Page 1

DIRECTOR GENERAL: RENÉ ALBERTO LÓPEZ

www.el-papiro.com

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012 AÑO: V NUM. 101

5 PESOS

PL AZA DE L A REVOLUCION

PL AZA DE ARMAS

López Obrador elogió la trayectoria política de Núñez Jiménez, de quien destacó su experiencia en la administración pública, y pidió a sus seguidores votar por el senador con licencia en los comicios del 1 de julio. En la imagen los acompaña el aspirante a la alcaldía de Centro, Humberto de los Santos Bertruy. (Foto: Angel Lara)

“La victoria se consigue así, con la voluntad de miles. Vamos por un nuevo tiempo para Tabasco de justicia y de paz”, manifestó Alí de la Torre, quien aparece en la foto con el aspirante al gobierno de la capital tabasqueña Luis Felipe Graham Zapata y del candidato a senador Humberto Mayans Canabal

Jesús Alí y Núñez anticipan victoria □ El candidato de la izquierda, asegura que se va a lograr la alternancia en Tabasco □ El priísta sostiene que el primero de julio ganará la elección de gobernador □ Gerardo Priego Tapia insiste que es la tercera opción para el electorado | Páginas 2 y 3

Mayans contra Mayans

Nietos de ex gobernadores contienden por diputaciones Páginas 7 y 22

Nuestro paisanaje ■ EFRAÍN GUTIÉRREZ ■ Página 4

¡Ya estuvo!

■ RODULFO REYES ■ Página 14

Malecón

El efecto Peña y el Obrador Página 16

BELTRAN: ARROLLAREMOS EN COMICIOS

PEREZ ACOSTA: HAREMOS EL CAMBIO

El candidato priísta afirma que obtendrán en el municipio de Cárdenas una votación histórica | Página 9

El perredista señala que los ciudadanos están desilusionados del PRI, y quieren el cambio | Página 8


2

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

Arturo Núñez asegura que los tabasqueños están decididos por el cambio en Tabasco. (Foto: Jorge Hernández)

El priísta Jesús Alí dijo que su mano está extendida para todos, porque en su gobierno no tendrán cabida ni la ofensa ni la revancha que sólo dividen

Va el cambio verdadero; “hasta nunca PRI”: Núñez

Seré el gobernador de los oprimidos: Jesús Alí

• El primero de julio se logrará la alternancia en Tabasco, afirmó el abanderado de las izquierdas

• No se necesita ser de la vieja guardia política para ser mandatario estatal, subrayó

RENÉ ALBERTO LÓPEZ Villahermosa, Tab., 23 de junio.- Arturo Núñez Jiménez afirmó que el primero de julio “vamos a hacer el cambio verdadero”, y mencionó que del PAN y del PRI no vendrá el cambio que necesita México y Tabasco, porque no tienen autoridad moral para gobernar. “Por eso vamos a decirle en Tabasco, después de 83 años de priato: hasta nunca PRI”. Esta tarde de sábado la Plaza de la Revolución, ubicada en Tabasco 2000, fue ocupada en su totalidad por miles de seguidores de la oposición provenientes de los distintos municipios del estado, pues el mitin lo presidió el candidato presidencial, Andrés Manuel López Obrador, para cerrar campaña en su tierra, y de paso manifestarle todo su respaldo al candidato a la gubernatura. Aunque estuvo lloviznando, nadie se movió de su lugar. Los gritos de partidarios de los candidatos de la coalición de izquierda, integrada por los partidos de la Revolución Democrática (PRD), del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano (MC), nunca tomaron reposo. En este ambiente Núñez refirió que en las próximas elecciones “vamos a decidir lo mejor para nosotros, para nuestros hijos y para nuestros nietos, y vamos a tener el orgullo de tener al primer Presidente tabasqueño”, subrayó. “Por eso, el próximo 1 de julio solamente habrá dos caminos para votar: más de lo mismo o un cambio verdadero, y claramente Tabasco está inclinado hacia la segunda opción, aseveró Núñez Jiménez. Previo al acto masivo, tras reunirse

con académicos, Núñez aseguró ante los medios de comunicación que en un sondeo que el Comité Ejecutivo Nacional del PRI mando a realizar, tiene una ventaja de tres puntos sobre el priísta Jesús Alí, por lo que aseguró que en la dirigencia nacional del tricolor “reconocen que su candidato no va a ganar”. Durante el mitin López Obrador elogió la trayectoria política del aspirante de las izquierdas a la gubernatura, de quien destacó su experiencia en la administración pública, y tras aclarar que él no acostumbra a andar dando cebollazos y andar de barbero, dijo que Núñez “es una persona a la que quiero mucho, respeto y admiro”, por eso pidió a sus seguidores votar por el senador con licencia en los comicios del 1 de julio. Dijo que no ve bien que se de el voto diferenciado, porque necesita que Arturo Núñez sea gobernador de Tabasco, porque él va a ser el próximo presidente de México. En “su tierra y su agua” el político tabasqueño mencionó que el priísta Enrique Peña Nieto, se quedará con las ganas de privatizar Petróleos Mexicanos (Pemex), pues aseguró que él ganará la presidencia de la república, y subrayó que en su gobierno se construirá una refinería en Dos Bocas. También reiteró el compromiso ante sus paisanos de que habrá borrón y cuenta nueva para quienes se mantienen en esta entidad en resistencia civil, en protesta por las altas tarifas de la energía eléctrica. Sostuvo asimismo que bajará el precio de la gasolina, y afirmó que su único amo será el pueblo.

RENÉ ALBERTO LÓPEZ Villahermosa, Tab., 24 de junio.- Apenas comenzó Jesús Alí de la Torre su discurso ante miles de seguidores que abarrotaron la Plaza de Armas, se dejó venir una pertinaz lluvia que no amilanó a nadie de los que estaban en el mitin. “Esta agua es de bendición y buen mensajes”, dijo el candidato priìsta, y continuó con su oratoria. “La victoria se consigue así, con la voluntad de miles. Vamos por un nuevo tiempo para Tabasco de justicia, donde nadie salga lastimado por su condición actual”. Antes de arrancar el acto, sobre el templete que se instaló frente al palacio de gobierno estaban aglomerados todos los candidatos que abanderan la coalición Compromiso con Tabasco, entre ellos el aspirante a la alcaldía Luis Felipe Graham Zapata, y los abanderados al Senado Humberto Mayans Canabal y Candita Gil Jiménez. También los que buscan las diputaciones federales, locales y alcaldías. La mayoría se mostraban eufóricos y se tomaban las fotos del recuerdo. Algunos fueron vencidos por el agotamiento, tras participar en la marcha que tuvo su punto de partida desde el periférico, recorriendo toda la avenida Sandino, tomar Paseo Tabasco y el malecón hasta llegar al corazón de Villahermosa. La caminata estuvo encabezada por Alí de la Torre y Graham Zapata, quienes dieron muestra de estar en forma. El inicio del acto se pospuso algunos minutos para esperar a contingentes que se quedaron rezagados. “En este momento histórico, les doy

las gracias por creer en mi, y les pido que me ayuden a ser gobernador. Vamos a construir juntos ese nuevo tiempo de oportunidades y de paz para Tabasco, porque somos los que más hemos caminado y sudado la camiseta y porque somos los que traemos las mejores propuestas”. Alí de la Torre dijo que gobernará para todos los tabasqueños, “les extiendo la mano hoy y siempre”, e hizo un llamado a perredistas y panistas para que razonen su voto, también a los indecisos, tras indicar que en su proyecto caben todos, al tiempo que realizó un recuento de sus propuestas, entre ellas la desaparición total de la tenencia. “Seré el gobernador de los oprimidos en su deseo de salir adelante”. Dijo que antes de ser gobernador ya le entregó la primera obra a los tabasqueños, e hizo referencia a La Quinta Grijalva, pues explicó que esas instalaciones serán para el pueblo, para el arte, para la cultura, para las graduaciones. En mi gobierno, resaltó, le cerraremos la puerta al conflicto y al atraso, y alzando la voz manifestó que “no se necesita ser de la vieja guardia política para ser gobernador”, y fue cuando recibió la mayor ovación de la noche. Concluyó su intervención afirmando: “vamos a ganar, vamos a ganar, y vamos a ganar”. En su turno, Luis Felipe Graham Zapata dijo que será el mejor presidente municipal que haya tenido el Centro, y afirmó que las elecciones del primero de julio la ganarán con claridad y contundencia. “Nosotros venimos a sumar y multiplicar. Somos der principios y de lealtades y nunca caímos en provocaciones”, subrayó.


SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

3

Seguidores de Jesús Alí y de Arturo Núñez aseguran que su candidato ganará la gubernatura. Priego Tapia insiste que es la tercera opción

RENÉ ALBERTO LÓPEZ Los tres candidatos a la gubernatura el priísta Jesús Alí de la Torre, el perredista Arturo Núñez Jiménez y el panista Gerardo Priego Tapia, arriban a la recta final de sus campañas en medio de la pasión de sus seguidores, derivada de la competencia política. La efervescencia que se vive en el estado no sólo ha sido marcada por la división interna en los partidos políticos, sino que ha quebrantado la unidad en algunas familias. En este proceso, como nunca, se vive prácticamente una guerra de lonas entre los distintos contendientes, que lucen por todos los puntos, tanto de la capital, como de las cabeceras municipales. La disputa de espacios se observa por todos lados, incluso hay casos donde vecinos tienen colgadas en las fachadas de sus casas propagandas de candidatos de distintos partidos. Otra batalla entre militantes y seguidores de los candidatos se libra en las redes sociales, herramienta de la tecnología que por primera vez irrumpe con fuerza en un proceso comicial. El aspecto de las encuestas también mantiene confiado a los dos principales aspirantes, pues en corto, seguidores de Alí, y de Núñez, aseguran, que según los sondeos con que cuentan “su candidato va a ganar la gubernatura”. Incluso, de lado del ex alcalde de Centro, uno de sus operadores, que pidió el anonimato, confió que Alí “está empeñado en ganar las elecciones por un amplio margen, para que no quede ninguna duda de su triunfo”. En opinión del analista político Rodul-

La pasión política se acentúa en recta final de las campañas • Las jornadas proselitistas han sido marcadas por la división interna en los partidos, las guerras de lonas y los ataques en las redes sociales entre seguidores de los candidatos fo Reyes, la elección de gobernador entre Alí y Núñez está cerrada, tras revelar que reciente encuesta de Covarrubias coloca a Núñez, cuatro punto sobre Alí, pero explicó que “eso no significa nada, porque está casi dentro del margen de error de + -3, y además agregó que se trata de la empresa que le trabaja al PRD. Añadió que otra encuesta del gobierno federal, le da una ventaja de cinco puntos al priísta. El domingo 1 de julio los tabasqueños elegirán presidente de la República, senadores, diputados federales, gobernador, 17 alcaldes y legisladores locales, por lo que los votantes tendrán que cruzar seis boletas frente a las urnas. Durante las campañas no faltaron los casos de militantes que, inconformes con sus partidos de origen, los abandonaron para irse a apoyar a candidatos de otros institutos políticos. Este fenómeno ocurrió en todos los partidos. Las rupturas partidistas se dieron desde la selección de los candidatos a los diferentes cargos de elección popular, y estas se han prolongado hasta la recta final de las campañas, en los partidos Revolucionario Institucional (PRI), de la Revolución Democrática (PRD), y

Acción Nacional (PAN), que son las tres principales fuerzas políticas de la entidad. “Vamos a impulsar un gobierno de transición, al cual le vamos a poner muchas agarraderas para que no puedan volver ni el autoritarismo ni la simulación”, dijo el pasado martes 19 de junio el candidato panista al gobierno del estado Gerardo Priego Tapia --quien insiste que es la tercera opción para los tabasqueños--, pero aclaró ante los reporteros que se quedaría afuera de su gabinete, alguien con las característica de Jorge Avalos Ramón, dirigente estatal del blanquiazul. Las declaraciones del aspirante de derecha demostraron públicamente que sigue latente la pugna al interior del PAN, la que prevalece desde que Avalos fue señalado por algunos militantes del propio panismo de imponer candidaturas. Otro choque interno que se registró en ese partido fue la repentina renuncia y su anunciado retorno al partido, del aspirante a la alcaldía del Centro, Gonzalo Fócil, debido a pugnas con la militante Maricarmen García Muñoz. En el PRD vivieron días de tensión en

al inicio de junio, cuando unos 500 perredistas provenientes de la zona chontal de Tamulté de la Sabana marcharon en la capital tabasqueña, se manifestaron frente a la sede estatal y tomaron la casa de campaña del aspirante a la gubernatura Arturo Núñez. La protesta contra la dirigencia del partido fue porque le revocaron la candidatura a diputado local por el décimo distrito al líder indígena Francisco Valencia, a quien sustituyeron por Verónica Pérez Rojas. El grupo inconforme advirtió con ejercer el voto de castigo el día de la elección. Aunque el aspirante al gobierno del estado se deslindó del conflicto y declaró que nada tuvo que ver con el cambio de la candidatura, tras explicar que la decisión obedeció estrictamente al partido, en cumplimiento a un resolutivo del Tribunal Electoral de Tabasco (TET), los perredistas insistieron en responsabilizar a Núñez, así como al presidente del comité directivo estatal del PRD, Roberto Romero del Valle, de haber destituido a Valencia. El PRI vivió sus momentos más candentes en la disputa por la gubernatura, pasa a la pág. 5


4

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

Nuestro paisanaje con López Obrador El prestigiado columnista Pepe Zurita dijo hace unos días en comentario radiofónico que nuestro paisanaje con el candidato presidencial de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador, debería ser más que suficiente para que todos los tabasqueños nos volcáramos sobre las urnas electorales a apoyarlo con nuestro voto el próximo día 1 de julio. Y por supuesto que el columnista tiene toda la razón del mundo, pues hasta la mentalidad más obtusa o cerrada tendría que darse cuenta de que los grandes y pequeños grupos sociales, etnias o naciones que han existido a lo largo de toda la historia de la humanidad siempre han logrado salir avante cuando, en competencia con otras fuerzas, apoyan decididamente al competidor que identifican como gente suya y que obviamente hará que su triunfo sea el de sus paisanos. Sin embargo, todo tiene un pero. ¿Entenderemos los tabasqueños que el triunfo electoral de Andrés Manuel López Obrador puede y tiene que ser un triunfo de todos nosotros? Ni modo que el tepetiteco vaya a entregarle todo su amor y toda la fuerza de sus facultades presidenciales a cualquier otro que no se identifique con la sangre tabasqueña que corre por sus venas, a cualquier otro que no se identifique como gente de su pueblo. Se necesi-

■ EFRAÍN GUTIÉRREZ ■

taría ser de plano muy bestia para suponer que un presidente de la República nacido en Tabasco no vaya a desatar el progreso del estado.

Dijimos no hace rato que sería tonto suponer que el tepetiteco vaya a entregar todo su amor y toda la fuerza de sus facultades presidenciales a cualquier otro que no se identifique con la sangre tabasqueña que corre por sus venas, pero eso no quiere decir en modo alguno que el izquierdista López Obrador pueda caer en el error de descuidar otras regiones y zonas del país, pues un hombre de su estatura visionaria sabe que se salva toda la patria o no se salva nada.

Aunque, claro, por supuesto que hay bestias cuyo pensamiento estriba en creer que todos son de su condición. Bestezuelas sin más paisanaje que no sea el de la dádiva entregada por algunos de esos políticos apátridas que han llegado al poder con la única ideología de enriquecerse desmedidamente aunque para ello tengan que desparramar migajas a las mencionadas bestezuelas no sólo sin paisanaje sino también sin dignidad. ¿De qué otra manera puede uno referirse a esa gente que habiendo recibido algunos obsequios de la clase gobernante contraria a López Obrador ahora se lanza como jauría de bestias rabiosas contra el paisano que aspira a la Presidencia de la República? Recibieron regalos y quieren seguir recibiéndolos, en base a su arrastrada lambisconería, aunque la inmensa mayoría de la población nunca reciba ni siquiera una ínfima parte de lo que constitucionalmente le corresponde. Esos arrastrados que pugnan por el triunfo de los contrarios a nuestro paisano, esos son los verdaderos enemigos de Tabasco. Sobre esa actitud debemos reflexionar los tabasqueños y darnos

columnista-, “todos estuviéramos dispuestos a votar por el paisano, aunque no simpatizáramos con su partido político”. Pero somos tabasqueños…

Andrés Manuel López Obrador, candidato presidencial. (Foto: Jorge Hernández Gómez)

cuenta de que quienes atacan la imagen y las propuestas de Andrés Manuel, a cambio de elogiar supuestas virtudes de sus contrincantes, no son sino gente que ha vivido hasta con lujos a expensas directas del presupuesto del Estado o al menos ha recogido las migajas desparramadas por esos reyes de la corrupción, cuyo reinado sienten en grave peligro de extinción. El maestro columnista Pepe Zurita hablaba con vehemencia acerca de la malhadada equivocación de los tabasqueños, acerca del maldito espíritu para evitar a toda costa el triunfo de uno de los nuestros. “Si fuéramos yucatecos” –decía el

Hasta ahora, los presidentes de la república han puesto especial esmero en procurar el desarrollo económico de algunos estados del norte del país, pero de ninguna manera pueden esas entidades considerarse a salvo debido a que las regiones con atraso económico y educativo les envían a diario su cargamento de delincuentes, o sea su producto. Y ya no es deseable esa disparidad en el desarrollo. El desarrollo del país tiene que ser parejo, tal como lo plantea nuestro paisano López Obrador, y tiene que iniciarse a raíz de la extirpación de esa pústula que ha gobernado durante más de 80 años en base a la corrupción.


SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

Dirigentes del PRI dan a conocer la sustitución de ocho de sus candidatos, tras la impugnación que interpusieron en los tribunales militantes inconformes. (Foto: Jorge Hernández Gómez)

“La pasión política se acentúa en recta final de las campañas”... viene de la pág. 3

donde cuadros considerados importantes se desprendieron del partido, entre los casos más sonados se encuentran el del ex aspirante a la gubernatura y ex secretario de Salud, Jaime Mier y Terán, la ex diputada federal María Estela de la Fuente Dagdug, así como el del ex consejero nacional Ariel Córdova Wilson, quienes ahora participan en la campaña del candidato de izquierda Núñez Jiménez.

5

Militantes del PRD protestan en la sede estatal partidista por la destitución del candidato a diputado del décimo distrito electoral local. (Foto: Jorge Hernández Gómez)

Apenas el pasado 15 de junio, en respuesta a impugnaciones que interpusieron el dirigente de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP), Félix Eladio Sarracino, así como mujeres militantes del tricolor, que reclamaron la cuota de género, el partido resintió un duro golpe cuando el Tribual Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) ordenó al PRI cambiar de golpe ocho candidaturas a diputados locales.

rinominales que estaban en posición de Francisco Herrera León y Pedro Estrada Almeida, dirigentes estatales del PRI y del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), respectivamente. Otra revocada fue la que se le había dado a Víctor Zárate, ex rector de la Universidad Popular de la Chontalpa (UPCH), pero según priístas cardenenses en este caso “ganó el partido, porque era un mal candidato”.

Entre las que cayeron resaltan las plu-

Según declaró a Papiro Avenamar

Pérez Acosta, candidato del PRD a la alcaldía de Cárdenas, la estructura de Zarate “se vinieron con nosotros”. En vísperas de las votaciones se escucha a no pocas familias tabasqueñas rogar porque los comicios se lleven a cabo de manera pacífica: “ojalá y las pasiones no se desborden el día de la jornada electoral”. Algunos, parafraseando al ex gobernador Manuel Andrade, han dicho que después de que sufraguen los ciudadanos: “el que ganó, ganó, y el que perdió, perdió”.


6

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

Entre tabasqueños te veas... ANECDOTARIO DEL REPORTERO RENÉ ALBERTO LÓPEZ

Un alumno consentido

El desempate

Cuando el periodista tabasqueño José Pagés Llergo, “El Chelo Pagés” --fundador de la revista Siempre-- estudiaba la primaria, cuentan que era el consentido de la maestra Rosario Gutiérrez Eskildsen. Cierto día, durante la clase, la mentora preguntó a uno de sus alumnos: ¿quién había descubierto América? El niño contestó: “Hernán Cortés”. La profesora, en tono molesto, lo regañó por dar semejante respuesta. Luego, le hizo la misma pregunta a otro niño, quien respondió que el que había descubierto América había sido Cuauhtémoc. También lo reprendió, por no dar la respuesta correcta. Entonces se acercó a su alumno preferido, y con voz cariñosa le dijo: “¿Verdad chelito que el personaje de la historia que descubrió América fue Cristóbal Colón? “Si maestra”, contestó de inmediato el alumno. La profesora, paseando su mirada sobre todo el alumnado, recomendó: “¿escucharon?, deberían estudiar como lo hace el niño Pagés”.

Anécdota añeja, pero verídica. Por mil novecientos cincuenta y tantos, estaban en plena asamblea, ante un fuerte barullo en la Asociación Ganadera del municipio de Cárdenas, se convocaba a una nueva elección de presidente. Don José María Estrada Torres más conocido como Don Chema, empresario y ganadero de esa época, había ocupado por diez años seguido la presidencia y algunos proponían a don Rogelio González.

El taxista dominguero El taxista Manrique Ruiz Lara, Querreque, trabajó un tiempo con mi tío Antonio López Marín, Toñica, uno de los fundadores de la Unión de Taxis de Cárdenas. Un sábado pidió permiso para no trabajar el domingo, porque argumentó que tenía que ir a visitar a su abuelita. A la semana siguiente, Querreque, con voz afligida, explicó: “don Toño, mañana domingo no voy a venir a trabajar, porque se puso mala mi abuelita”. Pero el siguiente sábado salió con la excusa que su abuelita seguía enferma y no se presentó el domingo. Al sábado siguiente, cuando estaba estacionando el taxi frente a la casa de su patrón, mi tío al verlo comentó a su familia: “¡Ahí llegó caperucita roja!”. Y antes que hablara su chofer, le dijo: “No sigas con lo de tu abuelita, porque es a ti quien te puede comer el lobo”.

La votación era abierta y cada individuo emitía su preferencia. Aunque la euforia de conocer los resultados incentivaban a los ahí presentes, también hay que reconocer que a pesar que eran tiempos en donde reinaba la ley del revólver, también había cierta cordialidad entre ellos, dado a que en pueblo chico todos se conocen. Se inicia la votación, y al final resulta que hay un empate. Solo faltaban por votar los dos contendientes, a lo que el escrutador pregunta: --¿Usted don Rogelio, por quién vota?— amablemente respondió: por don Chema. --¿Y usted don Chema, por quién vota? Hubo unos instantes de silencio, a lo que el interrogado contestó: --Pues Chema vota por Chema-, y de esta manera se acabó el empate. Un pequeño error Previo a una corrida en la Plaza de Toros de Villahermosa, tres comunicadores invitaron a una estación de radio a los toreros, entre ellos figuraba el matador Eulalio López Díaz “El Zotoluco”. Al momento de presentarlo para el auditorio de esa radio, uno de los periodistas dijo en tono ufano. “Y se encuentra entre nosotros el famoso torero El Zotoculo”. Cuando reparó en su error, su rostro palideció y disculpas ante el micrófono, pero quizá por sus nervios repitió, “quise decir Zotoculo, perdón nuevamente… Zotoluco”.

Nota: En algunas anécdotas ha sido testigo el autor de esta sección, pero otras son colaboraciones del público que amablemente nos las cuentan o no las hacen llegar.


SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

Acapara atención de los electores, la competencia de los Mayans Canabal

7

• Un ingrediente más que atrae la atención de los electores son lo casos de Federico Madrazo y Gerardo Gaudiano, nietos de ex gobernadores tabasqueños, que contienden por diputaciones, aunque el primero busca una curul local y el otro la federal

Aspecto de los panorámicos, ubicados en la capital tabasqueña, donde se promocionan Humberto y Fernando Mayans Canabal. (Foto: Jorge Hernández Gómez)

RENÉ ALBERTO LÓPEZ Un atractivo adicional a la disputa por la candidatura al gobierno del estado en las elecciones concurrentes a realizarse en esta entidad es la competencia por la senaduría donde figuran los hermanos Humberto y Fernando Mayans Canabal, quienes militan en los Partido Revolucionario Institucional (PRI) y de la Revolución Democrática (PRD), respectivamente. Humberto Mayans de 63 años, egresado de la Universidad Autónoma de México (UNAM) en Ciencias Políticas y Administración Pública, encabeza la fórmula de la coalición “Compromiso por México” del PRI-PVEM. Es por segunda ocasión que contiende por la senaduría, pues fue Senador por el PRI de 1994 al 2000, en cuya elección alcanzó la mayor votación que candidato alguno a legislador federal haya logrado en Tabasco, y ya en la senaduría conformó el Grupo Galileo.

También ha sido dos veces diputado federal. Respecto a Humberto Mayans destaca su postura nacionalista en su participación como legislador federal, pues se opuso a la aprobación del Fondo Bancario de Protección al Ahorro (Fobaproa) como mecanismo para el endeudamiento social. Mientras que Fernando Mayans, de 49 años, de profesión médico cirujano gastroenterólogo, egresado de la Universidad La Salle, va en el segundo puesto en la fórmula de la coalición Movimiento Progresista por México de los partidos PRD-PT y Movimiento Ciudadano. Ha sido diputado local y federal por el partido del sol azteca, desde el cual ha impulsado iniciativas en beneficio de los tabasqueños. El priísta alcanzó la nominación al Senado postulado por el PVEM, en las negociaciones que se dieron en el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del

PRI, luego de que el pasado 22 de diciembre desistió de buscar la postulación a la gubernatura.

designó, sin realizar el proceso, al empresario Raúl Ojeda, quien de nuevo fue el candidato a la gubernatura.

El ex secretario de Gobierno en la administración de Andrés Granier regresó al priísmo en el mes de mayo de 2010, pues en enero de 2001, siendo diputado federal, renunció a 25 años de militancia en el tricolor por diferencias con el ex presidente nacional del PRI, Roberto Madrazo, y decidió apoyar la campaña a la gubernatura de Raúl Ojeda en ese año. En mayo de 2002 Humberto Mayans solicitó su registro a las filas del PRD.

Entonces Humberto Mayans apoyó a su amigo, el priísta Andrés Granier, en la elección por la gubernatura, quien derrotó a Ojeda por más de 80 mil votos (Granier: 436 mil 836 votos. Ojeda: 355 mil 669). El 7 de noviembre de 2006 renuncia al perredismo, y cuando en el 2007 inicia la nueva administración es nombrado secretario de Gobierno en el gabinete de Granier.

Su regreso al PRI obedeció a que en el año 2006 el partido del sol azteca anunció una elección interna para elegir democráticamente al candidato del PRD a la gubernatura, en la que Humberto Mayans había tomado la decisión de participar e incluso ya se escuchaban sus promocionales en la radio, pero ésta finalmente no se llevó a cabo porque la dirigencia estatal perredista

En tanto, Fernando Mayans afirmó que “nunca he militado en el PRI”, aunque fue presidente de la Fundación Colosio durante mes y medio en el gobierno de Roberto Madrazo, ya que, explicó, se trata de una organización civil, la cual dejó por desavenencia con el gobernador priísta. Su arribo al PRD fue en el año 2000 a invitación de los perredistas Octavio pasa a la pág. 22


8

SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

Lograremos el cambio en Cárdenas; AMLO arrastra todas la candidaturas: Pérez Acosta • No podemos los tabasqueños fallarle a Andrés Manuel López Obrador, un hombre con liderazgo sino a nivel nacional, Andrés Manuel es un hombre con liderazgo, con una honestidad impresionante y bueno, aunque no va a venir a Cárdenas, pero bueno aquí el compromiso de nosotros es dar los votos suficientes en Tabasco para que pueda obtener el triunfo a nivel nacional. No podemos los tabasqueños fallarle.

RENÉ ALBERTO LÓPEZ Cárdenas, Tab., 14 de junio.El calor aprieta este medio día. Las camisas se mojan de sudor. Soportando los rayos solares, la comitiva, incansable, acompaña al candidato de la izquierda Avenamar Pérez Acosta, quien hace campaña por la avenida Madero, una de las que atraviesan toda la ciudad de Cárdenas. A su lado camina Rafael Acosta León, aspirante a la diputación local, y el entusiasta empresario cardenense José Ruiz Rodríguez. Las calles se pintan de amarrillo con los brigadistas que van entregando de mano en mano folletos con las propuestas del candidato perredista que abandera a la coalición Alianza Progresista por Tabasco. La música para ambientar la caminata alegra a la gente. Algunos vecinos bailan, esperando el arribo del aspirante a su domicilio. La cita para la entrevista periodística por fin se concreta. Días antes se había pospuesto por un compromiso del candidato de última hora. Cuando arribamos a este municipio nos informan: “Se va dar un espacio para la entrevista, durante la caminata. En este momento vamos por la esquina de las calles Degollado y Madero”, nos informa vía celular Rosario Olán, enlace con los medios. Fue fácil localizarlo, pues el tumulto que caminaba por la avenida Madero, entre las calles López Velarde y Galeana, era capaz de atraer la atención de hasta al más apático en política. Cuando lo abordamos, el abanderado perredista salía de un negocio cuyo local es un amplio galerón, donde habló con trabajadores y propietarios. Con la grabadora en ristre iniciamos la plática. -¿Cuáles son tus expectativas para las elecciones?

-¿Tus principales proyectos para Cárdenas, qué hace falta?

Las expectativas de triunfo el primero de julio nos las está diciendo la gente, porque a Cárdenas le falta todo, sostiene en entrevista con Papiro el aspirante de las izquierdas Avenamar Pérez Acosta. (Foto: Raúl Torres López)

- Las expectativas nos las esta diciendo la gente, estamos caminando así como ahorita todos los días, empezamos en una calle, el compañero Rafael Acosta como candidato a este distrito suburbana y un servidor. Expectativas, bueno esta calle se dice que es roja pero la gente nos está abrien-

do las puertas y dicen que totalmente están desilusionados de la administración de Nelson Pérez, y que el candidato actual tiene un palacio allá a escasos metros y le han negado el voto. Bueno, la misma gente lo está diciendo: nosotros queremos el cambio y nos vamos con ustedes.

-¿Consideras entonces que se va a lograr el cambio? -Se va a lograr el cambio en Cárdenas, los eventos de estos amigos están muy pobres, acaban de tumbar a (Víctor) Zarate, entonces la gente que estaba con Zarate dijeron: nos vamos con ustedes. Las expectativas son muy buenas, porque estamos recibiendo el pulso en la ciudad, ¿cómo esta la gente?, ¿qué le estamos ofreciendo? Seguridad, pública, tiene que regresar a las calles la policía, a pie; su supervisor, su director tiene que tocar a las casas, y luego el presidente municipal hará una inspección, donde no imaginen ellos, para conocer el trabajo de la policía. -El efecto López Obrador ¿crees que pueda beneficiarlos en esta elección, como hace seis años?

De puerta en puerta los candidatos perredistas “toman el pulso de los ciudadanos” para conocer directamente de la gente las carencias del municipio

-Andrés Manuel es el que arrastra todas las candidaturas, no nada más en Tabasco,

-A Cárdenas le hace falta todo, estos dos años y medio de la administración del PRI, el municipio se colapso, no hay apoyo al campo, no hay mecanización, no hay semillas, no hay fertilizantes, no hay caminos. En la ciudad cientos de luminarias fundidas, calles con aguas negras, falta de agua potable, muchos baches, inseguridad, 20 a 30 asaltos diarios. El mercado 27 de Febrero que es el corazón vitalicio de los cardenenses no lo pudieron terminar, nosotros nos hicimos compromisos que lo vamos a terminar en los primeros seis meses de administración. -¿A estas alturas, hay confianza en Avenamar? -Hay confianza, yo le pido a la ciudadanía que lea tu periódico, que nos tenga confianza, yo tengo 22 años en la lucha, he dedicado mi vida a esto, por algo estoy de nuevo en la encuesta, por algo soy candidato a la presidencia municipal, pero no quiero pasar a la historia como un sinvergüenza, yo quiero regresar a la calle, al café, donde pueda estar, que la gente me pueda saludar por lo que hicimos, no por las sinvergüenzadas. Y gobernaremos para todos los cardenenses.

www.el-papiro.com


SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

9

Vamos a conservar la plaza, y arrollaremos en las elecciones, afirma Armando Beltrán • El priísta confía obtener una votación histórica en el municipio de Cárdenas, considerado bastión perredista RENÉ ALBERTO LÓPEZ Cárdenas, Tab., 14 de junio.- Armando Beltrán en un constante ir y venir, cruza la calle a grandes zancadas, para hablar cara a cara con los vecinos de uno de los lugares de mayor tradición en este municipio de La Chontalpa: la calle de La Bolsa, cuyo nombre oficial es Cuauhtémoc. El aguacero que cae esta tarde noche no lo detiene, por el contrario, se le observa animado recorriendo palmo a palmo este popular sitio, del que se cuentan muchas historias en este rincón de Tabasco. El candidato de la coalición Compromiso por Tabasco, bajo la lluvia, totalmente empapado, escucha atento los planteamientos de los lugareños, para luego explicarles las propuestas de su proyecto de gobierno. Junto a él su equipo de campaña le hace valla en cada casa que visita. También un grupo de brigadistas que, igual, mojados hasta el tuétano, no paran de cantar: “Parece que va a llover, el pueblo se está mojando, es Beltrán que va pasando”. Aunque su equipo de logística lo apura para visitar el siguiente domicilio, Beltrán Tenorio detiene un momento su caminata, para platicar con Papiro. -¿Por qué los cardenenses tienen que votar por Armando Beltrán? -Porque somos la mejor propuesta, somos un equipo de trabajo que hemos venido conformando de muchos años por cardenenses con presencia, que conocen los problemas, que tienen un gran deseo de que este municipio salga adelante y además nos hemos preparado precisamente para este proyecto.

“Somos la mejor propuesta, somos un equipo de trabajo que hemos venido conformando de muchos años y nos hemos preparado precisamente para este proyecto”, sostiene Armando Beltrán Tenorio en entrevista con Papiro. (Foto: Raúl Torres López)

-Vamos a trabajar para que tengamos un cuerpo de seguridad pública confiable, eficiente, que sea el mejor aliado de la ciudadanía, que la ciudadanía lo vea como sus amigos, con respeto; vamos a mejorar el sistema de agua potable, el drenaje, el alumbrado público, es decir, nuestra columna vertebral se va a basar en la prestación de servicios públicos municipales que hemos descuidado muchas veces. Y vamos a pro-

curar que las obras bajen del gobierno ra, lo hace de una manera institucional, federal y estatal para abatir el rezago no veo ningún problema. social que tenemos. -Tus expectativas para el primero de ju-¿Les afectaría el cambio de candi- lio, ¿cómo te sientes? datos a diputados de última hora? - Vamos a ganar de una manera arrolladora - Eso no podría decírtelo, pero sin no me queda la menor duda, aquí esta la embargo, en nuestro partido hay una muestra, yo no he mandado a hacer ningran cohesión, una gran fortaleza, guna encuesta, para mi la encuesta es el quien le toque entregar la candidatu- afecto de la gente, cuando uno va en la calle lo paran y les muestran afecto, cuando vamos a los eventos hemos roto record de asistencia, yo conozco todos los procesos anteriores y eso nos da una seguridad que vamos a ganar muy bien en Cárdenas.

-¿Crees que el PRI pueda retener la plaza de Cárdenas? - No tan sólo la vamos a retener, sino que tendremos una votación histórica; hoy en día, afortunadamente, somos cinco candidatos priístas que hacemos campaña en Cárdenas, tres candidatos a diputados locales, uno a diputado federal y quien te habla candidato a la presidencia municipal, entonces, somos cinco propuestas, cinco fuerzas políticas, cinco convocatorias que seguramente vamos a tener una votación histórica para el bien de Cárdenas siempre. -¿Cuáles son tus principales propuestas para el municipio de Cárdenas?

-El compromiso del drenaje que tanto pide el pueblo de Cárdenas y que firmó Jesús Alí ¿será esta vez una realidad? - Así es, ante notario público con Jesús Alí se hizo ese compromiso, una planta de tratamiento de aguas residuales, la modernización del sistema de agua potable y la ampliación del drenaje de Cárdenas, que es una de las prioridades que está reclamando la ciudadanía. Beltrán asegura que: “nuestra columna vertebral se va a basar en la prestación de servicios públicos municipales que hemos descuidado muchas veces”. En la imagen el candidato priísta con la familia del tradicional restaurante Pura Vida, de la calle La Bolsa.

El candidato prosigue su caminata, prácticamente entre el agua, pero aun así los vecinos lo esperan con las puertas abiertas, para escuchar las propuestas del aspirante a gobernarlos.


10 SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012 RENÉ ALBERTO LÓPEZ El estado y el municipio se van a pintar de amarillo, y con (Andrés Manuel) López Obrador en la presidencia de la República, estamos seguros que le va a ir bien a los tabasqueños, sostiene Rafael Acosta León, candidato a la diputación del segundo distrito en Cárdenas de la coalición “Movimiento Progresista por Tabasco”, que conforman los partidos de la Revolución Democrática (PRD), del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano (MC). Después de su arranque de campaña en el Mercado Público 27 de Febrero, considerado el corazón de la ciudad, asegura que han recorrido más de siete mil viviendas llevando sus propuestas y que han obtenido una buena aceptación por parte de los ciudadanos. En entrevista con Papiro, el candidato de izquierda, aseguró que de ganar la diputación no será “palero ni títere de nadie voy a actuar como un verdadero legislador y estar siempre de lado del pueblo de los cardenenses y en ese sentido me voy a conducir”, “No levantaba, los mismos priístas lo decían”, señala tajantemente al cuestionarlo sobre Víctor Zarate Aguilera, a quien por decisión del Tribunal Electoral le revocaron la candidatura. Asimismo, Acosta León agregó “nos da igual quien sea el próximo aspirante a la diputación por el segundo distrito”. -La destitución de la candidatura de Víctor Zarate Aguilera ¿te beneficia o te perjudica? - Nosotros no le apostamos a lo que pueda pasarle a los adversarios, somos muy respetuosos de los diferentes partidos políticos, le estamos apostando no a los errores ni problemas que ellos tienen, sino a la ciudadanía cardenense a quienes les estamos llevando nuestras propuestas, ideas y planteamientos casa por casa y de la que hemos sentido una buena aceptación. “Aquí en el segundo distrito hay una buena aceptación de la candidatura de López Obrador, de Arturo Núñez Jiménez y del médico Avenamar Pérez Acosta y desde luego de un servidor, que hemos trabajado intensamente desde el primer día de campaña”. En el periodo que fue diputado,

PAPIRO

México se va a pintar de amarillo: Acosta León

• Víctor Zarate “no levantaba, los mismos priístas lo decían”, señala el candidato a diputado por el segundo distrito de Cárdenas • “No seré palero ni títere de nadie voy a actuar como un verdadero legislador”, asegura ¿qué proyectos quedaron pendientes por legislar en beneficio de los cardenenses?

¿Tienen confianza de ganar el próximo 1 de julio?

-Quedaron pendientes muchas cosas, hubo avances mínimos en algunos, no por parte de nosotros porque uno de los cinco diputados que más iniciativa metió en el Congreso pasado, que menos faltó y que estuvo más pendiente de la actividad legislativa fue un servidor, y eso me ha ayudado muchísimo a que de nuevo el pueblo de Cárdenas me refrende esa confianza.

-Hay confianza, pero también vamos a estar muy alerta, el hecho de que estemos confiados no significa que nos vamos a echar a la hamaca a dormir, estamos trabajado muy duro, confiamos en el pueblo, la gente está despertando, reaccionando; la ciudadanía va a decir pero no por los mismos de siempre.

“Si algunas cosas no procedieron fue porque el PRI tenía la mayoría, como nosotros le decíamos, sorda y ciega porque solamente obedecían intereses del gobierno en turno, nosotros tratamos de hacer lo propio, pero al final de cuenta ellos bloqueaban toda iniciativa, por eso es muy importante que el PRD gane la mayoría en el Congreso. ¿Qué propuestas abanderan su campaña?

- Tenemos una agenda común que vamos a elevar a rango constitucional que es apoyo a los adultos mayores y a personas con capacidades diferentes, también, cero pago de tenencia en el estado, que es una propuesta del PRD que hemos venido impulsando. En coordinación con los compañeros diputados y senadores, vamos a proponer un punto de acuerdo para que se dé borrón y cuenta nueva, así como una tarifa eléctrica justa para el estado de Tabasco.

“El pueblo ya decidió por el cambio”. (Foto: Raúl Torres López)

“Estamos apostando que haya civilidad el 1 de julio lo hemos hecho aquí en Cárdenas, no ha habido mayor problema a pesar de que los candidatos del PRI nos han quitado nuestras lonas, nos han golpeado algunas gentes, pero hemos guardado la cordura, la civilidad, porque el pueblo de Cárdenas no quiere más pleitos, quiere propuestas, ideas. Estamos muy animados porque sabemos que el pueblo de Cárdenas ya decidió, y va a decidir por el cambio el 1 de julio”, subrayó.

Asegurada la victoria en Huimanguillo FRANCISCO JAVIER OLÁN LÓPEZ Estamos seguros que el voto nos va a favorecer porque el pueblo confía en mi y mis compañeros candidatos de la coalición “Movimiento Progresista por Tabasco”, asegura Noé Daniel Herrera Torruco, aspirante a diputado local por el XVI distrito en Huimanguillo. Llevamos una campaña propositiva sin descalificaciones y pleitos, dice en entrevista el médico de profesión. Su labor lo ha llevado a brindar consultas gratuitas, “lo hemos hecho durante años, también hemos realizado campañas de densitometría, es decir, descalcificación de

los huesos; colposcopías para detectar o prevenir el cáncer cérvico uterino, así como campañas de papanicolau. “En nuestra noble labor, hemos creado comités de salud en casi todo lo largo y ancho de nuestro municipio para apoyar a la ciudadanía”, comentó. Me interesa el bienestar de la gente y mis raíces, asegura el candidato de izquierda, quien también confió “tenemos segura la victoria y vamos a ganar este primero de julio; somos el partido que trae las mejores propuestas desde a nivel nacional con Andrés Manuel López Obrador, en el estado con Arturo Núñez Jiménez y en el municipio con Francisco Ramos Sánchez y los candidatos a

diputados José Sabino Herrera Dagdug y un servidor”.

república y por ende a todos los estados, municipios y comunidades”.

¿Qué propuestas ofrece a la ciudadanía de Huimanguillo? - Vamos a hacer audiciones públicas en las comunidades, para ahorrarles el traslado a la cabecera municipal y palpar de cerca las necesidades de los pobladores. Regresaremos constantemente a cada una de las rancherías, no solo cuando se busca el voto, nosotros no engañamos a nadie. “Vigilaré celosamente que los recursos del ayuntamiento se destinen al pueblo que lo necesita, por eso les pido a la ciudadanía el voto de confianza para nuestros candidatos, el cambio verdadero va a llegar a toda la

Noé Daniel Herrera Torruco, aspirante a diputado por el XVI distrito. (Foto: Francisco Javier Olán López)


SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

Balancán Tab., 20 de junio.- En este municipio ubicado en los límites con Guatemala, el candidato al Senado de la República por la coalición “Compromiso por México”, Humberto Mayans Canabal se comprometió a legislar para devolver la seguridad, paz y tranquilidad, pronunciándose porque se aplique todo el peso de la ley a delincuentes y secuestradores. Ante los balancanenses se comprometió a legislar para apoyar la Reforma Energética, elevar el nivel educativo y dar medicinas y servicio médico para todos.

11

Legislar para devolver la seguridad, paz y tranquilidad: Humberto Mayans • El candidato al senado se comprometió a trabajar por la Reforma Energética y elevar el nivel educativo

Hasta el más apartado rincón del estado, ha caminado el candidato a la senaduría planteando a todos los pobladores su proyecto político, pues, horas antes Humberto Mayans y los candidatos de la coalición compromiso por Tabasco a la presidencia municipal Pedro Argüello Hernández y a la diputación local por el primer distrito Erubiel Alonso Que, caminaron el poblado Multé promoviendo el voto casa por casa. Ahí fueron acompañados por más de un centenar de ciudadanos trascendiendo la quietud habitual del poblado. Así también, exhortaron a votar este primero de julio acudiendo temprano a la casilla correspondiente cruzando la opción que ofrece el cambio responsable. En el casino social de Hulerías, el candidato al Senado se comprometió a legislar y a gestionar en apoyo al campo. Es indispensable recuperar la economía de los campesinos, ejidatarios y pequeños propietarios para que sus familias tengan una vida digna, por eso todo el apoyo al campo que es la columna vertebral del desarrollo, indicó. Subrayó que se necesita una política agrícola integral para que se vuelva a producir, porque actualmente no se producen los alimentos que demanda el pueblo de México. Se necesita recapitalizar el campo, tecnificarlo y volver a organizarlo para la producción. Todo el apoyo al campo, reiteró Humberto Mayans. Resaltó que se necesita controlar el agua del río más caudaloso del país, el Usumacinta. Se necesita obras de infraestructura hidráulica para hacer distritos

Es indispensable recuperar la economía de los campesinos, ejidatarios y pequeños propietarios para que sus familias tengan una vida digna, señaló Mayans Canabal durante su recorrido por el municipio de Balancán

de riego, para la acuacultura, la ganadería y la agricultura. Desde el senado estará legislando y apoyando para que el agua sea un aliado del desarrollo de Tabasco. En cuanto a la Reforma Energética, Humberto Mayans clarificó que no se trata de privatizar Pemex, sino de modernizarla. Además van a transformar a la Comisión Federal de Electricidad, para que se baje el precio de la luz y de la gasolina, de eso se trata la Reforma Energética.

Expresó que las estructuras de los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Verde Ecologista de México (PVEM), les dan la fuerza a los candidatos, porque representan en las secciones electorales. Son su rostro ante las familias y sus pies para caminar los poblados, haciendo en este sentido un reconocimiento a los simpatizantes y militantes a siete días de concluir las campañas electorales. Asimismo señaló que Jesús Alí es un candidato al gobierno del estado joven, preparado, carácter y honesto. Nunca le han dicho que haya cometido

un acto de deshonestidad, esto es importante porque se tendrá un gobernador que trabajará honestamente los recursos del pueblo, señaló Humberto Mayans. Vamos a trabajar para elevar la calidad educativa. La mayor riqueza de un país es su gente y avanza más cuando su pueblo esta preparado y su fuerza de trabajo bien preparada la propuesta es la escuela de tiempo completo a partir del año entrante, puntualizó.


12 SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

EQUIPO RULETEROS

La escuadra Ruleteros que participa en la Liga de Futbol Empresarial. De pie: José Angel Rodríguez Rodríguez, Raúl Balcázar (director técnico), Jesús Morales Ramos, Omar García Vidal, Evaristo Priego Gómez, Natanael Hernández May, Santos Olán Gómez, José Orbelín Pimienta López, Carmen Sánchez Fajardo, Diego Armando Balcázar Magaña. Abajo: Raúl René Balcázar Magaña, Rubicel Cerino González, Hugo Enríquez Flores Bolaños, Jesús Miguel Sánchez Castro, Luis Alberto León Ramos, Gilberto Garza Cárdenas y Julio César Martínez Montejo

Cárdenas, Tab., 16 de junio.- Los cañeros del C-31 son los nuevos campeones de la Liga Regional de Futbol Master, 40 años y mas, equipo que le dio vuelta al marcador de ida, pues en el encuentro de vuelta le ganaron al super líder del torneo Club Udinesse, tres goles a cero, por lo que el marcador global fue de tres goles a dos. El partido lo aprovechó el equipo local en el primer tiempo, pero ya en el segundo, los cañeros se pusieron las pilas y anotaron tres dianas, dejando sin oportunidad al equipo de casa Udinesse, que ya no logró hacerle daño a la portería del equipo visitante. Al final del partido se efectuó la ceremonia de premiación encabezada por el presidente de la liga, Heriberto Segura de la Cruz, quien estuvo acompañado de diversas personalidades promotores del deporte de las patadas, entre ellos, Pedro Muñoz Vergara, Alejandro García, Miguel Vázquez, Alonso Lizaola, y muchos aficionados que asistieron a presenciar la final. En el evento, se entregaron trofeos y reconocimientos a equipos que calificaron a la liguilla, así como a cada uno de los integrantes del equipo Udinesse, además de dinero en efectivo a los dos equipos que disputaron la final. También, al campeón goleador, y en esta ocasión la liga entregó reconocimiento, medalla y trofeo, a Francisco Castillo Jiménez, por merito deportivo y por su entrega y participación en el futbol cardenense.

Los Cañeros del C-31, campeones de la Liga de Futbol Master


SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

Citas Bíblicas Salmos 3

Reina-Valera Versión 1960

Oración matutina de confianza en Dios

6 No temeré a diez millares de gente, Que pusieren sitio contra mí.

Me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre.

Salmo de David, cuando huía de delante de Absalón su hijo.

7 Levántate, Jehová; sálvame, Dios mío; Porque tú heriste a todos mis enemigos en la mejilla; Los dientes de los perversos quebrantaste.

4 Aunque ande en valle de sombra de muerte, No temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; Tu vara y tu cayado me infundirán aliento.

8 La salvación es de Jehová; Sobre tu pueblo sea tu bendición.

5 Aderezas mesa delante de mí en presencia de mis angustiadores; Unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando.

3 !Oh Jehová, cuánto se han multiplicado mis adversarios! Muchos son los que se levantan contra mí. 2 Muchos son los que dicen de mí: No hay para él salvación en Dios.

Salmos 23 3 Más tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí; Mi gloria, y el que levanta mi cabeza. 4 Con mi voz clamé a Jehová, Y él me respondió desde su monte santo. 5 Yo me acosté y dormí, Y desperté, porque Jehová me sustentaba.

Jehová es mi pastor Salmo de David. 23 Jehová es mi pastor; nada me faltará. 2 En lugares de delicados pastos me hará descansar; Junto a aguas de reposo me pastoreará. 3 Confortará mi alma;

6 Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, Y en la casa de Jehová moraré por largos días.

13


14 SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

DE PRIMERA MANO ■ RODULFO REYES ■ Lo que acontezca de aquí al próximo domingo 1 de julio que se realicen las elecciones para gobernador, a menos que se trate de un suceso extraordinario como lo fue –Dios nos libre– el caso de la guardería Abc, ya no va alterar el sentido de la votación. Los ciudadanos que piensan sufragar, ya tienen definido por quién van hacerlo. Es, pues, el momento de ver –a juicio del columnista– en qué fallaron y en qué le atinaron los dos principales institutos que están en la pelea, que son el Revolucionario Institucional y el de la Revolución Democrática, toda vez que, aunque empezó con ímpetu, al tercer aspirante, al panista Gerardo Priego Tapia, pese a que acaso fue el mejor candidato opositor, no le alcanzó el partido. Los dos finalistas son sin lugar a dudas el priísta Jesús Alí de la Torre y el perredista Arturo Núñez Jiménez. Veamos, pues, lo bueno y lo malo de éstos, en este orden, que es en el que se encuentran en los sondeos. PRI: Si, como dice el refrán, el que pega una vez pega dos veces, entonces fue Jesús Alí el que descontó en el primer round a sus adversarios, el lunes 14 de mayo que arrancaron oficialmente las campañas, cuando entregó a los medios su declaración patrimonial firmada ante notario público y el examen antidoping que en las precampañas solicitó Priego Tapia, quien fue hasta el pasado debate cuando hizo lo propio. Otro hit que pegó el alcalde con licencia de Centro fue haber declarado que derogará la tenencia vehicular el próximo año y lograr que el aspirante presidencial Enrique Peña Nieto signara el compromiso de decretar tarifas eléctricas más bajas para Tabasco si llega a Los Pinos, como seguramente sucederá. Lo malo del candidato tricolor es que no logró convencer a todos los grupos priístas de que su llamado a la reconciliación era real. Igual, no pudo o no quiso abrirse a los medios y prefirió la propaganda masiva de los medios electrónicos. PRD: El descontado en este caso fue Arturo Núñez Jiménez, el abanderado de las izquierdas, que no explicó por qué se negó a hacer públicos sus bienes y tampoco se sometió al antidopaje. Lo que respondía cuando le preguntaban del tema es que no iba hacer lo que dijera el candidato del PRI, pero a los ojos del

!Ya estuvo!

Los amantes del ciclismo ya habían dado algunas vueltas cuando notaron que por el área de frontón había algún acto oficial, ya que había escoltas.

electorado quedó sembrada la duda del porqué se negó a dar a conocer sus propiedades y cuentas bancarias, y mucho menos quiso practicarse los análisis para saber si consume o no drogas.

Y, en efecto, el gobernador Andrés Granier Melo estaba haciendo un recorrido. Los ciclistas, a propuesta de Fernando Fonseca, el organizador del grupo, determinaron ir a dar las gracias a las autoridades por el permiso otorgado por Melchi Franco, titular del ramo.

Algo bueno del senador con licencia es que contrató a un importante despacho de relaciones públicas del DF que supo sembrar sondeos falsos que ponían arriba a Núñez Jiménez, como una supuesta encuesta atribuida al CEN del PRI que pone abajo a Jesús Alí por tres puntos. Dicha estrategia se echó a caminar la noche del domingo pasado, con el afán bien medido de que el lunes continuará la polémica en las redes sociales. También, un punto bueno –y que acaso valga por diez– es que logró contener la ola de inconformidades desatadas en el PRD a raíz de la repartición de candidaturas a alcaldías y diputaciones locales. En este aspecto, es de destacarse que el grupo de los hermanos Rosalinda y Adán Augusto López Hernández, cuya estructura política se asienta en Centro, si bien no apoyó pero ni con un lápiz al aspirante a la alcaldía de la capital, Humberto de los Santos Bertruy, tampoco operó en su contra. Más aún, el temor que tenía Núñez de que Adán Augusto no respaldase su campaña en solidaridad con su cuñado Humberto Mayans Canabal, su eterno enemigo político, no se concretó, toda vez que el hombre de palabra –así le dicen en el PRD al notario público con licencia– hizo una campaña extensa y en todo momento no dejó de pedir el voto por el senador con licencia y, por supuesto, también por el abanderado presidencial Andrés López. CICLISTAS, UN CASCO, UN GORDO Y… EL GOBERNADOR Desde hace varios domingos un grupo de ciclistas se reúne en la Ciudad Deportiva de ocho a diez de la mañana, pues las autoridades de Tránsito cierran dos carriles del velódromo y se puede rodar con seguridad. Ayer (domingo 24 de junio) este reportero –pese a tener un ojo operado, pero con autorización de su médico– acudió como todos los fines de semana.

De pronto, frente al gobernador se apersonaron hombres, mujeres y niños montados en bicicletas. Fonseca le explicó a grandes rasgos de lo que se trataba y le dijo que los fantasmas para cerrar los carriles fueron donados por particulares, aunque aún hacían falta 30 de estos instrumentos; “no se preocupen yo lo dono”, respondió el jefe del Ejecutivo local. El gobernador preguntó por qué unas bicicletas tenían las llantas anchas y otras delgadas; se le explicó que las de carrera usaban neumáticos estrechos, mientras que las de montaña, amplios. –A mí me gusta el deporte pero a la bici nunca le entré porque de chico tuve una caída muy fuerte –dijo, el mandatario mientras le daba la mano a los ciclistas. A pesar del casco de protección y de tener algunos –bastantes– kilos de más, el mandatario reconoció al autor de De Primera Mano: –Rodulfo Reyes, de El Heraldo –dijo. –Búscame -- señaló y posó su mirada sobre Ángel del Campo. El secretario particular se dirigió al que esto escribe como tratando de adivinar quién era, pues no alcanzó a escuchar el diálogo de su jefe con el columnista. –¿Te acuerdas de mí? –le soltó el reportero. –¿Estudiamos juntos, verdad? –contestó Del Campo, y el que esto escribe no pudo contener la risa. Mientras estuvo en la Deportiva, no hubo deportista que no se acercara a saludar con afecto al gobernador Granier. ¿Y la percepción de que no lo quieren?, se preguntó el que esto escribe mientras aceleraba su caballo de acero. twitter.com/RodulfoReyes1


SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

Marchan por la paz de Cárdenas

15

• Mujeres caminaron con globos, banderas y palomas blancas por las principales calles de la ciudad Cárdenas Tab., 19 de junio.- Cientos de cardenenses se reunieron en la plaza Hidalgo, en donde realizaron la “marcha por la paz de Cárdenas” por las principales calles de la ciudad.

pacitando a los trabajadores, a fin de contribuir en el mejoramiento de las condiciones ecológicas en el municipio, por lo que el edil inauguró el curso de “manejo de materiales silvícolas”.

La marcha encabezada por el edil Nelson Pérez García y su esposa Soraya Munguía de Pérez, logró reunir a mujeres cardenenses, quienes con globos, banderas y palomas blancas marcharon por la paz.

Acompañado del Coordinador de Ecología, Herminio Luna Torres y de Manuel Alpuche Sánchez, instructor del curso, el alcalde dijo a los trabajadores que la silvicultura tiene el propósito de obtener los productos forestales deseados, como maderas, leñas, frutos, cortezas, entre otros, de forma permanente y rentable.

El alcalde dijo sentirse satisfecho por la respuesta de las mujeres del municipio, ya que estas marchas significan la unidad de los cardenenses. Acompañados de Pedro Miguel Palacio Sánchez, director de Finanza municipal; Zaragoza Cruz Morales, coordinador del Instituto Municipal del Deporte; Zayda Beatriz Padrón Martínez, regidora y de Norma Castro Vera, coordinadora del DIF Municipal, el alcalde agradeció a los que se dieron cita en ese lugar para marchar a favor de la paz del municipio. Al finalizar la marcha en la explanada del parque Independencia, los participantes agradecieron al edil y a su esposa por acompañarlos en el recorrido. Capacitan a trabajadores en el manejo de materiales silvícolas Con el propósito de apoyar la ecología y el medio ambiente, el ayuntamiento municipal que preside Nelson Pérez García, continúa ca-

“Es alarmante la deforestación que en Tabasco ha ocurrido en los últimos 60 años, por eso los exhortó a que tomen conciencia de los beneficios que estas prácticas tienen para nuestro entorno y que absorban los conocimientos necesarios para mitigar el daño que durante muchos años le hemos ocasionado a nuestra tierra, está en nuestras manos enmendar el camino y propiciar a nuestros hijos un mejor futuro”, comentó. Por su parte Herminio Luna Torres agradeció al alcalde el tiempo que se tomó para acompañar a los trabajadores en el inicio del curso de capacitación, ya que es de gran importancia el apoyo que le está dando a la Coordinación de Ecología y es invaluable el conocimiento que los trabajadores adquieren durante la capacitación, misma que le servirá a ellos como personas y al ambiente que los rodea.

Las mujeres tabasqueñas como amas de casas, empresarias y profesionistas, apoyamos la campaña de Josefina Vázquez Mota, porque sabemos que todas las mujeres del país necesitamos una mujer de carácter y perfil; de ideas conservadoras y de luchas constantes para salir adelante. Con su apoyo y su dirigencia saldremos adelante.

Atentamente Sra. Montoya Tinoco

La marcha fue encabezada por el edil Nelson Pérez García y su esposa Soraya Munguía de Pérez

El ayuntamiento municipal de Cárdenas continúa capacitando a los trabajadores, a fin de contribuir en el mejoramiento de las condiciones ecológicas en el municipio

Oswald & Lex Oswaldo Priego Morales Licenciado en Derecho Ced. Prof. 2253635 Calle Naranjos Manzana No. 03 Casa No. 01 Col. Infonavit Loma Bonita Ampliación (aun costado de los Juzgados) H. Cárdenas, Tab. Oswald_priego@hotmail.com Tel: (937) 37-2-87-25


16 SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

MALECÓN ■ BARTOLO JIMÉNEZ MÉNDEZ ■

El efecto Peña y el Obrador…¿cuál será el eficaz? • ¡La hora de la verdad se acerca! Los subterfugios quedaron atrás, lo mismo que los debates y propuestas a los electores que han sido bombardeados por la propaganda que en todos los medios de comunicación emiten a cada momento y el Internet, Twitter, Yotube y la que se hace en pancartas, mantas, paredes y en todos los lugares que se puede anunciar se hace presente la campaña electoral de los candidatos para ocupar espacios de elección que incluye municipales, estatales y federales. Ahora el electorado ya tiene la convicción de un criterio para votar el primero de julio, no hay pretextos, y lo harán en favor o en contra de determinado candidato del partido que sea, lo mismo de los que se consideran indecisos, que no saben por qué candidato votarán y ese margen podía favorecer a determinado candidato y ya se sabe que la política es el arte de lo imprevisto.

Jesús Alí, Arturo Núñez y Gerardo Priego cierran fuerte

La pregunta que se hace con insistencia es ¿quién ganará? Se repite hasta que los adeptos de cada quién manifiestan su apoyo incondicional para Arturo Núñez Jiménez o para Jesús Ali de la Torre, todo eso es “el pan nuestro de cada día” que se expresa en prosa y en verso de acuerdo a la picaresca chontal: “será melón, será sandía, será la vieja del otro día” y el rumor se convierte en voz uniforme y todos hablan de los candidatos en campaña ¿Por qué

Mayans hace campaña si ya es casi senador? El plurinominal quiere hacerla y estar cerca de la gente, de los ciudadanos y saludarlos en su casa; y la ex rectora, Candita Gil Jiménez, sí tiene que salir a sudar la camiseta en colonias y comunidades, pero lo cierto es que es una mujer con prestigio, que tiene mucho ángel, carisma y dicen que donde pone el ojo pone la bala. Los candidatos municipales se llevaron tamaño susto cuando el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), emitió el veredicto de sustituir candidaturas para cubrir la cuota de género que equilibra la participación de hombres y mujeres, en la distribución racional de candidaturas de los partidos y eso cayó como bomba en el ánimo de los candidatos que ya estaban legalmente registrados, y que fue como un garrotazo con palo de guayaba en el cráneo y se tuvo que acatar la decisión entre la militancia y candidatos que se encontraban en campaña continuarán registrados, pero los beneficiarios serán los sustitutos que en caso de obtener mayoría en las urnas, son los que recibirán la carta de candidatos electos. La polémica es abierta en el foro nacional y lo cierto es que todos han salido raspados por una u otra razón y si en Tabasco han existido algunas rispideces que no han pasado de conatos de conflicto, en la elección pre-

sidencial las cosas se pusieron al rojo vivo, tanto en el debate como en las acciones de campaña, que dio inicio cuando el 11 de mayo Enrique Peña Nieto, visitó la Universidad Iberoamericana, donde un amplio sector de jóvenes que después se identificaron como #YoSoy132, algo verdadero, único, pocas veces visto, en aparición en el escenario de los jóvenes que le dieron un giro de un tercero en discordia, que se proclamaron apartidistas y no apolíticos, expusieron los motivos del mundo contemporáneo en México, con la incorporación de grupos que los quisieron controlar, activistas del Partido de la Revolución Democrática (PRD), pero que ya fueron exhibidos públicamente. Proclamaron su independencia y denunciaron a los cuerpos extraños y todo eso es lo que ha traído la campaña, cosas novedosas que hablan de una sociedad joven que tiene idea clara de lo que estado, sociedad y sus objetivos para el presente y el futuro. En México y Tabasco, se presentan grandes problemas de seguridad social que derivan de otra realidad que no se puede negar, que es el narcotráfico que estimula el crimen organizado y por lo tanto, son los jóvenes que tienen que asimilar una cultura de engarce y enlace para que todos los sectores productivos se movilicen para lograr progreso y crecimiento, sobre todo crecimiento para alcanzar un nivel de vida de 6.05 del PIB, y eso es mucho decir, cuando países avanzados como España y Grecia en crisis, en plena bajada a la bancarrota, y Tabasco, con sus recursos potenciales puede entrar en órbita en el renglón económico. Por todo eso se requiere de un gobernador con visión de futuro.

COMERCIALIZADORA DE MATERIALES ROMERO S.A. DE C.V.

C.P. Carlos Boris Romero Lazo ADMINISTRADOR UNICO

Josefa Ortiz de Domínguez No. 418 Col. S.A.R.H. H. Cárdenas, Tabasco.

Tel: 937-11-6-13-73


SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

Villahermosa Tab., 17 de junio.- Al firmar un convenio general de colaboración con el rector de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), José Manuel Piña Gutiérrez, la consejera presidenta del Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública (ITAIP), Felicitas del Carmen Suárez Castro, reconoció el compromiso de la máxima casa de estudios con la transparencia, la rendición de cuentas y la protección de datos personales. “Desde que el doctor José Manuel Piña Gutiérrez asumió la rectoría, los

17

Establecen UJAT e ITAIP convenio de colaboración

• Esta alianza permitirá la organización de cursos-talleres y el intercambio de personal académico tabasqueños hemos visto que gestiona, promueve, fomenta e impulsa una educación superior de excelencia para garantizarle a la juventud del estado mejores opciones de formación

“Desde que el doctor José Manuel Piña Gutiérrez asumió la rectoría, los tabasqueños hemos visto que gestiona, promueve, fomenta e impulsa una educación superior de excelencia”, señaló Suárez Castro

profesional”, sostuvo Suárez Castro en presencia del secretario de Investigación, Posgrado y Vinculación de la UJAT, Wilfrido Miguel Contreras Sánchez, y del consejero propietario del ITAIP, Isidro Rodríguez Reyes.

ante la secretaria de Servicios Académicos de la UJAT, Dora María Frías Márquez, y el consejero propietario del ITAIP, José Antonio Bojórquez Pereznieto.

Sobre los acuerdos que permitirán a los estudiantes de la universidad realizar su Servicio Social y Prácticas Profesionales en este organismo, el rector José Manuel Piña Gutiérrez afirmó que las llaves que abren las puertas para que se destinen mayores recursos a la educación son la transparencia y el buen uso de ese financiamiento.

Durante la ceremonia efectuada el pasado 14 de junio en la Sala de Juntas de la Rectoría, Piña Gutiérrez expuso que esta alianza permitirá a ambas instituciones tejer redes de cooperación para fortalecer sus estructuras formales de funcionamiento, como la organización de cursos-talleres y el intercambio de personal académico y administrativo para generar conocimiento de interés común.

“No hay duda de que la cultura de la transparencia y la rendición de cuentas -no sólo en nuestro estado sino en el país y el mundo- ha transformado considerablemente la forma de administración de los gobiernos, por lo que este convenio entre el ITAIP y la máxima casa de estudios es muy oportuno y satisfactorio”, remarcó

En el evento también estuvieron presentes por parte de la UJAT los secretarios de Servicios Administrativos, Rubicel Cruz Romero; de Finanzas, Marina Moreno Tejero; la presidenta de la H. junta de Gobierno, Egla Cornelio Landero y el titular de la Unidad de Acceso a la Información, Jorge Alberto Vidal Carrera.

E XCE LE N CI A ACADÉ M ICA

Por haber obtenido la mayor puntuación en el Examen General de Egreso de la Licenciatura (EGEL) que aplicó el Centro Nacional de Evaluación para la Educación Superior (Ceneval), el estudiante de UJAT, Omar Enrique Ocaña García, obtuvo la oportunidad de competir próximamente por el premio que este organismo de reconocido prestigio nacional otorga año con año al Desempeño de Excelencia


18 SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

GRUPO DE AMIGOS DE BELTRAN

RESPALDA CANDIDATURA DE GRAHAM

Geovani Brito Martínez, Arístides Santiago Hernández, Salomón Brito Martínez, Cesar Novelo Osorio, Tomás Amores Rueda, Manuel de Jesús Padilla Ávalos y Ramón Rosique Ross. (Foto: Antonio Ramos)

Francisco Javier Izquierdo Rosique, fundador y primer presidente y asesor de la Canagraf, delegación Tabasco, manifiesta su apoyo decidido a Luis Felipe Graham Zapata, candidato a la alcaldía de Centro

Convocan a concurso estatal de grabado “Férido Castillo” 2012 • Podrán participar con tema libre, todos los grabadores nacidos o residentes en el estado de Tabasco Villahermosa, Tab., 19 de junio.- Con la intención de promover y estimular la creación pictórica en la entidad, así como reconocer la obra del extinto grabador Férido Castillo, el Instituto Estatal de Cultura (IEC), convoca a participar en el Concurso Estatal de Grabado 2012 que lleva el nombre de este notable creador tabasqueño. De acuerdo a las bases de la convocatoria, podrán participar todos los artistas plásticos nacidos o residentes con un mínimo de cinco años de residencia comprobable en el estado de Tabasco, excepto los ganadores de los premios de este concurso en

los años 2010 y 2011. Se participará exclusivamente en el área de grabado con tema libre, quedando a juicio del autor el estilo. Cada participante podrá inscribir un máximo de tres obras. Los grabados deberán tener medidas no menores de 20 x 20 cm y no mayores de 50 x 100 cm, sin contar las medidas del marco. Las técnicas deben ser: punta seca, aguafuerte, mezzotinta, barnices, aguatinta, litografía, xilografía y linóleo. La obra debe entregarse enmarcada, totalmente seca, sin daños y debidamente embalada. Sólo

podrán participar obras realizadas a partir del año 2011 y que no hayan participado en concursos anteriores. La recepción de la obra será a partir del día lunes 06 al viernes 10 de agosto de 2012, de 10:00 a 14:00 horas, en la Galería de Arte Casa Siempreviva “Isabel Rullán de Izundegui”, ubicada en la calle Lerdo # 612, esq. Narciso Sáenz, Centro Histórico, Villahermosa, Tabasco. Tel: (01 993) 312 01 57. Cada obra deberá tener su cédula de identificación en la que se especifiquen: título,

técnica, medidas y avalúo de la obra, así como seudónimo. Además deben entregar, en un sobre manila cerrado, los datos del autor: nombre, domicilio, ciudad, teléfono, correo electrónico, copia fotostática de la credencial de elector y de comprobante de domicilio. Se debe anexar también una breve descripción de la obra y una fotografía en tamaño 10 X 15 cm (4’ X 6’) de cada una de las obras que se entreguen para integrar el archivo de registro histórico del concurso, anotando el seudónimo en la parte exterior del sobre. Las obras seleccionadas por el jurado calificador participarán en la exposición colectiva que se realizará en la Galería de Arte Casa Siempreviva “Isabel Rullán de Izundegui”, misma que será abierta al público el viernes 23 de noviembre de 2012 y permanecerá hasta el viernes 11 de enero de 2013.

El resultado del ganador del premio de adquisición se dará a conocer el día de la premiación, que se efectuará en una ceremonia especial el viernes 23 de noviembre de 2012 en el Salón “José Gorostiza” del Palacio de Gobierno a las 20:00 horas. Cualquier cambio de fecha, horario o espacio de la ceremonia de premiación, el IEC lo dará a conocer oportunamente. El jurado calificador estará integrado por personalidades de reconocido prestigio en la materia y su fallo será inapelable. El Instituto Estatal de Cultura otorgará reconocimientos a todos los artistas plásticos participantes; además, entregará el premio único e indivisible de adquisición de $20,000.00 (veinte mil pesos) y diploma al ganador del concurso. La obra que obtenga el premio de adquisición, se integrará al acervo de la Colección Tabasco.

AGROCOMERCIALIZADORA SERVI-CAMPO Productos agropecuarios, orgánicos, invernaderos, aspersores manuales y de motor, semillas, medicina veterinaria, alimentos balanceados, especies animales, plantas, herramientas para el campo, estufas ecológicas, implementos agrícolas, motocultores, picadoras, ensiladoras y pesca en general. Calle: Ignacio Zaragoza No. 130, Col. Centro C.P..86500 H. Cárdenas, Tabasco Tel/fax 937-32 2 54 66 e-mail:servi_campo@hotmail.com


SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

Villahermosa, Tab., 15 de junio.- Tabasco está listo y preparado para enfrentar la próxima temporada alta de lluvias, afirmó el gobernador Andrés Granier Melo, al encabezar la primera Sesión Ordinaria del Consejo Estatal de Protección Civil, donde anunció que para coordinar esfuerzos ante posibles desastres, los tabasqueños cuentan con los cinco centros regionales de Prevención, Capacitación y Atención de Emergencias. En calidad de Presidente de este Consejo, en su mensaje de clausura, Granier Melo afirmó que tras la experiencia de cinco años enfrentando situaciones difíciles, se cuenta con un Plan Maestro de Protección Civil, infraestructura, equipo y sobre todo, recursos humanos capacitados. Ante Laura Gurza Jaidar, coordinadora nacional de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación –invitada a esta sesión–, recordó que en su lucha por hacer que se respete a Tabasco en las decisiones del manejo de presas, “se ha podido conciliar, lograr acuerdos y hacer que tengamos un Plan Hídrico Integral con obras que están protegiendo a gran parte de la población”. Anunció que a la par de estos avances, Tabasco ha ido más allá al lograr y consolidar que se establezca aquí el Centro del Cambio Climático con el gobierno del Estado junto con la UJAT, UNAM, CONACYT. “Esto permitirá a la entidad con el apoyo de investigadores nacionales y extranjeros la continuidad en la búsqueda de soluciones a este fenómeno”, agregó. Desde esta tribuna agradeció el apoyo

Tabasco listo para la temporada de lluvias

19

• Cuentan los tabasqueños con cinco centros regionales de Protección Civil para coordinar acciones de emergencia, afirmó el gobernador Andrés Granier Melo que ha brindado el presidente de México Felipe Calderón Hinojosa, pero admitió que no solo son obras para contener las aguas que naturalmente bajan de las presas hacia el único cauce que tienen y que es Tabasco, sino la reforestación de las cuencas para evitar las fuertes avenidas en los ríos. En presencia de funcionarios de dependencias y organismos federales como Conagua, SCT, CFE, reconoció las obras que se están haciendo como los puentes Zapote III, desazolve de canales, escotaduras y el cierre de ventanas. Al respecto, mencionó que esto ha hecho que la producción platanera fuera mayor al no verse afectada, igualmente en el Plan Chontalpa donde se ha incrementado la productividad en los cultivos de arroz y caña de azúcar y que son fundamentales en la economía de Tabasco. Dentro del orden del día de esta primera sesión bajo el título Temporada de Lluvias y Ciclones Tropicales 2012, al hacer uso de la palabra, Laura Gurza aprovechó para recordar a los

sistemas estatal y municipales de Protección Civil, la oportunidad que tienen para con la recién aprobada Ley de Protección Civil, dejar de ver a los desastres como un punto de atención y reorganizar la operatividad para disminuir riesgos. La ley, dijo, ofrece una nueva visión en la gestión de recursos y administración del riesgo en la coinversión con el gobierno federal para la atención y reconstrucción de daños. En esta sesión, Roberto López Romero, director general de Protección Civil en su calidad de moderador solicitó a los miembros del Consejo su aprobación para la instalación de la Comisión Interinstitucional para el seguimiento de los Fenómenos Meteorológicos integrada por representantes de dependencias estatales. El gobernador Andrés Granier Melo, recomendó a los presidentes municipales tomar las precauciones para atender posibles encharcamientos. “Lo mismo haré con la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento para que se mantenga la alerta”, indicó.

Agustín Osuna Rodríguez, Jefe de la División Hidrométrica del sureste de la Comisión Federal de Electricidad, informó que las lluvias de los primeros meses del año han provocado escurrimientos del tipo medio y que se han respetado en todo momento las curva guías para amortiguar y controlar futuras precipitaciones en la región sureste. A esta sesión acudieron el secretario de Gobierno, Rafael miguel González Lastra, además los titulares de SAOP, Héctor López Peralta; de Salud, Carlos de la Cruz Alcudia; Sedafop, Ignacio Lastra Marín y de Sedeco, Alberto Lacarra Villaescusa, entre otros. También Luis Crescencio Sandoval González y Roberto García Denis comandantes de la XXX y XXXVIII zonas militares; Vicealmirante Jorge Antonio Velasco Caballero de la V Zona Naval; Javier Moya García director de la Oficina para la Península de Yucatán y Tabasco del programa de Naciones Unidas para el Desarrollo y Gerardo Alarcón Ferreira, jefe de Meteorología de la Conagua, entre otros.

En la defensa de Tabasco se han logrado acuerdos para obras dentro del Plan Hídrico que dan más protección, aseguró el gobernador ante Laura Gurza Jaidar, titular de Protección Civil de Gobernación


20 SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012 Jorge introdujo la llave, encendió el motor del automóvil, iban rumbo al aeropuerto. Sandra, con el corazón estrujado, rogaba se realizara un milagro y él diera vuelta atrás en su empecinada decisión del cambio de vida; por sus mejillas rodaban lágrimas de desconsuelo, el arreglo y vestido que portaba le parecían un ataúd de despedida. Quería aparentar fortaleza y orgullo de mujer ofendida, pero sólo sentía que recogía los pedazos del rompecabezas de su vida, sin ánimo o fuerza que la impulsara a armar una nueva existencia. El trayecto fue en silencio, y esto le permitió a Sandra que los recuerdos se agolparan en su mente, y como una triste película, empezaron a desfilar las proyecciones del inicio de su matrimonio con Jorge, con quien llevaba más de treinta años. Vinieron a radicar a esta ciudad, había buen trabajo, el boom petrolero hacía que la situación económica fuera floreciente. Trajeron tres hijos, el mayor varón y dos niñas. Jorge muy responsable se incorporó a una empresa constructora donde cumplía cabalmente con su labor. Inscribieron a sus hijos en la mejor escuela, empezaron a incursionar en la sociedad, entre las esposas del trabajo de su marido, así como con los padres del colegio de sus hijos.

PAPIRO

L E Y E N DA S U R B A N A S ■ NOEMÍ ALFANI DE ESTRADA ■

Cruel despedida

• Cualquier semejanza o parecido es pura coincidencia • Toda leyenda tiene un algo de verdad, aderezada con un algo de mentira ¿quién sería la embajadora?, así como cenar con “Pura Vida”. Es cierto que Sandra ostentaba carácter difícil y voluble, hacía amistades muy íntimas y luego si no conjugaba con su criterio o modo de pensar salía molesta. Esto pasó con una esposa de los socios mayoritarios, resultando enojadas y entraron en un torneo de ataques continuos que vino a repercutir en el trabajo de su esposo.

Los tres niños resultaron brillantes estudiantes, sobresalientes en sus calificaciones motivo por el cual Sandra se sentía orgullosa y a veces hasta un poco arrogante comentaba: ¡a cada rato suena el teléfono, como molestan a mis hijos con lo de las tareas! Efectivamente el teléfono repiqueteaba constantemente.

Jorge tuvo que empezar a viajar a su lugar de origen, quizás esta situación lo hizo empezar a convivir con gente de antaño. Dando como resultado, por los hechos posteriores acontecidos, que de repente Jorge se presentó y pidió una reunión de familia para hacerles un planteamiento a su esposa y a sus hijos, los cuales ya también estaban casados. La reunión se celebró a puerta cerrada, pero los resultados hacen sacar la conclusión de lo acontecido en dicho cónclave, ya que las acciones tomadas hablan más que las palabras.

Un matrimonio consolidado, la familia se había adaptado a nuestras costumbres, gustaban de tomar pozol, pastelitos de Don Andrés, estar pendiente anualmente de

Jorge se había reencontrado con una mujer que en su juventud había sido su novia, un amor arrobador e imposible que ahora renacía con un impulso avasallador, él ponía

Para los diarios problemas que nos presenta la vida, recordemos el primer cuarteto del poema “Avanti” de Almafuerte que nos dice:

>

Si te postran diez veces, te levantas otras diez, otras cien, otras quinientas... No han de ser tus caídas tan violentas ni tampoco por ley, han de ser tantas. Avanti siempre Avanti.

en claro que aún con un matrimonio de años, con hijos y nietos, lo dejaba todo para ir a vivir esa nueva vida que el destino le brindaba, no le importaba que lo llamaran egoísta, él iba en pos de esa existencia anhelada. Lógico, hubo crisis, reclamos, pero pasada la catarsis como personas civilizadas, hasta su esposa, la más afectada, aceptó la situación e incluso se acordó hasta irlo a despedir al aeropuerto. Jorge suplicó la comprensión de sus hijos, repitiendo que a él como padre jamás lo perderían. Pero para Sandra ¿dónde quedaron tantos años de vida conyugal? Ella valoraba ahora que lo más precioso no es aquello que tienes en la vida, sino a quienes tienes en la vida; se sentía desolada. Él estaba haciendo una similitud de su vida con su trabajo de construcción que tenía. Se le hizo fácil derrumbar el edificio de su matrimonio, con el trascabo de su egoísmo, demolerlo, para irse a construir un hogar nuevo. ¿Y los cimientos constituidos por sus hijos? ¿No fueron castillos suficientemente fuertes que lo sostuvieran? Esto no era un bache en la autopista de sus vidas, esto es un puente de amor colapsado y arrastrado por las corrientes de un río de desesperación. Entraron al estacionamiento, el milagro no se realizó, Jorge ya en el aeropuerto se despidió, les abrazó y partió. Han pasado los años, estando en un café vi pasar a Sandra acompañada de su hijo y nietos; más guapa que nunca, con unos kilos de más que le favorecían, con nuevo tono de cabellera, nuevo look, muy beneficiador a su persona, que nos habla de que en esta vida todo se supera. Por algo dicen que lo que no te mata te fortalece. Hay que sentirse amado por Dios aunque soplen vientos contrarios, porque “caerse está permitido, pero levantarse es obligatorio”.


SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

RAÚL TORRES LÓPEZ A votar por el mejor proyecto en beneficio del pueblo de Cárdenas, es el llamado que realiza Iván Peña Vidal, político tabasqueño que confía en el triunfo de los candidatos de la coalición “Compromiso por Tabasco” conformado por los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Verde Ecologista (PVEM) y Nueva Alianza (PANAL).

La gente ya no vende su voto, lo analiza: Peña Vidal

• El político priísta llama a la población cardenense a respaldar el mejor proyecto de gobierno por las homologaciones tendremos un buen ahorro financiero porque en lugar de hacer un gasto doble se hará una sola vez.

La gente ya entendió que los partidos políticos son una plataforma, éstos son como las religiones que todas buscan el mismo objetivo, es decir, el bien social, el bien común en diferentes formas. Sin embargo, desafortunadamente y afortunadamente para otros, ningún partido político te garantiza que su administración sea buena, señala el ex funcionario en entrevista con Papiro. “Al recorrer el municipio haciendo política, me doy cuenta que la gente ya no se vende con ningún partido, analiza quién es el candidato, qué partido representa y quiénes son las personas que lo acompañan. Esto es muy valioso porque es parte de la democracia ya que se analiza al buen líder y a las personas que lo acompañan, por ejemplo, la experiencia que tiene, el cargo que ha desempeñado y como lo ha desempeñado, su solvencia moral, etc.” El ex director de Tránsito municipal, considera que esta postura de los tabasqueños favorece el poder del voto que ejercen, asimismo, consideró “es importante fijarse también de qué familia viene, en cuales condiciones están, porque esto nos da una idea de quién es y qué trabajo puede realizar a favor de los ciudadanos. “La forma de hacer política que empleamos, platicando directamente con las personas, nos ha dado resultados porque vamos muy bien”, asegura Peña Vidal. La gente ya entendió que debe analizar su voto, me doy cuenta durante los recorridos que realizo por

21

Sobre el candidato a la alcaldía del municipio Armando Beltrán Tenorio ¿cómo ve su campaña? - Estoy muy cerca del contador apoyándolo con su estructura, trabajando en los proyectos según la circunstancia y los tiempos. Nunca me he sentido institucional, apoyo a una persona cuando estoy convencido al cien por ciento que es la persona idónea para administrar al municipio en las condiciones en que se encuentre.

Estoy convencido al cien por ciento que Beltrán Tenorio es la persona idónea para administrar al municipio, asegura. (Foto: Raúl Torres López)

las comunidades de Cárdenas promoviendo el voto a favor de Armando Beltrán Tenorio, candidato a la presidencia municipal por la coalición Compromiso por Tabasco. ¿Cómo ve el ambiente político para las próximas elecciones? - Hay mucha efervescencia política, el cardenense es muy dado a la política y en esta ocasión que las elecciones están homologadas habrá una gran votación este primero de julio, habrán muchos efectos y espero que la ciudadanía considere que el derecho a votar es casi una obligación, porque nos estamos jugando tres años de gobierno

municipal y seis años de gobierno estatal y federal, comentó. “Votar es responsabilidad de nosotros para que las futuras generaciones tengan un mejor país”, apuntó, el también ex secretario de Desarrollo Social en el estado. ¿Considera que las instituciones electorales están actuando de manera responsable? - Están trabajando muy responsablemente para capacitar a la ciudadanía para que el día de las elecciones emitan su voto correctamente, aunque no descarto que habrán votos nulos. Además,

“Él trae un proyecto novedoso, pero sobretodo con los pies bien puesto sobre la tierra, sabiendo que con lo único que puede comprometerse es con el municipio, con las necesidades que el pueblo requiere”. Finalmente, el ex funcionario comentó que durante sus caminatas a lo largo y ancho del municipio no pide el voto para nadie, “les pido que escuchen las propuestas y proyectos de todos los candidatos de los distintos partidos; que analicen, mediten y observen que trasfondo trae cada proyecto y sobretodo el cimiento financiero que traen las propuestas. Hay que observar muy minuciosamente al candidato y comentarlo con sus familias, vecinos, en el trabajo, en la escuela, para cuando emitan su voto, lo hagan por quien les ofreció el mejor proyecto que saque adelante a nuestro municipio, el estado y el país”, finalizó.


22 SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

“Acapara atención de los”... viene de la pág. 7

Romero Oropeza, Alberto Pérez Mendoza y Raúl Ojeda, todos ellos cercanos a Andrés Manuel López Obrador. En ese año compitió por el cuarto distrito y fue diputado local en la 57 legislatura, luego en el 2006 ganó la diputación federal y conformó la 60 Legislatura del Congreso de la Unión. En los comicios locales de 2006 y 2009 compitió por la alcaldía de Centro, primero contra Evaristo Hernández Cruz y luego con Jesús Alí de la Torre, y según comenta Fernando Mayans en ambas contiendas “el PRI me robó la elección”. Actualmente Fernando Mayans es candidato a la senaduría, a invitación de López Obrador que desde el año pasado le sugirió que participara en la encuesta interna, en la que logró imponerse a Oscar Cantón Zetina y a otros militantes que buscaban ser nominados. Humberto Mayans, a pesar de que tiene asegurada una posición en el Senado, gane o pierda la elección, porque está en el primer lugar de su fórmula, en cuyo segundo puesto figura Candita Gil Jiménez, ex rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), ha realizado una intensa campaña a lo largo y ancho del estado, porque no está dispuesto a que su fórmula pierda los comicios: tiene el record de ser el candidato priísta que obtuvo una votación histórica en el año 1994. Fernando Mayans, en cambio, enfrenta el riesgo de quedar sin alcanzar la diputación, en caso de perder en los comicios del 1 de julio, debido a que ocupa la segunda posición de su fórmula, que comparte con Adán Augusto López Hernández. Por eso, también se la ha visto muy activo en sus recorridos proselitistas, y al menos en el municipio de Centro, donde se concentra la mayor votación, ha realizado, con la actual, cinco campañas electorales. Otro ingrediente que resalta, en la elección local, es el caso de Federico Madrazo Rojas, de 30 años y militante del PRI desde los 15, conocido popularmente como Pico Madrazo, hijo del ex gobernador Roberto Madrazo y nieto del ex mandatario estatal Carlos A. Madrazo Becerra, este último considerado aquí uno de los mejores políticos que ha dado Tabasco. Pico Madrazo, licenciado en Ciencias Políticas y Administración Pública realiza campaña por la diputación local en el sexto distrito, luego de ser desplazado de la candidatura a diputa-

Federico Madrazo Rojas, va por una diputación local

do federal en el sexto distrito por José Carlos Ocaña Becerra, ex dirigente de la bancada del PRI en el Congreso local. Esta situación no amilanó al joven político y ha realizado una intensa campaña para ganar la elección. Cuenta el mismo Federico Madrazo que durante sus recorridos casa por casa algunas gentes le dice que “tienes que ser un político como tu abuelo Carlos A. Madrazo”. Sin embargo, existen versiones de que su padre Roberto Madrazo Pintado no quedó conforme que hayan postulado a su hijo en la diputación local en vez de la federal, y que debido a ello hay un distanciamiento con el candidato priísta Jesús Alí de la Torre. La especie tomó mayor fuerza cuando el 4 de junio, día del homenaje luctuoso al ex gobernador Carlos A. Madrazo, no asistió Alí de la Torre a la ceremonia. Gerardo Gaudiano Rovirosa, licenciado en Administración Pública por la Universidad Iberoamericana, es nieto del ex gobernador Leandro Rovirosa Wade, y compite por la diputación federal del cuarto distrito con el priísta y líder petrolero José Zamudio Aguilera. Analistas, así como en los centros de reunión de Villahermosa, conocedores de la situación política local aseguran que el perredista podría derrotar en las urnas a Zamudio, “sin menospreciar el propio trabajo de Gaudiano”, por la excelente reputación que dejó su abuelo en Tabasco.

Gerardo Gaudiano Rovirosa, busca una curul federal

Dr. H. Orlando González Lizama MEDICINA INTERNA

TORRE MEDICA DEL CARMEN • Valoración integral del adulto • Hipertensión arterial • Diabetes mellitas

• Enfermedades de la tiroides • Enfermedades pulmonares • Reumatología

TEL. 3-72-93-51

Consultorio No. 7, Av. Lázaro Cárdenas No. 1000 H. Cárdenas, Tabasco


SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

PAPIRO

23

Cin excusas ni pre... textos

Homenaje a Pina Pellicer estrella fugaz del cine mundial • A mi queridísima madre por su luminosa vida Pina Pellicer, actriz de cine y teatro

JOSE LUIS RABELO Amo el mundo porque vivo en él y en él precisamente se encuentran todas las cosas que me interesan y a él se aferran mis afectos y mis ambiciones y una de éstas es mi amor por la belleza, el amor, la música y el cine, principalmente, el que deja profunda huella en todos nosotros. Este presente trabajo se lo dedico humildemente a una gran actriz de teatro y cine que fue una estrella rutilante que, desgraciadamente, su paso en esta vida y en el arte fue muy corto, pero que la hizo trascender en el mundo del cine: Pina Pellicer (1934-1964). Tan sólo 30 años le bastaron para lograr lo que muy pocos pueden: triunfar en la vida, en todo lo que se propuso y así, realizarse como persona y artista. Nacimiento El 3 de abril de 1934, arribó a este mundo Josefina Yolanda, tercera de ocho hijos de César Pellicer Sánchez Mármol y la señora Pilar López de Llergo. La familia vivía en aquellos años en la colonia Hipódromo Condesa de la ciudad capital.

profundo admiración. La pequeña heredaba a su vez dos apellidos sumamente importantes en el estado de Tabasco: Pellicer como su tío Carlos, el poeta de América y López de Llergo. Fue Pina una niña que, al igual, que todos sus congéneres en esa fase miraba al mundo con asombro; no obstante, en ese asombro suyo podía adivinarse una desolación insólita. Su hermana menor Taide la recuerda “a Pina y a mi nos unía la misma idea de la vida, nuestro mundo era muy amplio en el pensamiento, aunque estrecho en la realidad. Al llegar a la adolescencia, Pina se volvió retraída. Su relación con mamá no era muy buena, lo cual pienso que provocó la salida de casa después que yo me casé (tenía 20 años). Durante esa época Pilar y Pina estrecharon sus relaciones, ya que tenían intereses similares” (1) Sus experiencias en cine en el extranjero fueron exitosas pero llenas de angustias para un ser que no sabía vivir en la soledad. Consideró que sus mejores papeles fueron las dos Luisas, la de “El rostro impenetrable” y la de “Días de Otoño”, su última película. El rostro impenetrable

El nombre de Pina con el cual pasaría a la historia del cine habría de adoptarlo de la diva del cine mudo, Pina Medichelli, a cuya figura profesaba

Un debut espectacular. Aunque figure como su segunda película, One-eyed jack es el debut cinematográfico de Pina

Pellicer. Inmersa en el mundo del teatro que tanto la apasionaba, la joven actriz no imaginaba que su entrada al mundo del cine se daría en Hollywood y no en México, hecho que resultaba un sueño incluso para sus colegas de mayor trayectoria. “El rostro impenetrable” es también la película más famosa en el ámbito internacional de Pina. La traición y la venganza son el eje de la trama de este western ambientado en 1885. “Marlon Brandon, que opera sobre un trillado tema de venganza e individualismo trabajó a fondo la imaginería del género dotándola de otra fisicidad (el ambiente marino, la casa junto a la playa) y fascinación” (por la frontera mexicana) (2) apunta al crítico catalán Quinn Casas, estudioso del western. Hay numerosas leyendas que se han tejido en torno al inicio y desarrollo del único filme dirigido por Brandon. A principios de 1958, el productor Frank Rosemberg, compró los derechos de la novela “la autentica muerte de Hendry James”, de Charles Neider, para llevarla al cine. Rosemberg envió el guión a Brandon, y este, admirador de Stanley Kubrick, decidió invitarlo para que dirigiera la cinta. El entonces joven director aceptó ya que tenía deseos de trabajar con el actor. Luego de seis meses de reelaborar versiones y sin llegar a ningún acuerdo por la intransigencia que mostraba Brandon, Kubrick de-

cidió renunciar y Brandon no tuvo más remedio que dirigirla él mismo. Y ¿cómo fue que le llegó el papel a Pina Pellicer? En agosto, Rosemberg viajó solo a México con la finalidad de encontrar una actriz para el papel de Luisa, el eje amoroso fundamental de Brandon. La leyenda dice que Marlon dio instrucciones de contratar a una “mujer plana”, en oposición a la voluptuosa coestrella que podría distraer del lirismo esperado del guión. Frank Rosemberg lo recuerda así: “buscábamos a alguien con una apariencia virginal. Una mexicana con aire de inocencia”. La ganadora fue Pina Pellicer, un duende, con ojos de antílope, un actriz de 22 años de 1.55 metros que había actuado en la versión mexicana de “El diario de Ana Frank”. (3) Cuando Marlon Brandon –proveniente del medio teatral- filmó su primera película (Hombres, Fred Zinnemann, 1950) y al igual que Pina desconocía el lenguaje de la actuación cinematográfica. Tal vez por ello demostró tanta paciencia y comprensión con la actriz. Sus consejos y técnicas permitieron dar cause a la sensibilidad de la Pellicer, exacerbada por la presión del sistema y la falta de un contacto con la realidad cultural del país huésped. El rodaje de la película dio inicio el 2 de diciembre de 1958, Brando eligió entre las locaciones el Valle de la Muerte y

Carmel, California. La fotografía de Charles Lang jr. dotó a la cinta de una riqueza visual que no ha perdido vigencia. El guión había arrancado a los típicos personajes del western de las amplias praderas para colocarlos en un paisaje marino con el que se obtenía un insólito contraste. La gran aportación de western o de “caballitos” al cine, como lo han señalado los expertos, consistió en introducir los grandes espacios abiertos que anularon en definitiva su primitivo carácter de teatro filmado. Sirvió para crear toda una épica de los forjadores de la nueva nación, en especial con el dominio del Wild West. La cinta de Brandon –realizada en una época de decadencia del western- se adentraba en el aspecto psicológico aunque mantenía sus nexos con las premisas del género. Y la presencia física de Pina Pellicer ayudó a conformar el personaje de Louisa de apariencia frágil pero de interior vigoroso. Pero, de eso seguiremos habando con ustedes, cuando ya hayan pasado las elecciones (uy, que miedo, mira cómo estoy temblando, para fraseando a Chico Ché) (1) Pina Pellicer, Luz de tristeza/ Reynold Pérez VásquezAna Pellicer Edit. (UNAMCONACULTA-CINETECA NACIONAL, 2008) (2) Ibidem (3) Ibidem

DIRECTORIO DIRECTOR GENERAL René Alberto López Edición: Luz Vidal Rodríguez | Redacción: Sabino Suárez Mondragón COLABORADORES Efraín Gutiérrez | Armando Canto | Raúl Torres López | José Luis Rabelo | Carlos Cervera Ancona | Bartolo Jiménez Méndez | Francisco Olán López | Armando Guzmán Zurita Sección Charrería: Yerania Daryll López Garrido y Gustavo Hernández Papiro, periódico quincenal. Segunda quincena de junio de 2012. Editor responsable: René Alberto López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010111213370100-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido número 15200, otorgada por la Comisión Calificadora de Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Domicilio de la publicación: Prolongación de Zaragoza # 1002, esquina con calle Mina, Col. Centro, Villahermosa, Tabasco. Código Postal 86000. Impreso en sus propios talleres. Distribuidor: Empresa Editorial Papiro, Privada La Campana Casa 6, Col. Primero de Mayo, Villahermosa, Tabasco. C. P.: 86190. Ejemplar $ 5.00

Tel. oficina (993) 312 6147 | E-mail: ralopez22@hotmail.com

Los artículos publicados son responsabilidad de sus autores.


SEGUNDA QUINCENA DE JUNIO DE 2012

Camperas de China, campeonas en el Regional de Escaramuza Zona Peninsular □ Consentidas de Campeche y Tres Regalos de Quintana Roo, segundo y tercer lugar respectivamente Campeche, Cam., 10 de junio.Los equipos se concentraron desde muy temprano en el lienzo charro El Roble. Con toda la disponibilidad, cada una de las integrantes de los ocho equipos que participaron este domingo en la competencia pasó a revisión médica, mientras las jueces Luvy Mata y Betty Pérez iban revisando la papelería de los equipos para aclarar dudas y checar que todo estuviera en orden. Después, se realizó el sorteo del orden de competencia quedando de la siguiente manera 1.- Real del Roble, 2.- Hacienda Santa Cruz, 3.- Hacendadas de Kankabchen, 4.- Real de Valladolid, 5.- Tres Regalos, 6.- Camperas, 7.- Soles de Pancho Cot y 8.Consentidas. Al término del sorteo, los equipos pasaron a revisión de arreos, para así dar inicio a la inauguración del evento, los equipos ya se encontraban listos para el desfile el cual lo encabezó la reina de Campeche, Angelina I, acompañada de la caporal del regional Ana Georgina Villegas Ferre (integrante de la escuela Consentidas de Candelaria, Campeche), seguido de los ocho equipos de Doncellas las cuales engalanaron el ruedo, con ese porte femenino de la mujer charra, el público conocedor de la charrería femenina que se encontraba en el lienzo El Roble, recibieron a estas bellas charras con gran ovación; acto seguido realizaron los honores a la bandera, recibiendo a la escolta, se cantó el Himno Nacional que nos identifica a los mexicanos, y luego se despidió al lábaro patrio. Al término del acto cívico se presentaron a las autoridades que hicieron el honor de asistir al regional de escaramuza, en la inauguración del Regional Peninsular estuvo Jesús Salvador López Pérez, candidato a la presidencia de la Federación

Mexicana de Charrería por el Periodo 2013- 2016, el cual agradeció la invitación para asistir al evento y les deseó la mejor de las suertes a los ocho equipos de escaramuzas. También, estuvo acompañado de Abraham García, encargado de la Prensa y Difusión de la Federación Mexicana de Charrería; Francisco R. Trejo Uribe, PUA del estado de Campeche; María Eugenia Gutiérrez Pasos, delegada de Quintana Roo; Lorena G. Rosario Heredia de Echeverría, delegada de Yucatán; Georgina Santiago Viveros, delegada de escaramuzas de Campeche y Margarita Pérez Romero (sede del evento). Después de la inauguración, el momento esperado dio inicio recibiendo al primer equipo en competencia Escaramuza Real del Roble, las puntas estuvieron a cargo de las hermanas Margarita y Maritza Pérez, las cuales no tuvieron suerte ya que obtuvieron cero en las dos puntas, buena presentación, pero algunos ejercicios no estuvieron muy bien ejecutados lo cual hizo que sólo obtuvieran 262.5 puntos. El segundo equipo en presentarse Hacienda Santa Cruz, quedó con una punta por Minerva Santos, 12 metros en tres tiempos; dos puntas de Linda López, tuvieron varios detalles en su ejercicios y sólo alcanzaron 234.5 puntos. La escuela Hacendadas de Kankabchen, obtuvo una punta por Roxana Maldonado, 22 metros en dos tiempos y Aida Chable con 15 metros en dos tiempos (una de las mejores puntas en todo el regional); Las Hacendadas alcanzaron una puntuación de 275. Asimismo, Real de Valladolid con una punta de Antuany Fernández, 10mt en un tiempo (mejor punta en un tiempo) y dos puntas Yannisse Rivero con cero puntos; La escaramuza de Tres Regalos, María E. Gutiérrez (delegada de Quintana Roo) alcanzó una punta 12 metros en dos tiempos y dos puntas, Aretta Esquivel

Las campeonas regionales las Camperas de China, Campeche

(Reina de Quintana Roo) 8 metros en tres tiempos, obtuvieron buena presentación, les marcaron algunos ejercicios que no fueron bien ejecutados por lo que quedaron con 286 puntos. Llego el turno de Camperas, las puntas a cargo de las hermanas Damaris Gutiérrez, 15 metros en dos tiempos (otra de las mejores puntos) y Jennifer Gutiérrez, 8 metros en un tiempo, calificaron con una rutina bastante limpia, ejercicios muy bien ejecutados, buena velocidad, y con 325.5 puntos fueron campeonas indiscutibles del Regional Peninsular. Soles de Pancho Cot, primera punta de Janine Uc, 8 metros un tiempo y dos puntas de Lucelmi Novelo, tuvieron buena presentación pero con detalles en algunos ejercicios, quedando con 274 puntos. El último equipo en presentarse y obteniendo el segundo lugar fueron Las Consentidas, con una punta de Yamile Santiago, 10 metros en tres tiempos y dos puntas de Hilda Ojeda, 11 metros en dos tiempos, muy buena presentación y mínimos detalles obteniendo 323.5 puntos.

Una competencia bastante fuerte y muy castigados conforme al reglamento, las campeonas y muy bien merecido fue para La Escaramuza Camperas de China Campeche, muchas felicidades chicas. La premiación de los tres primeros lugares estuvo a cargo del candidato a la presidencia de la FMC, Jesús S. López Pérez, el cual se hizo el compromiso, si llegara al cargo, de seguir dando el impulso que se merecen a

los equipos de escaramuzas ya que dijo “la mujer a caballo es un ejemplo de disciplina en la charrería y tiene que ser valorado al igual que los charrería varonil”. El tercer lugar fue para Tres Regalos de Quintana Roo, con 286 puntos; el segundo lugar fue para las Consentidas de Candelaria, Campeche, con 323.5 puntos, colocándose en la lista de espera para el nacional, y las campeonas del regional, Camperas de China Campeche con 325.5 puntos.

Con gran éxito se llevó a cabo el regional de Escaramuza Zona Peninsular (Campeche-Quintana Roo-Yucatán) teniendo como sede el lienzo charro El Roble, del estado de Campeche

Papiro | Segunda quincena de junio de 2012 | Año V Num. 101  
Papiro | Segunda quincena de junio de 2012 | Año V Num. 101  

Papiro • Periodismo de Colección Dir. Gral. René Alberto López Publicación Quincenal