Page 1

Catalog - cazuri speciale Catalogue - special cases Mentionam faptul ca acest catalog contine exclusiv cazurile speciale/urgente ale animalelor preluate/tratate in 2012, fara a include cheltuielile anterioare/ulterioare cu acestea si fara a include celelalte animale aflate deja in grija GIA cu costurile aferente (cazare/hrana/tratamente etc). In prezent avem in grija 82 de catei si 53 de pisici. We mention the fact that this catalogue contains exclusively the special/urgent cases of the animals taken over/treated within 2012, without including prior /afterwards expenses with them and without including the other animals already in GIA’s care with their afferent costs (accommodation/food /treatments, etc). We currently have in our care 82 dogs and 53 cats.

2012


Wolfie / Blackie / Boby Diagnosticati cu jigodie pe 9 ianuarie. Primul tratament l-au primit la Family Vet (Craiova). Boby a murit pe 14 ianuarie. Wolfie si Blackie au fost apoi internati la Sweet Vet (Bucuresti). Blackie a murit pe 29 ianuarie. Wolfie a supravietuit iar acum se simte bine! Their diagnostic, on January 9, was canine distemper.

Wolfie

The first treatment they received at Family Vet (Craiova). Boby died on January 14. Wolfie and Blackie were then admitted at Sweet Vet (Bucharest). Blackie died on January 29. Wolfie survived and now is feeling well! Costuri / Costs

Blackie

LEI

Asistenta medicala / Medical care - Family Vet

1.400

325

Asistenta medicala / Medical care + Cazare / Accommodation - Sweet Vet

800

185

Transport

430

100

2.630

610

TOTAL Donatii / Donations

LEI

TOTAL Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

Boby

EURO

350 LEI 2.280

EURO

81 EURO 529


Caine lovit Catelul a fost gasit pe 1 ianuarie zacand pe trotuar in zona Baneasa. Acesta a fost lovit de masina. Se tara pe picioarele din fata si era foarte speriat. A fost dus la Almavet. I-au fost facute radiografii si a primit tratament de sustinere. Radiografiile aratau fractura si deplasare de coloana. Din pacate, nu a supravietuit. The dog was found on January 1st, laying in the sidewalk in Baneasa area. He was hit by a car. He was dragging his rear legs and he was very scared. He was taken to Almavet. X-rays and support treatment was received. The x-rays showed spine fracture. Unfortunately he did not survive. Costuri / Costs

LEI

EURO

Asistenta medicala / Medical care - Almavet

370

86

Transport

50

12

420

98

TOTAL

Donatii / Donations

LEI

TOTAL Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

50 LEI 370

EURO

12 EURO 86


Cami Cami, cateaua impuscata anul trecut pe un camp, care a ramas paraplegica, a fost internata la Praxis Vet pentru aproape o luna deoarece avea nevoie de tratament la picioarele din spate si un loc cald pana la adoptie. A plecat spre noua ei familie, in Anglia, pe 19 Ianuarie. Cami, the dog shot in a field last year and remained paraplegic, was admitted at Praxis VetLife for almost a month because she needed treatment on her rear legs and a warm place till adoption. She left to her new family, in UK, on January 19. Costuri / Costs

LEI

EURO

Asistenta medicala / Medical care + Cazare / Accommodation – Praxis Vet (20 days)

1.050

245

Transport

100

23

1.150

268

TOTAL

Donatii / Donations

LEI

TOTAL

1.150

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

LEI 0

EURO

268 EURO 0


Medi (Mousy) O catelusa de 4 luni, diagnosticata cu jigodie. A fost internata la cabinetul Praxis Vetlife pentru tratament si ulterior la Sweet Vet unde a stat mai bine de o luna. Acum este bine, insa a ramas cu sechele in urma bolii si se afla in grija GIA . A 4 months old puppy, with distemper diagnosis. She’s been admitted at Praxis Vetlife for treatment and then at Sweet Vet where she spent over a month. Now she’s ok, but she remained with movement issues after the disease and now she’s in GIA’s care. . Costuri / Costs

LEI

EURO

Asistenta medicala / Medical care + Cazare / Accommodation – Praxis Vetlife

650

150

Asistenta medicala / Medical care + Cazare / Accommodation – Sweet Vet

1.500

350

2.150

500

TOTAL Donatii / Donations

LEI TOTAL

700

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

LEI 0

EURO 163 EURO 0

Costurile neacoperite pentru ea, vor fi suportate de catre persoana care a gasit-o. The uncovered costs for her will be supported by the person who found her. .


Mira O catea gasita in 2010, lovita de masina si paralizata. Dupa tratament si operatii si-a revenit insa, deoarece incepuse sa-si roada piciorul cu probleme din spate, acesta a trebuit amputat. Ulterior au intervenit complicatii si acum nu isi mai poate folosi nici celalalt picior. A fost adoptata in luna Decembrie in Germania unde duce o viata minunata. A dog found in 2010, hit by car and paralyzed. After treatment and surgeries she recovered but, because she begun to chew her rear leg with problems, it had to be amputated. Afterwards, complications intervened and now she can no longer use her other leg either. She was adopted in December in Germany where she has a wonderful life Costuri / Costs

LEI

EURO

Asistenta medicala / Medical care - Almavet

1.000

233

Transport

200

47

1.200

280

TOTAL

Donatii / Donations

LEI

TOTAL Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

250 LEI 950

EURO

58 EURO 222


Nero Un caine batran, care a trait toata viata langa un bloc, acum bolnav, avea nevoie de tratament si un loc cald. A fost internat la Praxis Vetlife pe durata iernii.

An old dog, who lived all his life near a building, now ill, needed treatment and a warm place. He was admitted at Praxis Vetlife during the winter.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care + Cazare / Accommodation – Praxis Vetlife TOTAL

2.200

512

2.200

512

Donatii / Donations

LEI

TOTAL

2.200

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

LEI 0

EURO

512 EURO 0


Blanca A dezvoltat o infectie severa la un dinte iar calatoria ei spre UK a trebuit amanata pana la recuperare. A suferit o operatie pentru indepartarea dintelui la Almavet si ulterior a fost adoptata de catre persoana care a tinut-o in foster.

She developed a severe infection at one teeth, so her travel to UK is canceled till she will be completely recovered. She suffered a surgery in order to remove the teeth which cause the infection, at Almavet, and she was adopted by the person who fostered her. Costuri / Costs

LEI

EURO

Asistenta medicala / Medical care + Cazare / Accommodation – Almavet

800

186

Transport

80

19

880

205

TOTAL

Donatii / Donations

LEI

TOTAL Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

500 LEI 380

EURO

116 EURO 89


Mika si puii Mika si puii ei au fost salvati de pe strada din ger. Puii au fost internati la Praxis Vetlife iar Mika intr-o pensiune, in siguranta la caldura. Au fost adoptati si acum se afla cu totii la casele lor Mika and her puppies were saved from the street and from the cold. The puppies were admitted at Praxis Vetlife and Mika in a canine pension, safe and warm.

Mika

They were all adopted and now are at their homes.

Costuri / Costs

Max

Nero

LEI

Asistenta medicala / Medical care + Cazare / Accommodation – Praxis Vetlife

800

186

Cazare /Accommodation Mika

350

80

Transport

150

35

1.300

300

TOTAL Donatii / Donations

LEI

TOTAL Costuri neacoperite / Uncovered costs

Olive

Katy

EURO

TOTAL

750 LEI 550

EURO

174 EURO 128


Geea Preluata anul trecut in stare grava, cu fracturi multiple si ruptura de diafragma. Operata in repetare randuri, si-a revenit insa unul din picioarele din spate a trebuit re-operat si speram ca va putea fi salvat. Va urma o noua operatie pentru scoaterea placutelor. Taken over last year in serious condition, with multiple fractures and diaphragm rupture. Had numerous surgeries and recovered but one of her legs had to be operated again and we hope it will be saved. It will follow a new surgery to remove the plaques.

Costuri / Costs

LEI

EURO

Asistenta medicala / Medical care + Cazare / Accommodation – Almavet

1.300

300

Transport

100

23

1.400

323

TOTAL Donatii / Donations

LEI

TOTAL Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

40 LEI 1.360

EURO

9 EURO 314


Rosu Un caine batran, abandonat, care si-a trait restul vietii intr-o scara de bloc. Din pacate, pentru el a fost prea tarziu si cancerul l-a rapus. An old dog, abandoned, who lived the rest of his life on a stairway.

Unfortunately, for him it was too late and cancer took him away.

Costuri / Costs

LEI

EURO

Asistenta medicala / Medical care - Innovet

380

88

Transport

50

12

430

100

TOTAL

Donatii / Donations

LEI

TOTAL Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

43 LEI 387

EURO

10 EURO 90


Luke Un metis de ciobanesc german, batran, abandonat langa o benzinarie in mijlocul iernii A fost internat la OneVet , la Almavet si la Sweet Vet. A fost operat de hernie si cataracta si a avut norocul sa fie adoptat in Anglia unde din pacate a murit cateva luni mai tarziu din cauza varstei. Costurile pentru el au fost acoperite de catre adoptatori. An old german shepard mix, abandoned near a gas station in the middle of the winter. He’s been admitted at OneVet, Almavet and Sweet Vet. He has surgery for hernia and cataract and he was lucky to be adopted in UK where unfortunately died few months later due to age. The costs for him were covered by adopters. Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Almavet, One Vet and Sweet Vet TOTAL

1.280

295

1.280

295

Donatii / Donations

LEI

TOTAL

1.280

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

LEI 0

EURO

295 EURO 0


Zorro Gasit abandonat, in ger, cu rani provocate de la atacul altor caini A fost internat si tratat la Almavet iar apoi in pensiune in asteptarea unui stapan.

Found abandoned in the cold, with wounds cause by other dogs attack.

He’s been admitted and treated at Almavet and then in a canine pension waiting for an adopter.

Costuri / Costs

LEI

EURO

Asistenta medicala / Medical care – Almavet

500

116

Transport

100

23

600

139

TOTAL Donatii / Donations

LEI

TOTAL Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

150 LEI 450

EURO

35 EURO 104


Zdreanta Gasit abandonat sau pierdut pe ger. A fost dus la Praxis Vet si apoi in foster. A fost pierdut si cand inca il cautam am avut placuta surpriza sa aflam ca a fost gasit si adoptat de catre persoana care l-a gasit. Found abandoned or lost during the cold. He was taken to Praxis Vet and then in foster. Unfortunately he was lost and while we were still looking for him we had the great surprise to find out he was found and adopted by the person who found him.

Costuri / Costs

LEI

EURO

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet

200

47

Transport

50

12

250

59

TOTAL

Donatii / Donations

LEI

TOTAL Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

0

EURO

0 LEI

250

EURO 59


Silly & Billy Doi sugari gasiti abandonati la o ghena de gunoi. Au fost hraniti artificial, acum sunt mari si au fost adoptati impreuna.. Two newborn puppies found abandoned in the garbage. They were fed artificially , now are big and were adopted together.

Costuri / Costs

LEI

EURO

Lapte/vaccinuri (milk/vaccinations)

550

128

Transport

50

12

600

140

TOTAL

Donatii / Donations

LEI

TOTAL Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

100 LEI 500

EURO

23 EURO 117


Coca Catelusa unei batrane, care a avut probleme intestinale si a trebuit operata de o tumora in gura. Acum se simte bine si s-a intors alaturi de stapana ei. The dog of an old lady, who had intestinal problems and needed surgery for a mouth tumor. Now she’s feeling well and she got back to her owner.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet

TOTAL

740

172

740

172

Donatii / Donations

LEI TOTAL

740

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

LEI 0

EURO 172 EURO 0


Hanna O catelusa salvata de pe strada, aflata in cautarea unui stapan, care a debutat brusc cu crize epileptice severe si a trebuit internata pentru mai bine de o luna. Din pacate crizele au fost imposibil de controlat si, dupa o lunga lupta, a plecat dintre noi. A dog rescued from the streets, who was looking for an adopter, suddenly started having severe epileptic seizures and had to be admitted for over one month. Unfortunately the seizures were impossible to control and, after a long battle, she left us.

Costuri / Costs

LEI

EURO

Asistenta medicala / Medical care – Sweet Vet

1.650

384

Transport

100

23

1.750

407

TOTAL Donatii / Donations

LEI

TOTAL Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

80 LEI 1.670

EURO

19 EURO 388


Niky Niky a fost preluata ratacind pe strazi, in ger, si tinandu-se dupa oameni. A trebuit sa fie intrernata sub tratament, peste o luna, din cauza unor probleme respiratorii. S-a descoperit ca a suferit si un traumatism cranian. Acum se simte bine si a fost adoptata. Niky was taken over wondering on the streets, in the cold, and following the people. She had to be admitted, under treatment, for over one month because of respiratory issues. It was discovered that she also suffered a cranium trauma. Now she’s feeling well and she was adopted.

Costuri / Costs

LEI

EURO

Asistenta medicala / Medical care – Sweet Vet

1.500

349

Transport

50

12

1.550

361

TOTAL Donatii / Donations

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

0

EURO 0

LEI 1.550

EURO 361


Solo Gasit la 300 de km de Bucuresti, lovit de masina, in stare grava si cu coloana rupta. Preluat de urgenta si internat, din pacate a decedat subit din cauza unei embolii pulmonare. Found at 300 km from Bucharest, hit by car, in serious condition and with broken spine. Taken over urgently and admitted, unfortunately he died suddenly because of a pulmonary embolism. Costuri / Costs

LEI

EURO

Asistenta medicala / Medical care – Sweet Vet and Praxis Vet

880

205

Transport (ambulance, radiology etc)

250

58

1.130

263

TOTAL

Donatii / Donations

LEI TOTAL

2.270

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

LEI 0

EURO 528 EURO 0

Donatiile ramase pentru Solo vor fi redistribuite, dupa acceptul donatorilor, catre celelalte cazuri urgente neacoperite. Remained donations for Solo will be redistributed, after donor’s acceptance, towards the other urgent uncovered cases.


Pui in stare grava 4 pui abandonati in stare grava, cu demodecie avansata, preluati si internati pentru tratament la Praxis Vet. Din pacate sufereau si de parvoviroza si dupa o lunga lupta pentru salvarea vietii lor, cu totii au murit. 4 puppies abandoned in serious condition, with advanced demodex, taken over and admitted at Praxis Vet. Unfortunately they were suffering from parvovirus's too and, after a long battle for their life, they all died.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet TOTAL Donatii / Donations

2.100

488

2.100

488

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

1.780 LEI 320

EURO 414 EURO 74


Pui bolnavi 4 pui abandonati au fost preluati pentru tratament la Praxis Vet. Sufereau de babesioza iar acum se simt bine si au fost adoptati 4 puppies abandoned were taken over for treatment at Praxis Vet. They were suffering from babesiosys and now are feeling well and were adopted

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet TOTAL

790

184

790

184

Donatii / Donations

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

0

EURO 0

LEI 790

EURO 184


Zina Zina a fost gasita in parcul Herastrau, cu codita jupuita si infectata. Aceasta i-a trebuit amputata iar apoi a trebuit sa suporte o operatie pentru extirparea intregului lant mamar. Acum se simte bine si este in asteptarea unui stapan. Zina was found in Herastrau park, with her tail in a very bad condition and infected. It had to be amputated and then she had to bare a surgery to remove the entire mammary chain. Now she’s felling well and waiting for an adopter.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet TOTAL Donatii / Donations

610

135

610

135

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

60 LEI 550

EURO 13 EURO 122


Mitzu Mitzu a fost gasit abandonat, cu multiple fracturi. Fiind foarte mic si in crestere, nu a putut fi operat insa s-a recuperat iar acum se afla intr-un camin minunat in Anglia Mitzu was found abandoned, with multiple fractures. Being very small and growing, he could not be operated but he recovered and now he’s in a great home in England

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet X-rays TOTAL Donatii / Donations

160

37

160

37

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

10 LEI 150

EURO 2 EURO 35


Sasha Sasha a fost salvata din coltii unui caine, cu o rana adanca la abdomen si fractura de mandibula. A fost operata si fractura i-a fost fixata, iar acum Sasha este bine si a fost adoptata. Sasha was saved from a dog’s teeth, with a deep wound in the abdomen and jaw fracture. She was operated and the fracture fixed, and now Sasha is well and she was adopted.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet TOTAL Donatii / Donations

350

78

350

78

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

125 LEI 225

EURO 29 EURO 49


Maya Maya a fost gasita otravita. Fratii ei deja murisera. A urmat tratament sustinut timp de peste o saptamana si acum se simte bine. Este in asteptarea unui stapan Maya was found poisoned. Her brothers were already dead. She followed intensive treatment for over a week and now she’s feeling well and waiting for an adopter.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet TOTAL Donatii / Donations

480

112

480

112

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

80 LEI 400

EURO 19 EURO 93


4 pui din padure 4 pui gasiti la marginea soselei langa o padure. Au avut nevoie de tratament pentru piele (pe langa deparazitari/vaccinari/sterilizare). Acum se simt bine, o fetita a fost deja adoptata iar restul asteapta un camin.

4 puppies found on the side of the road near a forest. They needed skin treatment (beside dewormings/vaccination /neutering). Now they are feeling well, one of them was already adopted and the rest of them are waiting for adopters.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care TOTAL Donatii / Donations

450

100

450

100

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

100 LEI 350

EURO 22 EURO 78


Lexy Lexy a fost preluata dupa ce a fost gasita paralizata, cu rani adanci. Dupa tratament indelungat, ranile s-au vindecat insa ulterior a intervenit o problema la unul dintre picioare si astfel i s-au amputat ambele picioare paralizate. Acum este un catel fericit, adoptata impreuna cu Mira de o familie minunata in Germania. Lexy was taken over after she was found paralyzed, with deep wounds. After a long treatment the wounds healed but after this a problem intervened at one of her legs and both her back legs had to be amputated. Now she’s a happy dog, adopted together with Mira by a great family in Germany.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet TOTAL Donatii / Donations

2.300

510

2.300

510

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

120 LEI 2.180

EURO 27 EURO 484


Petrica Petrica a fost preluat dupa ce a fost gasit paralizat, in incinta unei institutii. Dupa un tratament indelungat si peste o luna de internare, din pacate inima lui batrana a cedat. Petrica was taken over after he was found paralyzed in an institution yard. After a long treatment and over one month admission, unfortunately his old hart gave up.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet TOTAL Donatii / Donations

2.100

466

2.100

466

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

1.950 LEI 150

EURO 433 EURO 33


Mitzy Mitzy a fost preluata in stare critica, lovita de o masina. Dupa un tratament indelungat si operatii, acum Mitzy se simte bine insa recuperarea va mai dura. Mitzy was taken over in critical condition, hit by a car. After a long treatment and surgeries, now Mitzy is feeling well but the recovery will take longer.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet TOTAL Donatii / Donations

3.150

700

3.150

700

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

2.400 LEI 750

EURO 533 EURO 167


Blanco Blanco a fost gasit cu o labuta rupta si extrem de infometat. Dupa radiografii si analize, acum Blanco se recupereaza incet dar sigur, cu tratament si hrana speciala. Blanco was found with a broken paw and extremely hungry. After xrays and tests, now Blanco is recovering slowly but safely with treatment and special food.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Family Vet TOTAL Donatii / Donations

800

177

800

177

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

720 LEI 80

EURO 160 EURO 17


Penny Penny a fost preluata de urgenta de langa Tg. Jiu, fiind paralizata si aflata in strada. Adusa in Bucuresti, dupa radiografii nu s-a descoperit cauza paraliziei. Acum Penny este sub tratament si speram sa ii putem face si RMN. Penny was taken over urgently from near Tg. Jiu, being paralyzed and into the street. Brought to Bucharest, after x-rays was not discovered the cause of the paralysis. Now she’s under treatment and we hope we’ll do a NMR also.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care + Transport TOTAL Donatii / Donations

850

188

850

188

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

520 LEI 330

EURO 116 EURO 72


Boris Boris a fost preluat dupa ce fusese lovit de masina pe autostrada. Piciorul din fata este rupt iar acum Boris se recupereaza si se afla in asteptarea unei familiii Boris was taken over after he was hit by a car on the highway. His front leg in broken and now Boris is recuperating and he’s waiting for a family.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Family vet TOTAL Donatii / Donations

550

122

550

122

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

60 LEI 490

EURO 13 EURO 109


Tomcat Tomcat a fost gasit zacand pe mijlocul soselei, lovit de masina. Urmeaza sa suporte o operatie la dintii rupti. Tomcat was found in the middle of the road after being hit by a car. He’s about to have a surgery for the broken teeth.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet (estimat) TOTAL Donatii / Donations

250

55

250

55

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

50 LEI 200

EURO 11 EURO 44


Catel in stare critica Acest catel a fost preluat in stare critica dupa ce a sangerat zile intregi in frig. I s-a efectuat de urgenta transfuzie de sange si acum se afla internat la cabinet unde va mai avea nevoie sa stea deoarece urmeaza tratament intensiv si are nevoie si de citostatice pt tumori sticker. This dog was taken over in critical condition after he bled for days in the cold. He receive urgent blood transfusion and he’s admitted and will have to remain because he’s on intensive treatment and he also need chemotherapy for sticker tumors.

Costuri / Costs

LEI

Asistenta medicala / Medical care – Praxis Vet (estimated) TOTAL Donatii / Donations

2.000

445

2.000

445

LEI TOTAL

Costuri neacoperite / Uncovered costs TOTAL

EURO

400 LEI 1.600

EURO 89 EURO 355


TOTAL – cazuri speciale Cheltuieli / Expenses

LEI TOTAL

Donatii / Donations

38.600 LEI

TOTAL Costuri neacoperite / Uncovered costs

19.028 LEI

TOTAL

19.262

EURO

8.578 EURO

4.228 EURO

4.280

Costurile neacoperite urmeaza sa fie suportate din alte donatii/sponsorizari (daca este posibil) sau de catre membrii GIA din surse proprii. Acestor costuri li se adauga costurile curente cu celelalte animale in grija!!! – hrana, cazare, asistenta medicala, sterilizari/deparazitari/vaccinari etc - pentru un numar de 82 de caini si 53 de pisici. Costurile lunare cu intretinerea acestora sunt de min. 5.000 lei => 60.000 lei/an Din cauza datoriilor acumulate si cheltuielilor curente, avem mare nevoie de ajutorul dvs.! The uncovered costs are to be supported from other donations/ sponsorships (if possible) or by GIA’s members from own sources. To these costs are added the current costs with the other animals in care!!! – food, accommodation, medical treatment, neutering/deworming/vaccinations etc. – for a number of other 82 dogs and - 53 cats. The monthly costs with them are of minimum 1.100 euro =.> 13.300 euro/year Because of the accumulated debts and current expenses, we greatly need your help!


Ajutati-ne sa salvam mai multe animale donand: Help us save more animals by donating: GIA - Group Initiative for Animals CUI: 22002126 Banca Transilvania - Sucursala Mariott IBAN RON: RO69 BTRL 0640 1205 E803 48XX IBAN EUR: RO44 BTRL 0640 4205 E803 48XX SWIFT: BTRLRO22BB2 Paypal: gia.office@mail.com

Va multumim! Sprijinul dvs este foarte important pentru noi! Thank you! Your support is very important to us!

Contact us: e-mail: gia.office@mail.com Web: www.gia-ro.org

GIA - special cases 2012  

GIA - special cases on 2012