Page 1

Pleitos hunden al PRD • Obrador traiciona los principios del partido, acusa Chucho Ortega • AMLO: “no me quedaré con los brazos cruzados si intentan expulsarme” Pág. 6

DIRECTOR GENERAL: RENE ALBERTO LOPEZ

www.el-papiro.com

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009 AÑO: II NUM. 32

Magallanes, en total abandono • Pobladores culpan a la mala administración del ayuntamiento de Cárdenas y acusan que con Salvador Aquino han vivido “el más infame” de los trienios

El desplome de la producción de ostión, la falta de empleo temporal para pescadores, desatención en la obra pública y en la infraestructura turística, además de cinturones Págs. 3, 4, 5, 7, 8 y 9 de miseria, mercado público en ruinas y desempleo, sepultan al otrora Ensueño del Trópico


2

PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

RENÉ ALBERTO LÓPEZ

EDITORIAL

Franja Sur

Chavo Aquino, gobierno de inmundicia Los buenos gobiernos no son aquellos donde los funcionarios arengan con discursos demagógicos sus actos políticos, ni los que se la pasan repartiendo migajas como las famosas despensas, sino los que llevan a cabo acciones de gobierno que beneficien realmente a sus gobernados. Sacar del atraso a colonias y comunidades con programas serios de desarrollo, generar empleo, dotar a las localidades de obras públicas necesarias, promover el progreso, pues, es lo que magnifican a las autoridades que con lealtad a los ciudadanos y esfuerzo, logran ganarse el respeto de su pueblo. Desde luego, no es el caso de la administración del presidente de Cárdenas, Salvador Aquino Almeyda. Basta visitar la población de Sánchez Magallanes, enclavada en las costas de ese municipio, para corroborar lo que son los gobiernos irresponsables y negligentes. Ahí se observa por todos los costados lo que no se debe hacer como gobierno. Se trata de una población que deprime al observarse el abandono en que lo tienen sumido sus gobernantes. La gente se queja de la falta de

seguramente harían un papel muy distinto a los que hemos observado en funcionarios públicos de rancia formación que han resultado un verdadero fiasco.

Aquino: ni los ve ni los oye

médicos, de medicinas, de la ausencia de obras públicas, del abandono del otrora centro turístico llamado “En sueño del Trópico”, del mercado público convertido en ruinas y nido de palomas. Los ostioneros reclaman empleos temporales para los tres meses, período en que entra en veda ese producto marino y no tienen ningún tipo de ingresos, por eso emigran de Tabasco. Por todos los puntos de esa localidad los habitantes se quejan del mal gobierno municipal de Salvador Aquino Almeyda, de quien dicen que ya le han enviado escritos demandando apoyos de la administración municipal, pero aseguran que el alcalde “ni los ve ni los oye”.

Es halagador entonces saber de personajes como Fernando Valenzuela Pernas y Nelson Pérez García, que por el lado del PRI buscan la candidatura a la alcaldía de Cárdenas, además de Gustavo Naranjo Vera, quien pica piedra por la candidatura a la diputación de la zona urbana representando al PRD. Los tres aspirantes de buena sepa vienen a oxigenar el ambiente político en esa localidad, cargado de las caras de siempre, pues ellos son personas reconocidas y que gozan del aprecio de la mayoría de los cardenenses. En el municipio de Centro, Jesús Alí de la Torre sigue adelante en las encuestas y se perfila como el candidato del PRI a la alcaldía, pese a las trampas y triquiñuelas que le están colocando en su camino sus adversarios. Pero no hay que descartar, por la esquina del PRD, a Fernando Mayans Canabal, quien igual busca ocupar la silla del ayuntamiento de la capital tabasqueña, ya que también cuenta con amplia trayectoria en lides electorales.

De aspirantes

Naranjo Vera: goza de popularidad

La cancelación del voto es el hartazgo de los ciudadanos. Es no ir a elegir directamente. Un síntoma de rendición frente a la adversidad. Invita como propuesta, un suicidio cívico colectivo. Signo de la franca decadencia de los partidos políticos, del Estado, así como del Congreso de la Unión. Contra la partidocracia, hoy en el país, hay un debate interesante: El voto de castigo en los próximos comicios federales. También como alternativa razonada frente a una situación política nacional que deja muchísimo qué desear. Se dice que ya no existe el presidencialismo investido de poder omnímodo. La efectividad del sufragio está garantizada por un buen sistema electoral y que la división de poderes y el federalismo son una realidad vigente. Pero es una irrealidad. Por falta de acuerdos de las fuerzas políticas, nuestra transición a la democracia plena se encuentra atorada. Porque la reforma del Estado ha sido un fracaso y las reformas en materia energética y fiscal un débil paliativo. Por falta de talento y compromisos incumplidos de la clase política: Hay una sociedad en permanente crisis. Hoy el temor creciente ante el voto de reprobación es palpable y probable. Pero según la opinión de unos, no se advierte en qué y cómo pueda impulsar nuestro desarrollo democrático la anulación del voto. Que de hecho aumenta la estadística de la peor lacra de toda democracia y sus sectores sociales: El abstencionismo. Para otros, la propuesta de inhabilitación se dirige al sector de electores que votan en forma razonada, lo que fortalece el efecto nocivo del voto por acarreo corporativo o clientelar, que de cualquier forma se produce más la corrupción política: El voto a cambio de una cachucha, dadiva o de una despensa. Pero no es válido hacerlo para un mediocre, inacabado sistema electoral participativo que con un solo voto se gana. Aunque los gobiernos que operan en el país en sus diversos niveles, ni los partidos y sus candidatos estén a la altura de las expectativas de los mexicanos. Mucho hay de compromisos compartidos, Porque en el sistema democrático, el ciudadano no es un mero espectador de la vida pública, sino el protagonista principal y por ende el responsable final de los resultados.

Algunos lugareños, en voz alta, dijeron a este escribidor que están a la espera de que lleguen los candidatos a pedirles el voto para las próximas elecciones. “Ya nos van a escuchar”, advirtieron.

Resulta muy positivo saber que entre la caterva de aspirantes a diputados locales y alcaldes aún hay políticos bien intencionados que

Voto de castigo

Chucho Alí: se perfila pese a todo

Pero los partidos en México no están a la altura de los ciudadanos, sin embargo, al igual que toda organización humana los partidos son campos sembrados de trigo y de cizaña, y sólo es posible lidiar con esa realidad con la participación activa de los ciudadanos en calidad y número que sean suficientes, para operar en el cambio positivo de tales estructuras y del país en su conjunto. Eraclio Méndez Burgos


PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

3

Sánchez Magallanes agoniza en el abandono • Ciudadanos acusan al alcalde de Cárdenas, Salvador Aquino, de no atender los reclamos de los habitantes de esta población, sumida en una severa crisis económica y social ERACLIO MÉNDEZ BURGOS / RAÚL TORRES LÓPEZ Sánchez Magallanes es un pueblo prácticamente muerto. En términos extremo, es palpar el olvido, la pobreza y la marginación urbana, que padecen los tabasqueños allí radicados. Su situación contraste con la belleza del paisaje del mar: sus barras y sus playas.

sus puestos interiores en el abandono. Donde sólo las palomas viven. Rosa agita sus manos, señala, denuncia, de esto es culpable Salvador Aquino Almeyda y su administración por no tener la sensibilidad de atender este mercado, el único por cierto que tenemos en esta villa y nosotros que lo apoyamos, mira como nos paga…”. María del Carmen Ramos interviene: “El Centro de Salud de Sánchez Magallanes, está peor, no hay medicinas. Hay maltrato — atención de calidad y de calidez—, te dan la receta, ¿pero que haces con ella si no hay medicinas?, estamos en el abandono, ¡tenemos que ir hasta Cárdenas por lo necesario! Qué necesidad tenemos de gastar lo poco que obtenemos...”

Es desgarrador. No es necesario leer la novela de García Márquez: Macondo, para describir lo que allí se vive, donde todos dependen en su mayor parte de su riqueza más preciada: el ostión, donde su producción en voz de ostioneros y técnicos pecuarios, está en franca decadencia y su economía está en la miseria. Y, ante la falta de empleos temporales se les hace difícil sobrevivir. Los habitantes enfrentan la desatención de sus autoridades, en primera instancia del ayuntamiento de Cárdenas. Su mercado público prácticamente en el abandono, ya no le llaman “Coronel Rafael Genestas”, tabasqueño, revolucionario floresmagonista, miembro del partido liberal mexicano hecho preso en el DF en el año de 1907. A la obra hecha en el trienio de 1974-1976, los pobladores le llaman “El mercado de las palomas”, que está solitario. En ruinas. Es un sitio donde solo existen tres puestos públicos; uno de venta de pollos, el otro de ropa y uno más de empanadas. Su interior luce en total abandono; en sus techos solo existen toda una serie de nidos de palomas, donde sólo se escucha el gorjeo del ave.

La pobreza y la marginación de los habitantes de Sánchez Magallanes se refleja en los cinturones de miseria que se asientan en las áreas playeras de la villa. (FOTOS: PAPIRO) Casi al mediodía, en su entrada a la calle Gregorio Méndez, donde se establecen en esta villa principal, los escasos vendedores de comunidades aledañas, como “ Benito Juárez” y “Cinco Presidentes”, ofertan totopostes de frijol y shis de chicharrón y de coco. Joven de casi apenas 28 años con sus

productos en bolsas de plásticos en sus dos manos, describe lo indigno de la situación. Se llama Octavio Reyes Martínez quien, junto a un grupo de personas en su mayoría mujeres cerca del único puesto de refrescos abierto a la población denuncia: “Yo vengo de la ranchería de “Cinco Presidentes”, allá esta olvidadísimo, ¿por qué crees que estoy aquí? No hay ninguna clase de apoyo a la comunidad. Mira lo que más urge es hacer un puente, que hoy está destruido, para cruzar a villa La Venta. —otra ciudad olvidada— Tenemos que dar la vuelta por villa Benito Juárez para llegar hasta aquí”.

Fuera del pequeño centro de abasto desolado, está ubicado “La Unión de Ganaderos”, único puesto de venta de carne. Su dueño es Jesús Ramón Córdova, quien lo atiende; quiere expresar su sentir: “el problema del mercado es que su entrada de acceso por la parte de atrás lo cerró una señora, y nadie ha podido con esta situación irregular, se ha hecho llegar al alcalde Salvador Aquino una petición ciudadana para que intervenga, pero no ha hecho absolutamente nada para privilegiar los intereses de la ciudadanía. No oye ni ve”. Agrega Ramón Cordova; “aquí vive un regidor de ese ayuntamiento que le dicen “La hormiga”, que tiene casa de lujo y toda la cosa, pero que no ve ni siente las necesidades de la población y ningún partido interviene a nuestro favor. Es increíble este pasa a la página 5

“No es posible que tengamos que ir al poblado Jojochal que queda casi a 20 kilómetros, por un médico, cuando en nuestro poblado “El Yucateco” --así se le denomina a la población de Cinco Presidentes--, no lo hay. No es posible que Jojochal tenga médico siendo un poblado más chico que el de nosotros que está más grande. No hay un doctor fijo.” Agrega, que en su comunidad falta alumbrado público, por ausencia de lámparas, porque nos dicen siempre en el ayuntamiento de Cárdenas: “que no hay presupuesto. Los servicios médicos son deficientes. Quisiéramos un doctor de planta. Hay un centro de salud, donde sólo un médico llega una vez cada ocho días”.

Pasillos y locales donde se ofertaban productos del lugar, hoy en ruinas, es el interior de lo que queda del centro de abasto “Las Palomas”, en Villa Sánchez Magallanes, ante la desatención del ayuntamiento de Cárdenas

La que atiende el estanquillo Rosa María Trinidad Almeyda, expresa en la plática, “a nosotros aquí en Sánchez Magallanes, nos da vergüenza que le gente venga y pregunte porque está así el mercado. En ruinas,

Ante el crítico desempleo la población y gentes de comunidades aledañas, se dedican a la venta informal de totopostes y tortillas de frijol y shis de chicharrón, como Octavio Reyes Martínez


4

PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

Del ensueño del trópico... a las ruinas del trópico

La denuncia es urgente para hacer del mercado público un centro de abasto de la mayor importancia para la población en general. Actualmente sólo cuenta con tres puestos de venta de empanadas, ropa y de pollos, expresaron, Rosa María Trinidad y María del Carmen Ramos

Vista angular del interior del mercado “Rafael Genestas”, llamado de “Las Palomas” por la población. Sus locales abandonados y en franco deterioro por la indiferencia de autoridades municipales

En las columnas hacen sus nidos las palomas por ser un sitio abandonado y en ruinas

El puente principal que cruza a la barra está en franco deterioro, oxidado en sus partes altas y sin una “manita de gato de pintura” en su fachada, además del peligro que representan las rejillas laterales

La rejilla central del paso vehicular se destruye poco a poco, representando un verdadero peligro para el paso de los vehículos

Parte de la costa erosionada, sin que ninguna autoridad de opciones a los habitantes para reubicar sus viviendas a los habitantes de escasos recursos

Pedazos de concreto desprendidos ante el fenómeno del oleaje y la marea alta que hace impacta las costas tabasqueñas, deteriorando lo poco que queda de urbanización en las zonas de playa

El otrora legendario balnearios Ensueño del Trópico luce en total deterioro, cuando fue un atractivo lugar que concentraba a cientos de turistas

Casas e Instalaciones destruidas y otras obras en abandono, en la zona playera, donde el desamparo es total y su aspecto degradante para la villa de Sánchez Magallanes


PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

5

La villa vive su peor pesadilla desaseo público de las autoridades…priva la desatención de las urgencias mas sentida en Sánchez Magallanes”, finalizó. Al paso por la población se ve la tristeza, el desánimo. Sólo una cuanta gente en las calles, los negocios más prósperos, pertenecen a políticos incrustados en la administración municipal y estatal. Dueños también de terrenos y ranchos en su mayoría. La falta de empleos es otro de los factores, que agravan la calidad de vida de los habitantes de la ciudad. No hay empleos temporales ni para los ostioneros y pescadores, como de la otra mínima parte de la ciudad, que se emplea en los pocos negocios de servicios que hay, como restaurantes-bares, donde emplean a gentes de escasos niveles de educación. El puente principal que cruza a la barra, está en franco deterioro, oxidado en sus partes altas y sin una “manita de gato” en su pintura. Parte de su estructura esta vencida por los años de servicios como las rejillas laterales rotas y en su parte central hoyos donde ve el fondo de las aguas. Un peligro por supuesto, que de no ser atendidas, próximamente se podría venir toda la estructura abajo. Puente que desluce ante la belleza del paisaje… Que desde lejos se contempla el oxidado colgante, el mar y la entrada de las albuferas nacionales más importantes y del Caribe, las mayores productoras de ostiones, ubicadas en el sureste, en Tabasco. To d o u n e c o s i s t e m a e x p l o t a d o irracionalmente sin planificación, ni alternativas de desarrollo, que cayó en un desequilibrio ecológico. Todo un sistema de producción de acuacultura, olvidado y una población que languidece al paso de los trienios municipales que tiene la obligación de atender a sus poblaciones, a sus potenciales votantes en tiempos de elecciones. “En Sánchez Magallanes, no hay casi economía, siendo el centro de gravedad,

La atención a los problemas que afectan al mercado, como el cierre de un acceso por parte de un particular, agravan la situación que padece el inmueble, además de su grado de deterioro, por lo que no acude la población, denunció Ramón Cordova, único tablajero del lugar donde gira todo lo relacionado con la producción del molusco bivalvo: el ostión Americano Crassotrea virginica, también de las almejas. Pero eso sí, lo más sensible es la introducción de la política –electoral, que se hace mención por parte de los habitantes, como de los productores ostioneros y pescadores de especies, como el robalo, el camarón, la liseta, y de escamas. “Esos vienen cada vez —los del PRD— en busca del voto…por el hueso. No se los vamos a dar… ya estamos cansados de tantas mentiras y mentiras, nadie nos viene a ver. Vea al pueblo y mire como estamos, aseguraron los ostioneros, Octavio Reyes y Pérez Acosta. En las barras, algunas gentes como los días domingos vienen a disfrutar del mar, a dar un paseo a mitigar el calor y por supuesto a disfrutar la belleza de la costa compartida con las playas de Veracruz,

donde desemboca el río Santa Ana, que conforma la barra y el Tonalá, otra de las cuencas tabasqueñas amen del Grijalva y el Usumacinta que además, divide a los dos estados. El apellido Cordova, es tan común entre gente sencilla, campesinos, jornaleros y trabajadores, por donde quiera se escucha el apelativo, en Sánchez Magallanes. Adriana Izquierdo Córdova trabajadora en un restaurante-bar, señala “soy de villa Benito Juárez, me vine aquí para encontrar trabajo, pues allá, está muy difícil encontrar. Pero vengo aquí y esto está peor. No hay apoyos a la población de ninguna clase, por parte de las autoridades, hay muchas

necesidades, y ni quien nos apoye”. Asume: También la inseguridad existe, muchos asaltos y robos. Pero no hay los suficientes elementos que nos protejan y den seguridad a la ciudadanía. Tengo hijos que cuidar, pero ni modo tengo que trabajar para poder llevarles algo de comer. Pero en Sánchez Magallanes, hay mucha necesidad como en villa Benito Juárez”. Solamente atrás de las expresiones, queda un pueblo que años atrás fue una fuente de riqueza por el turismo y la explotación del ostión, que hoy sufre un severo declive. Ante la apatía, la desidia, el abandono de sus políticos y autoridades municipales.


6

PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

pero no me quedaré con los brazos cruzados si intentan expulsarme”.

• Inacabable la confrontación en el PRD

Ortega: López Obrador traidor; AMLO: nos veremos las caras REDACCION/ Fue noticia en todos los diarios nacionales el pasado 17 de junio, otra nueva confrontación al interior del PRD, donde el líder nacional del partido Jesús Ortega, llamó subliminalmente, sin mencionar su nombre, que Andrés Manuel López Obrador, era “traidor” al PRD. Pero dos días después, el 19 de junio, en Morelia, Michoacán, el dirigente del perredismo nacional, Jesús Ortega Martínez, advirtió directamente a Andrés Manuel López Obrador que “nadie que se diga líder al interior del sol azteca puede tratar a la militancia chascándole los dedos para indicarle por qué candidato debe votar, y si los obliga a votar por un candidato diferente al nuestro, está quebrantando los estatutos del partido”. López Obrador respondió que, pese a los ataques por apoyar a candidatos de otros partidos no se irá del PRD, a menos que la “mafia” ordene mi expulsión, señaló, y les advirtió “nos veremos las caras” El contexto Los medios destacaron la noticia que tuvo la facultad de conmocionar a muchos analistas políticos y a la misma sociedad: López Obrador llegó a Iztapalapa y llevó a cabo una acción , según analistas autoritaria para apoyar a Clara Brugada —desconocida su candidatura por las autoridades electorales—, además ordenó que todos votaran por el candidato del PT, Rafael Acosta. Enseguida le exigió a Acosta, que al ganar, gracias a sus disposiciones, renunciara al cargo y, como si fuera poco, que Marcelo Ebrard designara a Brugada delegada; la que, según la lógica de los obradoristas, ha sido despojada por la mafia. La denuncia de Ortega Ortega acusó a López Obrador de ir contra los principios perredistas y engañar a la militancia. El líder nacional del PRD, Jesús Ortega, acusó a Andrés Manuel López Obrador de traicionar sus principios y engañar a la militancia, al convocar en Iztapalapa a votar por el PT. “Quienes siendo militantes del PRD

Jesús Ortega acusa a López Obrador de traicionar los principios del PRD al apoyar a otros partidos políticos. (Fotos: Jorge Hernández Gómez)

AMLO, advierte que si lo expulsan será “por órdenes” del grupo político y financiero que domina en el país

llaman a votar por los candidatos de otro partido, no actúan congruentemente y, en realidad, traicionan sus principios y pretenden engañar a los ciudadanos que militan, simpatizan y trabajan con el PRD”, manifestó Ortega en clara alusión a López Obrador.

La víspera, López Obrador pidió en Iztapalapa votar por el candidato petista de esa demarcación, Rafael Acosta, para que una vez que “gane” renuncie al cargo; el jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, proponga en su lugar a Clara Brugada como responsable de la demarcación y la ALDF la ratifique.

“Con esa actitud, al margen de sus intenciones, le hacen el favor a la derecha priista y panista. Esa que es nuestra verdadera adversaria”, añadió el también líder de los Chuchos, la corriente hegemónica del PRD. En conferencia de prensa, Ortega expuso que no comparte la idea de que para avanzar en la consecución de objetivos “hay que mandar al diablo a las instituciones, como lo postulan tanto los extremistas de derecha como los de izquierda. “Como en otras ocasiones — abundó—, los extremos se juntan: unos, intolerantes, afirman que su opinión es la verdad absoluta y, en el fondo, desprecian la opinión y la voluntad ciudadana: ‘te ordeno por quién votes y, finalmente, yo decido quién gobierna’. Otros, fundamentalistas, los promoventes del abstencionismo, los del voto nulo, también menosprecian el valor del sufragio y con ello propician regresiones que finalmente debilitan los procesos electivos y democráticos”.

Brugada, ex candidata lopezobradorista del PRD en Iztapalapa, fue retirada de la contienda por el Tribunal Electoral, que puso en su lugar a Silvia Oliva, de la corriente de Los Chuchos. Ortega aseguró que a pesar del llamado del tabasqueño, el PRD saldrá adelante y ningún interés, particular o individual, se pondrá por encima de los millones de personas comprometidas con el proyecto de renovación democrática del país. Posible expulsión Reiteró que la eventual expulsión de López Obrador del PRD se dará desde los órganos institucionales del partido, pero una vez que pase la elección federal del 5 de julio, además de que no será una decisión suya, sino de las instancias jurisdiccionales del partido. En tanto, en una gira por el municipio de San Blas, Nayarit, López Obrador ratificó que es y seguirá siendo militante del Partido del PRD “hasta que la mafia no disponga de otra cosa,

Expuso que a sus adversarios no les agradó el mitin de ayer de apoyo a la ex candidata del PRD a la jefatura delegacional de Iztapalapa, Clara Brugada. Respuesta de Obrador ante posible expulsión En su gira por Tecuala, Nayarit el día 18 de junio, ante las críticas severas del dirigente nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Jesús Ortega; Andrés Manuel López Obrador advirtió que si deciden expulsarlo del sol azteca será “por órdenes” del grupo político y financiero que domina en el país; en ese caso, “nos vamos a ver las caras”. Durante un mitin en este municipio, recalcó: “soy todavía militante del PRD, hasta que la mafia del poder y el dinero lo disponga”. Agregó que ese grupo, conformado por unos 30 potentados, entre ellos Carlos Salinas de Gortari, Vicente Fox, Roberto Hernández y Diego Fernández de Cevallos, “quisieran una división total del partido y que me expulsen, ¡pero no les voy a franquear el paso!” En entrevista, el tabasqueño recalcó que no responderá a las descalificaciones de Jesús Ortega y demás miembros de la cúpula perredista, y mantendrá la decisión que tomó en el caso de Iztapalapa y su respaldo a los candidatos del Partido del Trabajo (PT) y de Convergencia a escala nacional. También sostuvo que se equivocan quienes “se frotan las manos” y lo quieren ver enemistado y peleando con el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard: “hay una muy buena relación con él, lo respeto y lo considero buen gobernante”. Y para las elecciones de 2012, “porque eso también les preocupa a los de la mafia, les reitero que está definido, con mucha claridad, que el candidato presidencial de la izquierda para la transformación del país será el mejor posicionado y tendrá todo nuestro apoyo”. Según los análisis Perderá votos el PRD Los analistas políticos y periodísticos consideran previsible que el PRD deje de contar con el arsenal de votos que tiene en Iztapalapa. Ya que se dice que muchos se irán con el PRI o con el PAN, otros se alejarán de las urnas o se sumarán al voto en blanco.


PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

7

La última riqueza de Sánchez Magallanes

El ostión en el desamparo

• Acusan ostioneros y pescadores falta de apoyos del ayuntamiento de Cárdenas y de otros sectores • Mas de 500 desconchadores han emigrado a los EU en busca de trabajo ERACLIO MENDEZ BURGOS/ RENE ALBERTOLOPEZ En las aguas del Golfo de México se cultiva una de las dos especies de moluscos bivalvos valiosas, de mayor consumo en el mercado nacional: el ostión americano Crassostrea virginica del Atlántico y el del Pacífico Crassostrea gigas. “El primero, (Crassostrea virginica) es el que se ha explotado durante mucho tiempo en las lagunas de Tabasco cerca de las costas, y ha dejado de ser la riqueza que antes fue como primer estado productor del país. Sánchez Magallanes, un poblado ayer afortunado, que creció al amparo de la riqueza del complejo lagunar, principalmente, hoy, vive el infortunio, en el desamparo.” Benjamín Zapata Moreno, técnico en acuacultura, egresado del Centro de Estudios Técnicos del Mar (Cet-Mar) de Frontera, Centla, habla a Papiro de la gravedad y penuria que enfrente el sector: “Otro factor, ha sido la baja producción de ostras, esta situación se debe a la falta de proyectos alternativos. Sánchez Magallanes es un pueblo, donde cerca de 20 mil habitantes viven del ostión americano y ante su carencia, la población sufre económicamente la baja productividad y los desabastos en los mercados nacionales, pues de aquí se

Cooperativistas se quejan de la falta de apoyo y de las obras mal hecha que se han realizado en las instalaciones pesqueras envía al mercado de La Viga del Distrito Federal, es ahí donde compran y consume en cantidades importantes. Pero hoy ya no es lo mismo.” Describe entonces los apoyos al sector en el pasado reciente y actual: “Fíjate, que el ayuntamiento que encabezó el alcalde Abenamar Morales Gamas, en su periodo de gobierno, dio apoyos significativos del ramo federal, el Ramo 20 y del municipio en el Ramo 33, para el desarrollo ostrícola y pesquero. Con Chavo Aquino, el trienio más infame “Pero hubo un retroceso de esos apoyos cuando asumió Tomás Brito Lara en esos dos rubros; sí hubo apoyos sociales relativos, pero no como lo hizo el anterior trienio. Con Salvador Aquino, ha sido el más infame de los trienios para la villa y su sector primario, de lo peor que puedes imaginar, estamos en la bancarrota por su desinterés para hacerlo producir.”

“Es grave la penuria del sector pesquero y ostionero, por eso Sánchez Magallanes, es una entidad desilusionada, en el desamparo, que gradualmente no tiene ninguna alternativa de progreso”: Benjamín Zapata Moreno

“El próximo presidente municipal tendrá que hacer un triple esfuerzo para levantarlo, además de los apoyos sociales altamente rezagados en todos los sentidos. En el periodo de Abenamar Morales, la gente ganaba 3 mil pesos semanales pues

el millar de ostión valía 80 pesos. Hoy apenas que cuesta 120 pesos el millar se gane menos de dos mil pesos. Eso es lo que se vive hoy en Sánchez Magallanes. Del ostión todos vivimos, porque la pesca es casi nula.” Asumiendo su posición de técnico en acuacultura, plantea una solución: “Yo pediría planes productivos alternativos al sector ostrícola, para que haya empleos para la población. Hay el dato que la gente emigrante que se tiene, son casi quinientos desconchadores que se han ido a trabajar a los EEUU. Porque no se han dado los apoyos, y si se han dado todo se mal aplica por actos de corrupción de las dependencias, entre ellas básicamente la del ayuntamiento de Cárdenas”. Subraya: “Mira, de los apoyos federales de extrema pobreza, a los pescadores a través del ramo 33, que coordina el ayuntamiento, Aquino Almeyda se los cobró a los beneficiarios a cinco mil pesos. Eso fue a parar para apoyar al candidato del ayuntamiento del PRD, Abenamar Pérez Acosta, que coordina Enrique Custodio Díaz, secretario del ayuntamiento. Lo cual es un desvió, una anomalía del alcalde Aquino Almeyda. Ese es el directo responsable. Amén de otras instituciones que no supervisan

la aplicación correcta de los recursos federales.” Condiciones de los sitios de explotación Publica el biólogo Juan Rogelio Galván Utrera, en su Análisis del Recurso Ostrícola y Propuestas a su Problemática, publicado en la revista Tecnociencia de la UPCH, número 2 del 2002. “Los sistemas lagunares estuarinos locales además de su belleza y riqueza natural, se caracterizan por la existencia de productivas áreas en ricos bancos naturales de ostión Americano Crassostrea virginica, mismos que representan el 10 por ciento de las aproximadamente 25 mil hectáreas que poseen las lagunas locales. Todos vemos cómo se ofertan y venden los ostiones en bolsitas de plásticos en los mercados públicos y en las calles, sin ninguna etiqueta o sellos donde se indique quien los procesa, o digan que el producto se encuentra sano y en buen estado para el consumo humano. Se vende en forma tradicional, sin que medie ninguna tecnología moderna para su procesamiento como en otros países. Las investigaciones de biólogos, pasa a la página 8


8

PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

consideran necesario plantear soluciones o alternativas para su atención, en la explotación, procesamiento y comercialización del ostión. Sin un estudio de mercado del ostión ni apoyo en la gestión de las dependencias, se resume, que poco o nada se puede hacer para darle prioridad a este valioso recurso actualmente. La contaminación, la falta de planeación y la ausencia de observancia de las vedas y el cumplimiento de la norma federal NOM- 015-PESC-1994, son conflictos que complican el aprovechamiento de la pesca en forma racional. Esta norma establece la obligación del desconchado del ostión, para asegurar un adecuado aprovechamiento del recurso ostrícola, mediante el regreso de la concha verde -concha fresca donde están las ostrillas-, a los bancos naturales, contribuyendo a su conservación. Lo grave es que no son devueltas a las lagunas, depositándose en terrenos baldíos y calles donde mueren millones de semillas del molusco. En Tabasco el ostión carece de proyectos institucionales en los tres niveles de gobierno, para su mejor aprovechamiento en factorías-empresas, pues no se ha tomado en consideración el costobeneficio del molusco, capacitar a las organizaciones, darles un nivel mayor de organización, preparación para desarrollar su productividad; de su procesamiento como su venta. La problemática del sector cooperativo en Magallanes El aumento de la población pesquera en esas zonas cuya economía se sustenta solo en el ostión al no haber otras alternativas de empleo en el estado es otro de los conflictos que se tienen. De las 14 sociedades cooperativas que existían hoy solo quedan 7 en Sánchez Magallanes. Manifiesta Guillermo Villalobos Hernández, de la Sociedad Cooperativa “Renovación y Solidaridad”. “Los bancos están acabados. No nos han dado ni un peso. En las vedas del ostión, y de otras especies de escamas, como el chucumite, liseta, camarón, que duran meses. Estamos sin trabajo, no nos dan ningún recurso, ni empleos temporales. Ninguna autoridades sirve para nada. No nos atienden. Padecemos una situación económica grave. Nadie ve por nosotros. Ni el mismo ayuntamiento de Cárdenas; pero les espera una sorpresa cuando vengan a pedir el voto”. Interviene, Francisco Pérez Cruz: “Tenemos problemas con el almacén del ostión, y otra estructura nueva para desconchar que no nos sirve para nada que hicieron las autoridades de Salud. También se quejan de la construcción de un muelle que no se utiliza. Está muy endeble, pues la salinización pudrirá sus bases hechas de fierro, que no están

Las obras de apoyo recién hechas como las que se muestran en la graficas en apoyo de las cooperativas, son ineficientes. “Elefantes blancos” que no operan para los objetivos de las que fueron construidas, acusan los productores protegidas contra el salitre”. Advierte Carlos Pérez Zapata, presidente de la Cooperativa; “para nosotros a esta “obra” le damos un año de termino, y se caerá de oxidado el muelle. No es consistente. No tiene calidad. Además ni la han inaugurado las autoridades. Está en el abandono. Nosotros no vamos a firmar nada, ningún papel, ningún documento que avale a funcionarios pillos y deshonestos de su costo que sin duda dirán que invirtieron millones, reclamó indignado el presidente de Vigilancia de la cooperativa, Joel Vázquez Zapata. Migración de desconchadores Joel Vázquez, aborda otro problema: “tenemos ya familiares que se han ido de Sánchez Magallanes y Paraíso, como desconchadores a los EEUU, por la falta de trabajo aquí. Y peleamos con nuestros dirigentes por su nula gestión ante las autoridades, pero comprendemos que ellos los funcionarios le niegan todo y los dirigentes no traen nada para nosotros… eso ahora lo comprendemos. “Hasta hoy nos deben los pagos de “Alianza para la Pesca” por parte del gobierno federal, que hasta nos dicen que los cheques ya está listos, pero que no tiene fondo para ir a cobrarlos. Lo que pensamos que a lo mejo estén destinados para las campañas políticas…” Señalan en conjunto: “ahora se presenta otro problema grave para nosotros el saqueo de nuestros bancos de ostiones, por personas que se dedican con permisos otorgados, a cultivar almejas, junto a los

Los programas prometidos hasta la presente fecha no han sido entregados por la falta de fondos, son los argumentos que le dan funcionarios a los líderes de las cooperativas ostiones, que cuando llegan pisotean nuestras conchas de cultivos y las dañan”. Ostión riqueza natural desatendida Por otra parte en opinión de biólogos, “el contrabando del ostión prolifera por falta de vigilancia de las autoridades.

No es frenado, y no se aplica ninguna normatividad en perjuicio de los productores que viven de ese recurso en las zonas costeras tabasqueñas. Existen en las zonas productoras de ostión la sobreexplotación del recurso por parte pasa a la página 9


PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

9

de pescadores clandestinos sin ningún permiso oficial”. “Hay miembros desleales de las mismas organizaciones productoras que venden el producto sin respetar tarifas impuestas por los productores. En los mercados prevalece una competencia desleal y ruinosa para los mismos en la venta de ostión en volúmenes y a bajos precios. Los coyotes locales y foráneos con su actividad ilegal afectan al mercado local, mayormente de Veracruz y Campeche que adquieren el producto extraído ilegalmente de los bancos situados en las costas.” Los bancos de ostión En el litoral costero de las barras del Golfo de México están ubicadas las albuferas con una considerable producción de ostión Americano C. virginica, se encuentran: Carmen- Pajonal-Machona-Redonda en el municipio de Cárdenas. Laguna de Mecoacán, Tupilco- Cocal y la laguna grande de las Flores-Arrastradero y el río Tupilquillo, zonas ostioneras ubicadas en Paraíso. El ostión y áreas contaminadas La detección de fuentes y residuos contaminantes son múltiples en nuestras lagunas sin que reciban atención alguna. Se han detectado por estudios de instituciones y particulares, fuentes puntuales e intermitentes de contaminación que afectan las cuencas lagunares, como: desechos urbanos, industriales, vertidos de Pemex e ingenios azucareros, agropecuarios en fertilizantes y excretas y además los domésticos, en desechos orgánicos que se tiran y filtran a lagunas a las orillas de las cuencas. Por consiguiente contaminan las aguas y los bancos ostrícolas, siguen siendo altos en el agua como los sedimentos de las lagunas, que afectan al ostión; por un importante número de coliformes; las concentraciones de otros componentes también persisten. Los exámenes microbiológico e hidrobiológicos del agua en las lagunas y del ostión extraído directamente de los bancos, sí como, del producto procesado

La estructura, como el muelle para las 7 cooperativas, fue realizada con un diseñado deficiente, por lo que los ostioneros denuncian que en poco tiempo la salinidad la destruirá por el pésimo material utilizado en las salas desconchadoras, en su mayoría indican que hay altos índices de agentes patógenos. En lo que se refiere al análisis general del agua la CNA cuenta con resultados, donde se identifican problemas en su calidad desde 1997 según fuentes bibliográficas como el de la Comisión Nacional del Agua y la CIMADES; denominados: Evaluación de la Calidad del Agua del Sistema Lagunar Carmen PajonalMachona y Evaluación Ambiental de la Laguna de Mecoacán, Paraíso. Explotación La NOM-015-PESC-1994, regula la extracción de los bancos naturales de ostión, la Sagarpa es la que autoriza las cuotas de explotación, sin embargo por diversas causas, los volúmenes no se asignan de acuerdo al cumplimiento de la norma, sino al número de pescadores asociados por organización. La sobreexplotación afecta como en la laguna de Mecoacán que ha reducido su área productiva. Procesamiento Por su alta desorganización, bajo nivel educativo y la inasistencia técnica hay

La riqueza del molusco bivalvo de la que se sostiene la población, ahora a la baja, en una de las salas desconchadoras y de depósitos en las instalaciones de las cooperativas en Sánchez Magallanes

un mal manejo sanitario que obedece al incumplimiento de normas establecidas por la Secretaría de Salud. No hay instalaciones adecuadas y no operan con guías sanitarias, al no usar el manual de procedimientos de pesca para el caso de productores del sistema lagunar Carmen-Pajonal-Machona, en las salas de desconchado. Las instalaciones y equipos están en pésimas condiciones, por la falta de uso y mantenimiento adecuados, siendo actualmente obsoletos. Comercialización No se maneja ninguna tecnología y planes en la comercialización para dar calidad al ostión. Se hacen prácticas comunes que afectan su calidad natural. Tampoco certificación sanitaria, que avale la naturaleza del producto que se oferta. Los comentarios de autoridades sanitarias respecto al ostión son negativos. Se oferta el ostión en bolsas comunes sin etiqueta que describan las características de origen y de contenido. Donde se exprese la información de: fecha de envase, número de factura, aviso de arribo, contenido aproximado, número de lote, etc. Las bolsas de ostiones no cuentan con sellos de garantía que aseguren que el producto sea manipulado alterando o modificando sus condiciones por los clientes o intermediarios, antes de llegar al consumidor. Por último no hay un estudio de mercado del ostión ni apoyo en la gestión del gobierno para su comercialización. La producción ostrícola es variable, pues muestra diferencias significativas en los volúmenes de producción obtenidos, registrándose un promedio anual mínimo de 12 mil toneladas, y un volumen máximo de 26 mil toneladas, mismas que en la actualidad representa cada año una derrama económica mayor a los 45 millones de pesos. Para poder enfrentar esta problemática, los productores requieren del apoyo

interinstitucional. Las acciones que se necesitan generalmente corresponden a obras sumamente costosas que son responsabilidad y/o están dentro de las atribuciones de las dependencias de gobierno. Por ello, se requieren programas a largo plazo. El bajo nivel de organización y la descapitalización que impera en la mayoría de los grupos de productores, complica la situación haciendo casi imposible que solos puedan plantear y resolver esta problemática. Necesitan la ayuda institucional del ayuntamiento, el gobierno y la federación. Los estudios de contaminación por coliformes son importantes en los exámenes de calidad de agua, pues la presencia de coliformes es un indicador específico de contaminación fecal e implica la posible presencia de otros patógenos que pueden ser perjudiciales para la salud humana. Además, en altas concentraciones aumenta los costos de potabilización de las aguas. Baja en empresas formales: de los aproximadamente 1,300 pescadores que estaban organizados en 14 sociedades cooperativas, con permisos legales de pesca, hoy han desaparecidos la mitad o sea el 50%. La producción ostrícola es inestable y hay diferencias significativas en su producción. Actualmente aparte de la contaminación del producto, las organizaciones permisionarias enfrentan una problemática compleja como: La insalubridad de lagunas por contaminación de sus cuencas. La deficiente calidad del producto. La saturación de mercados. El bajo precio. La calidad del producto. La venta irregular. Sin ningún plan de de comercialización. Por último, las bolsitas de ostión se ofertan sin ningún tipo de señalamientos de fabricación.


10

PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

Actualizan a personal del área de rehabilitación del DIF Tabasco • Trabajadores del CREE y UBR de los 17 municipios reciben curso de capacitación Una actitud renovada en el servicio a los demás Villahermosa, Tab., 18 de junio.El DIF-Tabaco, a través de la Dirección de Atención a Personas con Discapacidad, puso en marcha este jueves el seminario de actualización Una actitud renovada en el servicio a los demás, dirigido a los trabajadores del Centro de Rehabilitación y Educación Especial (CREE) y Unidades Básicas de Rehabilitación (UBR) de los 17 municipios del estado. En las instalaciones de la Casa de la Laguna, Brígida Montuy San Román, directora de esta área, mencionó que “el trabajo es el cimiento de los programas y proyectos que se realizan, ya que éstos deben ser sólidos, por lo que es importante crecer como personas y trabajadores, y de esa manera se pueda ver reflejado en la labor que realizamos día a día”.

actualizar y propiciar en el capital humano la motivación y el intercambio de experiencias para la realización de servicios de excelencia en el área de trabajo social y brindar un servicio de calidad y calidez a los tabasqueños. Durante su ponencia Descubriendo Nuestras Potencialidades, Lilí Méndez Burelos, coordinadora de la Sala “C” del Hospital de Salud Mental, dijo que es importante que las personas realicen una introspección, para saber quiénes son, conocer sus propias capacidades y encontrar sus debilidades, fortalezas para mejorarlas y combatir el lado negativo que puedan encontrar en sí mismos. Durante el desarrollo de este curso se brindarán las herramientas necesarias para su crecimiento interno y laboral, el cual se verá reflejado en su trabajo y en vida cotidiana.

El seminario tiene como objetivo actualizar y propiciar en el capital humano la motivación y el intercambio de experiencias

Las temáticas de las ponencias están enfocadas al Proceso de trabajo social en el área de rehabilitación, Obesidad, Personas de alto rendimiento, Actividades de la trabajadora social en el hospital de la Mujer, Estilos y perspectivas del quehacer del trabajo social, Acciones conjuntas del área de enfermería y Trabajo social en el hospital Juan Graham, y Autoestima.

Este seminario tiene como objetivo

• En el seno del Consejo Nacional de Salud

Reconocen trabajo realizado por estados durante emergencia epidemiológica El secretario José Angel Córdova Villalobos reconoció el desempeño de las entidades federativas para enfrentar la epidemia de influenza, la cual mostró la confianza que se tiene al sector

Durante los dos días de trabajo del Consejo, se plantearon fundamentalmente tres temas como son la importancia de la gestión estratégica en salud, la integración funcional del sector y por último la inteligencia epidemiológica y la información en salud para el uso adecuado y oportuno de estrategias. Córdova Villalobos comentó ante los 32 titulares de Salud de las entidades federativas que la influenza humana puso a prueba el sistema de salud mexicano. “Gracias al monitoreo epidemiológico se pudo actuar y tomar las medidas que mitigara el contagio”, indicó. Por ello, en el primer día de trabajo de Consejo, se profundizará y analizará el tema de la epidemia.

Una salud pública global pero al mismo tiempo local que se pueda anticipar a los problemas, fue una de las premisas que consideró dentro de sus propuestas el Consejo Nacional de Salud, en sesión plenaria de la X Reunión Ordinaria que se lleva a cabo en Ensenada, Baja California el pasado n18 de junio, y a la que el secretario de Salud de Tabasco, Luis Felipe Graham Zapata, acude en su calidad de consejero. En este foro donde se toman las decisiones de las políticas públicas relacionadas con la salud del país y se intercambian experiencias y conocimientos sobre temas importantes y programas prioritarios, el secretario de Salud federal, José Angel Córdova Villalobos, aseveró que la epidemia de influenza vivida recientemente, mostró en los hechos la confianza que se tiene al sector y que la

después de haber llevado a cabo reuniones extraordinarias que fueron convocadas para atender la emergencia sanitaria de manera coordinada.

El secretario de Salud de Tabasco, Luis Felipe Graham Zapata, participó en la reunión del Consejo Nacional de Salud colaboración coordinada y respetuosa con los estados permitió que nos encontremos en estos momentos en una etapa de alerta en la que no se debe bajar la guardia, pues es probable que haya un repunte de la

enfermedad en la época invernal. Con esta décima reunión Ordinaria del Consejo Nacional de Salud, se reanudan las sesiones de manera normal,

En cuanto al tema de recursos exhortó a los estados a trabajar juntos y de manera coordinada en el ejercicio efectivo de los mismos así como la transparencia en su ejecución, pues cada vez es más difícil atraer nuevas inversiones y ante el panorama económico que se vive en el país, es recomendable observar la normatividad y los mecanismos establecidos para que la inversión de la federación baje a tiempo a los estados.


PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

11

Revolución Francesa: 220 años campeaba y el régimen feudal movía sus amplias caderas tan campantes como siempre.

L A U R E A N O N A R A N J O C O B I Á N

En este estado de cosas, naturalmente el que salía perdiendo era el pueblo (obreros, artesanos, sastres, albañiles, panaderos, campesinos, etc.) que sobrevivía bajo la opresión de los poderosos y vividores del poder.

I DE DOS PARTES

Para acabarla de rematar, Francia sufrió en 1788, a parte de una crisis comercial e industrial, una mala cosecha, que aventó a miles a la miseria, a la mendicidad, al vagabundeo.

Hoy como ayer, el mundo está entrando lentamente en una nueva conciencia planetaria. Este proceso puede no ser notado por la mayoría pero viene y viene recio. Estructuras caducas, obsoletas, rutinarias, se tambalean en todo el mundo. Paradigmas, antes eficaces y funcionales, dejan de brillar y contribuir al llamado progreso de la humanidad. Todo se encuentra sobre la balanza. La plomada ya dijo la última palabra. Los vientos ocultos de la insurrección y de la rebelión contra la injusticia están piafantes. Los oídos sensibles de los hipersensibles captan en la lejanía rumores de guerra. Así fue en la, aparentemente lejana, Revolución Francesa iniciada en 1789. Nada significativo parpadeaba en el horizonte, un año antes del estallido. La Enciclopedia había dado sus frutos (El enciclopedismo es el movimiento filosófico y pedagógico expresado a través de la Enciclopedia publicada en Francia en el siglo XVIII por Diderot y D’Alembert entre otros). Habían si, inconformidades y algunas pequeñas revueltas hasta que se desató el tigre hambriento de las masas populares. Y todo empezó así: A fines del siglo 18 (allá por 1788) en Francia existían tres clases sociales bien diferenciadas: la nobleza, el clero y el llamado Tercer Estado que era el pueblo y la burguesía incipiente. El Absolutismo monárquico

En agosto de 1778, el rey los convocó obligados por la fuerza popular y se desato el avispero. El pueblo, conducido por la burguesía (que en ese tiempo jugó un papel revolucionario) entró en una agitación incontenible. En todas las ciudades francesas el espíritu público se agitaba. En abril de 1789, en un vivaracho suburbio de Paris, Saint-Antoine, se desató un levantamiento popular en donde los explotadores del pueblo “hasta pelo dejaron” como dice la gente.

La tensión subió en las ciudades. Por la mala cosecha, la escasez de pan y alimentos en general, hubo muchos motines donde grupos de campesinos enardecidos obligaban a los comerciantes a vender el trigo a un precio más bajo.

Los insurrectos, poseídos de un incendiario espíritu guerrero, saquearon las casas y las bodegas de Révellon que era dueño de una fábrica de tapicería y de Henriot que era acaudalado industrial. Así desafiaban los de abajo, los eternos ignorados y marginados, a la oligarquía putrefacta y parasita de la época.

La Asamblea de notables que ayudaban a gobernar al rey ya empezaban a sentir pasos en la azotea. Entonces fue cuando Luis XVI se vio obligado a convocar a los llamados Estados Generales, (se llamó Estados Generales en la Francia del Antiguo Régimen a una alta institución representativa del Reino que era convocada cada cierto tiempo) los cuales no se habían reunido durante 175 años.

La caballería armada quiso reprimir a los sublevados pero estos se defendieron con gran valor lanzando piedras, tejas, pedazos de adoquines y ladrillos. Finalmente fueron “derrotados”, pero el pueblo, con su característico talento, se reagrupo y, con sus muertos, organizó una imponente manifestación de duelo “amenazadora y majestuosa”

y así llegaron hasta el cementerio de la ciudad. Este levantamiento fue impresionante y conmovió profundamente a toda Francia. La indignación popular crecía y el rey con sus aristócratas se veían impotentes. Ni la violencia oficial ni la represión surtían efecto. Se estaba inaugurando frente a los ojos de todo el mundo, una nueva era, una nueva época, un nuevo mundo… aunque muchos no lo comprendieran como sucede ahora. El 5 de mayo de 1789 se reunieron los llamados Estados Generales en Versalles, a 15 kilómetros de Paris. El rey con su gente querían que este órgano político fuera chimuelo, es decir, que no tuviera dientes y por eso pretendieron que solo funcionara como consultivo (Ya ven ustedes como el poder ciega y vuelve imbéciles a los tontos que de vez en cuando llegan al poder) para limitar sus funciones. Por su parte los diputados del Tercer Estado, es decir, los diputados del pueblo, querían transformarlo en órgano supremo legislativo del país. Durante cerca de 40 días se discutió el orden que seguirían las sesiones. Si se harían por estamentos, lo cual daría la mayoría a la nobleza y al clero; o si todos juntos, lo cual daría el poder a los representantes del pueblo que reunían la mitad de los votos. Finalmente, el 17 de junio de 1789 (se cumplieron 220 años de este hecho histórico) los diputados del Tercer Estado se arriesgaron y con audacia decidieron constituirse en Asamblea Nacional, no importándoles lo que pensara o creyera el rey y su corte de aduladores. Reunidos en el picadero (juego de pelota) se juramentaron mantenerse unidos hasta lograr que se promulgara la Constitución. El antiguo régimen se resquebrajaba por todas partes… Continuará, con “La toma de la Bastilla”, por el pueblo Francés.


12

PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

Poderoso caballero es don Dinero y, ¿votar o no votar?, he ahí el dilema

JORGE PRIEGO M A R T Í N E Z Con el celebérrimo verso del gran Francisco de Quevedo y Villegas, titulamos el presente articulejo, en el que nos referiremos a este invento del hombre, que vino a revolucionar las relaciones entre las personas de muy diversas maneras. Cuando Arquímedes emitió su celebrada frase: “Dadme un punto de apoyo y moveré el mundo”, a nadie se le ocurrió pensar que dicho punto de apoyo existía: era y es, el dinero. Y sí, el dinero más que las ambiciones, el amor, el patriotismo o las más altas miras, es lo que mueve al mundo, sobre todo, al mundo actual. El refranero popular no deja de ocuparse de este objeto deseado por todos los seres humanos que alientan en el planeta, y a su mayor y mejor sinónimo: el oro; prueba de ello son los dos siguientes dichos o refranes: “Con dinero baila el perro”, “Con dinero y no con señas, se enamora a las trigueñas”. Grandes hombres a través de los tiempos han emitido valiosas opiniones en relación con el dinero. Famosísima es la frase de Napoleón Bonaparte, el genio guerrero por antonomasia, quien afirmó que: “Las guerras se ganan con tres cosas: dinero, dinero y dinero”. Si por 30 monedas, dinares o dineros, podríamos decir, el discípulo traidor entregó a sus enemigos al divino maestro; si por el dinero de una herencia se mata a los padres o se matan entre hermanos; si por amor o apego a esos rectángulos de papel de seda con las leyendas “El Banco de México pagará al portador…” o

los consabidos rectangulitos verdes con la frasecita esa de “En God we trust”, cualquier hijo de vecino vende a su madre, a su esposa o a sus hijos; mata a sus hermanos, asalta, roba, secuestra, envenena, tortura y asesina sin piedad a hombres y mujeres viejos, adultos, jóvenes o niños, y si obtiene dichos papelitos en grandes cantidades, adquiere la condición de gran señor, al que no alcanzará nunca la justicia… es por lo que siguen teniendo vigencia los versos de Quevedo: “Poderoso caballero es don dinero” y “Madre, yo al oro me humillo…” Se ha dicho hasta la saciedad que el dinero no compra la felicidad, pero qué cierto es lo que el talentoso cartonista Quino, padre de la idealista Mafalda, pusiera en labios de la materialista Susanita: “Ciertamente, el dinero no es la felicidad, pero cómo se las ingenia para imitarla”. La popular cancioncilla de la que hizo un éxito rotundo el desaparecido Pedro Infante, que dice: “…dinero maldito que nada vale…”, seguramente se refiere al dinero mexicano, que realmente “nada vale” a la hora de querer adquirir bienes de consumo con él, pero que cuesta un resto ganarlo. En nuestra época estudiantil en la ciudad de Puebla, un conocido de origen panameño que estudiaba en la entonces aguerrida, progresista y verdaderamente autónoma, hoy pasiva y sometida Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, afirmaba que tal vez por el águila que lucían las monedas mexicanas, era por lo que volaban rápidamente de las manos de quienes las tuviesen y costaba mucho trabajo alcanzarlas para poderlas tener. Entre los políticos mexicanos resulta de capital importancia obtener dinero, puesto que al decir de uno de los más celebrados y multimillonarios prohombres priistas, “un político pobre es un pobre político”. Por

ello, la égida de las juventudes que se asoman a la cloaca de lo que mal entendemos por política es la de “el que no tranza no avanza”, ¿por qué?, porque al decir de otro prominente político, “todo lo que en política se compra con dinero, es barato”. De ahí que si se necesita comprar votos, conciencias, diputados, senadores, secretarios de estado incluso, en ciertos países, se requieren costales de dinero, no importa de dónde provenga, para que se logre el objetivo propuesto, “haiga sido como haiga sido”.

trasero en la silla presidencial.

Pasando al controvertido tema de votar no, o no votar; el voto en blanco o el voto inutilizado, queremos traer a colación algunos hechos relacionados, precisamente, con las elecciones en México, en los últimos cincuenta años.

Inutilizar el voto puede redundar en beneficios para los partidos que cuenten con mayor número de votantes duros, es decir, de sus seguidores fieles por convicción o por interés, perjudicándose, principalmente, a los partidos pequeños. Si sólo se fuera a perjudicar, por ejemplo, a la franquicia de los familiares del doctor Simi, pues ¡adelante con el voto inutilizado!, pero si con esta campaña lo que se busca es descobijar a la verdadera oposición, pues como que se trata de una perversa jugada inteligentemente urdida por los grupos de poder que siempre salen beneficiados en todo tipo de elecciones.

El voto en el país, es bien sabido, siempre se ha manipulado. Recordemos que se rumoraba insistentemente que en vísperas de elecciones federales, la dirigencia de la CTM, gran central obrera del partidazo, le entregaba a todos y cada uno de sus agremiados una boleta oficial para votar, en la que aparecía ya marcado el emblema de dicho instituto político, para que fuese depositada en la urna correspondiente y, la que el votante recibía en blanco a la hora de presentarse a la casilla, tenía que entregarla en la citada central así, en blanco. De ser cierto este procedimiento, que no lo dudamos, ¡qué tierno y efectivo resultaba! ¿No? En las elecciones del año 2000, tuvo lugar una campaña llamada del voto útil, en la que se invitaba a sufragar a favor del candidato del sisote. Dicha campaña del voto útil sirvió para ungir a un inútil, sin duda el más ignaro e incompetente hasta ahora, de todos los ex que han posado su

La campaña del voto en blanco, que seguramente apoyarían los miembros de la sociedad sin partido político, no nos parece acertada por una sencilla razón: en las casillas donde sólo haya simpatizantes de un determinado instituto político, lo que sucede constantemente, pueden ser marcadas por ellos las boletas en blanco para contabilizarlas a favor de su partido y así, tal vez resulte triunfador el candidato al que más se quería perjudicar con esta medida.

Todos debemos votar, es un derecho y un deber. No dejemos que otros decidan por nosotros. Sería interesante, para ver qué sucede, votar en masa por la chiquillada. ¿Qué haría un congreso de la unión integrado por una mayoría petista, convergencista, y socialdemócrata. ¿Sería más de lo mismo? ¿No hallarían qué demonios hacer? ¿Se venderían al mejor postor? ¿Cambiarían el rumbo del país hacia el progreso y el bienestar o acabarían de hacerlo añicos? Sí, sería interesante y no creemos que nos vaya a ir peor de lo que nos ha ido con el famoso cambio, que sólo fue agua de borrajas.


PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

Citas Bíblicas Jesús enseña sobre el divorcio Mateo 19 1 Aconteció que cuando Jesús terminó estas palabras, se alejó de Galilea, y fue a las regiones de Judea al otro lado del Jordán. 2 Y le siguieron grandes multitudes, y los sanó allí. 3 Entonces vinieron a él los fariseos, tentándole y diciéndole: ¿Es lícito al hombre repudiar a su mujer por cualquier causa? 4 Él, respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído que el que los hizo al principio, varón y hembra los hizo, 5 y dijo: Por esto el hombre dejará padre y madre, y se unirá a su mujer, y los dos serán una sola carne? 6 Así que no son ya más dos, sino una sola carne; por tanto, lo que Dios juntó, no lo separe el hombre. 7 Le dijeron: ¿Por qué, pues, mandó Moisés dar carta de divorcio, y repudiarla? 8 El les dijo: Por la dureza de vuestro corazón Moisés os permitió repudiar a vuestras mujeres; mas al principio no fue así. 9 Y yo os digo que cualquiera que repudia a su mujer, salvo por causa de fornicación, y se casa con otra, adultera; y el que se casa con la repudiada, adultera. 10 Le dijeron sus discípulos: Si así es la condición del hombre con su mujer, no conviene casarse. 11 Entonces él les dijo: No todos son capaces de recibir esto, sino aquellos a quienes es dado. 12 Pues hay eunucos que nacieron así del vientre de su madre, y hay eunucos que son hechos eunucos por los hombres, y hay eunucos que a sí mismos se hicieron eunucos por causa del reino de los cielos. El que sea capaz de recibir esto, que lo reciba. El joven rico Mateo 19 16 Entonces vino uno y le dijo: Maestro bueno, ¿qué bien haré para tener la vida eterna? 17 El le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno hay bueno sino uno: Dios. Mas si quieres entrar en la vida, guarda los mandamientos. 18 Le dijo: ¿Cuáles? Y Jesús dijo: No matarás. No adulterarás. No hurtarás. No dirás falso testimonio.

23 Entonces Jesús dijo a sus discípulos: De cierto os digo, que difícilmente entrará un rico en el reino de los cielos. 24 Otra vez os digo, que es más fácil pasar un camello por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el reino de Dios. 25 Sus discípulos, oyendo esto, se asombraron en gran manera, diciendo: ¿Quién, pues, podrá ser salvo? 26 Y mirándolos Jesús, les dijo: Para los hombres esto es imposible; mas para Dios todo es posible. 27 Entonces respondiendo Pedro, le dijo: He aquí, nosotros lo hemos dejado todo, y te hemos seguido; ¿qué, pues, tendremos?

19 Honra a tu padre y a tu madre; y, Amarás a tu prójimo como a ti mismo. 20 El joven le dijo: Todo esto lo he guardado desde mi juventud. ¿Qué más me falta? 21 Jesús le dijo: Si quieres ser perfecto, anda, vende lo que tienes, y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven y sígueme. 22 Oyendo el joven esta palabra, se fue triste, porque tenía muchas posesiones.

28 Y Jesús les dijo: De cierto os digo que en la regeneración, cuando el Hijo del Hombre se siente en el trono de su gloria, vosotros que me habéis seguido también os sentaréis sobre doce tronos, para juzgar a las doce tribus de Israel. 29 Y cualquiera que haya dejado casas, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o mujer, o hijos, o tierras, por mi nombre, recibirá cien veces más, y heredará la vida eterna. 30 Pero muchos primeros serán postreros, y postreros, primeros.

13


14

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

PAPIRO


PAPIRO

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2009

Primera Toma Desde que Elvis “El Rey” Presley irrumpiera la pantalla grande con aquellas películas: “Heartbreaker Hotel” (1956) y “Rey Criollo” (King Creole, 1958), así también el Rock’nroll había llegado a Holliwood para quedarse; ya que los productores, avariciosos como siempre vieron en los roqueros un filón de oro para explotar lo inagotable. Take One Se apagaban las luces del Cine Tropical y aparecen los primeros créditos: Donovan, Cilla Black, Eric Burdon, The Animals, Dave Clark Five, Petula Clark, James Brown y… ¡Los Rollings Stone! En su formación original (Mick Jagger, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman y Charley Watts)¡super! ¿Titulo de la peli?: “Tammy Show de 1965”, presentada por el actor David Macallum que hacía de “lllya Kuriakyn” en la serie “El hombre de Cipol”. Ahí estábamos toda la “perrada” del downtown: mi brodie Cristóbal Quintero, Miguelito y Pancho Ortiz, Lico Buendía, los Villegas Brothers, Juan y Mario Toledo, Jhonny Puig, Juan Enrique, el negro Montiel, entre otros de los que recuerdo y, obviamente, el que estos refritos escribe. Dicha cinta causó tanto alboroto como aquellas otras realizadas por The Beatles, téngase en cuenta de que eran los años de la “ola inglesa” y que para, estar “in” había que fletarse dichas películas. Take Two El debut cinematográfico de los eternos irreverentes y acaudalados Rollings Stone fue a través de “One plus one y simpathy for the devil” (simpatía para el chamaco, titulo de una de sus rolas) de uno de los sobrevivientes de la “nueva ola” francesa: Jean Lucgodard, de 1968. Mick Jagger como buen leo y señor de los espectáculos cayó seducido por el séptimo arte y participó en dos cintas: “Performance”, también del 68, en la cual hace un doble papel,—uno de ejecutivo y el otro de roquero reventado— y viajó hasta Australia para hacer “Ned Kelly” (1970) bajo la dirección del inglés Tony Richardson, entorno a un asaltante de bancos y trenes –una especie de Jesse James australiano— que se manda hacer una armadura de hierro para protegerse de las balas de la policía. Esa la vi en el salón rojo de la Cineteca, allá en la capirucha. Además la banda ha participado en las cintas “Gimmie Shelter” (1969) en donde

15

Cin…excusas ni… pretextos • Rocanroleando en el cine

Los Rollings Stone y el cine JOSÉ LUIS RABELO

se documenta el frustrado concierto realizado por los Rollings Stones en Almont, California, en donde se alternaron con los siguientes artistas: Taj Mahal, Jefferson Airplane, Flying Burrito Brothers y The Grateful Death, con todo y su líder Jerry García. Evento en el cual estuvieron presentes los temibles Hell’s Angels para custodiar la seguridad y, terminaron apuñaleando a un negro, en medio del caos y el desorden, provocando que los Stones dejaran de tocar y salieran del escenario. Esta la vi en el auditorio “Che Guevara” de la UNAM, en 1974. También está uno de sus mejores trabajos: “Ladies and Gentlemem: The Rollinsg Stones”, que documenta la histórica gira de las piedras rodantes por 63 ciudades de de toda América, incluyendo: Santiago de Chile y Buenos Aires, allá en el año de 1972. Otra participación fue en los años 90’s cuando hicieron uso de nuevas tecnologías como el sistema Omnimax, propio para planetarios, así los Rollings realizan: “At The Max”, la cual siempre me quedado con ganas de verla. Aquí la podrían haber pasado en nuestro planetario pero…eso seria pedirles mucho (ya saben a quien), y ni modo. Take Tree Martín Scorsese y su idilio cinematográfico con las piedras. Scorsese ha usado en tres diversas películas, uno o dos temas de los Rollings Stone; en “Buenos Muchachos” , “Casino” y “Los Infiltrados” y ha estado

DIRECTORIO DIRECTOR GENERAL René Alberto López COLABORADORES Armando Guzmán Zurita Laureano Naranjo Cobián Raúl Torres López Armando Canto Carlos Cervera Ancona Bartolo Jiménez Méndez Lilia de los Santos Eraclio Méndez Burgos Empresa Editorial Papiro, S.A. de C.V. Oficinas: Prolongación de Zaragoza # 1002 esq. con Mina Tel. (9931) 194006

Los artículos publicados son responsabilidad de sus autores.

“I know It’s only rock’n roll but I like it” ( Yo sé que es sólo rocanrol, pero me gusta) (M. Jagger- K. Richards, 1978) estrechamente ligado a los buenos roqueros, ahí les va: fue el editor de “Woodstock”, la película del famoso festival que en este año cumple cuarenta años, ha realizado documentales para The Band con “The Last Watz” (El Último Vals) y el mítico Bob Dylan: “No Direcctión Home” para que hicieran su mas reciente trabajo: “Shine a Light” (Prende una Luz), la cual, también me he quedado con las ganas de verla –cuando menos en video—, ya que en Cinepolis la tuvo anunciando y nunca la proyectaron. La última y nos vamos… Cuando en 2007, Jhonny Depp se encontraba realizando la tercera entrega de la cinta-franquicia “Piratas del Caribe” (La Maldición de la Calavera) quiso que se hiciera un pequeño papel para

Keith Richards –a quien, Johnny, admira mucho—, y se hicieron todos los arreglos pertinentes, este llegó en su avión privado, se bajó, saludó a los actores y técnicos y se encerró en su camerino ¿a qué creen? ¡A beber! Durante toda una semana, hasta que el director de la cinta, desesperado, fue a tocarle y hallar con Richard: — ¿Oiga, cuándo va usted a estar sobrio para poder filmarlo? A lo que el locochón Keith le contestó: —Si usted quería un pirata sobrio, pues no cuente conmigo. Y así de pedísimo fue que actuó 10 minutos en el Set, tomó su avión y se largó. Genio y figura hasta la sepultura, dirían los de acá.


SEGUNDA QUINCENA DE MAYO DE 2009

• Mojarras del Trópico ERACLIO MÉNDEZ BURGOS La pérdida de nuestras especies endémicas avanza irremediablemente. Ningún interés existe por su conservación, el recurso pesquero para reproducirlas, tan solo es una expectativa más, acompañada de nuestra indiferencia e incompetencia.

Castarrica y tenguayaca en extinción

Son dos los factores que impactan a las especies de agua dulce en las cuencas tabasqueñas: A).- La implantación de especies extrañas y depredadoras. B).-La acción de los desfogues de las presas alterando el sistema hidráulico en los niveles de los ríos, causando la migración y la desaparición de especies nativas, sumada la contaminación de aguas estancadas, provenientes de los embalses hidroeléctricos. Dramático es el resultado de la implantación de la tilapia –pescado depredador africano- sobre la inminente extinción de las especies de mojarras, por culpa de esta especie devastadora, que aunque vegetariana, consume los huevos de mojarras nativas locales. Las consecuencias son inmediatas: deja en el desempleo a los tradicionales pescadores, que sólo con sus anzuelos o tarrayas, aún logran pescar a la tenguayaca y la castarrica ya casi en la extinción. Como todos sabemos, esta amenaza de nuestros peces, se cierne donde se piensan sembrar tilapias, peces de prolífica reproducción que según especialistas han conducido a la desaparición de las especies locales, que han cambiado el equilibrio del ecosistema, y por ende han producido un impacto social y ecológico, donde se les ha implantado, aparte la misma depredación del hombre y la contaminación de las presas en los ríos, arroyos, lagunas y pantanos.

Castarrica • Mojarra Tenguayaca, (Petenia splendida) nombre que se le da a este pez hermosísimo de río de color blanco, plateado, de hocico muy largo envainado de riquísima y delicada carne. Es la mojarra más codiciada para freír y consumirla en Tabasco. La distribución de las especies La localidad en donde se ha encontrado estas especies son en los ríos de los estados de Yucatán y Belice; lagunas y pantanos de Tabasco, ríos de Guatemala y afluentes de Veracruz y también se le encuentra en las corrientes que fluyen a la bahía de Amatique en el golfo de Honduras, No-solo es en ríos en donde estos peces se puede encontrar, sino además en las lagunas de agua dulce dentro de su rango, aunque siempre en las sabanas o en las tierras bajas a la altura del nivel del mar, como es el caso de nuestro estado.

Géneros locales Nombre genérico y vulgar de diversas especies de las familias de los gérridos de varios colores, comestibles muy sabrosos y nutritivos por la calidad de su carne, y bellísimos por su coloración y aspecto llamativo, que se utilizan en peceras.

Las especies tabasqueñas, como las mojarras, langostinos, tortugas de ríos y pantanos, cumplen con la función de ser recursos básicos para preservar la cadena alimenticia dentro nuestro gran ecosistema hidrológico.

Tenguayaca Desde que se implantó el gobierno de Miguel de la Madrid, para combatir la crisis de alimentos surge el llamado SAM (Sistema Alimentario Mexicano), en todo el país. Durante el gobierno de don Enrique González Pedrero en Tabasco, se hizo lo mismo trayendo para producir en aguas tabasqueñas, la tilapia y otras especies. No dieron oportunidad para fortalecer desde esos años la investigación o recurrir a la transferencia de tecnología para fortalecer el cultivo de nuestras especies nativas. Así la tenguayaca, la castarrica, el camarón de piedra o la preciada pigüa, (langostino de río), o las tortugas, se quedaron desatendidas en las regiones de los municipios como en la Zona de los Ríos. Sin considerar que en estos últimos tiempos su presencia es casi rara, que raya en la extinción. Sin embargo su reproducción puede ser lograda sobre la base de la investigación de estas especies tabasqueñas que son impactadas por la acción del hombre como por la contaminación que desarrolla PEMEX en sus trabajos en los campos tabasqueños y los señalados en las primeras lineas.

Olvidadas nuestras mojarras • Mojarra Castarrica, (Cichlastoma urophthalmus) se da en arroyos y lagunas, más que en los ríos, es corta y gruesa, de cabeza ancha y escamas doradas relucientes, boca muy pequeña. Es una de las mojarras apetecidas por los tabasqueños.

En Tabasco biólogos y técnicos pesqueros han preferido desde hace sexenios, aumentar la producción de otras especies extranjeras como la Tilapia, que apoyar la investigación para preservar las mojarras tabasqueñas en decadencia.

Implantar proyectos de recuperación, es necesario, pues aun pueden ser efectivos y de rentabilidad para los productores locales, solo es cuestión de visión, voluntad y emprendimiento, apoyado con los recursos suficientes.

Medio ambiente de la tenguayaca y la castarrica • El medio ambiente en donde se encuentra la tenguayaca y la castarrica es siempre selvático o de bosque tropical. • Les sirven de sombra y alimento la abundante vegetación y los enormes árboles, que cubren con su sombra los márgenes de los ríos y lagunas, en el fondo de los cuales yacen una abundancia de ramas y hojas caídas de los mismos • Habitan en aguas turbias, en la mayoría de poca visibilidad de tipo lagunar y pantanosa. • En temporada de seca se hallan en las partes altas de los ríos, donde se puede esperar el agua mas clara con visibilidades de alrededor de cinco metros, • Pueden habitar en lo extremoso, en zonas aisladas del hábitat. • Viven desde una visibilidad superior a los diez metros, en algunos afluentes del río Usumacinta, hasta la completa turbiedad presente en las lagunas y pantanos de Tabasco. • Se encuentran sin embargo en turbias lagunas en donde los ejemplares de la variedad geográfica más colorida de los dos ejemplares especiales pueden ser encontrados, distantes un buen tanto en belleza de aquellos especímenes menos coloridos que están en acuarios, probablemente originados en otros ríos.

Papiro / Segunda quincena de junio 2009 / Año II Num. 32  
Papiro / Segunda quincena de junio 2009 / Año II Num. 32  

Papiro • Periodismo de Colección Dir. Gral. René Alberto López Publicación Quincenal

Advertisement