Issuu on Google+

MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2011

EL DIARIOLA DEREALIDAD LOS EMPRESARIOS, A TRAVÉS DE DIRECTIVOS LA ECONOMÍA E INVERSORES

www.eleconomista.es Precio: 1,50€

elEconomista EL ‘IPHONE 4S’ MEJORA SUS PRESTACIONES LA NOVEDAD, UN POTENTE BUSCADOR DE VOZ

Más presión para Del Rivero Las cajas quieren un plan de pagos para la deuda y se plantean pedir su dimisión en Repsol ■ P14 Goldman predice una recesión El banco de inversión prevé que la economía española caiga un 0,4 por ciento en 2012 ■ P38 Rebaja del ‘rating’ a Italia Moody’s se lo sitúa en ‘A2’ y con perspectiva negativa ■ P41

RUBÉN MANSO

■ P12

LOS NÚMEROS DEL RESCATE BANCARIO ■ P4

■ OPINIÓN P2 ■ EMPRESAS & FINANZAS P5 ■ BOLSA & INVERSIÓN P33 ■ ECONOMÍA P37 ■ ECOAULA P43

AÑO VI. Nº 1.724 ■ SEGUNDA EDICIÓN

Sumario

.es

El riesgo de impago de la banca europea, en máximos históricos Almunia dice que se están reestructurando 21 entidades y que el número puede crecer La banca europea sigue en el ojo del huracán. Las principales entidades del continente (el italiano Sanpaolo, los franceses BNP Paribas y Société Générale o el alemán Deutsche Bank) sufrieron caídas

en bolsa de hasta el 6 por ciento. Las españolas, sin embargo, tuvieron descensos moderados. En este clima, los seguros de impago del sector (conocidos como CDS y que miden el riesgo de impago) llega-

además Las acciones del franco-belga Dexia se desploman el 22% pese al apoyo gubernamental ■33

ron a máximos históricos. El comisario europeo de Competencia, Joaquín Almunia, dijo que 21 bancos ya se están reestructurando y que el número puede crecer. ■ BOLSA & INVERSIÓN P33 y 34

ECOAULA

LA EDUCACION DEL SIGLO XXI... A DEBATE ■ 43 Así va el marcapasos de Zapatero La prima de riesgo sigue su escalada

337 (+6)

Mercados ▼

Ibex 35

IGBM

EuroStoxx 50

Dow Jones

Nasdaq 100

2.108,77

2,12%

Eco10

8.225,40

-1,54%

830,26

-1,49%

2.091,09

-2,21%

10.585,98

1,44%

98,90

cierre

calculated by

LUIS MORENO/DAVID FARRÁN

-2,69%

cambio diario

■ BOLSA & INVERSIÓN P36 y 48

I Edición de los Premios ‘elEconomista’ Este diario organizó ayer, en el CosmoCaixa de Barcelona, La Noche de la Economía, dirigida a reconocer las acciones más relevantes en el ámbito empresarial. El encuentro, encabezado por el president de la Generalitat, Artur Mas, contó con la presencia de 400 empresarios de toda España y premió la labor de Telefónica, Inditex, Grifols, Universia y Siro. ■ EMPRESAS & FINANZAS P10 ■ CUADERNILLO CENTRAL

Trabajo culpa ahora de la subida del paro a los recortes de las autonomías El desempleo crece en 95.817 personas El Ministerio de Trabajo culpó ayer a los recortes de las comunidades autónomas de la fuerte subida del paro en septiembre, de más de 95.000 personas. El dato supone el peor mes de septiembre de los últimos 15 años. ■ ECONOMÍA P37

Ordóñez quiere que los directivos devuelvan las indemnizaciones abusivas Prepara una norma para controlar los bonos El Banco de España quiere evitar que se vuelvan a reproducir casos de sueldos, bonos o indemnizaciones abusivas en el sector financiero. Así, prepara una norma que contempla que las entidades con resultados “mediocres o negativos” deberán reducir “de forma consi-

derable” la retribución variable a sus directivos, tanto las pactadas como las que hayan sido pagadas. Las indemnizaciones, no mencionadas en el borrador, se podrían incluir en el desarrollo de la circular, tras los casos de la CAM y NCG. ■ EMPRESAS & FINANZAS P5


10

MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2011 EL ECONOMISTA

Empresas & finanzas

El president de la Generalitat, Artur Mas, entrega los premios de ‘elEconomista’. D. FARRÁN/L.MORENO

La Noche de la Economía premia la labor de Telefónica, Inditex, Grifols, Universia y Siro La I Edición de los Premios elEconomista reúne a 400 empresarios en el CosmoCaixa de Barcelona elEconomista

Con motivo de la celebración de su quinto aniversario, el diario elEconomista organizó ayer en Barcelona La Noche de la Economía, una velada dirigida al reconocimiento profesional, el prestigio, apoyo y promoción de la actividad económica que genera el sector empresarial español. Durante la celebración, se hizo entrega de los primeros Premios elEconomista, unos galardones de ámbito estatal y que tienen como finalidad el reconocimiento de las acciones más relevantes llevadas a cabo a nivel nacional e internacional en el área empresarial, financiera, económica y educativa, desarrolladas durante el último año. En una ceremonia presidida por el president de la Generalitat de Cataluña, Artur Mas, y con la presencia de 400 empresarios de toda España, se otorgaron los galardones a las empresas Grifols, Inditex, Grupo Siro y la fundación Universia, junto con el nuevo presidente de Telefónica Europa, José María Álvarez-Pallete, que recibió el Premio a la Personalidad Económica del Año. La entrega de premios, conducida por el periodista radiofónico Luis del Olmo, se celebró en el auditorio del CosmoCaixa y contó también con la presencia del conseller de Economía catalán, Andreu Mas Colell, el presidente de la Confederación Española de Empresarios (CEOE), Joan Rosell, o el presidente de la Cámara de Comercio de Barcelona, Miquel Valls. La presentación oficial y palabras de bienvenida del acto corrieron a cargo del presidente de Editorial Ecoprensa (editora de elEconomista), Alfonso de Salas, y del director general de

BARCELONA.

Salón de CosmoCaixa de Barcelona en donde se celebró la Noche de la Economía.DAVID FARRÁN/LUIS MORENO

Al detalle

LA PORTADA DE ELECONOMISTA DEL AÑO 1886 Los premiados recibieron ayer la reproducción de la portada del primer número de elEconomista, una publicación que vio la luz en 1886 y que fue la precursora del periodismo económico en España. Las cinco exclusivas reproducciones fueron entregadas por el presidente de la Generalitat, Artur Mas, acompañado por el director general de La Caixa, Juan María Nin; el presidente de Gas Natural Fenosa, Salvador Gabarró; el de Google España, Javier Rodríguez Zapatero; el de Ernst&Young España, José Miguel Andrés, y el de elEconomista, Alfonso de Salas.

La Caixa, Juan María Nin. Esta primera edición de La Noche de la Economía ha contado con el soporte institucional de La Caixa. Los galardones también ha sido patrocinados por Ernst&Young, Gas Natural Fenosa y Google, compañías que han apoyado una iniciativa que nace con la vocación de convertirse en los premios anuales de referencia.

Los cinco premiados La I Edición de los Premios elEconomista ha estado formada por cinco categorías. La primera de ellas, el Premio a la Mejor Iniciativa en Responsabilidad Social Corporativa (RSC), que reconoce a la empresa española que mejor ha contribuido al desarrollo de la actividad económica integrando componentes de solidaridad y ayuda a sectores desfavorecidos. En esta categoría, la empresa premiada ha sido Grupo Siro, una de las pocas empresas en España que cuenta con una política de recursos humanos que prioriza la inclusión de personas disca-

pacitadas y colectivos desfavorecidos. De hecho, cerca de un 80 por ciento de su plantilla está formada por esta tipología de trabajador. Recogió el premio su presidente, Juan Manuel González Serna. La segunda categoría, el Premio al mejor Proyecto Universitario, reconoce a la empresa que mejor ha desarrollado su relación con el mundo universitario. En este apartado se ha reconocido la labor deUniversia, creada por Banco Santander en el año 2000. Actualmente, la red agrupa a un total de 1.216 universidades que representan a 14 millones de profesores y estudiantes universitarios. Universia está presente en España y 23 países de Iberoamérica. Recibió el galardón el consejero delegado de Universia, Jaume Pagés. La tercera categoría, el Premio a la Innovación Digital, es para las compañías que han destacado por realizar con éxito un programa de Innovación o desarrollo empresarial a través de Internet, que les haya permitido crecer significativamente. La empresa premiada ha sido

la textil Inditex, cuya tienda online está ya disponible en diecisiete países, incluido Estados Unidos. El rápido crecimiento de su comercio electrónico es una muestra de la apuesta de Zara por convertir Internet en pieza angular de su negocio. Recogió el galardón el director general de sistemas de Inditex, Gabriel Moneo. La cuarta categoría, el Premio a la Mejor Operación Empresarial del Año reconoce a aquellas operaciones empresariales que sirven como ejemplo para su sector. El reconocimiento ha sido para Grifols que, en plena crisis, ha logrado colocarse en el podio de las grandes farmacéuticas mundiales gracias a la operación de compra de una de sus empresas rivales, la norteamericana Talecris. La compañía desembolsó 2.800 millones en la que ha sido la principal inversión española en Estados Unidos. Recibió el premio el presidente de la compañía, Víctor Grifols Finalmente, el Premio a la Personalidad Económica del Año, en el ámbito económico o financiero, que por su trayectoria profesional haya contribuido decisivamente al desarrollo del país correspondió al nuevo presidente de Telefónica Europa, José María Álvarez-Pallete, que recogió este galardón por convertirse en el hombre clave de empresa en Europa, después de su extraordinaria gestión en América Latina. La nueva división puesta en marcha por Telefónica permitirá acelerar los ingresos del grupo ya que concentrará todos negocios ligados a Internet.

»

Más información: En cuadernillo central y el próximo viernes, amplio reportaje gráfico


26

VIERNES, 7 DE OCTUBRE DE 2011 EL ECONOMISTA

Web: www.eleconomista.es

Noche de la Economía 1

Velada de C homenaje al empresariado por m. c. y e. b.

on motivo de la celebración del quinto aniversario, el diario elEconomista celebró el pasado martes día 4 en Barcelona la Noche de la Economía, una velada dirigida al reconocimiento profesional, el prestigio, apoyo y promoción de la actividad económica que genera el sector empresarial español. Durante la celebración, se hizo entrega de los primeros premios elEconomista, unos galardones de ámbito estatal y que tiene como finalidad el reconocimiento de las acciones más relevantes llevadas a cabo a nivel nacional e internacional en el área empresarial, financiera, económica y educativa. La ceremonia , que se celebró en el auditorio del CosmoCaixa, estuvo presidida por el president de la Generalitat, Artur Mas, que fue

el encargado tanto de entregar los galardones a los premiados como de clausurar el acto. En su discurso, Mas aseguró que “los premios de elEconomista son una buena iniciativa para dar buenas noticias, ya que llevamos años sumergidos en un baño de noticias que introducen zozobra y nerviosismo”. En su opinión, “pese a las malas noticias, en la realidad del país hay muchos proyectos a destacar por su liderazgo. También instó a “que los medios escarben en la realidad para dar confianza al conjunto de los ciudadanos”. Mas ofreció un resumen de lo que a su juicio son buenas noticias. “En los ocho primeros meses del año las exportaciones catalanas subieron un 16 por ciento; el Puerto de Barcelona batió su récord de exportación de contenedores en agosto; los ingresos por turismo alcanzan los 8.000 millones de euros y suben un 9 por ciento”. Por su parte, el presidente de


EL ECONOMISTA VIERNES, 7 DE OCTUBRE DE 2011

27

I Premios_elEconomista 2

3

LA LLEGADA DE AUTORIDADES. 1. El ‘president’, Artur Mas, es recibido por el presidente de elEconomista, Alfonso de Salas en presencia de Pilar Rodríguez. 2. El director de ‘elEconomista’ Amador G. Ayora, junto a Rodrigo Gutierrez (Reti España) y Mariano Pérez Claver (presidente de NH Hoteles). 3. El ‘conseller’ de Economía, Andreu Mas Colell, y el director general de La Caixa, Juan María Nin. 4. Jaume Giró (director ejecutivo de La Caixa) con Joan Rosell (presidente de la CEOE). 5. Vista general del auditorio de CosmoCaixa. 6. Salvador Alemany (Abertis), y la presidenta del PP catalán, Alicia Sánchez Camacho. 7. Miquel Valls (Cámara de Comercio) y Alfonso de Salas. 8. José Miguel Andrés (Ernst&Young) y Juan Manuel González Serna (Grupo Siro). REPORTAJE: LUIS MORENO Y DAVID FARRÁN

5

4

6

Artur Mas: “Pese a las malas noticias, en el país hay muchos proyectos a destacar por su liderazgo” Juan María Nin: “Nos hemos acostumbrado a la crisis y necesitamos más proyectos que generen riqueza” elEconomista, Alfonso de Salas, aseguró que el diario “ofrece un enfoque con dosis de optimismo. Sin catastrofismo, pero informando sobre la crisis económica más grave en décadas”. También aseguró que el objetivo del periódico con la celebración de la Noche de la Economía es “convertir estos

galardones en un premio de referencia en el ámbito de la economía española”. Finalmente , el director general de La Caixa, Juan María Nin, trazó durante la velada las líneas maestras para dejar de la crisis: una combinación de trabajo y esfuerzo y liderazgo para afrontar riesgos. “Nos hemos acostumbrado a la crisis y son una excepción los proyectos creadores de riqueza. Para salir del bucle, hemos de hacer de esa excepcionalidad la norma”. También se mostró a favor de una gestión basada en la anticipación y la prudencia, aunque criticó la prudencia extrema en la toma de decisiones. Se mostró esperanzado en que los premiados sirviesen de ejemplo y estímulo para el mundo empresarial. “Quizás nos falte capital, quizás nos falte financiación, quizás nos falte un marco competitivo pero tenemos empresas y empresarios tan potentes como los premiados”.

7

8


28

VIERNES, 7 DE OCTUBRE DE 2011 EL ECONOMISTA

Noche de la Economía 1

4

2

Telefónica, Grifols, Siro, Inditex y Universia por mireia corchón

5

L

os premiados en la Noche de la Economía fueron el presidente de Telefónica Europa, José María Álvarez-Pallete, como Personalidad Económica del Año; la farmacéutica Grifols, que ganó el Premio a la Mejor Operación Empresarial por la compra de Talecris; Inditex obtuvo el Premio a la Innovación Digital por su salto a Internet; Universia venció en la categoría de mejor Proyecto Universitario, y finalmente, Grupo Siro logró el Premio a la Mejor Iniciativa en res-

7

6

ponsabilidad Social Corporativa (RSC) por la inclusión de discapacitados en sus plantilla. Al recoger el galardón, ÁlvarezPallete, que ha trabajado durante nueve años en América Latina, explicó que “no fue fácil mantenerse allí cuando muchos abandonaban el país”. Recordó que un tercio de la cuota de Telefónica se genera en Latinoamérica y brindó su premio a los trabajadores de la operadora en el continente. “Se lo merecen más que yo”, afirmó. Víctor Grifols, presidente de la farmacéutica, explico que la compra de Talecris “fue una operación arriesgada, con problemas de com-

petencia, pero ha salido bien”. Pese a su salto a Estados Unidos, aseguró que “no nos marchamos de Barcelona”. Jaume Pagés, consejero delegado de Universia, aseguró que tras “Cuarenta años años dedicado al mundo de la universidad, tengo el convencimiento de que es una institución muy importante para el mundo empresarial”. El director de sistema de Inditex, Gabriel Moneo, aseguró que “la innovación forma parte del ADN del Inditex”. Juan Manuel González Serna, presidente de Grupo Siro, se sintió orgulloso de “ofrecer un empleo digno” a personas con discapacidades.


EL ECONOMISTA VIERNES, 7 DE OCTUBRE DE 2011

29

I premios_elEconomista 3

8

9

LOS PREMIADOS. 1. Juan María Nin y Alfonso de Salas con el president Artur Mas. 2. Los miembros del jurado de los premios. 3. José María Álvarez-Pallete recibe el premio de manos de Nin. 4. Narcís Serra y Artur Mas 5. Juan Manuel González Serna (Siro) y Alfonso de Salas. 6. Jaume Pagès (Universia) y José Miguel Andrés (Ernst & Young). 7. Víctor Grifols (Grifols) y Salvador Gabarró (Gas Natural Fenosa). 8. Juan María Nin (La Caixa). 9. Luis del Olmo, conductor del acto, bromea con Artur Mas. 10. Gabriel Moneo (Inditex) y Javier Rodríguez Zapatero (Google). 11. Imagén de los premiados, junto a los patrocinadores y el jurado. REPORTAJE: LUIS MORENO Y DAVID FARRÁN.

11

10


30

VIERNES, 7 DE OCTUBRE DE 2011 EL ECONOMISTA

Noche_ de la Economía

La clase empresarial ‘aplaude’ la iniciativa

1

por e. b.

T

rescientos empresarios y directivos de toda España acudieron el pasado martes al CosmoCaixa de Barcelona para asistir a la Noche de la Economía y presenciar la entrega de los Primeros Premios elEconomista. La iniciativa del diario fue muy valorada por los asistentes y destacaron la combinación del carácter festivo de la velada con un toque de austeridad muy adecuado para los tiempos de crisis económica que corren. Según el presidente de Abertis, Salvador

Alemany, “son de agradecer inciativas de este tipo en momentos cuando nadie se atreve a hacerlas”. Para el presidente de Ernst& Young España, Juan Miguel Andrés, “los empresarios se acuerdan de quién les ha ofrecido su apoyo en los momentos difíciles”. Entre los asistentes al acto, estuvieron presentes, entre otros, los presidentes de Gas Natural Fenosa (Salvador Gabarró); Google España (Javier Rodríguez Zapatero); NH Hoteles (Mariano Pérez Calver); Freixenet y Fira de Barcelona(José Luis Bonet); Renta Corporación (Luis Hernández de Cabanyes); Mecalux (Javier Carrillo); Comsa-Emte (Jorge

4

8

Miarnau); Copcisa (Josep Cornadó); Grupo Perelada (Artur Suqué); Mutua Universal (Juan Echevarria); Manpower (Carmene Mur), Raventós i Blanc (Manuel Raventós);Banco Mediolanum, (Carlos Tusquets); Grupo Sar (Higinio Raventós); Cámara de Comercio de Barcelona (Miquel Valls); laspatronal CEOE (Joan Rosell); la patronal andaluza (Santiago Herrero); la patronal Pimec (Josep González), y la patronal Cecot (Antoni Abad). También asistieron la presidenta del PP en Cataluña, Alicia Sánchez Camacho, y el presidente de los socialistas de Barcelona, el exalcalde de la ciudad, Jordi Hereu.

5

9

6

10


EL ECONOMISTA VIERNES, 7 DE OCTUBRE DE 2011

31

I premios_elEconomista 2 3

7

11

LOS ASISTENTES. 1. Juan Echevarría (Mutua Universal) y Josep González (Pimec), al fondo Manuel Romero (La Caixa). 2. José Arcas (ex Nestlé) y Artur Suqué (Grupo Perelada) e Higinio Ravenetós (SAR). 3. Antoni Abad (Cecot), Santiago Herrero (patronal andaluza) y Joan Rosell (CEOE). 4. Francisco Reynés y Salvador Alemany, de Abertis. 5. José Luis Bonet, Fira de Barcelona y Freixenet. 6. Jordi Vilajoana (CiU), Artur Mas, Josep Martí (Generalitat), Albert Carné (conselleria de Economía), Andreu Mas Colell (conseller de Economía)y Jaume Giró (La Caixa). 7. Jordi William Carnes (PSC Barcelona) y Jordi Hereu, exalcalde de Barcelona. 8. Francisco Martín (MRW). 9. Silvia Alsina (Roman y Asociados) y Jordi Mercader (Miquel y Costas) 10. Enrique Corominas. 11. Josep Ibern (Caixa Laietana). 12. Andreu Mas leyendo ‘elEconomista’. REPORTAJE: LUIS MORENO Y DAVID FARRÁN

12


La NOCHE de la ECONOMÍA - I Edición Premios elEconomista