Page 1

AÑO 1— N° 1

EDITORIAL

SOCIEDAD

INFORMATIVO ESTUDIANTIL DE LA LCIENCIATURA EN INGLES

2

II Encuentro Nacional del Folclor Especial 3

NOVIEMBRE DE 2010

CON ÉXITO SE DESARROLLÓ ENCUENTRO NACIONAL DEL FOLCLOR ESPECIAL

La ciencia y la tecnología; ¿un problema o una solución 3 El suicidio, ¿un pecado o un acto de libertad?

4

25 años de una tragedia

4

Fuertes jornadas de lluvia

4

Haití, azotada por muchos males 4 Ciudadela Comfenalco: Indebida apropiación del espacio público 5 Legal o ilegal, fumo igual

5

La vida

5

ACADEMIA

Mirada universitaria

6

La última cena

6

Algunos de los niños quienes participaron en la segunda versión de este encuentro, que sirve como ejemplo para la integración social y crear un sentido de solidaridad. /pág. 3. Foto: Maria I. Medina

UNA NUEVA VOZ PARA LOS ESTUDIANTES

Educación en América Latina 6 ¡Al parecer, nadie se va!

7

Servicio de extensión de idiomas extranjeros 7 How to learn another language easily 8 ¿Legalizar o no la marihuana?8 La delincuencia alrededor de las universidades 8 

DEPORTES

Fitness coreográfico: una alternativa diferente 9 La realidad del fútbol profesional colombiano 9 Rumbaterapia: el equilibrio entre la mente y el cuerpo 10 

LO + AUNTENTICO

Elección niño alcalde de Ibagué 2010 

ESPARCIMIENTO

12

HORÓSCOPO

13

ÚLTIMA PAGINA Despidiendo el 2010 

14

Revivamos nuestra historia 14

Nace una publicación para fortalecer los lazos sociales, para la expresión de ideas, para la creación de propuestas que permitan construir una mejor convivencia, EL ARTISTA LOCAL JHON F. para mostrar la realidad vista desde una óptica crítica.

“EL AUTENTICO”, un medio para el desarrollo de las habilidades comunicativas, sale a la luz para marcar una diferencia en la transmisión de conocimientos y pensamientos en el ámbito universitario.

Es un pequeño comienzo, pero un gran reto de establecer precedentes en la construcción de una sociedad más comunicativa basada en la inclusión social, en el respeto de los diferentes idearios y en las diversas circunstancias que se dan en una comunidad.

SE PRESENTARA ESTE VIERNES 26 DE NOVIEMBRE, EN PALLA CAVICHE CLUB: ALLI ACTUARA JUNTO A RECONOCIDISIMOS ARTISTAS DE NUESTRO PAIS TALES COMO: PIPE PELAEZ, LOS GIGANTES DEL VALLENATO Y MUCHOS MÁS ARTISTAS, QUIENES DELEITARAN AL PUBLICO IBAGUEREÑO.


2

EDITORIAL

La escritura es una de las formas básicas en la comunicación humana y una de las bases sobre las cuales se cimienta el concepto de lenguaje; ésta se ha convertido en una herramienta útil en los procesos de transmisión y recepción de la información, pero también ha llegado a convertirse en una forma de expresión artística, pues a través de ella podemos recrear imágenes y construir concepciones acerca de nuestra realidad interna y social utilizando la belleza que posee la palabra. Como todas las creaciones de la humanidad, la escritura requiere diversas técnicas y recomendaciones con el objetivo principal de dar un mensaje sencillo, claro y conciso. En nuestro caso, el idioma español es una lengua rica lexicalmente hablando: hay diversidad de adjetivos, hay muchos términos para definir un objeto o algo abstracto; mas la lengua española puede se presta para confusiones en relación con la gramática; es decir, habiendo una estructura básica en la construcción de una frase se puede modificar dicha estructura sin que la idea pierda el sentido. Por estos motivos, nuestro idioma se considera el cuarto idioma más difícil de aprender, después de el chino, el japonés y el coreano. Hay una realidad existente en la sociedad hispanoamericana: la ignorancia de las reglas básicas del idioma español; el pecado idiomático más común es la falta de ortografía, seguido del desconocimiento

de las estructuras de un texto o de una frase y el pobre léxico que poseen algunas personas. Contra estas deficiencias existen diversos teóricos que proponen técnicas, métodos y estudios con los cuales pretenden cambiar esta realidad que atañe a todos los hispanohablantes. Todos estos recursos son importantes para el desarrollo personal y profesional; a nivel educativo, el lenguaje, y especialmente la escritura, constituye la herramienta por excelencia para la construcción del conocimiento. En nuestro caso, se debe ser consciente de la importancia del lenguaje en nuestro futuro como docente. Los estudiantes de segundo semestre de Licenciatura en Inglés decidieron crear esta publicación para mostrar y demostrar la importancia de lenguaje escrito en la creación y transmisión de los conocimientos; pero también lo hacen para trascender en el proceso de su propio formación, para ser cada vez personas más competentes, con habilidades en la interacción social, capaces de responder a las necesidades de una sociedad que demanda progreso y bienestar, y que solo se alcanzará si logramos establecer una buena comunicación entre todos los miembros de una comunidad. El propósito principal de esta publicación es mostrar las diferentes perspectivas que los estudiantes de Competencias Comunicativas II poseen acerca realidad de su en-

torno y contribuir al desarrollo de las diferentes formas de expresión, usando el lenguaje como herramienta principal para la transmisión de las ideas y sentimientos. Por esto, hago extensivo mis agradecimientos y felicitaciones a todos los compañeros de este curso por sus contribuciones a este periódico con sus artículos, noticias y creaciones literarias; a la profesora Julieta Covaleda, quien orientó y supervisó todo el trabajo hecho para la creación de este medio y por la confianza que depositó en mí para la culminación de este proyecto. Quiero hacer una mención especial a mi compañera Claudia Cortes por la creación del logotipo del periódico, el cual fue aprobado por unanimidad; igualmente quiero agradecer a mi compañero y amigo Oscar Steven Serrato por su gran colaboración en la diagramación y publicación de este medio, puesto que no es una tarea fácil. Por último, haga una invitación a todos para que hagan de “EL AUTÉNTICO” una nueva forma de expresión de los estudiantes y de la comunidad en general, que no sólo se quede en el hecho de ser un trabajo final del curso, sino que continúe contribuyendo a construir sociedad a través del desarrollo de las habilidades comunicativas. Especialmente, quiero invitar a los futuros estudiantes de Competencias Comunicativas II, y también a los estudiantes de los cursos equivalentes, a dar continuidad a éste, su medio, nuestro medio.

JUAN GABRIEL MURCIA PERDOMO Dirección JULIETA COVALEDA CASTAÑO Supervisión OSCAR STEVEN SERRATO ARENAS Diagramación

COLABORADORES NATALIA VARON PEREZ

MARIA INES MEDINA BONILLA

ARNOLD ALFONSO RODRIGEZ ZAMORA

CLAUDIA PATRICIA CORTES RODRIGUEZ

MAUREEN NOHELIA VALDERRAMA MENESES

KELLY JOHANNA CORRALES GUTIERREZ

XIMENA LUCIA MONCALEANO MARTINEZ

WILMAR FERNANDO CIFUENTES RAMIREZ

FRANCY VIVIANA RODRIGUEZ GUERRERO

LORENA CIFUENTES AMAYA

KAROL LISETH CASTILLO CONTRERA

DANIEL RICARDO MELENDEZ OSPINA

LAURA CAMILA GOMEZ MARIN

SHARON LICEET CASTELLANOS FORERO

JULIETH CAMILA MARTINEZ CRUZ

ROSSE MARY CASTELLANOS CAYCEDO

FRANCISCO OCAMPO NAGED

JOSE RODOLFO SALGADO CASTRO

CESAR AUGUSTO MOGOLLON ROJAS

LEIDY TIQUE ZULUAGA

FAYBER ANDRES ROJAS OME

PAOLA ALEJANDRA CRUZ QUIMBAYO

ADRIANA CONSTANZA ROA MARTINEZ


SOCIEDAD

3

II ENCUENTRO NACIONAL DE FOLCLOR ESPE- LA CIENCIA Y LA TECNOLOGIA ¿UN PROBLEMA O UNA SOLUCION? CIAL “MITOS Y LEYENDAS” Por: KELLY JOHANNA CORRALES GUTIERREZ

A través del tiempo, el hombre ha buscado adaptarse bien al medio en que vive o a que el medio se adapte a él. Para ello ha ido descubriendo el porqué y para qué de las cosas y por medio de estas ha creado objetos y sistemas para facilitar su existencia en el mundo. Por ejemplo, tenemos la bombilla, el papel que ha sido uno de los responsables del aumento en los niveles de alfabetización y educación en todo el mundo, el teléfono, el celular, la calculadora, la computadora, el vehículo, la internet, la correspondencia y miles de inventos más, pero la creación de estos tiene un costo, la utilización de los recursos naturales.

Por: MARIA INES MEDINA BONILLA

Aprovechando que durante el I encuentro el año anterior, se ganó espacio en tan exitosa experiencia, del 18 al 20 de noviembre de 2010 se llevó a acabo el II Encuentro Nacional de Folclor Especial, dirigido por: FIDES, La Alcaldía de Ibagué y el “Club Nuevos Horizontes”.

refranes y arte popular; y fue durante el III Encuentro de Arte Especial en Cartagena, cuando ganó el grupo de danzas “Club Nuevos Horizontes” de la ciudad de Ibagué que el presidente de FIDES, Doctor Alejandro Escallón Lloreda promovió la idea de llevar a cabo el Encuentro Nacional de Folclor Especial en la ciudad Musical de Colombia.

Diferentes grupos de artistas provenientes de todas las regiones del país nos deleitaron con sus presentaciones llenas de inocencia, alegría y mucho amor; con bailarines, matachines, damas antiguas, rin rin renacuajo y danzas en general, estos niños y niñas con discapacidad cognitiva mostraron sus habilidades artísEl llamado es a despertar sensibiliticas a través de las cuales lograron dad, a participar, a reconocer la experimentar, vivenciar e interdignidad de la población especial y cambiar culturalmente. a integrarla a la sociedad; este es el Y es que FIDES desde 1975 ha rea- verdadero apoyo que requiere esta lizado proyectos y actividades que población tan especial de corazón. benefician a personas con discapacidad cognitiva y a sus familias. A través del Arte, FIDES quiere generar encuentros en donde los participantes tengan sentimientos de realización y éxito; pero es indispensable que la comunidad colabore y participe de estos espacios.

¡Piensa dos veces!

El folclor ayuda a las personas con discapacidad cognitiva a desarrollarse física y mentalmente, además genera formas de comunicación, formas artísticas expresivas en las diferentes áreas: creencias, costumbres, relatos, canciones y

¿Dónde se cumple la siguiente suma?

10 + 4 = 2

Al pasar el tiempo, se utilizan más y más los recursos, agotándolos; esto conlleva a la búsqueda de nuevas materias primas, lo cual ocasiona la explotación de zonas geográficas que hasta comienzos del siglo permanecían vírgenes; por ejemplo, la explotación de gas y el petróleo en las regiones árticas, poniendo en peligro el delicado equilibrio ecológico de los ecosistemas de tundra y su vida silvestre; la pluvisilva y los bosques tropicales de la amazonia y el sureste asiático están siendo destruidos a un ritmo alarmante para obtener madera, despejar suelos para pastos y cultivos para plantaciones de pinos y para asentamientos humanos. En la década de 1990 se llegó a estimar que las masas forestales estaban siendo destruidas a un ritmo de 20 hectáreas por minuto. Si esta situación sigue así y el hombre no recapacita a tiempo, en menos de un abrir y cerrar de ojos no quedara nada. Entonces, ¿la ciencia y la tecnología nos ayudan del todo o no? Por un lado nos ofrecen soluciones a problemas temporales y alternativas como la tecnificación de la agricultura, pero por otro crean sustancias y artefactos que atentan contra nuestra vida y nuestra integridad personal. Ejemplo de lo anterior se evidencia en las bombas atómicas utilizadas en 1945 por los Estados Unidos para destruir las ciudades de Hiroshima y Nagasaki en Japón , cobrando la vida de cientos de personas inocentes; también, se refleja en la explosión de la planta atómica de Chernobyl en Rusia, que expulso acerca de 8 toneladas de combustible radiactivo y dejo 30 personas muertas; entonces, vemos una contradicción, la ciencia y a tecnología nos ayudan pero a la vez están causando la desaparición de lo único que nos permite vivir: nuestro querido planeta Tierra. Sumado a lo anterior, el deterioro de la capa de ozono y el agotamiento de algunos recursos fundamentales para el sostenimiento de la humanidad, nos hace creer que el final se está acercando y que muy pronto empezaremos a pelearnos por lo poco que hay para subsistir. Así que aun no es tarde para recapacitar, no les estoy diciendo que dejen la tecnología, sino que aprendamos a hacer uso de ella para que la demanda de los recursos naturales disminuya y así mismo contribuyamos con su protección.


4

SOCIEDAD

EL SUICIDIO, ¿UN PECADO O UN ACTO DE LIBERTAD? Por: LEIDY TIQUE ZULUAGA

25 AÑOS DE UNA TRAGEDIA EL País Entero Conmemora Los 25 Años De La

Tragedia De Armero lucrada en dichas circunstancias, puesto que Aunque el suicidio es un tema de mucha tras- pueden utilizarse todo tipo de recursos pero al Por: KAROL LISETH CASTILLO cendencia histórica, y su problemática ha sido final quien toma la decisión es quien está paHace 25 años el hermoso y lleno de vida armero, analizada desde diferentes campos psicológi- sando por la depresión. fue arruinacos y sociológicos es interesante ver cómo ha Por otra parte, es primordial recordar que todo y sepultado por cambiado la actitud de la sociedad frente a éste das las formas básicas de suicidio del pasado una avalanfenómeno que cada día encierra más la vida existen en la actualidad y que es solo ahora cha ocasiode las desesperadas victimas. que éste fenómeno se ha hecho público y más nada por la

Con respecto a la historia del suicidio se puede encontrar variedad de percepciones y actitudes frente a ésta; por ejemplo, en varias culturas orientales el suicidio se llevaba a cabo por costumbre o como una manera de demostrar arrepentimiento por algún error cometido, por otro lado la religión católica siempre ha defendido la idea del suicidio como un pecado que conduce a una condenación eterna, por el contrario Émile Durkheím aclaró que éste acto no era en absoluto individualista; Él lo consideraba consecuencia de una mala adaptación social del individuo y de una falta de integración. Tan estudiado y analizado ha llegado a ser el fenómeno del suicidio que se le llego a clasificar en diferentes rangos como el egoísta, altruista, anémico y fatalista, cada una analizada desde las razones que motivaron al individuo a cometer su muerte voluntaria. En relación con la actualidad, el número de víctimas es sorprendente, pero aun más sorprendente es ver la edad de las victimas que cada día presas de una depresión desastrosa caen en el mal llamado "acto de libertad" que no es más que una excusa de cobardía, que refleja una vida solitaria y enormemente dolorosa; si bien es cierto que las causas en muchas ocasiones varían y en algunos casos las razones llegan a acreditar el suicidio como la mejor solución; es importante reconocer que la salida solo se encuentra en la persona que está invo-

conocido en medio de nosotros; factor que nos indica que la depresión es una constante en la vida de las personas que nos rodean y que a su vez genera más depresiones, y al parecer, los trastornos depresivos pueden tener una cierta predisposición de tipo genético, por lo que el riesgo de sufrir un trastorno de este tipo es mayor en las familias de pacientes depresivos. Para concluir, existe un aspecto interesante el cual es el análisis de la polémica que éste fenómeno provoca en la sociedad, tristemente se puede ver la cantidad de juicios y críticas que se evidencian frente a las personas que acceden a ésta trágica solución; sin embargo, son muy pocos los que se preguntan: "¿Qué pude haber hecho para socorrer a ésta persona?"; en vez de decir: "¡qué cobarde! No fue capaz de encontrar otra solución". Por lo tanto considero que es necesario que seamos capaces de identificar la depresión que por lo general desfila ante nuestros ojos y que somos tan increíblemente insensibles para llegar a entenderla; debemos pensar y reflexionar en que quizás somos aquellos que podemos cambiarle la vida a la persona en crisis o en dificultades inimaginables, así como podemos ponernos en sus zapatos y ayudarles a construir poco a poco una salida de luz en medio de la oscuridad.

F U E RT E S J O R N A D A S D E L L U VI A S Las lluvias siguen causando estragos Por: CLAUDIA PATRICIA CORTES

por el contrario van a una velocidad muy alta, lo cual se ha constituido como una preocupación para los padres de familia, quienes reclaman por un semáforo o incluso un puente que proporcione seguridad a los jóvenes del sector Tulio Varón. Sin duda alguna, todos los implicados en este asunto están en diálogos, para dar una pronta solución a dicha situación.

Escenas como estas son comunes en la ciudad en los últimos días.

La ola de invierno que tiene azotada a la ciudad de Ibagué desde hace unos días, ha generado graves inundaciones en varios sectores de la ciudad, y no solo eso, pues debido a las fuertes lluvias, muchos estudiantes tienen que correr por las avenidas, arriesgando sus vidas, ya que los vehículos que transitan por estas calles no dan espera a que las personas crucen por dichas avenidas, sino que

HAITÍ, AZOTADA POR MUCHOS MALES. Por: LAURA CAMILA GOMEZ MARIN

El sismo de 7,0 grados cobró más de 250.000 vidas, el pasado mes de enero; hace unos días el huracán “Thomas” inundó gran parte del territorio, y por si fuera poco, la epidemia del cólera, una enfermedad que era totalmente desconocida para los haitianos va en aumento.

erupción del volcán cercano al Tolima (nevado del Ruiz), dejando a su paso más de 25.000 muertos y la frustración de haber perdido tan acogedor pueblo, que a pesar de tantos años que han trascurrido no se ha podido olvidar en Colombia, y ha perdurado como la peor catástrofe natural de la historia. El león dormido llamado así popularmente en esa época, de un momento a otro despertó con un gran y estruendoso rugido, aquel 13 de noviembre de 1985, sin dar oportunidad alguna a los habitantes de reaccionar y huir de una catástrofe que ya se había alertado. Una de las figuras, que representa este desastre natural, fue los conmovedores momentos vividos por Omaira, una joven que quedo enterrada por tres días en el lodo y a quien los miembros de las unidades salvavidas se esforzaron por rescatar pero lamentablemente no pudieron salvar. Actualmente, la zona de la avalancha esta inhabitada por ser un área de alto riesgo. Solo quedan los restos y monumentos alzados en ruinas que podrán recordar las 25.000 victimas y además sirven de escenarios cada año, como punto de encuentro de sobrevivientes y turistas para realizar ceremonias en memoria de la gente perdida.

estos sucesos. Otros consideran que es un plan de su gobierno o de EE.UU para reducir el número de personas, ya que creen que Haití no se sobrepondrá de estos desastres. Al hablar de la epidemia del cólera, algunos sostienen que la mortal enfermedad parece casi deliberada. Las victimas crecen con el paso de las horas y en estos momentos se calculan más de 1500 muertos. Es lamentable y triste saber que las agencias de ayuda, dicen que lo más necesario y lo que más deberían donar, son bolsas para cadáveres. Expertos consideran urgente adoptar todas las medidas necesarias para combatir esta epidemia, porque si la enfermedad se sigue propagando, causaría una “tragedia humana sin precedentes”.

A todo esto se suma la lentitud en la venida de la ayuda por parte de los países, más de 50 se comprometieron en donar 8.750 millones de dólares para el procedimiento de restauración de Haití, pero se estima que solo el 15% de lo pactado se ha recibido. Y ciudadanos haitianos ya creen que la situación no Muchos ciudadanos creen que alguna fuerza mejorará y más, estando al tanto que la colamaligna de la naturaleza, es responsable de boración no ha sido exitosa.


SOCIEDAD CIUDADELA COMFENALCO: INDEBIDO APODERAMIENTO DEL ESPACIO PÚBLICO Por: FRANCISCO OCAMPO NAGED

5

LEGAL O ILEGAL, FUMO IGUAL Por: PAOLA ALEJANDRA CRUZ

En la noche del 18 de noviembre decidí contactar a Yako*, uno de los expendedores de droga más frecuentados a la hora de adquirir alucinógenos en la Universidad del Tolima. Al llegar a La María me encontré con cerca de 47 personas, hombres, mujeres, jóvenes y adultos, sigilosamente me hice aparte del grupo y conversé con Yako*, quien prevenidamente y sin muchos detalles me habló de su “trabajo” ¡y vaya trabajo! Que mueve aproximadamente 1’000.000 de pesos semanales.

El indebido apoderamiento del espacio público es una de las faltas que cometen con mayor frecuencia los habitantes de la gran mayoría de barrios de la ciudad de Ibagué, como en el caso de la Ciudadela Comfenalco, barrio ubicado en la vía del kilometro 5 hacia Bogotá.

de sus casas, cercándolos con matas y alambres de púas, para impedir el libre acceso de los demás residentes, esto se ha llevado a cabo con la creencia de que si se encuentra enfrente de sus casas les pertenece, y se ha llegando al decadente punto de abuchear a cualquier ciudadaEn este sector, se puede observar como no que desee circular por este espacio. algunos de sus residentes se han apro- Ojala las autoridades competentes de piado sin derecho alguno de las zonas vigilar e inspeccionar el espacio público verdes y parques ubicados en enfrente tomen las correctivas necesarias. que yo la defina así para muchas personas no esta cara, pues desean terminarPor: KAROL LISETH CASTILLO la, amargarse, aburrirse, y así se la paLos arrepentimientos que Borges plan- san por el resto de sus vidas. tea en su texto, nos hace pensar y reflexionar profundamente lo que es la Pero hay que aclarar, que no me refiero vida, su esencia. Nos da consejos para que hay que ser loca con la vida, tener llevar una vida plena, agradable y sin un comportamiento absurdo durante la preocupaciones ni desdichas para el vida, malgastarla para poder sentirla o presente y hacia el futuro. despilfarrarla como se hace con el dinero. ¡No, esto no es así! Borges como un adulto mayor, en su larga vida y experiencias que ha tenido no Vivir la vida sanamente, puede ser de se siente satisfecho, así que el nos quiere muchas formas, tales como reírse o todar a entender que para no llegar a su mar el lado bueno cuando las cosas no mismo estado, por me dio de sus pensa- salen como la esperamos, perdonar de mientos nos redacta una estupenda vida corazón, no estresarnos, servir con el de instantes, que se basa en tener solo placer de servir, ser arriesgado pero con momentos buenos y tratar de no come- limites, tratar de sacar de nuestras vidas ter tantos errores, pero también debe- el peor defecto: el “egoísmo”, no amarmos saber que nadie es perfecto y de los garse por cosas insignificantes, que inerrores se aprende y nos hace mejorar. cluso nos hace perder personas que si alguien esta cerca de ti, y se queja de la Por ende una visión catastrófica no te vida respóndele con palabras de aliento. ayudara a prevenir los posibles errores. No aumentes el peso de quien se siente Por el contrario, una visión centrada, abrumado con el peso de sus problemas. equilibrada y madura, te permitirá incluir, valores tan importantes como la A quien se lamente la vida, muéstrale el paciencia y la tolerancia dentro de tu lado bueno y hermoso que encierra la actual cofre de tesoros. existencia. Levanta sus ánimos con un corazón esperanzado y con palabras de Dado a que, este texto tan maravilloso a entusiasmo que contengan el poder de tocado mi corazón y ha hecho que mi revivir. Posiblemente, este sea el remeimaginación vuele y flote en el espacio, dio que sane su corazón desanimado. me he puesto a pensar y mirar hacia el cielo, lo grandioso, sensacional, fantásti- Por otra parte, ser constante, tener una co, genial que es vivir, sentir, superar- buena actitud siempre, conlleva a que nos, disfrutar cada segundo de nuestras seamos buenas personas y que andemos vidas, teniendo en cuenta que es regalo por el camino bueno. Tener la virtud de mas grande que nos ha dado Dios. Aun- la paciencia, y por consiguiente dar

LA VIDA

El dinero fácil les ha acarreado complicaciones a los colegas de Yako* que han tenido problemas legales; pero como afirman ellos, “legal o ilegal fumo igual”. Al interior de la universidad todos nos excluimos totalmente de estos fenómenos, hacemos oídos sordos, somos ciegos y hasta mudos, ¿o será nuestra tolerancia la que nos ayuda a tener tan sumisa y noble posición frente a esta situación? De ser así ¡nuestra tolerancia es admirable! ¿Tolerancia o indiferencia? Falta de carácter y sentido de pertenencia, estudiantes de la universidad, profesores y directivos, todos, absolutamente todos haciendo caso omiso a un problema que nos incumbe y nos afecta, ¿o será cuestión de los consumidores? No creo que sea así, estamos consumidos en el egoísmo, pensando en nosotros y en nadie más, lanzando al aire la típica frase de “cada quien con su cuento” librándonos de la responsabilidad que tenemos, deshumanizados ante nuestros semejantes. *Nombre ficticio amor a todos y a todo, pues el amor es un regalo perenne de la luz y la felicidad, que no busca retribuciones ni compensaciones. Ama a Dios, amando a tu prójimo como a ti mismo, pero por cumplir esto, no te olvides de ti, porque tú también eres importante. Reparte a manos llenas comprensión y paz para que la felicidad lograr morar definitivamente en tu corazón. Para finalizar, quiero decir, que soy una persona que me fascina aconsejar, y todos estas recomendaciones que te estoy brindando, no las puedes cumplir, sin tener principalmente paz en tu corazón, tienes que quitar todo odio que guardas y abrir las puertas a Dios, pues él es el motor que hace que nosotros vivamos y que disfrutemos de una buena vida, debido a esto espero que no todo lo que escuchaste te entre por un oído y te salga por el otro, ¡tenlo en cuenta! Yo ya estoy llevando este modelo de vida, porque quiero ser exitosa y ser una maravillosa persona con todos los que me rodean . Y si yo puedo, ¿tú por qué no?


6

ACADEMIA LA ULTIMA CENA

MIRADA UNIVERSITARIA Por: FAYBER ANDRES ROJAS OME

Por: ADRIANA CONSTANZA ROA MARTINEZ

El 19 de noviembre del 2010 se llevo a cabo a partir de la 6:30 pm, la famosa “última cena”, a la cual acudió un gran número de estudiantes para deleitarse con uno de los mejores banquetes que ofrece la administración del restaurante de la Universidad del Tolima en todo el año .

En este país sin memoria, donde no existen responsables si no dolientes es fácil etiquetar, no es raro que el estudiante de la universidad pública sea considerado como anarquista, socialista, comunista o guerrillero, que de izquierda o ultra izquierda, fariano o eleno tal vez sea la forma de ocultar la realidad de nuestro pasado, presente y tal vez de nuestro futuro, un trasegar lleno de sangre y de injusticia social.

nueva constitución que fue el preámbulo de lo que conocemos como el estado social de derecho.

La esencia del estudiante universitario va por dentro de la academia; es la lirica que mantiene vivo la llamada búsqueda de conocimiento, lo que nos hace ser lo promotores de nuestra sociedad, no es nuestro aspecto lo que debe marcar nuestra imagen deben ser las ideas expuestas ante nuestros medios de opinión, esto es lo que Pero pocos hablan sobre que hemos debe contar. hecho, sobre cuanto cambio hemos propuesto, la mirada siempre hacia lo externo La imagen de los estudiantes es algo que nunca a las ideas. se debe reconfirmar, el aspecto es algo más que el elemento material que nos Pocos conocen quienes fomentaron la acompaña, las ideas el eje que perdurara constitución de 1991, pues para descon- por siempre cierto de más de uno si fue el movimiento estudiantil; fue la academia la que haciendo proceso político fomentan la valioso

EDUCACION EN AMERICA LATINA Por: SHARON LICEET CASTELLANOS FORERO

Nadie duda que la educación desempeñe un papel central en la construcción de una sociedad solidaria, intelectual y moderna, y por ende, es una de las tareas fundamentales de todos los Estados constitucionalmente organizados.los gobiernos actuales en la comunidad latina han tenido, como sabemos, desde sus orígenes, la función de establecer un sistema educativo que proveyera instrucción y contribuyera a cimentar los valores de la nacionalidad y los derechos humanos. Ello se traduce de manera principal, en el desarrollo de una cultura social, la formación de hombres y mujeres aptos para dar respuestas a los crecientes desafíos de los cambiantes y cada vez más complejos sistemas de producción. Se trata, en consecuencia, de educar para la libertad y de educar para el cambio. De ayudar a formar seres libres, responsables y, además, capaces de asumir las nuevas formas de trabajo y convivencia que impone el desarrollo tecnológicos de nuestro tiempo, pero en América Latina según informes de la UNESCO se comprobó la fuerte correlación entre los niveles de desigualdad de un país, y el rendimiento es-

Lo curioso de esta cena es que hubo participación democrática por parte de los alumnos para decidir el menú especial del día y la manera como querían acceder a ese servicio; el voto debía ser depositado en una urna que estaba ubicada en la administración. La carta Tenia las Siguientes Opciones: Opción 1: Cerdo al horno en salsa de ciruela., puré de papa, pollo en salsa de naranja y gaseosa. Opción 2: Medio pollo en salsa de frutas, papa a la francesa, ensalada y gaseosa. Opción 3: Plato mixto res y pollo en salsa de champiñones, papa al vapor, arroz verde y gaseosa. Opción 4: Churrasco, papa a la francesa, salsa de tomate, chimichurri y gaseosa. Los estudiantes eligieron como menú, la opción 1. Hubo dos formas de acceder al servicio: Fila a la hora de servicio en el restaurante. Entrega de vales con el desayuno y los que sobren a la hora del almuerzo. Al final del día, los estudiantes disfrutaron una gran cena; podría decirse que una de las mejores que la administración del restaurante ha brindado a los estudiantes para celebrar prácticamente la terminación del semestre B del año 2010.

colar de la juventud, cuanto mayor la in- que se le dedique no menos del 6% del equidad , peor el rendimiento académico. Producto Bruto. En la gestión actual, lo El hecho de ser Latino América la región llevo al 8%.Esta ahora ene l nivel de los países que mas invierten en el mundo en mas desigual de todas, afecta fuertemente los resultados en aprendizaje debido a educación, como Finlandia, Israel, Corea, que encontramos que las inversiones en Japón, todo gracias a las exportaciones de educación están a una distancia muy alta tecnología. grande de las necesarias, de esta forma nos hallamos con un ejemplo planteado por la ONU” En Perú, tan solo el 30%n de los alumnos de primer grado y el 50% de los de segundo grado podía leer pasajes sencillos de un libro de texto de primer grado. En Guatemala y República Dominicana, es muy escaso el nivel de dominio de la lectura de la mitad o mas de los alumnos de tercer grado de primaria” ¿Hay soluciones? Educación es una de las pocas áreas donde la ocupación creció de acuerdo con la Red Iberoamericana para la Acreditación de la Calidad de la Educación Superior (RIACES) El Uruguay se propuso en su8 actual gestión de gobierno a enseñar computación a todos los niños de la primaria y re-entrenar a los maestros para su uso, empezó con los mas pobres, se baso en el plan” un niño, una computadora” del MIT. Lo ha logrado plenamente. Para Costa Rica, la educación es un proyecto nacional, cambio su constitución, hace pocos años para garantizar en ella

Encara pues el problema de la enseñanza requiere, quizás por encima de cualquier otra consideración, tener en cuenta algunas cuestiones clave en el sistema educativo de América Latina: primero, el deterioro paulatino del presupuesto educativo; segundo, el efecto perverso de una enseñanza cada vez mas empobrecida por la deformación autoritaria de la enseñanza a través del tiempo, resultado de años de cultura autoritaria y antidemocrática que impacto sobre las condiciones de acceso de los estudiantes de la universidad; y por ultimo el aumento de la pobreza de amplios sectores de la población con su efecto a mediano y largo plazo sobre todos los actores del sistema educativo(alumnos, padres, maestros, escuelas, ministerios). Esta deformación se prolongo luego y llega hasta nuestros días con intenciones, excluyentes y aristocratizantes, cuyas recurrentes expresiones están siempre vinculadas a la caída de las asignaciones presupuestarias y, a la falta de igualdad... (continua en la página siguiente)


7

ACADEMIA EDUCACION EN AMÉRICA LATINA (Continuación)

...de oportunidades en el acceso a la enseñanza. La educación superior es otro factor fundamental en la formación de los recursos humanos para cualquier país latino.

¡AL PARECER, NADIE SE VA! Por: OSCAR STEVEN SERRATO ARENAS.

Según una encuesta realizada a estudiantes del curso de Competencias Comunicativas II, el 83% de los encuestados continuará su carrera, mientras el otro 17% aún no sabe si continúa o no.

Este hecho desmiente el mito, que ronda por la UT, el cual dice que los estudiantes de Por lo tanto es necesario garantizar las las licenciaturas tienden a descontinuar su carrera. oportunidades fortaleciendo y mejorando los niveles inicial, básico y medio para que todos los que quiera acceder a la universidad tengan la formación necesaria. Asimismo, se deben fortalecer los presupuestos universitarios y sobre todo mejorar sustancialmente los programas de becas. No olvidemos que los informes de la Unesco los cuales nos dicen, que aun hay mas de 70 millones de jóvenes Latinos con primaria incompleta y solo el 49.7% finaliza la secundaria. El 20% mas pobre de la población, es el que necesita mas apoyo de la educación para progresar, porque solo el 0.6%, del 20% mas pobre se gradúa en la universidad y como consecuencia los jóvenes pobres presentan alta deserción y repetición, porque tienen todo en su contra desde la salud en la cual vemos que hay un 16% de niños desnutridos continuando con el trabajo bajo la pobreza de sus familias, las cuales se desarticulan fácilmente y no les pueden brindar apoyo, además sus padres tienen poca instrucción y solo el 43.9% de los niños de la región terminan la escuela primaria a tiempo, en la edad y la extensión de años prevista.

Es hora de pasar del discurso grandilocuente sobre el tema, a hechos concretos de los cuales todos podemos hacer parte, haciendo verdaderas acciones sociales y propuestas contundentes hacia la solución de esta realidad injusta para todos los latino, que no destacamos a nivel mundial por se r unas personas de inmensa alegría y espontaneidad a pesar de las adversidades que afrontamos en el diario vivir.

¡Piensa dos veces!

Comparación de los datos anteriores. Recuerde compañero licenciado en formación, que nuestra función en la sociedad es una de las más importantes, no solo educar, sino de influir en el pensamiento moderno, para poder mejorar el presente y trascender el futuro, y lo mejor de todo esto, es que ese cambio lo haremos con agrado, porque eso es lo que queremos ser, licenciados; trascenderemos el mañana, con libros en las manos y pedagogía en el corazón…

SERVICIO DE EXTENSIÓN DE llar otras actividades. 5 horas semanales por ocho semanas, en los siguientes horaIDIOMAS EXTRANJEROS rios:

Por: DANIEL RICARDO MELENDEZ OSPINA

Con una moderna orientación hacia la construcción sólida de competencias comunicativas y de hábitos de auto-aprendizaje, el Servicio de Extensión en Idiomas Extranjeros ofrece un completo Programa de Inglés, Francés, Portugués y Alemán que garantiza a nuestro usuario desenvolverse apropiada y eficazmente en distintos tipos de situaciones de trabajo, viajes de estudio, negocios, turismo, conferencias y lectura de textos escritos que impone la vida actual, así como comprender, aceptar y manejar las diferencias culturales. Niveles: Inglés: 12 Niveles Francés: 8 Niveles Portugués: 8 Niveles Alemán: 8 Niveles Horarios Flexibles

Sábados, 7:30 a.m. a 12:30 p.m. Sábados, 1:30 a 6:30 p.m. Lunes, Miércoles y Jueves, 6:30 a 8:30 p.m. Lunes, Martes y Viernes, 6:30 a 8:30 p.m. Semestral: Inglés para Niños y Adolescentes Viernes, 2:30 a 5:30 p.m. Sábados, 9:00 a.m. a 12:00 m. Inversión por Nivel: $ 125.000, Valor Año 2009. Para los pagos e inscripciones, se puede realizar la consignación en el Banco Popular, cuenta de ahorros No.: 22055008689-6 a nombre de la Universidad del Tolima - Centro de Idiomas. Procedimiento de Matrícula Particulares: Original y una fotocopia de la consignación; para los estudiantes de la Universidad del Tolima: Original y una fotocopia de la consignación, y carnet vigente

Niveles Mensuales (Duración 1 Mes): diseñado para ayudar a progresar en un Nivel Exámenes de Clasificación cada cuatro semanas. 2 horas diarias, todos los días de lunes a viernes en los siguientes Los alumnos nuevos que deseen matricuhorarios: larse en un Nivel diferente al primero y quienes hayan dejado de estudiar el idioma Lunes a Viernes, 8:00 a 10:00 a.m. durante cuatro meses o más, deben presenLunes a Viernes, 10:00 a.m. a 12:00 a.m. tar un examen de clasificación. Esta prueba Lunes a Viernes, 2:00 a 4:00 p.m. puede presentarse de Lunes a Viernes, de Lunes a Viernes, 4:00 a 6:00 p.m. 9:00 a 11:00 a.m. y de 3:00 a 5:00 p.m.

Niveles Bimestrales (Duración 2 Meses o 1 ¿Qué es más barato, invitar 2 Mes y Medio): la mejor forma de combinar los estudios en idiomas con el trabajo y veces a cine a un amigo o inotras carreras. Es una opción ideal porque vitar una vez a 2 amigos? queda bastante tiempo libre para desarro-

Horario de Atención: Lunes a Jueves: 8:00 a.m. a 12:00 m. y 2:00 p.m a 6:00 p.m. Viernes: 7:30 a.m. a 12:00 m. y 2:00 p.m a 5:00 p.m.


8

ACADEMIA

HOW TO LEARN ANOTHER LAN- you’re at the bus stop or somewhere waiting ¿LEGALIZAR O NO LA MAfor somebody, you can take that waiting RIHUANA? GUAGE EASILY? By: LORENA CIFUENTES AMAYA

time to learn a new language.

Do you think it’s impossible to learn more Opportunities: try to take advantage of every opportunity you have to show and than two languages? Well, it’s not. test your skills. Learning another language it’s not easy; however there are some trips that can be employed to make the job a little easier. There are so many learning methods that can be developed by ourselves, without attending a course. Things like magazines, songs, movies, readings, books, videos and other kind of sources that we can find on the internet, are vey helpful at the moment of learning another language.

Entertainment: television, movies, songs… ect, these are very useful activities. Listen for an hour or two, radio stations or a TV show from the country that you target language is spoken; try to mimic the accent, and the tone of the speakers. Also identify the familiar words you hear.

Schedule: Organize a learning schedule. Try to take at least half an hour, everyday, to Por: JULIETH CAMILA MARTINEZ CRUZ study and practice the language you’re Here are some clues to learn other languages learning. This will help you to be more comeasily and in a short time: mitted and autonomous with you learning La marihuana, o más conocida como process. Build your vocabulary: some words are usucannabis, ha sido considerada siemally more essential than others, such as quesAudio: listen to audio tapes and podcasts. pre como sustancia alucinógena sin tion words, prepositions, adjectives, and Mp3’s are very useful tools in language importar la cantidad de trabajos others. If you learn these useful words, you learning. You can listen to the audios, while can understand other words by its context, científicos que se le han realizado y driving, walking down the street, going and it will be simpler to increase your voshopping and all the activities you do daily. con los cuales se han demostrado cabulary. que no es perjudicial para la salud Teach: Yes, teaching is a very affective way pública. La marihuana no es más Memorize the new vocabulary: when we to practice languages. If you know someone buena ni menos mala que el alcohol find a new word, it’s good to say it loudly, who wants to learn the language you’re repeating it many times, and associate it ni que la nicotina a menos que se tralearning, offer yourself to help and you’ll be with something than you can remember. constantly practicing .But keep in mind that te de un menor o de mujeres embaFlash cards can be quite old fashioned, but you have to be in a good level for teaching, razadas. they turn to be very helpful. You can put the so you won’t end up confusing the other flash cards somewhere you can read it eveperson. ryday until you learn the new words. Es por esta razón que no todos los Travel: the most practical way to learn a new ciudadanos americanos quieren la Grammar: sometimes grammar can be a big language is traveling to a country where the legalización de esta sustancia, pues problem, but there are ways to practice and language chosen, is spoken. This is the best improve. Try to choose some reading from los resultados obtenidos gracias a la way to learn: the language, the accent, the internet, and then identify nouns, prepoabout the customs, the culture, and all you ciencia no son mostrados al mundo. sitions, singulars and plural nouns, adjecEn general no hay drogas buenas ni need to speak like a native. tives, etc. malas, todas dependen de su uso, So, now is the time to choose an interesting pues esto conllevara a riesgos o beDictionary: always carry a dictionary of the language and start learning. Remember, all language you’re learning, with you and anyneficios donde el ser adictiva es solo you need is you enthusiasm and your contime you can, read it, find new words. If uno de los posibles efectos; dañando stancy. la vida y la de las familias.

LA DELINCUENCIA ALREDEDOR mos tantos delincuentes rondando por los lares de las universidades, esperando poder DE LAS UNIVERSIDADES

Por: ROSSE MARY CASTELLANOS CAICEDO

Los adolescentes de algunas universidades se atacan entre ellos mismos, algunos lo hacen por el vicio y otros simplemente porque necesitan sobrevivir en una ciudad con alta tasa de desempleo. Es por esto que ve-

En conclusión, puedo decir que me atacar a alguien que se encuentre despreveencuentro en contra de la legalizanido. ción de esta sustancia, ya que únicaEs el caso de Kata Ramírez estudiante de III mente traería mayor adicción por semestre de una de las universidades ubica- parte de los ciudadanos y de esta da en el Municipio de Ibagué, quien fue ata- forma perderían el interés por las cada el 19 de Noviembre a las 8:30 de la no- cosas realmente importantes. che en la puerta de la universidad. Ella nos comenta que mientras esperaba que le abrieran, se le acercó una joven con un arma blanca para robarle el celular, ella no tuvo yudó a esta joven y solicitó ayuda tiempo de reaccionar en ese instante y te- de otros estudiantes, ya que la nia demasiado miedo, así que dio todas sus “ladrona” se había escapado. Ahora pertenencias para que no le hicieran nada; Kata se encuentra en la clínica Tolisin embrago la apuñalaron en su pierna de- ma recuperándose; del vandalismo de los jóvenes que tiene azotada a la recha y todo en cuestión de segundos. ciudad musical y a las universidaEl vigilante que acababa de recibir turno a-


DEPORTES

9

FITNESS COREOGRÁFICO: UNA ALTERNATIVA DIFERENTE Por: FRANCY VIVIANA RODRIGUEZ GUERRERO

Muchos se preguntaran que es Fitness; para empezar, quiero comentarles la nueva tendencia en deportes individuales competitivos. Básicamente es un torneo en el cual se elige a mujer que represente el mejor cuerpo saludable ideal, con menos de grasa subcutánea y excelente tonificación muscular. Este deporte esta empezando a tener acogida en la ciudad de Ibagué, pues no se trata de un deporte común, además exige disciplina, buenos hábitos alimenticios y puesta de aptitudes atléticas en el escenario como baile, elasticidad e interpretación musical. Los ítems calificados detalladamente por los jueces son:

nutrientes para facilitar el proceso de construcción de muscu Vestuario reglamentario por la federación nacional de fisicocul- lo. Un suministro constante de calorías ayuda a mantener el ritmo metabólico acelerado de manera que es más propenso a turismo, debe cubrir la 3 parte de los glúteos.  El porte femenino y elegancia en la pasarela al exhibir con poses utilizar esa energía en lugar de almacenarla como grasa. Es un excelente deporte para crear hábitos alimenticios saludareglamentarias el cuerpo trabajado en el gimnasio.  Las aptitudes atléticas en una coreografía de un minuto y quince bles y estar en forma. segundos, en la cual se muestran las destrezas deportivas de las LA REALIDAD DEL FÚTBOL PROFESIONAL COparticipantes.

LOMBIANO

Para concursar como Chica Fitness debes:

Por: WILMAR FERNANDO CIFUENTES RAMIREZ

Alimentar tu cuerpo saludablemente. Claramente debes evitar los malos alimentos (grasas, carbohidratos compuestos, harinas) cada vez que sea ¿Por qué el fútbol profesional colombiano no tiene el mismo posible. auge que tiene el futbol argentino o el brasileño? 

Ingerir en las comidas más proteínas (La proteína juega un papel crítico proveyendo los “bloques” con los que se construyen los músculos ) que carbohidratos. 

La respuesta es corrupción, el fútbol colombiano ha tenido a través de su historia diferentes muestras de corrupción, empezando con Pablo Escobar en el atlético Nacional, Gonzalo Rodríguez Gacha en Millonarios y los hermanos Orejuela en el deportivo Cali. Estos personajes fueron muy polémicos por Hacer una preparación física mínima de una hora diaria, para que empezaron con la corrupción en el fútbol colombiano y empezar a definir el tono muscular y abolir la grasa localizada. con la compra de títulos.  Evitar las grasas saturadas y consumir particularmente las grasas sanas como las mono y poli-insaturadas Omega 3 (como las La compra de títulos directamente ya quedó atrás, ahora se almendras del Brasil y nueces). La leche orgánica es alta en Ome- están viviendo diferentes tipos de corrupción que son mucho ga 3 y CLA, las cuales incrementan la masa muscular y la fuerza y peores que la compra de títulos, como lo es la vinculación de simultáneamente ayuda a bajar la grasa corporal. diferentes equipos con grupos al margen de la ley que han El consumo de té ofrece una multitud de beneficios para la salud puesto al fútbol profesional colombiano en una mala imagen como aumentar la quema de grasa reducir el riesgo de ciertos tifrente al fútbol latinoamericano. pos de cáncer y hasta propiedades antimicrobianas; particularmente, el té negro baja los niveles de crisol hasta la mitad. El cri- Además hay otros problemas que no han sido investigados sol es una hormona catabólica que se produce durante los entre- muy a fondo como lo son los malos manejos de los recursos namientos increde los clubes deportivos, que ha llevado a los equipos a una mentando el descrisis financiera que tuvo que ser intervenida por COLDEgaste muscular e PORTES, el cual llegó con mano dura, diciendo que la corrupinterfiriendo con la habilidad de las ción en los equipos colombianos va a ser examinada muy a hormonas para esfondo y así se podrá encontrar a los corruptos en los clubes de timular el creciColombia. miento muscular. Para que el fútbol colombiano sea conocido tanto a nivel latiLos deportistas denoamericano como a mundial debe haber un cambio en los ben consumir todas dirigentes corruptos que han hecho que el fútbol en Colombia las comidas que les no sea tan agradable como en otros países.” Todos debemos sean posibles, mínimos cinco al día. El exigir que el fútbol colombiano se juegue sin corrupciones y consumo de múltiples comidas cumple varias funciones. Esto le en un ambiente de juego limpio”. proporciona al cuerpo una corriente constante de micro y macro-


DEPORTES

10

RUMBATERAPIA: EL EQUILIBRIO ENTRE LA MENTE Y EL CUERPO

ENTREVISTA

Es una de las formas más divertidas de hacer ejercicio, con coreografías al

JUAN CAMILO ARIAS

son de variados rit-

Instructor de acondicionamiento físico.

mos, que te invita a descubrir y demos-

¿Cuánto tiempo lleva usted desempeñándose como instructor de rumba terapia?

trar tus habilidades en el baile.

R/ Como instructor de aeróbicos y rumba terapia llevo 6 años. ¿Cómo nació esa pasión por la rumba terapia? Por: NATALIA VARON PEREZ

R/ La pasión por el baile la llevo en la sangre y siempre me ha gustado que la gente se sienta bien por medio del baile, porque es desestresante; además es saludable.

SU HISTORIA Se origina en Cuba, donde al principio se utilizaba como un baile de fertilidad. Tomo sus bases en el siglo XVII a partir del son cubano en salones y se veía en las tabernas. A medida que fue pasando el tiempo en el siglo XX se hizo más popular y se fue expandiendo por toda Latinoamérica, donde fueron surgiendo muchos mas ritmos latinos. Ya hablando de una época contemporánea, las gente se dio cuenta

¿Qué ritmos maneja en una rutina de rumbaterapia? R/ Manejo salsa, cha-cha-cha, guateque, merengue, reggaetón, samba, cumbia, calipso y muchos más. ¿Se inspira usted en alguien como un bailarín o un cantante o alguien famoso al momento de realizar la rutina? R/ Yo me inspiro en ser el mejor cada día y enseñarle las bases con pedagogía a las personas para que la clase sea amena e innovadora. ¿Qué formatos de rumba-terapia utiliza para las personas? R/Clases aeróbicas para el adulto mayor y poblaciones especiales (la gente sedentaria, nuevos en el área). La otra es la cardio-rumba que es para los grupos avanzados, y aplicamos coreografías y juegos dinámicos por medio del bailes. ¿Qué buenas experiencias le ha dado ser un instructor de rumbaterapia? R/ Crecer como persona cada día más, ser responsable, interactuar con las personas. ¿Ha tenido anécdotas como instructor de rumba terapia? R/Una vez iba a dictar la clase de rumbaterapia me estaba subiendo a una tarima, me resbalé, y alcancé a coger un tubo y quede colgando cinco segundos, la gente solo miraba hasta que caí.

de que, además de bajar de peso y sentirse bien, lo hacían de una forma dinámica y sin mucho esfuerzo y la fueron implementando en gimnasios, centros de acondicionamiento físico, colegios y hasta en empresas, en pocas palabras, para toda la población.

¿Cuándo fue su primera rumba terapia y como se sintió? R/ A los 16 años en el gimnasio donde empecé y me llene de nervios al dirigir un grupo de 40 personas, porque no tenia las bases claras para dictar la clase; sin embargo, la alegría de la gente, la adrenalina que se veía en la clase me motivo a continuar con las clase. ¿La rumba terapia le ha generado buenas oportunidades por fuera?

PROPIEDADES Además, es un ejercicio de acondicionamiento físico, que nos ayuda a trabajar la parte motriz de las personas, también, quema grasa, tonifica y desestresa, pero sobre todo, la función más importante es la de cuidar el buen funcionamiento del corazón.

R/Si, porque me he hecho reconocer a nivel nacional, ganándome medalla de plata a nivel nacional en los juegos Intercajas, maratón de aeróbico, tae wuo y rumba, desempeñándome como el segundo mejor de Colombia. Cuàl ha sido el máximo y mínimo de personas que ha tenido en una clase?.

Por otra parte, la rumba terapia es un estilo muy libre; es decir, no hay reglas al momento de realizarla, se puede bailar desde ritmos R/ Máximo 500 personas con una empresa de gas y el mínimo han sido tan suaves como la bachata, paso doble, cha cha cha , reggae, cum- 10 personas en un día lluvioso. bia; y unos mas fuertes llenos de energía como lo son los ritmos afro-caribeños (mapale, currulao, popurrí), la salsa, el merengue, la samba, el reggaetón, mambo, Calipso, entre otros y una es ventaja es que no tiene limite de edad.

¡Piensa dos veces!

Por asuntos de trabajo, Esteban viajo al extranjero y regresó dos meses después. Al entrar a su casa encontró a su mujer compartiendo la cama con un desconocido y se alegró mucho. ¿Cómo se explica?


LO + AUTÉNTICO HOY APRENDÍ

ESPERANZA GRISÁCEA

Por: XIMENA LUCIA MONCALEANO MARTINEZ

Por: JUAN GABRIEL MURCIA PERDOMO

11

Hoy aprendí lo significativo que puede llegar a ser un Cinco de la tarde. Tan gris era la tarde como aquel rio que atravesaba abrazo para alguien, aquella jungla asfáltica e inerte en donde Salvador, apenas, sobrellevaba Aprendí que a pesar de los obstáculos que se presen- su existencia. Pero más que la tormenta que cobijaba aquella cuidad, a él lo atormentaba la tempestad que su conciencia generaba; a él lo abrumaten en nuestras vidas, debemos seguir adelante; ba la tormenta de preocupaciones; era como una lluvia que resonaba esAprendí que para lograr cumplir nuestras metas es trepitosamente; sus miedos llegaban repentinamente como rayos, y sunecesario fracasar una y otra vez, sin temor a intentarmiéndose cada vez más en su yo, comenzó a darse cuenta que no tenía lo de nuevo; salvación, ni porque su nombre signifique esperanza. Aprendí que somos lo que queremos ser, lo que refleAunque era joven, el tiempo y las vicisitudes le jugaron una mala pasada. jamos en nuestra mirada, en nuestros actos, nuestras Sus padres lo trajeron al mundo por una mera obligación moral; por esta palabras; razón su verdadera familia estaba fuera de su hogar, donde no precisaAprendí que para querer y confiar en los demás, pri- mente aprendería a partir de buenos ejemplos. Conoció a temprana mero debemos querernos y confiar en nosotros mis- edad el amor por los bienes ajenos, entró al mundo de la vida fácil, aplimos; cando el viejo refrán de “el fin justifica los medios”. Aprendí que debemos confiar en nuestras capacidades A pesar de esto, su realidad era tan oscura como su mirada; su deseo de y aceptar que tenemos limitaciones, reconocerlas y escapar de esta realidad lo llevó a conocer y probar sustancias que proconvertirlas en fortalezas; ducían en él una sensación de bienestar efímera, y a su vez, obtuvo un Aprendí que no solo se trata de soñar, sino de cum- tiquete al infierno. plir nuestros sueños, alcanzar nuestras metas y ser Después de sus estadías en el “paraíso” construido con su mente cada mejores día a día, vez más enferma, volvía a su lucha por la supervivencia; esto implicaba Aprendí que la verdadera esencia de la vida no está en reafirmar su amor por lo ajeno, romper los paradigmas impuestos por la tener todos los “lujos” que todos alguna vez hemos sociedad y huir de aquellos que preservaban el orden y la moral. soñado, sino que está en el hecho de sentirnos bien Salvador, cuyo nombre se relaciona con la esperanza, se dio cuenta que con nosotros mismos, alcanzar nuestras metas y estar aquella virtud no perdía el tiempo con él. Pasó más de dos semanas enrodeados de esas personas maravillosas que estuvie- cerrado, preso en su propio infierno. Aunque hace parte de la humaniron, están y estarán con nosotros siempre… dad, su conciencia, que se convirtió en su némesis, le recalcó que de ELECCION NIÑO ALCALDE DE IBAGUE humano solo era carne, huesos y un montón de miedos.

2010 Por: JOSÉ RODOLFO SALGADO CASTRO

Cinco de la tarde. Tan gris era la tarde como aquel rio que atravesaba aquella jungla asfáltica. Y Salvador, el de las esperanzas perdidas, atravesó la barrera que divide el mundo físico y el más allá. Tal vez pensó que más allá su nombre significará esperanza; esta fue su última esperanza. los mismos niños y niñas eligieron a las mejores 6 propuestas de gobierno, resultando así el mismo número de candidatos.

Dichos candidatos durante 15 días visitaron diferentes colegios de la ciudad, cumpliendo con los acuerdos de campaña construidos anteriormente por ellos mismos. Asistieron el día Lunes 08 a una de rueda de prensa y dentro de su agenda programática de actividades tenían previsto visitar diversos medios de comunicación y asistir a eventos como el pasado lanzamiento de la Política Publica de Juventudes Ibaguereñas, entre otros. Las elecciones se desarrollaron el pasado martes 16 de Noviembre En uso de las atribuciones que le confieren los artícu- en una jordana de 8:00 A.M a 3:00 P.M, con 15 puestos de votación desiglos 1, 2, 44, 45, 103, 287 y 311 de la constitución Política nados anteriormente alrededor de la ciudad. de Colombia y en especial de la Ley 724 de 2001; el señor Alcalde Jesús María Botero en representación de la El día 17 de Noviembre a las 4:00pm, en el Honorable Recinto del Concealcaldía Municipal de Ibagué expide el decreto Nº 1- jo de Ibagué, se posesionó Henry David Ortiz de, 14 años estudiante del 0628 del 6 de septiembre del 2010 creando el programa Colegio San Simón, candidato elegido por alrededor de cinco mil niños y educativo – participativo “EL NIÑO O NIÑA ALCAL- niñas de Ibagué para ser el Niño Alcalde de Ibaguè, máximo represenDE Y GOBIERNO DE LOS NIÑOS” con el propósito tante de la infancia Ibaguereña. de promover espacios de formación y participación Este proceso no se hubiera desarrollado si la voluntad política de la adpara los niños y las niñas de Ibagué. ministración, el trabajo coordinado de la Secretaria de Bienestar Social y En la Ciudad de Ibagué, luego de hacer una convoca- el acompañamiento, formación y experiencia de las y los Voluntarios de toria abierta en las Instituciones Educativas Públicas, la ACJ-YMCA del Tolima como una organización Juvenil. 31 propuestas fueron inscritas. El martes 02 de Noviembre, en una jornada completa en Tierra Caliente,


12

E S PA R C I M I E N TO

GRAN ESTRENO DE LA SUPERPRODUCCIÓN DE LA CADENA TELEMUNDO INTERNACIONAL

ORDENA LETRAS

El orden alfabético podría parecer la forma lógica de ordenar una serie de letras. A continuación le planteamos varias series de letras que se han ordenado también de forma lógica, pero cuyo criterio de ordenación no es Por: MAUREEN NOHELIA VALDERRAMA MENESES el alfabético. Busque el criterio lógico de ordenación de cada serie de Se estrenó en nuestro país letras

el “remake” de la superproducción llamada “El Clon”, que es protagonizada por los actores mexicanos Sandra Echeverría y M a u r i c io O ch ma n n , acompañados de un gran elenco de actores latinoamericanos. Esta es la versión latina, ya que la versión original era de la famosísima cadena red O Globo de Brasil.

*LMMJVSD

*EFMAMJJASOND

* U D T C C S S O N D...

*IVXLCDM

*SSSSSOO

* S M L XL XXL

* P S T C Q S S O...

*DRMFSLSD

*JASON

*O O O L O O O O E E E E * T C P H H O...

* O S S O O S E O E Z...

* E U L D L M...

Es una historia muy original en su contexto porque no nos habla de la típica historia de la muchacha pobre que se enamora del joven ricachón y mujeriego. No esta es una historia en la que dos personas provienen de dos mundos, diferentes en su religión y cultura. Hade es una joven musulmana que vive junto a su madre en los Estados Unidos, y a pesar de que ella vive en un país con mucho libertinaje su madre la crio bajo los parámetros de su religión; hasta que un día su madre muere súbitamente y le pide a Hade que se vaya a vivir con su tío Alí y su prima Latifa en Marruecos. A su llegada a la familia del tío Alí, ella debe someterse a vivir bajo una opresión que para ella va a ser duro de sobrellevar. Lucas es un joven quien también proviene de los Estados Unidos; el es muy introvertido, al contrario de su hermano gemelo, Diego, quien es extrovertido y mujeriego, tanto que por hacer gala de su hombría, conoce una mujer muy atractiva en un restaurante de Marruecos, y sostiene un pequeña aventura con esta, sin medir las consecuencias de su acto, pues la susodicha mujer es la prometida de su padre, su futura madrastra.

INTERCAMBIO DE ALUMNOS Durante un descanso entre clases del primer día de colegio, la mitad de los niños de 4º A se pasaron a la clase contigua, 4º B. Cuando llegó el maestro de 4º B, un viejo y adorable profesor, se dio cuenta que había varios alumnos de más y les ordenó, amablemente, que volvieran a su aula. Los niños obedecieron pero, en realidad, regresaron niños de las dos clases y acabaron ambas clases con los alumnos mezclados.

Sabiendo que el nombre del profesor está anagramado entre las palabras del enunciado, que en cada clase hay igual número de Alumnos y que después de los cambios quedaron el mismo número de alumnos en una clase y Volviendo a Lucas, en aquel viaje a Marruecos Lucas acom- otra, responde a las siguientes preguntas:

paña a su tío, el doctor Alviery, un científico obsesionado 1. ¿Cómo se llama el profesor? por desafiar a Dios en la creación de un clon y visitan al tío 2. ¿Quedaron más alumnos de 4º A en la clase de 4º B o quedaron más de Hade, quien es su gran amigo. En esta visita Lucas cu- alumnos de 4º B en la clase de 4º A? riosea por toda la casa y en una de las habitaciones se encuentra Hade, haciendo gala de su destreza para el baile enfrente de todas las mujeres de la casa; él se queda hipnotizado por la gran belleza de Hade y sus miradas se cruzan en un flechazo de amor profundo. Esto resulta muy irónico pues Lucas y Hade nunca se cruzaron en aquel país, y el destino hizo que se conocieran en un territorio muy difícil para el amor, ya que la religión musulmana hace matrimonios acordados y por conveniencia. Allí nace la historia de estos dos personajes que darán vida a una historia de amor cautivante, dulce y apasionada, donde el hombre debe dejar sus prejuicios para abrir sus ojos y dejar que el mundo le demuestre que vale más los valores de un amor puro que cualquier tradición religiosa o materialismo.

DESCUBRE EL MENSAJE OCULTO


13

HORÓSCOPO ARIES Principalmente debes procurar mantener la calma en situaciones donde tu poder está en juego, eres un líder nato, no tienes por qué llegar a la agresión u ofensa si puedes manejar muchas situaciones. Recuerda en esos momentos de ansiedad y nervios, que realmente tu puedes, pero hay una ocasión y tiempo para cada cosa, no todo debe ser de inmediato, tal vez, esperar, tenga algo productivo que enseñarte. Como dicen los sabios PACIENCIA Y VERAS. Como veras, el principal consejo se orienta hacia aspectos de la personalidad, recuerda que el horóscopo 2011 intenta permitirnos un mayor desarrollo desde la introspección de cada uno, que cada persona se conozca a sí misma y saque provecho de sus virtudes aprendiendo a dominar y transformar sus defectos o

LIBRA Este será un año plagado de sorpresas

para estos nativos. Necesitarán amarse de mucha calma para superar algunas situación conflictivas, pero será, en términos generales, un año con importantes proyectos. Deberán hacer uso de la reflexión y de la fuerza de voluntad durante todo el año.

cualidades negativas. TAURO El principal consejo se orienta hacia aspectos de

ESCORPIO En el amor escorpio pasara una buena y divertida etapa, son muy sensuales así que conseguir pareja no es un trabajo difícil para ellos. El trabajo será bastante favorable, siempre que se calme y piense las cosas. En la salud escorpio es un signo muy fuerte y de gran animo así que aun teniendo alguna dolencia no dejara de trabajar al 100% y nadie lo notara. Escorpio debe tomarse el tiempo para poder manejar su entorno que suele

la personalidad, recuerda que el horóscopo 2011 intenta permitirnos un mayor desarrollo desde la introspección de cada uno, que cada persona se conozca a sí misma y saque provecho de sus virtudes aprendiendo a dominar y transformar sus defectos o cualidades negativas. Tauro suele preocuparse en demasía por lo material, en este año debe comenzar a desarrollar su espiritualidad, a encontrar la armonía en su interior, es tiempo de equilibrio, tienes gran estar descuidado por ser tan corazón, deja de lado las preocupaciones mundanas del día a día y procura cultivar tu lado agradable de la naturaleza, vive más tiempo y experiencias con tus seres queridos al aire libre, ahí donde no te hace falta más que la propia naturaleza, donde sabes sentirte a gusto si tú mismo te lo permites, es tiempo de que aflojes las tensiones económicas que alteran tus nervios y te convierten cada vez mas testarudo y te dejes deslumbrar por momentos de sencillez y armonía sin más que la compañía y el amor de aquellos a los que en muchas ocasiones estas solo porque te ciegas en pos de que todo este tal como a ti te gustaría. Dedica este año a vivir a un ritmo diferente, es hora de enaltecer el espíritu de alegría y sencillez. GEMINIS Librarás tu propia guerra santa; tus conflictos in-

introvertido.

SAGITARIO

Este será un muy

buen año para estos nativos, tendrán la posibilidad de disfrutar de momentos muy interesantes y marcados, en la mayoría de los casos, por el é xito. Será fundamental para lograr terminar un muy buen año, que aprendan a pensar antes de ponerse en acción.

ternos y responsabilidades externas te harán madurar a pasos agigantados. Te esperan grandes cambios provocados por compromisos ineludibles, aunque también se romperán vínculos para formar otros más positivos. Aumentará tu creatividad, porque te refugiarás en tu mundo de imaginación y llegarás a tener ideas geniales. Todo apunta a que has de salir de ti mismo y entrar en contacto con personas y experiencias más enriquecedoras. Si avanzas hacia lo desconocido a través de viajes o una mayor apertura mental, verás conseguidos alguno de tus más acaricia- CAPRICORNIO Durante este año, esdos sueños. Puede ser que durante esta fase lunar se retrase un poco algún dinero que te deben. Abre bien los ojos y estate atento, porque alguien podría engañarte en proyectos futuros, sobre todo si eres autónomo. Aunque todo parezca negro en estas semanas, al finalizar este mes vivirás un cambio en lo económico y empez a r á n a l l o v e r t e b u e n o s n e g o c i o s . Podría ser que esta situación de incertidumbre te causará.

tos nativos no dejarán de perseguir las metas, solo que deberán controlar la impulsividad, que muchas veces puede jugarles una muy mala pasada. Tendrán grandes oportunidades de espaciamientos y las influencias planetarias los iluminarán en cada uno de los emprendimientos.

CANCER Este 2011 Cáncer que es un signo muy gastador y muy materialista, deberá moderarse por que el dinero ya no entrara como antes. En el plano sentimental le cuesta mucho expresarse y eso puede traerá conflictos con su pareja. En general cáncer deberá tomar decisiones rápidas por que este año se caracterizara por una serie de cambios drásticos en su vida. En la salud a diferencia del año pasado será mucho mejor y se sentirá más vitalizada.

ACUARIO Los acuarios tienen una personalidad fuerte y atractiva. Hay dos tipos de acuarios: uno es tímido, sensible, y paciente. El otro tipo de acuario es exuberante, vivo y puede llegar a esconder las profundidades de su personalidad debajo de un aire frívolo. Ambos tipos de acuario tienen una fuerza de convicción y de la verdad muy fuerte y son tan honestos que saben cambiar sus opiniones si aparecen pruebas que muestran lo contrario de lo que pensaban antes.

LEO El 2011 para Leo, será un año en el que podrá dar rienda suelta de sus mejores actitudes, como su capacidad de liderazgo y su gran valor, pero además también mostrara algunas de sus peores actitudes como la agresividad y el mal genio. Sin embargo estas malas actitudes no serán un inconveniente para que cumplas todas tus metas y deseos este año. En el amor es posible que tengas problemas más que nada por tu impulsividad y agresión, cosas que aburren a tu pareja y que puede terminar alejándola, sin embargo al león no le faltaran pretendientes y si bien deja a alguna en el camino no pasara mucho tiempo hasta conseguir otra. VIRGO Este 2011 para Virgo será un año difícil, sobre todo en lo económico, conseguir trabajo no será un proceso agradable y deberá tener mucha paciencia para poder obtener uno. El amor será el mejor apoyo para este signo, durante el año tanto familia como amigos estarán allí en momentos difíciles. En la salud tendrá algunos problemas pero nada demasiado grave, sobre todo debe tener cuidado con infecciones en la piel a causa de algún accidente hogareño. Virgo es el signo del intelecto así que aun teniendo problemas él sabrá cómo salir airoso de ellos y lograr cumplir sus metas, aunque este año sean las cosas un poco más difíciles.

Este 2011 acuario pasara por una serie de cambios los cuales afectaran desde sus PISCIS Este 2011 Piscis debe ser más cauto y más realista, Piscis suele ser un signo muy soñador por lo que es muy difícil que ponga en práctica una de las muchas ideas que tiene, siempre necesita alguien al lado que le reviente la burbuja y despierte. El dinero se verá afectado por esta falta de organización, sobre todo si no tiene pareja no tendrá a nadie que lo esté cuidado y que fomente el realismo en su vida. Debe tener cuidado en querer cambiar de trabajo porque no será nada positivo.

Tarot por: MAUREEN NOHELIA VALDERRAMA. M. Imágenes tomadas de: http://esxoterismo1982.blogdiario.com/


14

U LT I M A P Á G I N A REVIVAMOS NUESTRA HISTORIA

DESPIDIENDO EL 2010 Por: ARNOLD ALFONSO RODRIGUEZ ZAMORA

Terminamos un año más, una década más y el panorama político nacional se visualiza un poco nublado por tanta corrupción que se da en las altas esferas del poder y por la injusticia y desigualdad social que acongoja a la gran mayoría de la sociedad colombiana. Empezando el siglo XXI, Colombia se hallaba atrapada bajo la influencia y el dominio de las FARC, situación que cambió al subir al poder el ex presidente Álvaro Uribe Vélez con su seguridad democrática, uno de los grandes avances de su gobierno. Pero aunque Uribe Vélez duró 8 años combatiendo a las FARC, no logró derrotarlas, simplemente porque el problema va más allá de un conflicto ideológico, éste se ha dado por resistencia a un sistema excluyente y egoísta donde los privilegiados son los encargados de gobernar el pueblo. Pero mucho más allá de esto, todavía no se le da solución al problema de la violencia, ni a la pobreza que a diario vive el país. Con un país tan rico como el nuestro, aun seguimos con el subdesarrollo. En contraste con todo esto, hemos podido comprobar que cada día avanza más la corrupción política, el aislamiento y abandono de los diferentes sectores de la sociedad; también hemos confirmado que cada gobierno es peor al anterior, Samper, Pastrana, Uribe hicieron aportes provechosos al país, pero son más sus desatinos que sus aciertos en este duro trabajo de cambiar el afligido país que han gobernado, y estos desatinos se han dado por su actitud egoísta y tirana, defendiendo los intereses de unos pocos a cuesta de los más pobres.

¡Piensa dos

En los 8 años de gobierno de Uribe vimos el manoseo a la constitución, escándalos con la parapolitica, falsos positivos, privatizaciones, agroingreso seguro, repercusiones judiciales internacionales (casos de violación de derechos humanos), las chuzadas y seguimiento a opositores, entre otros muchos escándalos políticos. A esto sumémosle el deterioro de la educación, la salud y el trabajo con la expedición de decretos contraproducentes y nocivos para el bienestar de los colombianos. Ahora, estrenando gobierno (tan solo cien días en el poder), vemos unas “aparentes” reformas en el manejo de la justicia contra los corruptos del gobierno, unos golpes fuertes a la guerrilla y un fortalecimiento de las relaciones internacionales, pues Uribe solo quiso estar bien con los EE. UU hasta el punto de entregarle la soberanía nacional, mantuvo fuertes tensiones con Venezuela y ecuador. Al contrario, inicialmente Juan Manuel Santos pinta un poco diferente al gobierno anterior. Sin embargo, no debemos descuidar nuestro país y actuar todos en procura de una nueva forma y actitud de ejercicio de la política en Colombia. Rescatar su carácter de actividad pública hacia los intereses de todos; así desterraremos la privatización de lo público, la corrupción política y el clientelismo. Requerimos considerar nuestra realidad y aportar al mejoramiento de la misma, toda vez que somos nosotros los que debemos asumir la crisis de institucionalidad que efectivamente existe. Así con toda seguridad estaremos preparados para recibir la siguiente década con nuevos ánimos en el campo político, social y económico.

Cinco hombres iban juntos por el camino en el campo. Comienza a llover. Cuatro de los hombres apuran el paso.

Por: CESAR AUGUSTO MOGOLLÒN ROJAS

El folclor en nuestro país, y más directamente en el Departamento del Tolima identifica de una manera muy grande nuestras raíces, si bien es cierto, Ibagué es llamada capital musical de Colombia, por su gran variedad de ritmos folclóricos y porque cuenta con uno de los festivales de música más importante de Latinoamérica. no obstante la Universidad del Tolima, específicamente el programa de educación física, deporte y recreación ha venido desarrollando actividades culturales y festivales de juegos tradicionales buscando la integración de todos los estudiantes de las diferentes facultades y programas fomentando la identidad cultural a la que pertenecemos; tarea que no ha sido muy fácil de lograr pues a pesar de contar con la mejor disposición, además de ser gratuitas es muy poco el acompañamiento que se logra de la población estudiantil, casi que pasa desapercibido y muy poco valorado el esfuerzo, el tiempo y la dedicación de los estudiantes de dicho programa, quienes prácticamente son los únicos que se acercan a apoyar a sus propios compañeros de carrera, quienes en un acto de valentía y orgullo salen al frente a representar costumbres y danzas folclóricas de nuestro país y de las cuales hacen de Colombia un país con una gran variedad cultural. Tal parece que lo único que le interesa a las nuevas generaciones es enterrar nuestras raíces, pues en lo único que podemos ver apoyo incondicional es en nuevos ritmos e incluso culturas que nada tienen realmente con las nuestras; en cuanto a la herencia un día sembrada por nuestros antecesores poco a poco se extinguirá de continuar así; y qué decir de los famosos juegos tradicionales, ¿acaso alguno de nosotros, en un momento de nuestras vidas dejo de divertirse jugando golosa, trompo, yoyo o canicas entre otros? Juegos en los que no había malicia alguna y donde igualmente nos divertíamos como locos, pero claro, todo esto fue antes de que aparecieran los videojuegos, el internet, Facebook y todos aquellos nuevos avances tecnológicos que si bien es cierto sirven, también han hecho que nos olvidemos de nuestra verdadera identidad. Este es un llamado a no dejar morir nuestras

veces!

El quinto no hace ningún esfuerzo raíces y a continuar enseñando a nuevas genepara darse prisa. Sin embargo, se mantiene seco mientras que los raciones nuestra cultura, pues de no hacerlo otros cuatro se mojan. Los cinco así muy seguramente tendremos un país sin llegan juntos a su destino.

memoria y sin pasado, que sin estas posible-

NOTA: Para trasladarse sólo con- mente ni existiríamos. taban con los pies y ninguno lleva¡Apoyemos las actividades culturales que reaba paraguas o algo similar. ¿Cómo pudo ser?

lizan las demás facultades para que de la misma manera apoyen las nuestras!

EL AUTENTICO - Nº 1  

Periódico de los estuadiantes de segundo semestre de Licenciatura en Inglés - Universidad del Tolima.