Page 1

Neue Zeitung Ammerland

Vollsperrung

Frühjahrstagung

Happy Birthday

Sanierungsarbeiten an L815 und Anschlussstelle Neuenkruge Seite 2

Johanniter ziehen positive Bilanz für 2011

Seite 4 + 5

Solarpark eingeweiht

Ein Jahr Neue Zeitung – wir sagen Danke

Seite 4 + 5

KW 10 . Mittwoch, 7. März 2012

Ex-Umweltminsiter kritisiert Seite 13 Sparpläne der Regierung 4. Jahrgang - Ausgabe 10 / Ammerland

Endausbau am Wiemkenkamp beginnt

Kimberly-Antik Romantisch & Klassisch Wohnen Mit ein Ausstellungsfläche von 1000m2 das Antik Center von Nord-Deutschland!

Große Auswahl von Antik- & Klassische Möbeln u. v. m.

Kimberly-Antik i h für für ür Interieure Intteriieure aller allllller Art! A lohntt sich Auch: Ankauf, Restauration & Individuelle Anfertigung

An der B437 Hilgenholterstraße 49 26345 Bockhorn 04453-9858995 015143227121 kimberlyantik@gmail.com

GOLDANKAUF! WIR KAUFEN ZU HÖCHSTPREISEN Antiken Gold- und Silberschmuck, Zahngold, Münzen und Uhren... sofort Bargeld!

Lange Straße 12 · 26655 Westerstede Unsere Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Spektakulär verließen die Fahrzeuge des Hauptzollamtes das NWZ-Gelände an der Peterstraße. Zuvor hatten Beamte zahlreiche Akten sicher gestellt und beschlagnahmt. Foto: Jesco von Moorhausen

NWZ im Visier des Zolls Staatsanwaltschaft ermittelt / Vorwürfe der Schwarzarbeit und Veruntreuung Von NZ-Redakteur Jesco von Moorhausen  0 44 1 / 770 50 621

Die einfache und schnelle Art der Kommunikation. www.neue-mitmach-zeitung.de

OLDENBURG. Spektakulär mit quietschenden Reifen, wie in einem spannenden Fernsehkrimi, zischten am Montag die beiden Zollfahrzeuge vom Hof des NWZPressehauses. Zuvor hatten Beamte des Hauptzollamtes Oldenburg Räumlichkeiten der Zustellgesellschaft, einer Tochtergesellschaft der Nordwest-Zeitung, im Haupthaus an der Peterstraße durchsucht und zahlreiche Akten beschlagnahmt. Auf Bitten

der NWZ-Geschäftsführung fuhren die Zollautos in den uneinsichtigen Innenhof des Pressehauses. Auch das Zustelldepot in Wildeshausen und zwei Wohnungen von leitenden Mitarbeiter nahm der Zoll unter die Lupe. Die Staatsanwaltschaft Oldenburg ermittelt währenddessen gegen mehrere Verantwortliche wegen Verdachts der Schwarzarbeit und Unterschlagung von Sozialversicherungsbeiträgen. Es bestehe die Vermutung, dass das NWZ-Zustellunternehmen Arbeitnehmer illegal beschäftigt hätte.

Vorwürfen entlastet werden wird“, erklärt Ulrich Gathmann von der Geschäftsführung der NWZ-Unternehmensgruppe und beruft sich auf eine erst kürzlich durchgeführte externe Wirtschaftsprüfung, die keine Unregelmäßigkeiten festgestellt hätte. Auch die turnusmäßige Prüfung seitens der Deutschen Rentenversicherung ergab keinerlei Beanstandungen. Das Hauptzollamt hält sich weiterhin bedeckt und gibt keinerlei Auskünfte. Derzeit werden die Informationen akribisch ausgewertet.

Durch Lohnsplitting seien Schwarzlöhne über fiktive Arbeitnehmer abgerechnet und ausbezahlt worden. Damit hätte das NWZ-Tochterunternehmen Sozialversicherungsbeiträge in erheblichem Umfang nicht ordnungsgemäß abgeführt, heißt es in einer Pressemitteilung. Die Staatsanwaltschaft geht nun der Sache nach. Ob sich die Vorwürfe verfestigen oder auflösen, sei noch nicht abzusehen. „Wir gehen davon aus, dass die Geschäftsführung der NWZ-Zustellgesellschaft in diesem Verfahren von den

WIEFELSTEDE. Mit den Arbeiten zum Endausbau des Wiemkenkamp soll bereits Mitte März begonnen werden. Vor Beginn der Pflasterarbeiten wird die während des Erstausbaus hergestellte bituminöse Baustraße angefräst und als Unterbau eingebracht werden. Danach werden die Pflasterarbeiten abschnittsweise durchgeführt. Bis zur Fertigstellung im Sommer kann es zu Beeinträchtigungen hinsichtlich der Erreichbarkeit der Grundstücke kommen, da mit einer eingeschränkten Nutzung der Straße zu rechnen ist. Über evtl. erforderliche kurzfristige Vollsperrungen von Teilabschnitten werden die betroffenen Anlieger rechtzeitig von der bauausführenden Firma informiert. Auf Parkplatzmöglichkeiten wird rechtzeitig hinwiesen. Fragen zu den Abläufen können mit dem Fachdienst Straßen, Wege, Plätze,  04402/965-167, oder direkt mit dem Bauleiter vor Ort besprochen werden.

Sprechstunde für Behinderte WESTERSTEDE . Am Freitag, 9. März, bietet der Behindertenbeirat Ammerland von 11 bis 12 Uhr eine Sprechstunde in der Apothekervilla in Westerstede, Gaststraße 4, an. Der Beirat vertritt die besonderen Belange und Interessen der Bürger mit Behinderung in der Öffentlichkeit gegenüber allen verantwortlichen Institutionen.

www.iogm.no Foto: BillyBonkers

Svane sorgt seit 75 Jahren für norwegischen Schlafkomfort. ®

1937 führte Ekornes die Matratze Svane®

ein. Seitdem hat sich

Svane®

erheblich weiterentwickelt, das Vertrauen der Menschen ist jedoch unge-

Die besten Tage starten mit – einem Guten Morgen™

ekornes.de

brochen. Dieses Vertrauen verdienen wir uns Nacht für Nacht neu, indem 31

2

wir unsere Matratzen stets auf dem

03

3

Ekornes war der erste norwegische Matratzenhersteller, dessen Produkte mit dem Emblem der Umweltstiftung „Svanen“ (Schwan) ausgezeichnet wurden.

neusten Stand der Technik halten. IntelliGel®, unsere jüngste Errungenschaft, befriedigt höchste Anforderungen an einen erholsamen Ruhe- und

comfort studio

Svane® Zefir | Verstellbares Bett ®

Das revolutionäre Material IntelliGel steht für ein völlig neuartiges Matratzenerlebnis.

comfort studio

Schlafkomfort. Denn mit IntelliGel® passt sich die Matratze ergonomisch an jeden Körper an – unabhängig von Körperbau und Gewicht.

26160 Ofen · Hainbuchenweg 4 Tel. 0441/2171714

www.comfortstudio-von-harten.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.30 Uhr · Sa. 10.00-14.00 Uhr


AML

2

Lokales

Neue Zeitung

Tagebuch Mittwoch Heute habe ich endlich ein fĂźr mich unangenehmes Telefongespräch gefĂźhrt, das ich seit Tagen vor mir hergeschoben habe. Letztendlich war es dann doch nicht so unerfreulich, wie ich es befĂźrchtet hatte. Was mich wiederum darin bestätigt: „Es ist alles halb so schlimm, wie man denkt“. Donnerstag Heute ist FrĂźhlingsanfang – nicht der kalendarische aber der meteorologische. Auch wenn drauĂ&#x;en immer noch das Einheitsgrau herrscht, ich werde jetzt meine Winterkleidung einmotten und mit frischen Farben dem schlechten Wetter die Stirn bieten. Freitag Mmmh, lecker! SahneKirsch! Die Kolleginnen Ingrid und Daniela Ăźberraschten uns am frĂźhen

Impressum

Neue Zeitung

Nachmittag mit einer 1-Liter-Box Eis. Da war genug fĂźr alle da. Tolle Idee! Wiederholung erwĂźnscht.

Gerhard Verlag GmbH GutenbergstraĂ&#x;e 1 26632 Ihlow-Riepe www.neue-mitmach-zeitung.de

Samstag/Sonntag Da kommen FrĂźhlingsgefĂźhle auf: erst am Samstag der Besuch der Blumenschau in der Weser-Ems-Halle und dann am Sonntag das erste Mal in diesem Jahr wieder Gartenarbeit. Da hat man doch gleich wieder gute Laune.

Verlagsleitung Christhard Wendt Telefon 04 91 / 96 07 01 -13 christhard.wendt@gerhard-verlag.de Geschäftsstelle Oldenburg GĂźterstraĂ&#x;e 3 ¡ 26122 Oldenburg Telefon 04 41 / 7 70 50 60 Telefax 04 41 / 7 70 50 669

Montag Durch einen Tipp erfahre ich heute Mittag, dass der Zoll eine Durchsuchung im Pressehaus der hiesigen Tageszeitung durchfĂźhrt. Ein kurzer Anruf genĂźgt und Kollege Jesco, der zufällig eine StraĂ&#x;e weiter bei einem Termin weilt, ist schnell vor Ort und kann sich der Story annehmen, die heute auf Seite 1 zu lesen ist. Martina Renner

Anzeigenleitung Oldenburg/Ammerland Andreas Lausch Telefon 04 41 / 77 05 06 - 11 al@neue-zeitung.info

Ab Montag gibt es hier kein Durchkommen mehr. Neben der Vollsperrung der LandesstraĂ&#x;e 815 werden zeitweise auch die Auf- und Abfahrten der Anschlusstelle Neuenkruge auf der A28 voll gesperrt. Foto: Martina Renner

Sperrung ab 12. März Sanierungsarbeiten: L 815 und Anschlussstelle Neuenkruge

Anmeldung erwĂźnscht

NEUENKRUGE (mar). Autofahrer aufgepasst: Die LandesstraĂ&#x;e 815, Hauptverbindung zwischen Oldenburg und Bad Zwischenahn, wird ab kommenden Montag, 12. März, zwischen Westerholtsfelde und Kayhauserfeld voraussichtlich fĂźr gut drei Wochen voll gesperrt. Grund sind umfangreiche SanierungsmaĂ&#x;nahmen an der Fahrbahndecke, die in den vergangenen Wintern arg in Mitleidenschaft gezogen wurde. Bis zum 5. April wird

Energieberatung in Westerstede WESTERSTEDE. Die Verbraucherzentrale kommt am 20. März zu einer gebäudeenergetischen Beratung in die Apothekervilla nach Westerstede. Ansprechpartner ist der Energieberater Dipl.-Ing. Holger Glaus, der an diesem Nachmittag zu allen Fragen rund um das Thema Heizung, erneuerbare Energien,

baulicher Wärmeschutz und den jeweiligen FÜrdermÜglichkeiten informiert. Fßr die Beratungsleistungen ist ein Eigenanteil von fßnf Euro zu entrichten. Aus organisatorischen Grßnden ist eine vorherige Anmeldung und Terminabsprache unter  0162/4751679 erforderlich.

      

                  !  "#   $   $   %      &'( ! ) ! '    *)   ! 

+,-./+012//

!"#$%

   6  !'   )" 7!!  (   

 4 5!

!&'$%

"(#$%

Als Umleitung empfiehlt die Niedersächsische LandesbehĂśrde fĂźr StraĂ&#x;enbau und Verkehr die KreisstraĂ&#x;e 295 (Westerholtsfelder StraĂ&#x;e in Neuenkruge), die KreisstraĂ&#x;e 346 (Neuenkruger StraĂ&#x;e in Gristede und Alter Postweg in Neuenkruge) und die KreisstraĂ&#x;e 126 (WindmĂźhlenstraĂ&#x;e, Aschhauserfeld). Der Verkehr auf der Autobahn 28 wird Ăźber die Anschlussstellen Zwischenahner Meer und Wechloy umgeleitet.

Einladung ins Rathaus

Geschäftsstelle Leer HauptstraĂ&#x;e 40 ¡ 26789 Leer Telefon 04 91 / 96 07 01 - 10 Telefax 04 91 / 96 07 01 - 20 Geschäftsstelle Meppen Am Markt 8 / HinterstraĂ&#x;e 33 49716 Meppen Telefon 0 59 31 / 88 507 - 0 Telefax 0 59 31 / 88 507 - 50 Geschäftsstelle Cloppenburg Am Capitol 4 Telefon 0 44 71/ 184 16 83 Telefax 0 44 71/ 184 20 44 Anzeigenleitung Leer/Meppen/Cloppenburg GĂźnter Wiegmann Telefon 04 91 / 96 07 01 - 18 guenter.wiegmann@gerhard-verlag.de Redaktionsleitung Bernd GĂśtting (beg) Telefon 0 44 71 / 1 84 16 65 bernd.goetting@gerhard-verlag.de Redaktion Gerhard Frerichs (gfh), Jesco von Moorhausen (jes),

Zukunftstag fĂźr Rasteder Jugendliche

Oliver Heimann (oli), Birger Hermann (bh), Susanne HĂźlsebus (hĂźl),

RASTEDE. Fest etabliert hat sich mittlerweile der Zukunftstag in der Gemeinde Rastede. Erneut mÜchte die Gleichstellungsbeauftragte Hanna Binnewies Schßlerinnen und Schßler zu diesem bundesweiten Aktionstag, der in diesem Jahr am 26. April stattfindet, in das Rathaus einladen. „Ziel des Zukunftstages ist es, den Schßlerinnen und

SchĂźler ausgewählte Berufsfelder vorzustellen, die nicht typisch weiblich (Kindergarten) oder männlich (Bauhof)“ sind“, erklärt Hanna Binnewies. Treffpunkt fĂźr alle Interessierte ist der Ratssaal im Rathaus, SophienstraĂ&#x;e 27, um 8.15 Uhr. Anmeldungen werden erbeten bis Freitag, 16. März, telefonisch unter der Rufnummer 04402/920101.

Tim Boelmann (tbo), Silvana Knop (skn), Andreas Meinders (am), Marco Reemts (mr), Stephanie Krolik (skr) redaktion@gerhard-verlag.de www.neue-mitmach-zeitung.de Vertrieb PVO GmbH Vertriebsleiter Thomas Effertz Telefon 0 49 28 / 91 10 55 thomas.effertz@p-v-o.de An alle erreichbaren Haushalte sowie

Brautstudio Gerdes Promenade am Brautmoden Sonntag

""#$%

Lagerverkauf12

 )  

    4 5!

 



  

die Fahrbahn abgefräst und neu profiliert, anschlieĂ&#x;end erhält sie einen neuen Belag. Zeitgleich werden bis zum 31. März auch die Auf- und Abfahrten der AutobahnAnschlusstelle Neuenkruge grundlegend saniert – ebenfalls unter zeitweiser Vollsperrung. Vor allem Berufspendler werden von diesen Sperrungen betroffen sein. Sie mĂźssen zum Teil groĂ&#x;e Umwege in Kauf nehmen, um zur Arbeitsstätte zu kommen.

Redaktionsleitung Oldenburg/Ammerland Martina Renner (mar) Telefon 0 44 1 / 77 05 06 - 22 martina.renner@gerhard-verlag.de



Samstag 10. März 20

3

von 09 - 18 Uhr Uhr

Brautkleider 99,Abendkleider 75,-





           # $ "    %""     !      

    

      ! "#!$% !&#'(!"#$)*"+,!"-.  *"+,!) /        

HauptstraĂ&#x;e 97 Ostrhauderfehn Telefon 0 49 52 / 6 16 74 www.brautstudio-gerdes.de

RASTEDE. Unter dem Motto „Von Grafen, Pferden und Diplomatie – Was war der Weserzoll?„ steht die erste Sonntagspromenade in Rastede in diesem Jahr. Zu diesem Spaziergang laden die GästefĂźhrerinnen der Residenzort Rastede GmbH fĂźr kommenden Sonntag, 11. März, ein.Treffpunkt ist um 14 Uhr auf dem Denkmalplatz vor der St.- Ulrichs Kirche. Die Kosten betragen vier Euro pro Person, Kinder bis zum 14. Lebensjahr kĂśnnen kostenlos an der FĂźhrung teilnehmen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. KAUFE IHR ALTGOLD U. MĂœNZEN diskret und zu guten Preisen! Der Antiquitätenhändler Bad Zw‘ahn, BahnhofstraĂ&#x;e 4-6 Montag-Samstag 14.00-17.00 Uhr ď€¨ď€ 04403/625844 o. 91700

attraktive publikumsstarke Auslagestellen. Druck Gerhard Druck GmbH & Co. KG GutenbergstraĂ&#x;e 1 26632 Ihlow-Riepe Telefon 0 49 28 / 91 10 - 0 Telefax 0 49 28 / 91 10 - 12 www.gerhard-druck.de

Druckauage gesamt 380.000 Exemplare Stand 01.08.2011 Anzeigenpreise lt. Tarif 2 vom 1. März 2011. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte, Bilder und Bßcher wird keine Haftung ßbernommen. Rßcksendungen nur, wenn Rßckporto beigefßgt. Im Falle hÜherer Gewalt, bei Streik, Aussperrung oder sonstigen StÜrungen des Arbeitsfriedens besteht kein Anspruch auf Lieferung der Zeitung und kein Entschädigungsanspruch. Jeder von uns verÜffentlichte Text und die Weiterverwendung von eigens fßr den Verlag entworfenen Anzeigen dßrfen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags durch Dritte ßbernommen werden.


Neue Zeitung

AML

Lokales

3

Vielfältige Keramik

fFeEhHntJjEeRr

Wieder „Tag der offenen TĂśpferei“

Mehr als 18.000 ehrenamtlich geleistete Dienststunden erbrachten allein die bei der Regionaltagung mit Bronze (1000), Silber (2000) und Gold (4000 Dienststunden) geehrten Mitarbeiter (v.l.): Wilfried Moldenhauer (Bronze), Stephan Siemer (Gold), Traute Pauli (Silber), Maria KannengieĂ&#x;er und Anja Winkler (beide Silber), Marcel Colter, Gerda Freese (Bronze), Martin Hilse, hauptamtl. Regionalvorstand Wilfried Barysch, Hans Hunfeld (Silber) und der ehrenamtliche Regionalvorstand Hans-Ulrich Diers. Foto: Peter Halter

Positive Bilanz 2011 FrĂźhjahrstagung beim Johanniter-Regionalverband WESTERSTEDE (hal). Bei der diesjährigen FrĂźhjahrstagung in Westerstede konnte der Regionalverband Weser-Ems der Johanniter seine Erfolgsbilanz fĂźr 2011 vorstellen. Die acht Rettungswachen hätten im letzten Jahr 12.162 Notfalleinsätze und 10.507 Krankentransporte durchgefĂźhrt, schilderte der in Oldenburg tätige Regionalvorstand Wilfried Barysch.Ganz besonders bewährt habe sich auch ein Spezialfahrzeug, eine „fahrende Intensivstation“, mit der 411 Patienten aus der Intensivmedizin in andere Krankenhäuser verlegt werden konnten. Die Johanniter aus dem Sanitätsdienst waren beispielsweise mit 150 Mitarbeitern beim Kramermarkt-Umzug im Einsatz. In 2011 wurden bei 833 ähnlichen Einsätzen Ăźber

35.000 ehrenamtliche Personalstunden erbracht. Ăœber 22.000 Schulungsteilnehmer erhielten ihre Erste-HilfeAusbildung bei den Johannitern. In der Tradition des evangelischen Johanniterordens stehend ist die JohanniterUnfall-Hilfe eine der grĂśĂ&#x;ten Hilfsorganisationen Europas. Seit fast 60 Jahren sei man auch in sozialen und karitativen Bereichen aktiv, betonte der ehrenamtliche Regionalvorstand Hans-Ulrich Diers. Im Regionalverband profitieren fast 3200 Teilnehmer vom Hausnotruf-Service. Ăœber 87.000 Portionen wurden im MenĂźservice verteilt und mehr als 160.000 Einsätze bei der ambulanten Pflege geleistet. Wilfried Barysch mĂśchte mit diesen Zahlen auch die notwendige Trans-

parenz fĂźr die 38.000 FĂśrdermitglieder schaffen, ohne deren finanzielles Engagement viele dieser Hilfsangebote erst gar nicht mĂśglich wären. Nicht genug gewĂźrdigt werden kĂśnnten auch die Ăźber 152.000 erbrachten Dienststunden, die die 872 Ehrenamtlichen in 2011 erbracht haben, so Barysch. Barysch und Diers haben aber auch in 2012 noch viel vor. Initiiert von den Johannitern soll noch in diesem Jahr in Oldenburg ein neues Angebot „Nachtpflege“ zusammen mit Diakonie, AWO und Caritas entstehen, damit Pflegeleistungen nicht – wie bisher – nur bis 20 Uhr erbracht werden kĂśnnen. Neue Tagespflegeeinrichtungen in Nordenham, Wilhelmshaven und Oldenburg sind in Vorbereitung.

AMMERLAND. Schauen, anfassen, staunen – schon zum siebten Mal findet unter diesem Motto der bundesweite „Tag der offenen TĂśpferei“ statt. Am Samstag und Sonntag, 10. und 11. März, kĂśnnen interessierte Besucher jeweils von 10 bis 18 Uhr Einblick in das vielfältige Keramikhandwerk nehmen. GroĂ&#x;e und kleine Gäste haben die MĂśglichkeit, den Werkstoff Ton hautnah kennen zu lernen und unterschiedliche Verarbeitungstechniken zu erleben und selbst auszuprobieren. Allein in Niedersachsen

Hormonvortrag BAD ZWISCHENAHN. „Von SchilddrĂźse bis Prostata – Warum senden die Hormone SOS?“ lautet der Titel eines Vortrages, zu dem das BĂźrgerforum NatĂźrliche Heilmethoden am Montag, 12. März, ab 19.30 Uhr, ins Haus Brandstätter in Bad Zwischenahn, Am Brink 5, einlädt.

PiratenStammtisch

Solarenergie geht symbolisch baden Westerstede Solar macht auf die KĂźrzungen aufmerksam WESTERSTEDE (jes). Passend zum derzeitigen GemĂźt der Vereinsmitglieder Westerstede Solar hĂźllte sich bei der symbolischen Aktion die Thalenweide im dichten Nebel. Protestiert wurde gegen die KĂźrzungen bei der SolarfĂśrderung bzw. VergĂźtung. Unter dem Motto „Die Solarenergie geht baden“ tauchten die Beteiligten ein Modul in den Thalenweider Teich.

â€žĂœber die weitreichenden Konsequenzen denkt in der Regierung keiner nach“, so Vorsitzender Peter Meiwald, der dieses Vorgehen als „blanken Aktionismus“ betitelt. Aufgrund der KĂźrzungen seien bis zu 180.000 Arbeitsplätze bedroht. Die Nachfrage ginge jetzt schon stetig zurĂźck. Auch Ăśrtliche Unternehmen denken bereits Ăźber Entlassungen nach.

„Das damals von JĂźrgen Trittin in Kraft gesetzte Gesetz zur SolarvergĂźtung war eine sehr gute Entscheidung“, erklärt der Vorsitzende. Nun wĂźrde die Regierung es ohne Not zerschlagen. Die BĂźrger ziehen daraus keinerlei Vorteile. Vielmehr bestehe die Gefahr, dass sich Deutschland als Forschungs- und Produktionsstandort fĂźr Solarenergie ins Abseits stelle.

U

GĂśteborger Heringstopf

1,39 `

100 g

Lachssteak

0,89 `

100 g

ab

Feinste Fischplatten

Nähere Informationen und die MÜglichkeit, sich selbst eine individuelle Rundtour zusammen zu stellen, bietet das Internet unter www. tag-der-offenen-toepferei. de.

20,-`

Ă–ffnungszeiten: Mo. - Fr. von 8.00 - 18.00 Uhr Sa. von 8.00 - 14.00 Uhr Augustfehn HauptstraĂ&#x;e 552 Tel. 0 44 89 / 4 04 92 40

                 

B* # 8<9 " 8<9



><> -=.E-H<9 blockhouse 24 GmbH Am Waldrand 12 · 26180 Hahn-Lehmden www.blockhouse 24.de ><> 

 +

0 7B1 0 ;73     0; %-##8 =

" A@ 7 4 2 10 

!! =>!!*;?=!*; =?=  88!! ;=<<9 8

+

0 7B1 0 ;73 #8 =;=<<9*898>989> E>9>;>>= B898=>>9 =<<9 D8*=> 9498>@9<D9

$ 8<9 "$ 8<9

   

 

 "$

9/D>> 9>9<1( @@@=8;=>#

% "$

EDEWECHT. Der nächste Stammtisch der Edewechter              Piraten findet am Freitag, 9. 

$       !  März, ab 19 Uhr im â&#x20AC;&#x17E;Haus "    "#  

 " der Begegnungâ&#x20AC;&#x153; in Edewecht  ;6474;6 statt. Thema wird unter +

0 7B1 0 ;73 anderem die Vorbereitung .(/@9>>9-98;9 der Aufstellung des Direkt=>9981959 299>% $ 8< kandidaten zur Landtags



 !""

   "" wahl 2013 sein. 

   ""



 ""

Restkarten fĂźr KomĂśdie

Die Solarenergie geht baden: Symbolisch tauchten die Vereinsmitglieder ein Modul in den Teich an der Thalenweide. Foto: Jesco von Moorhausen

I

beteiligen sich 27 Werkstätten an der Aktion. Im Ammerland sind folgende Werkstätten dabei: â&#x20AC;&#x201C; Keramikwerkstatt Sabine Thies, AhornstraĂ&#x;e 73, Wehnen â&#x20AC;&#x201C; Ton-Art, Susanne FrĂśhlich-Besser, FriedrichsfehnerstraĂ&#x;e 28, Friedrichsfehn â&#x20AC;&#x201C; Barbara Klump, DieselstraĂ&#x;e 17, Ofen

BAD ZWISCHENAHN. Der VdK Bad Zwischenahn bietet noch einige Restkarten fĂźr die Veranstaltung am Samstag, 10. März, in das â&#x20AC;&#x17E;MĂźhlenhof Theater Westerloyâ&#x20AC;&#x153; an. Dort wird die plattdeutsche KomĂśdie â&#x20AC;&#x17E;Bessen, Beer und Beaujolaisâ&#x20AC;&#x153; aufgefĂźhrt. Vorher (ca. 18 Uhr) stärken sich die Teilnehmer bei einem rustikalen â&#x20AC;&#x17E;Vesper-Buffetâ&#x20AC;&#x153;. Die Hin- und RĂźckfahrt erfolgt mit dem Bus. Anmeldungen nimmt Siegbert Martin, ď&#x20AC;¨ 04403/818890, entgegen.

  





 



 

   



 

   



 

 





 

   



 

  



 

   



 

   





 "" !"" """ ""  "" """ "" "" ""

"" ""  "" "" "" "" "" """ ""



  



 

   



 

   





""" "" "" """ "" ""

 

  "" 



 """

 (/(--..( G%(-'&)

( +*/ . *((-%- 



 





<9&<< 989>> <9&<< 989>>

"" ""







<9&<< 989>>

""

 

+

0 7B1 0 ;73 B?==B=8; =>! ! <<*;  ! << =4989<9C >>*8!<< ,=><9 89>A><> ;=< D)89*=>9 9>9@7=8 8;<:D@

  





 





 



 

   



 

  



 

  





""" "" "" "" "" "" "" "" "" "" ""  ""



   



 

  



 

  



 

   



 

  



 

  





"" ""  "" !"" "" "" ""  "" """ "" "" ""

9/D>> 9>9<1( @@@=8;=># 

   



 

  



 

  



 

  

""" "" "" ""  "" !"" ""

$ 8<9 "##8<9

 



 

  



 

  





"" ""  "" "" ""

Das ist der Hammer . . .

0 98 : " $ ' '  =><9=;>> 8;9<9=,898 D

%0;2 7*4 0 0 98 :0771 5866 7 *4 28 3 7  :45 =;6*87 9 4 

#75  3.=A=  :87 40 3.=A= *

0;1 7A>;8-.7+./.<=20>704695

â&#x20AC;&#x17E;Platt snacken mit Helmaâ&#x20AC;&#x153; OFENERFELD. Der OrtsbĂźrgerverein MetjendorfHeidkamp-Ofenerfeld lädt zu einer weiteren plattdeutschen Gesprächsrunde am 13. März um 15 Uhr im Heinrich-Kunst-Haus, Sandweg 22, in Ofenerfeld ein. In lockerer Atmosphäre bei Kaffee, Tee und Kuchen werden unter Leitung von Helma Neumann niederdeutsche Geschichten und Gedichte vorgelesen, und es wird â&#x20AC;&#x17E;platt gesnacktâ&#x20AC;&#x153;. Auch das Gesellige kommt dabei nicht zu kurz. Weitere Informationen gibt es unter ď&#x20AC;¨ 0441/67489.

# 8<9 " 8<9

";.2<817.*,1 ";.2<62=*,1"'

;7183 7 4 :=0;7? 47> >>8;9<9!& !&  " #$<<5<

E8;



 



-8 30 : 7=0;7 ?-0694 > ! " 8< >>8;9<9

E8;



,7 * <4 ; 6 7&4 2 ;73'87:03  /:7<!" E B!" ! 87@@6+<? @7=8<5A< ?

Neue Zeitung zum Wochenende


Neue Zeitung

1 Jahr Ne

Wir sage

Unseren Lesern und Ku

Redaktionsleiterin Martina Renner und Anzeigen-/Objektleiter Andreas Lausch arbeiten Hand in Hand für die Ausgaben Oldenburg und Ammerland. Foto: Jesco von Moorhausen

AMMERLAND (mar). Als Sie, liebe Leserinnen und Leser, die Neue Zeitung am 1. März 2011 zum ersten Mal in Ihrem Briefkasten vorfanden, war sie noch ein kleines Pflänzchen in der regionalen Medienlandschaft. Angetreten, den „Platzhirschen“ der hiesigen Zeitungsbranche die Stirn zu bieten, hat es Verleger Edzard Gerhard in den vergangenen zwölf Monaten geschafft, die „NZ“ in Oldenburg (inklusive den Gemeinden Wardenburg und Hatten) und im Landkreis Ammerland zu einer festen Größe auszubauen.

Und das haben wir Ihnen, unseren Kunden und Lesern, zu verdanken. Unseren Werbepartnern, die uns Woche für Woche mit ihren Anzeigen unterstützen. Denn ohne ihre Weitsichtigkeit und ihr Vertrauen in unsere Zeitung wäre diese Entwicklung nicht möglich gewesen. Unseren Lesern, die uns durch ihre vielen positiven Rückmeldungen in unserer Arbeit bestätigen. „Erfrischend anders“, „Macht weiter so“, sind dabei nur einige Aussagen, die uns attestieren, den richtigen Weg zu gehen.

Die Mediaberater Björn Meyer und Heinz Hoppe sind die Ansprechpartner in Sachen Werbung im Ammerland. Foto: Martina Renner

Immer auf der Suche nach interessanten Geschichten und Fotomotiven: Redakteur Jesco von Moorhausen. Foto: Selina Hoinkes

Verwaltung und Administration liegen in den Händen von Oliver Tschersich. Er ist auch erster Ansprechpartner am Telefon. Foto: Martina Renner

Hier muss alles bis aufs i-Tüpfelchen stimmen – in der Anzeigenproduktion werden Ideen von Handel und Gewerbe zu publikumswirksamer Werbung. Foto: Birger Herrmann


eue Zeitung

n Danke!

unden für ein Jahr Treue Ein Jahr Neue Zeitung. Für uns ist die Zeit wie im Fluge vergangen. Wir sind stolz auf das Erreichte und freuen uns, Sie auch zukünftig mit einem informativen Mix aus lokalen Nachrichten, Veranstaltungstipps, Unterhaltung, Sonderthemen sowie interessanten Angeboten unserer Anzeigenkunden versorgen zu können. Übrigens: Die eigentliche Geburtsstunde der Neue Zeitung schlug schon im Jahr 2009 im Druckhaus in Ihlow-Riepe in Ostfriesland. Gestartet mit zwei Ausgaben im Landkreis Leer und

Umgebung, folgten 2010 das nördliche Emsland und der Landkreis Cloppenburg. Mit Meppen/Lingen sowie dem Ammerland und Oldenburg, die jeweils 2011 hinzukamen, hat die „NZ“ mittlerweile acht Ausgaben und erreicht damit rund 800.000 Menschen in 390.000 Haushalten. Grund genug für Verleger Edzard Gerhard, die Verlagsund Redaktionsleitung und das motivierte Team von 50 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, heute an dieser Stelle noch einmal Danke zu sagen!

Passen die Farben, stehen die Seiten richtig? Am Leitstand des Druckhaus wird eine letzte Kontrolle vorgenommen, bevor die Produktion der Neuen Zeitung beginnt. Foto: Insa Albers

Nachts, wenn alles schläft ...wird im Gerhard-Druck in Riepe mit Hochdruck gearbeitet. Bereits in den Morgenstunden werden die ersten LKW mit druckfrischen „NZ“ beladen. Foto: Insa Albers

Unter Leitung zahlreicher Vertriebsinspektoren bringen Woche für Woche 2000 Zusteller die Neue Zeitung in 390.000 Haushalte. Foto: Heinz Dahlmann

Geschmackvolle Anzeigengestaltung oder handfeste Plattenproduktion – für Silke Buschmann sind alle Bereiche der Druckvorstufe eine gern gesehene Herausforderung. Foto: ak

Immer mittwochs heißt es in den Briefkasten schauen. Da wartet die „NZ“ mit aktuellem und unterhaltsamem Lesestoff. Foto: Martina Renner


Anzeige

OL-AML

, -., /"#$0 &

    Donnerschweer StraĂ&#x;e 234 ¡ 26123 Oldenburg Tel.: 0441 / 36 18 39 30 ¡ Fax: 0441 / 36 18 39 31

á§&#x17E;᤾ ᤾7X 7XLQD:HOOQHVV XLQ LQD QD:H : OO

Neue Zeitung

Yu Yang

zum Wochenende

Zum einjährigen Bestehen:

Werben Sie gezielt und erfolgreich mit Beilagen.

im März ein Treuestempel gratis!

Neu!!!

FuĂ&#x;reflexzonenmassage mit KräuterfuĂ&#x;bad 40 ` / 45min

Wir informieren Sie gerne.

und: Fßr jede erfolgreiche Empfehlung 20% auf die nächste Massage!

Rufen Sie uns einfach an!

Friedrich-Naumann-Str. 10 26125 Oldenburg Tel.: 0441-939226-31 Mobil: 0151-59213440

04 41 / 770 50 60

SALE

www.tuina-tcm.com

Angebote

im März

Gleitsichtgläser (Standard) in Kunststoff fßr die Zweitoder Freizeitbrille (kleineres Leseteil, dafßr aber ausreichend) incl. Super-Entspiegelung

das Paar Gläser ..........

nur

`

149,-

125 Jahre Sport im DTV Der Donnerschweer Turnverein ist einer der ältesten Vereine in der Region OLDENBURG (mar). Die letzten Vorbereitungen werden getroffen und die Vorfreude wächst: auf ein ganz besonderes Ereignis im Stadtteil Donnerschwee. Denn der Ăśrtliche Turnverein feiert am kommenden Samstag, 10. März, sein 125-jähriges Bestehen. Am 17. März 1887 gegrĂźndet, hat sich der Verein zu einem der ältesten Turnvereinen in der Region entwickelt. Noch Ăźber die Jahrhundertwende hinaus wurde im Donnerschweer Turnverein (DTV) vor allem das damals typische â&#x20AC;&#x17E;Deutsche Männerturnenâ&#x20AC;&#x153; gepflegt â&#x20AC;&#x201C; mit strammer Haltung, zackigen Bewegungen und Riegenordnung. Vor dem Ersten Weltkrieg gab es jedoch auch schon eine Frauengruppe, die schnell wesentlicher Bestandteil des Vereins wur

Die Gymnastikgruppe von 1928 mit Frauenturnwart Eduard Klutke (Mitte). Mit dabei auch Hertha Schumacher (sitzend 2.v.r.), die im Februar ihren 100. Geburtstag feierte und noch immer dem DTV als Ehrenmitglied verbunden ist. Foto: DTV

(bis + 6,00 /-6,00 dpt. und bis 4,0 dpt. zyl.,Add. 1,0 bis 3,0 dpt.)

GroĂ&#x;er Kuhlenweg 21a Oldenburg s 0441 - 2 48 80 85 www.brillen-schwarz.de

1. Lymphtag Oldenburg am 10. März 2012

im Elisabeth Kinderkrankenhaus im Klinikum Oldenburg

Praxenhaus Donnerschwee

Donnerschweer Str. 296 26123 Oldenburg Fon 0441.9 99 11 44 Fax 0441.9 99 11 45

sanitaetshaus.vienup@gzaw-ol.de ¡ www.gzaw-ol.de www.sanitaetshaus-vienup.de ¡ sanitaetshaus.vienup@gzaw-ol.de Wir nach DIN ENEN ISOISO 13485:2007 DIN Wirsind sindein einzertifiziertes zertifiziertesUnternehmen Unternehmen nach DIN 13485:2003und und DINENENISO ISO9001:2008. 9001:2000.

Prothesen ¡ Orthesen ¡ Mieder ¡ Einlagen ¡ Bandagen aller Art MBT-Schuhe ¡ Schuhzurichtungen ¡ Fussdruckmessung Lymphologische Kompressionstherapie ¡ Rollatoren u.v.m. ...

Die Zeiten haben sich geändert: Heute leitet mit Annelore Janssen (im Vordergrund) eine Frau die Gymnastikgruppe. Foto: DTV

de. Heute nehmen Ăźberwiegend Mädchen und Frauen die Angebote des DTV wahr, gut zwei Drittel aller Mitglieder sind weiblich. Das Angebot des Vereins reicht von den traditionellen sportlichen Aktivitiäten bis zu modernen Trendsportarten. Seit Mitte der 90erJahre gehĂśrt auch der Gesundheitssport zum festen Programm. Die Ă&#x153;bungsstunden finden in den Turnhallen der Grundschulen Donnerschwee und Ohmstede statt. Nähere Informationen zum Angebot des DTV gibt es auf der Homepage des Vereins www.donnerschweer-tv.de. Einen Ă&#x153;berblick Ăźber die Vereinsgeschichte bietet die Chronik, die von der zweiten Vorsitzenden des Vereins, Elke MĂźller, anlässlich des Jubiläums erstellt wurde.

BĂ&#x153;LENT CEYLAN

THORSTEN HAVENER

RED HOT CHILLI PIPERS

AMIGOS

05.05.2012 Oldenburg, Weser-Ems Halle

12.05.2011 Oldenburg, Kulturetage

25.05.2012 Bad Zwischenahn, Park der Gärten

16.06.2012 Emden, Nordseehalle

WISE GUYS

DIETMAR WISCHMEYER

TRUDE TRĂ&#x201E;UMT VON AFRIKA

DIETER NUHR

25.06.2012 Bremen, Die Glocke

25.08.2012 Bad Zwischenahn, Park der Gärten

20.10.2012 Oldenburg, Cäciliensaal

27.10.2012 Emden, Nordseehalle

Tickets fĂźr diese und viele weitere Veranstaltungen buchen auf

www.up-rutt.de


Anzeige

OL-AML

   

, -., /"#$0 & Der Laden mit der persĂśnlichen Note! FUĂ&#x;BALLFERIENCAMP OSTERFERIEN 27. - 30. März 2012 en wir schon ... und fĂźr Ostern hab schĂśner Ideen! uĂ&#x; Stra ten einen bun

Hier wird Beratung GROĂ&#x; geschrieben! Brinkmannâ&#x20AC;&#x2122;s Buchladen Anne Brinkmann Friedrich-Naumann-Str. 3

Information und Anmeldung:

Sportpark Donnerschwee Otterweg 36 26123 Oldenburg Tel. 0441 - 380 38 333 www.sportpark-donnerschwee.de info@sportpark-donnerschwee.de

Tel.: 04 41 / 3 22 35 ¡ Fax.: 04 41 / 3 65 49 www.korfhage-gmbh.de

Die Kinderturngruppen werden wie auch die anderen Ă&#x153;bungsgruppen des DTV ihr KĂśnnen vorfĂźhren.

Foto: DTV

GroĂ&#x;e Jubiläumsfeier

IDEEN, DIE BEGEISTERN

KORFHAGE GmbH Waterender Weg 2 26123 Oldenburg Telefon 0441/32804

WIR SIND TĂ&#x201E;TIG IN DEN BEREICHEN: BĂ&#x201E;DER, HEIZTECHNIK, SANITĂ&#x201E;R UND ALTERNATIVE ENERGIEN.

Festakt und Sportfest am 10. März OLDENBURG (mar). Das 125-jährige Jubiläum des Donnerschweer Turnvereins soll natĂźrlich auch gebĂźhrend gefeiert werden. Aus diesem Anlass sind am kommenden Samstag, 10. März, alle Mitglieder, Freunde und Interessierte in die Sporthalle am FlĂśtenteich eingeladen. Am Vormittag findet zunächst von 10 bis 12 Uhr ein Festakt statt, an dem auch zahlreiche Vertreter aus Politik, Sport und dem Ăśffentlichen Leben GruĂ&#x;worte Ăźberbringen werden. Musikalisch umrahmt wird der Festakt von der Bläsergruppe der IGS FlĂśtenteich und der A-Capalle-Gruppe â&#x20AC;&#x17E;Alpha Ticketâ&#x20AC;&#x153;. In Pagoden-

zelten vor der Halle bietet sich den Gästen die MÜglichkeit, sich mit Speisen und Getränken zu versorgen und miteinander zu plaudern.

                 !

   

Ab 13 Uhr steht dann ein groĂ&#x;es Sportfest auf dem Programm. Dabei gibt es VorfĂźhrungen der DTVSportgruppen und Mitmachaktionen. FĂźr die Kinder steht ein eigener Hallenteil zur VerfĂźgung, wo Animation, Reaktionswand, Spielecke und der Turntiger fĂźr Unterhaltung sorgen.

%POOFSTDIXFFS4USt0MEFOCVSH 5FMtXXXUIBMBTTBTQBEF

Enden wird das Sportfest gegen 17 Uhr mit einer Mitmachaktion. Der Eintritt ist frei.

Beseitigung von Unfallschäden t6OGBMMJOTUBOETFU[VOH t-BDLJFSVOHFO t5Ă&#x192;7"COBINF t"VUPHMBT3FQBSBUVSWPO(MBTTDIĂ&#x160;EFO

Achten Sie auf unser Ostergewinnspiel vom 19. März bis 5. April 2012

Herzlichen GlĂźckwunsch!

%JFUFS,FSXFM Karosserie- und Fahrzeugbaumeister

www.die-donnerschweer.de

"NNFSHBVTUSt0MEFOCVSHt5FMFGPO 5FMFGBYtXXXLFSXFMLBSPTTFSJFCBVEF

Donnerschwee

Hochwertige Outdoor-Bekleidung von Human Nature â&#x20AC;&#x201C; aktuell um bis zu 50 % reduziert! Sichern Sie sich Ihren Preisvorteil!

 !(0%5)0'0!23+)%0%- 3& 1.+#( %)-% 12.+7% !(+ 5)% $%0  "0)-'%- 5)0 %1 -.#( +!-'% -)#(2 !"%0 !3#( $)%  *.--2% 1#(.- %)- 3")+8 3, &%)%0- %)2 :"%0 7%(- !(0%- 12%(%- 5)0 &:0 /0.&%11).-%++% %20%33-' 3-$ 3!+)282 )- $%0 =%'% %0-%- )% 3-1 3-$ 3-1%0% %)123-'%- *%--%- !,)2 )% "%12%-&!++1 !3#( ,)2  !(0%--.#(5.(+3,1.0'23-$*.,&.02!"%++%"%-*9--%- )0")%2%-(-%-  ;.++12!2).-80%=%'% ;3077%)2/=%'% ;0'.3-$(61).2(%0!/)%

Wir räumen Achtung: Wirunser räumen Lager! unser Lager!

Jetzt viele Kindersitze zu Sonderpreisen im Angebot

Werbegemeinschaft

555!,!0)2!$%

Oldenburg Donnerschweer StraĂ&#x;e 237 T. 0441 933990

;.$%0-%1()/1612%,&:0 %-1#(%-,)2%,%-7 ;%1#(:272%0--%-(.& ;0."%5.(-%-

3&%-)%3-1'%0-%3-4%0")-$+)#(!- %+    

$"%#&"#!($! #!!!"

'! !#$(!" ! ## !!$

Herzliche von den Nachbarn und Geschäftsleuten Neue Zeitung Glßckwßnsche aus Donnerschwee und Ohmstede!


AML

8

Lokales

Neue Zeitung

Ein Posten wunderschöne Möbel und Accessoires eingetroffen!

Laura Scott Pumps s aus feinem Materialmix mit styli35,- ` schem Keilabsatz

10,-E

und weichen Fußbett Farbe: natur

Chillany Mokassin

aus Veloursleder mit abgesteppter Naht und feiner Schleife Farbe: schwarz

60,- ` Longbluse, bleifrei

25,-E

mit kleinem Stehkragen, unter der Brust gerafft, blau gestreift Abb. ähnlich.

95,- `

39,- `

29,-E

Perfekter Per P eerf rrfffek ekktteerr Begleiter Beegl glleeiiteerr g Blazer Jackpot

So S o natürlich nat n na attü ürli ü rlliich ch Holztischläufer

in gerader Form aus 100% Leinen, blau meliert

Dekorativer Tischläufer aus echten Holzscheiben mit Filzrücken, Seite 35 x 150 cm

119,- ` So kuschelig g Weiche te Badematte

E

29,-

70 / 120 cm 84,95 `

So luxuriös Weingläser Set 4-teilig, ein goldschimmernder Kelch mit klarem Stiel und sanddgestrahltem Design

E

15,-

Traumschöner Vitrinenschrank

aus 97% Baumwolle 24,95 ` mit Zotteln 60 / 70 cm in Naturtönen 60 / 100 cm 39,95 `

3 Größen:

49,95 `

10,-E 15,-E 29,-E 50,- ` E

19,-

im Shabby Chic, weiß, aus Holz mit romantischen Metallbeschlägen 208 x 125 x 47 cm

399,-E

999,- ` Zum Einkuscheln XXL Longchair

gemütlicher Kiefersessel mit eleganter Husse aus Baumwolle, hochwertige Polsterung auf Holzgrundgestell, inkl. Zierkissen ` 148 x 89 x 88 cm

599,-

Hier finden Sie uns! Schnappfisch Jann-Berghaus-Str. 67 26548 Norderney Schnappfisch Mühlenstraße 76 26789 Leer Schnappfisch im Boykengang Durchgang Haarenstr./ Kurwickstraße Oldenburg

199,-E

37 Auftritte absolviert Generalversammlung der Jagdhornbläsergruppe Ammerland AMMERLAND (mar). 37 Auftritte hat die Jagdhornbläsergruppe Ammerland 2011 absolviert. Das teilte der 1. Vorsitzende Rolf Detering auf der Generalversammlung mit. „Die Bläserinnen und Bläser sind bei Hochzeiten, Geburtstagen, beim Kür- und Wertungsblasen im Museumsdorf Cloppenburg, der NDR-Landpartie in Bad Zwischenahn sowie bei mehreren Hubertusmessen aufgetreten“, so Detering, der sich für den unermüdlichen Einsatz

beim musikalischen Leiter und stellvertretenden Kreisjägermeister Henning Wempen bedankte. Die Bläsergruppe hat zurzeit rund 85 Mitglieder, die Übungsabende finden montags und mittwochs um 19.30 Uhr im Gesundbrunnen in Helle statt. Neue Mitglieder sind willkommen. Interessierte können sich bei Henning Wempen,  04403/58106, melden oder einfach an den Übungsabenden vorbei schauen.

Die Generalversammlung nahm Hartmut Cordes, Vorsitzender Jägerschaft Ammerland, zum Anlass, zahlreiche Ehrennadeln zu verleihen. Für fünf Jahre Mitgliedschaft erhielten Bettina Seitz, Michaela Thye und Gabriele Ulken die Ehrennadel in Bronze. Die silberne Ehrennadel (zehn Jahre) ging an Stefan Bünting. Die Ehrennadeln für 30, 40 und 50 Jahre Mitgliedschaft wurden bereits im vergangenen Sommer vergeben.

Die

Es freuen sich mit den Jubilaren (v.l.): Henning Wempen, Johann-Anton Stamer (Ehrennadel 50 Jahre), Hartmut Cordes, Jan-Dieter Osmers (Ehrennadel 50 Jahre) und Rolf Detering. Foto: Privat

Neue Zeitung rockt mit Euch!

23. bis 25. März

Wir verlosen

in Leer, Große Bleiche

2x2 Backstagepässe

Premiere: Freitag, um 19.30 Uhr Samstag um 15.30 Uhr & 19.30 Uhr Sonntag um 11.00 Uhr & 15.30 Uhr Tierschau nur am 24. März von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr und in den Vorstellungspausen Eintrittspreise 1. Loge Erwachsene 32 ` 2. Loge Erwachsene 30 ` 1. Platz Erwachsene 25 ` Rang Erwachsene 15 ` Tierschau 4`

Ermäßigt Ermäßigt Ermäßigt Ermäßigt

27 ` 25 ` 20 ` 10 `

Fotos: pixelio/benjamin thorn

Mit dem besten Freund oder der besten Freundin hinter der Bühne abrocken?! Dann meldet euch bei www.neuen-mitmach-zeitung.de an und schickt uns ein Bild. Zeigt uns wie ihr rocken könnt. Ihr könnt zum Beispiel die Luftgitarre aus dem Schrank holen oder lasst euren Schreibtisch zur Bühne werden und seid ein Rockstar! Einsendeschluss ist der 18. März.


Sport in der Region Nordic-Walking in Westerstede

FuĂ&#x;ballferien

WESTERSTEDE. Die TSG Westerstede bietet einen neuen Nordic-Walking-Kurs unter Leitung von Liane Sander an. Der Kurs umfasst acht Ă&#x153;bungsabende und findet ab Donnerstag, 8. März, bis 26. April von 18 Uhr bis 19.30 Uhr auf der HĂśssensportanlage statt. LeihstĂścke werden vom Verein angeboten, teilnehmen kĂśnnen auch Nichtvereinsmitglieder. Anmeldung unter ď&#x20AC;¨ 04488 1876.

Trainieren im Camp mit Ex-ProďŹ s

WARDENBURG. Am Montag, 12. März, findet um 19.30 Uhr die Jahreshauptversammlung des Wardenburger Turnvereins statt. Unter anderem wird im Wardenburger Hof, Oldenburger StraĂ&#x;e 255, neben Ehrungen auch Neuwahlen stattfinden. Der Vorstand begrĂźĂ&#x;t eine rege Teilnahme.

Pilates Kurs startet wieder OLDENBURG. Der Oldenburger Turnerbund startet am Mittwoch, 18. April, einen neuen Pilates-Kurs. Sehr bewusst ausgefĂźhrte Dehn- und StärkungsĂźbungen vereinen Koordination, Kondition, Kräftigung und Entspannung miteinander und machen Pilates zu einem effektiven GanzkĂśrpertraining fĂźr jedes Alter. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Informationen und Anmeldungen erfolgen Ăźber die Geschäftsstelle unter www.oldenburger-turnerbund.de oder ď&#x20AC;¨ 0441-20528-0.

Junge Kicker werden gesucht HATTEN. Nicht untätig waren die FuĂ&#x;baller des TSG Hatten-Sandkrug im Winter. Nicht nur das fleiĂ&#x;ig weiter trainiert wurde, auch investierte man in neue Trainingsutensilien. Es werden immer noch 4- bis16-Jährige gesucht, die mitmachen wollen. Infos unter ď&#x20AC;¨ 04481/6800.

Holger Gerdes, Sonja BrunĂ&#x;en und Nina BrunĂ&#x;en (v.r.) wurden fĂźr ihre langjährige Vereinstätigkeit geehrt. Foto: privat

Volkslauf des SSV Die Judoabteilung sucht händeringend Mitglieder GRISTEDE (jes). Die Jugendlichen stärker fÜrdern - das war die Quintessens der Jahreshauptversammlung des SSV Gristede. Die Abteilungsleiter und Trainer sollen darauf achten, sich ständig fortzubilden und bei Interesse auch verschiedene Aktivitäten mit den Jugendlichen unternehmen. In einigen Sparten blieben leider viele Teilnehmer aus. So sucht die Judoabteilung händeringend neue Mitglieder. Der japanische Kampfsport ist gut fßr die Kondition, Koordination, Beweglichkeit und speziell Fallprävention. Besser sieht es da schon bei den Lehrgängen im Aikido aus. Diese werden insbe-

sondere von Kindern gerne angenommen. Auch beim Turnen werden die Angebote gut angenommen. Leider fehlt noch immer eine Betreuung fßr das Kinderturnen der Dreibis Fßnfjährigen. Sehr zufrieden mit dem Zulauf ist auch die Laufabteilung mit ihren Zehn-Wochen-Kursen. In Planung ist bereits der Volkslauf am 1. Mai. In diesem Jahr sind die Vereinsmitglieder wieder auf viel Hilfe angewiesen. So wird derzeit der Boule- und Bolzplatz hergerichtet. Die Einweihung findet am 12. Mai statt. Zuvor wird aber am 14. April gemeinsam die

Turnhalle aufgeräumt. Der Zusammenhalt beim SSV Gristede spiegelt sich in den Ehrungen wider. Sechs Vereinsmitglieder waren ununterbrochen 25 Jahre im Verein tätig und wurden dafĂźr ausgezeichnet. Zudem fanden Neuwahlen statt. Einstimmig wurden Ulrich Steinmetz zum ersten Vorsitzenden, Frank Behrens zum Sportwart und Birte Nikoleizig-Eden fĂźr die Ă&#x2013;ffentlichkeitsarbeit gewählt. Jugendwart Thorsten Kaiser musste leider aus persĂśnlichen GrĂźnden ausscheiden. Da noch kein neuer Jugendwart gefunden werden konnte, Ăźbernimmt der Vorstand zunächst die Aufgaben.

Vorderladerwaffen

an. So kĂśnnen die Kinder abends nicht nur FuĂ&#x;ballvideos schauen sondern auch von Ex-Profis die eine oder andere Geschichte erfahren. Täglich wird in zwei bis drei Einheiten trainiert. Professionelles Training und viel SpaĂ&#x; stehen im Vordergrund. Nach Abschluss der Trainingstage geht es Mitte April zum Bundesligaspiel Hannover 96 gegen VfL Wolfsburg. Wer Interesse hat, kann sich unter ď&#x20AC;¨ 0441/38038333 informieren.

FRISCHE AUS DER FLASCHE ! "CHBCFOVSJOIBVTIBMUTCMJDIFO.FOHFO%SVDLGFIMFSVOE*SSUVNWPSCFIBMUFO(MUJHWPNÂ 

Wahlen beim Turnverein

OLDENBURG (jes). Der Sportpark Donnerschwee in Oldenburg organisiert wieder das FuĂ&#x;ballferiencamp fĂźr Mädchen und Jungen. Es findet vom 27. bis 30. März statt. Kinder von 6 bis 13 Jahren werden von lizenzierten und bekannten Trainern betreut und werden so einige Tricks und Tipps lernen. â&#x20AC;&#x17E;Als Highlight bieten wir sogar Ă&#x153;bernachtungen anâ&#x20AC;&#x153;, kĂźndigt Timo Ehle, Inhaber des Sportparks Donnerschwee und A-Lizenz-Trainer

2 KISTEN! 2 KISTEN! $MBTTJDPEFS.FEJVN

Y-US 1GBOE ,JTUFFJO[FMO 1GBOE -US

-JNPOBEFO WFSTDIJFEFOF4PSUFO

Y-US 1GBOE ,JTUFFJO[FMO 1GBOE -US

YY-US

1GBOE -US

Y-US 1GBOE -US

.BJCPDL

1JMT

0SJHJOBM#zINJTDIPEFS4DIXBS[CJFS

YY-US

1GBOE -US

DAUER NIEDRIG PREIS

Y-US 1GBOE -US

Y-US 1GBOE -US

Bezirksmeister wird ermittelt / Zuschauer sind willkommen OLDENBURG (jes). Historisch Interessierte werden am Samstag, 10. März, eine ganz besondere Bezirksmeisterschaft in Oldenburg genieĂ&#x;en kĂśnnen. Auf dem Stand der Oldenburger SchĂźtzen, Johann Justus Weg 117, messen sich die besten SchĂźtzen des Oldenburger Landes im SchieĂ&#x;en mit Vorderladerwaffen. Die ersten Starts sind um 9 Uhr, geplantes Ende ist 14 Uhr. Zuschauer sind willkommen. Der Eintritt ist frei.

Y-US 1GBOE -US

"MUFS4FOBUPS -US 7PM -US

#BMMBOUJOFT -US 7PM -US

Mit historischen oder nachgebauten Vorderlader wird der Bezirksmeister ausgeschossen. Foto: SchĂźtzen OL

Trainer Krunic entlassen EWE Baskets wollen neue Wege gehen / Resignation und Frust drohte OLDENBURG. Die EWE Baskets Oldenburg haben am Montag ihren Trainer Predrag Krunic mit sofortiger Wirkung beurlaubt. Als Interims-Headcoach wird der bisherige Assistenz-Trainer Ralph Held fungieren. Die Mannschaft wurde am Montagmittag Ăźber die Entscheidung informiert. â&#x20AC;&#x17E;Wir waren lange davon Ăźberzeugt, dass wir die Situation in der bisherigen Kons-

tellation verbessern kĂśnnenâ&#x20AC;&#x153;, so SchĂźller. â&#x20AC;&#x17E;Doch nachdem die unzureichenden Leistungen zunächst fast nur gegen Teams von der Tabellenspitze gezeigt worden sind, hat die Mannschaft zuletzt auch gegen Mannschaften, die gegen den Abstieg spielen oder beispielsweise beim entscheidenden Spiel in Leiden, immer weniger von ihrem Potenzial abgerufen.â&#x20AC;&#x153; Die Entscheidung vom Montag,

die nach ausfĂźhrlichen und intensiven Beratungen in einem grĂśĂ&#x;eren Kreise gefällt wurde, soll nun den entscheidenden Impuls liefern, um die Saison doch noch erfolgreich fortzusetzen: â&#x20AC;&#x17E;Die Gefahr, dass sich Unzufriedenheit, Frust und letztlich Resignation im Team ausbreiten, war da. Hier mussten wir jetzt gegensteuern. Predrag Krunic stand seit 2007 bei den EWE Baskets

Oldenburg unter Vertrag. Gleich in seiner ersten Saison an der Hunte erreichte er mit der Mannschaft das Halbfinale, im zweiten Jahr feierte er am 25. Juni 2009 die Deutsche Meisterschaft. â&#x20AC;&#x17E;Predrag Krunic hat hier sehr gute Arbeit geleistetâ&#x20AC;&#x153;, betonte Hermann SchĂźller. SchĂźller weiĂ&#x; um die Schwere der bevorstehenden Herausforderungen: â&#x20AC;&#x17E;Harte Spiele liegen vor uns.â&#x20AC;&#x153;

#BE;XJTDIFOBIO -BOHFOIPG 0MEFOCVSH 8JMIFMNTIBWFOFS)FFSTUSBÂ&#x2021;FB  #SFNFS)FFSTUSBÂ&#x2021;F NJU-JFGFSTFSWJDF 8JFGFMTUFEF 0MEFOCVSHFS-BOETUSBÂ&#x2021;F 3BTUFEF 3BJGGFJTFOTUSBÂ&#x2021;F 1FUFSTGFIO #SEFSTUS +FU[UBVDIJO0MEFOCVSH &NTTUSBÂ&#x2021;FÂ 


-ANZEIGE-

Wenn schnell Geld gebraucht wird Neues SG Leihhaus in Oldenburg / Waren werden auch angekauft / Schnäppchen vor Ort machen OLDENBURG (jes). Es gibt gute und es gibt auch schlechte Zeiten. Nicht immer reicht das Geld aus, und manchmal benötigt man nur mal kurz eine kleine Finanzspritze, um ein bestimmtes Projekt zu bezahlen. Nicht für jeden ist dann der Kredit bei einer Bank der richtige Weg. Schneller und einfacher geht es im neuen Oldenburger SG Leihhaus in der Heiligengeiststraße 1 im Übergang zur Langen Straße. Inhaberin Shehide Delija und Lebensgefährte Eddi Suleman werden das Pfandhaus am kommenden Montag, 12. März, offiziell eröffnen. Als Ableger des SG Leihhauses in Emden n bringen die Mitarbeiter viel Kompetenz mit. Gutachter, Uhrmacher und Schmuckexperten bewer-ten akribisch diee Waren, die Kun-sse sen n den beleihen lassen a n an möchten. Das kann die Handtasche von Prada sein, die Armbanduhr von Rolex oder ein

hochwertiges Diamantencollier. Das Besondere an dem SG Leihhaus ist, dass verschiedene Waren nicht nur beliehen sondern auch aufgekauft werden können. „Interessiert sind wir auch an Uhren- und Münzsammlungen“, erklärt Eddi Suleman, der insbesondere heraushebt, dass auch Elektronikartikel beliehen und aufgekauft werden können. Das mache nur das Oldenburger und das Emder SG Leihhaus. Allerdings dürfen die elektronischen Artikel nicht älter als zwei Jahre alt sein. Besonders bei Computern und Laptops ist der Preisverfall sehr schnell. Daher gebe es beim Bel Be le Beleihen auch nu nur 25 Prozzent des Werze tes te s Besser tes. si sie ie es da bei sieht Sch Sc h Schmuck, Gold u un und exklusiv ven Uhren aus. „Hier gibt es bis zu 80 Prozent“, erkl er klär ärtt Eddi Suleerklärt man. Das Beleihen einer Ware im

Das neue Oldenburger SG Leihhaus im Übergang von Heiligengeiststraße zur Langen Straße wird Montag offiziell eröffnet. Fotos: Jesco von Moorhausen Oldenburger SG Leihhaus gestaltet sich für den Kunden sehr einfach: Er bringt den entsprechenden Artikel mit. Gutachter bewerten jenen und errechnen mit Hilfe eines Computerprogrammes den auszuzahlenden Betrag. Der wird natürlich an den Kunden bar übergeben. Jener hat dann drei Monate Zeit, sich wieder sein wertvolles

Sammelstück zurückzuholen. Schafft er es in dieser Zeitspanne nicht, kann er nach Belieben immer einen Monat verlängern. Allerdings gilt bei Elektronikartikel eine Sonderregelung: Hier kann nur einmal verlängert werden. „Rund 95 Prozent unserer Kunden lösen ihre Schuld wieder bei uns ein“, schätzt

Brauchen Sie kurzfristig

Eddi Suleman. Einige aber geben sich mit dem Geld zufrieden und kommen nicht wieder. Auch die Waren, die aufgekauft wurden, werden im Geschäft anderen Interessierten angeboten - und das überaus günstig. Viele wissen gar nicht, was sie alles beleihen können. So sind auch exklusive Fahrräder im SG Leihhaus gerne

gesehen. Einige bringen auch Musikinstrumente. „Einmal hatten wir sogar eine originale Stradivari-Geige bei uns in Emden“, erinnert sich Eddi Suleman, der natürlich insgeheim gehofft hat, dass der Besitzer nicht wieder kommt, um das begehrte Instrument wieder einzulösen. Doch lange blieb die Geige nicht im Leihhaus. Wer kurzfristig Geld benötigt und irgendetwas Wertvolles besitzt, sollte auf jeden Fall das Oldenburger SG Leihhaus aufsuchen. Schnell und unkompliziert kann dann demjenigen geholfen werden. Natürlich findet alles sehr vertraulich und professionell statt. Und wer vielleicht auf Schnäppchensuche ist, der wird hier ebenso fündig. Ob es eine filigrane Porzellanarbeit von Hutschenreuter oder eine professionelle Mittelformatkamera von Mamiya ist, mit nur ein bisschen Glück kann hier ein tolles Osterngeschenk gefunden werden. Das Oldenburger SG Leihhaus ist unter  0441/96030165 erreichbar.

Wir beleihen

sofort! Bei uns finden Sie zudem hochwertige: Garantierte Bestpreise!

Vergleichen Sie uns!

NElektronikartikel N

N

Antiquitäten

Gold + Silberschmuck

Lassen Sie sich einfach beraten. Kommen, gucken & Stöbern Sie. e.

Täglicher Ankauf von Luxusuhren, Gold und Schmuck! Keine versteckten Kosten bzw. Abzüge. Sofort Bargeld! Heiligengeiststr. 1 26121 Oldenburg (Anfang Lange Str.) Öffnungszeiten: Mo. - Sa.: 10.00 - 19.00 Uhr

 0441 - 96030165


OL-AML

– Augustfehn –

Stahlwerkstraße 116 • Tel. 0 44 89 / 670 111

Unsere Serviceleistungen

• Neu- und Gebrauchtwagen • Inspektions-Service • Reifen-Service • Autovermietung • Leasing • Finanzierung Werkstatt-Service

• TÜV / AU • Klima-Service • Unfall-Instandsetzung • Fahrzeugbeschriftung • Aufbereitung von PKW‘s

e t o b e g n A TOP Dacia Sandero 1,6 MPI 85 Stepway

KFZ-

Meisterbetrieb Ca. 250 Fahrzeuge versch. Marken

auf Lager!

NEUWAGEN, 62 KW/84 PS, ABS, Dachreling, Nebelscheinwerfer, Servolenkung, Gepäcksicherung, Euro 5, Schadstoffgruppe 4, Plakettenfarbe Grün.

www.gnieser.de

Verbrauch (l/100 km):

Werkswagen, Dienstwagen, Neu-, Halbund Jahreswagen.

innerorts: 9.8, außerorts: 6.2, kombiniert: 7.3; CO2 Emissionen (g/km): 169

BMW 120 d DPF 5trg Erstzulassung: 01.06.2010, 32.300 km, KW 130/PS 177, Schalt. 6-Gang, Heckantrieb, Diesel, Euro 5, Partikelfilter, ABS, Aluminium-Look, Kopfstützen vorne und hinten höhenverstellbar, 4 Scheibenbremsen, 1. Hand, ASR, Servolenkung.

Qualität und Service

aus einer

AllesHand

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00-18.00 Uhr, Samstag 9.00-15.00 Uhr Ford C-Max 1.6 Trend Erstzulassung 27.06.11, 10.615 km, KW 77/105 PS, Benzin, Euro 4, ABS, ASR, Bordcomputer/Reiserechner, ESP, Radio/CD, Sitzheizung Vordersitze, Tempomat, Zentralverriegelung mit Fernbed., Wegfahrsperre

Renault Twingo Night & Day Erstzulassung 18.04.11, 21.755 km, KW 55/PS 75, ABS, Radio/CD, Servolenkung, Außentemperaturanzeige, Panoramadach, ZV mit Funk.

Citroen C5 2.0 HDI Kombi DPF Exclusive Erstzulassung 16.08.05, 70.750 km, Euro 4, KW 100/PS 136, Schalt. 6-Gang, Diesel, Partikelfilter, 5-türig, ABS, Anhängerkupplung, Colorverglasung, HU/AU neu, ESP.

Dacia Logan MCV 1,6 MPI Black Line 5-Sitzer EURO

NEUWAGEN, KW 62/PS 84, Servolenkung, ABS, Bordcomputer, Dachreling, Klang & Klima Paket MP3, Lederlenkrad, elektr. Fensterh. vorn, ZV mit Funk. Verbrauch (l/100 km): innerorts: 9.8, außerorts: 6.1, kombiniert: 7.3, CO2 Emissionen (g/km): 169

Hyundai i20 1.2 Classic Plus NEUWAGEN, KW 57/PS 77, ABS, ESP, Sitzheizung, Radio CD/MP3, 5-türig, Servolenkung, Nichtraucherfahrzeug, Metallic, Zentralverriegelung, Euro 5. Verbrauch (l/100 km): innerorts: 6.5, außerorts: 4.3, kombiniert: 5.1, CO2 Emissionen (g/km): 119

Dacia Duster 1,6 16 V 4x2 Lauréate SOFORT NEUWAGEN, KW 77/PS 105, ABS, Bordcomputer, Klimaanlage, ZV mit Funk, Außentemperaturanzeige, Servolenkung, Gepäcksicherung. Verbrauch (l/100 km): innerorts: 9.7, außerorts: 6.4, kombiniert: 7.5, CO2 Emissionen (g/km): 177

Honda CR-V 2.0i Automatik - Ececutive Erstzulassung 28.08.07, 41.895 km, Euro 4, KW 110/PS 150, ABS, Tempomat, ASR, Anhängerkupplung, Dachreling, Radio/CD, Gepäckraumabdeckung, Mittelarmlehne, ZV mit Fern.

Mini ONE 1.4 Bordcomputer/15“ LM

Volvo S40 1.8 Momentum Flexifuel

Kia Sorento 2.2 CRDI DPF Autom. Leder, Xenon

Erstzulassung 05.01.10, 34.140 km, KW 55/75 PS, Euro 5, Schaltgetriebe, 3. Bremsleuchte, ABS, ASR, Reiserechner, ESP, Nichtraucherfahrzeug, Servolenkung, Radio/CD, Zentralverriegelung mit Fernbedienung.

Erstzulassung 21.10.08, 53.275 km, KW 94/128 PS, Schalt. 5-Gang, Xenon, Navi, Euro 4, ABS, ESP, Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer, Tempomat, Einparkhilfe.

Erstzulassung 13.12.11, KW 145/197 PS, Autom. 6-Gang, ABS, ESP, 5-türig, Colorverglasung, Dachreling, HU/AU neu

Audi A1 1.2 TFSI Attraction

Volkswagen Touran 1,4 TSI 7-Sitzer Comfortline PDC

Erstzulassung 07.09.11, 9.950 km, KW 63/PS 86, Schalt. 5-Gang, Frontantrieb, Euro 5, 1. Hand, ABS, ASR, Klimaanlage, Bremsassistent, scheckheftgepflegt, 5-türig, Außenspielgel elektr. einstellbar.

Erstzulassung 20.06.11, KW 103/PS 140, 6.700 km, Klimaautomatik, Servolenkung, ABS, ESP, Radio/CD, Tempomat, Tagfahrlicht, Bordcomputer, Sitzbank hinten geteilt, Regensensor, ZV mit Funk.

Verbrauch (l/100 km): innerorts: 9.3, außerorts: 6.2, kombiniert: 7.4, CO2 Emissionen (g/km): 194

Nissan Juke 1.6 Acenta

Erstzulassung 28.02.11, KW 86/PS 117, Schaltgetriebe, Benzin, Euro 4, ABS, ASR, Klimaautomatik, Außenspiegel beheizbar, Radio/CD, Tempomat, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Servolenkung, Lenkrad in Lederausführung.

Renault Modus 1.2 16 V Erstzulassung 29.03.07, 65.000 km, KW 55/75 PS, Schalt. 5-Gang, ABS, Anhängerkupplung, Radio/CD, Servolenkung, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Klimaanlage manuell, Fensterheber elektr.

4 x Golf VI 1.4 Erstzulassung 2010-2012, KW 90/ 122 PS, 5-türig, Klima, PDC, z.T. Navigation, Alufelgen, ZV-Funk, Servolenkung, Metallic.

Nissan Qashqai 2.0 Erstzulassung 01.04.08, 103.520 km, KW 104/PS 141, Bordcomputer, Sitzheizung, Tempomat, Schalt. 6-Gang, Benzin, Euro 4, ABS, ASR, ESP, Klimaautomatik, Radio/CD, Regensensor, Lenkrad in Lederausführung.

Hyundai ix35 2.0 Style 4WD Klimatronic Erstzulassung 01.12.2011 KW 120/163 PS, Schalt. 5-Gang, Teil-Leder, 17“, LM Radio-CD, Nebelscheinwerfer, Bluetooth, ABS, 10 Airbags, Allrad (4x4).

10xVolvo V70 2.5 T Edition/Teilleder Flexifuel Erstzulassung 2008-2010, 58.023 km, KW 147/200 PS, Benzin/Diesel, Automatik, ABS, Klimaautomatik, Servolenkung.

Volvo V60 D3 Momentum Xenon Erstzulassung 01.12.10, 26.300 km, KW 120/163 PS, Schalt.-6-Gang, Diesel, Euro 5, ABS, ESP, Servolenkung, Radio/CD, Lenkrad mit Multifunktionen, Mittelarmlehne, Klimaautomatik, Tempomat.

Volkswagen Passat Variant Trendline 2.0 TDI BlueMotion Erstzulassung: 31.1.2011, 3.720 km, 103 kW/140 PS, Schalt. 6-Gang, Euro 5, Schadstoffgruppe 4, Plakettenfarbe Grün, Partikelfilter.


12

Dabei sein und mitreden!

OL-AML

Veranstaltungen

Neue Zeitung

Verschwörung unter Insekten

www.neue-mitmach-zeitung.de

Am Festival nehmen Kinderchöre und Singgruppen aus schulischen, vorschulischen, freien sowie verbandlich und kirchlich organisierten Bereichen teil. Foto: Norbert Müller

Lieder, die Mut machen 800 kleine Leute singen beim Kinderchorfestival OLDENBURG (mar). Lieder, die Mut machen, pfiffige und witzige Lieder, hoffnungsvolle und verträumte Lieder, aber auch Lieder, die wachrütteln und zum Nachdenken anregen werden am kommenden Wochenende in der Cäcilienschule in Oldenburg zu hören sein – dargeboten von über 800 kleine Sängerinnen und Sängern. Sie singen in 22 Chören, die sich an einem der insgesamt 24 regionalen Veranstaltungen zum niedersächsischen Kinderchorfestival beteiligen. „Kleine Leute – bunte Lieder“ lautet der Titel des Festivals, das nach 2005 und 2008 nun zum dritten

Mal landesweit ausgerichtet wird. In Oldenburg wird jeder Chor am Samstag und Sonntag, 10. und 11. März, einen kleinen Ausschnitt aus seinem Programm präsentieren. Die insgesamt vier Einzelveranstaltungen beginnen an beiden Tagen jeweils um 10.30 Uhr und 15 Uhr. Der Eintritt ist frei. „Singen ist nicht mehr out, sondern erlebt derzeit eine neue Bewegung“, weiß Birgit Wendt-Thorne, Leiterin des Oldenburger Regionalfestivals, zu berichten. Dies zeigten die zahlreichen Neugründungen von Chören und Chorklassen. Zudem sei die Fortbildung der Pädago-

ginnen und Pädagogen vorangetrieben worden. „Dabei setzen Veranstaltungen wie diese wirkungsvolle Impulse“, so Wendt-Thorne. Träger von „Kleine Leute – bunte Lieder“ ist der Landesmusikrat. Das Oldenburger Festival wird von der städtischen Musikschule organisiert. Am 2. Juni gibt es in Hannover ein großes Abschlussfest, zu dem zehn Kinderchöre aus den Regionalfestivals ausgewählt werden. Infos zum Oldenburger Regionalfestival gibt es im Internet unter www.oldenburg.de/musikschule.

OLDENBURG. Eine Verschwörung im Insektenbereich, bei der nichts Geringeres auf dem Spiel steht, als die Zukunft des Gartens und ein Insektendetektiv, der diese nicht nur aufzuklären, sondern auch alle Beteiligten zu mimen hat – das sind die Hauptzutaten für „Die Wanze“. Das humorvolle Ein-Mann-Stück ist als Wiederaufnahme in Form eines Late-Night-Specials in der Bar der Exerzierhalle in Oldenburg zu erleben. Schauspieler Sven Brormann wechselt gekonnt zwischen hoch- und niederdeutscher Sprache, die auch ohne entsprechende Vorkenntnisse verständlich ist. Die Vorstellungen finden am 10. und 23. März jeweils um 22 Uhr statt. Kartenvorkauf unter  0441/2225-111.

Foto: Andreas J. Etter

Kleine Reise zum Glück

Nachdem am 10. März die Capella St. Lamberti Motetten zur Passionszeit vorgestellt haben, wird der Oldenburger Kammerchor (Foto) am 21. April europäische und amerikanische Chormusik präsentieren. Foto: Privat

RASTEDE. Zur Ausstellung „Wie lange dauert Glück“ findet am Sonntag, 11. März, um 11.15 Uhr im Palais Rastede im Rahmen einer Matinée eine Lesung statt. Humoriges, Skurriles, Besinnliches und Überraschendes – auf vielfältige Art möchten die Künstlerin Manueal Karin Knaut und der Schauspieler Ulf Goerges (Foto) vom Theater Orlando an diesem Morgen die Besucher auf eine kleine Reise „zum Glück“ mitnehmen.

Tolle Chorkonzerte Reihe „TonArt“ wird am 10. März fortgesetzt BAD ZWISCHENAHN. Die Konzertreihe „TonArt“ der ev.-luth. Kirchengemeinde Bad Zwischenahn startet mit zwei exquisiten Chorkonzerten in die neue Saison. Zwei der besten Ensembles aus Oldenburg sind endlich wieder in der St.-JohannesKirche zu hören. Den Auftakt macht am Samstag, 10. März, um 17 Uhr die Capella St. Lamberti. Sie besteht gerade mal aus acht Sängerinnen und Sängern. Kantor Tobias Götting hat das Ensemble zu wunderbarer Klarheit geführt und sich auf alte Musik spezialisiert. In ihrem aktuellen Programm stellt die Capella Motetten italienischer Komponisten des 16. und 17. Jahrhunderts zur Passionszeit vor. Am Samstag, 21. April, ist

dann um 20 Uhr einer der führenden Chöre Deutschlands zu Gast. Der Oldenburger Kammerchor wurde 1986 von seinem Leiter Johannes von Hoff gegründet und umfasst etwa 35 Sängerinnen und Sänger. Zahlreiche Konzerte und Konzertreisen, aber auch Rundfunkproduktionen und CD-Einspielungen bilden die Basis für hochklassige Präsentation. Der Kammerchor stellt in Bad Zwischenahn europäische und amerikanische Chormusik von J. S. Bach, Whitacre, Sisask, Verdi und anderen vor. Auch die beliebte Veranstaltung „Gospel im Park“ wird 2012 fortgesetzt. Joyful Harmony, der Gospelchor aus Bad Zwischenahn, hat diesmal „Happy Voices“

aus Ostfriesland als Gastchor eingeladen. Jede Menge Gospel mit Gänsehautfeeling oder zum Mitfeiern sind am Samstag, 30. Juni, ab 20 Uhr auf der Freilichtbühne im Park der Gärten zu erleben. Als Zugabe wollen die 100 Sängerinnen und Sänger gemeinsam die Ohrwürmer aus dem „König der Löwen“ präsentieren. Die Kantorei St. Johannes arbeitet ebenfalls mit einem anderen Chor zusammen. Gemeinsam mit der Kantorei Blexen wird ein Konzert am Sonntag, 8. Juli, um 19 Uhr in der St.-Johannes-Kirche gestaltet. Auf dem Programm steht die große Motette „Jesu, meine Freude“ von J. S. Bach sowie doppelchörige Werke von H. Schütz und F. Mendelssohn.

Foto: Privat

ChaplinStummfilme WIEFELSTEDE. Der Ortsbürgerverein Wiefelstede lädt am Freitag, 9. März, um 19.30 Uhr zu einem besonderen Filmabend in den Hof Kleiberg ein. Zu Gast wird Johannes Cernota mit einem Charlie ChaplinStummfilm-Programm sein, welches er live am Klavier begleitet.


AML

Neue Zeitung

Lokales

13

26655 Westerstede-Moorburg / Vosskamp 5 VERKAUF - VERMIETUNG - ZUBEHÖR & SERVICE - TÜV www.rauert-reisemobile.de Telefon: 04488-861800

Meisterbetrieb Mit 9 Werkstatthallen

Mietfahrzeuge 2012

 

Anbauten und Reparaturen aller Art, Fahrzeugpflege, TÜV, Gasprüfungen und Lackierungen

ab 45,-E pro Tag!

hƌůĂƵďŝŵtŽŚŶŵŽďŝů

Sondermodell 2012

Pössl 2 Win E.Z.: 05/11, 31.000 Km, 120 PS, Markise, Fahrradträger, Radio CD, 5,99 m Länge. u.v.m. nur

38.200,-

NEU!!! Dethleffs Summer Edition TOP ng tattu Auss er Preis Klein

Pössl Roadcruiser oder Globecar Campscout Mit Einzelbetten im Heck, 6,36m, ab 115 PS – 177PS Fiat Ducato oder Citroen Jumper nur

37.799,-

ab 54.999,- € / sie sparen 16.869,- €

Sondermodell 2012

LMC Explorer I 717 G Modell 2012 Querbett hinten mit Garage, Hubbett vorne, L Sitzgruppe jetzt schon ab

74.580,-

NEU!!! advanTEC 644 G Energy 55 TOP ng tattu Auss

Dethleffs ALPA Mit Vollausstattung, Modell 2012, Große Rundsitzgruppe im Heck, Alkoven mit Einzelbetten jetzt nur

82.900,-

Überzeugend bewerben

Auf 13,9 Hektar erstreckt sich der Solarpark auf dem alten Fliegerhorst in Alexanderfeld, der nun offiziell eingeweiht wurde. Ex-Umweltminister Klaus Töpfer (kl. Foto) kritisiert die Sparpläne der Regierung. Fotos: privat

Töpfer: „Kürzungen ja, aber nicht jetzt“ 19 Millionen Euro Baukosten bleiben in Niedersachsen OLDENBURG (jes). Mit einem lachenden und einem weinenden Auge weiht das Vorstandsmitglied der Oldenburger Firma IFE Eriksen, Gerhard Bookjans, den neuen 13,9 Hektar großen Solarpark auf dem ehemaligen Fliegerhorst in Alexanderfeld ein, der künftig 3200 VierPersonen Haushalte versorgen wird: im Beisein der ehemalige Umweltminister Klaus Töpfer, der kein Blatt vor den Mund nahm und die jetzige Regierung deutlich kritisierte. Denn die kürzlich verkündeten Kürzungen bei der Solarförderung warfen einen dunklen Schatten auf die Veranstaltung. „Deutschland hat eine Vorbildfunktion in Sachen

alternative Energieversorgung und Atomausstieg“, erklärt Ex-Umweltminister Klaus Töpfer, der zwar Kürzungen für sinnvoll hält, aber nicht zu diesem frühen Zeitpunkt. Das einzige, was damit erreicht würde, wäre eine Verunsicherung bei den Unternehmen, die auf Solarenergie setzen und zukünftig weiter investieren wollen. IFE Eriksen Vorstandsmitglied Heiner Willers räumte mit dem Vorurteil auf, dass die Solarförderung nur den Asiaten zugute kommt. „Von den 28,5 Millionen Euro Baukosten blieben 19 Millionen bei niedersächsischen Unternehmen“, erklärt er erbost. Ausschließlich die benötigten Module stammen

Finanzierung ohne Anzahlung möglich!

von der koreanischen Firma Hanwha SolarOne. Zudem entstehen zahlreiche Arbeitsplätze aufgrund der nötigen Wartungsarbeiten. Immerhin betrage die Laufzeit 20 Jahre, in denen 20 Millionen Euro Betriebskosten zustande kommen. Allein die anfallende Gewerbesteuer von insgesamt zwei Millionen Euro sei ebenso nicht zu verachten. „Die Welt achtet auf uns“, mahnt Klaus Töpfer, der Politik und Wirtschaft in ganz Europa wachrütteln möchte. Dafür nimmt er auch viel Stress in Kauf, denn gleich nach seinem Besuch beim Solarpark ging es mit dem Flieger nach London in die deutsche Botschaft.

nur 49.999,- € / sie sparen 10.200,- €

Dethleffs Advantage T 6501-B Modell 2012, Teilintegriertes Mobil mit französischem Bett, Autom. Sat Anlage, TFT Bildschirm, Markise nur

67.100,-

Dethleffs Esprit T 7090 Mit französischem Bett und Raumbad im Heck in höchster Qualität schon ab

57.999,-

Ü B E R 15 0 0 G Ä S T E B E I M R O U L E T T E- M E N Ü

WESTETSTEDE. Das Ev. Bildungswerk Ammerland bietet für Schulabgänger und Berufseinsteiger einen Vorbereitungskurs für eine erfolgreiche Bewerbung um einen Ausbildungs- bzw. Arbeitsplatz an. Der Kurs findet am Samstag, 10. März, von 9.30 bis 15.30 Uhr in Westerstede statt. Anmeldung und Information unter  04488/77151.

Rentenberatung am Abend EDEWECHT. Am heutigen Mittwoch, 7. März, findet in Edewecht wieder eine Rentenberatung statt. Von 18 bis 20.30 Uhr steht die Versichertenälteste Marion Schön im Haus der Begegnung für Fragen zur Verfügung und nimmt auch Kontenklärungs- und Rentenanträge auf. Telefonisch erreichbar ist Marion Schön unter der Nummer 04405/6993 (AB).

1540 Gäste haben in diesem Jahr am „Roulette-Menü“, der gemeinsamen Aktion des Hotel Voss in Westerstede mit der Spielbank Bad Zwischenahn, teilgenommen. Die 1500/1501sten Teilnehmer, Karin und Klaus Brodbeck, konnten Hotel Voss-Inhaberin Tanja Voss und Direktionsassistent Oliver Bohlje (v.l.) am letzten Tag der Aktion, dem 29. Februar, um 19.32 Uhr begrüßen. Das Oldenburger Ehepaar wurde mit einem großen Schokoladen-Osterhasen überrascht. Foto: Privat

Aktions-Preise Hyundai I20 57 kW / 77 PS, 20 km, Klima, R/CD, ZV mit Funk, Bordcomputer, EFH, Nebelscheinwerfer, Metallic, TZ 11.11., uvm, KFZ-Steuer: 26,l/km, innerorts: 6.5, ausserorts: 4.3, gesamt: 5.1, Co2: 119.0 g/km, Effiziensklasse: D, Euro 5

nur

9.890 `

Opel Meriva B Style, 1.4i

Zur Kunsthalle nach Emden

74 kW / 100 PS, 50 km, Klimaautomatik, Bordcomputer, Tempomat, Alu, R/CD mit LFB, ESP, Scheiben im Fond getönt, EFH, Metallic, uvm, TZ 3.11., l/km, innerorts: 7.9, ausserorts: 5.1,

WESTERSTEDE. Am 28. März bietet die Touristik Westerstede eine Nachmittagsfahrt nach Emden in die Kunsthalle zur Ausstellung „Von Lebensspuk und stiller Schönheit“ mit Bildern von Karl Hofer an. Anmeldungen werden bei der Touristik Westerstede, Am Markt 2,  04488/55653 und 04488/19433 entgegen genommen.

77 kW / 105 PS, 20 km, Klimaautomatik, R/CD, Einparkhilfe, Sitzheizung, 4 x EFH, Bordcomputer, uvm, TZ 12.11.

gesamt: 6.1, Co2: 144.0 g/km, Effiziensklasse:D

nur

14.990 `

VW Golf Variant Trendline 1.2 TSI l/km, innerorts: 7.2, ausserorts: 5.0, gesamt: 5.8, Co2: 136.0 g/km, Effiziensklasse: C

nur

17.890 `

VW Golf Plus Trendline 1.2 TSI, 77 kW / 105 PS, 20 km, Klimaautomatik, R/CD, Alufelgen, Tempomat, 4 x EFH, Bordcomputer, uvm, TZ 7.11. l/km, innerorts: 7.3, ausserorts: 5.1, gesamt: 5.9, Co2: 139.0 g/km, Effiziensklasse: C

nur

18.890 `

Weitere Fahrzeuge unter www.sbb-autohandel.de Werkstattservice – Finanzierung/Leasing – Neuwagenbestellung – Anschlussgarantien möglich

SBB Sales & Buy-Back Autohandels GmbH Burgstr. 11a · 26655 Westerstede Tel. 04488 - 52 66 60 · www.sbb-autohandel.de Anzeige

Energie Service Weser-Ems Hoyer Unternehmensgruppe liefert Öl für Region Weser-Ems FILSUM. In Filsum, direkt an der A28 und der B72, liegt die westliche Betriebsstätte der Hoyer Unternehmensgruppe. Das mittelständige, familiengeführte Mineralölunternehmen hat nun den Betriebsteil Mineralöle und Brennstoffe der Filsumer Spedition F. Lüpsen & Sohn übernommen und wird zukünftig die Region mit Heizöl, Diesel, Flüssiggas, technischen Gasen, Holzpellets, Schmierstoffen und AdBlue versorgen. Hierzu gehörten auch exklusiv die Produkte „Energie Spar Heizöl“ und „Power Diesel“,

deren Ersparnis vom TÜV bestätigt wurde. Kunden

erhalten hierzu nach Lieferung eine Garantieurkunde.

Experten in Sachen Öl (v.r.).: Verkaufsbüroleiter Dennis Wilke und Mitarbeiter Johann Büscher. Foto: Josef Drees


Suchen & Finden

OL-AML

Implantat Ohr - Akupunktur/ RaucherentwĂśhnung/ Ă&#x153;bergewicht/ RLS/ Parkinson/ MigräHypotheken fĂźr Kauf, Neubau, ne/ Tinnitus/ RĂźcken u. GelenkUmschuldung ď&#x20AC;¨ (0171)5664009 schmerzen. Naturheilpraxis Angela BĂźlte, Ringstr. 10, 26789 Garten Leer ď&#x20AC;¨ 0491 - 9250180 www.naturheil-kosmetik.de

Finanzdienstleistungen

Stellenmarkt Schalten Sie Ihr Stellenangebot in der

Neuen Zeitung. Rufen Sie uns einfach an 04 41 / 770 50 60

Wir suchen:

Suche zuverlässigen Kraftfahrer/ in und Aushilsfahrer/in fĂźr KĂźhlzug im nat. Fernverkehr. FS: CE. (Rentner bevorzugt). ď&#x20AC;¨ 01735815579

Elektroinstallateure (m/w)

FENDT 310LSA, Bj 1986, 8.000 Std., DL, Top Zustand, Rinderfangwagen m. Selbstfang, Preis VHS ď&#x20AC;¨ 0151-58826014

Malergesellen (m/w)

Suchen fĂźr Toilettenreinigung auf der A28/ A31/ A29 Mitarbeiter/ -innen in geringfĂźgigem Beschäftigungverhältniss. Techwa GmbH. ď&#x20AC;¨ 05692-7507

Industriemechaniker (m/w) â&#x20AC;&#x201C; Konstruktionstechnik

Reisen

Betonbauhelfer (m/w) Helfer (m/w) â&#x20AC;&#x201C; Landwirtschaft Abiant GmbH & Co. KG Wiefelsteder StraĂ&#x;e 171 26316 Varel-Bramloge Tel. +49 (0) 44 56 / 9 48 35-0 OsterstraĂ&#x;e 41 49661 Cloppenburg Tel. +49 (0) 44 71 / 1 80 48-0 info@abiant.de ¡ www.abiant.de

<GKVHĂ&#x2DC;TGKP PGWGU <WJCWUG

Landwirtschaft

Anlagenmechaniker (m/w)

Firma sucht Neben- oder Hauptberuflich, Russisch sprechende Mitarbeiter m/w. ď&#x20AC;¨ 04489940384 oder 0176-67472752

Neue Zeitung

ZU VERLEIHEN: Jensen Motorhäcksler bis 19cm. Baumstubbenfräse nur 80cm breit. Forstmulcher fĂźr Traktor. ď&#x20AC;¨ 0163-4822522 Gartenarbeit aller ď&#x20AC;¨ 04403-817644 oder 5273573

Art! 0170-

AMSTERDAM-TAGESBUSTOUR jd. 1. & 3. Sa/Monat ab OL, BzA, WST (33 `) Leer (30 `) > 9h-Aufenthalt! Infos: ď&#x20AC;¨ 0441.3092360 oder www.hollandexpress.de

Wellness )RWR-HDQQHWWH'DQQHUWSL[HOLRGH

14

&KGTKEJVKIG+OOQDKNKG Ć&#x201A;PFGP5KGKPWPUGTGP -NGKPCP\GKIGP

0GWG<GKVWPI 0GWG<GKVWPI \WO9QEJGPGPFG \WO 9QEJGPGPFG

Urlaub im Harz

... im beliebtesten Hotel am Platz relexa hotel Harz-Wald Braunlage Karl-RĂśhrig-StraĂ&#x;e 5a 38700 Braunlage Telefon 0 55 20 | 807-0 www.relexa-hotels.de

Gastronomie

TopHotel 2012 bei HolidayCheck ¡ www.relexa-hotel-braunlage.de

             !"   #   $ "              %   &   '   ( )

* 

" % +    

  & , - .    /   

    / ) )   0  1   . 2  &  )  3 4

   5 +     6" 

Achtung aufgepasst!! Kaufe Pelze u. Nerzmäntel aller Art, zahle 500-5000 `, unter anderem kaufen wir auch Antiquitäten, Ă&#x2013;lgemälde, Porzellan, Teppiche sowie Altgold, Bruchgold u. Zahngold. BERLIN-TAGESBUSTOUR jd. 4. Wir versprechen eine seriĂśse AbSa/Monat ab OL (40 `) und HB wicklung und freuen uns auf ih(33 `) > 9h-Aufenthalt! Infos: ren Anruf. ď&#x20AC;¨ 01577-4643858 ď&#x20AC;¨ 0441-3092360 oder www.hol landexpress.de BARSSELER REISE OASE . Kein Ziel ist uns fĂźr Sie zu weit ! ď&#x20AC;¨ 04499-9220940 www.barsseler-reise-oase.de

                 !  " #$ %&'' (!)



        

Baumarkt / Werkzeuge

Dienstleistungen

GerĂźst und Baugeräte verleiht: Alle Arbeiten- Im, am und ums ď&#x20AC;¨ 04954-4830 Haus sowie EntrĂźmpelung, UmSectionaltore, 40mm, isoliert, ab zĂźge usw. O. Machel, Reinigung aller Art. Privat, gewerblich und 599,-` ď&#x20AC;¨ 04499 - 938942 Ferienhäuser. ď&#x20AC;¨ 04453Transporterverm., ab 8`/Std 9788989 od. 0152-29160006 ď&#x20AC;¨ 0441-94919666 autovermietung-seichter.de Verleih von GerĂźsten, DrehstĂźtzen, Dokaträger, Ytongsäge, GerĂźstbĂścke, Abbruchhammer, Bauwagen, Materialcontainer, Baustromzähler usw. ď&#x20AC;¨ 05953 - 8407

Wo bist Du ? FĂźhlst auch Du dich in gepfl. Atmosphäre wohler als in Discos, hältst viel von Treue + inneren Werten? Ich bin kein AufreiĂ&#x;er, kein Macho aber auch kein Softi. Ich suche Dich! Eine Lady, die es mit mir, Timo 52J/178, Kaufmann., schlk., humorv. aufnehmen mĂśchte. FĂźr immer! ď&#x20AC;¨ 04966-9129794 PR24

Mercedes Suche Mercedes, Benzin/Diesel, Bj. 1970-2001 ď&#x20AC;¨ 0171-3180634

Skoda 1,9 SDI, weiss, 5-tĂźrig, zu verkaufen. ď&#x20AC;¨ 0175-7776465

KFZ-Verleih Transporterverm., ab 8`/Std ď&#x20AC;¨ 0441-94919666 autovermietung-seichter.de

Zweiräder Verk. gut erh., kaum getr. Motorrad-Lederbekl., schw., Gr.S, incl. Integral-Helm Nexo Gr.S, Stiefel Gr.39/40 u.a. Zub. ď&#x20AC;¨ 0176-61198715 ab 18 Uhr

7PUGTG.GUGT+JTG-WPFGP 9KTDTKPIGP5KG\WUCOOGP

Suche Ankauf von BĂźchern, LP`s und CD`s. A. Helms ď&#x20AC;¨ 04407-2719 oder 0172-4279102

Gesundheit

WeiĂ&#x;e Schäferhundwelpen, 8 wochen alt, geimpft u. entPermanent Make-up / Faltenun- wurmt, zu verk. ď&#x20AC;¨ 05432-2435 terspritzen m. Hyaluron. Natur- oder 0177-1982735 heilpraxis Angela BĂźlte, Ringstr. 10, Leer. ď&#x20AC;¨ 0491-9250180 www.artgerechtleben.de Verhaltens- & Ernährungsberawww.naturheil-kosmetik.de tung fĂźr Katzen & Hunde. 3IEHABEN0ROBLEMEs3OFORT 4ERMINs ď&#x20AC;¨ 04405 - 4217 !NRUF

Veranstaltungen

0GWG<GKVWPI 0GWG<GKVWPI \WO9QEJGPGPFG

\WO 9QEJGPGPFG

s0SYCHO SOZIALE"ERATUNGs Oldenburg ¡ Bloherfelder StraĂ&#x;e 66 www.psycho-soziale-beratung-oldenburg.de

Hausrat

Blackmail am 5. Mai bei Rock am Deich! Kartenvorverkauf bei der: Neue Zeitung, HauptstraĂ&#x;e 40, 26789 Leer oder unter www.rock-am-deich.de

DamenĂźberschuss!! Viele alleinstehende Damen von 55â&#x20AC;&#x201C;75J. mĂśchten nicht mehr alleine sein und suchen einen Partner fĂźr gemeinsame Zukunft. Keine Vermittlungskosten fĂźr Herren von 60-80 Jahre. Info: SPR ď&#x20AC;¨ Buchen Sie Ihren Urlaub - wir 04966-912364 buchen Ihre lfd. GeschäftsvorfälIch heiĂ&#x;e Angelika, bin eine na- le und lfd. Lohnabrechnung. tĂźrl. Frau, im Kaufm. Bereich tä- www.lbf-buchhaltungtig. Ich bin 45J, 170, sehr treu, gbr.bbh.de ď&#x20AC;¨ 0177-8841790 etw. vollb., habe langes schwar- Dachrinnenreinigung preiswert/ zes Haar, bin hilfsb., häusl., und Dachreinigung mit AGO QUART sehr romantisch. Ich suche einen Top 2,50` m² ď&#x20AC;¨ 04497-91135 ehrl. Mann mit Familiensinn fĂźr aller Art! ein gemeins. GlĂźck. PR24 Gartenarbeit ď&#x20AC;¨ 04403-817644 oder 0170ď&#x20AC;¨ 04966-9129794 5273573 Neu: SINGLE sucht SINGLE durch AUSTAUSCH der Telefon- MIET- / SOZIALRECHT Rechtsanwalt Orth ď&#x20AC;¨ 0441-8850739 nummer ď&#x20AC;¨ 0441-74894 Vermittlung fĂźr Frauen ab 25`. Info: ď&#x20AC;¨ 04941-991662 TPV

Autohandel Oldenburg sucht Gebrauchtwagen aller Art, mit oder ohne TĂ&#x153;V, defekt, Unfall, Motoru. Getriebeschaden, alles anbieten! ď&#x20AC;¨ 0441- 50 500 513 auch Samstag und Sonntag erreichbar.

Tiermarkt

Bei Ă&#x201E;ngsten, Depressionen, Sucht, Beziehungsproblemen, Stress, Ă&#x201E;rger und Sorgen aller Art

Bekanntschaften (gewerblich) Allein? Vermittl. gebĂźhr ab 30`. ď&#x20AC;¨ 04941-991662 Taiga PV

The Killians live auf der BĂźhne erleben! Rock am Deich am 5. Mai in der Ostfrieslandhalle! Einlass: 13 Uhr, Beginn 14 Uhr. Karten gibt es bei der: Neue Zeitung, HauptstraĂ&#x;e 40, 26789 Leer oder unter www.rock-am-deich.de

GRONINGEN-TAGESBUSTOUR KARFREITAG (6.4.) ab OL, BzA, WST, Apen (20 `) & Leer (16 `) > 8h-Aufenthalt! Infos: ď&#x20AC;¨ 0441-3092360 oder www.hol landexpress.de

KFZ-Ankauf

Skoda

Transporterverm., ab 8`/Std ď&#x20AC;¨ 0441-94919666 autovermietung-seichter.de

   

Sauna-Wellness Oase auf 1.300m² im Saterland-Scharrel. www.fit-gesund-munter.de ď&#x20AC;¨ 0 44 92 - 70 82 00

Von BĂźrgern fĂźr BĂźrger!

Ankauf von Nachlässen, HaushaltsauflĂśsungen sowie gutem TrĂśdel. A. Helms. ď&#x20AC;¨ 044072719 oder 0172-4279102 KĂźchenzeilen eingetroffen, preiswerte E-Geräte. Die Fundgrube Westerstede, Werner v. Siemens Str. 6. ď&#x20AC;¨ 04488-2772 MĂ&#x2013;BEL Lagerverkauf, Hesel! StĂźhle ab 20 Euro, Tische ab 50 Euro u.v.m! Tel 01522-3208577 facebook: MĂśbel Profi Lagerverkauf

Ich schreibe unter

www.neue-mitmach-zeitung.de

The Baseballs kommen nach Leer und rocken den Deich am 5. Mai in der Ostfrieslandhalle. Einlass: 13 Uhr, Beginn 14 Uhr. Karten gibt es bei der: Neue Zeitung, HauptstraĂ&#x;e 40, 26789 Leer. Triff The Baseballs auch hinter der BĂźhne, einige Backstage-Karten (inkl. Kalt-/ Warmbuffet und Getränke) sind noch da.

www.neue-mitmach-zeitung.de

Erotik (gewerbl.) Soccer-Center Ostfriesland Jetzt auf alle Online-Buchungen 10% Rabatt unter www.sco-ostfriesland.de

Neue Zeitung

Verschiedenes

erwarten Dich!

Heilpraktiker

Gewichtsreduktion bei Ă&#x153;bergewicht und Abbau von Fettdepots in einer KombinationsbehandPartyzeltverleih bis zu 50 Perso- lung -ohne Diät- ohne Hungern. nen ab 75 ` ď&#x20AC;¨ 04499 938940 Eine Intensive wirkungsvolle, gefahrlose, schmerzfreie BehandSchrottentsorgung, kostenlos, lungsmethode, als alternative sofort ď&#x20AC;¨ 0441-36184365 zur Fettabsaugung. Info + AnTransporterverm., ab 8`/Std meldung : Erika Peus, Heilpraktiď&#x20AC;¨ 0441-94919666 kerin, Bad Zwischenahn autovermietung-seichter.de ď&#x20AC;¨ 04403-9119190 Aschendorf Ă&#x153;bernehme Rohbauten, Klinker- ď&#x20AC;¨ 04962-5888 arbeiten, Schmutz- u. Regen- Heilpraktiker-Ausbildung.Kurswasserverlegung, kleinere Ab- beginn April/Mai 2012.Info unbruch- u. EntrĂźmpelungsarbei- ter www.heilpraktikerschule-am merland.de oder ď&#x20AC;¨ 04489-2922 ten usw. ď&#x20AC;¨ 05953-8407

Neue Girls

Achtung! Teppichklinik Weener! Aktionswoche vom 7.3.-10.3.: ab 8,90% Kostenloser Abhol- und Bringservice. Wir waschen auf alter persischer Tradition per Hand.

Norderstr. 27, Weener Tel. 04951- 9559889

Neue Zeitung

t o b e g An ionswoche t zur Ak

chein

s 50,- Gut

Imbiss Container zu verkaufen. ď&#x20AC;¨ 0175-7776465 Transporterverm., ab 8`/Std ď&#x20AC;¨ 0441-94919666 autovermietung-seichter.de

www.ramona-bar.de

3 heiĂ&#x;e Girls sind scharf und wollen SpaĂ&#x;!

ď&#x20AC;Ľď&#x20AC; 0 1 5 2 -2 4 9 7 2 9 0 8

Tag und Nacht fĂźr Dich da! -nur Hausbesuche- 01 51 / 57 29 83 98

Nachtclub Diamant Fun - Sex - Drinks - Tabledance u.v.m.

HeiĂ&#x;e Girls 18-37 J. verwĂśhnen mit Spitzenservice von A-Z Täglich ab 21 Uhr geĂśffnet!

ď&#x20AC;Ľ 0 44 94 - 9196 46


Schon gewusst?

Reiche klauen Kindern Bonbons Studie der University of California bestätigt übliche Vorurteile / Die Gier nicht verwerflich finden REGION (news.de). US-Forscher fanden heraus, dass reiche Menschen weniger Probleme haben, zu lügen, als ihre ärmeren Zeitgenossen. Ihre Studie zeigt: Reiche rasen häufiger über Zebrastreifen, klauen Kindern Bonbons und glauben, dass Gier etwas Gutes ist. Im Straßenverkehr gelten Fahrer von „dicken Karren“ als rücksichtslos und dreist. Einer aktuellen Studie zufolge entspricht dieses Vorurteil tatsächlich der Realität. Reiche Menschen in teuren Autos verletzen die Verkehrsregeln eher als Fahrer von Mittelklassewagen. Und nicht nur das: Angehörige der Oberschicht lügen und mogeln der Untersuchung zufolge auch eher als Mitglieder unterer sozialer Schichten, berichten Wissenschaftler im Fachblatt PNAS. Ihre Begründung: Reiche Leute haben einfach eine positivere Einstellung zur Gier. Sie finden nichts dabei, sich zu nehmen, was sie haben wollen, und verletzen dabei schneller gängige Regeln und Moralvorstellungen. Ausgangspunkt für die

siebenteilige Analyse der Forscher um Paul Piff von der University of California (Berkeley/US-Staat Kaliforanz nz ei eeinfache nfac nf ache ac hee nien) war eine ganz ziale Klasse Frage: Welche soziale unmoraverhält sich eher unmorahicht oder lisch - die Oberschicht die Unterschicht? Reiche halten nicht am eifen Zebrastreifen zunächst Sie testeten das zunächst hr. An einer im Straßenverkehr. Kreuzung, viel befahrenen Kreuzung, hrt mit an der die Vorfahrt geregelt ist, Stopp-Schildern geregelt beobachteten sie,, ob und deren die welche Autos anderen n. Die Vorfahrt nahmen. notierten Wissenschaftler notierten an nd des Marke und Zustand rteilWagens und beurteilnd ten Geschlecht und ungefähres Alter des Fahrers. Es zeigtee hrer von sich, dass die Fahrer n häufiger Oberklassewagen ln missachdie Verkehrsregeln schnitten. teten und andere schnitten. uch FußSie ignorierten auch gänger an einem Zebrastreifiger als fen deutlich häufiger W g dem Anschein des Wagens nach weniger reiche Leute.

Die Wissenschaftler vertieften ihre Beobachtungen anschließend mit Hilfe von geplanten Experimenten. S Si ließ eßen eß e zzum en u B um Bei e sp ei spie ieel StuStu St u Siee li ließen Beispiel denten am Computer einige Aufgaben bearbeiten. Unter anderem sollten sie ihre soziale und wirtschaftliche Position auf einer zehnstufigen Leiter selbst ein-

schätzen und mit dem US-Durchschnitt vergleichen. So wollten die Wissenschaftler die Probanden dazu bringen, sich mehr oder weniger reich ühll als üh l andere d M zu ffühlen Menschen.

Reiche klauen Kindern Bonbons

suchsteilnehmern. Sie sagten, diese seien eigentlich für eine Gruppe KinIn einer anschließenden ver- der im Nebenraum, aber die me ein intl t iccheen Pause tl Paaus usee kamen kaameen Te eil ilne neehm hmer e k er kön ö ntten ön e ruhig meintlichen Teilnehmer könnten die Wissenschaftlern mit zugreifen. Dann vers verschwaneinem Glas Bonbons zu den den sie für einige Mi Minuten, bevor sie die Proban VerProbanden zum angeblichen zw zweiten Versuchsteil b baten. Es zeigte sich, d dass die Probanden, die nach Bek eigenem Bekunden einer h höheren ang Schicht angehörten, mehr Bonbons ge genommen h hatten so als solche un einer unteren W Schicht. Weitere Experimen ergaExperimente ben, dass di die reicheren Ver Versuchsteilnehm teilnehmer auch eher log oder logen sc schumm melten, w wenn es z zum Beisp darspiel um ging, e in einem S i Geld Spiel Foto: Michael Grabscheit/pixelio.de zu gewinnen.

Reiche finden Gier nicht verwerflich Piff und seine Mitarbeiter machten sich auf die Suche nach dem Grund für ihre Beobachtungen. Sie fanden, dass reichere Leute Gier in der Regel positiv bewerteten, was ihr unmoralisches Verhalten erkläre. Brachten die Wissenschaftler Mitgliedern unterer sozialer Schichten dazu, Gier ebenfalls eher positiv zu bewerten, stieg auch deren Wahrscheinlichkeit, zu lügen oder zu schummeln. Die beobachteten Unterschiede ließen sich nicht durch Alter, Geschlecht, Religionszugehörigkeit oder politische Einstellung erklären. Jeder habe vermutlich in seinem Leben schon einmal Gier verspürt, schreiben sie. Aber dieses Gefühl sei nicht gleichmäßig über alle sozialen Schichten verteilt. Die Durchsetzung eigener Interessen sei ein bedeutendes Motiv in der Elite der Gesellschaft, und die vermehrten Wünsche, die mit größerem Reichtum und Status einher gehen, könnten Fehlverhalten begünstigen.

B L U M EN S C H AU S C H N A P P S C H Ü S S E

gültig von

Donnerstag, 08.03.12 – Samstag, 10.03.12 Tafeltrauben

Gurken

hell oder rot, Chile/Südafrika, Kl. l

Spanien/Niederlande, Kl. I

Kohlrabi

Stück

Italien

1 kg

Stück

Aktionspreis

-.59

Aktionspreis

HähnchenKasseler SchweineBraten aus

vom Rind

der Schulter, ohne Knochen

per kg

29*

4.5.49

A u N ch e C tt be it o i y -

2.

Aktionspreis

200 g

49*

(-.85 / 100 g)

-18%

statt

A u N ch e C tt be it o i y -

500 g Packung (4.58 / kg)

Hähnchenbrust nach Kasseler-Art, gepökelt, gegart, geräuchert, Spitzenqualität

1.61.899 *

statt

Halbfettmargarine

Bistro Baguette tiefgefroren,

versch. Sorten

Kaffee prodomo

versch. Sorten

500 g

oder entcoffeiniert

240 – 500 g

(2.22 / kg)

500 g

(-.34 – -.71 / 100 g)

3.5.49

-27%

statt

A u N ch e C tt be it o i y -

11*

1.1.69

-34%

statt

A u N ch e C tt be it o i y -

(7.98 / kg)

99*

-10%

A u N ch e C tt be it o i y -

Hackfleisch

nur 2% Fett

1.69

*

Aktionspreis

A u N ch e C tt be it o i y -

Aktionspreis

*

-.59

A u N ch e C tt be it o i y -

A u N ch e C tt be it o i y -

*

A u N ch e C tt be it o i y -

*

1.99

Weißbier Hell oder Alkoholfrei

11 x 0,5 Liter Kiste zzgl. Pfand 2.38

98*

69.

(1.46 / l)

99*

7.8.80

Partypavillon inkl. 6 Seitenwänden · mit Fenster ·

ca. 6 x 3 x 2,5 m

Folie aus wetterfestem PE-Gewebe · Stahlrohrgestell

Diese und mehr Fotos, die unser Bürgerreporter Rainer Stolle auf der Blumenschau in der Weser-Ems-Halle aufgenommen hat, sind unter www.neue-mitmach-zeitung.de zu firnden. Foto: Rainer Stolle

EINKAUFEN IST DAS NEUE

HELFEN.

A u N ch e C tt be it o i y -

Aktionspreis

statt

Für weitere Infos scannen Sie unseren QR-Code oder besuchen Sie uns unter www.netto-online.de/aufrunden10

*Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein - Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 10 / VeSB


E D E L W A E I G E I N G E P I N G E M A A U N E N I N C T R I C K S E S L O R I T E R S I

N A N K L F A S S

Rätsel, Tipps & mehr geschrotete Körner

ein Dessert

Backware

messerartige Stoßwaffe

Höhenzug im Kfz.-Z.: Weser- Hanau bergland überdachte Schlafstätte

heftiger EheschlieWindßung stoß

Hier kann ich sein, hier schreib ich rein.

Gartenpflanze Karpfenfisch, Döbel

www.neue-mitmach-zeitung.de

Pfefferfresser

zurückkurz für: gesandte an dem Ware

Studenten-, Samtblume

Schlagerstar (Ireen)

Kfz.-Z.: Lindau

Jäger der griechischen Sage span. Appetithäppchen

Abk.: und andere

früherer österr. Adelstitel

Eingang in ein Gebäude

Wortteil: groß

ehem. portug. Gebiet in China

gehoben: Abstammung, Herkunft

französisches Kugelspiel

Vorname von Filmstar Gibson

vorderasiat. Hauptstadt

Auflösung des letzten Rätsels

Initialen Travens

N A N K L F A S S

englisch: ist Kampf unter Völkern

Bundesland von Österreich

Weltreisender (Marco)

Treppe Verdauungsorgan

Impfstoff

abgeholzt erfrischen

englischer Gasthof

Ex-Frau von Prinz Charles (Lady...) †

Kloster-, Stiftsvorsteher

Ballaststoff

ungiftige Riesenschlange

Schneehütte der Eskimos

Programm- Teigankün- ware digung

Kfz.-Z.: Salzgitter

Korbblütler, Alant

chin. anPolitiker schau(Xiaoping) † lich

SpitzFluss in Gename Lincolns England räusch

Ereignisgrund Teil des Wortes

ein Laubbaum

KoseHauptname für stadt von die Großmutter Tibet

kurz für: um das

Skulptur

W-41

T R L O S M E T T R E

D E E I N N G A U C I C R I I N T A E S T

E L E G I E N K T A M I L

O W W A L D I G E R E P M A E N I N S E N A P S E R R A W L L A C F E L S O S

A S K A T

E H A L T E A R M A T D J E S L O L W I E O B I E N R T K G O F A L P G I O O C K

P U N G E R S H I C A H B F E E D E R G E O D E N N

B R U E S K

E H A L T E A R M A T D J E S L O L W I E O B I E N N A P A R T K G R A

O W L D E R

B R U E S K D D

Denksport

3 7 8 9 1 3 6 8 1 5 1 7 8 8 9

1 5 2 8

S U D O K U

4 7 3 4 9 1 7 8 6 8 5 9 1 2 4

Auflösung des letzten Sudokus:

7 2 8

Die Spielregeln in Kürze:

2 9 3 6 54 7 8 5 1

34

Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen. W-040

7 2

19

4 6 1 2 8 5 9 3 7

7 5 8 9 1 3 4 6 2

6 3 4 8 9 1 7 2 5

1 2 5 4 7 6 3 9 8

8 7 9 5 3 2 1 4 6

9 8 6 1 5 4 2 7 3

5 1 7 3 2 9 6 8 4

3 4 2 7 6 8 5 1 9

Zwei Singles warten auf Nachricht Die Neue Zeitung und www.verliebt-im-norden.de suchen gemeinsam das Traumpaar im Norden OLDENBURG (jes). Wir haben sie: zwei attraktive Singles, die ihrem Leben neuen Schwung geben wollen. Die gemeinsame Aktion von www.verliebt-imnorden.de und der Neuen Zeitung geht in die nächste Runde. Jetzt gilt es, die beiden Singles aus dem Norden vorzustellen, die mit ihrem Traumdate dann am 17. März die Kegelparty in der Oldenburger Weser-Ems Halle besuchen werden. Single 1 heißt mit Nickna-

Single 1: agentour_mv

men „agentour_mv“. Der 27-jährige junge Mann aus Dörpen sucht eine Frau zum Feiern, als Freizeitpartnerin, zum Flirten und natürlich zum Verlieben. Er spricht Deutsch und Englisch (http:// verliebt-im-norden.de/agentour_mv/) Single 2 heißt mit Nicknamen „Sven_Recker“ und wohnt in Rastede. Der 38-jährige sucht eine Frau für einen netten Plausch, als Freizeitpartnerin, zum Sport, zum Flirten und natürlich

Single 2: Sven_Recker

auch zum Verlieben. Auch er spricht Deutsch und Englisch (http://verliebt-im-norden. de/Sven_Recker/) Wer die Singles kennenlernen und mit ihnen gemeinsam die Kegelparty besuchen möchte, sollte sich bei www.verliebt-im-norden.de anmelden und die Singles kontaktieren. Es gibt zudem eine Sonderrubrik. Die beiden Singles suchen sich bis nächste Woche ihren Traumpartner aus und gemeinsam dürfen die beiden zum

Feiern in die Weser-Ems Halle gehen. Zuvor aber wird es romantisch, denn www. verliebt-im-norden.de zahlt nicht nur den Eintritt, sondern spendiert auch noch ein stimmungsvolles CandleLight-Dinner. Die Getränke gehen ebenso auf Rechnung der neuen Internet-Singlebörse, die sogar die bald verliebten Paare von zu Hause abholen und nach der Feier wieder nach Hause bringen wird. Also schnell anmelden bei www.verliebt-im-norden. Angebot gültig solange Vorrat reicht, längstens bis zum 31.03.2012

Unsere besondere Aktion im März:

Alles NEU macht der März... Nach umfangreichen Renovierungsarbeiten präsentiert sich Ihnen unser FotoStudio in einem völlig neuen Ambiente. Neugierig geworden? Dann fühlen Sie sich aufs Herzlichste eingeladen. Gerne zeigen wir Ihnen alles und bei Bedarf vereinbaren Sie so gleich einen Termin. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

„Kinderaktion“ Wir fotografieren Kinder im Alter von 0 - 7 Jahren ohne Aufnah mepreis und Sie erhalten jedes Bild

in 13 x 18 für nur € 9,– Wir bitten um vorherige Terminabsprache unter Tel. 0441 / 2 68

Unsere Filialen in Oldenburg: Achternstr. 34, Tel. 2 68 53 | Scheideweg 100 (famila-Markt), Tel. 30 40 88 | Foto-Studio ∙ Achternstr. 34, Tel. 2 68 85

85

Neue Zeitung - Ausgabe Ammerland KW 10 2012  

Die Wochenzeitung für Ammerland

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you