Page 1


LO N CA EW TI O N

C I S U M E V I L U N E M H S FRE G N I K R A P FREE

O I T A P IENDLY

R F G O D

4125 Lake Tahoe Blvd. at Stateline www.mcpstaphousetahoe.com

530.542.4435


IN THIS ISSUE

4

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


STAY CONNECTED

CLICK

planmygetaway.com to plan your next dining experience

READ

WATCH

Getaway Reno/Tahoe

GO

Summer 2015

5


GETAWAY GUIDE

6

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015


ARTS & CULTURE

8

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


AUGUST 22, 2015-JANUARY 10, 2016

Experience one of America’s most beloved landscapes through the eyes of 175 painters, photographers, architects, weavers and sculptors. Premier SPonSor: Wayne L. Prim and Miriam Prim and the Wayne L. Prim Foundation Lead SPonSorS: Nancy Siebens Binz; EMPLOYERS®; Deborah Day in memory of Theodore J. Day;

I. Heidi Loeb Hegerich; IGT; Nancy and Brian Kennedy; The Satre Family Fund at the Community Foundation of Western Nevada; The Ranson and Norma Webster Fund at the Community Foundation of Western Nevada; and Wells Fargo § major SPonSorS: The Bretzlaff Foundation; Carol Franc Buck Foundation; Irene and George Drews; The Thelma B. and Thomas P. Hart Foundation; and the National Endowment for the Arts § SuPPorting SPonSorS: Carole Kilgore Anderson Albert Bierstadt, Twilight, Lake Tahoe, circa 1870s. Oil on canvas, 37 x 52 inches. Private Collection

and Family in memory of J. Robert Anderson; Kathie Bartlett and Family in memory of Matthew, Phil, and Syd Bartlett; Denise and Tim Cashman; Chase International Real Estate; Judy and David Collins; Andrea and John Deane; Dolby Family; Susan and Stuart Engs; Leonard and Sara Lafrance; Anne Brockinton Lee and Robert M. Lee; Maureen Mullarkey and Steve Miller; Enid A. Oliver, ChFC, Ameriprise Financial Services, Inc.; and Sandy Raffealli, Bill Pearce Motors PromotionaL SuPPort: Getaway Reno Tahoe; KUNR; Regional Transportation Commission of Washoe County; Reno Tahoe International Airport; Summit Shopping Center; Tahoe Blue Vodka; Tahoe Transportation District; and Tahoe Quarterly


Marcus Ashley Gallery in South Lake Tahoe features over 35 world renowned artists. Starting June 26th join us every weekend for our Summer Art Shows.

Artist Steve Barton

Michael Parks - Black Panther White Wings

© 2015 The Chase Group, LLC. All Rights Reserved. Dr. Seuss Properties ™ & © Dr. Seuss Enterprises, L.P. 2015. All Rights Reserved.

Jon Paul - Merlin’s Morning


Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015

11


ADVENTURE

12

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


ADVENTURE

14

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


ADVENTURE

16

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


Village Center

FOOD

READ

WATCH

GO

S O U T H TA H O E ’ S M A L L AT S TAT E L I N E

Top Brands, Unique Shoppes

We have it all!

Apparel Hot Cha Cha Savvy Sidestreet Boutique Sidestreet Formal Wear Sidestreet Kids Sidestreet Leathers & Furs Top Drawer

Art Galleries Artifacts DeRubeis Fine Art of Metal Marcus Ashley Gallery Sun Art Gallery Wyland Galleries

Scan to see video

Eateries Baja Fresh Blue Dog Pizza Jamba Juice Raley’s Deli Starbucks Subway

Services AT&T Bike Rentals - Sports Ltd. Buckingham Vacation Properties Century 21 Elevated Fitness FedEx Office Imagine Salon Raley’s Pharmacy Raley’s Superstore Rio Nails & Spa Wells Fargo Bank

Specialty Shoppes Ace Hardware Alpaca Exotic Imports Beads ETC. Dog.Dog.Cat. Fragrance Vault La Belle Maison Lake Tahoe Holidays Simpson’s Jewelers Sports, Ltd. 17AtGetaway Reno/Tahoe • Summer 2015 Highway 50 & Heavenly Village Way

Scan to see video

• South Lake Tahoe • One Block from Stateline • VillageCenterTahoe.com


ADVENTURE

READ

WATCH

GO

There are few places where you can take your family to learn about exotic live animals the way you can here.

18

Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015


6139 S. VIRGINIA ST. | 775.828.8050 SierraTradingPost.com/Reno

30

TAKE AN EXTRA

LOVE THE DEALS. LIVE THE ADVENTURE.

OFF

ONE ITEM

MENTION KEYCODE RenoTahoe AT CHECKOUT

Valid in-store only. Not valid on boats, bikes, sporting optics, bear spray, gift cards, park passes, clearance and other select items. Discount cannot be combined with other special offers. Some additional exclusions may apply. See store for details. Valid 7/15-10/14/15


ADVENTURE

20

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015

21


22

Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015


Get on the water faster. CLEAN

DRAIN

Help protect Tahoe waters from aquatic invasive species. Arrive with your boat cleaned, drained and dry at one of four convenient inspection locations and our friendly, certified staff will get you on the water faster. Northstar Inspection Station has moved. NEW LOCATION NOW OPEN: Truckee-Tahoe Station • 10183 Airport Road, Truckee, CA • Thursday-Sunday

DRY

TAHOE KEEPERS

TahoeBoatInspections.com 888-824-6267


ADVENTURE

24

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


CASTLE TOURS @/2 PUBLIC WINE & CHEESE TOURS @/2 THUNDERBIRD YACHT CRUISES @/2 WEDDINGS & EVENTS @/2 WINEMAKERS’ DINNERS To book a public tour May through October (Tuesdays–Saturdays only) please call 1-800-468-2463(1-800-GO-TAHOE). For inquiries about weddings, corporate events, group tours, or private cruises aboard the Thunderbird Yacht, contact us at 775-832-8752.

THUNDERBIRDTAHOE.ORG


ADVENTURE

READ

WATCH

GO

WATCH

a video about SoaringNV

26

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015


We’ve got over 100 ways to get you and your family on the lake! Rentals (Top Quality Equipment) • Jet Skis & Sea Doos • Ski Boats • Sail Boats • Party Boats • Parasailing

Tahoe Thunder & Windsong Timber Cove Marina • 530-541-4386

• Private Charters up to 24 Passengers • Daily Tours • Coast Guard Certified

1-1/2 miles west of the casinos (across from Safeway).

South Shore Water Shuttle

Camp Richardson Marina • 530-542-6570

With stops at Timber Cove Marina, Camp Richardson Marina and Lakeside Marina.

Highway 89 on the way to Emerald Bay.

Lakeside Marina • 530-541-9800 North of the casinos 1/2 mile.

Meeks Bay • 530-525-5588 West Shore Lake Tahoe.

Round Hill Pines Marina • 775-588-3055 2 1/2 miles east of the casinos.

530-541-4FUN (4386) www.action-watersports.com


ENTERTAINMENT

28

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015

29


ENTERTAINMENT

30

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


FOOD

32

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015

33


FOOD

Chilled out treats BY JENNA PALACIO

RED HUT PHOTOS BY JERAMIE LU PHOTOGRAPHY

34

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015

35


FOOD

36

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015

37


• ATV Adventures • Horseback Riding • Biking Tours • Gear Rentals

• River Rafting • Sky Diving • River Tubing • Helitours • Sailplane Soaring • Kayaking Tours • Hot Air Ballooning & Clinics

• Snow Tubing • Snowshoeing • Family Carriage Sleigh Rides

Advance Reservations Required: 1-866-323-8928 | www.WildSierra.com

DOWNTOWN


WWW

The Perks...

Full Bar, No Drink Minimum, Beautiful smoke-free theater setting

Featuring Comedians From...

T H E J U N G L E R E N O COM


FOOD

40

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


WATCH

a video about the Wild River Grille

Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015

41


SHOPPING

42

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


$

Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015

43


SHOPPING

44

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015

47


ADVENTURE

READ

My Kind of Village In the heart of South Lake Tahoe and at the base of the Heavenly Gondola lies The Heavenly Village dedicated to your entertainment. Boasting over 40 unique shops, eateries and activities, it’s the perfect way to spend a day in Lake Tahoe.

FOOD You’ll find exactly what you are craving in the Village. With more than 10 specialized eateries ranging from coffee shops and interactive dining experiences to outdoor dining with live entertainment, The Heavenly Village has it all. The Village is also open for breakfast through late night dinner and everything in between. Whatever your stomach desires, you’ll find it at The Heavenly Village.

FASHION The Village is also the shopping center of Tahoe South with cobblestone sidewalks, wooden archways, covered walkways and more. The perfect blend of local and brand shops await your discovery, such as women’s apparel, fine art, funky socks, Tahoe gifts, outdoor adventure apparel and jewelry.

FUN Everything you need for a full day of fun is here; day spas, an eight-plex state-of-the-art cinema, minigolf and bungee jumping, high-performance bike rentals for a day on the trails and, of course, the Heavenly Gondola, located in the center with unsurpassed views of Lake Tahoe and the Carson Valley. The Annual Heavenly Village Summer Concert Series begins Memorial Weekend and runs every Friday and Saturday night (with the occasional Sunday too!) from 5 p.m. to 9 p.m. through Labor Day Weekend. An on-site, 440-space covered parking garage is available for your convenience and located directly adjacent to the Village. Cinema patrons receive four hours of free parking with validation.

50

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

WATCH

GO


???? FP Ad Slot


RELAX

52

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

READ

WATCH

GO


Heal Like a Champion. Sports Medicine s Joint Replacement Trauma & Fracture s Regenerative Medicine Physical Therapy

Adrienne Schneider: Pro Mountain Biker/Patient

877.543.5554 TahoeOrthopedics.com

Tahoe Center for Orthopedics Barton Health

Official Medical Provider

VII C CV

MENT AIN ERT T EN

Upcoming Concerts & Events Located in “TJs Corral” Outdoor Events Center JULY 3rd TANYA TUCKER ONLY

$39

DOORS 7:15PM SHOW 8PM

ON SALE ! SOON

SEPTEMBER 11th AUSTINPALOOZA

JULY 23rd 38 SPECIAL DOORS 7:15PM SHOW 8PM ONLY

$38

AUGUST 8th TG SHEPPARD & MOE BANDY

ON SALE ! SOON

100% OF ALL TICKET SALES GO TO BENEFIT AUSTIN’S HOUSE

TO PURCHASE TICKETS ONLINE VISIT CARSONVALLEYINN.COM OR CALL 775-783-6606 BEFORE OR AFTER THE SHOW ENJOY A MEAL IN KATIE’S OR CV STEAK! TWO T GREA G DININ S! E CHOIC 1627 Highway 395, Minden, NV • T: 800.321.6983 • 775.782.9711


RELAX

READ

WATCH

54

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

WATCH

GO


THE GETAWAY LIST:

DINING

SOUTH LAKE TAHOE

56

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

CLICK

planmygetaway.com to plan your next dining experience


READ

WATCH

GO

Picture Perfect Carson Valley’s Favorite Golf Course since 1965

Regular golf all day. Open year round, 7 days/week. Try FootGolf! Daily after 2 pm.


THE GETAWAY LIST:

DINING > chez louie inside Nevada Museum of Art

CARSON AREA

RENO

58

Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015

CLICK

planmygetaway.com to plan your next dining experience


THE GETAWAY LIST:

SHOPPING

SOUTH LAKE TAHOE

60

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

CLICK

planmygetaway.com to plan your next shopping experience


THE GETAWAY LIST: SHOPPING

CARSON AREA

RENO/SPARKS

62

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

CLICK

planmygetaway.com to plan your next shopping experience


READ

WATCH

GO

SOUTH LAKE TAHOE

WWW.CRUISETAHOE.COM

(775)230-8907

Public Cruises • Private Charters • Weddings

Offering South Tahoe’s only public cruise to the historic Thunderbird Lodge!

Classic Tahoe Cruises Since 1950 Daily Departures from Zephyr Cove Resort & Marina


ACTIVITIES

THE GETAWAY LIST:

64

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

CLICK

planmygetaway.com to plan your next activity


THE CHOICES ARE AS ENDLESS AS YOUR APPETITE Enjoy mouthwatering steaks, seafood, pork, lamb and decadent desserts.

Experience sizzling Teppanyaki entrées prepared right at your table or all-you-can-eat sushi.

Enjoy farm-fresh food with a funky, modern twist.

Above the ordinary because of quality ingredients and special proprietary breads.

Offering simple, well-prepared and delicious dishes.

An international array of choices that is sure to satisfy all your cravings.

Must be 21 or older to gamble. Know When To Stop Before You Start.® Gambling Problem? Call 1-800-522-4700. ©2015, Caesars License Company, LLC. #1600-15-16

239282_7.0625x4.6275_4c_Ad_V3.indd 1

6/8/15 4:30 PM

Lake Tahoe’s Best Greek, Mediterranean & American Fare

• Breakfast, Lunch & Dinner

• Outdoor Fire pit & Full BAr

• Best of Tahoe© Artemis Fries

• Lakefront Dining

Dine In • Take Out 900 Ski Run Blvd. • (530) 542-3332 (Located in the Ski Run Marina)


THE GETAWAY LIST:

66

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

ACTIVITIES


READ

WATCH

GO

NORTH LAKE TAHOE

CARSON AREA

Waterpark • Coconut Bowl

XD Adventure Theater • Laser Mazes • High Ballocity • Mini Golf • Go Karts

wildisland.com

I-8O at Sparks Blvd. across from Scheels/Legends Complex

Waterpark Open May - Sept. All Other Attractions Open Year Round. Prices and hours subject to change without notice.

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

67


ACTIVITIES

THE GETAWAY LIST:

LeT Off Some Steam. Have a blast behind a V&T Railroad historic steam engine or more modern diesel with two routes to ride. The Carson City–Virginia City and Virginia City–Gold Hill narrated excursions bring the 1870s Comstock Era to life.

vtrailway.com 877.724.5007 Photograph by Peter Anthony Lerro, II. V&T Railroad, Virginia & Truckee R.R. logo used by permission of Virginia & Truckee Railroad Co., Virginia City, Nevada.

68

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

RENO


READ

WATCH

GO

SOUTH LAKE TAHOE


THE GETAWAY LIST:

South Lake Tahoe Wedding and Honeymoon Association Getaway Pick - Best Wedding Planning Resource

P.O. Box 14544, South Lake Tahoe, tahoeweddings.org Have you dreamed of your perfect Lake Tahoe wedding? Tahoe wedding professionals are uniquely qualified to meet your wedding needs. All association members are local to Lake Tahoe and familiar with its venues and vendors to make your Lake Tahoe wedding the best day of your life. Come and meet the Tahoe wedding professionals in person at their next wedding expo. Over 40 local wedding vendors are available to answer questions and help plan your Tahoe wedding! The Tahoe Wedding and Honeymoon Association is your Tahoe wedding resource.

70

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

SERVICES

RENO Hall & Wrye Plastic Surgeons and Medical Spa

635 Sierra Rose Dr., Ste. A, Reno, 775-284-8296 or toll free: 1-866-888-7855 hallandwrye.com Have you ever wished you could enhance or minimize something about yourself? If changing a little something has been on your mind, Hall & Wrye Plastic Surgeons and Medical Spa is your answer. Highly specialized and trained plastic surgeons, Doctors Hall and Wrye will take care of your every wish. They live up to their motto: “Here is one time in your life when it’s all about you.”


EXPLORE

72

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015


GET A FREE SMALL BUCKET OF RANGE BALLS WITH GREENS FEE PURCHASE. MENTION CODE: GETAWAYGOLF

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

EXPERIENCE LAKE TAHOE GOLF COURSE Just minutes from the south shore casinos, Lake Tahoe Golf Course is Lake Tahoe’s best championship golf value. Located in a mountain meadow surrounded by the High Sierras, this Billy Bell designed 18-hole golf course will challenge golfers of all levels. Whether you are an accomplished player or just someone looking for a relaxing atmosphere, Lake Tahoe Golf Course has something for you.

Book your tee times online at laketahoegc.com 530.577.0788 2500 Emerald Bay Road South Lake Tahoe

74

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015

EXPLORE


the legendary® burger

100% ALL-NATURAL BEEF. SMOKED BACON. ALL THE TOPPINGS. IT’S THE ONLY BURGER THAT BELONGS IN A ROCK & ROLL MUSEUM. LAKE TAHOE LOCATED INSIDE HARVEY’S CASINO +1-775-588-6200 HARDROCK.COM

#THISISHARDROCK ©2014 Hard Rock International (USA), Inc. All rights reserved.

join hardrockrewards.com

75

UNT2155LT14 Lake Tahoe Getaway Reno Tahoe_2.25x9.5.indd 12/16/14 1 3:25 PM Getaway Reno/Tahoe • Summer 2015


EXPLORE

76

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015


PEAKYOURADVENTURE Visit facebook.com/LakeTahoeNorth to submit your #MyTahoeAdventure pictures. gotahoenorth.com

Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015

77


EXPLORE

78

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015


Gardnerville

Genoa

Minden

Topaz Lake

OUR VERSION OF POSTCARD PERFECT RUGGED. RELAXED. REACHABLE.

© Chris Johnson

© Scott Rokis Photography

JULY

Genoa Sweet Sippin’ Sundays Fourth of July Celebrations Minden GE Family Concert Series

AUGUST

Genoa Peak MADathon 18th Annual Antique Tractor and Engine Show Aviation Roundup Featuring US Air Force Thunderbirds

SEPTEMBER

Gardnerville Thirsty Third Thursdays Genoa Candy Dance Art & Crafts Faire

VisitCarsonValley.org

800-727-7677


EXPLORE

80

Getaway Reno/Tahoe

Summer 2015


Getaway Reno/Tahoe

•

Summer 2015

81


The Freshest Sushi in Reno Monday - Friday

Lunch 11:30 a.m. - 2:00 p.m. Dinner 5:00 p.m. - Close

Saturday & Sunday

Lunch 11:30 a.m. - 2:00 p.m. Dinner 5:00 p.m. - Close

All-you-can-eat Sushi $21.95 - Lunch from 11:30 a.m. $23.95 - Dinner from 5:00 p.m. One of six great dining choices. Scan to see Kokopelli’s Sushi video.

800.648.5010

CIRCUSRENO.COM


The Original Blended Vodka

Made From Grapes, Corn & Sugarcane 94 Points | Ranked #1 Unflavored Vodka Naturally Gluten Free | tahoebluevodka.com


Cruise

Daytime Cruises Take in the striking views while the narrator entertains you with the lake’s fascinating statistics, historical highlights and colorful legends. Food and drink available for purchase.

Champagne Dinner & Dance Cruise Savor a fabulous meal, created by Executive Chef Jeremy “Boomer” Acuna. Then dance to live music or enjoy the starlit night sky. Check our website for up-to-date schedules.

LakeTahoeCruises.com • 800.238.2463

Ride

Explore Spooner Summit The Flume Trail, Marlette and Spooner Lakes, the star-studded night sky… Let us help you discover this Nevada State Park on Tahoe’s East Shore. Rent a bike or stay in one of our two backcountry cabins. Relax in peaceful privacy, accessible only by bike or on foot. Reservations for bikes and cabins recommended.

SpoonerSummit.com • 800.238.2463

Explore

Water Play After relaxing on the mile-long sandy beach, take it to the air behind our parasailing boat. Or make some waves aboard your choice of Marina rentals, from WaverunnersTM to paddle boards, ski boats to kayaks, pontoon boats to pedal boats…

Lakeview Flavors Propose a toast on the beach at the Sunset Bar & Grill. Or dine at a local favorite, the Zephyr Cove Restaurant.

ZephyrCove.com • 800.238.2463 FOREST

SERVICE

Zephyr Cove Resort and Marina operated under a special U.S. Forest Service use permit. Managed by Aramark.

Getaway Reno/Tahoe Summer 2015  

This is your "Ultimate Summer Guide" to Reno/Tahoe. Have some fun "Cruising in Style" or "Chill Out" with these summer treats. Explore the w...

Getaway Reno/Tahoe Summer 2015  

This is your "Ultimate Summer Guide" to Reno/Tahoe. Have some fun "Cruising in Style" or "Chill Out" with these summer treats. Explore the w...