Page 1

WE LOVE

ALOE INSPIRED BEAUT Y Arricchita dalla bontà dell’aloe e dalle ultime innovazioni che la natura e la scienza ci offrono, la nuova collezione Flawless by SonyaTM consente alle donne di tutto il mondo di esplorare ed esprimere la propria percezione di bellezza.


Cream to Powder Foundation 377 | Porcelain

WE LOVE Cream to Powder Foundation

378 | Rose Beige

379 | Sunset Beige

380 | Golden Sun

381 | Mocha

382 | Raisin

383 | Natural Beige

384 | Vanilla Bisque

385 | Sandy

Il nostro fondotinta, disponibile in 9 tonalità, con una nuova formula a base di Aloe Vera, unisce la consistenza di una crema alla leggerezza di una cipria lasciando la tua pelle vellutata, con un colorito sano e luminoso. Aloe Vera ed estratto di Orchidee lavorano in sinergia per ottenere una pelle vellutata, dall’aspetto uniforme e impeccabile.

COME APPLICARE Applicare Cream to Powder Foundation sulla pelle pulita, utilizzando il pennello per il fondotinta della collezione Flawless Master Brush Collection. Completa il makeup applicando la cipria flawless by Sonya™ Delicate Finishing Powder con il pennello Sonya™ Kabuki.

TI SUGGERIAMO • flawless by Sonya™ Concealer Duet • flawless by Sonya™ Delicate Finishing Powder • flawless by Sonya™ Mineral Makeup

• Sonya™ Flawless Master Brush Collection • Sonya™ Pennello Kabuki

2 flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty


Concealer Duet

WE LOVE

Concealer duet

3 matite correttore a doppia punta, a base di Aloe Vera, disponibili in tre combinazioni di colore che si fondono perfettamente per nascondere le imperfezioni. 2 tonalità differenti per ciascuna matita, facili da usare. La consistenza cremosa, morbida e setosa, a finitura opaca consente un’applicazione personalizzata del colore che si adatta in modo naturale alla pelle. Grazie alla sua formulazione innovativa potrai usarla con l’intera linea flawless by Sonya™.

COME APPLICARE Applicare prima o dopo il fondotinta flawless by Sonya™ Cream to Powder Foundation, la cipria Delicate Finishing Powder o la terra Mineral Makeup per nascondere le imperfezioni ed esaltare una carnagione impeccabile. Il pennello Concealer Brush della collezione Sonya™ Flawless Master Brush Collection è ideale per sfumarlo.

TI SUGGERIAMO • flawless by SonyaTM Delicate Finishing Powder • flawless by SonyaTM Mineral Makeup • Pennello Concealer Brush della Sonya™ Flawless Master Brush Collection • Temperamatite doppio SonyaTM

flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty 3


Mineral Makeup

WE LOVE

Mineral Makeup

Una nuova tonalità più chiara arricchisce la linea delle 3 classiche Mineral Makeup: ogni tonalità, grazie alla formula ricca, vellutata, a base di Aloe Vera, dona alla tua pelle una tenue copertura per un colorito impeccabile e luminoso.

COME APPLICARE Il pennello Sonya™ Kabuki è stato realizzato come compagno perfetto per la Mineral Makeup. Mineral Makeup può essere usata da sola o per completare il tuo make-up in combinazione con altri prodotti della linea flawless by Sonya™: · Per un look naturale e tenue applica Mineral Makeup dopo l’utilizzo della matita correttore Concealer Duet. · Per raggiungere la massima copertura applica Mineral Makeup dopo l’utilizzo di Cream to Powder Foundation.

410 | Light

411 | Natural

TI SUGGERIAMO • flawless by Sonya™ Concealer Duet • flawless by Sonya™ Cream to Powder Foundation • flawless by Sonya™ Brilliant Blush 412 | Amber

413 | Caramel

4 flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty

• Pennello Sonya™ Kabuki


Delicate Finishing Powder

386 | Light-Medium

387 | Dark

WE LOVE Delicate Finishing Powder La nostra cipria compatta Delicate Finishing Powder a base di Aloe Vera perfeziona il tuo trucco. Aiuta inoltre ad attenuare l’indesiderato effetto lucido donando un colorito omogeneo, naturale e impeccabile. Disponibile in 2 tonalità: light-medium e dark.

COME APPLICARE flawless by Sonya™ Delicate Finishing Powder è versatile. Da applicare sola o come leggero strato sopra il fondotinta Cream to Powder Foundation. Applicare flawless by Sonya™ Delicate Finishing Powder con il pennello Kabuki e spennellare delicatamente direttamente sulla pelle. Riapplicare se necessario durante il giorno per ritoccare il trucco.

TI SUGGERIAMO • flawless by Sonya™ Cream to Powder Foundation

flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty 5


brilliant Blush 390 | Bella

393 | Sofia

392 | Mia

388 | Aanya

389 | Layla

WE LOVE BRILLIANT BLUSH 391 | Olivia

COME APPLICARE

Il nostro fard in polvere delicata e setosa a base di Aloe Vera aderisce perfettamente alla pelle e dona un risultato unico evidenziando le guance, con un effetto naturale e luminoso.

Per l’applicazione basta sorridere in modo naturale ed applicare flawless by Sonya™ Brilliant Blush sugli zigomi.

Disponibile in 6 tonalità da abbinare a qualsiasi tipo di carnagione.

Ti consigliamo di applicarlo con il pennello Blush della SonyaTM Flawless Master Brush Collection, con un movimento dall’interno verso le orecchie. Infine effettua dei movimenti circolari per sfumare uniformemente il colore.

TI SUGGERIAMO • flawless by SonyaTM Mineral Makeup • flawless by SonyaTM Delicate Finishing Powder • flawless by SonyaTM Cream to Powder Foundation 6 flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty


Perfect Pair Eyeshadow

399 | Forest 396 | Ocean

398 | Waterfall

WE LOVE

395 | Night Sky

397 | Sand Dune

394 | Beach

PERFECT PAIR

EYESHADOW 6 combinazioni uniche di ombretti per creare il gioco di colori e ombre che preferisci.

COME APPLICARE

Personalizza il tuo sguardo e crea un effetto sorprendente grazie a questa formulazione delicata di ombretti a base di Aloe Vera.

Applica gli ombretti in coppia o individualmente per sfumare, definire ed enfatizzare lo sguardo. Per un look leggero, applica la tonalità chiara sulla palpebra e sull’arcata sopra la palpebra. Spennella leggermente la tonalità più scura lungo la linea delle ciglia per definire gli occhi. Per un look più naturale e definito, aggiungere la tonalità più scura nella piega dell’occhio per contornare gli occhi. Per un look più accattivante e sfumato, applica la tonalità di ombretto più chiara sull’arcata sotto le sopracciglia e la tonalità più scura sull’intera palpebra e nella piega dell’occhio.

TI SUGGERIAMO • flawless by SonyaTM Defining Eye Pencil • flawless by SonyaTM Volumizing Mascara • flawless by SonyaTM Lengthening Mascara

flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty 7


Defining eye pencil

WE LOVE Defining

Eye Pencil Il classico eyeliner nero. Creata per definire gli occhi, la nostra matita flawless by Sonya™ Defining Eye Pencil è il modo perfetto per mettere in risalto il tuo sguardo.

418 | Black

COME APPLICARE Applica la Defining Eye Pencil lungo la linea delle ciglia per poi sfumarla per un look tenue e seducente. I pennelli Eyeliner e Smudger Brush della Sonya™ Flawless Master Brush Collection sono strumenti essenziali per uniformare e definire gli occhi alla perfezione.

TI SUGGERIAMO • flawless by SonyaTM Perfect Pair Eyeshadow • flawless by SonyaTM Volumizing Mascara • flawless by SonyaTM Lengthening Mascara • Temperamatite doppio SonyaTM • Sonya™ Flawless Master Brush Collection

8 flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty


Flawless Lengthening Mascara & Flawless Volumizing Mascara

415 | Black 414 | Black

WE LOVE Lengthening & Volumizing

Mascara LENGTHENING

VolumizING

Il mascara con effetto allungante flawless by Sonya™ Lengthening Mascara è ideale per creare un look naturale per ciglia lunghe e ben definite, per uno sguardo intenso e accattivante.

Per uno sguardo seducente e profondo usa Volumizing Mascara a base di Aloe Vera, dona volume alle tue ciglia con un risultato definito e professionale. Regalati un look glamour e affascinante con ciglia lunghe e vellutate.

COME APPLICARE

COME APPLICARE

Applica il mascara partendo dalla base delle ciglia fino alle punte. Per un look da giorno ti consigliamo di applicare un solo strato. Per un look da sera e per dare il massimo risalto alle ciglia applica invece più strati di mascara.

Applica il mascara dalla base delle ciglia fino alla punta. Per applicarlo meglio su tutte le ciglia effettua un piccolo movimento a “zig-zag” del pennello alla base delle ciglia. Applica più di uno strato per ciglia splendide e perfette.

Per ciglia lunghe e incurvate: dopo l’applicazione del primo strato di mascara, continua ad applicarlo solo sulle punte.

flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty 9


WE LOVE Matite per le labbra a base di Aloe Vera, cremose e morbide, si applicano facilmente per definire e migliorare la forma naturale delle labbra. Disponibili in 3 tonalità, si abbinano perfettamente ai rossetti flawless by Sonya™ Delicious Lipstick Collection e ai lucidalabbra flawless by Sonya™ Luscious Lip Colour.

421 | Allure

420 | Nude

422 | Berry

Defining LIP pencil

Defining LIP Pencil

COME APPLICARE Per dare forma e dimensione alle tua labbra, definisci il contorno prima di applicare il tuo rossetto preferito della collezione Delicious Lipstick.

LE COMBINAZIONI PERFETTE • flawless by Sonya™ Defining Lip Pencil Nude con flawless by Sonya™ Delicious Lipstick: Rose Gold, Peach, Guava e Almond. • flawless by Sonya™ Defining Lip Pencil Allure con flawless by Sonya™ Delicious Lipstick: Copper, Cherry Red, Watermelon e Pomegranate. • flawless by Sonya™ Defining Lip Pencil Berry con flawless by Sonya™ Delicious Lipstick: Chocolate, Bronze, Amethyst e Plum.

10 flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty


Delicious Lipstick

WE LOVE Delicious Lipstick 435 | Plum

435 | Plum

403 | Cherry Red

402 | Chocolate

401 | Amethyst

404 | Bronze

408 | Copper

400 | Pomegranate

407 | Guava

405 | Peach

I nuovi rossetti della collezione flawless by Sonya™ arricchiti con Aloe Vera donano un colore intenso e brillante per labbra luminose e seducenti. Disponibili in 12 tonalità esclusive, delicatamente aromatizzati alla vaniglia, per labbra morbide e impeccabili.

406 | Watermelon

409 | Rose Gold

434 | Almond

COME APPLICARE Per prima cosa, delinea le labbra con la matita per labbra flawless by Sonya™ Defining Lip Pencil. Applica il tuo preferito Delicious Lipstick utilizzando il pennello per le labbra della SonyaTM Flawless Master Brush Collection. Se vuoi, dai sfogo alla fantasia combinando due o più tonalità per creare una nuova tonalità. Come ultimo passaggio, applica il lucidalabbra Luscious Lip Colour. Il risultato sarà impeccabile: labbra definite, morbide e dal colore uniforme e sensuale.

TI SUGGERIAMO • flawless by Sonya™ Defining Lip Pencil • flawless by Sonya™ Luscious Lip Colour

• Pennello per labbra della Sonya™ Flawless Master Brush Collection flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty 11


LUscious lip colour

WE LOVE LUSCIOUS LIP COLOUR

425 | Party Purple

424 | Orange Glow

426 | Perfect Pink

Illumina le tue labbra con flawless by Sonya™ Luscious Lip Colour. Questo lucidalabbra nutriente a base di Aloe Vera, disponibile in 5 tonalità brillanti, dona un tocco di classe al tuo look. Lo specchietto e la piccola luce permetteranno una perfetta applicazione e ti aiuteranno a ritoccare il tuo makeup in ogni occasione per un sorriso incantevole.

423 | Double Diamond

427 | Cappuccino

COME APPLICARE Utilizzalo da solo per donare brillantezza o sopra il flawless by Sonya™ Delicious Lipsticks. Perchè usare un solo colore? Crea il tuo stile combinando i tuoi colori preferiti insieme. Definisci le labbra con Defining Lip Pencil prima di applicare Luscious Lip Colour.

TI SUGGERIAMO • flawless by Sonya™ Defining Lip Pencil • flawless by Sonya™ Delicious Lipstick 12 flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty


Sonya™ Flawless Master Brush Collection

10188 | Flawless Master Brush Collection

L’accessorio perfetto per la nuova collezione flawless by SonyaTM. Questa collezione di pennelli è stata creata con morbide setole sintetiche per un look impeccabile. E’ completa di una pochette satinata, utile anche per tenere a portata di mano i pennelli durante l’applicazione del trucco. Pennelli inclusi: Powder Brush (pennello per cipria), Blush Brush (pennello per fard), Foundation Brush (pennello per fondotinta), Concealer Brush (pennello per correttore), Lip Brush (pennello per labbra), Eyeliner Brush (pennello per linea occhi), Crease Brush (pennello per la piega dell’occhio), Eyeshadow Brush (pennello per ombretto), Smudger Brush (pennello per sfumature) e Brow Brush/Comb (pennello/pettinino per sopracciglia).

flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty 13


Aloe Inspired Beauty note:

14 flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty


Aloe Inspired Beauty note:

flawless by SonyaTM | aloe inspired beauty 15


SCOPRI DI PIU’ VISITA IL SITO: FLAWLESSBYSONYA.com NOVEMBRE 2013

Training flawless