Page 1

tid Län nin et g, 9 s s 6.0 törs 00 t a exe mp lar Information och erbjudanden till alla hushåll och kontor i Gästrikland och Norduppland Sommaren 2013

Nyheter Checkar Erbjudanden Kalendern

Samarbete

Mycket nöje

Hem & Bostad

Fin fritid

Mycket motor

Välkomna att boka er fest

DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN

Muréngatan 14, Gävle Tel. 026-511 000, 026-126 126 www.mediatemplet.se

Cilla Domstad – virvelvinden på Holmarna

• Ny ägare • Ny meny • Fullständiga rättigheter • Öppet till 02.00 (aktiva kvällar) • Möjligt att betala med kreditkort Bokningar pågår! för fullt! Håll dig uppdaterad via www.holmarnafolketspark.se och följ oss på Facebook. Entre´varierar (från 100-200 kr) Öppettider under evangemangskvällar: kl.18-02

10 augusti

Juni

Lö. 30

Juli

Fr 13 Lö 14 Fr 20 Lö 21 To 26 Lö 28

Sommarpremiär

Wolfman Jack Rambling Romeos Sky High Lasse Lindbom & The Husbands Robbie Fulks Eva Eastwood

Augusti Fr 3

Lö 4 Lö 11 Lö 18 Lö 25

Ducks DeLuxe/Brinsley Schwartz Jacob Gordin Status Quiz Hemvändardagen The Boppers

September Lö 1 Lö 9 Ti 25

prel. Svenne Rubins prel. Smalare än Thord Sven Zetterberg

Med reservation för ändringar.


Sommar i vårt nya Gästrikland Nu är det sommar i hela vårt stora härliga Gästrikland. Men är Gästrikland så stort egentligen? Nej, faktiskt inte. Till ytan är vi inte större än Ljusdals kommun. Men nästan 150.000 invånare tillsammans är minsann inte fy skam. Och attans vilket härligt utbud av aktiviteter vi har att göra i sommar. Det kan du läsa mer om i det här välfyllda sommarnumret. Men runt om i våra kommuner är det inte helt problemfritt. Attans vad det gnisslas om besparingar och även om ytterligare skattehöjningar! Hugaligen, det låter onekligen inte som genvägen mot en ljus framtid. Sannolikt sitter alla kommuner och funderar på hur mycket pengar man kan spara och hur mycket man måste höja skatterna. Förslaget på 75 öres ökning i Gävle kanske inte låter så mycket när man presenterar en kostnad på någon hundralapp per invånare och månad. Men räknat på årsbasis blir det faktiskt tusenlappar för varje skattskyldig. Sannerligen inget upplyftande perspektiv. Nej, där stödjer jag ekonomen Kurt Wickmans förslag, för att höja skatter borde man ha en betydligt större majoritet än bräckliga 50 %. Idag kan alla med minsta sinne för marknadsekonomi se att man kan producera både varor och tjänster betydligt effektivare med ny teknik och kommunikation än vad som någonsin varit möjligt. Och utvecklingen går framåt med rasande takt. Kan då någon förklara varför vi skall betala fyra (Älvkarleby är förvisso en femte) liknande kommunala organisationer, innehållandes både politiker och tjänstemän? När vi i stället borde trimma fram EN kommunal organisation i absolut svensk mästarklass. Med kompetens att investera och använda våra skattemedel så effektivt som möjligt. Det vore onekligen intressant att se den besparingen - och utväxlingen.

20% RABATT PÅ UTVALDA STANDARDCYKLAR!

(Gäller så långt lagret räcker)

Den gästrika storkommunen Förenar vi oss strider vi med med Linköping om att vara den femte största kommunen i landet. Bara Stockholm, Göteborg, Malmö och Uppsala skulle vara större. Så kan man väl inte göra, tänker säkert en del? Jo, allting är faktiskt möjligt - om bara tillräckligt många tycker att det är en god idé. Poängen är väl att vi borde ta ett ”eget” initiativ innan staten påtvingar oss det av praktiska och oundvikliga ekonomiska skäl. År 1958 minskades antalet kommuner från 2498 till 1037. Idag är vi 290 kommuner i landet, men har inte mer befolkning än en större stad i USA eller Kina. Tacka tusan för att vår administration kostar pengar och resurser! Vågar vi trotsa Jante och verkligen kliva fram och visa vad vi vill, kan och törs? Jag är övertygad om det. Händiga Hoforsare, starka Sandvikare, företagsamma Ockelbobor, och stolta Gävlebor hälsar våra gemensamma gäster välkomna att ta del av det mesta och bästa av vår regions fantastiska utbud som hela tiden utvecklas. Mackmyra, Furuvik, Kungsberget och köpcentrum m.m. Satsa på att bli bäst inom besöksnäringen. Den gästrika storkommunen Gästrikland - varför inte? Joe Formgren Gestrike Magasinet PS. Självklart får Älvkarleby vara med också. Det ser ni ju här i Magasinet. Glad sommar och trevlig läsning!

arbetskläder profilplagg presentreklam

ETT TRYGGT VAL! www.cykelbyggarn.se

2 Tvåan

Södra SödraHyttg. Hyttg.13-15, 13-15,Sandviken. Sandviken.Tel. Tel.026-25 026-2525 2500 00 30 Öppet: Mån-Fre 09stängt -1300 Öppet: mån-fre09 093030-18 -180000,, Lördag Lördagar 00 0000 00 -1413 -14 Vi v.33. är hungriga mellanmellan kl. 13 kl. t.o.m. Vi är hungriga

20 år 1993-2013

– Vill ni nå mer än 100 000 människor? –

Mathias

Eva

Tony

Förrådsgatan 11 803 09 Gävle Tel: 026-51 02 50 industriprofil.net


Gestrike Magasinet

Distribueras till ALLA hushåll i Gävle kommun och kontor i Gästrikland, södra Hälsingland och Norduppland. Ordinarie upplaga 52.000 exemplar. Sommarnumret 96.000 exemlar.

Ansvarig utgivare: Joe Formgren Produktion: Gestrike Media AB, Precis Reklam AB Tryckning: Ruter, Taberg Media Group Distribution: SDR till alla hushåll och Posten till kontor.

Turism • Kultur • Fritid Gestrikekalendern 4-6

Gestrike Magasinet avsäger sig ansvar för av annonsören inlämnat ­m aterial. Vi ansvarar ej heller för insänt, icke beställt material. Vi förbehåller oss rätten att fritt publicera material som skickas till oss eller publicerats på www.SvenskPress.se Ange alltid skribenten samt fotografens namn. Eftertryck av text eller bild utan särskilt tillstånd beivras.

Ökat internationellt fiskeintresse för Gästrikland

7

Brynäs IF förstärker med Johan Cahling

7

Nöje Dans på Ön i Hedesunda

Gestrike Media AB Adress: Muréngatan 14, 802 50 Gävle Telefon: 026-126 126 Telefax: 026-126 127 E-post: info@gestrikemagasinet.se Omslagsbild: Cilla Domstad, direktörska. Fotograferad av Joe Formgren

Innehåll sommaren 2013

7

Profilen: Cilla Domstad

Boka förmånligt årsavtal. Marknadsplanera med oss på Gestrike Media AB. Kontakta oss för mer information om annonsering, kommunikationsplan och marknadsgenomgång.

Boka er plats i Magasinet - varje månad • Länets största tidning - utkommer inför löning! • Annonsera där ni får mest för pengarna. • Boka förmånligt samarbetsavtal på årsbasis. • Vad är ert budskap till alla hushåll och kontor? • Publicera era egna nyheter på SvenskPress.se • Gestrike Magasinet – för samverkan i regionen! Nästa Magasin utkommer 25/8. Manusstopp 8/8.

Hemsidan + varje dag!

Säljare sökes: Platsar du i den glada ligan nedan och har körkort samt F-skattesedel är du välkommen med ansökan till: info@gestrike.net

8-9

Style of Eye spelar

10

Polare i nöjesbranschen

11

Hälsa Möjligheter på lika villkor

13

Näringsliv Ny värmeåtervinning i Sandviken

17

Fyra GreenBuilding till Gävle

17

Hemlängtan i Berggrenska gården

18

Reyners resa - från Kuba till Gävle

20-21

Industrin ökar igen i Hofors

22

Skogsindustin & Högskolan = plus

23

Etteplan informerade om CE-märkning

23

Motor

Joe Formgren

Ingela Gustafson

Niklas Wiklund

Per-Erik Jäderberg

Upphovsmakare joe@formgren.com 070-679 79 00

Administration ingela@gestrike.net 026-126 126

Marknad, säljare niklas@gestrike.net 070-289 88 80

Fotograf, säljare pej@gestrike.net 070-512 26 26

Torbjörn Edlund

Horst Mueller

Peter Tällberg

Niclas Carlson

Säljare edlund@gestrike.net 070-52 58 450

Säljare horst@gestrike.net 0768-783 165

Säljare peter@gestrike.net 076-884 77 12

Webcoach niclas@sportidrott.se SportIdrott.se

Årets bästa globala transportföretag

25

Krönika: Carl-Ingemar Perstad

26

Hört & Hänt

28

Samhälle Diplom mot mobbing

29

Gävle kommun i samarbete med NyföretagarCentrum

29

Fler går starta eget-utbildning i Gävle

30

Nordea delade ut stipendium

31

Vill ni också vara med i nästa nummer av GestrikeMagasinet?

tid Län nin ets g, 9 6.0 störs 00 ta exe mp lar Information och erbjudanden till alla hushåll och kontor i Gästrikland och Norduppland Sommaren 2013

Augustinumret utkommer 25/8. Manusstopp 8 augusti. Ring 026-126 126 Läs och medverka med egna lokala nyheter och banners: www.gestrikemagasinet.se

Nyheter Checkar Erbjudanden Kalendern

Samarbete

Mycket nöje

Hem & Bostad

Fin fritid

Mycket motor

Välkomna att boka er fest • Ny ägare • Ny meny

• Fullständiga rättigheter • Öppet till 02.00 (aktiva kvällar)

Stolt distributör av Gestrike DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN

Muréngatan 14, Gävle Tel. 026-511 000, 026-126 126 www.mediatemplet.se

• Möjligt att betala med kreditkort

Bokningar pågår! för fullt! Håll dig uppdaterad via www.holmarnafolketspark.se och följ oss på Facebook. Entre´varierar (från 100-200 kr) Öppettider under evangemangskvällar: kl.18-02

10 augusti

– virvelvinden på Holmarna

…och ytterligare 30 miljoner trycksaker varje år! MYCKET MEDIA • MYSIGA MÖTEN

MEDIA TEMPLET

Marie Pallhed Skribent, Featurebyrån featurebyran@telia.com

Jenny Nilsson Motorkrönikör CNP Car News & Pictures AB

Carl-Ingemar Perstad

Johannes Gardelöf

Motorkrönikör CNP Car News & Pictures AB

Motorskribent CNP Car News & Pictures AB

Juni

Cilla Domstad Magasinet… MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA I MÖTEN I MERVÄRDE

Lö. 30

Juli

Fr 13 Lö 14 Fr 20 Lö 21

To 26 Lö 28

Sommarpremiär

Wolfman Jack Rambling Romeos Sky High Lasse Lindbom & The Husbands Robbie Fulks Eva Eastwood

Augusti Fr 3

Lö 4 Lö 11 Lö 18 Lö 25

Ducks DeLuxe/Brinsley Schwartz Jacob Gordin Status Quiz Hemvändardagen The Boppers

September Lö 1 Lö 9 Ti 25

prel. Svenne Rubins prel. Smalare än Thord Sven Zetterberg

Med reservation för ändringar.


Gestrikekalendern

6 Vispop och lite jazz på Tallbo, Kungsfors,

17 Lillasyster. Heartbreak, Gävle. 19 Öppet Hus med kulturlunch. Traditionell

Järbo kl 15.

9 Sommarparty på ÖN. Sommarparty

JUNI

JULI

24 Gefle IF - Djurgårdens IF.

2 Stadsvandring - Boulognerskogen. Kulturhistorisk vandring genom en sommargrön stadspark. Vi möter kolerasmittade soldater, framgångsrika brandmän och en skulpturskatt. Samling vid Gävle Konstcentrum/ Silvanum kl 18. 2 Celso Paco & Dynamo de Luxe. Afrikansk traditions- och popmusik. CC-Puben, Gävle kl 21-01. 3 Stadsvandring - Soundwalk - upptäck stadens ljud. Följ med duon Moneeo på en stadsvandring där vi tillsammans upptäcker stadens akustiska ljudvärld. samling: Utanför Länsmuseet, Gävle kl 19.

Strömvallen Kl 19-21.

27-29 Öppet Hus Traditionellt hantverk. Växtfärgning av garn. Hamrånge Hembygdsgård, Bergby, kl 11-15.

27 Lunchmusik med Per Ahlman, orgelmusik av J. S. Bach och Felix Mendelssohn. Heliga Trefaldighets kyrka, Gävle, kl 12.30-13. 27 Trav V5. Gävletravet. 28 Dans till Voyage. Kom och dansa på Tors Loge, Torsåker kl 21-01.

28-29 6 Bangen Jazz & Blues. Internationell Jazz & bluesfestival i Sandviken med bl. a. Roger Pontare & Sandviken Big Band & Svante Thuresson .

28-30 Ockelbo Sommarmarknad. 500 knallar, Björkmans tivoli, musik, artister. 29 Slussens Dag. Silkhytteån, Hofors kl 14. 29 Dans på Ön. Med Sam Bandet. Alla som är medlem i en dansförening är välkomna. Festplatsen ÖN, Hedesunda kl 21-01. 29 Freestyle. Holmarna, Skutskär kl 20. 29 Eva Dahlgren. Stora Scen, Furuvik kl 20. 30 Öppet Hus med Friluftsgudstjänst Hamrånge Hembygdsgård, Bergby kl 11-15. 30 Visor och låtar från förr och nu Tallbo Konstnärshem, Kungsfors, Järbo kl 15.

matlagning från andra länder. Hamrånge Hembygdsgård, Bergby kl 11-15.

med Arvingarna, Date, Pugh Rogefelth. Öl- & matservering. Öns festplats, Hedesunda, kl 20-02. 10 Dr Alban. Heartbreak, Gävle. 11 Sister Sol. Slick City, Gävle. 11-14 Rosdagar, Wij Trädgårdar, Ockelbo. 12 Öppet hus med kulturlunch. Utdrag ur föreningens protokoll från förr. Hamrånge Hembygdsgård, Bergby kl 11-15. 12 Emil & The Ecstatics. Blues och soul som absolut inte fastnat i gammelbluesträsket. CC-Puben, Gävle kl 22-01. 13 Jill Johnson. Stora scen, Furuvik, kl 18. 13 Björn Rosenström. Med ”Det jävla bandet”. Holmarna, Skutskär kl 22. 13 Lingbol(y)ran - den årliga brännbollsturneringen på Lingboparken, Ockelbo. På kvällen spelar coverbandet Burning Jack. Öltält! Buss från och till Ockelbo. 13 Dem Shaka Blaka Band ”Ska”! CCPuben, Gävle kl 22-01. 14 Gefle IF - IFK Norrköping. Strömvallen kl 15-17.

19 Personliga Persson & Den Hopplösa Orkestern. Influenser: Cornelis Vreeswijk. CC-Puben, Gävle kl 22-01.

20 Mando Diao. Stora scen, Furuvik kl 20. 20 Brolle-Rock’n Roll Tour. Holmarna folkets park, Skutskär kl 21. 20 Gin n´ Juice. CC-Puben, Gävle kl 22-01. 23 Stadsvandring - Bönan från havet. Följ med på en båttur med M/S Drottning Silvia som har full servering. Här får ni bl a höra om anledningen till att både fiskare och grosshandlare flyttade ut till Norrlandet, se ”framsidan” av några av de mest kända lantställena då och nu. Ciceron: Sven-Erik Ekdahl Samling: 18.30. 23 Sommargala. Dans till Elisas, Black Jack & Sven Ingvars. Öl- & matservering. Öns festplats, Hedesunda kl 20-02. 24 Marti Brom & Teri Joyce. CC-Puben, Gävle kl 20-22.

4 Icona Pop. Stora scen, Furuvik kl 18. 5 Öppet Hus med kulturlunch. Med kulturlunch kl 12. Traditionella sånger till gitarr med Märtha Ivarsson. Hamrånge Hembygdsgård, Bergby, kl 11-15. 5 Johan Henry. CC-Puben, Gävle kl 21-01. 5-7 Torsåkers Bluegrassfestival. På scen bl.a Downhill Bluegrass Band, Hunnabee and the Sunny Tar Boys, Flats and Sharps och G-runs ´n Roses. Tors Loge, Torsåker.

26 Blue Tattoo. CC-Puben, Gävle kl 22-01. 27 Öppet Hus Smådjursdag. Traditionell

16 Dans till Lasse Stefanz. Dansbandsmusik, öl- & matservering. Öns festplats, Hedesunda kl 21-01.

matlagning: Hur görs kolbullar? Höns, kaniner, får och getter. Hamrånge Hembygdsgård, Bergby kl 11-15.

V5, 27 juni V5, (Nattrav) 25 juli Lunchtrav, 8 augusti Övrigt se Kalendern www.gavletravet.se

Tel. 026-66 22 00

AEP Gym Funktionell träning för ditt välbefinnande! Boka tid för ett personligt träningsprogram. Tel. 070-516 25 09

N Slottsgatan 17, Gävle

SOL, VIND OCH VATTEN

4 Fritid

Köp din biljett idag! Välkommen in på vårt kansli eller boka på: www.gefleiffotboll.se

499 kr ord.pris 699:-

ord.pris 1199:-

KEEN Newport Boat Shoe Herr

799 kr

Gefle IF vs IFK Norrköping Söndag 14 juli 15:00

AVIGNON Leaf, finns i storlekarna 37-47.

KEEN Venice H2 Dam

799 kr

Gefle IF vs Djurgården Måndag 24 Juni 19:00

ord.pris 1199:-

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? –

SILVA Lätta och hållbara vattentäta påsar finns i storlekarna 6, 12, 24 & 36 liter.

119 kr

(6 liter)

Drottninggatan 26B, Gävle Tel: 026-14 25 60 Öppet: vard 10-18, lörd 10-15 www.naturkompaniet.se


27 SPF-sånggruppen Juvelerna på Tallbo, Kungsfors, Järbo kl 15. 27 Stiftelsen. Stora scen, Furuvik kl 20. 27 ABBA-fest med Waterloo. Holmarna, Skutskär kl 22.30. 28 Gefle IF - Malmö FF. Strömvallen kl 18.30-20.30.

AUGUSTI 1-3 Gävle Stadsfest. Artister, karuseller, mat m.m. CC-Puben, Gävle kl 20-22. 3 Yihaaa. Countryfestival m Kicki Danielsson. Holmarna, Skutskär. 3 Maskinen. Stora scen, Furuvik kl 20.

10 Emerald - Thin Lizzy-tribute. CCPuben, Gävle kl 22-01. 16 Beware of the Dog. CC-Puben, Gävle kl 22-01. 16-17 Furuvik Reggaefestival.

3 Rockbordellen Thomas ”Bärsa” Magnusson, Johan Sohlberg m.fl. Spelar gammal hårdrock typ Dio, Deep Purple, Whitesnake. CC-Puben, Gävle kl 22-01. 4 Jazz med Lasse Ädels orkester. Hamrånge Hembygdsgård, Bergby kl 15-17. 4 Persdagsfest på Tallbo, Kungsfors, Järbo kl 15.

28 Saab-Träffen i Gävle. Vid Eriksson Bilteam kl 11 för skitsnack och däcksparkande. Kl 11.30 karavan till Engeltofta. Aktiviteter för både stora och små, exempelvis vår alldeles egna sport ”kast med liten turbo”, tipsrunda, lotterier med mera. Engeltofta Herrgård, Gävle kl 11-17. 30 Årets non-stop med Larz Kristerz & Streaplers. Öl- & matservering. Öns festplats, Hedesunda kl 20-02.

30 Emilia Österberg. CC-Puben, Gävle kl 20. 31 Gyllene Tider. Konsert på Gasklockorna, Gävle kl 19.30. 31 Gävle Stadsfest. Artister, karuseller, mat m.m.

17 Två amigos spelar gitarr och sjunger egna och andras låtar, på Tallbo, Kungsfors, Järbo kl 15. 17 Hank T Morris & The Amazing Buffalo Brothers. CC-Puben, Gävle kl 22-01. 18 Vårt Sverigeskafferi. Vårt 8-10 Getaway Rock Festival. Allt från hardcore till thrash metal och dödsmetal till 70-talsrock. Gasklockorna Gävle. 9-10 Festival Fröspel - en omställande kulturfestival. Wij Trädgårdar, Ockelbo. 9 Öppet Hus med Cittradag och kulturlunch. Cittrakonsert kl 13. Hamrånge Hembygdsgård, Bergby kl 11-15. 9 Knock Newis. CC-Puben, Gävle kl 22-01. 9-10 Bil- & Musikfest. Livemusik, bilutställning, restaurangtält mm. Högbo Bruk, Sandviken. 10 Amerikanska 20- & 30-talshits på Tallbo, Kungsfors, Järbo kl 15. 10 Yohio. Stora scen, Furuvik kl 18. 10 Roadwork. Holmarna, Skutskär.

Sverigeskafferi. Gertrud Edström berättar om råvaror från naturen, ger tips, smakprov och recept. Hamrånge Hembygdsgård, Bergby, kl 16. 21 Surströmmingsfest med allsång till Leffes, Hamrånge Hembygdsgård, Bergby kl 18-20. 23 Style of Eye. Slick City, Gävle. 23 The Scrags. CC-Puben, Gävle kl 22-01. 24 STF Att cykla i Gävles ytterområden. Vi träffas vid Dammbron i Gävle för planerad tur på ca 3 tim. Vad finns att upptäcka i naturen runt Gävle? Medtag matsäck. Dammbron, Gävle, kl 10. 24 Årets kändismatch! Zefferallstar i samarbete med IK Sätra Fotboll anordnar en fotbollsmatch mellan kändisar, sponsorer och lokala kändisar. Under

Välkommen till Forsmark

- en upplevelse för hela familjen

eventet kommer även Gränssprängarna att spela en match. Träffens IP, Gävle kl 13. 24 Kändisfest! Zeffer Allstar i samarbete med IK Sätra anordnar efter kändismatchen en bankett med middag, dinnershow, schlagerbar, disco, uppträdanden samt mingel med kändisar. Hotel City, Gävle, kl 18 - 01. 24 Loreen. Stora scen, Furuvik kl 18. 24 Patrik Jansson Band. CC-Puben, Gävle kl 22-01. 25 Högbodagen. Matmarknad, bakluckeloppis och olika aktiviteter. Sandviken kl 10-16. 25 Öppet Hus med Återvinning av Norrsundets Arbetarteater kl 14. Hamrånge Hembygdsgård, Bergby, kl 11-15. 29 Kick Off för höstens kurser i Linedance Kom och ”prova på” linedance och träffa nya och gamla medlemmar i föreningen King Creek Kickers Linedance. Brännerigatan 4 i Strömsbro, Gävle kl 18.

29 Jimmy Nordin. CC-Puben, Gävle kl 20. 30 Blue DeVilles. CC-Puben, Gävle kl 22. 31 Höstcruising, Gävle. 31 Boppers. Holmarna, Skutskär 31 Magic ll 60-tals tribute, låtarna från tiden det begav sig, 1964-67! CC-Puben, Gävle kl 21.30-01. >>

Urval av aktiviteter • • • • • • • •

Experimentverkstad Elbilar för barn Hoppborg Guidade bussturer Bruksmuseum Café och värdshus Hantverksbutik Bruksvandring och herrgårdsvisning

Evenemang i sommar

Läs mer om alla våra evenemang på

visitforsmark.se ÖPPETTIDER 17 juni–11 augusti, öppet dagligen Mån–fre, kl. 10:45–17. Lör–sön, kl. 11–16. Stängt under midsommarhelgen. 12 augusti–8 september Mån–fre, kl. 10:45-17. Busstur kl. 13. Endast turistinformationen är öppen. Lör–sön, kl. 11–16. Ordinarie sommarprogram.

Kostnadsfria aktiviteter

AVGÅNG BUSSTURER Mån-fre, kl. 11, 13, 15. Lör-sön, kl. 13. INFORMATION OCH BOKNING

visitforsmark.se

– Gestrike Magasinet - Länets största tidning med 52 000 exemplar –

Fritid 5


TIPS! Kärlek med Förhinder. Sommarteater vid Engesbergs herrgård. Premiär 27/7, sedan 28/7, 3-4/8, 10-11/8 kl 16. Besök Forsmark. 17/6-11/8, mån-fre 10.45-17. Lör-sön 11-16. 12/8-8/9 månfre, 10.45-17. Se annons. Allsång på Trebo, Sandviken. Allsångsledare Fredrik Swahn. Gästartister: 11/7 Tomas Di Leva, 18/7 Lill Lindfors, 25/7 Owe Thörnqvist, 1/8 Patrik Isaksson. Hantverksdagar på torpen i Tolvfors. Lör & sön t.o.m 11/8. klockan 11-15. Olika hantverkare varje helg. Lövudden 4, Gävle.

Whiskyprovning i Mackmyra Whiskyby Whiskyprovningen ger dig chansen att uppleva flera olika varianter av Mackmyras egna whisky och jämföra med whisky från andra producenter. I samband med provningen får du även en guidad visning av destilleriet. Minst en whiskyproning varje dag hela sommaren. Samlingsplats: Restaurangen i WhiskybynGävle, kl 12 18. Pågår t o m 11/08.

Guidad visning i Mackmyras destilleri Guidad visning i Gravitationsdestilleriet Se ett av världens mest spännande whiskydestillerier från insidan och njut av väldoften i lagret som ligger ett par hundra meter från

destilleriet. Samlingsplats: Besöksentré Gravitationsdestilleriet Visningar minst två gånger per dag hela sommaren (kl 11.30 & 13.30) Pågår 11/08. Stadsvandring - Limön När vi går ombord på båten förflyttar vi oss i tiden till fredsåret 1945. Vi ska till en fest på Limön där vi ska fira freden. Det sägs att det ska serveras äkta kaffe. Ciceroner: Arbetarteatern Pegasus. Samling: S Skeppsbron 23, Gävle, där Limöbåten avgår. Tisdag 25 juni & Tisdag 9 juli. Guidande visningar i Storbergets gruvor, Hofors. 24/6-4/8 Dagligen kl 13, 14 & 15. Konstutställning på Tallbo. Period 2, t.o.m 14/7. Period 3 20/7-18/8. Tallbo Konstnärshem, Kungsfors, Järbo.

Sommarkvällar i Gävle. Varje onsdag 3/724/7. Artister, underhållning, shopping och aktiviteter. Konstnären Milo Carstens ställer ut i Eldtemplet på Wij Trädgårdar, Ockelbo under perioden 1/6-8/9. Konstnären Börje Grönberg har konstutställning i Kulturmagasinet på Wij Trädgårdar, Ockelbo under perioden 8/7-4/8. Linedance med King Creek Kickers. Prova på linedance. Paviljongen i Regementsparken, Gävle, onsdagar kl 18-21. USA Bil- & MC-träff. Onsdagar i sommar intill campingen. Engesbergs Herrgård, Gävle, kl 18-20. T.o.m 21/8.

För information om respektive evenemang, biljettköp - kontakta er närmaste turistbyrå. Med reservation för ev. ändringar och tryckfel.

Motorsöndagar på Järnvägsmuseet. Utställning vid Hennans station på museiområdet med bilar, motorcyklar, mopeder, lastbilar, traktorer m.m. Olika tema varje söndag, kl 11-13. T.o.m 18/8. The Art of the Poster. Tillfällig utställning Sveriges Järnvägsmuseum. Affischkonst från Londons tunnelbana med 50 st originalkonstverk, skapade av några av 1900-talets bästa brittiska konstnärer och designers. T.o.m 1/9. Bakluckeloppis på Camp Kungsgården. Alla lördagar juni, juli och augusti kl 10-14. Bunges Kapell-sommarkafé med servering med hembakat bröd, försäljning av hemslöjd och andra lokalproducerade varor, utställningar, samlingar av lokalhistoriska dokument såsom tidningsurklipp, fotografier och skrifter. Öppet varje dag mellan kl 14-19 t.o.m 18/8. Blåsmusik i Regementsparken, Gävle.27/6 kl 19 Norrsundets Brukssextett, 8/8 kl 19 Gävle Big Band, 11/8 kl 17 Gävle musikskolans veteranblåsorkester, 15/8 kl 19 Skutskärs musikkår, 24/8 kl 15 Degerfors musikkår, 29/8 kl 19 Hemvärnets musikkår, 31/8 kl 15 Arméns musikkår, Kungsängen. 7 världsarvsgårdar från insidan. En utställning om bröllop, arv och klass i 1800-talets Hälsingland. Länsmuseet, pågår mellan 26/5-24/11.

Saknas era evenemang i Kalendern? Publicera direkt på www. gestikemagasinet.se. Alla evenemang som publiceras här i Gestrikekalendern hämtas från hemsidan. Fler arrangemang och mer information finner ni också där.

Kalendern - Gratis nätpublicering och nu med ännu bättre och lättare administration! BOKA PLATS I NÄSTA MAGASIN Utkommer 25 augusti Manusstopp 8/8 Tel. 026-126 126 www.gestrikemagasinet.se

Information och erbjud

Nyheter Checkar Erbjudanden Kalendern

anden till alla hush

tid Lä nin ne g, t s 96 stö .00 rs 0 e ta xe mp lar åll och kontor i

Mycket nöje Hem & Bostad

Fin fritid

Välkomna att boka er fest

DEN KREATIVA

MÖTESPL

ATSEN

Muréngatan 14, Gävle Tel. 026-511 000, 026-126 126 www.mediatemp let.se

Mycket motor

Cilla Domstad

– virvelvinden

på Holmarna MYCKET MEDIA

MEDIA TEMPLET

• MYSIGA MÖTEN

MEDIA • MÖTEN MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE • MERVÄRDE

Korpen Sporthusets sommarkort. Endast 270 kr/mån. Gävle: Stigslund centrum, 026-12 25 67 Uppsala: Kungsgatan 111, 018-751 34 40

www.nobosport.nu Proffs på symaskiner & overlock

I MERVÄRDE

FOTO: ERIC SATTEN

Träningsugen? www.korpengavle.se

en

Sybutik

När du vill ha kvalitet & support.

Gamla

Fantastiska tyger

Gefle

En unik miljö i Gamla Gefle

Symaskiner från 1.756:-

Glasmästargränd 5, Gävle • 026-51 85 05 • www.pastellen.se

499:-

Chorizo, Bratwurst, Bamsekorv med bröd ink. räksallad.

20:-

Ord. pris: 40:-

Gäller kl 9-19, t.o.m. 25 augusti. Rådhustorget, Gävle. Mån-tis 10-19, ons-lör 9-03.

6 Fritid

GÄSTRIKERINGEN Originalringen Silver 350:Guld fr. 2950:-

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? –

pland Sommaren 2013

Samarbete

MEDIA I MÖTEN

PRO Hockey Shop

Gästrikland och Nordup

• Ny ägare Juni

• Ny meny

Lö. 30

Sommarpremiär

• Fullständiga Juli rättigheter Fr 13 Wolfman Lö 14 Rambling Jack • Öppet till 02 Romeos Fr 20 .00 Sky High Lö 21 Lasse (aktiva kvällar) Lindbom & The Husbands To 26 Robbie Fulks • Möjligt att be Lö 28 Eva Eastwood med kreditko tala rt Augusti Bokningar pågår! för fullt! Håll uppdaterad dig via www.holmarnaf olketspark.se och följ oss på Facebook. Entre´varierar (från 100-200 Öppettider kr) under evangemangskv ällar: kl.18-02

10 augusti

Fr 3

Lö 4 Lö 11 Lö 18 Lö 25

Ducks DeLuxe/Brinsley Schwartz

Jacob Gordin Status Quiz Hemvändardagen The Boppers

September

Lö 1 Lö 9 Ti 25

prel. Svenne Rubins prel. Smalare än Sven Zetterberg Thord

Med reservation

för ändringar.


Ökat internationellt fiskeintresse för Gästrikland

Dans på Ön i Hedesunda Förra året firade Roger Westblom 30-årsjubileum med danserna på Ön i Hedesunda. För danssugna är det nästan ett måste att åka till Ön på tisdagskvällarna i juli.

Det internationella intresset för fiske i Hälsingland och Gästrikland sprider sig i Europa. Mycket tack vare de två projekten Hälsingland Fishing och Fisketurism i Gästrikland, som nu samarbetar under namnet ”Fishing in the middle of Sweden”. Några visningsresor har genomförts, vilka redan givit frukt – och fler är på gång under 2013.

– Vi fortsätter vår resa för att tillhöra toppen inom svensk ishockey, och där investerar vi i marknadsorganisationen för att ta nästa steg i Brynäs IF:s utveckling, säger Hans-Göran Karlsson, klubbdirektör i Brynäs IF. Johan ska samordna försäljning, marknadsföring och privat marknad. – Är man som jag, uppväxt i Gävle är Brynäs IF en del av ens själ. Att nu få möjlighet att vara med och utveckla Brynäs IF känns otroligt kul, säger Johan. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, Sökord: Cahling

I sommar är som vanligt Lasse Stefanz kungarna på scenen och deras popularitet verkar bara bli större och större. Men det är en ömsesidig kärlek mellan Ön och Lasse Stefanz. En av anledningarna till det är att de i år spelar där för 21:a gången! Olle Jönsson, sångare i bandet, uppskattar att Roger vet vad både publik och orkester behöver för att må bra. I år kommer även Pugh Pugh Rogefelth som spelar på premiären den 9 juli tillsammans med Arvingarna och Date. Den 16 juli är det dags för Lasse Stefanz och 23 juli är det Elisas, Black Jack & Sven Ingvars. Sista dansen den här sommaren svarar Larz Kristerz och Streaplers för musiken. – Vi brukar ha bra väder och har nästan aldrig behövt ställa in någon dans, säger Roger Westblom. Men vi har ju tak över dansbanan så lite regn är inga problem. I Roger Westbloms lilla imperium ingår också GNK Lagerköp med butik i Hedesunda och som sköts av sonen Niklas. Dessutom har Roger ett eget band, The Inlaws, som spelar country. Där är dottern Sandra med på ett hörn eftersom hon skriver en del av texterna. Som vanligt blir det också öl- och matservering på danserna på Ön.

SvenskPress.se

SvenskPress.se

Källa: Hälsingland Turism Ekonomisk Förening

Brynäs IF förstärker med Johan Cahling För att fortsätta utvecklas som förening har Brynäs IF förstärkt sin organisation med Johan Cahling, som är anställd som vice klubbdirektör från och med den 1 maj.

Nöje Under den här avdelningen finner du som är intresserad av Nöje det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Nyhet! Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se under rubriken ”Nöje”. Alla kan och får vara med! Kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta magasin.

SOMMARPARTY 2013 GÄVLES HETASTE DANSGOLV DAGENS LUNCHBUFFÉ SERVERAS HELA SOMMAREN

Varmt välkomna Mer information Tel: 026-18 30 21 www.heartbreak.se

Prova våra Spareribs, Gävles godaste? À la carte • Pubmeny • Live-musik • Välkommen

Centralplan 3 • Gävle • www.ccpuben.se

Dr. Alban 10/7 Lillasyster 17/7 Nattklubben öppen Ons - Tor - Fre - Lör

Ring 026-126 126 om ni också vill medverka

Ön Hedesunda Presenterar sommaren 2013 Tis 9/7 kl 20-02

ommarparty med S Arvingarna, Date, Pugh Rogefeldt

Tis 16/7 kl 21-01

Lasse Stefanz

Tis 23/7 kl 20-02

ommargala med S Elisas, Black Jack, Sven Ingvars

Tis 30/7 kl 20-02

rets nonstop med Å Larz Kristerz & Streaplers

Öl- och matservering Info: 070-658 23 11 www.gavlenojeskonsult.se

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Nöje 7


Cilla Domstad - Virvelvinden på Holmarna Hon titulerar sig själv direktörska. För mitt i sin fyrtioårskris, förra året, köpte hon Holmarna Folkets Park i Skutskär. Vi träffas ute i den natursköna parken där förberedelserna inför högsommaren är i full gång. Cilla Domstad är född och uppvuxen i Vetlanda, Småland men flyttade till Gävle 1988, när hon var 16 år. Någon gymnasieskola var inte aktuell utan det blev rätt in i produktionen på Ericsson. Hon flyttade från Gävle 1993, och sedan dess har yrkeskarriären varit minst sagt varierande, för denna energifyllda trebarnsmor.  Mellan det 40-tal flyttar hon gjort sedan dess, har hon hunnit studera teater i New York, utbildat sig till journalist, gjort en del standup comedy, medverkat i TV-program som bland annat Parlamentet, Roast på Berns och Big Brother.

Den stora kärleken År 2008 flyttade hon tillbaka till Gävle. – Jag längtade verkligen hem till storfamiljen, minns hon. Tidigare frilansjournalisten och sportprofilen G Herberth Nordmark är Cillas pappa och i den stora släkten finns även skönsjungande farbror Ingemar ”Lappen” Nordmark. – Pappa och jag har en bra relation, säger Cilla. Han är fantastisk, har ett stort hjärta och hjälper mig och mina tre systrar jämt. Under Cillas intensiva kringflackande under åren så fann hon en bra anledning att stanna upp i Göteborg, under hela 10 år, då hon träffade sin blivande make,Per. När Cilla var höggravid med tredje barnet flyttade den lilla familjen upp till Gävle. De skilde sig dock 2010. – Vi är bästa vänner, umgås ofta ihop med barnen och han är ett stort stöd för mig. Ibland kan jag tänka att det inte är någon idé att leta efter en bra karl, jag har ju haft den bästa, skrattar Cilla. Cilla förklarar att hon köpte parken av tre skäl. – Jag älskar miniformatet, vill hitta en man och träna bort min sociala fobi - som ju ingen kan ana att jag faktiskt har! Jag klarade inte av att korsa Stortorget för ett år sedan. En psykolog sa; ”utsätt dig!”. Jaha, då köper jag väl en folkpark då, skrattar Cilla. Visst måste man vara lite tokig för att hålla på med det här,men jag gjorde stor personlig succé genom att ens våga skriva på köpeavtalet. Så har jag gått och letat efter ”den rätte” i en man hela livet och så är det en folkpark som är min stora kärlek, efter barnen såklart! Jag är förresten kär i hela Skuts-Kär! 

8 Profilen

Fullspäckat sommarprogram Hela 13 spelningar är bokade till Holmarna i sommar. Fjolårssuccén Noice inledde säsongen den 25 maj. Lördagen 29 juni skräller det till ordentligt i Pop-Sverige. Cilla har nämligen lyckats sätta ihop Freestyle som återförenas enbart för denna spelning - på Holmarna. De har inte gjort någon officiell spelning på många år tillsammans. Publikrekordet är på 3031 personer och sattes av Jokkmokks-Jokke under hans glansdagar. – Jag ser fram verkligen fram emot Freestyle. Parken kan ta 5000 besökare så visst skulle det vara kul att slå det gamla publikrekordet, hoppas Cilla. Jag vill att alla skall kunna komma och därför satsar jag på att hålla en låg entré så att alla har råd att besöka Holmarna och dessutom flera gånger under en sommar. Det är ju publiken som får Holmarna att leva. Drömmen är 1000 besökare per kväll. Den primära målgruppen är Skutskärsborna, följt av camparna och Gävleborna. – Jag hoppas även en hel del på raggarkulturen. Nu satsar jag även på båtfolket, förklarar Cilla och pekar mot det nygallrade skogsområdet ned mot vattnet. Jag gör en egen entré för dem och har 800 meter hönsnät att rulla ut, säger Cilla, som gör allting själv.

Bekämpar MS med stenålderskost Hon är glad, energisk och positiv när hon berättar både om sin nya stora kärlek Holmarna men även om de tyngre bitarna i livet. Den sociala fobin är extrem och hon beskriver sig själv som en riktig enstörning som mår dåligt och blir nervös inför möten. – Det är därför jag pratar så mycket och de enda gångerna jag egentligen är riktigt lugn är tillsammans med barnen. Det var också därför jag slutade med stand-up comedy, mot min vilja egentligen, eftersom jag lider av sådan scenskräck. Livet för detta energiknippe har således varit välfyllt av spännande händelser men också av stora motgångar. – När jag pluggade teater i New York 1997 fick jag diagnosen MS (Multipel skleros). Jag ringde hem och grät för mamma i en timme, sedan var det bara att bita ihop och kämpa vidare. Cilla hade den vanligaste formen av MS, den ”skovformiga”; med domningar, yrsel och trötthet i attacker. Sjukdomen höll sig lugn under åren 2003-2009, då Cilla var gravid och ammade. Då ser kroppen till att bebisen ska få det den behöver. Men 2010 började ben och händer att

– Vill ni nå mer än 100 000 människor? –


försvagas. En magnetkameraundersökning visade det som alla med skovformig MS fasar för, att sjukdomen gått över till den sekundärprogressiva formen, aggressiv med successivt tilltagande funktionsnedsättningar. Cilla blev mycket rädd och tog till all den kunskap hon samlat på sig sedan hon fick diagnosen. Hon började äta stenålderskost. Efter ett halvår krävde hon magnetkameraundersökning igen. – En vecka senare fick jag ett brev där det stod att min tuffa MS gått tillbaka, säger Cilla stolt. Stenålderskost bygger på hur vi människor ätit i 3-5 miljoner år.  – Det var när vi slog ner bopålarna, började hålla med husdjur och odla grödor för 10 000 år sedan som vi fick våra ”välfärdssjukdomar”. I höstas började Cilla äta ”dålig” kost igen och kände direkt av sin MS genom både fysiska och kognitiva problem. Hon ska nu försöka återgå till stenålderskost. – Äter jag fisk, kött, nötter, ägg, kokos i alla de former, majonnäs, och 15-20 frukter per dag så mår i alla fall jag toppen.

Vill skapa en app för företagare Under hela livet har hon känt en stor inre oro som fick sin förklaring för ett par år sedan. – Tack gode gud, för att jag fick diagnosen ADHD (Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder). Med den insikten förstod jag varför mitt liv sett ut som det gjort i 39 år. Det är aldrig försent att göra en utredning och komma tillrätta med sitt liv. I framtiden är det inte uteslutet att jag kommer att arbeta mer konkret med de här frågorna då det betyder så oerhört mycket för många människor och deras familjer. Men som ny företagare och folkparksdirektörska känner hon att just nu behov av en del råd. Hon tycker att det behövs ett forum med mentorer och att företag skall samarbeta mer med varandra. – Jag har en tanke om att skapa en app som erbjuder en bytesmarknad mellan företag och deras tjänster. Hon lyfter gärna fram några som betytt mycket för sin etablering som företagare. – En som betytt oerhört mycket är Micke Finell (en inte helt obekant rockmusiker från Skutskär). Jag köpte ju parken av honom och han ställer alltid upp med råd och idéer. Man kan säga att han både stöttar och tröstar, garvar Cilla. Sen har jag även fått bra tips och råd av NyföretagarCentrums Kenneth Holmström. Och vad skulle jag göra utan min ”hustomte” Nicklas Karlborg, som hjälpte mig otroligt mycket förra sommaren då jag köpte parken. Nu dyker han upp så fort han får tid över!

Storsatsning på parken När det kommer till framtiden blir tonen lite allvarligare. – Det är en stor satsning jag gör den här sommaren. Jag sålde radhuset för att köpa Holmarna. Jag vart ju blixtförälskad och hade inget val, ler Cilla. Men då jag driver parken i aktiebolagsform så är jag ej berättigad de föreningsstöd och liknande bidrag som jag hade räknat med och som är avgörande för om man ska lyckas med sådana här projekt. Alla stöd och bidrag borde grunda på andra aspekter än på företagsform.

Sommarmeny • Lunchbuffé alla dagar Fredagar: After Work & Grillkvällar

Cilla tycker inte om att tigga eller ens be om hjälp. – Men nu måste jag hitta sponsorer. Jag har printat ut kontaktuppgifterna till alla de 400 företag som finns i Älvkarleby kommun och ska ta mod till mig och åka runt till några av dem för att lämna finfina sponsorsförslag. Jag ska stolt visa upp alla, på olika vis, som bidrar till att denna kulturskatt och nöjesplats lever igen och att det är i SKUTSKÄR man ska vara för att ha kul och må bra. Deras folkpark är en världsunik kulturskatt som behövs! Förhoppningen är att kunna hålla Holmarna i liv och att parken ska bli en självklar plats för föreningar, företag, privatpersoner att ha diverse roligheter i. Hon kommer inte att ge sig förrän det är vedertaget med både valborgs- och midsommmarfirande, dans på dansbanan och återinförande av de förr så omåttligt populära ”Kvitterkvällarna” på Holmarna.  – Målsättningen är att öka antalet roligheter varje år och då ser jag tio år framåt. Jag tror på Folkparken som mötesplats, det är ju den naturliga samlingspunkten för bygden. Många är trötta på storformaten och de festivaler som dödade Folkparkerna på 80-talet. Jag tror allt fler vill tillbaka till det lilla. Jag ser även Holmarna som arbetsplats. Bland annat åt alla ungdomar som går utan jobb.

ABBA-fest och andra höjdare Bokningarna sköter hon själv direkt med artisterna. – Björn Rosenström ”gillade” jag på Facebook, sedan skrev jag att honom skulle man ha på Holmarna. Det var riktigt kul när han sedan svarade mig direkt. Samma sak med Tommy Ekman i Freestyle, även om jag fick tjata och nästan psyka lite där, garvar hon. Jag är så stolt över spelningarna jag haft och de bokningar jag fått. Däremot stannar jag inte upp och tänker efter, för då vågar jag inte mer, utan jag går på magkänslan. Sommarens drömbokning, som blev sann, är det danska rockbandet D-A-D, tidigare Disneyland After Dark som kommer den 23 augusti. – Jag har gett mig själv dem som ”present”. Nästa år får det nog bli Whitesnake, säger hon med glimten i ögat, dock utan att darra på rösten. Häftigaste liveakten jag haft var nog I hate school, de levde verkligen rövare. Det var inomhus i höstas. Annars är Noice en av mina absoluta favoritgrupper. Något som Cilla drömt om sedan hon var liten är en riktig ABBAfest. Nu får hon äntligen leva som ABBA-Agneta en hel kväll, lördagen 27 juli, då hon arrangerar sin drömfest i parken med ”världens bästa ABBA-tribute” (enligt bandets internationella fanclub) Waterloo. I slutet av augusti är det cruising i Gävle och då står The Boppers på scenen i Holmarna precis som förra året. – Det tror jag också blir en riktig höjdare och de var faktiskt den största publiksuccén i fjol. Det som återstår, förutom massor av hårt arbete, är således att finna sin riktiga stora kärlek. Men kommer det 1000 besökare varje lördag i sommar så borde det finnas en hel del att välja på, även för en ”direktörska”. Text och foto: Joe Formgren SvenskPress.se

Gräddtårta sommarpris 200 kr 60 kr rabatt ord. 260 kr

• Fri Parkering • Festarrangemang Telefon 026-10 30 79 Bönavägen 23, Gävle www.golfrestaurangen.se

Södra Kungsgatan 13 Gävle Tel. 026-628 128, bodins.se Erbjudandet gäller endast tårtan med 10-12 bitar. Glöm ej att beställa. Dock längst t.o.m 2013-08-25. Endast en kupong per kund.

– Publicera era egna nyheter på www.gestrikemagasinet.se –

Profilen 9


Style of Eye till SlickCity Lunch varje dag – Svensk husmanskost Vard. kl 11-14 75:Helger kl 12-14 85:-

Grillbuffé på Terrassen Fred-lörd kl 18-21 med Trubadur 125:- exkl dryck

Livemusik m.m. varje fredag-lördag kl 23-02 Info & menyer på www.grandliden.nu Landsvägen 39, STORVIK Telefon: 0290-311 20 www.granliden.nu

Ett gott val!

Style of Eye är en av världens mest efterfrågade dj och producent som under våren var högaktuell med radiohiten “Taken Over” tillsammans med Rebecca & Fiona. Fredagen den 23 augusti kommer den världskända DJ-stjärnan till SlickCity i Gävle. Svenska Linus Eklöw, som går under artistnamnet Style of Eye, har de senaste åren kommit att bli en stor dj-stjärna runt om i världen. Vid sidan om dj:andet har han remixat artister som Swedish House Mafia, Miike Snow, Lily Allen och Kylie Minogue samt skrivit och producerat låtar åt Maskinen, Timbuktu, Adrian Lux och Rebecca & Fiona. Style of Eye gör även egen musik och 2009 utsågs han till Årets dansartist på P3 Guld. På Manifestgalan nominerades han till en Grammis. Style of Eye har ett behov att driva saker framåt och beskriver själv sin musik som energisk. De musikaliska influenserna kommer från spridda håll och består av allt från klassisk musik och Stevie Wonder till gammal hiphop, beroende på vad han finner intressant för tillfället. På senare tid har Style of Eye samarbetat med flera svenska artister som bland annat Icona Pop, Carli och Slagsmålsklubben. I gruppen Galantis spelar han tillsammans med Carli och Miike Snow. SvenskPress.se

Reparationer & Omarbeten i egen verkstad

Gävle Södra Kungsgatan 12 Tel 026-689190

Dags att boka firmafest?

DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN www.mediatemplet.se

Baan Thai Södra Kungsgatan 65

Thaibuffé & Husmanskost

Lunch 79:- barn 49:Öppet mån-sön. Tel. 026-62 75 00

Tält, Bord & Stol, Ståbord, Bar, Porslin, Värme, Scen m.m.

10 Nöje

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? –


Alec fixar festerna i sommar

Välkommen till sommarens hetaste marknad

I mer än tio års tid har den tidigare musikern Alec Ahlenius drivit sitt företag Nöjespoolen i Gävle. I ständig utveckling med att erbjuda ljud och ljus av högsta klass till både evenemang och turneproduktioner verkar det onekligen som det hårda arbetet börjar ge resultat. – Det ser ut att bli en fantastisk sommar nu även på hemmaplan, berättar Alec entusiastiskt. Vi har fått förtroendet att sköta ljud, ljus, scenen och artister till både Sommarkvällar på onsdagarna i juli och Gävle Stadsfest första helgen i augusti. Som om det inte vore nog så rullar alla sommarkvällar vidare till Södertälje påföljande torsdagar med Alec eller några av hans sju anställda vid ratt och mixerbord. – Det kan verka vara mycket men vi har många års erfarenhet av stora produktioner och vi har hunnit bygga upp både utrustning och resurser för att köra flera produktioner samtidigt, berättar Alec. I vintras körde vi t.ex julturnéerna åt både Kalle Moreus och Charlotte Perrelli parallellt. Faktum är att vi även kör produktioner med Sigge Hill i Hudiksvall under tisdagar i sommar, garvar Alec, så det är minsann inte bara på helgerna man arbetar i den här branschen.

Fredag 28 juni - söndag 28 juni

Välkommen att smaka på Ockelboandan i en av Sveriges största och växande sommarmarknader. Mer än 500 knallar med varierat utbud. Björkmans tivoliunderhållning.

Nationaldag och svenska artisteliten

Inga jobb är dock för stora eller små så under studentveckorna så fixade man ljudet åt ett flertal av studentflaken samtidigt som man serverade helhetslösningar till skolavslutningar både i Hofors och Knivsta. – Ett riktigt hedersuppdrag var när vi nu fick ta hand om nationaldagsfirandet i Boulognerskogen i Gävle. Det var en riktig höjdare. Mer info om artister och program se: Inget jobb är egentligen för stort eller smått då jag har ett fantastiskt team www.ockelbomarknad.se som verkligen kan och vill leverera. Utan nöjda kunder är man ingenting. Från hela turnéproduktioner är steget till eventbranschen inte långt och det är idag en betydande del av verksamheten. – Vi tar hand om helhetslösningar för alla typer av sammankomster och arrangemang som företagsfester och jubileum. Det kan vara helt i egen regi eller i samarbete med festfixare och eventbyråer. Att han definitivt inte behöver sjunga själv på tillställningarna står klart då åren av samarbete med i princip hela svenska artisteliten Sommarteater vid Engesbergs herrgård 2013 genererat massor av värdefulla telefonnummer i mobilen. SvenskPress.se Kärlek med Förhinder

“Äventyr vid kolonistugan”

Sommarteater vid Engesbergs herrgård 2013

Walter Stenström & Gideon Wahlberg

Medverka i varje nummer

Kärlek med Förhinder Pluggen 595:-

31 Juli -1, 2, 3 Augusti

Dinkolonistugan” butik på Söder “Äventyr vid

ord. pris 900:Nå 100.000 invånare!

Walter Stenström & Gideon Wahlberg

Södra Kungsgatan 19 www.soderszoo.se

Sommarteater vid Engesbergs herrgård 2013 Sommarteater vid Engesbergs herrgård 2013

Kärlek med Förhinder

S

Kärlek med Förhinder “Äventyr vid kolonistugan”

Föreställningar:

Premiär 27 juli kl 16.00

28 juli kl 16.00 3 aug kl 16.00 4 aug kl 16.00 10 aug kl 16.00 WalterFöreställningar: Stenström & Gideon Wahlberg 11 aug kl 16.00 Premiär 27 juli kl 16.00

Walter Stenström & Gideon Wahlberg

“Äventyr vid kolonistugan” 28 juli kl 16.00 3 aug kl 16.00 4 aug kl 16.00 10 aug kl 16.00 11 aug kl 16.00

Biljettbeställning Engesbergs herrgård Tel 070-644 97 97

Biljettbeställning Engesbergs herrgård Tel 070-644 97 97

Mat-Nöjen-Gemenskap Varmt välkomna!

För

Pr

28 3 a 4 a 10 11

Föreställningar:

Premiär 27 juli kl 16.00

28 juli kl 16.00 3 aug kl 16.00 4 aug kl 16.00 10 aug kl 16.00

Biljettbeställning Engesbergs herrgård Tel 070-644 97 97

– Gestrike Magasinet - Länets största tidning med 52 000 exemplar –

Nöje 11


Ljud och ljus till både små fester och stora arrangemang

LIV

E2

3A

Teknik och upplevelser med ett bemötande i världsklass

UG

US

TI

LIVE 11 JULI Tfn: 026-51 05 34, 073-389 89 99 www.nojespoolen.se

Mongolia Barbecue

MISSSAA SE: M INIT INTE:

Sommarerbjudande: 138:-

Ons-tors 17-21 Fre-lör 17-22. S. Kungsgatan 8, Tel. 026-61 52 62. www.lilla-saigon.se

Eva Dahlg ren ❈ 2E9va /6DKaLh2 lg0 re❈ n ❈ 2 9/6 K L 20 ❈

Mando Diao Jill John son 20nd n ❈ ❈Ma /7o KL L 18 Diao 20 ❈ /7hnKso ll Jo ❈Ji13 ❈ ❈ 20/7 KL 20 18 L K /7 ❈ ❈ 13

Icona Pop ❈ 4/7 IconKL a Pop 18 ❈ ❈ 4/7 KL 18 ❈

6%

på tisdagar med ICA-kortet.

Stiftel sen Stiftelsen ❈ 27 /7 ❈ ❈ 27 /7KLKL20 20 ❈

Maskinen Maskinen

❈ 3/8 KL 20 ❈❈ ❈ 3/8 KL 20

Reggaefest iv al Re❈ggaefe 16 -1 7/st iv ❈al ❈ 16 -1 7/88 ❈

Yohio Yohio ❈ ❈ 10/8 KL 18 ❈ ❈ 10/8 KL 18

För Förbästa bästaåket åket till till parken parken www.stadsbussarna.se

Loreen

Loreen ❈ 24/8 KL 18 ❈ ❈ 24/8 KL 18 ❈

df fram.p 1 N 12 df t_VUXE fram.p ngskor N 12 k säso t_VUXE Furuvi säsongskor k Furuvi

www.stadsbussarna.se

1

16:57 3-15 2012-0 16:57 3-15

2012-0

Vuxen Vuxen

Vuxen Vuxen C C

Lunchbuffé 85:-

Asiatisk buffé med sallad & dessert

Mån-fre 11-15

S. Kungsgatan 8, Tel. 026-61 52 62. www.lilla-saigon.se

Dags att boka konferens?

M

TSS ÅÅRREEETTT! ! NNYYHH E

Lä d-gd ng Län s ggrrä ns än m 14 0 ccm 140

M

Y Y

CM CM MY MY CY CY CMY CMY K K

T GSSKKOORRT N G N O S O S Ä SSÄ

SÄSONGSKORTET SÄSONGSKORTET GER GER DIG DIG FRI FRI ENTRÈ ENTRÈ TILL TILL ALLA ALLAKONSERTER! KONSERTER!

DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN www.mediatemplet.se

Kommunicera Paketlösning med hemsidesuppdateringar, pressreleaser och sociala medier utifrån era behov. Muréng. 14 Gävle Tel. 026-511 000 precisreklam.se

PLEASME - Krydda sexlivet -

Södra Kungsgatan 25 Tel: 076-112 80 88 www.pleasme.se

Furuvik.se Furuvik.se 12 Nöje

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? –


Möjligheter på lika villkor Att vilja resa utomlands och vara funktionshindrad har inte varit så lätt tidigare. Då man behöver många personliga assistenter med sig så har det blivit för dyrt för att kunna göra sin drömresa. Nu har AssistansPartner äntligen tagit fram ett koncept som gör det möjligt.

Mage- & tarmbesvär? Ont i leder och muskler? Ständigt trött? Ingen lösning? Boka en Hälsoanalys med Blodanalys för att upptäcka obalanser i kroppen!

NU: 10% RABATT

TERAPI & COACHING 0768 - 997 991

076-229 82 00 • www.tftpunkten.se

OM DU BOKAR HÄLSOANALYS FÖRE 31/8

www.terapisamtal.nu

Hårvårdsprodukter:

Andligt Magiskt Vackert

Köp 3 betala för 2

AssistansPartner har brottats med Här är det en kund som får hjälp av en problemet en längre period. Till slut assistent, men också av hjälpsamma kom möjligheten som gjorde att de thailändare som arbetar på hotellet. kunde erbjuda en lösning. – När vi har kunder som ska åka utomlands en längre tid så måste vi som arbetsgivare ta ansvar för att inte personalen ska arbeta dygnet runt. Det brukar inte bli populärt hos kunden och det förstår vi men som sagt, vi måste ta vårt arbetsgivaransvar, säger Carina Källberg, vd på AssistansPartner. Det blir en mycket dyr resa om kunden ska ta med sig 3-4 assistenter varje gång en resa ska genomföras. Kunden får då betala personalens resa med assistansersättningen som då snabbt tar slut. Därför har nu AssistansPartner tagit fram en lösning. – Vi kan nu erbjuda personliga assistenter på plats. Vi har svenska assistenter, som är anställda hos oss här på företaget som åker ner på uppdrag från andra assistansföretag eller privata brukare som behöver assistans. De har också vana att arbeta som personliga assistenter. Så vi erbjuder både boende och assistans. Vi har varit i kontakt med BOI (Border Of Investment) i Thailand som tycker det här är ett bra samarbete. Det här är unikt, säger Veronica Stjärnström, ansvarig för projektet som har arbetsnamnet ”Thailand för alla”. AssistansPartner • SvenskPress.se

Hela Sommaren! S. Kungsg. 11 Treenet 026-68 90 21 Gun Östling: 072-048 16 17

Kristaller, rökelser, tarot, kläder m.m. Berggrenska Gården 070-797 20 13

Rundresa Vietnam 10-24 feb. 2014

”Efter den här resan kommer Du att se livet med nya ögon! ”

1500:- rabatt vid bokning före den 1 augusti Sri Lanka 8-22 nov 2013 Några platser kvar - ej boka tidigt rabatt Resor från Gävle med svensk reseledning

Kontakta oss för mer information www.vietnamabc.se Hans Ekström. Tel: 0732- 41 51 30. E-post: info@vietnamabc.se

Vilken blir din sommarfavorit?

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Hälsa 13


Se Helenas favoritbågar – nu i butik KomplettPris> från

Båge inklusive glas

Gävle Ny adress! Drottninggatan 19, 026-65 33 65. www.specsavers.se KomplettPris kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. Helt nöjd gäller 3 månader från köp. © 2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

14 Text

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? Se www.gestrikemagasinet.se för mer information –

795:-


Hälsa Under den här avdelningen finner du som är intresserad av Hälsa det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Nyhet! Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se under rubriken ”Hälsa”. Alla kan och får vara med! Kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta magasin.

Ring 026-126 126 om ni också vill medverka

Behandling med KBT och ACT Kognitiv Beteende Terapi och Acceptance Commitment Therapy

TerApiCenTrum

Nu i Gävle på Södra kungsgatan 42, 1 tr.

www.rentatoilet.se

För mer information kontakta Bo Kåresjö bo@karesjo.nu • 070-924 27 06 • www.terapicentrum.nu

026-120 150

Aroma Essential 120 minuter

Eija Olsson

Ansiktsbehandling med dubbla ansiktsmasker som ger en strålande hud.

leg. läk., med dr. spec i allmän- och plastikkirurgi

Ingår: ryggmassage, rengöring, portömning, ansiktsmassage, dubbla ansiktsmasker, arm och handmassage.

• Ansiktsoperationer • Bröst- och bukoperationer • Fettsugning, laserlipolys • Ögonlocks- och öronoperationer

Nu 695 kr (ord. pris 900 kr)

Ta med annonsen för att få erbjudandet.

Semesterstängt v. 27-33 Vi önskar alla en trevlig sommar!

Kyrkogatan 5 Tel: 026-18 27 33, 0703-54 00 82 www.studio5.name

Södra Åsgatan 29 Ockelbo • Tfn: 0297-403 00 • info@estetiskkirurgi.se

www.estetiskkirurgi.se

Presenttips: Presentkort Erbjudandet gäller t.o.m 2013-08-31 Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Vi vårdar leenden • Allmäntandvård • Implantat • Estetisk tandvård med keramik och composite • Tandblekning • Digital röntgen, OPG • Bettskenor- Antisnarkskenor • Tandhygienistbehandling

Lars Dahlberg tel: 026-12 20 08 • Staffan Sjöö tel: 026-12 15 36 Kerstin Rosengren tel: 026-12 24 24

Jouröppet v 28 Team Staffan Sjöö v 29 Team Kerstin Rosengren Tillbaka efter semester v 32 Team Lars Dahlberg

www.gavleimplantatklinik.se

– Publicera era egna nyheter på www.gestrikemagasinet.se –

Hälsa 15


Hemlängtan flyttar in! Ny butik i Berggrenska gården med färgstark keramik samt annan vardagslyx!

Öppningserbjudande! Italienskt oljekrus

Byt port själv i sommar! Så blir de t gjort-pris

10 900:-

(rött, grönt, svart, vitt)

Pris 210:- (Ord 420,-)

Gäller t.o.m. 30/8 eller så långt lagret räcker

Berggrenska gården, Kyrkogatan 14, Gävle Tel: 026-10 32 60 Öppet må-fre 10-18, lö 10-14 • www.lapoterie.se

Gävle

Tak skjutport GPE 200 med montage efter ROT-avdrag

Norra Gatan 3, Tel: 026-14 64 10

Bollnäs

Tuppzhuset, Tel: 0278-751 050

garageportexperten.se

Det går som en dans med kärcher

Södra Kungsgatan 6 • Tel 026-60 14 10 • www.elkedjan.se • Måndag- fredag 10,00-18,00 • Lördag 10,00-14,00

Sommaröppen trädgård med stort sortiment

Mycket fina prydnadsträd Extra härdiga finska fruktträd

Rosor från

99:-

Jättesortiment med perenner Sandvikens Trädgårdscentrum www.berno.nu 16 Näringsliv

tel 026-25 70 80 Högbovägen Öppet må-fr 9.30-18 Sandviken lö 10-16, sö 11-16

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? –


Ny värmeåtervinning i Sandviken Tänk er att kunna pressa ut 60 % av värmen ur avloppsvattnet. En energitillgång som annars går rakt ut i kommunens rörsystem – till ingen nytta. Det är vad de nya värmeväxlarna från Sandviken åstadkommer, nu testade på Sveavägen 22 i Sandviken. Ett hyreshus ägt av AB Sandvikenhus och med 66 lägenheter. Det är tre stycken självrensande sex meter långa värmeväxlare från SPUAB Sandviken Projektutveckling AB, som åstadkommer denna energibesparing, dygnet runt, året runt. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, Sökord: SPUAB

ballingslov.se

En riktig möbelbutik

Mumsavdrag på kök och vitvaror. Gäller tom 2/6. Utmarksvägen 3 | 026-51 17 10

Tel. 026-13 18 70 • Valbo Köpcentrum

Bröderna Norling Takplåt & plåtdetaljer

Vi lägger tak till fast pris! Hästskovägen 2 HOFORS 0290-242 69 | www.brodernanorling.se E-butik: www.plåtgrossisten.se

www.borohus.se Jörgen Larsson tel. 070-313 75 80

Torsten Bauer, SPUAB Sandviken Projektutveckling AB • SvenskPress.se

Fyra GreenBuilding till Gävle Gävle får fyra byggnader miljöcertifierade enligt GreenBuildning. Byggnaderna som tilldelas certifikatet är Gävle Teater, Sjömanskyrkan, Hedesunda Centralskola och Skogmursskolan. Bakom det omfattande arbetet som har möjliggjort GreenBuilding-certifieringen ligger Gavlefastigheter i samarbete med Schneider Electric. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, Sökord: GreenBuilding Madelene Andersson, Gavlefastigheter • SvenskPress.se

! E AL

Kakel för alla tillfällen

FÄRG

TAPETER

Färg, tapeter, kakel och golv Södra Kungsgatan 59, God Gävle. Jul & Gott Nytt År! Tel: 026-66 41 50. www.kakeldesign.se önskar alla våra kunder

S. Kungsgatan 59, Gävle. Tel: 026-66 41 50. www.kakeldesign.se

GOLV

KAKEL

Strömsbrov. 22 Tel: 026-12 44 20 • colorama.se

Byt till underhållsfria komposit-fönster! Kontakta oss för kostnadsfri offert. 026-12 12 23 • 072-717 12 23 • Kryddstigen 14, Gävle

Hem & Bostad

Under den här avdelningen finner du som är intresserad av Hem & Bostad det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Nyhet! Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se under rubriken ”Hem & Bostad”. Alla kan och får vara med! Kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta magasin.

Nytt kök på vårat sätt...

Sandmog.7, Strömsbro. Tel: 026-10 35 00 koksdesign.se

...skapar sköna kök

Ring 026-126 126 om ni också vill medverka Regionens serviceföretag med städ- och hygienartiklar!

Trasig skorsten? Kontakta oss!

Utmarksvägen 3 Tel. 026-51 17 10

eldabutiken.se

Brett utbud • Lagerhållning • Fri utkörning Städmaskiner • Uthyrning • Städutbildningar • Samarbetsavtal

Känn doften av kryddor och tvålar! Hitta rättvisa presenter och ekomat Berggrenska gården • 026-102910

Välkommen till Södra Skeppsbron 17, Gävle Göran 0700-52 02 10, Imeli 0700-52 02 11 www.stadohygienbutiken.se

ampanjerbjudanden 15–30% på akel, klinker & badrumsinredning.

ller Fredag–Lördag 22–23/3

10.00 –14.00

Allt för ditt badrum

(utvalt sortiment)

Kakel • Klinker • Mosaik • Natursten • Badrumsmöbler • Duschar • Badkar • Tillbehör

Kakeldesign Gävle Södra Kungsgatan 59 (vid 59:an) 026-66 41 50 www.kakeldesign.se Öppettider: Mån – fre 10.00 –18.00, lör 10.00 –14.00

– Gestrike Magasinet - Länets största tidning med 52 000 exemplar –

Näringsliv 17


Nu i ny regi Kvalitet till bra pris! Trall 28 x 120 .................10.70:-/m 45 x 145 .................18.70:-/m Lärktrall .................................24.50:-/m Underlagspapp ..........180:-/rulle Falu Rödfärg ...................260:-/10L Trallskruv 42 mm ...............72:-/pkt Trallskruv 55 mm ...............90:-/pkt Marksten ...........................fr 98:-/kvm Stallströ ....................................................75:Tovmix .....................................................110:Fölmix .....................................................145:Hästmix .................................................125:Elitmix .....................................................154:Torv .................................................................90:Nya ägaren Thomas Björk hälsar alla nya och gamla kunder välkommen.

Alltid kampanjer på fönster och dörrar.

Valbovägen 385, Magneten, Valbo. 026-301 60 www.srvillaprodukter.se, Vard 07.00 - 18.00, Lörd 09.00 - 15.00

Hemlängtan i Berggrenska gården I mitten av juni öppnade inredningsbutiken Hemlängtan i Berggrenska gården med utsikt över Gavleån och Gävle Slott. Hemlängtan ägs av Åsa Friskman och Lennart Pettersson, som även driver La Poterie. Efter flera år med försäljning i butik och på nätet samt hemförsäljning satsar Åsa Friskman och Lennart Pettersson på butiksdelen. Den nya butiken kommer att fyllas med hela La Poteries sortiment av färgstarka bruksföremål i keramik plus en hel del andra fina saker som hör till hemmet. – Vi känner att butiken har störst utvecklingspotential och satsar därför på den här butikslokalen i Gävle centrum, säger Åsa. Berggrenska gården har ju en spännande historia och man kan känna en positiv energi i huset. I Berggrenska gården finns restaurang för smaksinnena men också flera företag som erbjuder behandlingar för både kropp och själ. Hemlängtan med sina vackra bruksföremål i sköna former och kulörer tilltalar våra estetiska sinnen och får oss också att må bra. Så de passar bra in i den fantasiska miljön! Text: Torbjörn Edlund • SvenskPress

www.raktpa.se

SMARTA MÅLAR NU... ...OCH FÅR HÖGTRYCKSTVÄTT PÅ KÖPET! Vid köp av Nordsjö utomhusfärg för minst 3 000 kr i vecka 26 och 27. (Värde högtryckstvätt 1190 kr)

Din idé – vår design! NORDSJÖ ONE Upp till 16 års hållbarhet. Tål regn efter 1 timme. Gäller så långt lagret räcker. Kan inte kombineras med andra erbjudanden.

18 Näringsliv

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? –

GÄVLE: Kryddstigen 10. Tel: 026-18 61 40. Öppet: Vard 7–18. Lör 9–14. www.fargton.se


Chansa inte, anlita en riktig trädgårdsmästare!

Håll koll på värmen fast du inte är hemma! Vid beställning av luft/luft värmepump före 31 juli bjuder vi på GSM-styrning värde ca. 4500:-

Våra duktiga trädgårdsmästare och deras kollegor hjälper företag, föreningar och privatpersoner med alla slags trädgårdsarbeten.

Utmarksvägen 7A, Gävle Telefon: 026-14 29 01 www.varmepumpcenter.se

RUT

Vi förvandlar din pooldröm till en drömpool!

-avdr

precisreklam.se

ag

www.ronngrens.se

Vi erbjuder ett rikstäckande nät av certifierade återförsäljare. Hitta din närmsta och mer information på vår hemsida.

Kryddstigen 9, Gävle • Tel: 026-18 36 30

026-22 22 350, nordiskakvalitetspooler.se

Klipp bekvämt i sommar Villa 320 HST Villa 320 - för alla årstider. Klipper gräs på sommaren, borstar gräs och grus på våren och hösten. Röjer snö på vintern. Klippbredd: 78 cm, motoreffekt: 7,1 kw, motor: STIGA VM 7250, drivsystem: bakhjulsdrift, hastighet: 8 km/h.

Ord. pris 25900:-

NU 22900:-

Villa 520 HST

Estate Tornado 14

Villa 520 HST - Tack vare midjestyrning, hydrostat, styrkula manövrerar du enkelt i din trädgård både uppför slänter, runt träd och buskar. Klippbredd: 90 cm, motoreffekt: 7,3 kw, motor: Briggs & Stratton 3115 Powerbuilt, drivsystem: bakhjulsdrift, hastighet: 8 km/h.

Motor Briggs & Stratton med avvibrering. Manuell växellåda med 5 växlar framåt och 1 bakåt. Multiclip-plugg och dragkrok ingår som standard. Kåpans bredd: 98 cm, motoreffekt 6,8 kw, motor: Briggs & Stratton, klippsystem: sidoutkast.

Ord. pris 29900:-

NU 26900:-

Sandvikens Trädgårdscentrum www.berno.nu

Ord. pris 14900:-

NU 13500:-

tel 026-25 70 80 Högbovägen Öppet må-fr 9.30-18 Sandviken lö 10-16, sö 11-16

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Näringsliv 19


Reyners resa - frå

Reyner Harris från Digitalspecialisten.

Även i stora omvälvningar dyker det upp möjligheter, det visar om inte annat Reyner Harris’ resa från Kuba till Sverige och via jobb på Ericsson i Gävle till ett eget företag i Läkarhuset, Digitalspecialisten. Där hjälper Reyner både privatpersoner och företag med datorer, datasystem, webbdesign, IPTV – det vill säga TV via internet – och inte minst utveckling av appar!

HAPPY HOMES VALBOVÄGEN 320 • 026-420 13 70 Öppet: Mån-Fre 10-18, Lör 10-15 INDUSTRIVÄGEN 18, SANDVIKEN HAPPY HOMES NAMN 026-27 51 08 • Öppet: Mån-Fre+ 7-18, Lör 9-13

Gatuadress | Stad Tel. 00-000 00 00

Men vi börjar från början. Reyner Harris växte upp på Kuba och studerade till civilingenjör i det forna Sovjetunionen, men på grund av den politiska situationen på Kuba beslöt han sig 1993 för att lämna landet. Vid mellanlandning på Arlanda hoppade han av och sökte asyl. Reyner blevALT. kvar i BUTIKSNAMN Stockholm och hamnade på flyktingmottagning. + ORT Det var vinter och kallt så Reyner bad att få komma till Sandviken i Gatuadress | Stad stället för Norrbotten, som hade förslagits. Efter en tid i Sandviken Tel. 00 och 00erbjöd hemservice till annonserade Reyner i00-000 Annonsbladet Mån-fre 00-00, lör-sön 00-00 privatpersoner. Ingrid och Helge Backlund hörde av sig eftersom de behövde hjälp med skötseln av sitt hus. Efter ett tag erbjöd de Reyner www.happyhomes.se

Mån 24 och tis 25 Juni:

20%

på Demidekk Ultimate 10 l

Färgveckor

15% på Demidekk

Mr Demidekk, Eilon Öden på besök i butiken och delar med sig av sin kunskap!

(alla sorter och storlekar) t.o.m 6 Juli

www.jotun.se

Färg, tapeter, kakel och golv

Färgdesign i Gävle AB • Strömsbrov. 22 • Tel: 026-12 44 20 Öppet: vard 9-18, lörd 10-14 • Fri parkering! 20 Näringsliv

– Vill ni nå mer än 100 000 människor? –


ån Kuba till Gävle

Min Port. Min stil. Kampanj garageport 2013

att bo i en stuga på tomten. Ingrid hjälpte Reyner med svenskan så att han redan efter tre månader kunde göra sig förstådd och de är fortfarande vänner och träffas så ofta de kan tillsammans med Reyners sambo Carina, som han träffade på Ericsson. Efter utbildning bland annat i Uppsala fick Reyner jobb på Ericsson i Gävle, men 2002 fick han sluta på grund av nedskärningarna. Tillsammans med några kollegor från Ericsson blev det sen projektanställning på Gävle kommun där gruppen genomförde en mycket uppskattad genomgång av IT-hanteringen. Därefter fick Reyner jobb som spansklärare på friskolan i Älvboda och ganska snart startade han ett företag som bisyssla. En bisyssla som blivit mer och mer en huvudsyssla och i februari i år öppnade Reyner Harris sin butik i Läkarhuset, precis vid busshållplatsen. – Det är en härlig känsla att öppna dörren på morgonen och sedan få syssla med det som blivit mitt största intresse, säger Reyner Harris. Det är också en fin känsla när man märker att kunderna fått den hjälp de önskar sig – och helst lite till! När GestrikeMagasinet är på besök kommer en jämn ström av människor som behöver hjälp med sina tekniska prylar, till och med kamera, som tappats i gatan, tar Reyner hand om. Vad är det som man bör tänka på när det gäller datorn? – Man skall tänka på att den precis som bilarna behöver regelbunden översyn och rengöring, säger Reyner Harris. Datorns fläkt suger in luft för kylningen och då följer det med dammpartiklar som måste städas ur, men det måste göras försiktigt så att man inte skadar datorn. Har datorn börjat bli trög så behöver den också optimeras så att man kan fortsätta att surfa med oförminskad hastighet. Det finns en ny digital specialist som kan ta hand om den.

Min Port. Min stil. Kampanj garageport 2013 Exklusivt erbjudande

SEK 10.900,--

*

Tillval: 4 kulörer mot tillägspris 700,--/port*

®

Exklusivt erbjudande

SEK 10.900,-,--

*

Teckentrup takskjutport GSW 40-M dare inklusive motoröppnare med 1 st handsändare

Tillval: kulörer mot * Inklusive moms. Priset gäller4t.o.m. 2013-06-30

tillägspris 700,--/port* --/port*

®

Teckentrup takskjutport rt GSW 40-M inklusive motoröppnare med ed 1 st handsändare

* Inklusive moms. Priset gäller t.o.m. 2013-06-30 Villavägen 37, 806 49 Gävle Tel: 026 - 16 72 70 Mail: gmport@telia.com

SvenskPress.se

Klarar det mesta!

HUSQVARNA RIDER 115B

HUSQVARNA LT 154/LTH 154

HUSQVARNA RIDER 111B5/111B

Trädgårdstraktor med sidoutkast, smart design och ergonomi. Kraftfull Kohlermotor med full trycksmörjning. En komfortabel och pålitlig traktor som finns med hydrostatisk transmission eller manuell växellåda. Uppsamlare och BioClip® finns som tillbehör.

Finns med hydrostatisk transmission eller manuell växellåda. En av marknadens mest avancerade åkgräsklippare i sin klass. Utvecklad för husägaren där trädgården växt ifrån den gamla gå-bakomklipparen eller de som vill ta ett steg upp till en mer manövrerbar och bekväm klippare med frontmonterat klippaggregat.

LT 154 ord 17.900:-

LTH 154 ord 19900:-

Rider 111B5 ord 22.900:-

Rider 111B ord 24.900:-

Rider 115B ord 32.000:-

Nu 15.900:-

Nu 17.900:-

Nu 19.900:-

Nu 22.900:-

Nu 27.900:-

Sandvikens Trädgårdscentrum www.berno.nu

tel 026-25 70 80 Öppet må-fr 9.30-18 lö 10-16, sö 11-16

– Publicera era egna nyheter på www.gestrikemagasinet.se –

Kompakt och användarvänlig Rider med 95 cm BioClip® aggregat. Lämplig för villaägare som vill ha en effektiv och mångsidig åkgräsklippare som är lätt att manövrera runt hinder som träd, buskar och rabatter. Bakhjulsdrivningen ger extra dragkraft vid klippning i sluttningar.

Högbovägen Sandviken

Copyright © 2013 Husqvarna AB (publ). All rights reserved.

Näringsliv 21


Markanläggning och utmiljöer

Industrin ökar igen i Hofors

Marksten, murar, trappor, entréer, gräs & planteringar

Nyanläggning och ombyggnad av utemiljön

Tel. 026-61 32 00 Ny grön hemsida: www.pirab.nu

NORIN FÖRETAGSSERVICE AB

Vänd er med förtroende till oss med era elproblem.

Ring Urban Norin på telefon 070-659 36 25 Västervet 5, 805 97 Gävle, Tel & Fax: 026-121610

Sveriges vitvarukedja

Få Sommarsvalka i huset!

Efter en plågsam vintern har det åter blivit bra med beläggning för Teknisk Industri Montage i Hofors AB. Kunder som Sandvik och Ovako har börjat köpa in en del förebyggande underhåll igen. – Det var arbeten som de gjorde med egen personal under den värsta lågkonjunkturen, berättar Mikael Tidlund, produktionschef och delägare. TIM Hofors är specialister på tung industriservice och montage av egna eller legotillverkade konstruktioner och vänder sig till stora och medelstora företag inom industri och verkstad i framförallt Mellansverige. Främst arbetar de med tunga stålkonstruktioner inklusive hydraulik-, luft-, ång- och vattenkylsystem. Företaget gjorde en nystart den 1 november 2010 med tre nya delägare, 24 fast anställda och fyra inhyrda medarbetare. – Vi har haft turen och lyckan att behålla hela personalstyrkan intakt under industrins nedgång och vi har inte behövt några banklån, berättar Tony Hedström, vd och en av tre delägare för TIM Hofors. Så vi är exakt lika många nu, som när vi startade 2010. Nu är det framåt och uppåt som gäller, och vi siktar på att så småningom ha ungefär 30 fasta anställda. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, Sökord: TIM Hofors SvenskPress.se

18.995:Panasonic Värmepump

INKL. STANDARDINSTALLATION EFTER ROTAVDRAG

SMS styrning på köpet.

Vi förverkligar din dröm FRAMTIDENS UTBILDNING FINNS HÄR

CS-QE12NKE. En kraftfull värmepump ifrån Panasonic med maximal kapacitet på 5,40kW. Supertyst fläkt på 23dB. Värmekapacitet ner till -20 grader. Luftrening med nanoteknik. 5 års full garanti.

Just Nu:

UTBILDNINGAR Affärsutveckling och ledarskap Tel. 026-222 25 50 • www.ibizcon.se

Värde: 3.000:-

Almvägen 68, 802 69 Gävle • 026-12 70 00 Öppettider: Måndag-Fredag 08.00-17.00 Lördagar se vår hemsida • www.elon.se/gavle

22 Näringsliv

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? –

Tel. 026-65 35 25 www.ansans.nu


Skogsindustrin & Högskolan = plus

Medverka i varje nummer

Pluggar 500:-

Gävleborg plus är ett samarbete mellan skogsindustrin och Högskolan i Gävle för att lyfta viktiga frågor och trygga framtida kompetensförsörjning i branschen. I samarbetet medverkar företag inom skogs- och trävaruindustrin i Gävleborg med omgivning. Av länets industrianställda är 23 procent verksamma inom skogsindustrin och med ett samarbete mellan företag och högskola kan ytterligare positiva effekter åstadkommas. – Vid Högskolan i Gävle finns många studenter som läser inriktningar som skapar värde i skogsindustrins företag. Det skapar grunden för den kompetens som behövs för att driva och utveckla de allt mer komplexa processer som finns inom industrin, säger Maj-Britt Johansson, rektor vid Högskolan i Gävle. Fokus i samarbetet ligger på praktiska aktiviteter. Redan idag erbjuder de deltagande företagen Co-op-platser, sommarjobb och praktik för studenter och elever. – För att attrahera människor till branschen och säkerställa rätt kompetens för framtiden är ett samarbete inom Gävleborg plus mellan skogsindustrin och Högskolan i Gävle en viktig del av vår kompetensförsörjningsstrategi, säger Ulf Eliasson, platschef BillerudKorsnäs Gävle.

ord. pris 900:-/st i 52.000 exemplar!

Er Elinstallatör och Reparatör

Fixar det mesta åt de flesta, el - tele - data - automation inget är omöjligt, det tar bara olika lång tid

över 35 års erfarenhet med gott omdöme

Mats Höggrund

026-661300, 0297-771400

Paketera Startpaket med grafisk design, företagspresentation och hemsida utifrån era behov. Muréng. 14 Gävle Tel. 026-511 000 precisreklam.se

www.alderholmens.se

Snickeri, Byggtjänster och Hantverkskvalitet

Källa: Högskolan i Gävle

Etteplan informerade om CE-märkning

Säljer och monterar fönster

Torsdagen den 30 maj bjöd Etteplan sina kunder till frukostseminarium med föredrag om CE-märkning. – CE-märket visar för ansvarig myndighet att produkten omfattas av och uppfyller minst ett EG-direktiv och att det finns en tillverkare som tagit på sig tillverkaransvar, berättade Peter Holmberg, certifierare på SMP. Mats Reidler, Etteplans platschef på Gävlekontoret, förstärkte fördelarna av att satsa på EHS (Environment, Health and Safety) och CE-märkning. Det innebär inte bara en säkerhet utan det ökar även attraktionskraften som arbetsgivare, vilket leder till mer konkurrenskraft som i sin tur leder till en bättre ekonomi, berättade Mats. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, Sökord: Etteplan

TEL 026-13 34 40 MOBIL THOMAS 070-659 53 25

SvenskPress.se

Nyproduktion Renoveringar Underhåll TELEFON: 073-901 18 20 • E-POST: liden.adam@gmail.com

Din lokala vvs expert fri offert, försäljning mtrl, verksam inom fastighetsskötsel - fråga alltid oss!

Vill du styra ditt hem med din iPad? För mer information kontakta El-Teknik på telefon 026-64 72 00

Besöksadress: Allev 67 811 36 Sandviken Postadress box: 1039 81126

ELINSTALALLTIONER

Tel: 026 25 29 90, Kjell: 070-337 04 49, Jon: 070-585 86 80, Kenneth: 070-649 39 52

GÄSTRIKE RÖR

Och Fastighetstjänst AB

Hemsida: www.gastrikeror.se • E-post: info@gastrikeror.se

DATA/IT

SÄKERHET

SERVICE

Tel: 026-64 72 00 Fax: 026-64 72 01 Adress: S.Kungsgatan 59, 802 55 Gävle Webb: www.el-teknik.net, info@el-teknik.net

– Gestrike Magasinet - Länets största tidning med 52 000 exemplar –

Näringsliv 23


Nya Nya BMW BMW 3-serieTouring 3-serie GT

Extra kvällöppet! Torsdag 27 juni till kl. 20.00

Nya BMW 3-serieTouring www.bmw.se

När du älskar att köra

www.bmw.se

När du älskar att köra

PREMIÄR FÖRNYA NYA PREMIÄR FÖR PREMIÄR FÖRTOURING. NYA BMW 3-SERIE BMW 3-SERIE TURISMO. BMW 3-SERIEGRAND TOURING.

Det finns mycket att upptäcka, och nya BMW 3-serie Touring är bilen att göra det i. Med klassens rymligaste bagageutrymme får du plats med allt du behöver, oavsett var du är på väg eller vad du ska göra. En riktigt låg lasttröskel och ett fällbart baksäte i tre delar gör det enklare att packa och den rymliga kupén bidrar till att resan blir målet. Just nu får du Drive Comfort på köpet till ett värde av 9.900 kr*. Ge dig ut på en första upptäcktsfärd till oss redan i helgen så får du uppleva den på plats. Det finns mycket att upptäcka, och nya BMW 3-serie Touring är bilen att göra det i. Med klassens rymligaste bagageutrymme får du plats med allt du behöver, oavsett var du är på väg eller vad du ska göra. En riktigt låg lasttröskel och ett fällbart baksäte i tre delar gör det enklare att packa och den rymliga kupén bidrar till att resan blir målet. Just nu får du Drive Comfort på köpet till ett värde av 9.900 kr*. Ge dig ut på en första upptäcktsfärd till oss redan i helgen så får du uppleva den på plats.

NYA BMW 3-SERIE GRAND TURISMO. UPPTÄCK EN NY STORHET. SVERIGEPREMIÄR 27 JUNI. NYA BMW 3-SERIE TOURING. VÄGVISAREN. SVERIGEPREMIÄR 22 SEPTEMBER.

Eriksson Bilteam

NYA BMW 3-SERIE TOURING. VÄGVISAREN. SVERIGEPREMIÄR 22 SEPTEMBER. Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 3-serie Tourimg. Pris från 324.400 kr. Effekt från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,7 l/100 km. Koldioxidvärde från 124 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från 2.825 kr/mån. Baseras på 6,25% ränta (ränteläge september 2012), 30% kontantinsats, 50% restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 6,90%. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. *Gäller till och med 31/10 2012. Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 3-serie Tourimg. Pris från 324.400 kr. Effekt från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,7 l/100 km. Koldioxidvärde från 124 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från 2.825 kr/mån. Baseras på 6,25% ränta (ränteläge september 2012), 30% kontantinsats, 50% restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 6,90%. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. *Gäller till och med 31/10 2012.

Skolgången 1 • Hemlingby Gävle • Tel 026-12 95 70 Öppet: Mån-Fre 09-18, lör 11-14 www.erikssonbilteam.se

INGET KAFFE. INGEN KORV. BARA BILLIGT DRIVMEDEL. 20 % rabatt

Åk inte på semester med slitna torkarblad. Köp ny hos oss så får du 20% rabatt när du lämnar denna kupong. Gäller torkarblad till Volvo, Renault och Dacia hos Bilbolaget i Gävle och Sandviken 23/6-18/8. Kan ej kombineras med andra ev. rabatter/avtal.

Och med Volvokort tankar du ännu billigare.

GÄVLE Boka tid på 026-65 57 43 eller hos din Södra Kungsgatan 61-63, 026-65 57 00 Personliga Servicetekniker: SANDVIKEN Gävlevägen 86-88, 026-27 78 00

Petter Löfqvist 026-65 57 28, Tommy Steen 026-655744

www.bilbolaget.nu

Johan Troedsson 026-65 57 72, Filip Karlsson 026-65 57 61 Mohammed Abdolrazak 026-65 57 64

24 Motor

GÄVLE Södra Kungsgatan 61-63 • www.gsbil.se – Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? –


Årets bästa globala transportföretag I en världsomfattande tävling, arrangerad av tidningen Air Cargo News, röstade läsarna online fram det bästa flygfraktföretaget i världen. Och i slutet av april i år blev DB Schenker utnämnt till årets bästa globala transportföretag vid finalens galabal i London.

Vi firar 50 år 1963-2013

lko m en me br n a a a tt ffä gö r! ra

Nya och begagnade Husvagnar och Husbilar Välkommen att fika och se 2013 års husvagnar och husbilar. Jubileumspriser i butiken, fynda bland 2012 års visningsmodeller som vi nu säljer ut.

Kampanjpriser på nya & begagnade husvagnar & husbilar före sommaren – kolla med oss!

Priset i den världsomfattande tävlingen, som organiserats under 30 år av denna mycket ansedda branschtidning, är det som ger mest prestige i sitt slag. Anders Andersson, från DB Schenker är – Vi här i södra Norrland har nöjd över utmärkelsen. förstås också kämpat på inom vår region, förklarar Anders Andersson, distriktschef i Gävle hos DB Schenker. Vi har en starkt decentraliserad organisation, som ger närhet till kunderna. Kunden kan lätt nå sin kontakperson och våra specialister. Dessutom har vi fyra rejäla kundservicecenters i Sverige med extra resurser vid behov. Vi kan också glädja oss över den lyckade installationen av de nya dockningsstationerna, som ger förbättrad arbetsmiljö och energibesparing. Samtidigt som vi eliminerar risken för att godset kan påverkas utifrån, avslutar Anders. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, Sökord: Schenker

– Vänd er med förtroende till oss!

Riavägen 5, 818 33 Valbo • Tel: 026-13 30 40 Verkstad: 026-13 25 40 • e-post: info@caravanmarine.se www.caravanmarine.se • Mån-Tor 10-18, Fre 10-17, Lör 10-13.

SvenskPress.se

Motor Under den här avdelningen finner du som är intresserad av Motor det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer. Nyhet! Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se under rubriken ”Motor”. Alla kan och får vara med! Kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta magasin.

Däckverkstad - Med däckhotell!

Vi servar alla bilmärken!

Ring 026-126 126 om ni också vill medverka

Dyr bilförsäkring?

GUMMIVERKSTAN

Ring 026-13 47 85

026-65 57 68

Däck till alla bilmodeller

Bomhusvägen 55 • 026-10 04 70, -71, -72

Tidsbokning: 076-189 67 03 Sätravägen 14 (innan Franzens Plåt) Gävle www.esbilservice.com

Adress:Bomhusvägen 55 Tele: 026-10 04 70, -71, -72

Kampanj på elcykel Marvil e-motion comfort 3 vxl. Upp till 7 mil på en laddning.

Södra Kungsgatan 61-63, Gävle

8 st Peugeotmodeller = ”äkta” miljöbilar

11295:Välkommen på provkörning - Tel. 026-51 57 50

Ord.pris 11 995:t.o.m den 5/7-2013

Släpvagnar & båttrailers

med den nya strikta miljöbilsdefinitionen

Bilservice - Alla bilmärken!

KRYDDSTIGEN 23 802 92 GÄVLE Kontor 026-51 61 71 Fax 026-51 61 72

Boka

Service Online! www.erikssonbilteam.se

Kaplansgatan 17 i Gävle • 026-182401 • mangescykelverkstad.se

Tidsbokning: 076-189 67 03 Sätravägen 14 (innan Franzens Plåt) Gävle www.esbilservice.com

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Motor 25


Carl-Ingemar Perstad:

Vi gör tvärtemot USA Medan våra myndigheter planerar för ytterligare 1 000 nya fartkameror och diskuterar att sänka fartgränser gör man tvärt om i USA. Jänkarna skrotar plåtpoliserna längs vägarna och höjer istället hastighetsgränserna. Kameror som plåtar rödljuskörare har visat sig öka antalet olyckor i stället för att höja trafiksäkerheten. Man kan ju ställa sig frågan: vilket land är på rätt väg? Anledningen, enligt polisen i Florida, är att förarna ställer sig på bromsen när det blir gult. Bilisterna bakom hinner inte reagera och kökrockarna skjuter i höjden. Att röja upp efter varje olycka betyder i sin tur mera köer och nya kökrockar. Därför monteras nu fartkamerorna ner i flera städer i Florida.

betalvägen mellan Austin och San Antonio. Högre fart betyder kortare reaktionstid, men trots det har antalet olyckor i USA sjunkit till samma nivå som direkt efter kriget 1949. Att det är en hel del som skiljer staterna från oss bevisas av att det kan bli lagligt för motorcyklister att köra mot rött. ”Vi mc-ägare är utsatta för uselt väder och behöver få det lite enklare i trafiken” säger mannen bakom förslaget, senator Paul Schumacher. Det främsta argumentet är att trafikljusen optimerats för bilar och att sensorerna inte känner av när en hojåkare väntar på grönt. Polisen gör tummen ner, men förslaget väntas gå igenom och bli lag i flera delstater redan i år.

Polisen ser rött Samtidigt höjer man fartgränserna och det sker med motiveringen att trafiken blir säkrare. 125 kilometer i timmen blir en allt vanligare maxgräns på motorvägar i flera delstater i USA. Längst har man gått i oljerika Texas där 135 km/h är hastighetsgräns på den nya

Text: Carl-Ingemar Perstad • CNP AB

VÄLJ DIN EGEN VÄG

VÄLJ DIN EGEN VÄG

ERFEKTION. P K S N A P A J D E M T 4-HJULSDRIF HOS OSS. U R A B U S A Y N R Ö K V KOM OCH PRO

Forester fr. 254.900:-

Legacy Station fr. 276.900:-

XV fr. 209.900:-

STI Racing fr. 389.900:-

Legacy Station BRZ fr. 276.900:fr. 309.900:-

Christer VD/Sälj: 026-100 403 Morgan säljare: 026-100 407 Niclas säljare: 026 100 408

Öppettider Mån-fre 9-18 www.dahlbomsbil.se

* eller vid 1.500, 3.000 och 4.500 mil.

* eller vid 1.500, 3.000 och 4.500 mil.

26 Motor

4-HJULSDRIF KOM OCH PRO

Forester Outback fr. fr. 314.900:- 254.900:-

Legacy Sedan fr. 279.900:-

Impreza fr. 189.900:-

VÄRLDENS FÖRSTA L MED BOXERDIESE IC N O TR R LINEA DA! AUTOMATLÅ

– Vill ni nå mer än 100 000 människor? –


Eriksson Bilteam

BMW Servicebokning online.

Skolgången 1 • Hemlingby Gävle • Tel 026-12 95 70 Öppet: Mån-Fre 09-18, lör 11-14 www.erikssonbilteam.se www.bmw.se/servicebokning

Det smidigaste sättet att boka service för din BMW. Via BMW Servicebokning Online kan du skicka bokningsförfrågan om service och reparationer hos våra auktoriserade BMW verkstäder.

Boka din service eller reparation mellan den 24 och 27 juni så får du 15% rabatt på arbetet och 10% rabatt på delarna.

• • • • •

HOs Oss fåR du ALLTId: 3 års funktionsgaranti på reservdelar. Service med bibehållen nybilsgaranti. Stämpel i serviceboken. Upp till 24 månaders fri delbetalning. 1 års fri vägassistansförsäkring vid service.

vERksTAd ANETORN BIL AB

Södra Kungsgatan 60, Gävle (intill Gefleortens mejeri) Tel. 026 –27 76 99 Öppet: Mån–tors 9–18, fre 9–17, lör 11–13 www.anetornbil.se – Publicera era egna nyheter på www.gestrikemagasinet.se –

Motor 27


Hört & Hänt

Bilnyheter från världens alla hörn Emiratens svindyra vrålåk Det är inte lätt att vara fartsyndare på emiratens gator, för i Dubai patrullerar nämligen världens dyraste och snabbaste polisbilar. Stallet består av vrålåk och rariteter som Aston Martin One77, Bentley Continental, Ferrari FF, Lamborghini Aventador och nu även Mercedes SLS AMG. Supersportbilarna sägs inte vara inköpta för att jaga fartsyndare utan för att höja säkerheten på stadens gator samt att skapa en exotisk och lyxig stämpel för att locka turister. Är det måhända detta som kallas svindyr turistfälla?

Fiat ”repar” sig En anställd på Fiats fabrik i Serbien har vandaliserat hela 31 bilar med en skruvmejsel. Han ska ha ristat in stötande ord och meddelande, men exakt vad han skrivit vill man inte gå in på. Mannen hade tröttnat på sin arbetssituation eftersom han fick arbeta långa pass utan rätt till kafferast och cigarettpaus. Det rör sig såldes om 31 Fiat 500L och att det är samma gärningsman är det ingen

tvekan om då handstilen är densamma. Bilarna kommer man att göra i ordning och lackera om. Snacka om att repa(rera) bilar!

Mercedes gör som Volvo Att välja lack till bilen kan vara en hel vetenskap och lider man dessutom av beslutsångest är det inte lätt att hitta rätt i den väldiga färgpaletten som oftast erbjuds. Mercedes gör nu ”en Volvo” och lanserar ett fräckt tillbehör som kommer få många tjejer att jubla – nämligen ett nagellack. Ja, tyskarna har vässat naglarna ordentligt och det ”snorgröna” lacket är i samma kulör som används till sömmarna i nya Mercedes CLA Edition 1. Frågan är nu om detta kommer att få Volvo att ”lacka” ur på Mercedes?

Yohio rattar japanskt Det svenska stjärnskottet Yohio är kanske en av landets mest aktuella artister just nu. Han slog igenom som soloartist i Japan och medverkade bland annat i Melodifestivalen med låten ”Heartbreak Hotel”. Nu är det således dags att ge sig ut på de svenska vägarna och det gör han tillsammans med den (passande nog) japanska biltillverkaren Suzuki. Yohio kommer att ”Swift:a” mellan olika modeller och försten ut är en knallrosa Swift Sport, följt av crossovern SX4. Att Suzuki dessutom säger att de förutom musiken uppskattar hans rättframma och sunda inställning är minst sagt vågat – nu får vi hoppas att Yohio håller tungan rätt i mun. Text: Jenny Nilsson • CNP AB

HUR VILL DU HA DIN HYUNDAI? Just nu bjuder vi p extra mycket extrautrustning!

PLUSML 25E00N0 Y KR! SPAR A UPP TIL

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka

Hyundai i20 Nu 119 900 kr eller 1 199 kr/mån

Hyundai i30 Nu 169 900 kr eller 1 699 kr/mån

Hyundai i40 Kombi Nu 229 900 kr eller 2 299 kr/mån

Premium Automat

Business Premium Diesel Kombi Automat

BusinessEdition + 300 kr/m n L derkl dsel + 100 kr/m n Automat + 150 kr/m n

+100 kr/m n +140 kr/m n

L s mer p hyundai.se/uppgradering

+ 0 kr/m +150 kr/m +100 kr/m +100 kr/m +100 kr/m

n n n n n

5 rs Nybilsgaranti med fri k rstr cka • 5 rs V gassistans • 5 rs Serviceassistans • 5 rs Lackgaranti • 3 rs Vagnskadegaranti • 12 rs Rostskyddsgaranti Bränsleförbrukning vid blandad körning: i20 (1.1 CRDi/1.4 aut) 3,8-6,0 l/100 km, CO2 99-140 g/km. i30 (1.6 CRDi/1.6 aut) 3,7-6,8 l/100 km, CO2 97-160 g/km. i40 (man/aut) 4,3-7,7 l/100 km, CO2 113-179 g/km. Bilarna på bild är extrautrustade. Erbjudandet gäller till 30 juni och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 5,95% ränta (per 2013-03-01), 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 44% restvärde, eff. ränta 6,81-7,45%.

Öppettider Mån-fre 9-18 www.dahlbomsbil.se

28 Motor

Niclas

Christer

Morgan

säljare:

VD/Säljare:

säljare:

026 100 408

026-100 403

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? –

026-100 407


Prisades för sitt ledarskap och kamratskap

Gävle kommun i samarbete med NyföretagarCentrum

Vid arrangemanget Stolt och Nykter den 11 juni i Furuvik tilldelades Jonas Persson och Filip Bällstav Öhman stipendiet Våga Visa Vägen.

Från och med första januari 2013 blev det officiellt att NyföretagarCentrum Gästrikland inlett ett samarbete med Gävle kommun.

Det är inte alltid lätt att vara en god kamrat det krävs mod. Modet att säga nej, modet att säga ifrån, med risken att då bli obekväm och själv ifrågasatt. Det är för att premiera unga människors mod i Gävle kommun som stipendiet Våga Visa Vägen skapades av El-teknik i Gävle AB och dess vd Hans Engvall. Runt detta initiativ har det bildats en stipendiekommitté som består av fem intressenter som är Precis Reklam, Handelsbanken, BIG, Ung Företagsamhet och El-Teknik. Aldrig tidigare har det kommit in så många nomineringar till stipendiet Våga Visa Vägen. Över 50 nominerade goda och modiga kamrater. Stipendiekommittén hade ett mycket tufft arbete. Årets stipendiater är Jonas Persson och Filip Bällstav Öhman. Jonas är 15 år och har precis slutat årskurs 8 på Engelska skolan. Jonas fick stipendiet med följande motivering: ”Han är vännen som vågar! Han har styrkan och modet att vara sig själv. Vännen som alltid ställer upp och som alltid lyssnar.” Filip är också han 15 år och fick samma dag sommarlov från Milboskolan. Stipendiet fick Filip med följande motivering: ”Han är vännen som alltid finns där. Vännen som lyssnar och ledaren som alltid står upp för sig själv och sina vänner.” Ung Företagsamhet Gävleborg • SvenskPress.se

Säg hej till

NyföretagarCentrum Gästrikland är en stiftelse vars Björn Zetterberg, Ida Andersson, Tove Elvelid och Lars Eldh ändamål är att skakar hand på ett bra samarbete mellan Gävle kommun erbjuda kostnadsfri, och NyföretagarCentrum Gästrikland. affärsmässig och konfidentiell rådgivning för samtliga medborgare i landskapets fyra kommuner. Samarbetet med Gävle kommun offentliggjordes nyligen men har i praktiken pågått ett tag. – Vi har egentligen under flera års tid samarbetat till och från men inte i officiell form, berättar Lars Eldh, rådgivare och verksamhetsansvarig på NyföretagarCentrum Gästrikland. Gävle kommun har valt att stödja och samarbeta med stiftelsen för deras viktiga roll. – Vårt mål är att Gävle ska uppfattas som en av Sveriges mest attraktiva platser att driva företag, berättar Tove Elvelid, Gävle kommuns näringslivschef. Därför är det en självklarhet att stödja en aktör som så konkret kan hjälpa såväl existerande företag i sin utveckling som företag i uppstartningsfas. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, Sökord: NyföretagarCentrum SvenskPress.se

Nu har vi även företagsprodukter.

Media Markt Företag! 3990:-

4790:-

ex moms

MF 8380 CDW Multifunktionsskrivare

Öka arbetsgruppsproduktiviteten med den här högpresterande, mångsidiga allt-i-ettenheten med professionell färgkvalitet. med denna scanner kan ditt företag fokusera på sin dagliga verksamhet.

Försäkring

4790:-

Finansiering

IT-installation, Support & Service

R505CM-XX300H Laptop

15,6" HD Ready Notebook från Asus med 500 GB, Intel Core i5, 8 GB RAM, nVIDIA GeForce GT635M.

2390:ex moms

ex moms

GD 930 SP Dammsugare

Samsung S4 Smartphone

Företagskort/Faktura

ex moms

5” Full HD-skärm & fyrkärnig prosessor. Android 4.2.2 & 13 megapixel kamera. Blixtsnabb 4G samt mängder av nyskapande funktioner.

Världens mest sålda proffsdammsugare – som Semi Pro modell. Otroligt robust och effektiv maskin tillverkad av kraftigt rostfritt stål. 1200 W motor, luftflöde 35 l/s, 15 m kabel (hela 18 m arbetsradie). 2 års fabriksgaranti.

Kom ihåg

Vi har även förbrukningsvaror till dina produkter som: Bläckpatroner • Kopieringspapper/fotopapper • Lasertoner • Storformats förbrukning. Företags Finansie kort ringslösn ingar

Glöm inte att Canons äkta förbrukningsartiklar är framtagna i syfte att garantera högsta tänkbara kvalitet och detaljerade utskrifter varje gång du använder en Canon-skrivare.

Öppettider: Måndag-Fredag 10:00-20:00 Lördag 10:00-17:00 • Söndag 11:00-17:00

– Gestrike Magasinet - Länets största tidning med 52 000 exemplar –

Samhälle 29


Utbildningar Mediaplanering, PR-planering och storytelling med pressreleaser och sociala medier. Muréng. 14 Gävle Tel. 026-511 000 precisreklam.se

RedWorks

ekonomi- och redovisningstjänster ger dig tiden och energin att fokusera på det som skapar framgång åt ditt företag och får ditt företag att blomstra!

Tel 070-399 40 07

www.redworks.se

Välkommen till Everystay i Sandviken - ett trivsamt funktionellt företagsboende

Fler går starta egetutbildning i Gävle Under första halvåret av 2013 har över 60 personer genomgått Gävle kommuns kurs kring att starta eget jämfört med 55 personer under hela 2012. Det finns ett ökat intresse kring nyföretagande i Gävle.

www.everystay.se +46(0)708-12 07 14 info@everystay.se

Personlig service

Ny hemsida? Kontakta oss om ni behöver ny kommunikationsplattform - med dynamiskt innehåll! Muréng. 14 Gävle Tel. 026-511 000 precisreklam.se

Vi köper all metall & elskrot. • Återvinning • Svetsning

Kostnadsfri och opartisk rådgivning i din kommun

Den som funderar på att starta eget företag kan få gratis utbildning och rådgivning både genom Gävle kommun och genom andra samarbetsaktörer. Från start och tre år framåt kan Gävle kommun följa entreprenören genom att finnas till hands som rådgivare och bollplank i företagets olika faser. – Vi ser tydligt att fler Gävlebor kan tänka sig starta nytt företag, både genom att fler går själva utbildningen men också genom hur många som kommer till de informationsträffar vi anordnar, säger Ida Andersson som är näringslivsutvecklare på Gävle kommun. Över 120 personer har kommit på våra informationsträffar under våren och 2012 var den siffran runt 80 stycken och det här är bara kommunens siffror, så vi ser med förhoppning mot framtiden och de nya företag som kan komma att skapas. En som har tagit del av Gävle kommuns utbildning är Ulrika Karlsson och hon är mer än nöjd med det bemötande och kunskap hon fått. – Utbildningen har gett mig otroligt mycket, framför allt inom ekonomi och marknadsföring och jag känner att jag har rätt verktyg med mig på resan framåt, berättar Ulrika. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, Sökord: Starta eget

Nobelvägen 9 Gävle • Telefon: 070 - 450 84 45 • info@rsmgroup.se

Gävle kommuns Näringslivsavdelning • SvenskPress.se

Energi- och klimatrådgivning Telefontid måndagar och tisdagar: 10:00-12:00 Tel: 026-17 83 05 Epost: energiradgivning@gavle.se Webb: www.gavle.se/energi Besökstid på tisdagar: 15:00-17:00 Plats: Stadsbiblioteket. Boka gärna tid!

Kostnadsfri och opartisk rådgivning i din kommun

Välkommen med dina frågor.

SHARP arbetar med produkter och tjänster inom kontorsmaskinbranschen, som skrivare, scanners, skärmar, projektorer och frankeringsmaskiner. Genom att gå med i effect plus+ stärker vi den redan lokala förankring vi har i Gästrikland och Hälsingland. . Vi har funnits med i Gävle sedan 1981, vår idé är att närheten och därmed servicegraden alltid är hög. Ni är alltid välkomna in till oss för att se våra produkter, som alltid har enkelheten i focus.

• Blästring

Utlottning: Ni som bokar

• Pulverlack • Industrilackering • Lastbilslackering • Bilskador • Bil- och MC-lack • Försäkringsskador

Bli nöjd kund hos oss du också! Kontakta: Annika eller Lars-Erik Tel: 0290-378 86 Mail: info@platverkstan.se Adress: Norrbergsvägen 45 812 93 Kungsgården

www.platverkstan.se

30 Samhälle

SHARP har gått med i affärsnätverket effect plus+. Att vara med i effect plus öppnar nya möjligheter för oss på SHARP att nå ut med våra produkter och tjänster.

in en visning av våra produkter innan 1 juli får en sommarpresent, och deltar dessutom i en tävling om att vinna en SHARP 40” Aquos Quattron TV!

S. Skeppsbron 28, Box 133, 801 03 GÄVLE Tel. 026-10 98 77 Fax 026-10 97 80 E-post: info.gavle@sharpcenter.se

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? –

BOLLNÄS Tel. 0278-61 12 32 www.sharpcenter.se


Nordea delade ut stipendium Tisdagen den 4 juni mottog forskarstuderande Magnus Hjelmblom från Högskolan i Gävle årets hedersfulla stipendium från Nordeas Norrlandsstiftelse. Stipendiet, som är värt 25 000 kronor, ska gynna hans framtida forskning.

Vill ni också bli medlem? Kontakta Nalle Rydstrand på tel. 070-510 50 50 www.effectplus.se

Nordeas Norrlandsstiftelses ändamål är att genom bland annat ekonomiska bidrag främja vetenskaplig forskning och utvecklingsarbete som kan vara av betydelse för bankens verksamhet. Det var en välfylld övervåning på Nordea med tilltugg, musik och mingel när Staffan Thegel, kontorschef på Nordea i Gävle, tog till orda. Årets stipendium värt 25 000 kronor från Nordeas Norrlandsstiftelse överlämnades till forskarstuderande Magnus Hjelmblom från Högskolan i Gävle. Magnus, som forskar inom normreglerande dynamiska system, mottog stipendiet med ett leende. – Det som är bra med datavetenskap är att man kan göra ganska enkla saker som ändå verkar som magi i många andras ögon, konstaterade han ödmjukt. Det är väldigt tacksamt! Jonas Boustedt, adjunkt i datavetenskap vid Högskolan i Gävle, var där som representant för skolan och berättade mer om syftet med stipendiet som är ett av de äldsta på Högskolan i Gävle och delas ut årligen. Han passade även på att tacka Fredrika Nordahl Westin, stipendiehandläggare vid skolan, för hennes arbete. Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, Sökord: Nordea

Vi mixar fabulösa föreläsningar med fantastiska frukostar. Visst vill du vara med? Läs mer på: www.mixgavleborg.se

Utveckla din kommunikation i sommar 15% rabatt på personprofil inkl. återkoppling och kommunikationstips.

Rekrytering och utveckling inom besöksnäringen 070-314 03 43 • www.framgangskonsulterna.se

SvenskPress.se

RIA

SECOND HAND

Vår stora manuella charkdisk är öppen alla dagar till 22.00.

HELA SOMMAREN!

Kom och fynda i vår butik. Möbler • Kläder • Fritid • El • Allt inom bohag.

Café Vi hämtar era Möbler/Bohag.

Sommartider hela sommaren Lördagar 10.00-15.00

Telefon: 026-10 70 70 Adress: Walderströmsplan 2 (Gamla Postterminalen)

VI HAR NYGRILLADE REVBENSSPJÄLL, KYCKLING, GODA OSTAR, SKINKA M.M. Glad sommar önskar Thomas & Mats-Olov med personal!

KÖTTBUTIKEN I GÄVLE!

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Samhälle 31


Hem- & surfdator från HP Otroligt populär modell från HP för surf & multimedia. Datorn har dubbelkärnig processor, 4GB RAM & 500GB hårddisk.

r k 9 9 7 2 d

er kun Max 1 p Ord. pris: 2990 kr

• • • •

AMD E-Series E2-1800 4GB DDR3 RAM-minne 500GB Hårddisk 15,6” HD-ready skärm Art.nr: C4X96EA#UUW

Nya, längre öppettider:

r 4M9ax91 p0er kkund

r 2M5ax91 p0er kkund

Ord. pris: 5990 kr

Ord. pris: 2790 kr

Tunn 15,6” laptop från Acer

10,1” Surfplatta från ASUS

Tunnis med stil. Acer V5 kombinerar hög prestanda & liten förpackning. Under skallet hittar du en Intel Core i5, 1GB nVIDIA-grafik och 750GB hårddisk.

Riktigt snygg surfplatta från ASUS med fyrkärnig processor och 10,1” IPS-skärm! Perfekt att ha med dig på semestern i sommar!

• • • •

Intel® Core™ i5 Mobile 3337U 6GB DDR3 RAM-minne 750GB Hårddisk 1GB nVIDIA GeForce GT 710M

Mån - Fre: 10 – 19 Lördag: 10 – 16 Söndag: Stängt

• • • •

nVIDIA Tegra 3-processor (1,2 Ghz) 16GB lagring 10,1” HD IPS-skärm Android 4.1 Jelly Bean™

Art.nr: NX.M60ED.003

USB-minnen!

8GB: 49 kr 16GB: 99 kr 32GB: 199 kr

Art.nr: ME301T-1B041A

Glas- & LCD-byte iPhone4/4s

Strul med datorn?

Har du råkat tappa din iPhone? Kanske har du repat glaset i fickan? Kom in till vår butik på Nygatan 26 så ordnar vi det.

På Alina (och tidigare Tricom) har vi massvis av års erfarenhet av att laga och serva datorer, mobiltelefoner och surfplattor.

I tjänsten ingår:

Nedan är ett urval av alla tjänster vi erbjuder:

• •

• • • • • •

Byte av glas & skärm Funktionstest av hela telefonen

899 kr

Datorreparationer Försäkringsärenden På-platsen service Dataräddning Virusrensning Smartphonereparation

Max 1 per annonsvara per kund om inget annat anges. Vi reserverar oss för pris- & produktförändringar samt tryckfel. Erbjudanden gäller endast t.o.m. 2013-07-15 med reservation för slutförsäljning.

Adress: Nygatan 26 Tel: 026 – 12 12 20 E-post: gavle@alina.se Hemsida: www.alina.se

Har du frågor, synpunkter eller vill ta del av det senaste? Besök oss på Facebook facebook

facebook.com/alina.se

Före detta

Gestrike Magasinet Sommar 2013  
Gestrike Magasinet Sommar 2013  

Gävleborgs största gratistidning. Delas ut till alla hushåll.

Advertisement