N
Neue Zeitung
Rheiderland
". *45 7"-&/5*/45"(
Zweite Neuauage der Rot-WeiĂ&#x;en-Nacht ,FUUF NJU )FS[
Vorstand hofft auf gleiche Resonanz wie im Vorjahr tere Programmpunkte sind auf vielfältigen Wunsch der letztjährigen Besucher auch diesmal nicht geplant.
Von BĂźrgerreporter Hans-Joachim Behrends JEMGUM. Die Rot-WeiĂ&#x;eNacht des SV Ems Jemgum war in den 70er und 80er Jahren eine echte Topveranstaltung im Rheiderland. An diese Tradition hat der Sportverein im letzten Jahr angeknĂźpft. Auf den Tag genau, am 13. Februar 2010, wurde nach 17 Jahren ein Comeback gestartet. Das Ergebnis war Ăźberwältigend: Ăœber 200 Gäste waren anwesend, als die Veranstaltung im rot-weiĂ&#x; geschmĂźckten Saal des DĂśrfergemeinschaftshaus in Jemgum um 21.45 Uhr erĂśffnet wurde. Gekommen waren nicht nur Vereinsmitglieder, sondern auch zahlreiche Einwohner aus Jemgum und Umgebung. Vorsitzender Behrends war sich seiner Sache damals sicher, als er verkĂźndete, dass bei einem solchen Zuspruch die Rot-WeiĂ&#x;eNacht des SV Ems Jemgum kĂźnftig wieder zu einer fes-
&MFHBOUF 4DIMBOHFOLFUUF NJU EFLPSBUJWFN "OIjOHFS JO HFjTUFMUFS )FS[GPSN
ten Einrichtung der Jemgumer Dorfgemeinschaft werden kÜnnte. Der Vereinsvorstand war sich dann auch schnell einig mit der Planung fßr die diesjährige Veranstaltung, die im Rahmen des 85-jährigen Bestehens des SV Ems Jemgum am Sonnabend, 19. Februar, ab 21 Uhr im DÜrfergemeinschafshaus in Jemgum stattfindet. Fßr die musikalische Unterhaltung wird wie im Vorjahr DJ Helmut Erfkamp aus Weener sorgen, der bekannt ist fßr seine Spitzenmusik fßr alle Altersgruppen. Wei-
Einen Wunsch haben die Veranstalter jedoch wohl. Sie wĂźrden sich freuen, wenn diesmal nicht nur Ăźberwiegend FuĂ&#x;baller die Rot-WeiĂ&#x;e-Nacht besuchen wĂźrden, sondern auch Handballer, Tennis- und Tischtennisspieler und sonstige aktive und passive Mitglieder aus den anderen Abteilungen des SV Ems Jemgum. Als eine weitere Bereicherung der Veranstaltung wĂźrde der Vorstand es zudem empfinden, wenn Abordnungen ortsansässiger Vereine und Gruppen teilnehmen wĂźrden. Karten fĂźr die Rot-WeiĂ&#x;e-Nacht sind ab sofort bis zum 12. Februar beim Baumarkt Mennenga, Inhaber Marco Knevel, erhältlich. Sollten bis zu diesem Zeitpunkt nicht mindestens 100 Karten verkauft worden sein, ist es mĂśglich, dass der Verein die Veranstaltung absagt.
$IBSNT #BTJT "SNCBOE &MFHBOUFT "SNCBOE G S $IBSNT "OIjOHFS JO TJMCFS PEFS BVT -FEFS
"SNCBOE &MFHBOUF (MJFEFSBSNLFUUF NJU "OIjOHFSO BVT QPMJFSUFN SIPEJOJFSUFO FS 4UFSMJOHTJMCFS
$IBSNT "OIjOHFS BC
3IBVEFSGFIO à 4DIXBS[NPPSTUSB‡F ° 5FMFGPO XXX NBHOVT EF XBMM EF
(-`/;&/ % 80) -' f ) -&/
Kurse bei der VHS Weener WEENER. Der Kurs „FranzĂśsisch Eingangsstufe 3“ fĂźr Anfänger/innen mit erweiterten Vorkenntnissen beginnt am Mittwoch, den 9. Februar, um 18.30 im Haus der Vereine, Beningaweg in Weener. Der „Gesprächskreis FranzĂśsisch“ findet ebenfalls am Mittwoch, den 9. Februar, ab 20 Uhr statt. „Mathematik“ ein Kurs fĂźr SchĂźler/innen der Klassen 10 als Vorbereitung fĂźr die AbschlussprĂźfung beginnt am Mittwoch, den 16. Februar, um 15.30 im Haus der Vereine. Anmeldung und AuskĂźnfte unter der Telefonnummer 04951/2819.
Tanz auf hĂśchstem Niveau in Bunde
Diskutieren, kommentieren, philosophieren
eGGOVOHT[FJUFO .P ° .J ° 6IS %P ° 'S ° 6IS 4B ° 6IS
www.neue-mitmach-zeitung.de
Ukrainisches Ensemble tritt auf BUNDE. Am 16. Februar tritt die ukrainische Tanzgruppe „Travia“ im Dorfgemeinschaftsanlage in Bunde, Kellingwold auf. Derzeit ist das Ensemble “Tavriaâ€? die berĂźhmteste und erfolgreichste Vokal- und Tanzgruppe in der ganzen Ukraine, das seine Leistungen in den grĂśĂ&#x;ten Konzertsälen der Welt demonstriert. Das Repertoire des Ensembles besteht aus originellen Volksliedern und Tänzen. Das Benefizkonzert zuguns-
ten des Verein der KĂśrperbehinderten und ihrer Freunde Bunde e.V. wurde vom Verein zusammen mit der Stiftung “Musica Oost-Westâ€? aus Bellingwolde aus Bellingwolde auf die Beine gestellt. Die Stiftung “Musica OostWestâ€? wurde im Jahre 2003 gegrĂźndet und organisiert seitdem regelmäĂ&#x;ig Konzerte in den Niederlanden und Deutschland. Der Auftritt der ukrainischen AusnahmekĂśnner beginnt um 19.30 Uhr.
S P O R TA B Z E I C H E N B E I T EU TO N I A
SolarWorld bietet als erster Hersteller fĂźr alle neu installierten Module eine lineare Leistungsgarantie* fĂźr 25 Jahre und 5 Jahre Produktgewährleistung. *gemäĂ&#x; des aktuellen SolarWorld LeistungszertiďŹ kates I www.solarworld.de/servicezertiďŹ kate
Ihr zertiďŹ zierter SolarWorld Fachpartner in Ihrer Nähe: Von BĂźrgerreporter Heinrich Siemons. Das Deutsche Sportabzeichen hat bei den Mitgliedern des Sportvereins Teutonia Stapelmoor schon einen hohen Stellenwert. 52 Teutonen legten die PrĂźfung ab und erhielten das offizielle Ehrenzeichen des Deutschen Sports. Im Vorjahr waren 48 Sportabzeichen erworben worden. Jahr um Jahr steigt bei den Teutonen die Zahl der Absolventen Erneut war die komplette E-Jugend-Mannschaft dabei - zum vierten Mal in Folge.Die Laufgemeinschaft Stapelmoor hatte den geschäftsfĂźhrenden Vorstand und Sportabzeichen-Absolventen zu einer kleinen Feierstunde eingeladen. Eine Mehrheit der Teutonen, Ăźberwiegend Kinder und Jugendliche, hatten das Deutsche Sportabzeichen schon in den Schulen oder anderen Orten erhalten. Foto: Privat
Lefering Solartechnik GmbH TjĂźchkampstraĂ&#x;e 2a 26605 Aurich Tel.: 04941 - 5819 www.solarworld.de