnf ljsf; sfo{qmd ;~rfngdf cfPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . ;d"xdf cfa4 dlxnfn] s/];faf/L t/sf/L v]tL, ;;fgf k;n / l;nfOa'gfOh:tf ;Lk l;s]/ 3/kl/jf/sf y'k|} cfly{s cfjZostf k"/f ug]{ u/]sf pgLx¿ cfkm}+n] atfPsf 5g\ . ;d"xdf cfa4 ePkl5 ;Lk l;s]/ cfocfh{gsf sfddf nfUb} 3/uhf]{ 6f/]/ dfl;s art cleofgaf6 gf} nfv hDdf ul/Psf] /fdgu/l:yt /fdhfgsL dlxnf s[lif ;xsf/L ;+:yfsL cWoIf b|f}kbL k'/Ln] atfOg\ . dlxnfx¿sf] ;+ul7t hLjgn] ;fdflhs sfddf dlxnf ;xeflutf a9fpg;Fu} u|fdL0f ;/;kmfO / lzIffsf] k|;f/df ;d]t ;sf/fTds kl/jt{g NofPsf] ;f] If]qsf a'l4hLjL / gful/s ;dfhsf cu'jfsf] wf/0ff 5 . dlxnfx¿ ;d"xdf cfa4 eP/ ;+ul7t ¿kdf sfd yfn]kl5 af6f]3f6f] ;/;kmfO / ;;fgf gfgLx¿ ljBfno cfpg] qmd aflSnPsf] dfO{:yfg uflj;sf] u9Gtfl:yt lgDgdfWolds ljBfnosf k|wfgfWofks;d]t /x]Psf g]kfn /fli6««o lzIfs ;+u7g dxf]Q/Lsf cWoIf k'mnafa' emfn] atfP . -/f;;_

@)&! h]7 @^, ;f]daf/ | Monday, 9 June, 2014

!!

cfk\mgf] pTkfbgn] !% k|ltztnfO{ dfq} vfg k'U5 ;'lgtf kGt ;'v]{t, h]7 @% . ;'v]{tsf !% k|ltzt ls;fgnfO{ dfq cfkm\gf] pTkfbgn] jif{el/ vfg k'Ug] tYof+s ;fj{hlgs ePsf] 5 . afFsL *% k|ltzt ls;fgn] /f]huf/L, Hofnf dhb'/L, ljb]zdf uO{ sfd u/L hLljsf]kfh{g ug]{ u/]sf] kfOPsf] xf] . tYof+s sfof{no ;'v]{tn] cfOtaf/ /fli6«o s[lif u0fgf @)^* glthf ;fj{hlgs ub}{ vfB ckfo{Kt ePsf *% ls;fgdWo] $^ k|ltzt ls;fgnfO{ jif{df $ b]lv ^ dlxgfdfq} vfg k'Ug] hfgsf/L lbPsf] xf] . lhNnf tYof+s clws[t cjw]zs'df/ z'Snfn] tYof+scg';f/ cGo cfDbfgLsf] ;|f]t k|of]u gu/L k"0f{¿kdf s[lifaf6 cfkm\gf] kl/jf/sf] hLljsf]kfh{g ug]{ ls;fgnfO{ cfwf/ dfgL tYof+s ;+sng ubf{ ;'v]{tdf !% k|ltzt ls;fgnfO{ dfq jif{el/ vfg k'Ug] hfgsf/L lbP . vfB gk'Ug] hg;+VofdWo] ^) k|ltztn] lhNnfleq} Hofnf dhb'/L ug]{, @@ k|ltztn] b]zaflx/ Hofnf dhb'/L ug]{ / c¿n] Jofkf/, k]G;g, ;fk6nufotaf6 hLljsf] kfh{g ug]{ u/]sf] tYof+sdf pNn]v 5 . tYofscg';f/ ;'v]{tdf hDdf s[lif rng ;+Vof %^ xhf/ % ;o !, afnL ;wgtfsf] l:ylt !=^^, s[lif qm[0f lng] ls;fg ;+Vof !@ xhf/ 

^#, qm[0f lng OR5's ls;fg @# xhf/ ^ ;o @$, d'Vo ls;fg dlxnf ePsf] s[lif rng ;+Vof !@ xhf/ $ o $&, d'Vo cfDbfgL s[lifsf] ;|f]t x'g] ls;fg *^ k|ltzt / hDDff ls;fg ;+Vof # nfv * xhf/ @ ;o (@ hgf 5g\ . tYof+s clws[t z'Snfn] ljut !) jif{df ;du|df vfBfGGf afnLsf] >]qkmn guGo¿kdf a9] klg wfg / sf]bf]sf] If]qkmn eg] 36]sf] atfP . To;}u/L pGgt wfgsf] lap k|of]u ug]{ ls;fgsf] ;+Vofdf klg j[l4 ePsf] 5 . o;/L g} wfg / t/sf/Ldf ljiffbL k|of]u ug]{ ls;fgsf] ;+Vof klg a9]sf] 5 . wfgdf % k|ltzt ls;fgaf6 * k|ltzt k'u]sf] 5 eg] t/sf/Ldf !! k|ltztaf6 a9]/ $& k|ltzt k'u]sf] 5 . lhNnf s[lif sfof{nosf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t ljho lu/Lsf] cWoIftfdf ePsf] ufi7Ldf k|d'v lhNnf clwsf/L lbnaxfb'/ l3ld/]n] cflwsfl/s lgsfosf tYofsaLr Ps¿ktf g/]xsf] atfP . v]tLof]o hldg 36]sfn] s[lifdf lge{/ ;+Vofdf klg sld cfPsf] atfP . v]tx¿ Knl6ª eO 38]/L agfpg] a9\bf] qmdn] s[lif pTkfbgdf sdL ePsf] pgsf] egfO lyof] .

af]8{n] a9LeGbf a9L ;+:yfut nufgLstf{ leœofpg kxn ug]{ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . lwtf]kq ahf/df a9LeGbf a9L ;+:yfut nufgLstf{ leœofpg g]kfn lwtf]kq af]8{n] kxn ug]{ePsf] 5 . af]8{n] k'FhLahf/sf] ljsf; / lj:tf/sf nflu cWoog cg';Gwfg tyf k|lzIf0f u/L hgzlQm tof/ ug{ k'FhL ahf/;DaGwL tflnd s]Gb| :yfkgf ug]{ ePsf] 5 . af]8{sf] @@ cf}+ jflif{sf]T;jsf] cj;/df cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf af]8{ cWoIf afa'/fd >]i7n] lwtf]kq Joj;foLsf] sfo{ Ifdtf clej[l¢ ug{, sfo{If]q lj:tf/ u/L nufgLsf ljljw cf}hf/sf] k|j]znfO{ k|f]T;flxt ug{ sfg'gd} ;'wf/ ul/g] atfP . g]kfn :6s PS:r]Gh -g]K;]_ k"0f{:jrflnt / s]Gb|Lo lgIf]k k|0ffnL -l;l8P;_ k"0f{ Ifdtf cfPkl5dfq} k'FhL ahf/ b]zJofkL x'g] pgsf] egfO lyof] . k'FhL ahf/nfO{ b]zJofkL agfpg'kg{] cfjZostf eP klg g]K;] k"0f{¿kdf :jrflnt k|0ffnLdf / l;l8P; k"0f{ Ifdtfdf ;~rfng geP;Dd of] sfo{ ;Dej gx'g] ePsfn] kF"hL ahf/sf] ljs]Gb|Ls/0fsf nflu oL b'j} lgsfosf] Ifdtf j[l4 klxnf]

zt{ ePsf] klg pgn] atfP . sdf]l8l6h dfs{]6;DaGwL P]gsf] d:of}bf tof/ u/]/ k|f/lDes 5nkmn eO;s]sf] hfgsf/L lbFb} pgn] ca ;/f]sf/jfnf;Fu 5nkmn u/]/ d:of}bfnfO{ clGtd ¿k lbOg] atfP . sfo{qmddf af]8{sf lgb{]zs lg/h lu/Ln] lwtf]kq P]g @)^# ;~rfngdf cfPkl5 !! j6f lgodfjnL / !! j6f lgb{]lzsf tof/ kf/L sfof{Gjog ul/Psf] hfgsf/L lbP . pgn] af]8{df hgzlQm sd eP klg clwstd k|of]u u/]/ a9L pknlAw xfl;n ug{] ug]{ k|of; ePsfn] w]/} dxŒjk"0f{ sfo{x¿ ;Dkfbg ug{ ;lsPsf] bfaL;d]t u/] pgn] cfufdL lbgdf lgofds lgsfo ;xhstf{sf] ¿kdf cl3 a9\g'kg{] cfjZostf /x]sf] pNn]v ub}{ unt sfd ug{]nfO{ ;ts{ u/fpFb} sf/afxL;Dd ul/g] atfP . af]8{sf clws[t gf/fo0fk|;fb zdf{n] af]8{n] xfn;Dd u/]sf sfdsf/afxL tyf pknlAwsf] rrf{ ub}{} ;Lldt hgzlQm tyf ;|f]t;fwgsf sf/0f cg'udg tyf lg/LIf0f sfo{ r'gf}tLk"0f{ xF'b} uPsf] atfP .

;fdflhs ;'wf/ s[lif ljsf; a}+sn] c;f/ P]g ;+zf]wg x'g] @@ ;Dd nfef+z lbg] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @% . pkk|wfg tyf u[xdGqL afdb]j uf}tdn] ;fdflhs Jojxf/ ;'wf/ P]g;DaGwL ljw]os ;+zf]wg ug{ ;lsg] atfPsf 5g\ . ;Da4 Joj;foLn] ;fdflhs Jojxf/ ;'wf/ P]g ;do;fk]If gePsf] eGb} ;+zf]wgsf nflu bafa lbFb} cfPsf 5g\ . g]kfn r]Da/ ckm sd;{åf/f cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]lht …;fdflhs Jojxf/ ;'wf/ ug]{ ;DaGwdf Joj:yfkg ug{ ag]sf] ljw]os;DaGwLÚ cGtlqm{ofdf u[xdGqL uf}tdn] ljw]os ;+;bdf btf{ eO;s] klg ;+zf]wg ug{ ;lsg] atfPsf x'g\ . g]kfndf pBdL, Joj;foLnfO{ c;/ kfg]{, ;fdflhs Jojxf/df gf]S;fg k'¥ofpg]vfnsf] ljw]os ePdf To;sf] cfjZos k/fdz{ u/]/dfq} kfl/t ug'kg]{ pgsf] egfO lyof] . ;fdflhs Jojxf/ ;'wf/ P]]g, @)## nfO{ ;+zf]wg u/L lgdf{0f ug{ nfluPsf] ljw]os ;+zf]wgsf nflu /fhgLlts bnx¿;Fu klg 5nkmn ug{ pgn] cfu|x u/]sf 5g\ . u[xdGqL uf}tdn] ;|f]t gv'nfP/ klg Joj;fodf nufgL ug]{ u/]sf] eGb} To:tf] ;|f]t gv'nfOsg vr{ ug]{ wg sfnf] wg x'g ;Sg] eGb} Joj;fodf s'n cfDbfgLdf s]xL k|ltzt art ug]{ k/Lkf6Lsf] ljsf; ug'{kg]{df hf]8 lbP . t/fO{ dw]; nf]stflGqs kf6L{sf pkfWoIf x[bo]z lqkf7Ln] ;dfhn] kfngf ug{ g;lsg] cJofjxfl/s sfg'g agfpg gx'g] atfP . g]kfn r]Da/ ckm sd;{sf cWoIf ;'/]z a:g]tn] P]gdf ljjfxnufot cGo ;+:sf/df c;fGble{s vfnsf sfg'g ePsfn] ;+zf]wg u/L ;do;fGble{s agfpg'kg]{ dfu u/] .

sf7df8f}+, h]7 @% . afa'n] nufgL u/]sf] em08} tL; jif{kl5 5f]/fn] gub nfef+z k|fKt u/]sf sf/0f ;k't sfsL{sf] kl/jf/df v'zLofnL 5fPsf] 5 . rGb|lgufxk'/df pv'v]tL ug{sf nflu klxnf]kN6 @)$) ;fndf s[lif ljsf; a}+saf6 :j= s]zjaxfb'/ sfsL{n] C0f lnPsf lyP . 5f]/f ;k'tn] #) jif{kl5 nfvf}+ ?k}ofF nfef+z kfPsf sf/0f pgsf] kl/jf/df v'zL 5fPsf] xf] . ;/sf/L nufgL;d]t /x]sf] s[lif ljsf; a}+sn] Oltxf;df klxnf]kN6 a}+s :yfkgf ePsf] $& jif{kl5 ;j{;fwf/0f z]o/wgLnfO{ nfef+z ljt/0f u/]sf] 5 . sfsL{ kl/jf/h:t} bfxfn / sf]O/fnfsf] kl/jf/n];d]tn] a}+snfO{ a/bfgsf] ;+1f lbPsf 5g\ . pgLx¿sf] kl/jf/n] ;f]r]eGbf w]/} nfef+z k|fKt u/]sf sf/0f pgLx¿sf] cfsif{0f;d]t a+}sdf k/]sf] 5 . lktfhLn] ub}{ cfPsf] Jofkf/df ;k'tn] lg/Gt/tf lbFb} cfPsf 5g\ . pgn] xfn uf]a/ Uof; sDkgL, wfg rfdn vl/b laqmL s]Gb|, tyf kf}/fOafaf :s'ndf klg nufgL u/]sf sf/0f a}+saf6 nfef+z k|fKt u/]sf x'g\ . a}+sn] nfef+z ljt/0f unf{ eGg] ;f]r]sf] klg lyOg t/, ;f]r]eGbf bzu'0f a9L nfef+z kfPsfn] cfkm"x¿ v'zL ePsf] z+s/k|;fb sf]O/fnfn] atfP . k"j{lghfdtL sd{rf/L;d]t /x]sf l;Gw'nLjf;L sf]O/fnfn] a}+ssf] nufgLsf] 7"nf] lx:;f s[lif If]qtkm{ cfslif{t x'g] xf] eg] nufgLstf{nfO{ cem} a9L d'gfkmf ljt/0f ug{;Sg] ;'emfj lbP . a}+saf6 C0f lnP/ a}+snfO{ C0fLx¿n] ;dodf g} ;fFjf Aofh r'Qmf u/]sf sf/0f a}+s gfkmfdf uPsfn] l9n} eP klg ;j{;fwf/0fnufotnfO{ a}+sn] o; jif{ #!

bzdnj kfFr cf7 k|ltzt nfef+z ljt/0f ug{ ;kmn ePsf] 5 . h]7 ( ut] a}+ssf] ;DkGg ;ftf}+ jflif{s ;fwf/0f;efn] cfly{s jif{ @)^(÷)&) sf] ;l~rt d'gfkmfaf6 #!=%* k|ltzt nfef+z lbg] lg0f{o kfl/t u/]sf] lyof] . s[lif ljsf; a}+s lnn] k|bfg u/]sf] of] nfef+z /sd ;a}eGbf pRr laGb'df /x]sf] a}+ssf C0fL /fw]Zofd zdf{n] hfgsf/L lbP . xfn;Dd s[lif ljsf; a+}ssf] @$! zfvfaf6 b'O{ nfv !@ xhf/ ;fwf/0f ;b:on] pQm d'gfkmf k|fKt ug{ ;Sg]5g\ . a}+sn] cu|flwsf/ z]o/ wgLtkm{ nfef+z #* s/f]8 ^@ nfv cf7 xhf/ / ;fwf/0f ;]o/ ;b:otkm{ Ps ca{ Ps s/f]8 kfFr nfv @^ xhf/ #!^ nfef+z ljt/0f ug]{ePsf] 5 . a}+sn] h]7 @! ut] b]lv nfef+z ljt/0f ;'? u/]sf] 5 . nfef+z /sd c;f/ @@ ut];Dd ljt/0f ug]{ of]hgf /x]sf] a}+ssf zfvf clws[t clxNof dNnn] atfP . nfef+z /sd Ps}k6s b'O{ ljQLo ;+:yf qmdzM P; 8]enkd]G6 a}+s / P; Soflk6n lnld6]8af6 ljt/ 0f ug]{ of]hgf /x]sf] ;"rgf dxfzfvf k|d'v /d]z/fh /]UdLn] hfgsf/L lbP . cfly{s jif{ @)^(÷)&) df a}+ssf] v'b d'gfkmf b'O{ ca{ @( s/f]8 k'u]sf sf/0f z]o/ ;b:onfO{ #! bzdnj kfFr cf7 k|ltzt d'gfkmf ljt/0f ul/Psf] xf] . a}+sn] cfly{s jif{ @)^(÷)&) c;f/ d;fGtdf lgIf]k /sddf @%=(@ k|ltztn] j[l4 u/L %$ ca{ $* s/f]8 k'¥ofPsf] 5 . clws[t k'FhL !# ca{ /x]sf] ;f] a}+ssf] sfo{;~hfn &% lhNnfdf lj:tf/ eO{ @$@ zfvf k'u]sf] 5 . -/f;;_


@)&! h]7 @^, ;f]daf/ | Monday, 9 June, 2014

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

cf/De ;fj{hlgs 6«lg{ª KjfoG6df Kof;L

sf7df8f}+ . ;'v]{tL o'jf 5q a8'jfnsf] ;f+uLlts sf];]nL …cf/DeÚ ;fj{hlgs ePsf] 5 . zlgaf/ /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmddf /fi6«klt sfof{nosf ;lrj zf/bfk|;fb lqtfn, k"j{dxfn]vf k/LIfs lji0f'axfb'/ s];L, ufos Pj+ ;+uLtsf/ 6Lsf e08f/L, ;Gtf]if >]i7, ;'/]z clwsf/L, dx]z v8\sfnufotn] PNadsf] ;+o'Qm ;fj{hlgs u/] . sd{ynf] ;'v]{t eP klg ;f+uLlts PNad s]Gb|af6 ;fj{hlgs ug{ kfp“bf v'zL ePsf] a8'nfn] atfP . d'n'ssf] kNnf]5]paf6 s]Gb|df cfpg' hlt r'gf}tL 5 ;+uLtsf] cf/f]x cj/f]xdf r'gf}tL

ef]u]sf] pgn] atfP . To:t} sfo{qmddf af]Nb} PNadsf] ;Dk"0f{ kIfnfO{ ufos Pj+ ;+uLtsf/ 6Lsf e08f/Ln] s]nfP . e08f/Ln] ;'v]{t a;fOsf] cg'ejsf ;fy} ufos lzj ;+uLt / uflosf ;'lDgdf l;+xsf] ;fldKotfsf] klg j0f{g u/]sf lyP . e08f/Ln] PNadsf ;a} uLtn] dg 5f]Psf] atfp“b} cf/De PNadsf] ;kmntfsf] z'esfdgf lbP . To:t} ;+uLtsf/ ;'/z ] clwsf/Ln] olta]nf PNad lgsfNg' eg]sf] O/fs hfg] nfx'/n] fO{ km"ndfnf nufP/ labf u/]h:tf] ePsf] pNn]v u/] eg] lji0f'axfb'/ s];Ln] ;'vt{] nfO{ dfof ug]{ e]l6Psf]df v'zL JoQm u/] .

sfo{qmddf ch'g{ ;'gfd, 6Lsf k'g, sfJo cfrfo{, ;flxdf >]i7, ls/0f s];L qmf]wL, u0f]z rf}nfufO{n+ ufot ;+uLtsdL{sf] afSnf] pkl:ylt lyof] . PNaddf …de]m/Lsf] lbof]Ú, …x] Ao"6Lkm"nÚ, …xftdf afnf ;f]lN6gfÚ, …;fg' d]/LÚ, …;w}+el/,Ú …g t pgLÚ af]nsf uLt ;dfj]z 5g\ . 3gZofd v8\sf, gf/f0f b]j, ts{ yfkfsf] zAb /x]sf] PNaddf ;'/]z clwsf/L, j;Gt ;fksf]6f, dx]z v8\sf, aLaL cg'/fuLsf] ;+uLt 5 . h;df :j¿k/fh cfrfo{, /fh]zkfon /fO{, lzj ;+uLt, ch'{g ;'gfd, 6Lsf k'g / ;'lDgdf l;+xn] :j/ lbPsf 5g\ .

sf7df8f}+ . df]km;naf6 ;f+uLlts sl/c/ ;'? u/]sf ufos czf]ss'df/ Kof;L clxn] /fhwfgLdf 5g\ . ufpFdf 5bf …cfsfzsf] tf/f ug]/Ú, …of] h'gLdf ltd|} x'g kfp“Ú / …Kof;LÚ 8LeL8L PNad >f]tfnfO{ k:s]sf Kof;Ln] xfn} …dfkmLÚ gfds kk tyf cfw'lgs PNad NofPsf 5g\ . h'g PNad cfkm\gf] ;f+uLlts sl/c/sf] …6«lg{ª KjfoG6Ú eGg pgLkl5 kb{g} g\ . k"jn{] L >f]tf tyf bz{sdfem nf]slk|o Kof;L df]km;n / /fhwfgLdf sdfPsf] rrf{ km/s x'g] atfpF5g\ . pgL eG5g\, …If]qLo:t/df a;]/ ;+3if{ ug'{ / s]Gb|df /xg' w]/} km/s x'bF f] /x]5 . ufogdf clxn];Dd ;f]r + h] :tf] ;kmntf xft gk/]sf] atfpg] Kof;L ufogdf k};feGbf klg ldl8ofsf] ;fyn] ;Gt'i6 b]lvPsf 5g\ . ufos ePkl5 ;a} lsl;dsf uLt ufpg'k5{ eGg] wf/0fsf Kof;Ln] clxn] kk uLtsf] PNad dfkmL NofPsf 5g\ . o;} pNaddfkm{t cfw'lgs tyf kk ufogdf pgsf] kfOnf a9]sf] 5 . kl5Nnf] ;do PNadsf] laqmL gx'g] a'em]sf Kof;Ln] uLt lx6 eof] eg] :6]h sfo{qmdaf6 k};f sdfpg ;lsg] a'em]sf 5g\ .

afa' af]u6Ln] lgtfnfO{ ;fnL eg]kl5=== sf7df8f}+ . ;fnLnfO{ lh:sfpg] k/Dk/fut rng ;dfhdf sfod 5 . ;fnL eg]kl5 legfh'nfO{ klg lh:sfp–lh:sfp nfU5 . ufPs tyf gfos afa' af]u6Ln]] ;fnL lh:sfP/ lgs} rrf{ a6'n]sf 5g\ . ufos af]u6Ln] l/on nfOkmdf ;fnL lh:SofPsf eg] xf]Ogg\ . pgn] s]xLlbg cl3 /fhwfgLsf] a"9fgLns07l:yt dx;~rf/ :6'l8of]df gflosf lgtf 9'+ufgfnfO{ …;fnLÚ agfp“b} l/n nfOkmdf lh:ofPsf x'g\ . kf“rf}+ PNad …/]:k]S6Ú sf] tof/Ldf Jo:t afa' oxL PNaddf /x]sf] …b"w ld7f] 5fnLsf] lh:sfO{ ld7f] ;fnLsf]Ú uLtdf lgtfnfO{ ;fnL agfP/ gf“lr/x]sf lyP . …of] 8flG;ª z}nLsf] uLt xf], sfd /fd|f] ePsf] 5,Ú ufos afa'n] eg] . sdn /fO{n] lgb]{zg u/]sf] lel8of]df lgtf / afa'afx]s lbg' /fO{, pQd uhd]/n] klg clego u/]sf 5g\ . PNadsf] k|df];gsf nflu cfkm"n] o; ultsf] lel8of] agfPsf] afa'n] v'nfP . uLtdf ;fnL ag]/ g[To ubf{ /fd|f] nfu]sf] lgtfn] atfOg\ . elgg\, …uLtsf] af]n /fd|f] b]v]/ lel8of] clego u/]sL x'F .Ú o;cl3 @)^! df …k'Nrf]s kf6gÚ / …l/Sj]i6Ú, @)^# df …l/hN6Ú / @)&) df …k|folZrtÚ PNad ;fj{hlgs u/]sf afa' clxn] tof/L u/]sf] PNadsf ult klxn]sf eGbf lgs} km/s x'g] atfP .

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@,

Email: desk@himalayatimes.com.np,

sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n


Binder1