What's On Barcelona (Fall'11)

Page 67

Castell de Montjuïc

l ·le al ar lP

Jardins del Mirador del Migdia

8

de

Jardí Botànic

Jardí de Petra Kelly

da gu in Av

Palau Sant Jordi

Museu Arqueológic Jardins de Teatre Joan Maragall Jardins del Grec 7 Teatre Grec 9 Fundació Miró Estadi Olímpic Lluís Companys Viver dels Tres Pins

nd Ro

➜ STARTING POINT The best way to get to the start Sant of the itineraryL2is by metro or Antoni Ferrocarrils de la Generalitat train (metro lines 1 and 3 to Espanya station, FGC line 8), or by bus numbers 13, 23, 27, 30, 37, 46, 50, 57, 61, 65, 79, 109, 157, 165 and 193.

L3

L2

Paral.lel

Jardins de Mossèn Cinto Verdaguer

M Jardins del Mirador

Ca

Miramar de ra te e rr

Duanes

Montjuïc Parece ser que antes de la llegada de las huestes romanas, Montjuïc (173 m.) era el hogar de los primeros barceloneses y abrigaba el primer puerto que tuvo la ciudad. Durante la Edad Media, fue utilizada como cementerio de la comunidad judía, y de ahí podría provenir su nombre. Esta colina ha sido durante siglos una gran cantera, de la que se ha extraído abundante piedra de gran calidad para la construcción. También acogió durante parte del siglo XX un famoso circuito de carreras. Actualmente, su actividad se centra en tres ejes: el deporte, la cultura y la naturaleza. Habría que añadir un cuarto, la muerte: en su ladera marítima se levanta el inmenso cementerio de Montjuïc. RECOMENDACIONES Para llegar a Montjuïc, la mejor solución es el metro o autobús hasta la plaza España, un gran nudo de comunicaciones. A partir de aquí, que cada cuál decida. La colina es suficientemente grande como para poder pasar unas cuantas horas de paseos entre algunos de los jardines menos conocidos de la ciudad. Lo mejor es aprovechar alguna de las ubicaciones que aquí proponemos, y pasear por este pulmón de la ciudad.

Rambla del Raval

MNAC

Carrer V

Carrer V

Carrer Calàbria

Carrer d’Entença

Poble Sec

67

➜ punto de partida Es conveniente acceder en metro oGran Ferrocarrils GeneraVia dede lesla Corts Catalanes litat al inicio de laL1 rutaUrgell (líneas 1 Unive y 3 de metro parada Espanya, línea 8 de FGC), aunque tamt An bién llegan los autobuses 13, nt a 23, 27, 30, 37, 46, 50, 57, 61, 65, S de 79, 109, 157, 165 y 193. a Carrer del Comte Borrell

eL

leid a

L3

tour 10

Ronda de Sant Pau

Palau Victòria Eugènia

l ·le al ar lP

Palau Nacional 6

Plaça d´Europa

Fira Internacional de Mostres

de

4

Plaça de l’Univers

Car rer d

3

Poble Espanyol

da gu in Av

5

Avd a Mar. de la R ia C risti eina na

Parc de Joan Miró 1 L1 L3 Museu del Rock Espanya Plaça Las Rocafort Gran Via de les Corts Catalanes d’Espanya Arenas 2 L1

C. Casano

Montjuïc

Barrios Neighborhoods

It seems that the hill of Montjuïc (173m) was home the first inhabitants of Barcelona even before the arrival of the Roman hordes, and gave shelter to the city’s first port. It was used as a cemetery for the Jewish community during the Middle Ages, which is a possible source of its name. The hill also served as the city’s quarry for many centuries, providing a large amount of stone for construction proposes. It was also the site of a racing track during the 20th century. Its current activities are focussed around three main themes: sport, culture and nature. We should, perhaps, add a fourth: death – the hillside facing the sea is the site of the immense Montjuïc cemetery. RECOMMENDATIONS The best way of getting to Montjuïc is by metro or bus to Plaça Espanya. From there on, it’s up to you: the hill is big enough to accommodate hours of walking in some of the city’s lesser-known gardens. The best thing to do is visit some of the spots we suggest here and walk unhurriedly around one of the city’s major green spaces.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.