Page 1

COLLEZIONE

GIMOTO COLLECTION

Made to measure concept.

1


STORIA HISTORY Frutto di un’esperienza centenaria, la GIMOTO è una fra le più qualificate industrie lombarde specializzata nel settore dell’abbigliamento in pelle. Fondata nel 1890 dalla famiglia Mazzola, che ancora oggi ne detiene la guida, la GIMOTO ha iniziato la propria attività con la produzione di guanti in pelle, precursori di una moda che si è affermata nel secolo successivo. Nel 1978 Gilberto Mazzola ha avviato una graduale trasformazione al suo guantificio inserendolo tra i primi produttori nazionali di tute da moto. Oggi Andrea e Daniele si dedicano, con passione ed impegno, alla ricerca tecnica ed estetica al fine di apportare innovazioni commerciali e produttive che confermino la GIMOTO azienda leader nell’abbigliamento tecnico in pelle. L’attenzione verso il “motociclista” continua ad essere il fondamento della filosofia della famiglia Mazzola. La gratificazione e la sicurezza del cliente vengono raggiunte attraverso la personalizzazione di ciascun modello e la produzione di capi in pelle su misura, elementi peculiari della produzione.

TUTTI I CAPI IN PELLE SONO CREATI SU MISURA E TOTALMENTE PERSONALIZZABILI DAL CLIENTE


The brand gimoto concept

All leather products are made to fit and totaly costumizable by the costumer

With over one hundred years of continuous production, GIMOTO is one of the most experienced companies in Lombardy specialising in the sector of leather motorcycle clothing. Established in 1890, and still owned and managed by the Mazzola family, GIMOTO started its activity with the production of leather gloves, anticipating and setting a widespread fashion of the following century. In 1978 Gilberto Mazzola set about a gradual conversion of his glove-factory in order to become one of the top Italian producers of leather race suits and protective motorcycle clothing. The current management, brothers Andrea and Daniele Mazzola, have implemented important changes from both commercial and production points of view. They are growing their company steadily by leading the specialist market of made-to-measure, custom designed leather clothing with a constant respect for the company’s traditions, whilst continuing to add innovative new products and accessories to their range. GIMOTO’s whole approach to business is supported by a strong customer-oriented philosophy. This is demonstrated by the introduction of the very radical on-line design tool “Colour Switcher”, which allows customers world-wide to dynamically design and specify made-to-measure leather clothing and race suits, which can be personalised according to their wishes. The burgeoning export market now includes individuals, dealers and major motorcycle manufacturers in most major countries around the world. With customer service and safety uppermost, the design, construction and manufacturing methods developed by GIMOTO combine to create a strong element of distinction compared with its direct competitors.

3


MADE TO MEASURE CONCEPT


Index

gimoto concept

p.07 TOP LEVEL LINE p 14 ENTRY LEVEL LINE p 21 MOTARD + MINIMOTO LINE p 26 TOURING LINE p 31 LADY LINE p 34 KID LINE p 38 FREETIME LINE p 45 GLOVES p 50 ACCESSORIES p 59 MX / SMR LINE

5


TOP LEVEL LINE

01

MADE TO MEASURE

TOP LEVEL LINE


7


MADE TO MEASURE 02 Tessuto elasticizzato G-nforced ™ per coniugare la massima resistenza e il massimo comfort possibile G-nforced ™ elastic fabric to guarantee the best resistance and comfort ever

01

Fodera interna 3D per una migliore traspirazione ed un maggior comfort 3D inner liner for greater breathability and comfort

Taglio pre-curvato estremizzato per offrire la massima performance per un uso agonistico Extreme Pre-curved FIT to give the best racing performance

03

Il valore della nostra tradizione artigianale The sense of our handmade tradition


WAS+

CE APPROVED LEVEL 2

TOP LEVEL LINEOP LEVEL LINE CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Inserti elasticizzati G-nforced™ > Versione forata > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco, fianchi > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna 3D™ con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili > CE EN 13595 certificato livello 2

3D™ Fodera in tessuto 3D per una migliore traspirazione e un maggior comfort. 3D-fabric inner, for greater breathability and comfort.

SEAM Cuciture ad alta tenacità studiate per raggiungere il massimo livello di omologazione CE. Superior seam construction, designed to exceed the highest CE homologation level.

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > G-nforced™ stretch panels > Ventilated > CE EN 1621-1 protection inserts on shoulders, elbows, knee and hips > Additional foam protection on legs and body > Elasticated leather panels on shoulders, back and knees > New 3D™ inner liner with stretch panels > Aerodynamic hump > Removable knee sliders > CE EN 13595 level 2 certification

art R3000

art R3001

http://www.gimoto.com/configurator

G-NFORCED™ Tessuto tecnico ad alta resistenza per una perfetta calzata. Super-tough Technical fabric that guarantees a perfect fit.

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 48

58 9


OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 44

60

http://www.gimoto.com/configurator

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > G-nforced™ stretch panels > Ventilated > CE EN 1621-1 protection inserts on shoulders, elbows, knee > Additional foam protection on legs and body > Elasticated leather panels on shoulders, back and knees > New 3D™ inner liner with stretch panels > Aerodynamic hump > Removable knee sliders

art R6060

art R6061

art R6062

ARAGON TOP LEVEL LINELEVEL LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Inserti elasticizzati G-nforced™ > Versione forata > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna 3D™ con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili

art R6063

10


MV-R TOP LEVEL LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Inserti elasticizzati G-nforced™ > Versione forata > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna 3D™ con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > G-nforced™ stretch panels > Ventilated > CE EN 1621-1 protection inserts on shoulders, elbows, knee > Additional foam protection on legs and body > Elasticated leather panels on shoulders, back and knees > New 3D™ inner liner with stretch panels > Aerodynamic hump > Removable knee sliders

art R8080

art R8081

art R8082

art R8083

http://www.gimoto.com/configurator

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 44

60 11


OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 44

60

http://www.gimoto.com/configurator

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > G-nforced™ stretch panels > Ventilated > CE EN 1621-1 protection inserts on shoulders, elbows, knee > Additional foam protection on legs and body > Elasticated leather panels on shoulders, back and knees > New 3D™ inner liner with stretch panels > Aerodynamic hump > Removable knee sliders art R7070

art R7071

art R7072

DAYTONA TOP LEVEL LINETOP LEVEL LINE CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Inserti elasticizzati G-nforced™ > Versione forata > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna 3D™ con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili

art R7073

12


RACE-R TOP LEVEL LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Inserti elasticizzati G-nforced™ > Versione forata > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna 3D™ con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > G-nforced™ stretch panels > Ventilated > CE EN 1621-1 protection inserts on shoulders, elbows, knee > Additional foam protection on legs and body > Elasticated leather panels on shoulders, back and knees > New 3D™ inner liner with stretch panels > Aerodynamic hump > Removable knee sliders

art R5060

art R5061

art R5062

art R5063

http://www.gimoto.com/configurator

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 44

60 13


ENTRY LEVEL LINE

02

MADE TO MEASURE

ENTRY LEVEL LINE


MADE TO MEASURE Fodera interna con trattamento Sanitized ®

02

Taglio sportivo ottimizzato per non rinunciare al comfort per un uso anche stradale Racing FIT optimizes to guarantee the highest comfort needed on track and touring use

Sanitized ® inner liner

01 Tessuto elasticizzato Dynamic™ per offrire un alto livello di comfort Dynamic™ elastic fabric to guarantee an highest comfort level

03

Il valore della nostra tradizione artigianale The sense of our handmade tradition 15


OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 46

58

http://www.gimoto.com/configurator

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Ventilated > Dynamic parts > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Inside lining with stretch panels > Big aerodynamic hump > Removable knee sliders art.ELS20

art ELS21

art ELS22

VISUAL

ENTRY LEVEL LINELEVEL LINE CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Versione forata > Inserti elasticizzati in Dynamic > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili

art ELS23

16


GPMUGELLO ENTRY LEVEL LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Versione forata > Inserti elasticizzati in Dynamic > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Ventilated > Dynamic parts > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Inside lining with stretch panels > Big aerodynamic hump > Removable knee sliders

art.ELG30

art ELG31

art ELG32

art ELG33

http://www.gimoto.com/configurator

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 46

58 17


OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 46

58

http://www.gimoto.com/configurator

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Ventilated > Dynamic parts > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Inside lining with stretch panels > Big aerodynamic hump > Removable knee sliders art.ELM40

art ELM41

art ELM42

MACAO

ENTRY LEVEL LINELEVEL LINE CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Versione forata > Inserti elasticizzati in Dynamic > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili

art ELM43

18


VIPER ENTRY LEVEL LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Versione forata > Inserti elasticizzati in Dynamic > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Ventilated > Dynamic parts > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Inside lining with stretch panels > Big aerodynamic hump > Removable knee sliders

art.ELV50

art ELV51

art ELV52

art ELV53

http://www.gimoto.com/configurator

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 48

58 19


MOTARD+MINIMOTO

03

MADE TO MEASURE

MOTARD + MINI LINE


MADE TO MEASURE 02 Speciale protezione per il coccige

01

Tessuto frontale Airplus 速 per garantire il massimo comfort di guida nei tratti di fuori strada

fondo nero

Airplus 速 frontal fabric to guarantee the maximum comfort on off-road track

Coccyx special protection

03

Inserto Minigrip all'interno del ginocchio per migliorare la presa con la moto Minigrip insert in the knee area to improve the grip on the bike

Il valore della nostra tradizione artigianale The sense of our handmade tradition 22


SMRX MOTARD LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) tessuto forato AirPlus > Versione forata > Inserti elasticizzati in Dynamic > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna con inserti elasticizzati > Protezione speciale per il coccige

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather predisposizione tutori predisposizione tutori Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) Air Plus mesh fabric > Ventilated > Dynamic parts > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Inside lining with stretch panels > Coccyx protection

Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 46

58

http://www.gimoto.com/configurator

GILET

MOTARD LINELEVEL LINE CARATTERISTICHE TECNICHE > PE 100% TECHNICAL FEATURES >PE 100% OPZIONI > Personalizzazione colori OPTIONS > Personalised colours

art.MT2014

TAGLIE/ SIZES art.XG200

M

L

art MT2015

art MT2016

art MT2017

23


PITBIKE RACING LINE

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather predisposizione tutori predisposizione tutori Versione non forata Not ventilated version

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) tessuto Air Plus > Versione forata > Inserti elasticizzati in Dynamic > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna con inserti elasticizzati > Protezione speciale per il coccige > Slider amovibili

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) fabric mash > Ventilated > Dynamic parts > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Inside lining with stretch panels > Coccyx protection > Removable knee sliders

Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 46

58

http://www.gimoto.com/configurator

art.PT2020

art PT2021

art PT2022

art PT2023

24


MINIMOTO RACING LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Versione forata > Cordura > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili

art.M2000

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Ventilated > Cordura > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Inside lining with stretch panels > Big aerodynamic hump > Removable knee sliders

TAGLIE/ SIZES 42

58

art. M2001

art. M2002

http://www.gimoto.com/configurator

PEEWEE RACING LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Tessuto suretta > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Slider amovibili

art.M1020

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Suretta fabric > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Elastic insert on shoulders, back and knees > Removable knee sliders TAGLIE/ SIZES 46

58

25


TOURING LINE

04

MADE TO MEASURE

TOURING LINE


27


OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 48

58

http://www.gimoto.com/configurator

art. HYJKT1

art. HYD82

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Fabrich mesh > Dynamic parts > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Inside lining with stretch panels > Air system

art. HYPNT1

HYDRO TOURING LINELEVEL LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Tessuto AirPlus > Inserti elasticizzati in Dynamic > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna con inserti elasticizzati > Prese d’aria

art. HYD80

28


art. AJKT21

ARAGON2 TOURING LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Versione forata > Inserti elasticizzati in Dynamic > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Ventilated > Dynamic parts > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Inside lining with stretch panels > Aerodynamic hump > Removable knee sliders art. APNT21

art. ARD22

art. ARD23

art. ARD24

http://www.gimoto.com/configurator

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES art. ARD21

29

44

60

29


art.J6061 http://www.gimoto.com/configurator

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Personalizzazione colori Personalised colours

44

art. J6062

60

art. J6063

STREET TOURING LINE

TAGLIE/ SIZES

art. J6064

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti > Predisposizione per alloggiamento protezione schiena > Soffietti elasticizzati su spalle > Prese d’aria > Gilet interno staccabile

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows > Back protector poket > Elastic insert on shoulders > Air system > Removable thermic gilet

art.J2013 http://www.gimoto.com/configurator

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 44

art. J2014

60

art. J2015

ROUTE TOURING LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti > Predisposizione per alloggiamento protezione schiena > Soffietti elasticizzati su spalle > Prese d’aria > Gilet interno staccabile

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows > Back protector poket > Elastic insert on shoulders > Air system > Removable thermic gilet 30


art.JA800

TAGLIE/ SIZES 46

60

ASPHALT TOURING LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows

art.J4051 http://www.gimoto.com/configurator

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather

BIKER

Personalizzazione colori Personalised colours

TOURING LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti > Soffietti elasticizzati su spalle

31

GIMOTOCOLLECTION

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows > Elastic insert on shoulders

TAGLIE/ SIZES 46

60

31


LADY LINE

05

MADE TO MEASURE

LADY LINE


OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 40

48

http://www.gimoto.com/configurator

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Ventilated > Dynamic parts > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Inside lining with stretch panels > Big aerodynamic hump > Removable knee sliders

LADYGP LADY LINELEVEL LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Versione forata > Inserti elasticizzati in Dynamic > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili

art. GPL40

art. GPL41

33

GIMOTOCOLLECTION

art. GPL42

33


LINE LADY LINE

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Inserti elasticizzati in Dynamic > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Slider amovibili

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Dynamic parts > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Removable knee sliders

Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 40

48

art. JKTL4

http://www.gimoto.com/configurator

art. PNTL4

art. DL6064

art. DL6065

art. DL6066

34


art.JLS80 http://www.gimoto.com/configurator

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather

STREETLADY

Personalizzazione colori Personalised colours

LADY LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti > Predisposizione per alloggiamento protezione schiena. > Soffietti elasticizzati su spalle > Prese d’aria > Gilet interno staccabile

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows > Elastic insert on shoulders, > Back protector poket > Air system > Removable thermic gilet

TAGLIE/ SIZES 40

art.JLS81

48

art.JLS82

art.JLS83

art.JAL50

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure

ASPHALTLADY LADY LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows

Pelle di canguro Kangaroo leather Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES 40

48

35


OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Pelle di canguro Kangaroo leather Versione non forata Not ventilated version Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES S

3XL

http://www.gimoto.com/configurator

SU MISURA

VISUALMINIGP KID LINEL

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Versione forata > Inserti elasticizzati in Dynamic > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna con inserti elasticizzati > Protezione speciale per il coccige

art.VMG30

art VMG31

art VMG32

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Ventilated > Dynamic parts > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Inside lining with stretch panels > Coccyx protection

art VMG33

36


MINIMOTO KID RACING LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Versione forata > Cordura > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Protezioni composite su fianchi e reni > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Fodera interna con inserti elasticizzati > Gobba aerodinamica > Slider amovibili

art.K600

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Fodera staccabile Removable lining Personalizzazione colori Personalised colours

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Ventilated > Cordura > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Additional foam protection on legs and body > Elastic insert on shoulders, back and knees > Inside lining with stretch panels > Big aerodynamic hump > Removable knee sliders

TAGLIE/ SIZES S

3XL

art. K601

art. K602

http://www.gimoto.com/configurator

PEEWEE

KID ENTRY LEVEL LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Pelle bovina (1.2 mm - 1.3 mm) > Tessuto suretta > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle, gomiti, rotula-stinco > Soffietti elasticizzati su spalle, schiena e ginocchia > Slider amovibili

art.K5050

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm - 1.3 mm) > Suretta fabric > CE EN 1621-1 protector on shoulders, elbows, knees > Elastic insert on shoulders, back and knees > Removable knee sliders TAGLIE/ SIZES S

3XL

37


FREETIME

06

MADE TO MEASURE

FREETIME LINE


39


art.RTS14

TECHNICAL FEATURES > Fabric 600D > CE EN 1621-1 protector on shoulders and elbow > Detachable inside thermic liner > Back protector pocket > Air system front side > Velvet neck and wrists > Sleeves and waist regulation > Refractive banner > Waterproof inside liner TAGLIE/ SIZES XS

5XL Man

2XS

XL

art. RTS15

RTSPORT TOURING LINE

Woman

art. RTS16

art. RTS17 RTS17 art.

CARATTERISTICHE TECNICHE > Tessuto 600D > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle e gomiti > Fodera interna staccabile in ovatta termica > Predisposizione per alloggiamento protezione schiena

> Ampiezza vita regolabile > Collo e polsini in velluto > Prese d’aria frontali > Volume maniche regolabile > Inserti rifrangenti > Membrana interna antiacqua traspirante

art.Q9002

TECHNICAL FEATURES > Fabric 600D > CE EN 1621-1 protector on shoulders and elbow > Detachable inside thermic liner > Back protector pocket > Air system front side > Velvet neck and wrists > Sleeves and waist regulation > Refractive banner TAGLIE/ SIZES XS

5XL Man

2XS

XL

Woman

art.RTS15 Q9001 art. Q9000 art. art. RTS16

art. art.Q9003 RTS17

QUARTER

TOURING LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Tessuto 600D > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle e gomiti > Fodera interna staccabile in ovatta termica > Predisposizione per alloggiamento protezione schiena

> Ampiezza vita regolabile > Collo e polsini in velluto > Prese d’aria frontali > Volume maniche regolabile > Inserti rifrangenti > Membrana interna antiacqua traspirante

40


art.SP300

TECHNICAL FEATURES > Fabric 600D > CE EN 1621-1 protector on shoulders and elbow > Detachable inside thermic liner > Back protector pocket > Velvet neck and wrists > Sleeves and waist regulation > Refractive banner

SP3SUMMER

TAGLIE/ SIZES

TOURING LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Tessuto 600D, tessuto forato > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle e gomiti > Predisposizione per alloggiamento protezione schiena

XS

5XL Man

> Ampiezza vita regolabile > Collo e polsini in velluto > Volume maniche regolabile > Inserti rifrangenti

art.T5050

WAYSUMMER TOURING LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Tessuto 600D, tessuto forato > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle e gomiti > Predisposizione per alloggiamento protezione schiena

> Ampiezza vita regolabile > Collo e polsini in velluto > Volume maniche regolabile

TECHNICAL FEATURES > Fabric 600D > CE EN 1621-1 protector on shoulders and elbow > Detachable inside thermic liner > Back protector pocket > Air system front side > Velvet neck and wrists > Sleeves and waist regulation > Refractive banner TAGLIE/ SIZES XS

5XL Man

41


art.TK012

TECHNICAL FEATURES > Fabric 600D > CE EN 1621-1 protector on shoulders and elbow > Detachable inside thermic liner > Back protector pocket > Air system front side > Velvet neck and wrists > Sleeves and waist regulation > Refractive banner TAGLIE/ SIZES XS

6XL Man

art. TK013

art. TK014

K2

TOURING LINE CARATTERISTICHE TECNICHE > Tessuto 600D > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su spalle e gomiti > Fodera interna staccabile in ovatta termica > Predisposizione per alloggiamento protezione schiena

> Ampiezza vita regolabile > Collo e polsini in velluto > Prese d’aria frontali > Volume maniche regolabile > Inserti rifrangenti > Membrana interna antiacqua traspirante

J-CASUAL TOURING LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Tessuto Denim > Rivestimento interno in fibra aramidica su posteriore, fianchi e ginocchia > Protezioni composite sui fianchi > Protezione CE, regolabili in altezza, su rotule > Preformatura gamba > TAGLIO SLIM TECHNICAL FEATURES > Denim Fabric > Inside aramidic reinforce on hips, back and knees > Composite hips protections > Adjustable CE protectors on knees > Precurved legs > SLIM FIT TAGLIE/ SIZES 32

38

Man

26

32

Woman art.JCA10

42


art.F2012

WIND TOURING LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Antivento neoprene

art.W2012

TECHNICAL FEATURES > Wind stop neoprene TAGLIE/ SIZES XS

FLUO

3XL

TOURING LINE CARATTERISTICHE TECNICHE > Antivento fluo TECHNICAL FEATURES > Wind stop fluo

OVER LAND TOURING LIN

CARATTERISTICHE TECNICHE > Tessuto 600D > Protezioni omologate CE EN 1621-1 su rotula > Membrana interna porotex antiacqua e traspirante > Fodera interna staccabile in ovatta termica > Inserti rifrangenti

TECHNICAL FEATURES > Fabric 600D > CE EN 1621-1 protector on knees > Detachable inside thermic liner > Waterproof porotex inside liner > Waist regulation TAGLIE/ SIZES XS

6XL Man

art.T7002

43

GIMOTOCOLLECTION

43


GLOVES LINE

07

MADE TO MEASURE

GLOVES LINE


45


GUANTI GLOVES

01 ARS (Anti roll system) per protezione mignolo ARS (Anti roll system) for little finger

02 Palmo e lato esterno del guanto in fibra aramidica per garantire la massima protezione possibile Aramidic fiber on the palm and external area to guarantee the maximum protection

03

SPS (Scaphoid protection system). Protezione contro la rottura dello scafoide SPS Scaphoid protection system

04

Triplice chiusura del polso per ridurre i rischi di sfilamento accidentale del guanto Triple closures to guarantee the accidentally pulling out of the gloves

Il valore della nostra tradizione artigianale The sense of our handmade tradition


GP4

RACING GLOVES art G9090

CARATTERISTICHE > Pelle di canguro > Pelle ovina > Carbonio preformato su nocche e mignolo > Cucitura dita esterne > Materiale antiabrasione in fibra aramidica

SPS Protezione anti rottura dello scafoide Scaphoid protection system

TECHNICAL FEATURES > Kangaroo leather (1,2mm) > Ovine leather > Carbon fibre fabric padding > Aramidic fabric > Personalizzazione colori > Outside stiching TAGLIE/ SIZES XS

art G9091

art G9092

art G9093

art G9094

3XL

art G9095

MTSAIR RACING GLOVES art GMT90

CARATTERISTICHE > Pelle ovina > Protezione preformata su nocche > Pelle forata TECHNICAL FEATURES > Ovine leather > Plastic fabric padding > Perforated leather TAGLIE/ SIZES XS

art GMT91

47

GIMOTOCOLLECTION

3XL

art GMT92

47


GT

RACING GLOVES art.G9014

CARATTERISTICHE > Pelle ovina > Protezione preformata su nocche > Pelle forata TECHNICAL FEATURES > Ovine leather > Plastic fabric padding > Perforated leather TAGLIE/ SIZES S

3XL

art.G9015

art.G9016

MTSAIRSUMMER RACING GLOVES art.GMTS1

CARATTERISTICHE > Pelle ovina > Protezione preformata su nocche > Tessuto forato TECHNICAL FEATURES > Ovine leather > Plastic fabric padding > Fabric mesh TAGLIE/ SIZES XS

3XL

48


MBIKE TOURING GLOVES art.G9040

CARATTERISTICHE > Pelle ovina > Plastica preformata su nocche TECHNICAL FEATURES > Ovine leather > Plastic fabric padding TAGLIE/ SIZES XS

2XL

SPRINT TOURING GLOVES art.G3POO

CARATTERISTICHE > Pelle ovina > Pelle forata TECHNICAL FEATURES > Ovine leather > Perforated leather TAGLIE/ SIZES XS

art G3PO1

2XL

art.G3PO2

49


MINIGP RACING GLOVES art.GK9041

CARATTERISTICHE > Pelle ovina > Protezione preformata su nocche > Tessuto forato TECHNICAL FEATURES > Ovine leather > Plastic fabric padding > Fabric mesh TAGLIE/ SIZES 6

8

WINTER TOURING GLOVES art.G9050

CARATTERISTICHE > Tessuto 600D > Membrana antiacqua traspirante TECHNICAL FEATURES > Fabric 600D > Waterproof hipora inside liner TAGLIE/ SIZES XS

2XL

POWER X RACING GLOVES G9170

CARATTERISTICHE > Tessuto forato TECHNICAL FEATURES > Mesh fabric TAGLIE/ SIZES S

3XL

50


ACCESSORI ACCESSORIES

01 Ce LIVELLO 2 Ce LEVEL 2

02 Sistema di modulazione bretelle per offrire la massima scelta di vestibilitĂ Braces system to guarantee the maximum fitting choices.

Il valore della nostra tradizione artigianale The sense of our handmade tradition 51


BACKRACING

BACK-S

art.A8016

art.A8026

ACCESSORIES

CARATTERISTICHE > Paraschiena omologato livello CE EN 1621-2 Livello 2 occh

ACCESSORIES

TECHNICAL FEATURES > Back protector CE EN 1621-2 Level 2occ TAGLIE/ SIZES S

L

CARATTERISTICHE > Paraschiena omologato livello CE EN 1621-2 Livello 2 TECHNICAL FEATURES > Back protector CE EN 1621-2 Level 2o TAGLIE/ SIZES M

L

CHEST ACCESSORIES art.A8018

CARATTERISTICHE > Paracostole Sistema di aggancio con velcro TECHNICAL FEATURES > Chest protector Velcro lock system

BELT

POCKET

art.A8035

art.A8030

ACCESSORIES

CARATTERISTICHE > Supporto lombare TECHNICAL FEATURES > Lumbar Support TAGLIE/ SIZES M

XL

ACCESSORIES

CARATTERISTICHE > Paraschiena tasca interna Omologato CE EN 1621-2 Livello 2 TECHNICAL FEATURES > Back protector CE EN 1621- 2 Level 2 TAGLIE/ SIZES S

L

52


BACK+CHEST ACCESSORIES art.A5017

CARATTERISTICHE > Paraschiena omologato livello CE EN 1621-2 Livello 2 TECHNICAL FEATURES > Back protector CE EN 1621-2 Level 2occh TAGLIE/ SIZES S

L

BACKRACINGKID ACCESSORIES art.A8014

CARATTERISTICHE > Paraschiena omologato livello CE EN 1621-1 Livello 1 TECHNICAL FEATURES > Back protector CE EN 1621-1 Level 1occh TAGLIE/ SIZES 2XS

S

AIRBAG ACCESSORIES art.A2014

CARATTERISTICHE > Protezione airbag per motociclisti > Certificato secondo la EN1621/4:2013 Livello 2 > Tempo di gonfiaggio: 80/85 millisecondi > Protezione schiena cervicale sacrale > Powered by TECHNICAL FEATURES > Motorcyclists Airbag protectors > CE EN1621/4:2013 Level 2 > Inflated time: 80/85 milliseconds > Protection to back, cervical, coccyx > Airbag system is Powered by

53


SLIDERRACING ACCESSORIES art.A9000

CARATTERISTICHE > TPU

art.A9000

art.A9001

art.A9002

RICAMBI

SLIDERRAIN

ACCESSORIES

art.R9001

art.R9002

ACCESSORIES

art.R9003

art.R9500 RAIN

art.A9500 RAIN

SLIDER ACCESSORIES CARATTERISTICHE > TPU art.A8040 art.A8039

art.A8038 art.A8037

SLIDERMIDI ACCESSORIES CARATTERISTICHE > TPU > Cuoio

art.A8036C

art.A8036

54


BODYRAIN ACCESSORIES art.A8050

CARATTERISTICHE > Materiale impermeabile TECHNICAL FEATURES > 100% water proof TAGLIE/ SIZES XS

3XL

IRONSKIN ACCESSORIES art.A8230

CARATTERISTICHE > Tessuto termoregolatore > Tessuto stretch > Tessuto dry-tech TECHNICAL FEATURES > Thermal dynamic fabric > Stretch fabric > Dry-tech fabric TAGLIE/ SIZES S-M

L-XL

2XL-3XL

55


SCALDACOLLO

SOTTOCASCO

art.A8090

art.A8100

ACCESSORIES

CARATTERISTICHE > Interno pile e tessuto > Esterno antivento TECHNICAL FEATURES > Inside pile > Outside windproof

ACCESSORIES CARATTERISTICHE > 100% cotone

TECHNICAL FEATURES > 100% cottoncch

TAGLIE/ SIZES M

L

KIT-R

KIT-R

art.AKR50

art.AKG10

ACCESSORIES

ACCESSORIES

PORTA

PORTA

ACCESSORIES

ACCESSORIES

TUTA art.A8321

GIACCA art.AJ8321

56


CLEANER

MEASUREKIT

art.A8310

art.KM2M

ACCESSORIES

ACCESSORIES

CARATTERISTICHE > Pulizia Pelle TECHNICAL FEATURES > Leather care

BORRACCIA ACCESSORIES art.A8043

T-SHIRT

FELPA

art.A8250

art.XP3000

ACCESSORIES CARATTERISTICHE > 100% cotone

CARATTERISTICHE > 100% cotone

TECHNICAL FEATURES > 100% cotton

TECHNICAL FEATURES > 100% cotton

TAGLIE/ SIZES

TAGLIE/ SIZES

XS

57

ACCESSORIES

2XL

GIMOTOCOLLECTION

XS

2XL

57


MX LINE 01

Taglio precurvato per un massimo comfort di guida Precurved FIT for the best racing comfort Pannelli forati per una ventilazione ottimale Perforated panel to guarantee an high breathability

02

Il valore della nostra tradizione artigianale The sense of our handmade tradition


MX

art.XT5100

MX LINE

CARATTERISTICHE TECNICHE > Tessuto 600D > Poliestere > Inserti elasticizzati in Dynamic TECHNICAL FEATURES > Fabric 600D > Poliester > Dynamic elastic insert

OPZIONI/ OPTIONS Su misura Made to measure Personalizzazione colori Personalised colours TAGLIE/ SIZES S

art.XP200

XTREMEJACKET MOTARD LINEL art.XJK300

2XL

http://www.gimoto.com/ configurator

XTREMEPANTS MOTARD LINEL

CARATTERISTICHE > Pelle bovina (1.2 mm 1.3 mm) > Tessuto 600D > Inserti elasticizzati in Dynamic

art.XP201

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm 1.3 mm) > Fabric 600D > Dynamic elastic insert CARATTERISTICHE > Pelle bovina (1.2 mm 1.3 mm) > Tessuto AirPlus > Soffietti elasticizzati su spalle > Protezioni omologate CE EN 1621 - 1 > Inserti elasticizzati in Keprotec

59

GIMOTOCOLLECTION

TECHNICAL FEATURES > Cow leather (1.2 mm 1.3 mm) > Fabric mesh > Keprotec parts > Elastic insert on shoulders > CE EN 1621 - 1

TAGLIE/ SIZES S

2XL

TAGLIE/ SIZES S

2XL

59


GIMOTO SNC UFFICI COMMERCIALI SHOWROOM VIA CASOTTA 20 20062 CASSANO D’ADDA (MI) Italy T. +39 0363 61 304 F +39 0363 65255 gimoto@gimoto.com www.gimoto.com

Le caretteristiche dei prodotti possono essere soggette, in qualsiasi momento, a modifiche senza obbligo di preavviso. We reserve the right to modify products without prior notice.

GIMOTO SNC Direction graphic & post production: Luca Ubertini Photo direction: Luca Braguti Stylist production: Indivisual Luca Vizzini & Marco Pisati thanks to: Kawaski Motors Europe Ktm Sportmotorcycle 3MX Team Supebike Italia Alex Cudlin Christian Iddon Edoardo Sintoni Gary Johnson Gianni Borgiotti Luca Scassa Marco Belli Maria Costello Matthieu Texier

Gimoto. Made to measure concept  

With over one hundred years of continuous production, GIMOTO is one of the most experienced companies in Lombardy specialising in the sector...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you