Issuu on Google+

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK–VASÁRNAP

KÖZÉLETI NAPILAP | XXVI. ÉVF., 86. (6747.) SZÁM | 16 OLDAL ÁRA 2 LEJ

hargitanépe népe Ma színes, 16 oldalas tévéműsormelléklettel!

Nem lesz napközi Csíkszépvízen

3

Öt színvonalas táncelőadás az udvarhelyi színpadon

7

Öt beteg lovat találtak a vizsgált 15 ezerből

10

A KAPUK MÖGÖTT, MINDIG ÁRNYÉKBAN

A Petőfi utca másik arca

valutaárfolyam

Csíkszereda új külsőt kapott sétálóutcája masszív kőburkolatával, utcabútoraival, mind több felújított, egykori báját visszakapott épületével, üzleteivel, kávézóival ma a városközpont leghangulatosabb helye. Ám az utca Janus-arcú: a homlokzatok mögötti világ, ha nem lennének mindig csukva az udvart a járókelők pillantásai elől eltakaró kapuk, megdöbbentően éles ellentétet mutatna az utcaképpel. Kinyitottunk néhány kaput, és megnéztük az árnyékos oldalt is. 6. oldal

1 euró EUR 4,4340 1 amerikai dollár USD 3,1799 100 magyar forint HUF 1,4576 HIRDETÉS

Hompoth Loránd

Öregasszony, por és Balkán Hiába vagyunk elvben földrajzilag és politikailag szerves része a civilizált Európának, a valóságban még fényévekre állunk ettől. Balkánon élünk, a minden csudák, sunyin lavírozó opportunisták és a kiskirályok földjén. S akinek nem tetszik, azzal feltörlik a földet. Nem csak képletesen…

3

ötös lottó

hatos lottó Ami a sétálóutcáról láthatatlan: nemcsak a belső udvar idézi a régmúlt idők hangulatát, hanem a mindent átható nyomor is. Szociális választóvonal: a kapu

FOTÓ: BALÁZS ÁRPÁD

SZERENCSESZÁM: 4475103

HIRDETÉS

70 éve deportálták a Csík vármegyei zsidókat

C

sík vármegyéből 1944 májusában 1298 zsidót deportáltak Auschwitz-Birkenauba. Ha ehhez hozzászámoljuk az udvarhelyszéki deportáltakat, minden bizonnyal legalább kétezerre tehető a mai Hargita megye területéről elhurcolt zsidók száma. Nagy részük soha nem tért vissza.

8

FOTÓ: BALÁZS ÁRPÁD


Körkép

2. OLDAL | hargitanépe

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

CSÍK FOGATVERSENY, DÍJUGRATÁS, RÖNKHÚZATÁS

HIRDETÉSEK

Vasárnap tartják a Szépvízi Lovasnapot

Száguldó négyes fogat. Csíkszépvízen indul az idei lovasszezon

Domján Levente

A

domjan.levente@hargitanepe.rp

Hargita megyei lovas események 2014-es évadnyitó rendezvényeként Csíkszépvízre, a Templom utcai Kaszinó-kertbe várják vasárnap a székelyföldi lókedvelőket és a lovassportok iránt érdeklődőket, illetve a kikapcsolódni vágyó családokat, barátokat. A Szépvízért Egyesület, a helyi önkormányzat és a Csíkiló Sportegyesület közös szervezésű, délelőtt 11 órától kezdődő rendezvényére kilátogatók a kettes és négyes fogatok – az egy hét múlva induló országos bajnokságára is hangolódó – fogathajtó-versenyét követhetik figyelemmel, és újdonságként idén díjugratás, valamint a lovak erőpró-

bájának számító rönkhúzó verseny is bekerült a programpontok közé. Utóbbi verseny díja amúgy az a három köbméternyi rönkfarakomány lesz, amivel erdőlő lovaikat teszik próbára a gazdák, így a győztes szó szerint haza is húzathatja azt. Lapunk érdeklődésére Ferencz Tibor, Szépvíz polgármestere elmondta, noha a településen a lovas eseményt a 2000-es évek elejétől rendszeresen megszervezik, a jelenlegi – azaz a Szent László-napokról leválasztatott – formájában azonban mégiscsak második kiadásánál tartanak. – Szűknek bizonyult az első lovas eseményeknek szánt vasárnap délután, nagyobb igény volt rá, ezért a tavalyit már a Szent Lászlónapoktól külön szerveztük meg,

FOTÓ: DOMJÁN LEVENTE

az idén pedig a Szépvízi Lovasnap néven is ezt a szokást próbáljuk tovább vinni és hagyományként meggyökereztetni” – fogalmazott a település elöljárója. Hozzátette, a hétvégi szépvízi rendezvény egyben a Hargita megyei fogathajtók idei első szezonnyitó találkozója is lesz, így a számukra kialakított speciális pályán az országos bajnokságra készülő versenyzők egyúttal frissen vásárolt, vagy télen betanított fiatal állataikat is bemutathatják, kipróbálhatják. – A versenyszámok a várakozások szerint látványosak, izgalmasak lesznek, a virágzó gesztenyefák alatt pedig úgy hiszem, mindenki kellemesen érzi majd magát – tette hozzá kedvcsinálóként Szépvíz polgármestere.

GYIMESFELSŐLOK ÖNKORMÁNYZATA értesíti az érintett nyilvánosságot, hogy a Piac létesítése Gyimesfelsőlokon című tervét Gyimesfelsőlokon benyújtotta a Hargita Megyei Környezetvédelmi Ügynökséghez, a környezetvédelmi beleegyezés elnyerése céljából. A javasolt terv környezeti hatásaival kapcsolatos információk beszerezhetők a Hargita Megyei Környezetvédelmi Ügynökség székhelyén, Csíkszereda, Márton Áron utca 43. szám alatt, munkanapokon hétfőtől csütörtökig 8.00–16.30 óra, pénteken 8.00–14.00 óra között, valamint a http://apmhr.anpm.ro címen. Az érintettek észrevételeiket a környezetvédelmi szabályozás teljes időtartama alatt nyújthatják be a Hargita Megyei Környezetvédelmi Ügynökséghez (tel.: 0266–371313, fax: 0266–310041) HARGITA MEGYE TANÁCSA – Csíkszereda, Szabadság tér 5. szám – versenyvizsgákat hirdet köztisztviselői állások betöltésére meghatározatlan időre a: Beruházás vezérigazgatóságán ■ Tanácsos, I osztály, fő szakmai fokozat Részvételi feltételek: – egyetemi végzettség záróvizsgával; – a köztisztviselők jogállásáról szóló, 188/1999-es újraközölt törvény 54es szakaszának előírásai; – minimum 9 év szakmai tapasztalat; – számítógép-kezelői ismeretek. Programok és alárendelt intézmények vezérigazgatóságán ■ Tanácsos, I osztály, fő szakmai fokozat Részvételi feltételek: – egyetemi végzettség záróvizsgával; – a köztisztviselők jogállásáról szóló, 188/1999-es újraközölt törvény 54es szakaszának előírásai; – minimum 9 év szakmai tapasztalat; – számítógép-kezelői ismeretek. A versenyvizsgák időpontja: 2014. június 11., 10 óra (írásbeli) és 2014. június 13. (szóbeli vizsga). Helyszín: Hargita Megye Tanácsának székhelye. A beiratkozási dossziékat Hargita Megye Tanácsának székhelyén kell letenni a hirdetés megjelenésétől számított– a Hivatalos Közlöny III. részében – 20 napon belül – vagyis, 2014. május 22-ig. Könyvészeti anyagot, beiratkozási formanyomtatványt, valamint bővebb felvilágosítást a Hargita Megyei Tanács Menedzsment vezérigazgatóságának – Humánerőforrás-részlegén kaphatnak az érdeklődők (132-es iroda, 0266– 207700 / belső 1408-as vagy 1406-os telefonszám).

HARGITA MEGYE TANÁCSA – Csíkszereda, Szabadság tér 5. szám – versenyvizsgát hirdet munkaszerződéses állás betöltésére Programok és alárendelt intézmények vezérigazgatóságán – Alárendelt intézmények koordonálási részlegén

 Szakfelügyelő II Részvételi feltételek: – egyetemi végzettség záróvizsgával; – minimum 1 éves szakmai tapasztalat; – számítógép-kezelői ismeretek. A versenyvizsga időpontja: 2014. június 10., 10 óra (írásbeli) és 2014. június 12. (szóbeli vizsga).

Gyors ütemű építkezés.

A tájékoztató pannó szerint „kereskedelmi felület” – lapunk értesülései szerint irodaházként működő kétszintes ingatlan – épül Csíkszereda központjában, a Penge-tömbház és az átalakított Transzilvánia filmszínház – pontosabban a háztartási gépeket és elektronikai cikkeket forgalmazó üzlet – mögött. A tájékoztató tábla szerint a Vallum Kft. által az Interglob Expert Kft. számára tervezett, a Bartalis Construct Kft. által épített ingatlan befejezésére két év áll rendelkezésre – az eddig végzett munka üteméből ítélve azonban ennél sokkal hamarabb felépül majd az új városközponti épület. FOTÓ: BALÁZS ÁRPÁD

Helyszín: Hargita Megye Tanácsának székhelye. A beiratkozás határideje 2014. május 14. Könyvészeti anyagot, valamint bővebb felvilágosítást Hargita Megye Tanácsának Menedzsment vezérigazgatóságának – Humánerőforrás-részlegén kaphatnak az érdeklődők (132-es iroda, telefon: 0266–207700, belső 1406–1408).


2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

hargitanépe | 3. OLDAL

Meglökdöstek egy nénit a legszöszibb hazai politikus hölgyemény fogdmeg jei. A bántalmazott asszony a földre került, miközben meglett férfiember próbálta jobb kézzel „diplomatikusan” meggyőzni: az időpont éppen nem alkalmas arra, hogy sirámait előadja a furcsán államfői tulajdonba került Nana-birtok magas rangú látogatójának. Az eseményeken jelen volt még két parlamenti képviselő, akik némán és lelkesen tették közben a semmit. Ugyanígy cselekedett, nem reagált az eseményekre az illusztris vendég sem. Később elmondta, hogy szerinte provokáció, a válogatott verőlegények legjobb esetben is a tudta és beleegyezése nélkül cselekedtek, de mégis inkább hírneve ellen irányuló aljas merénylet az egész ügy. Próbálta tisztára mosni magát, főként miután az országos média az eseten kezdett csámcsogni, hogy elmondta, általa ismeretlen valakik valamiért éppen így próbálták lejáratni ő-szösziségét az ország közvéleménye előtt. Aztán kiderítette a média, vagy legalábbis kideríteni vélte, mégis lehet némi köze a magas sarkakon járó pártvezérnek az illetőhöz, aki mint a taknyos macskát, úgy csapta földhöz a nénit, hiszen az illető a szomszéd község narancssárga pártsejtjének az elnöke. Az agresszor hazai pályán még attól sem ódzkodott, hogy a kamerába üvöltözve megfenyegesse az egyik országos televízió operatőrét. Csoda, hogy több napos lerágni való médiacsont

NÉZŐPONT  Hompoth Loránd

szimpatizánsa. Közben megfenyegettek egy jelen levő forgatócsoportot, amiért filmre merték venni az eseményt. Értem én, hogy minden kakas úr a maga szemétdombján, de azért őszintén megbotránkoztató az eset. Milyen szintű arrogancia, kivagyiság szükséges ahhoz, hogy egy politikus, egy vezető tisztséget betöltő pártember – pontosabban helyi kiskirály –, a forgó kamerák ellenére így cselekedjen? Elméláztam, vajon milyen is lehet az illető akkor, amikor nem veszik a kamerák? És miféle parlamenti képviselő az olyan, akinek a szeme láttára a földre taszítanak egy öregasszonyt, és a cinkos vigyoron kívül nincs más reakciója? Miként állíthatják a törvényhozó hatalomba befurakodott, gátlástalan „emberszerű lények”, hogy az ország és kiemelten kisemberek érdekeit képviselik? Ismételten egyértelművé vált számomra, hogy hiába vagyunk elvben földrajzilag és politikailag szerves része a civilizált Európának, a valóságban még fényévekre állunk ettől. Balkánon élünk, a minden csudák, sunyin lavírozó opportunisták és a kiskirályok földjén. S akinek nem tetszik, azzal feltörlik a földet. Nem csak képletesen…

Öregasszony, por és Balkán lett az ügyből? Minden országos hírtévén ezeket a képsorokat lehetett látni egész nap. Elemezték, véleményezték, okos dolgokat mondtak az esemény kapcsán, világgá visították mindenféle „hivatásos” kommentálók, hogy a porba lökött asszony esete ékesen bizonyítja: tulajdonképpen elnöki diktatúrában élünk. Tulajdonképpen sokat nem is tévedtek… A bántalmazott asszonyt megrohanta a média, a néni sértődötten mutogatta kék-zöld foltjait a kameráknak. Ha hinni lehet a „tóksók” alatt szaladó futósáv feliratának, az illetékes hatóságok végül tették a dolgukat, kénytelen-kelletlen kivizsgálást indítottak az agresszor ellen. Hová vezet ez a vizsgálat, egyelőre a jövő titka. Akárhányszoros gyököt vonok a tisztséget éppen betöltő államelnök-ellenességéről elhíresült csatornán elhangzott kommentárokból, a tény akkor is tény. A képsorok beszélnek, a sok jelen levő, vigyori főméltóság mellett csaptak földhöz egy öregasszonyt. Egy szavazópolgárt, aki kifejezte, hogy nem éppen az illető politikai alakulat

Körkép CSÍK AZ ÁLTALÁNOS ISKOLA NEM VÁLLALJA A MŰKÖDTETÉS FELTÉTELEIT

ALKOTÓTÁBORBAN A PRIZMA FOTÓKLUB TAGJAI

Nem lesz napközi Csíkszépvízen Bukovinai pillanatképek Bukovinai alkotótáborban vettek részt a csíkszeredai Prizma Fotóklub tagjai. Pár napos ottlétük alatt a népélet mozzanatait, a magyar múlt emlékeit és a szakrális építészet remekeit örökítették meg. HN-információ

J

A tanfelügyelőség – személyzeti átszervezés mellett – egyetértene a napközi fenntartásával, az iskola vezetősége ilyen feltétellel nem

Mégsem lesz napközi otthon Csíkszépvízen, legalábbis a Nyirő József Általános Iskola tegnapi vezetőtanácsi ülését követően ezt nyilatkozta lapunknak Kuna Csaba iskolaigazgató. A Hargita Megyei Tanfelügyelőség ugyanakkor engedélyezte a napközi otthon működtetését, azzal a kikötéssel, hogy a tanintézmény megteremti az ehhez szükséges feltételeket. Pál Bíborka

A

pal.biborka@hargitanepe.ro

csíkszépvízi Nyirő József Általános Iskola vezetősége – amint arról már április elején beszámoltunk – a helyi önkormányzat és a szülők kezdeményezésére megváltoztatta eredeti elképzelését, amely szerint felfüggeszti a község napközijének működtetését. Ezt követően Kuna Csaba iskolaigazgató a megyei tan-

felügyelőségtől is engedélyt kért arra, hogy a 2014–2015-ös tanévben is napközis csoportot indítson az általános iskola. A jóváhagyást meg is kapta a tanintézmény, ennek ellenére az iskola vezetőtanácsa tegnap délután úgy határozott, hogy a hosszított programmal működő csoport fenntartási költségei miatt nem tudják biztosítani a gyermekek délutáni felügyeletét. A megyei tanfelügyelőség ezt másként látja. – Mivel a községben huszonkét gyermek állandó felügyeletének biztosításáról van szó, a tanfelügyelőség egyetért azzal, hogy továbbra is szükség van Szépvízen a napközi otthon fenntartására – azzal a feltétellel, hogy az iskola megteremti az ehhez szükséges feltételeket. Úgy látjuk ugyanis, hogy az oktatási intézmény jelenlegi körülményei – mind a gyer-

meklétszám, mind a tanári állások száma és a következő évre előirányzott költségvetés – egy hatékony átszervezést követően lehetővé teszik a napközi fenntartását – ismertette a megyei tanfelügyelőség hivatalos álláspontját az üggyel kapcsolatosan Bartolf Hedwig főtanfelügyelő. A Nyirő József Általános Iskola vezetősége ezzel ellentétben nem lát lehetőséget az átszervezésre, Kuna Csaba iskolaigazgató szerint jelenleg üres pedagógusi állásuk sincs, ami megoldhatná a gyermekek délutáni felügyeletét. – Az iskola vezetőségére kell hivatkoznom, amely ma (tegnap – szerk. megj.) délután egyöntetűen úgy döntött, hogy a tanfelügyelőség által megfogalmazott feltételek mellett nem vállalhatjuk a napközi működtetését – közölte lapunkkal Kuna Csaba iskolaigazgató.

ózseffalva, Andrásfalva, Fogadjisten, Hadikfalva – négy bukovinai településnév, amely a hányattatott székely sors szinonimája is egyben. A mai térképeken Măneuţi, Vonicenii Mici, Iacobeşti, Dorneşti. A madéfalvi vérengzés után Moldvába bujdosott székelyek alapították e településeket az 1760as években, a történelem viharai elől azonban a megtelepedés után mintegy száz esztendővel a bukovinai székelyek kirajzottak az Al-Duna mentére, majd 1941-ben a Vajdaságba telepítették a Bukovinában maradottakat. Innen 1945-ben újból menekülniük kellett, Tolna és Baranya megyében találtak szállást. – Még találtunk az egyik faluban egy magyarul beszélő idős bá-

Simona Braşoveanu felvétele

csit, aki megmutatta a magyar múlt emlékeit – számolt be bukovinai tapasztalatairól Szabó Attila, a fotóklub vezetője. Örömmel tapasztalta, hogy rendkívül tiszták, rendezettek voltak a felkeresett települések, az emberek kedvesek, vendégszeretők, megosztják ételüket, italukat s emlékeiket a vendégekkel. Gyönyörűnek találta a kerítések által tagolt tájat, a hagyományos kézműves-mesterségek termékeit – mint a Bukovinában még mindig használt havasi kürtöt –, megcsodálta Kacsika sóbányáját és lengyel emlékeit, Voroneţi, Moldoviţa, Suceviţa és Arbore görögkeleti kolostorait. – Több ezer felvételt készítettünk a Csíkszereda Polgármesteri Hivatala, a Parafarm Gyógyszertár, a Nagymama Cukrászda és a borszéki borvíztöltöde által támogatott alkotótáborban – vonta meg a május eleji kiruccanás mérlegét a fotóklub vezetője –, s reményeink szerint több kiállítást szervezünk ezekből a képekből, s ha sikerül előteremteni a szükséges pénzalapot, albumot is szeretnénk kiadni.


Körkép

4. OLDAL | hargitanépe

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

CSÍK JönnEk A GyErMEkMEnTők

Ingyen szűrnek, vizsgálnak, kezelnek

kék hét – rendőrségi hírek

Megfejte a vastehenet

Azonosította a rendőrség azt a személyt, aki április közepén Csíkszeredában megrongált egy „vastehenet”, egy másik tejautomatából pedig 180 lejt lopott el. A 21 éves csíkszentimrei S. G. ügyében a csíkszeredai ügyészségen járnak el.

Előzetesben a visszaeső

Mindössze 9 éves csíkszeredai gyermek társaságában követett el bűntényt a 35 éves csíkszentgyörgyi G. G. múlt szerdán. A visszaeső bűnöző egy 17 éves szentdomokosi fiataltól követelt 20 lejt, és miután hiába, kicsavarta az áldozat kezéből annak mobiltelefonját és a kiskorú társával együtt elrohant. A telefonjától megfosztott áldozat utánuk szaladt, de vesztére: miután utolérte őket, megverték. A vasútállomás környékén utólag ismét „találkoztak”, ekkor azonban a vasúti rendőrt értesítette a kárvallott. Hatósági beavatkozással a visszaeső bűnözőt őrizetbe vették, majd 30 napos előzetes letartóztatásba helyezték.

„laza” minivakáció a közutakon

Két balesetet jegyeztek és tíz ittasan vezető sofőrt értek tetten a közúti rendőrök múlt csütörtöktől hétfő reggelig. Mindkét baleset május 1-jén történt, egyik egy szabálytalanul közlekedő kerékpáros miatt Csíkszentkirályon, a másik pedig a csíkkarcfalvi Madicsán, ahol be nem jegyzett négykerekűvel borult fel egy osztrák állampolgár.

Nem kaszált sokat vele

Visszatérő vendégek a gyermekmentők, de jelenlétük mindig igényelt. Szakemberek nyújtotta segítő kéz

Május 10-től 18-ig ismét Erdélyben vizsgálnak a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat (NGYSZ) önkéntes orvosai, akik immár hagyományszerűen, évente kétszer jönnek Hargita megyébe, ahol a megyei kórházban, iskolákban, óvodákban és egyéb gyermekintézményekben szűrik, vizsgálják és gyógykezelik a rászoruló gyermekeket. Forró-Erős Gyöngyi

H

forro-eros.gyongyi@hargitanepe.ro

uszonkilenc orvos és egészségügyi szakember vesz részt ezúttal a gyógyító körúton, akik Székelyudvarhelyre, Csíkmenaságra, Lövétére, Kápolnásfaluba, Szentegyházára, Csíkszentimrére, Homoródalmásra, Homoródszentmártonba, Oklándra, Csíkszentmártonba és Csíkszeredába látogatnak el. Az orvoscsoportban csecsemő- és gyermekgyógyászok, gyermekneurológus, gyermek fül-

orr-gégészek, gyermekszemész, fogorvosok, szülész-nőgyógyász, pedoaudiológus, hallásakusztikus, gyermekaneszteziológus, ortopéd műszerész mester, mentőápolók és szakorvosjelöltek vesznek részt. A korábbi évekhez hasonlóan a Gyermekmentő mozgó fogászati busza és nőgyógyászati szűrőkamionja is csatlakozik az úthoz.

FOTÓ: BALÁZS ÁRPÁD/ARCHÍV

A felkeresett egészségügyi intézményeket gyógyszerekkel, gyógyászati segédeszközökkel, illetve szakmai továbbképzéssel is segítik. Indokolt esetben a beteg gyerekeket Magyarországra viszik, ottani műtétre, kezelésre. 2013-ban a szervezet önkéntes orvosai több mint 10 000 vizsgálatot végeztek Erdélyben.

Focikupa és médiakonferencia Az orvoscsoport látogatásával egy időben idén is megrendezik a hagyományos Erdélyi Gyermek és Ifjúsági Focikupát Csíkszentdomokoson, amelyet az Aranycsapat tagja, a Gyermekmentő Szolgálat Sport Bizottságának elnöke, Buzánszky Jenő vezet. A korábbi évekhez hasonlóan a győztes csapatokat a Szolgálat vendégül látja a Budapest Főváros Önkormányzatával közösen szervezett budapesti Városligeti Gyermeknapon, május 24-25-én. A gyerekek teljes ellátásának és utaztatásának költségeit a Gyermekmentő Szolgálat vállalja magára. Ugyancsak ebben az időszakban, május 12-13-án kerül sor Csíkszeredában a Sapientia – EMTE és az NGYSZ közös rendezésű Médiakonferenciájára. A kétnapos szakmai eseményre, melynek helyszíne a Sapientia egyetem, hat szakember érkezik Magyarországról.

Köztulajdonban levő 1 áras területről kaszálta le és lopta el a füvet vasárnap a csíkkozmási 28 éves D. L. A „bodókerti kaszás” ügyében a csíkszeredai ügyészség jár el.

Autós piruett

Gyorsan hajtott, megcsúszott, felborult és „bukfencezett” a 40 éves salamási L. E. autója kedd reggel az 578-as európai úton. Az autóvezető könnyebb sérülésekkel megúszta az esetet.

Előzetesben a madarasi verőlegény

13 éves gyermektől vett el erőszakkal 16 lejt hétfőn a csíkmadarasi, de szabálytalan körülmények között Csíkrákoson élő 19 éves G. R. Mint kiderült, ugyancsak ő szombat délután Madéfalván is „lecsapott” egy ittas állapotban levő csicsóira, akitől a mobiltelefonját vette el. A rendőrök őrizetbe vették, szerdán pedig előzetes letartóztatását rendelte el a csíkszeredai bíróság.

„ártalmatlan” bűntényeket halmozott

Megadta a módját a furikázásnak szerdán a nyárádremetei K. C.: hajtási jogosítvány nélkül vezetett forgalmi engedéllyel nem rendelkező mopedet Gyergyóalfaluban, ráadásul 0,99 mg/l-es légalkohol-koncentrációval a nyeregben. A gyergyói ügyészeknek szerzett munkát a mutatványával.

Tolatás közben odébb tolta a nénit

Nem akart összejönni a parkolás, és helyezkedés közben balul sült el a tolatás: így ütötte el a 36 éves csíkszeredai S. F. a 82 éves, ugyancsak csíkszeredai G. E.-t, aki szabálytalanul akart átkelni a Nagy István utcán szerdán délben. A gyalogos könnyebb sérülésekkel megúszta a balesetet. Kovács Hont Imre

A HATáron Túli MAGyAr SzínHázAk SzEMléJérE VáloGATTák bE A rEVizorT

A budapesti Thália Színházban vendégszerepel a Csíki Játékszín A Határon Túli Magyar Színházak Szemléjére kapott meghívást a Csíki Játékszín társulata a budapesti Thália Színházba. A csíkszeredai társulat tagjai szombaton, május 10-én este 7 órakor lépnek színpadra, az előadást az MTVA is rögzíti, így egy későbbi időpontban látható lesz az M1 és a Duna TV műsorán is. Pál Bíborka

A

pal.biborka@hargitanepe.ro

Határon Túli Magyar Színházak Szemléjén öt nap alatt tíz különböző

produkciót tekinthet meg a közönség, közöttük a Csíki Játékszín társulatának előadását is: A revizor című nagyszínpadi produkciót, amelyet Parászka Miklós rendezett. – A szemlére válogatás alapján kapnak meghívást a részt vevő színházak. Korábban külön abból a célból utazott Csíkszeredába Lantos Anikó fesztiváligazgató, hogy megtekintse A revizor című előadásunkat. A szakember döntése szerint pedig ott a helyünk ezen a fővárosi szemlén – közölte lapunk megkeresésére Parászka

Miklós, a Csíki Játékszín igazgatója, A revizor rendezője. A Thália Színház rendezvényére az erdélyi színházak közül a csíkszeredai mellett szintén meghívást kapott a nagyváradi Szigligeti Színház, az Aradi Kamaraszínház, a temesvári Csiky Gergely Színház, illetve Marosvásárhelyről a Yorick Stúdió és Spektrum Színház. A találkozót harmadik alkalommal szervezik meg Budapesten, a szemlén bemutatott előadásokat közönségtalálkozó követi, ahol a produkciók alkotóival találkozhatnak az érdeklődők.

Lépés az online ügyintézés felé

E

lkezdődött a lebonyolítása annak a három Hargita megyei pályázatnak, amely online közszolgáltatási hálózat létrehozásáról szól. Az e-kormányzási projekt egyikének a partnerei tartottak megbeszélést a csíkszeredai megyeházán csütörtökön. A vezető partner Hargita Megye Tanácsán kívül ebben a projektben részt vesz Székelyudvarhely, Székelykeresztúr, Szentegyháza, Csíkkarcfalva, Gyergyócsomafalva, Gyergyóditró, Csíkszépvíz, Gyergyószárhegy, Kászonaltíz, Parajd, Csíkszentkirály, Csíkszentdomokos, Tölgyes, Vasláb és Zetelaka. A találkozón Becze István

megyei tanácsos azt hangsúlyozta, hogy az önkormányzatoknak kis önrésszel kell hozzájárulniuk a projekthez, amely „az emberek mindennapjait és az önkormányzatok munkáját is megkönnyítheti”. A pályázatok értéke egyenként másfél millió euró, és általuk 12 online közszolgáltatás áll majd az állampolgárok rendelkezésére, így lehetővé válik az internetes ügyintézés többek között építkezési engedélyek kérelmezése, illetékek befizetése, pályázatok benyújtása esetében, és a számítógépes program az önkormányzatok mezőgazdasági nyilvántartásának kezelését is egyszerűsítené.


hírfolyam

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

hargitanépe | 5. OLDAL

> Függetlenül a függőségektől. Kivétel nélkül minden szülő feltette vagy fel fogja tenni magának a kérdést: mi lesz, ha gyermeke droghoz nyúl, megkóstolja, megkedveli, függővé válik? E kérdések általában megválaszolatlanok maradnak, így jön a gyanakvás, majd ha bekövetkezik az, amitől tartott, bepánikol. A pániknál viszont szinte minden, tán még a szomszédasszony is jobb tanácsadó ebben a kérdésben. Viszont most mindennél megnyugtatóbbra is van lehetősége annak, aki részt vesz Kurdics Mihály nyugalmazott rendőr alezredes előadásán. A Függetlenül a függőségektől címet viselő drogprevenciós előadás a rendőr

szemszögéből ismerteti a drogozással járó veszélyeket. A Hargita Megyei Sport- és Ifjúsági Igazgatóság és a Gyergyószentmiklósi Polgárőrség szervezésében Kurdics előadására Gyergyószentmiklóson május 12-én kerül sor a művelődési ház nagytermében. Diákoknak szól a 9 és 12 órakor kezdődő előadás, a szülőket 18 órára várja az előadó. > Fotótábor Remetén. A Hargita Megyei Kulturális Központ 28. fotótáborára Gyergyóremetén kerül sor május 9–14. között. Egy többéves szakmai együttműködés után második alkalommal térnek vissza a tábor fotográfusai Gyergyóremetére, a

helyi polgármesteri hivatal felkérésére. Először 2007 őszén volt a község a fotótábor házigazdája, melynek eredményeként egy fotóalbum született, Óda Gyergyóremetéhez – Egy nagyközség miesnapjai címmel, és számos helyi turisztikai kiadványban szerepeltek az ott készült munkák. A fotósok célja folytatni az akkor elkezdett munkát, megragadni az emberek kapcsolatát a tájjal és az épített környezettel. A hasonló táborok egy-egy térségnek a néprajzi, építészeti értékeit, lakóinak hétköznapi életét hivatottak megörökíteni. A fotótáborok anyagát vándorkiállításokon mutatják be, illetve kiadványokban jelentetik meg.

> Enduro-hétvége. Május 10–11-én zajlik az Országos Enduro Bajnokság első szakasza a szárhegyi Bástya SE szervezésében. Kiinduló helyszín a megszokottak szerint idén is Güdüc, a terepmotorverseny útvonala pedig a Tatár–Piricske–Fehérpatak szakasz lesz. Szombaton 10 órától, vasárnap pedig 9 órától kezdődik a megmérettetés. A természetjárókat ezúton is fokozott óvatosságra intik a szervezők, testi épségük érdekében lehetőség szerint kerüljék el a megnevezett ösvényeken való közlekedést a hétvégén. Az érdeklődők, nézők szabadon, de a számukra kijelölt részeken követhetik a verseny alakulását.

Körkép GYERGYÓ MaGyarorSzáGi Kiadó adoMáNyozoTT

Értékes Osiris-könyvek érkeztek 650 kötetből álló könyvadományt kapott az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) Gyer­ gyószéki Szervezete, amelyet a Gyergyói­medence könyvtárai és iskolái között osztanak szét. Lázár Hajnal lazar.hajnal@hargitanepe.ro

Ú

j könyveket kapott ajándékba az EMNT Gyergyószéki Szervezete, a kiadványok nemrég kerültek ki a nyomdából. A magyarországi könyvkiadótól érkezett adományt könyvtárakhoz és iskolákhoz juttatják el, hogy minél többen lapozhassák azokat. Az ajándék pénzben kifejezve és szellemiekben is igen jelentős értékkel bír, közölték a sajtótájékoztatón.

Bákai Magdolna, a Gyergyószéki EMNT elnöke elmondta, a szervezet, az Osiris Kiadó, valamint a Pro Minoritate Alapítvány közreműködésének köszönhető az adomány. Csomafalvára már elvitték a könyveket, a ditrói, borszéki, tölgyesi könyvtárak a napokban szállítják el az adományt. Alfaluban az iskola frissen felújított könyvtárába jutnak el az adományba kapott kötetek – mondta el Bege László, a község alpolgármestere. Hozzátette, minden bizonnyal sokan fogják olvasni azokat, mert nagy a forgalma a könyvtárnak. Nagy örömmel fogadják az ajándékot, hiszen az intézmények manapság nagyon kevés pénzt tudnak könyvvásárlásra fordítani.

Egy-egy csomag 20-30 kötetet tartalmaz, a gyergyószentmiklósi könyvtárba ennél több könyv jutott, közel hatvan darab. Keresztes Csongor, az intézmény igazgatója azt mondta, hiánypótló könyvekről van szó, amelyek jelentősen gazdagítják a könyvtár állományát – ezek megvásárlására talán nem is lett volna lehetőségük. A könyvek szétosztásánál figyelembe vették az adott könyvtár látogatottságát, az iskolák esetén a gyermeklétszámot, de még a tanulmányi eredményeket is. A tanintézményeknek emellett külön könyvcsomagokat is adnak, azzal a céllal, hogy azokat a legjobb tanulók kapják az év végén jutalomképpen.

Könyvtáraknak, iskoláknak továbbítják a több mint hatszáz, adományba kapott könyvet

A kötetek értéke 60 és 150 lej között változik, hogy összesen milyen értéket tesz ki az adomány, azt nem számolták ki pontosan, de becslések szerint megközelíti a 100 ezer lejt. Azonban hangsúlyozták, nemcsak az anya-

gi értéke miatt fontos ez az adomány, ennél lényegesebb, hogy a könyvek által az olvasók széles köre hozzájut az információkhoz, olvashat szépirodalmat vagy választhat a nyelvkönyvek, lexikai jellegű kiadványok közül.

FaüLTETéS a SzEbb vároSKépérT

Háromféle facsemete került közterekre Több mint száz fát ültetnek el a napokban Gyergyószentmiklóson: a munka a Kossuth Lajos utca vasúthoz közeli szakaszán kezdődött, majd a városi bíróság épülete előtt és a Kórház utcában folytatódott. L. H.

A

Csomafalvi táncosok a testvértelepülésen. Rácke-

vén vendégszerepelt a gyergyócsomafalvi Mocorgók néptánccsoport. Ráckeve, Gyergyócsomafalva testvértelepülése idén májusban ünnepelte várossá alakulásának 25. évfordulóját. Ez alkalomból színes programsorozattal csalogatta utcáira lakosait és az oda látogató turistákat. Csomafalváról huszonhat táncos utazott a településre, hogy előadásával színvonalasabbá tegye a várossá válás alkalmából szervezett gálaműsort. A helyi Keve és Bokréta néptáncegyüttesek mellett felléptek a ráckevei és lukanényei citerások is, illetve a helyi iskolák diákjai. A csomafalvi tánccsoport előadását vastapssal jutalmazta a közönség. SZÖVEG: MIKLÓS RÉKA

városkép szebbé tétele érdekében döntött úgy a gyergyószentmiklósi önkormányzat, hogy többfelé fákat ültetnek. Néhány napja előkészítették a helyet a csemeték számára, szerdán pedig nekiláttak elültetni. A Vitalissima munkatársai Kossuth Lajos utca vasúthoz közeli részén kezdték a munkát – a városvezetés azért választotta éppen ezt a részt, mert egyrészt szeretnék, ha a felnövő fák eltakarnák az ipari zónát, másrészt pedig úgy vélik, az ide érkező idegenek a városbejáratot látva alkotnak először képet Gyergyószentmiklósról, ezért kulcsfontosságú, hogy az esztétikus legyen. Oszlopos kőrist ültetnek ezen a szakaszon, ötméterenként egy-egy fát, amelyek

Azt remélik, meg is maradnak a csemeték. Megszépítik a városképet

körülbelül öt méter magasra nőnek majd. Az első év lesz kritikus, rendszeres öntözéssel kell biztosítani a nedvességet a növények számára, hogy biztosan gyökeret eresszenek. A bíróság épülete és a Vaskertes Iskola előtt gömbszilvát ültettek, amelynek a por felfogása mellett az is szerepe lesz, hogy szegélyezze a járófelületet a tanintézmény előtt. A Kórház utcában gömbkőrist ültetnek, ott azonban még három

öreg fát ki kell vágni, mivel azok vihar esetén veszélyt jelenthetnek a járókelőkre, járművekre. Az önkormányzat azt reméli, a városlakók megóvják a facsemetéket, hogy növekedni tudjanak és megmaradjanak. Már az ültetéskor kiderült azonban, hogy nem mindenki érzi szívügyének a kis fák életét, az egyik csemete még el sem volt ültetve, egy autós már áthajtott rajta – mondták el az ültetéssel megbízott munkások.


Körkép

6. OLDAL | hargitanépe

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

CSÍK A KAPUK MÖGÖTT, MINDIG ÁRNYÉKBAN

A Petőfi utca másik arca Csíkszereda új külsőt kapott sétálóutcája masszív kőburkolatával, utcabútoraival, mind több felújított, egykori báját visszakapott épületével, üzleteivel, kávézóival ma a városközpont leghangulatosabb helye. Ám az utca Janus-arcú: a homlokzatok mögötti világ, ha nem lennének mindig csukva az udvart a járókelők pillantásai elől eltakaró kapuk, megdöbbentően éles ellentétet mutatna az utcaképpel. Kinyitottunk néhány kaput, és megnéztük az árnyékos oldalt is. Forró-Erős Gyöngyi forro-eros.gyongyi@hargitanepe.ro

Ö

ten lakunk egy szobakonyhában, én, az uram, a fiam és a két kicsi gyermek – sorolja a cigány fiatalasszony, de hamar kiderült, belegabalyodott a számolásba. Merthogy a fia felesége is ott lakik, megnősült ugyanis, és úgy illik, hogy a leányt haza vigye, sőt, már unoka is van, úgy öt hónapos. Szóval igazából nem öten vannak, ám a szoba-konyha stimmel – villanyuk van, vizük is, de fürdőszobájuk már nincs. – Olyan is van itt, akinek nincs villanya se, mert nem tudta fizetni. Mi a szocsiál segélyből élünk, abból fizetjük – magyarázza a ránézésre harminc évnél többet nem mutató, de már nagymama státusú, vékony, megilletődött asszony. Azt már nem tudja megmondani, hogy hány éve bérlik azt a lakást, csak annyit tud, hogy régecske. Lassan mások is kibátorkodnak a lakrészeik ajtaja mögül – két rendőrrel megyünk végignézni a Petőfi utcai ingatlanok udvarát, úgyhogy megjelenésünk azonnal feltűnik mindenkinek. – Huszonkilencedik éve lakunk itt – mondja Ráduly Gábor, aki szintén a Márton Áron u. 4. szám alatti, önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanban bérel lakást: két ötször ötös szobájuk van, abban laknak körülbelül hatan. Azért körülbelül, mert amikor a rendőrök utánaszámoltatják, kiderül, az is lehet, hogy nyolcan. – Vannak, akik Magyarországon dolgoznak – magyarázza a létszámváltozást. Azt mondja, amíg dolgozott, 35 lej bért fizetett a két szobáért, mióta nincs jövedelme, havi 15 lejt kell fizessen. Vele szót váltva derül ki, hogy az ingatlanban tizenkét család lakik, de hogy hány személy, azt már nem tudja. A rendőr 60-70re saccolja az ott élők számát, de hozzáteszi, ez nagyon változó.

Más istenjárás az emeleten

Az épület homlokzata előtt állványok: az önkormányzat felújításba kezd. – Mióta én itt lakom, egyszer volt felújítva a tető, azóta semmi – mondja Ráduly Gábor. A felázott falakról omlik a vakolat, elhanya-

Kideríthetetlen, valójában hányan laknak egy-egy önkormányzati bérleményben. Élet „szocsiál segélyből”

golt, leromlott ingatlan ez. Az udvar tele lommal, szemetes, gondozatlan. A kovácsoltvas korlátos teraszról egy hölgy szól le, menjünk fel hozzá. Tiszta, rendezett lakásba tessékel be, automata mosógép mos éppen, a földön szalagparketta, a két szobában ember elé való bútor. – Az egészségügyben dolgoztam, kétszobás tömbházlakásban éltünk, de nem fértünk benne. Azt cseréltük erre a lakrészre azzal a bérlővel, aki előttünk itt lakott. Ez már elég nagy, itt jól férünk – mondja a nyugdíjas asszony. A férjével, kisunokájával és legkisebb lányával lakik, és havi 123 lej bérleti díjat fizet az önkormányzatnak. Az övével szomszédos lakrész ajtaja is nyitva, kíváncsi tekintetű fiatalasszony és kislánya áll az előszobában. Akaratlanul is belátunk: csempe járólapok a földön, ízléses burkolat a falon is, a beltéri ajtó új, modern. – Itt bent rendben van, de nézze meg, hogy néz ki kívül az épület – mutat a fiatalasszony a fejünk fölé, ahol ideiglenes megoldásként egy préseltlemez feladata, hogy ne hulljon a vakolat a fejükbe. – Ezekkel a népekkel semmit sem lehet – dohog az egyik lakó, és a földszinten élők felé mutat. – Seprem, felmosom a lépcsőházat, pár perc múlva ismét csupa kosz. És látná nyáron, mi van itt! Vesz fel a mocsok. Nincs fürdőszobájuk, az udvaron végzik minden dolgukat, mi meg szagoljuk. Emellett cirkuszolnak, bömböltetik a zenét, ordibálnak, nincsenek tekintettel arra, hogy itt mások is élnek – panaszkodik.

Magántulajdonban már jobb

A szomszédos kapualjba is benézünk, bár a rendőrök közlik, az nem önkormányzati ingatlan: egykori tulajdonosa visszaigényel-

te, de ott is bérlők élnek. Teljesen más látvány fogad, mint a Márton Áron utca 4. szám alatt: idős nő és férfi rongyszőnyeget mos, az udvaron rend, tisztaság, zöld fű. Itt is több család lakik, már évtizedek óta, mondja a férfi. Tőle tudjuk meg, hogy miután visszakapta az ingatlanját, a tulajdonos nem rakta ki őket, és tulajdonképpen ugyanannyi bért fizetnek neki is, mint amennyit azelőtt a tanácsnak fizettek. A rendőr súg: voltak itt romák is, de miután az egykor államosított ingatlan visszakerült jelenlegi tulajdonosához, távoztak: a szomszédos, önkormányzati ingatlanba.

„Korábban kellett volna jöjjenek!”

Sorra vesszük a Petőfi utcai ingatlanokat: a minket kísérő két rendőr mutatja, hogy melyik udvarban mi van. Több helyen kereskedelmi egységek, vagy éppen irodák működnek, raktárhelyiségek vannak, pár ingatlan van csupán, amelyben bérlők laknak, ezekből is önkormányzati tulajdonban három. Ezek közé tartozik a Petőfi utca 19. szám alatti épület is. A kapu mögött meglepően rendezett udvar fogad: zöldövezet, virágok, fák. – Most csináltunk rendet, négy konténer szemetet hordattunk el innen – mondja Lukács István, az egyik bérlő. Azt állítja, több évtizede lakik itt, 240 négyzetméternyi lakófelületet bérel az épületben az önkormányzattól, és ezért „százvalamennyi” lejt fizet. – De hát ötszázhatvan lej a betegnyugdíjam – érvel. Tőle tudjuk meg, hogy az ingatlanban három család él, a többiek már jóval kisebb felületen, két szoba-konyhás lakrészben húzzák meg magukat. A három családból egy cigány. – A két szoba-konyhában 18-20-an is vannak, rendetlenek, mocskolnak, az udvaron a négy fásszínből

FOTÓ: BALÁZS ÁRPÁD

egyet le is bontottak, és eltüzelték. Rettenetes, hogy mi volt itt, azt kellett volna lássák, mielőtt kitakarítottuk. Pedig valamikor milyen udvarunk volt! Itt napoztunk, flekkeneztünk, most pedig ezek itt végzik a dolgukat, mocskolnak, rendetlenítenek. Pár évvel ezelőtt megtöltöttek poloskával, nemrég svábbogarakkal – méltatlankodik a szomszédjaira mutogatva. – Olyan is van közöttük, aki most, a lányával egyszerre kell szüljön – teszi hozzá rosszallóan. Az épület oldalán húzódó, rendeltetése szerint az esővizet elvezető ereszt mutatja: abba kötötte bele egy lakó a melegítőkályhája kéményét. – Belekap a tetőszerkezetbe, és leég minden – mutatja, hogy a hőtől már színt váltott a csatorna pléhe. Erre már a rendőr is felkapja a fejét: mivel az érintett éppen nincs otthon, egy családtagtól üzeni meg neki, hogy azonnal szerelje le az ereszbe vezetett kéményt, mert ha nem…

A törvény védi a bérlőket

A Petőfi utca államosított ingatlanjaiba a kommunizmus idején szociális alapon költöztettek be bérlőket. Mára öt ilyen ingatlan maradt a csíkszeredai önkormányzat tulajdonában: a Petőfi utca 19., 26., 59., illetve a Márton Áron utca 4. és 52. szám alatti épületek. Ezekben összesen 26 család lakik bérleti szerződéssel, és a polgármesteri hivatal adatai szerint ez 131 személyt jelent. – A törvények erősen védik a bérlőket, az ingatlanok rendeltetését pedig nagyon nehéz megváltoztatni – magyarázta Antal Attila alpolgármester. Úgy fogalmazott, hogy szerinte kisebb a gond az épületekkel, mint a bennük lakókkal, de ez nem azt jelenti, hogy az épületek állagát megfelelőnek tartaná. – Elvileg a bérlőknek volna a feladatuk

a folyamatos karbantartás, a mi dolgunk pedig a főjavítás. Az egy más kérdés, hogy ezeknél az épületeknél már a főjavítás volna a legszükségesebb beavatkozás – tette hozzá. Ezek az épületek eredetileg nem lakások voltak, és az önkormányzat úgy látja, egy főjavításnak akkor volna értelme, ha az ingatlan rendeltetését is meg tudnák változtatni, mint ahogy történt az egykori Intim bár épületével vagy az Ajtony-házzal. Ám arra nincs lehetőség, hogy a lakóknak más bérlakást kínáljanak fel, így nem tudnak ezeknek az ingatlanoknak más rendeltetést adni – felmerül tehát a kérdés, hogy van-e lehetőség önkormányzati pénzből teljes felújítást végezni rajtuk. – A Márton Áron 4. szám alatt, illetve a Petőfi 59-ben nekilátunk a homlokzat-felújításnak, de ezek az épületek is nagyon le vannak lakva. Áznak a falak, omlik a vakolat, nincs rendes esővíz-elvezető – sorolja azokat a problémákat az alpolgármester, amelyeket a homlokzat-felújítás nem old meg, legfennebb jótékonyan elrejt a világ szeme elől. Kiderül, hogy a lakók közötti feszültségekről is van tudomása, a hivatalba is eljutnak ezek a panaszok. – Az emberek azt hiszik, hogy az önkormányzatnak komoly eszközei vannak az ilyen helyzetek orvoslására, de sajnos ez nem így van. A törvény előtt nem mindig tudunk védeni mindent, ami igaz, ami értékes. Nincsenek törvényes hatósági eszközök, világos jogkörök. Még a bérleti díjak is központilag meghatározottak – fogalmazott Antal Attila.

Csendesebbek, mint a Tavasz utcában élők

– Nincs rendkívül sok bajunk velük – mondja az egyik rendőr, aki a városi rendőrparancsnok közbenjárására tart velünk a Petőfi utcai terepszemlénken. Azt állítja, sokkal csendesebb viselkedésű romák laknak a városközpontban, mint mondjuk a Tavasz utcában vagy éppen a somlyói telepen. – A gyermekekkel van inkább baj, mert koldulnak a sétálóutcán. De azt is tudni kell, hogy nem mindegyik kéregető roma gyermek lakik a Petőfi utcában, van közöttük például Tavasz utcai is – magyarázza. A felnőttek? – Néha duhajkodnak, kiabálnak, de ha meglátnak minket, azonnal elkezdenek a gyermekekre ordítani, hogy azt higgyük, éppen azokat „nevelik” – mondja mosolyogva. Azt viszont elismeri: kevés eszköz van az ő kezükben is, amivel kordában tarthatnák az időnként elszabaduló indulatokat. – A pénzbírság egyáltalán nem elrettentő számukra – fogalmazott a rend őre, amikor behúztuk a kaput, magunk mögött hagyva egy eltakart világot, és kiléptünk a viszonylagos jólétet, nyugalmat és teljesen más életteret jelentő sétálóutcára.


hargitanépe | 7. OLDAL

hírfolyam

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK > Márton Áron szellemi öröksége Fenyéden. Első alkalommal rendeztek iskolanapokat a fenyédi Márton Áron Általános Iskolában. A szervezők hagyományt szeretnének teremteni a rendezvénysorozattal, melynek célja továbbadni Márton Áron püspök szellemiségét, megismertetni az ő példaértékű elveit, és kitartásra ösztönözni a tanulókat a tevékenységeikben. A kétnapos rendezvénysorozat keretében megkoszorúzták az iskola falán tavaly leleplezett, az intézmény névadóját ábrázoló emlékplakettet, ezt követte a tanulók ünnepi műsora, majd a Ki mit tud tehetségkutató vetélkedő. A diákok számára

rajzversenyt is rendeztek A mi iskolánk címmel, az elkészült alkotásokat az iskola folyosóján tekinthetik meg az érdeklődők, a programban továbbá olyan sportversenyek is szerepeltek, mint asztalitenisz, biciklis bemutató vagy futballmérkőzés. – Hagyományt szeretnénk teremteni ezzel a programsorozattal, amely Márton Áron püspök pedagógiai elvén alapszik: a fiatalság nevelése és művelése szeretettel és odafigyeléssel, és a tehetség ápolása – közölte Pál Zsuzsánna igazgató. > Nyílt napot tartanak a keresztúri önkéntesek. Nyílt napot tart pénteken

Székelykeresztúron, a városi kórház udvarán a helyi Villám–Fulger Önkéntes Tűzoltó Egyesület. Ugyanekkor kerül sor a kisváros óvodásai számára egy hónappal ezelőtt meghirdetett rajzpályázat eredményhirdetésére, melyre összesen 141 alkotás érkezett be. A tűzoltók védőszentje, Szent Flórián ünnepe apropóján szervezett napon a látogatók megtekinthetik, sőt részben ki- és felpróbálhatják az önkéntesek járműveit, felszereléseit, készülékeit, a különféle oltó- és mentőeszközöket. – Ki lehet próbálni, kézbe lehet venni, fel lehet ölteni a sisakot, kesztyűt, csizmát,

részben a búvárruhát is, a légzőkészüléket. Főleg a gyerekek élnek ilyenkor ezzel a lehetőséggel – tájékoztatott Szai Mózes, az önkéntesek vezetője. > Tűzoltónap Bögözben. Bögöz községben harmadik alkalommal rendezik meg szombaton az Önkéntes Tűzoltónapot, melyre a helyiek mellett több környékbeli önkéntes tűzoltó-alakulat is jelezte részvételét. Délelőtt 10 órakor lesz a gyülekező, ezt követően a járművekkel felvonulnak a községben. A találkozó este tűzoltóbállal zárul – közölték a szervezők.

Körkép UDVARHELY TAVASZI TÁNCSZEMLE

Öt színvonalas táncelőadás az udvarhelyi színpadon Az Udvarhely Néptáncműhely szervezésében jövő hétfőtől kezdetét veszi az ötnapos Tavaszi Táncszemle. A nézők két stúdió-, valamint három nagyszínpadi táncelőadást tekinthetnek meg. A 19 órakor kezdődő előadásokra már most lehet jegyeket váltani. Antalfi József

N

antalfi.jozsef@udvarhely.ma

ász menyasszony és vőlegény nélkül, erotika, humor, részegség, agresszivitás – mindez egy mezőségi lakodalomban, ahol a zenészek egy percig sem pihenhetnek, ki kell szolgálniuk a násznépet, és akkor is elölről kezdik, amikor éppen befejeznék. Hétfőn este a Háromszék Táncegyüttes A banda című táncszínházi produkciójával indul a Tavaszi Táncszemle a Székelyudvarhelyi Művelődési Ház nagyszínpadán. Az előadás, melynek rendezője,

A Kolozsvári Magyar Opera balettkara is a fellépők között van. Mozgás magas szinten

zenei szerkesztője és koreográfusa Könczei Árpád, 19 órakor kezdődik, a jegy ára 10 lej. Kedden este a házigazdák lépnek színpadra, 19 órakor bemutatják A köz című táncelőadásukat, mely az egyén és közösség viszonyát boncolgatja. Az Antal József által koreografált, a közösségi lét kérdését feszegető kortárs darabot stúdiótér-

PEGAZUS PROGRAM A MÜTF OKTATÁSI KÖZPONTBAN

Képzés után kenyérbe A MÜTF oktatási központ ismét meghirdeti az egyedi képzését Pegazus néven. A program lényege az, hogy a képzést elvégző személyek a hasznos tudás mellett azonnal munkahelyhez is jutnak, mivel tudásukra célirányosan tartanak igényt vállalatok. A képzés ingyenes, ezért bátorítanak minden munkakeresőt a jelentkezésre. A. J.

G

eréb László, a MÜTF oktatási központ ügyvezető igazgatója és Ilyés Ferenc tanulmányi igazgató szerint a Pegazus program egy olyan képzéssorozat, ahol a résztvevőket felkészítik arra a munkakörre, amelyet egy adott vállalat rendelt meg. Nagy sikernek örvendett az elmúlt években is, hiszen általa képzett kulcsemberekhez jutottak a kiválasztott vállalatok, ugyanak-

kor hasznos tudást és egyben munkahelyet is kaptak a résztvevők. Most több mint tíz munkahelyet hirdettek meg a Hargita megyei vállalatok: két ügyvezető igazgatót, két kontrollert, két értékesítési menedzsert, egy EU-s pályázati lebonyolítót, egy üzletvezetőt, turisztikai részlegvezetőt, illetve egy termékmenedzsert keresnek. – A résztvevőket a tudásuk és a teljesítményük szerint javasoljuk a munkahelyekre. Az ingyenes programot egy magyarországi professzor vezeti, a MÜTF kollégáinak segítségével helyi viszonyokhoz szabták – ismertette Geréb László. A képzésre május 19-én 9 óráig lehet jelentkezni. Az érettségi oklevél követelmény, előnyt jelent a román és angol nyelv ismerete. A jelentkezést egy motivációs levéllel csatolva az alkalmazas@ mutf.ro címre kell elküldeni.

ben tekintheti meg a nagyérdemű. A néptánc nyelvezetét felhasználó kortárs előadásra 10 lejért lehet jegyet váltani. A Tavaszi Táncszemle szerdai programjában Veres Nagy Attila Kecsevecse című táncelőadása szerepel. – Magunk vagyunk. Néha kimenekülnénk önmagunkból. De

váratlanul felbukkan egy játszótárs. Játszunk. Bár nem együtt. Egymás ellen. Mintha egy pillanatig együtt is. Aztán valahol elveszünk a játék hevében. Szilánkokra törnek. Ledarálnak. Bábut csinálnak belőlünk. Majd új játszótárs után néznek. Újra magunk vagyunk – így vall a darabról Márton Imola rendezőaszszisztens. A rendezők tájékoztatják a nézőket, hogy az előadás alatt állni kell. A Tavaszi Táncszemlén csütörtökön, május 15-én fellép a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes. A táncjáték rendezője Kelemen Szilveszter, az együttes táncosa. A cselekmény végigfut a történet szálán, majd igyekszik érzékeltetni a túlélők sorsát, azokét, akik helyben maradtak, és az elvándorlókét, az elcsángálókét is. Bevallása szerint a rendező gondolati és érzelmi síkon is megkísérli az események és következményeik vizsgálatát napjainkig. Szorongások sora fogalmazódik meg. Végül

felvet egy utolsó kérdést: vajon ma, az utódokra is les valamilyen veszedelem? Az előadás 19 órakor kezdődik, a jegyek ára 10 lej. A rendezvény zárónapján az udvarhelyi művelődési ház nagyszínpadán fellép a a Kolozsvári Magyar Opera balettkara is, amely a Tavaszi áldozat című művével szórakoztatja a tánckedvelőket. A darab karmestere Jankó Zsolt, a produkció rendező-koreográfusa Jakab Melinda. Stravinsky Tavaszi áldozata azon az ősi rituálén alapul, amelyben pogány áldozat által a törzs vénei és bölcsei fölajánlanak egy szüzet a tavasz istenének. A szűznek halálba kell táncolnia magát ahhoz, hogy fölébressze a földet. Az expresszív előadás a tánc, a zene és a rendezés szintjén egyaránt rendkívül színvonalas: katartikus, feledhetetlen élményt kínál a nézőnek. Az előadásra május 16-án, pénteken 19 órakor kerül sor, a belépő ára 15 lej.

A G. Caféba költöznek a hajléktalanfotók Két hétig a Septimia bowlingtermének a falain lógtak, mától pedig a G. Caféban lehet megtekinteni a hajléktalanszállót működtető Albert Schweitzer Alapítvány jótékonysági fotópályázatának a termését. A lényeg nem csak a nézelődés: aki fotót vásárol, az alapítvány gyógyszeralapjába pótol bele. Máthé László Ferenc

E

mathe.laszlo.ferenc@udvarhely.ma

lső alkalommal rukkolt elő április végén a székelyudvarhelyi, Budvár utcai hajléktalanszállót működtető Albert Schweitzer Alapítvány fotótárlattal: előzetesen pályázatot hirdettek, céljuk pedig az volt, hogy a beérkező munkák kiállításával felhívják a hajléktalanságra a figyelmet, érzékennyé tegyenek mindenkit a téma iránt, másodsorban, és közel sem mellékesen, a fényképek értékesítése révén az alapítvány egy gyógyszeralapot igyekszik létre-

hozni, hisz azt mondják, a város hajléktalanjai mind valamilyen krónikus betegségben szenvednek, elkel tehát a gyógyszeres segítség. A jótékonysági fotópályázat eredményhirdetésére a Septimiában került sor, a huszonegy, zsűri által kiválasztott fotót itt lehetett két hétig megtekinteni további, szintén a pályázatra készült alkotások társaságában. Tegnap Farkas Réka, az alapítvány munkatársa arról tájékoztatott, hogy hét fotót sikerült

eladniuk – egy fénykép ára 50 lej, és ha a Kováts Fotó képkeretét is vinné hozzá a vásárló, akkor további 100 lejt kell még hozzátenni. – Karitatív akcióról van szó, tehát elsősorban nem a fényképek árát fizetjük meg, hanem jótékonykodunk, hajléktalanjainkon és az őket gondozó alapítványon segítünk – hangsúlyozta Farkas Réka. A Septimiából ma a fotók átkerülnek a G. Caféba – remélik, a helyszínváltozás újabb jótékonykodókat hoz majd.


Riport

8. OLDAL | hargitanépe

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

Hetven éve deportálták a Csík vármegyei zsidókat Tibori Szabó Zoltán adatai szerint 1944 májusában Csík vármegyéből legkevesebb 1298 zsidót deportáltak Auschwitz– Birkenauba. Ha ehhez hozzászámoljuk az udvarhelyszéki deportáltakat, minden bizonynyal legalább kétezerre tehető a mai Hargita megye területéről elhurcolt zsidók száma. A deportáltak nagy része soha nem tért vissza. Ma, hetven év teltével rájuk emlékeznek Gyergyószentmiklóson. Az alkalomból az egykori Csík vármegyében történteket idézzük fel.

C

sík vármegye zsidóinak meghurcolása tulajdonképpen már 1940 novemberében megkezdődött, amikor huszonnégy csíkszeredai zsidó családot toloncoltak ki a magyar hatóságok Romániába. A következő évek zsidóellenes intézkedéseit szinte lehetetlen lenne felsorolni, de ezek sorában mindenképpen fontos szerepet tölt be a zsidó férfiak munkaszolgálatra hurcolása 1942-ben. Gyergyószentmiklósról a 18 és 48 év közötti férfiakat a 110/41. század keretében Ukrajnába vezényelték. A front első soraiban, aknaszedés közben 51 gyergyószentmiklósi zsidó férfi vesztette életét. Ugyanekkor hurcolták el a csíkszeredai Sarkadi Elek zenetanárt zsidósága miatt, miközben korábban ő vezényelte a város kórusát és orgonált a katolikus gimnázium kápolnájában. (A legújabb adataink szerint 1945. február 17-én, a magyarországi Hidegségen vesebajban hunyt el.) A meghurcolásokat csak tetézték az 1944. március 19-i német megszállást követő intézkedések. 1944. április 28-án Marosvásárhelyen egy szigorúan titkos tanácskozáson véglegesítették a „zsidótlanítási műveletek” intézkedési terveit, és a forgatókönyvet is ismertették a helyi civil hatóságok és a rendfenntartó szervek vezetőivel – HIRDETÉS

Az üres gyergyószentmiklósi zsinagóga. Egykori látogatói a padokból a falakat borító márvány névtáblákra költöztek

foglalta össze Csík vármegye zsidósága című munkájában Tibori Szabó Zoltán. A tanulmány szerint a Csík vármegyei zsidók öszszegyűjtésére május 3-án, Gaály Ernő főispán irányításával került sor. A korabeli Csíki Lapok nem számolt be az intézkedésről, egykét „apróság” mégis megjelent a lapban, ami érintőlegesen a helybéli zsidóságra vonatkozott.

Néhány nappal korábban

1944. április 30-án arról számolt be a Csíki Lapok, hogy Vitéz Gaály Ernő nyugalmazott vezérőrnagy lett Csík vármegye új főispánja. Ugyanebből a lapszámból megtudhatjuk, hogy rendőri őrizet alá helyezték és lakhelyükről kitiltották Boros Áron és Oláh Péter csíkszenttamási lakosokat, a csíkszentdomokosi Kósa Mártont, Bács Domokost és Kristály Domokost, akik szélső baloldali tevékenységükről ismertek voltak, valamint Kibovics Áron karcfalvi zsidó órást, a környék „baloldali hírforrását”. Ugyancsak rendőri felügyelet alá helyezték Demes Bálint csíkmindszenti, Kurkó Márton csíkszentdomokosi, Grünstein Ferenc és Teitelbaum Dezső volt csíkmadarasi fakereskedőket. „Kormányrendeletre azonnali hatállyal megtörtént a csíkszeredai zsidó üzleteknek is a lepecsételése és a bezárása. Az I. fokú iparhatóság ezt a munkát már be is fejezte” – olvasható ugyanabban a lapszámban.

Néhány nappal később

A május 14-i lapban, az Árdrágítók alkonya című cikkben egy aprócska megjegyzés utal arra, hogy valami történt: az árdrágítás miatt „most nem lehet a zsidókra hivatkozni, mert elkülönítették őket” – írta a cikk szerzője. Ugyanekkor Szabó Dezső építési vállalkozó, a Gabonatározó kivitelezője a Nyílttér rovatban adja közre tiltakozását: „Tudomásomra jutott, hogy

származásommal kapcsolatban valótlan és rosszindulatu híreket terjesztettek, ugy Csikszeredában mint a vidéken, miért is szükségesnek tartom közölni, hogy a koholt hir szerzői ellen a bünvádi eljárást folyamatba tettem (...) Csíkszereda, 1944. május hó 11én.” – Magas volt és horgas orrú, azért terjesztették el róla, hogy zsidó, de más hátránya nem volt apámnak, református volt – magyarázta érdeklődésemre az építési vállalkozó fia, ifj. Szabó Dezső, majd sorolta, kiket vittek el azon a májusi napon.

Május 3.

– Adler doktort is akkor vitték el – kezdte a névsort Szabó Dezső –, Alter Izsó kereskedőt és a fiait, Lajost és Tibort. Tibor velem egyidős volt, szomszédom és jó barátom. Leventeköteles volt, de a zsidósága miatt csak leghátul, egyedül állhatott, sárga csillaggal, így vonultak az utcán. Aztán volt Ackermann, a vasgyáros, Nágler, a nyersbőrkereskedő... Frank Miklóst nem vitték el, mert kikeresztelkedett és az I. világháborús kitüntetése miatt kivételezett volt. „Ezen a reggelen rendőrökből, csendőrökből és detektívekből álló csoportok jelentek meg minden zsidó család lakásán. Felszólították a család tagjait, hogy azonnal öltözzenek, és a sebtében összekapkodott – illetve a sorozatos zsidóellenes intézkedések nyomán a rosszat sejtők által idejekorán előkészített – csomagokkal együtt bekísérték őket a városi rendőrség fogdájába”– foglalta össze Tibori Szabó Zoltán említett tanulmányában. Dr. Adler Miklóst, Csíkszereda közkedvelt orvosát hét családtagjával együtt deportálták: édesanyjával, három leánytestvérével, egyik sógorával és két unokahúgával együtt. Egyedül, kalandos körülmények között tért vissza, s hozta az auschwitzi rabruháját is, amely ma a Csíki Székely Múzeum tulajdona. Ő számolt be a

megaláztatásokról, és az ő leírásából tudjuk, hogy a csíkszeredai foglyokat a rendőrség udvaráról – mai Gál Sándor utca – tehergépkocsival vitték Sepsiszentgyörgyre, onnan Szászrégenbe, majd Auschwitzba. Csíkszeredából 312 (más adatok szerint 314) zsidót deportáltak, de névsorukat nem ismerjük, ahogyan nem ismerjük a gyergyószentmiklósi vagy a maroshévízi elhurcoltak névsorát sem.

Gyergyószentmiklóson történt

A gyergyószentmiklósi zsidókat 1944. május 3-án a Vaskertes iskola udvarára gyűjtötték öszsze, szám szerint 986 személyt. „Gyergyószentmiklós zsidó lakosságát Tóth Mátyás polgármester és Polonkay Géza rendőrkapitány irányítása alatt gyűjtötték össze. (Polonkay elődje, Örményi Antal rendőrkapitány inkább lemondott, mintsem ilyen erkölcstelen tevékenységbe keveredjék.) Még a mentesített zsidókat is elfogták, s a többiekkel együtt a helyi elemi iskolába vitték, ahol az értékek utáni kutatást a helyi rendőrség tagja, Ferenczi Béla vezette. A zsidók gyakorlatilag étlen-szomjan töltöttek három napot az iskolában, majd a szászrégeni gettóba

szállították át őket” – olvasható Randolph Braham a Népirtás politikája című könyvében. – Sok még a fehér folt – magyarázta Geller Géza, a gyergyószentmiklósi zsidó hitközösség vezetője –, sok mindent kellene még kutatni, pontosítani. Az egyházi nyilvántartás tönkrement, s egy pár imakönyv kivételével még a temetői lajstromot is megsemmisítették. A név szerint ismert áldozatok nevét most már a zsinagóga márványtáblái őrzik. 92 túlélő volt, de csak fele jött haza, a másik fele megoszlott Amerika és Palesztina között, s már Németországban szétváltak az útjaik. Akik hazakerültek, tartottak egy felvonulásszerűséget a központban, egy táblát is vittek magukkal „986-on voltunk – 92-en maradtunk!” felirattal. Az a tábla most is megvan a zsinagógában. Az odaveszett áldozatok emlékére a hazatértek a zsidó temetőben emlékoszlopot emeltek, a zsinagógában pedig több száz kisméretű márványtáblát helyeztek el azok nevével, akiknek nincs sírhantjuk. A visszatérők nagy része már 1946-ban kivándorolt Palesztinába, majd a hatvanashetvenes években lassan a város elvesztette zsidó nemzetiségű lakóit. A gyergyószentmiklósi hitközösség ma a marosvásárhelyi hitközséghez tartozik. Jelenleg 18 tagja van, de közülük csak 3-4-en őrzik vallásukat. A zsinagógát istentiszteletre nagyon ritkán használják, de megemlékezésekkor vagy turisták kérésére kinyitják. Az Iskola másként hét keretében rendszeresen felkeresik az iskolások, és néha kulturális tevékenységeknek ad otthont, május végén például a művészeti középiskolások zenei versenyének lesz színhelye. Maroshévízen a zsinagóga nem élte túl a háborút, így csak a két temető őrzi még az egykori zsidó lakosság emlékét. Csíkszeredában volt időszak, amikor a zsidó temetőben megemlékezést szervezett a polgármesteri hivatal, de néhány éve ez elmaradt. Hargita megyében a 2011-es népszámlálási adatok alapján öt személy vallja magát zsidó nemzetiségűnek és hét személy izraelita vallásúnak (közülük három Csíkszeredában, három Gyergyószentmiklóson él). Daczó Katalin

Megemlékezés Gyergyószentmiklóson Gyergyószentmiklóson ma tartják a holokauszt áldozatainak emléknapját. A gyergyószentmiklósi megemlékezés egy 13 erdélyi városra kiterjedő rendezvénysorozat része, a Romániai Zsidó Hitközség, a Holokauszt Romániai Zsidó Áldozatainak Szövetsége, a Román Cionista Szövetség, a Romániai Holokauszt Tanulmányozásának Elie Wiesel Országos Intézete, a Hargita megyei Prefektus Intézménye, a gyergyószentmiklósi Tarisznyás Márton Múzeum és a gyergyószentmiklósi polgármesteri hivatal közös rendezvénye. A megemlékezés 12 órakor a vasútállomáson kezdődik, ahol a Romániai Holokauszt Tanulmányozásának Elie Wiesel Országos Intézete helyez el emléktáblát az embertelen körülmények között elszállított deportáltak emlékére. 13 órától a zsinagógában folytatódik az emléknap egyházi ceremóniával, megemlékező beszédekkel. 14 órakor a Vaskertes iskolánál elhelyezett emlékplakett leleplezésére kerül sor.


hírfolyam

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

hargitanépe | 9. OLDAL

> EU: illegitim a donyecki népszavazás. Az Európai Unió hangsúlyozza, hogy sem most hétvégén, sem máskor nem kellene népszavazást tartani Ukrajna bármely részének hovatartozásáról – jelentette ki Maja Kocijancic, Catherine Ashton uniós kül- és biztonságpolitikai főképviselő szóvivője. „Az Európai Unió erőteljesen támogatja Ukrajna területi egységét, az ilyen, felhatalmazás nélküli, helyi népszavazások semmilyen demokratikus legitimációval nem bírnak, és csak a helyzet további súlyosbodásához vezethetnek – mondta a szóvivő, aki szerint az EU tudomásul veszi Vlagyimir Putyin orosz elnök kijelentéseit

az ukrán elnökválasztásról, a kelet-ukrajnai népszavazás elhalasztásának szükségességéről és a csapatok visszavonásáról az ukrán határ közeléből, és szorosan figyelemmel fogja

kísérni, hogy a szavakat tettek is követik-e. Azt is világossá tette, hogy az orosz parlament felsőházának is vissza kellene vonnia azt a felhatalmazást, amely lehetőséget ad a

fegyveres erő alkalmazására Ukrajna területén, illetve rámutatott, hogy minden félnek a genfi megállapodás végrehajtására kell összpontosítania, és kulcsfontosságú, hogy az ukránok tiszta és szabad választásokon, erőszakmentes és nyugodt környezetben dönthessenek a saját jövőjükről. A lehetséges újabb büntetőintézkedések elrendelésével kapcsolatban az uniós külügyi szóvivő nem óhajtott találgatásokba bocsátkozni arról, hogy hétfőn milyen döntéseket hoznak majd az uniós külügyminiszterek, akik minden bizonynyal a helyzet minden új fejleményét meg fogják vitatni.

Ország-világ Rendeződik a magyaR államtitkáRok és koRmánybiztosok kinevezésének az ügye

Három további RMDSZ-es államtitkári tisztséget töltenek be

Három további államtitkári tisztséget foglalhatnak el hamarosan az RMDSZ által javasolt személyek, így összesen 14 államtitkára, vagy államtitkári rangú tisztségviselője lesz a szövetségnek –jelentette be a Transindex közlése szerint Kelemen Hunor RMDSZ-elnök kolozsvári sajtótájékoztatóján.

„N

em foglaltuk el a munkaügyi államtitkári pozíciót, javaslatot még nem tettünk, az egészségügyi államtitkár kinevezése azért odázódott el, mert meg kellett várni, hogy a tárca módosítsa szerkezeti működését és hozzanak létre még egy államtitkári tisztséget. Erre tíz nappal ezelőtt sor került” – közölte Kelemen Hunor (képünkön). Az RMDSZ elnöke továbbá azt mondta, a tisztségre Vass Leventét javasolta a szövetség állandó tanácsa (SZÁT). Nagy Zoltán a környezetvédelmi ügynökség élére kerül, őt május 25., az EP-választások után fogják kinevezni. Nagy az RMDSZ EP-

kampányának egyik vezetője, teendői miatt nem foglalhatta el korábban a kormányzati tisztséget. A Maros megyei prefektusi tisztséggel kapcsolatosan az RMDSZ elnöke elmondta, azért nincs még az RMDSZ javaslatára kinevezett személy, mert a szövetség várja az RMDSZ Maros megyei szervezete részéről a személyi javaslatot, amit a miniszterelnöknek továbbíthat.

Kelemen elmondta, a javasolt személynek bizonyos kritériumokat kell teljesítenie, például köztisztviselőnek kell lennie, hiszen másképp nem lehet kinevezni. Ez az oka annak, hogy a Bihar és a Szilágy megyei alprefektusokat sem nevezték még ki, de a napokban a javasolt személyek köztisztviselőkké váltak, és Kelemen mindkét javaslatot jövő héten továbbítja a miniszterelnöknek. „Hargita megyében is ez a helyzet, napokon belül az ottani javaslatot is megtesszük, ott is azért késtünk, mert a javasolt személy nem volt köztisztviselő” – mondta. Kelemen szerint Bihar és Szilágy megyében az alprefektusok kinevezése egy hét alatt bekövetkezik, Hargita megyében tíz nap, legfeljebb 2 hét múlva rendeződik a kérdés. A Maros megyei prefektusi tisztség kapcsán Kelemen nem bocsátkozott becslésekbe, hiszen ez azon múlik, hogy mikor javasol köztisztviselőt a szövetség megyei szervezete, illetve a procedúra is időbe telik. Az időszak egy hónapra vagy akár 6 hétre is kinyúlhat.

Négy év marad Năstase börtönbüntetése Összbüntetésbe foglalta a bukaresti törvényszék első fokon adrian năstase volt miniszterelnök két börtönbüntetését, a politikusnak a súlyosabbik, a négyéves szabadságvesztést kellene letöltenie – közölték csütörtökön bukaresti hírforrások.

katolikus püspökök kéRik:

Az állam támogassa az egyházi oktatást! A romániai egyházi oktatás állami finanszírozását sürgeti a katolikus püspöki konferencia, amely szerdán nyílt levélben fordult az oktatási miniszterhez.

A

hét elején, Nagyváradon megrendezett tanácskozás után a romániai katolikus püspökök nyílt levélben kérték Remus Pricopie oktatási minisztert, hogy az általa vezetett szaktárca mielőbb alkalmazza maradéktalanul a 2011 óta hatályban lévő oktatási törvényt, ugyanis jelenleg az állam csak az állami oktatást finanszírozza, az egyházi iskolákban tanuló diákok nem kapnak támogatást, noha a törvény szerint mind az állami, mind az egyházi oktatást finanszíroznia kell az államnak.

A katolikus püspökök azt nehezményezik, hogy nem alkalmazzák a törvény 101-es cikkelyének 2-es bekezdését, amely szerint az állam valamennyi óvodás és iskolás gyerek után fejpénzt fizet. A törvény 102-es cikkelyének első bekezdése leszögezi, hogy az állami, az egyházi és a magánoktatást egyaránt tandíjakból, közpénzből és egyéb forrásokból finanszírozzák. A püspöki konferencia tagjai a nyílt levélben ennek a két cikkelynek az alkalmazását kérik, mert jelenleg csak az állami oktatás részesül finanszírozásban. „Kérjük, hogy az oktatási törvény szóban forgó cikkelyeit haladék nélkül alkalmazzák az egyházi és a magánoktatásra is” – olvasható a nyílt levélben.

Őrizetben a dél-koreai komp üzemeltetője

A

mostani, nem jogerős ítélet szerint a bíróság elutasította az ügyészeknek azt a kérését, hogy plusz egy év szabadságvesztést szabjanak ki Năstaséra, tekintettel arra, hogy már kétszer elítélték. A politikust az után ítélték el 4 évre egy korrupciós perben, miután 2012-ben 2 év szabadságvesztést róttak rá egy másik perben. Ez utóbbinak az egyharmadát letöltötte, és tavaly márciusban helyezték feltételesen szabadlábra.

FOTÓ: SZATMAR.RO

Letartóztatták csütörtökön annak a dél-koreai komptársaságnak a vezérigazgatóját, amelynek tulajdonában volt a több mint három hete elsüllyedt komp. A katasztrófának 300 halálos, illetve eltűnt áldozata van. Năstase január óta börtönben van, de idén szabadlábra kerülhet

Năstase jelenleg börtönben van január óta, de ügyvédei szerint az

FOTÓ: ROMANIALIBERA.RO

idén ismét feltételesen szabadlábra kerülhet.

K

im Han Szik, a Chonghaejin Marine nevű társaság vezetője ellen többek között gondatlanságból elkö-

vetett emberölés és a tengeri jogok megsértése miatt emelhetnek rövid időn belül vádat. A gyanú szerint a vezérigazgató tudta, hogy a komp túl van terhelve. Szakértők szerint feltehetőleg a túlsúly volt a baleset egyik fő oka. Korábban már letartóztatták a komphajó kapitányát és a legénység azon 14 tagját, aki túlélte a katasztrófát, illetve a komptársaság négy középvezetőjét.


hírfolyam

10. OLDAL | hargitanépe

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

közé, míg ősszel teljesen szabadon engedik őket. A nagy testű növényevők a Szárkőhelység 59 ezer hektáros Natura 2000-es besorolású területét vehetik birtokba. A WWF Románia közleménye szerint ez lesz a valaha volt legjelentősebb kísérlet a bölények európai visszahonosítására. Amint a közlemény kitér rá, a Krassó-Szörény megyei Örményes község turisztikai hasznot remél a bölények visszahonosításából. Több helybéli lakost erdőkerülővé és a bölénylesre érkező turisták idegenvezetőivé képeztek ki. A két szervezet 2015-ben a Hunyad megyei Pojény falu közelében készül újabb bölényeket szabadon bocsátani. A hosszú távú cél

> Visszavadítják a bölényeket. A Kárpátokból több mint kétszáz éve eltűnt, és jelenleg csak bekerített tenyészetekben, félszabadon nevelt bölények visszavadítására készül a WWF Románia és a Rewilding Europe Egyesület. A WWF Románia honlapján közölt tájékoztatás szerint május 17én húsz bölényt hoznak Európa különböző tenyészeteiből a Déli-Kárpátokban fekvő Szárkő-hegységbe, és a nyár folyamán további tíz állattal bővítik az állományt. A bölények előbb egy 15 hektáros bekerített területen alkalmazkodhatnak az új környezetükhöz, aztán egy 160 hektáros területen kerülnek fél-szabadtartású körülmények

az, hogy 2025-ig legyen legkevesebb 500 szabadon élő bölény a Déli-Kárpátokban. A Kárpátokból 1790-ben pusztult ki az addig szabadon élő bölénypopuláció, az országban pedig jelenleg csak félszabad állapotban tenyésztenek bölényeket. Európában a hazai mellett Lettországban, Litvániában, Fehéroroszországban, Ukrajnában, Lengyelországban, Szlovákiában, Oroszországban és Németországban léteznek bölénypopulációk. A világon jelenleg 5046 bölényt tartanak számon, de ezek közül csak 3403 él félszabad tartási körülmények között. Ezeket az állatokat bekerített területen tartják, télen pedig takarmányozzák.

Agrárgazdaság LOvAK fErTŐZŐ KEvésvérűséGE

HIRDETÉSEK

Öt beteg állatot találtak a vizsgált 15 ezerből

Hargita Megye Tanácsa az 52/2003. számú törvény előírásai alapján kifüggesztette, weboldalán megjelentette és közzéteszi a következő határozattervezetet: ■ Határozattervezet a Hargitai falukép megóvása, konzerválása elnevezésű program lebonyolításának elfogadására 2014-ben. Az esetleges észrevételek tisztázása érdekében a hirdetés megjelenésétől számított 10 napon belül forduljanak Antal Zsófiához, Hargita Megye Tanácsa Kancelláriáján (229. iroda), tel.: 0266– 207710. A Csíkszeredai HARVÍZ Rt. értesíti Tisztelt Fogyasztóit, hogy a f. év májusában esedékes féléves vízóraolvasás (magánházaknál) a következő ütemterv szerint fog történni: – május 13.: Szentlélek, Tudor Vladimirescu, Fenyő, Lendület utcák, – május 14.: Akarat, Puskaporos, Bérc, Mikó, Dr. Dénes László utcák. Azok a fogyasztók, akiknél valamilyen okból kifolyólag a fogyasztásmérőt nem sikerült a megadott napon leolvasni, vagy nem tudják biztosítani a leolvasás lehetőségét, május 15-ig bejelenthetik az óraállásokat naponta 7.30–15.30 óta között a 0758–770039 (akár SMS-ben is), a 0266–313636, 17-es belső telefonszámokon, vagy elküldhetik az office@harviz.ro címre.

IZRAELBE 25 és 53/54 év közötti

GONDOZÓNŐKET alkalmazunk idős magyar családokhoz. Gyors ügyintézés (2-3 hét)! Anyagi támogatást biztosítunk a kiutazáshoz. Flamingo Jobs Sepsiszentgyörgy, Grigore Bălan út 1. szám Tel.: 0749–202788, 0749–161895.

Kanca és csikója a havasi legelőn. Vérmintákkal szűrik ki a lóállományból az anémiás példányokat

Szinte a minimumra szorult idénre a Hargita megyei lóállományon belül a fertőző kevésvérűségben szenvedő lovak száma. Az állatorvosok által tavasszal begyűjtött több mint 15 ezer vérmintából a gyógyíthatatlan anémiás betegséget mindössze 5 ló esetében mutatták ki. Az állatorvosok kevésvérűség miatt tavaly ilyenkor 30, két évvel ezelőtt pedig még 60 lovat küldtek kényszervágásra. A gazdákat az állat piaci értékén kártalanítják. Domján Levente

H

domjan.levente@hargitanepe.ro

MEGHÍVÓ A Homoródalmási Közbirtokosság 2014. május 11-én, vasárnap 11 órától tartja rendes tavaszi közgyűlését a homoródalmási Szabó Gyula Kultúrházban, amelyre tisztelettel meghívjuk közbirtokossági tagjainkat. Napirenden:  a 2013-as évi pénzügyi beszámoló,  a 2014-es évi tevékenységi és költségvetési tervezet bemutatása,  különfélék. Amennyiben a jelzett időpontban nem lesz határozatképes többség, a közgyűlést 2014. május 11-én, vasárnap 12 órától, a megjelent tagság részvételével tartjuk meg. A Homoródalmási Közbirtokosság tagsága

argita megyéből a tavasz folyamán bevizsgált 15 627 lóból mindössze öt egyed vérmintájából mutatták ki a laboreredmények a fertőző kevésvérűséget, ez alapján a megye nagyon közel áll ahhoz, hogy anémiamentesnek mondhassák. A kevésvérűségben szenvedő beteg állatokat azonnal vágóhídra küldték, míg a lovak tulajdonosait hamarosan az állatok piaci értékével azonos összeggel kártalanítják – mondta el tegnap lapunk érdeklődésére Ladó Zsolt, a Hargita Megyei Állategészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Igazgatóság vezetője.

Hatásos szűrővizsgálat

A Hargita megyei főállatorvos kiemelte: ilyen kevés anémiás esetet soha nem találtak még a lóállományban, annak ellenére sem, hogy a fertőző kevésvérűségben szenvedő állatok száma – az állategészségügyi stratégiai program keretében végzett szűrővizsgálatok nyomán – évről évre csökkent. „Örvendetes dolog, hogy a bevizsgált több mint 15 ezer vérmintából mindössze 5 pozitív esetet találtunk. Ez a korábbi évekhez képest is jelentős előrelépést jelent, hisz tavaly ilyenkor még a lóállományból 30, 2012-ben 46, az azt megelőző esztendőben pedig 60 beteg, fertőző kevésvérűségben szenvedő állatot szűrtünk ki” – hangsúlyozta Ladó.

Kártérítés, piaci áron

A megyei főállatorvos leszögezi: a szakhatóságnak a gazdákkal szemben a kártérítési összegek kifizetése terén sincs elmaradása, így a vérvizsgálatok nyomán kényszervágásra ítélt anémiás lovak tulajdonosait a 2012-es és a 2013-as esetek kapcsán is maradéktalanul kifizették. Hozzátette, a jogos kártérítési összeget az idén tavasszal vágóhídra küldött öt ló gazdája is hamarosan kézhez kaphatja.

FOTÓ: DOMJÁN LEVENTE

„A gazdák is együttműködnek és nem akadályozzák az állatorvosok munkáját, mivel megértik, hogy a beteg állatok eltávolítása az ő érdekeiket szolgálja, mert így – például szúnyogok, vérszívó rovarok révén – nem fertőzi tovább a gazdaságban levő lóállományt” – tette hozzá a szakember.

Lépfene ellen oltják a szarvasmarhákat

Mint megtudtuk, a vérmintavétellel párhuzamosan az állatorvosok a lovak lépfene elleni oltását is elvégezték, így az anthrax elleni oltási kampányt ugyanakkor a napokban – a leukózis és brucellózis kiszűrését szolgáló vérmintavétellel együtt – a szarvasmarha-állományon folytatják. „Az állatorvos kollegák a laborba eddig brucellózis-vizsgálatra 27 205, míg a leukózisra 27 495 szarvasmarha vérmintáját küldték be. A vizsgálat a kétéves kort betöltött szarvasmarhákra vonatkozik: a beérkezett minták pedig a korcsoport szerint ide tartozó állomány 60 százalékát fedik le” – tette hozzá a főállatorvos. Ladó doktor úgy véli, a szarvasmarhák leukózis- és brucellózis-vizsgálata, illetve a lépfene elleni oltási kampánya várhatóan a hónap végéig zárul le.


hírfolyam

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

hargitanépe | 11. OLDAL

> Csíkszeredában tanácskoztak a termelői szakegyesületek. Éves közgyűlésüket tartották tegnap a csíkszeredai megyeházán a Hargita megyei termelői szakegyesületek. A Hargita megyei Mangalicatenyésztők és a Székelykonyha Egyesület vezetői mellett az egyeztetésen részt vettek a Hargita megyei Hústermékeket-, illetve a Péktermékeket Gyártók Érdekvédelmi Egyesületének képviselői is. A találkozón az aktuális, illetve a tervezett pályázati kiírásokról és a hagyományos termékek levédésének procedúrájáról értesülhettek a résztvevők. Borboly Csaba, a megyei tanács elnöke elmondta, hogy az intézmény egy-

előre nem tud a korábbi évekhez hasonló mértékű támogatást nyújtani a helyi termelőknek, de reményét fejezte ki, hogy az év első felének letelte után a kormány költségvetés-kiigazítást hajt végre, amibe már az RMDSZ-nek is lesz beleszólása. Márton István, a megyei önkormányzat Vidékfejlesztési Egyesületének igazgatója elmondta, az egyesület 50 ezer lej összértékű, termelői eszközök vásárlását támogató pályázatot írt ki, amelyre május 15-ig nyújthatják be pályázataikat. A szakember nyomatékosan felhívta a termelők figyelmét a termékek minőségi gyártásának fontosságára, hiszen egyre többen

érdeklődnek a Székely termék védjegy iránt. „2008 óta lezárult egy fejezet, minden szakma egyesületbe szerveződött. A következő időszaknak arról kell szólnia, hogy az egyesületek önállóan kezdjenek működni. Ezért fontos, hogy mindegyik szervezetnek legyen fizetett alkalmazottja, aki információkkal látja el a tagokat, a törvénymódosítási javaslatokat összegyűjti, az aktuális pályázatokról tájékoztatást nyújt” – hangsúlyozta Márton István. A találkozón György Erzsébet, a Hargita Megyei Mezőgazdasági Igazgatóság munkatársa elmondta: Hargita megyében eddig 17-en kapták meg a Mezőgazdasági

Minisztériumtól a hagyományos terméket elismerő jóváhagyást. A bejegyzés kritériumrendszere azonban változott, ezért azt idén újra kérvényezni kell. György Erzsébet arra is kitért, hogy a pályázat termékleírásának milyen információkat kell tartalmaznia, illetve milyen módon lehet egy termékről bebizonyítani azt, hogy hagyományos. László Zoltán, a Hargita Megyei Állategészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Igazgatóság munkatársa ugyanakkor a növényalapú termékekre vonatkozó termelési engedélyek megszerzésének két lehetséges módozatát ismertette a jelen lévő termelőkkel.

Agrárgazdaság 8-10 kilót pergettek a Hargita Megyei vándorMéHészek

Közepesen mézelt a repce költözni a virágzó akácerdőkhöz. Hogy mi lesz az eredmény, még nem lehet megmondani. A gond az alacsony hajnali hőmérsékletekkel van. Olténiában, azokon a tájakon ma reggel is 8 fok volt, miközben 10 fok fölé kellene emelkedjen ahhoz, hogy az akác egyáltalán mézeljen. Az idő felmelegedésétől még sok minden függhet” – magyarázta tegnap lapunknak Lázár. A szakember megjegyezte, a hárs virágzására normális körülmények között május végétől, június elejétől számíthatnak a méhészek, ám idén a virágzás – szinte minden mézelő növény esetében – a megszokottnál két-három héttel korábban kezdődött. Méhlegelőként szolgáló repcemező. Közepesen termett a vándorméhészeknek

Méheik munkája nyomán átlagosan 8-10 kiló mézet pergettek az ország déli részében nyíló repcemezőkről a Hargita megyei vándorméhészek. A hétvégétől a méhészpavilonok többsége az akácerdők közelébe költözik: ám ahhoz, hogy az akácvirág mézeljen, az idő felmelegedésére is nagy szükség lenne – tudtuk meg Lázár Tibortól, a Hargita Megyei Méhészegyesület elnökétől. Domján Levente

A

domjan.levente@hargitanepe.ro

hideg, esős időjárás ellenére is jó közepes mézmennyiséget „szüretelhettek” az ország déli részén jelenleg virágzó repcetáblákról a Hargita megyei vándorméhészek. A Bărăganban, kiterjedt táblákon termesztett sárga olajos növényről a méhészek átlagosan 8-10 kilógrammnyi mézet pergettek, ám mivel a virágzás a vége felé jár, a vándorok a hétvége folyamán már az akácra költöznek át – mondta el tegnap lapunk érdeklődésére Lázár Tibor, a Hargita Megyei Méhészegyesület elnöke.

Hordással erősödnek a családok

A szakember a repcéről termelt mézmennyiség mellett külön haszonként könyveli el a gyengébb családok megerősödését. „A természetes hordás mindig

jobb, mint az etetés, a mesterséges biztatás. A Bărăgan és a Hargita megyei vidékek éghajlata között pedig nagy különbség van. A maroshévízi méhész például, akivel épp legutóbb beszéltem, pont a családok felerősödése miatt is örült, hogy elment” – tette hozzá a méhészegyesület elnöke. Mint megtudtuk, Hargita megyéből pavilonjaival több mint húsz vándorméhész – többségében udvarhelyszéki – utazott el az ország déli megyéiben aktuálisan, egymás után virágzó repce-, akác- és hárs-méhlegelőkre, de a vándorok között csíkkozmási, csíkszentmihályi és maroshévízi méhészek is vannak.

Felmelegedés segítené a mézelő akácot

A vándorméhészek méztermelési kilátásai annak ellenére sem rosszak, hogy az olténiai, Kalafat környéki akácerdők virága lefagyott, a megszokottnál alacsonyabb hőmérsékletek miatt pedig ahol a virág megmaradt, az sem mézel. „Úgy néz ki, hogy az alföldtől a Kárpátok déli lejtőéig terjedő akác, amit a későbbi virágzása miatt második akácnak szoktunk nevezni, nem fagyott le, és a napokban ennek indult el a virágzása. A Hargita megyei vándorok közül egyesek a repcéről még az éjjel, csütörtökről péntekre, mások a hétvégén akarnak közelebb

Furcsa jelenségre panaszkodnak a hévíziek

Az év ugyanakkor az állóméhészek számára sem indul a legfényesebben. Lázár Tibor megfogalmazása szerint a korai kezdet ellenére a hordás „csak vonaglik”, így a szorgos rovarok nektárt jelenleg csupán a gyermekláncfűmezőkről és a gyümölcsfák virágairól gyűjthetnek, ám a hónap felé már a málna virágzására is számítani lehet. A hűvösebb napok miatt azonban megtorpant a méhcsaládok fejlődése, sőt a maroshévízi méhészek emiatt egy szokatlan jelenségre is panaszkodnak: a nagyon fiatal, a fiasításból éppen kikelő méheket a dolgozók hordják ki a kaptárból. „Véleményem szerint azért, mert megfázott a fiasítás, emiatt a méhek igyekeznek a kaptár tisztasága és a család egészségi állapotának megőrzése érdekében minden lehetséges fertőző forrást felszámolni. Ezért vetik ki a kaptárból azokat a fiatal, most kikelő méheket is, amelyek a hidegnek jobban kitett helyeken, a fiasítás széle felé voltak, ott, ahol nem tudták fenntartani az ehhez szükséges 35-36 fokos hőmérsékletet. A hévízi kollegák mérgezésre, a mezőgazdasági munkák során használt permetszerre gyanakodtak, de kiderült, a szóban forgó kaptáraktól 15 kilométeren belül nincs ilyen lehetséges mérgezési forrás. Szerintem egyszerűen a fiasítás megfázásáról van szó” – magyarázza a csíkszeredai méhész szakember.

HIRDETÉSEK


hírfolyam

12. OLDAL | hargitanépe

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

> Labdarúgás. Kedden kezdődött és tegnap ért véget a hazai labdarúgó 1. Liga 31. fordulója. Eredmények: Concordia Chiajna – Medgyesi Gaz Metan 1–0, Dinamo – Kolozsvári CFR 0–3, Ceahlăul Piatra Neamţ – FC Botoşani 0–0, Petrolul Ploieşti – FC Vaslui 3–0, Astra Giurgiu – Săgeata Năvodari 2–0, FC Brassó – Corona Brassó 1–0. A Pandurii Târgu Jiu – Viitorul Voluntari, a Galaci Oţelul – Temesvári Poli és a Kolozsvári U – Steaua találkozók lapzárta után értek véget. > Hárommilliónál tart. A női teniszvilágranglista ötödik helyén álló Simona

Halep szerdán két szettben, 6:4, 6:4-re verte a spanyol Lara Arruabarrenát, és ezzel bejutott a legjobb 16 közé a 4,3 millió dollár összdíjazású salakpályás madridi tenisztornán. A versenyen akár román nyolcaddöntőt is rendezhetnek, hiszen a tornán negyedik helyen kiemelt Halep ellenfele a következő körben a Sabine Lisicki – Irina Begu mérkőzés győztese lesz. A spanyol fővárosban elért eredményeinek köszönhetőn a 22 éves konstancai játékos az első romániai női teniszező, aki a kereseteket tekintve pályafutása során átlépte a 3 millió dolláros határt. A román teniszezést figyelembe

véve Halep a toplista harmadik helyén áll, az 5,2 millió dollárt nyert Andrei Pavel, és a jelenleg is aktív Victor Hănescu mögött, aki 4,1 millió dollárnál tart. > FIFA-ranglista. A legutóbbi hónaphoz hasonlóan a magyar és a román válogatott is egy helyet rontott a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség legfrissebb világranglistáján, melyet változatlanul az Európa- és világbajnok spanyolok vezetnek. A 2016-os franciaországi Eb selejtezősorozatában a magyarokkal egy csoportban szereplő csapatok közül a görög és a román áll előrébb, előbbi 10., utóbbi 32. a

rangsorban, a finnek az 52., az északírek a 84., a feröeriek pedig a 164. helyen állnak. Az élmezőnyben az első három sorrendje nem változott, azaz a spanyolokat a németek és a portugálok követik, ugyanakkor a negyedik helyre az áprilisban még hatodik Brazília lépett előre, s ezzel a legelőkelőbb helyen jegyzett dél-amerikai csapat jelenleg. A legfrissebb FIFA-ranglista tíz legobbja, illetve a román és a magyar helyezés: 1. Spanyolország, 2. Németország, 3. Portugália, 4. Brazília, 5. Kolumbia, 6. Uruguay, 7. Argentína, 8. Svájc, 9. Olaszország, 10. Görögország, ...32. Románia, ...45. Magyarország.

Sport Hétvégi sportműsor

KezdődiK A HoKi-világbAjnoKság

Ki lesz a király Minszkben? Ma este elkezdődik az elit csoportos jégkorong-világbajnokság Minszkben. Tizenhat csapat tizenhét napon át hatvannégy mérkőzést játszik, a végén pedig világbajnokot hirdetnek. Hat nagy esélyes van, kérdés, hogy a nagyhatalmak dolgába beleszólnak-e majd a „kicsik”?

K

ét mérkőzéssel kezdődik meg ma 16.45-kor Minszkben az elit csoportos világbajnokság. A két hét és három nap alatt a részt vevő 16 csapat összesen 64 mérkőzést játszik, a két utolsó kiesik az élvonalból, a legjobbat pedig megkoronázzák. Tavaly a svédek otthon lettek világbajnokok, idén arra, hogy a házigazdák nyerjenek, nem sok esélyt adnak a szakemberek. A hat hokihatalom – USA, Kanada, Svéd-, Finn-, Orosz- és Csehország – ezúttal is nagy esélyes, kérdés, hogy a „kicsik” mennyire szólnak bele a nagyok dolgába. Az eddigi statisztikákat tekintve az olimpiai években a „kicsik” mindig okoztak meglepetéseket. Svájc 1998-ban az oroszokat ütötte el az elődöntőben, végül a negyedik helyen zártak, nem kis meglepetést okozva. Négy évvel később Szlovákia okozta a meglepetést azzal, hogy a csehektől való szétválást követően először nyerték meg a világbajnokságot úgy, hogy a negyeddöntőben Kanadát, az elődöntőben a svédeket, a fináléban az oroszokat győzték le. 2006-ban a mostani házigazdák lepték meg a nagyokat azzal, hogy a hatodik helyen végeztek, pedig a vébé előtt sokan kiesőként tekintettek rájuk.

Kanada megismételné a Szocsiban elért sikerét. Újra az aranyért mennek a juharlevelesek

A németek 2009-ben csak azért maradtak Top Divíziósok, mert egy évvel később ők voltak a házigazdák, 2010-ben pedig váratlanul a negyedik helyen végeztek. Hogy idén melyik kiscsapat lesz az – ha lesz egyáltalán ilyen –, aki beleszól a nagyhatalmak dolgába, az május 25-ig biztosan kiderül. A vébén részt vevő 16 csapatot két nyolcas csoportba sorolták. Az A csoportban Svédország, Csehország, Kanada, Szlovákia, Norvégia, Dánia, Franciaország és Olaszország szerepel, a B jelűben pedig Finnország, Oroszország, az USA, Svájc, Németország, Lettország, Fehéroroszország és Kazahsztán. A csoportkör május 20-ig tart, mindkét csoportból az első négy helyezett jut tovább a negyeddöntőbe, ahol a másik csoportból kapnak ellenfelet (1A–4B, 2A–3B, 1B–4A, 2B–3A). A negyeddöntő győztesei játsszák az elődöntőket, ennek nyertesei a fináléban, a vesztesei

pedig a kisdöntőben játszanak. A világbajnokság ranglistájának utolsó két helyezettje esik ki a Top Divízióból.

A hétvégi műsor

Ma: A csoport: Franciaország – Kanada (16.45), Szlovákia – Csehország (20.45); B csoport: Svájc – Oroszország (16.45), Fehéroroszország – USA (20.45). Holnap: A csoport: Olaszország – Norvégia (12.45), Svédország – Dánia (16.45), Kanada – Szlovákia (20.45); B csoport: Kazahsztán – Németország (12.45), Finnország – Lettország (16.45), USA – Svájc (20.45). Vasárnap: A csoport: Franciaország – Olaszország (12.45), Norvégia – Dánia (16.45), Svédország – Csehország (20.45); B csoport: Németország – Lettország (13.45), Fehéroroszország – Kazahsztán (17.30), Finnország – Oroszország (21).

Megnyerték a megyeit.

A 18. fordulóból elhalasztott mérkőzésen győzte le tegnap az FK Csíkszereda a Gyergyószentmiklósi Jövő csapatát a megyei labdarúgó-bajnokságban, a csíkiak a sikernek köszönhetően megnyerték a sorozatot. Eredmény: FK Csíkszereda – Gyergyószentmiklósi Jövő 7–0 (4–0) /Bajkó (17., 23., 70.), Surducan (25.), Boghiţoiu (38.), Gliga (56.), Tankó (86.)/. FOTÓ: BALÁZS ÁRPÁD

labdarúgás

1. Liga, a 32. forduló műsora: holnap: Săgeata – Concordia (18, Digi Sport), Gaz Metan – Dinamo (20.30, Digi Sport); vasárnap: FC Vaslui – Oţelul (15.30, Digi Sport), Temesvári Poli – Ceahlăul (17.45, Digi Sport), Botoşani – Astra (18, Dolce Sport), Viitorul – Petrolul (22, Digi Sport); hétfő: Brassói Corona – Kolozsvári U (18.30, Digi Sport), Kolozsvári CFR – FC Brassó (19.30, Dolce Sport), Steaua – Pandurii (21, Digi Sport). NB1, 28. forduló: ma: MTK – Puskás Akadémia (20); holnap: Ferencváros – Diósgyőr, Kecskemét – Pápa (17), Pécs – Mezőkövesd (17), Videoton – Kaposvár (19), Debrecen – Újpest (21); vasárnap: Győri ETO – Honvéd (17.30), Szombathely – Paks (19.30). Megyei bajnokság, 19. forduló: holnap: Gyergyószentmiklós – Székelykeresztúr (17), Szentegyháza – Csíkkarcfalva (17), FC Székelyudvarhely – FK Csíkszereda (18); vasárnap: Maroshévíz – Homoródalmás (16), Parajd – Székelyudvarhelyi Roseal (17). A Gyimesfelsőlok – Csíkszépvíz találkozót elhalasztották. Országos ifjúsági bajnokság, rájátszás: vasárnap: U16: Petrolul Ploieşti – FK Csíkszereda (12); U18: Petrolul Ploieşti – FK Csíkszereda (14). Női 1. Liga, rájátszás, 2. forduló: holnap: Borgóprundi Heniu – Székelyudvarhelyi Vasas (12). Teremlabdarúgó 1. Liga, rájátszás, 2. forduló: vasárnap: FK

Székelyudvarhely – Dunărea Călăraşi (18).

Kézilabda

A hazai férfi-kézilabdabajnokság rájátszásának – 4–6. helyért – második fordulójában a Székelyudvarhelyi KC vasárnap 18 órától a Pandurii Târgu Jiu otthonában lép pályára.

Futóverseny

Holnap délelőtt rendezik meg Csíkszeredában a 34. Mindannyiunk Egészségére Pro Európa tömegrajtos utcai futóversenyt. A verseny szombaton délelőtt 10 órakor rajtol, az útvonal a következő: Vákár Lajos Műjégpálya–Jégpálya utca–Nicolae Bălcescu utca–Vár tér–Szász Endre utca–Nagy Imre utca–LukOil benzinkút, és ugyanazon az útvonalon vissza, érkezés a műjégpálya udvarára. Benevezni a sportigazgatóság Csíkszereda, Hősök utca 7. szám alatti székhelyén lehet ma 9 és 15 óra között, valamint a verseny napján 8 és 9.45 óra között a műjégpálya belső udvarában, a titkárságnál.

Autósport

A hétvégén rendezik az idei Forma–1-es világbajnokság Spanyol Nagydíját. Az időmérő edzést holnap, a futamot vasárnap rendezik, mindkét esemény 15 órakor kezdődik és élőben közvetíti az M1. Vasárnap rendezik az idei túraautó-világbajnokság negyedik fordulóját. A SlovakiaRingen az első futam 14, a második pedig 18.30 órakor kezdődik, és az Eurosport élőben közvetíti.

Sporttörténeti vetélkedő

A

Hargita Megyei Sportés Ifjúsági Igazgatóság a nagykanizsai Európai Sport Hagyományőrző Egyesülettel közösen sporttörténeti vetélkedőt szervez, amelynek témaköre a labdarúgó-világbajnokságok és a magyar labdarúgás történetére vonatkozik. A kérdésekre a megfejtéseket a megjelenéstől számítva hét napon át várják a megyei sportigazgatóság székhelyén – Csíkszereda, Hősök utca 7. szám – személyesen vagy postai úton. A sporttörténeti vetélkedővel kapcsolatos kérdéseikre a

0266–371672-es telefonszámon kaphatnak felvilágosítást.

Kérdések

16. Ki rúgott 21 mérkőzésen 5 gólt a magyar válogatottban? 17. Ki volt minden idők legidősebb vezetőedzője a labdarúgó vb-k történetében? 18. Melyik magyar játékvezető vezetett hivatalosan válogatott meccset a magyar válogatottnak? 19. Hogy hívták a 2010-es vébé kabalaállatát, a zöld hajú leopárdot? 20. Melyik olimpiai bajnok volt először magyar labdarúgó szövetségi kapitány?


Hirdetések

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

köszönetnyilvánítás Csíkszereda Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala mindig támogatta az iskolán kívüli tevékenységeket. A Venczel József Szakközépiskola munkaközössége és diákjai ezúton köszönetüket fejezik ki az idei iskolai tevékenységek megszervezésére, a Városi Tanács által oktatási intézményünknek nyújtott anyagi támogatásért.

lakás ELADÓ I. osztályú, felújított garzonlakás Csíkszereda központjában (termopán ablakok, fa termopán ajtó, saját hőközpont, pince, biztonsági ajtó). Irányár: 17 500 euró. Telefon: 0747–350704. (1095)

Kiadó 2 szobás, részben bebútorozott tömbházlakást KERESEK hosszú távra Csíkszeredában. Telefon: 0740– 855957. (1102) ELADÓ, KIADÓ 2 szobás, gázfűtéses, hőszigetelt, földszinti lakás Csíkszeredában, a Gyermek sétányon. Telefon: 0723–916913. (1101) ELADÓ Csíkszereda központjában 3 szobás, IV. emeleti tömbházlakás igényesen elkészítve. Érdeklődni lehet a 0748– 240644-es telefonszámon. (1059) ELADÓ ház területtel Csíkcsomortán 51. szám alatt. Telefon: 0744– 481172. (1066) ELCSERÉLNÉM csíkszeredai, 2 szobás, központi fekvésű lakásomat 4 szobásra, ugyancsak a központi részen különbözetfizetéssel. Telefon: 0744–902945. (1056)

ELADÓ családi ház Csíkszentmárton–Csekefalván, a főút melletti 52. szám alatt, azonnali beköltözéssel, rendezett iratokkal. Telefon: 0724–052714, 0724–397221. (991) ELADÓ kertes családi ház Újtusnádon rendezett iratokkal. Telefon: 0747–115640. (1091) ELADÓ Csíkszeredában 4 szobás lakás a törvényszék melletti tömbházban. Telefon: 0748–114635. (1048) BÉRBE ADÓ 1500 m2 raktározásra vagy termelésre alkalmas felület és irodahelyiségek különböző méretekben. Bővebb információk a 0724–081993 és a 0266–213102-es telefonszámokon. ELADÓ IV. emeleti, 3 szobás tömbházlakás Marosvásárhelyen, a Kornisa sétányon. Ára: 50 000 euró. Telefon: 0741–028396. KIADÓ 2 szobás lakás Csíkszeredában, a Kossuth Lajos utcában. Telefon: 0743–837683. (1021) ELADÓ kertes családi ház Csíktaplocán. Telefon: 0743–837683.

telek ELADÓ telek Parajdon. A telek mérete 7980 m2, papírjai rendben vannak, belsőségként szerepel. Kitűnő turisztikai befektetés, mivel közel van a sóbánya és a szovátai Medve-tó is. Bármilyen kérdéssel hívja a 0744–556477-es telefonszámot, Lőrincz Attila.

jármű Magyarországi, Győr közeli üzembe keresünk betanított munkára magyar állampolgársággal rendelkező személyeket (férfiak és nők). Szállás és kiutazás biztosítva. Tel.: 0734–008834.

A Csíkszentkirályi Közbirtokosság Igazgatótanácsa 2014. május 13-án, kedden 9 órától nyílt árverést szervez a közbirtokosság székhelyén 292 m3, 186 m3 fővágásból, illetve 126 m3 szálalásból származó famennyiség kitermelésére. Telefon: 0266–332880.

Előfizetésért hívja terjesztőinket:  Csíkszeredában: Banceanu Tibor: 0743– 978705 (Zsögöd és környéke, állomás környéke), Nagy Sándor: 0755–218079 (Csíksomlyó és környéke), Nistor Attila: 0747–140901 (központ), Rácz Dezső: 0740–619711 (Tudor negyed), Barabás-Sánta Norbert: 0745–898658 (központ, Kalász negyed és Taploca),  Székelyudvarhelyen: Jakab Zoltán: 0743– 643995, Varga Zoltán: 0749–566304,  Zetelaka: Szőcs Éva: 0740–423858.

ELADÓ: Volkswagen Golf III-as, kombi – 1200 euró (illeték kifizetve); 2003-as évjáratú Ford Focus, teheres (illeték kifizetve) – 2550 euró; hosszú Volkswagen Transporter, Euro 3-as – 3200 euró; kombi Golf III-asra és Ford Focusra való vonóhorog. Telefon: 0722–342429.

vegyes ELADÓ: cserepes árvácska – 60 bani/db, fagytűrő rózsatövek, gyümölcsfacsemeték, tuják, ezüstfenyők, valamint 45 LE-s traktor, rotációs kapa, szénasodró, 400 literes permetező. Telefon: 0749–155155, 0758– 898989. ELADÓK három-, négy- és hathengeres traktorok, bálázók, műtrágyaszórók, boronák, körkaszák, silózók és kombájn. Telefon: 0764–471343. ELADÓ hatkarikás, napsugaras forgató és összeverő, kis traktor után való tárcsa új lapokkal. Telefon: 0753– 791649, 0754–534218. (1082) Vágómarhát vásárolnék. Telefon: 0745–184962. ELADÓK tehén alá való borjak. Telefon: 0742–699665. (1089) ELADÓ 200, 400 literes Dove permetező, szénasodró, villás targonca traktorra, 45 LE-s Fiat traktorok, tuják, ezüstfenyők, cserepes árvácska Csíkszentsimon 76. szám altt. Telefon: 0749–155155. ELADÓ Csíkszeredában jó minőségű, hasogatott bükk, tölgy, nyír tűzifa, valamint méretre vágott tölgy- és bükkfacándra, már egy öltől is házhoz szállítva. Kérésre vállaljuk az összevágást és elrakást. Telefon: 0746– 968617. (1027)

Vidéken: Csíkdánfalva: Szőcs Erzsébet: 0747–075062 Csíkkozmás: Lestyán Jenő: 0726–604137  Csíkpálfalva: László Ida: 0740–535990  Csíkszentkirály: Rancz Tímea: 0755–054167; Tankó Teréz: 0749–103134  Csíkszentmárton: Potyó István: 0724–976659  Csíkszentmiklós: Kovács Zsuzsanna: 0746–350229  Nagytusnád: Pál Csaba: 0728–835643  

hargitanépe | 13. OLDAL

VÁSÁROLNÉK Páll Lajos-, Nagy Imre-, Nagy István-, Ipó-, Bordi-, Olariu- és más festményeket, órákat, ezüst hulladékot, festett tárgyakat, kályhát, pénzérmét, szőnyeget, művészeti könyveket és katonai régiséget. Hívjon bizalommal a 0744–502600-as telefonszámon. ELADÓ Carpatina Rotax kaszálógép. Telefon: 0745–510386. ELADÓ Santé vetőmagburgonya és búza Csíkszentmártonban. Telefon: 0730–710904. (1077)

állás A dinamikusan fejlődő csíkszeredai Gutenberg Nyomda kötészeti feladatkör betöltésére keres munkatársakat. A szakmai tapasztalat előnyt jelent. Kérjük, fényképes önéletrajzát a fizetési igény megjelölésével küldje el az office@ gutenberg-art.ro címre.

árverés A Csíki Sportegylet 2014. május 14-én 12 órakor árverést hirdet a csíkszeredai Szeredai-fürdő 6065 m2-es területére. A versenytárgyalás helyszíne a csíkszeredai Erőss Zsolt Aréna (Stadion u. 3. szám). Érdeklődni a 0751–101229-es telefonszámon hétköznap 9–15 óra között lehet. Az árverésen való részvétel feltétele a legalább 4 éves tapasztalat strandüzemeltetés terén.

szolgáltatás VÁLLALOK lakásfelújítást, festést, glettelést, csempézést, parkettázást stb. Telefon: 0758–343064. Csavarozó-, fúrógépek, háztartási gépek (Bosch, Makita stb.) akkumulátorainak felújítása. www.acurec.ro. Telefon: 0749–540347. (1012) Termopán ablakok és ajtó javítása és karbantartása, valamint ugyanitt szúnyoghálók kedvezményes áron. A szerelés és kiszállás ingyenes. Telefon: 0741–464807, 0740–314432. (1089)

részvétnyilvánítás Megrendülten értesültünk Darvas Attila kollégánk édesanyja elhunytáról. Ezúton fejezzük ki őszinte részvétünket és együttérzésünket a gyászoló családnak. A Hargita Népe munkaközössége.

megemlékezés Minden évben eljön az a nap, Amely szívünkben fájó emlék marad. Ha nyugszol is e nehéz föld alatt, Nem vagy feledve, szívünkben örök emléked megmarad. Halálának 7. évfordulóján fájó szívvel emlékezünk a tusnádfürdői FORRÓ CSABÁRA. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes! Családja és édesanyja. (1099)

Előfizetési áraink 1, 3, 6 és 12 hónapra: A postai árak különböznek a postai illeték miatt. Magánszemélyeknek (lapkihordóinknál): 20, 51, 102 és 204 lej. Jogi személyeknek: 20, 59, 115 és 230 lej. Apróhirdetés, megemlékezés: magánszemélyeknek 20 szó alatt 7 lej, 20 szó fölött 14 lej, cégeknek duplája. Keret: 3 lej.

Elmúlt, mint száz más pillanat, S tudjuk, mégis múlhatatlan, Mert szívek őrzik, nem szavak. Végh György Örök hálával és szeretettel emlékezünk drága édesanyánk, nagymamánk és dédikénk, özv. FERENCZ S. IMRÉNÉ Gáll Angella eltávozásának évfordulóján. Áldott emlékét szívünkben őrizzük. Nyugodjon békében. Szerettei, Csíkszereda, Csíkpálfalva.

elhalálozás Istenünk, kérünk, vedd helyettünk oltalmadba őt, Tárd ki kapudat nyugodni vágyó lelke ellőtt. Szívünk mély fájdalmával, de a jó Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy a szerető édesanya, testvér, nagymama, anyós, anyatárs, rokon és jó szomszéd, DARVAS ILONA szül. Fodor életének 66., özvegységének 3. évében a több éve tartó súlyos betegség után 2014. május 8-án elhunyt. Drága halottunk földi maradványait 2014. május 10én, szombaton 16 órától helyezzük örök nyugalomra a csíkszeredai Kalász negyedi temetőbe. Részvétnyilvánítást a temetés előtt egy órával fogadunk. Nyugalma legyen csendes, emléke áldott! A gyászoló család.

Ahol eltörtél, ott leszel erős, ahol vesztettél, ott leszel legyőzhetetlen, és ahol el akarnak felejteni, ott leszel felejthetetlen! Fájdalomtól megtört szívvel, de a Jóisten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy a drága jó Édesanya, nagymama, anyós, rokon, barátnő és ismerős, a csíkkozmási LŐRINCZ FERENCNÉ szül. Balás Ida életének 80., özvegységének 38. évében rövid, de nehéz betegség után 2014. május 4-én Bonnban elköltözött szerettei köréből. Drága halottunktól május 10-én, szombaton 11 órától veszünk végső búcsút a csíkkozmási ravatalozónál, és kísérjük a helyi sírkertbe. Részvétnyilvánítást a szertartás előtt egy órával fogadunk. Emlékét örökre szívünkben őrizzük, Isten nyugtassa békében! A gyászoló család.

Környezetvédelmi hirdetések: 1 lej/cm2 + TVA. Gyászjelentő: INGYENES! Maximális terjedelem 80 szó. Telefon: 0266–372633. Az ingyenes szelvények csak a megjelenés hónapjában érvényesek (lejárati dátum a szelvényen). Egyszerre maximum 5 szelvény vehető igénybe.


Sport

14. OLDAL | hargitanépe

ArAdon A hAzAi rAlimezőny

HIRDETÉSEK

A csíkiak a dobogón zárnának Ma és holnap rendezik a hazai ralibajnokság második futamát, az Arad Rali egyben Európakupa-futam is. A csíkszeredai Teslovan Adrian és Cseh Vajk Imre páros a barcasági szezonnyitóhoz hasonlóan Aradon is dobogóra állna a Logankupában. Kopacz Gyula

A

kopacz.gyula@hargitanepe.ro

hazai ralibajnokság második futamát rendezik ma és holnap Aradon és környékén. Az Arad Rali a hazai versenynaptárban 0,8-as, az Európa-kupában pedig kettes szorzóval szerepel. Az idény során ez lesz az első murva rali. A versenyre összesen 38 páros nevezett, közülük négyen csak az EK-n, kilencen mindkét kiírásban, 24-en pedig csak a hazai bajnokságban pontoznak. Ez utóbbi kategóriába nevezett a csíkszeredai páros, a Teslovan Adrian és a Cseh Vajk Imre kettős is, akik egy Dacia Logannal állnak rajthoz. A hazai értékelésben nyolc szelektív lesz, ami összesen 98,86 kilométert tesz ki, míg a nemzetközi viadalban a 12 gyorsasági szakasz összhossza 149,35 kilométer. Szerdán kezdődtek meg a pályabejárások, a csíki páros egy nap alatt kétszer járta le a gyorsasági szakaszokat, először itinert írtak, a második bejáráson pedig leellenőrizték a felírásokat, tegnap a technikai gépátvétel zajlott, este pedig Arad város utcáin zajló ünnepélyes felvonulást rendezték. – Nagyon szép, napos és meleg idő volt a pályabejárások alatt, tegnap kissé borús volt az ég, de a két versenynapra megint meleg, napos időt mondanak az időjáráselőrejelzők. Ez részben jó, hiszen nem kell sokat bajlódni az abroncsválasztással és nem csúszik majd az út, ám a nagy meleg sok energiát vesz ki belőlünk, jóval több vizet kell majd magunkkal vinnünk. De inkább megyünk száraz, mint nedves úton – mond-

Folytatnák a Brassóban megkezdett jó szereplést a csíki ralisok

ta a csíki páros navigátora, Cseh Vajk Imre. Hozzátette, kiválóak a gyorsasági szakaszok, néhol jobb a murva út burkolata, mint amilyen volt a Brassó Rali „királyetapján”, a Babaruncán. – Nagyon meglepődtünk, hogy milyen jó az út. Nagyon sok az egyenes rész, emiatt és a remek burkolat miatt is nagyon gyorsak a pályák – mondta a navigátor. A Brassó Ralit követően az autó felfüggesztését teljesen át kellett alakítani, hiszen egy aszfaltversenyt egy murvás viadal követi. – Tervben volt a barcasági verseny után néhány javítás, ezeket sikerült időben megcsinálni. Kicseréltük az autón a katalizátort egy sportverzióra, igaz, mérőpadra nem tettük a versenygépet, de hiszem, hogy ezzel nyertünk néhány lóerőt. Hanghatást biztosan, hiszen eddig olyan csendes volt a kocsi, mint az utcai verzió, most viszont van egy kis hangja, ami a ralira emlékeztet. A váltóban is kicseréltük az áttéteket, és új hátsó felfüggesztést kapott az autó – mondta Teslovan Adrian. A pilóta ugyanakkor a pályákról azt mondta, ésszel kell menni ahhoz, hogy be is tudd fejezni a versenyt. – Természetesen egy dobogós hely a célunk a Logan-kupában. Az idényt egy harmadik hellyel kezdtük a kategóriában, és leg-

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

FOTÓ: CSEH VAJK IMRE

alább egy helyet szeretnénk előrelépni. De azt sem bánnám, ha mi nyernénk a Logan-kupában a futamot – mondta a csíki pilóta. A Logan-kupában egyébként csak öt páros nevezett, tehát újra nagy a csíkiak esélye arra, hogy dobogóra álljanak.

Három Fiesta R5 a rajtnál

Az Arad Ralira a bajnoki címvédő Francois Delecour autót cserél, és nem a Peugeot 207 S2000es gépével, hanem egy Subaru Impreza N1,4-gyel indul. Marco Tempestini és Keleti Edwin mellett az Egyesült Arab Emírségekből Rashid al-Ketbi is egy Ford Fiesta R5-tel indul, Botka Dávid ezen a futamon szerepel először a román mezőnyben új autójával, a tavaly télen vásárolt Peugeot 307 S2000-sel, Puskádi János egy Skoda Fabia S2000-sel áll rajthoz, ugyanúgy, mint Dan Gârţofan. A tavalyi Kolozsvár Ralin balesetet szenvedett Kőházi Károly Soós István brassói navigátorral az oldalán a román bajnokságban pontoz, ők egy BMW T3-mal a 11-es géposztályban célozták meg a győzelmet. A hét végén a Hargita Megyei Autósport Bírók testületének hat tagja lát el sportbírói feladatokat az aradi futamon. HIRDETÉS


Napról napra

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

hargitanépe | 15. OLDAL

SZABADIDŐ ma

programajánló

Péntek

Színház

Az esztendő 129. napja, az év végéig hátravan még 236 nap. Napnyugta ma 20.31-kor, napkelte holnap 5.54-kor.

Isten éltesse

Ma Gergely és Katinka, holnap Ármin és Pálma, vasárnap pedig Ferenc nevű olvasóinkat, valamint mindazokat, akik ezeken a napokon ünneplik születésnapjukat.

Névmagyarázat

A Gergely görög eredetű, jelentése: éberen őrködő; a Katinka a Katalin magyar becézőjéből önállósult; az Ármin latin eredetű, jelentése: hadi férfi; a Pálma magyar eredetű, jelentése a növény maga; a Ferenc francia-latin eredetű, jelentése: francia.

Május 9-én történt

1619. Véget ért a Holland Református Egyház által szervezett és az 1618. november 13-án kezdődött Dorti zsinat (vagy Dordrechti zsinat), melynek végzései a kálvinizmus öt pontjaként ismeretesek.

Május 9-én született

1869. Győry Tibor orvos, orvostörténész 1959. Áder János magyar jogász, politikus, Magyarország köztársasági elnöke

Május 9-én halt meg

1949. II. Lajos monacói herceg 1989. Kárteszi Ferenc matematikus, egyetemi tanár, akadémikus

túra A csíkszeredai Gentiana Természetjáró Egyesület a hétvégén, vasárnap a Csíki-havasokba szervez túrát a következő útvonalon: Csíkszereda–Havasútja–pottyondi borvízforrás–Hosszúaszó–Csíkszereda. Indulás vasárnap reggel a Hargita Vendégváró elől. A túrán csak előzetes bejelentkezés alapján lehet részt venni, jelentkezni szombat este 9 óráig lehet a 0745–107618-as telefonszámon.

Filmbemutató: Kereszthegy

M

a tartják a Kereszthegy című film székelyföldi bemutatóját Gyergyóremetén, a Balás Gábor Művelődési és Közösségi Házban este 8 órától. A Zrínyi Katonai Filmstúdió játékfilmes elemekkel illusztrált dokumentumfilmen dolgozta fel a magyar királyi 65. székely honvéd határvadászcsoport történetét, amely az 1944 őszén a Gyergyói-medencében zajlott

harcoknak állít emléket. A film vetítését beszélgetés, a katonai szolgálatra való emlékezés követi, ahol jelen lesz a két író-rendező, Bárány Krisztián, illetve Nagy József gyergyóremetei történész, aki Székelyföld második világháborús hadtörténetével foglalkozik. Csíkszeredában szombaton 17 órától Hargita Megye Tanácsa amfiteátrumában vetítik a Kereszthegy című filmet.

para www.parapista.com

A Sapientia – EMTE Csíkszeredai Karainak soron következő ingyenes érettségi felkészítője ma délután 4 órától matematikából lesz. Téma: a III. rész feladatai. Felkészítő tanárok: Csata Lili (Nagy István Művészeti Középiskola) és Zsombori Gabriella (Sapientia – EMTE, Gazdaság- és Humántudományok Kar). Helyszín: a Sapientia – EMTE kis- és nagyaulája.

HARGITA MEGYE KÖZÉLETI NAPILAPJA

A nagy sikerű Szerelempatak című dokumentumfilmet Csíkszeredában is bemutatják péntek este 7 órától a Sapientia – EMTE nagyaulájában. A vetítésen jelen lesz Sós Ágnes rendező, valamint dr. Balázs Lajos, a film tudományos tanácsadója. A vetítést követően lehetőség nyílik beszélni az alkotókkal.

Közönségtalálkozó

Az erdélyi turnén lévő Ferdinándy György és Csender Levente írókkal találkozhatnak szombaton az irodalomkedvelők este 8 órakor a Tilos Kávéházban. A Hargita Megye Tanácsa által működtetett Megyeháza Galériában, az Európa Napja rendezvénysorozat részeként, Lóránt Attila fényképész kiállítását nyitják meg. A 3 x 3 52 486 – fotónapló című tárlat péntek du. 6 órakor nyit és június 2-ig látogatható.

DVD-bemutató

Péter Zoltán: Székelyudvarhely – Iskola- és anyaváros című nagysikerű ismeretterjesztő DVD-jének újabb bemutatóját tartják péntek du. 6 órától a Székelyudvarhelyi Városi Könyvtár látvány- és hangzóanyag részlegén.

fogadóóra

hargitanépe

Szerelempatak

3 x 3 52 486 – fotónapló

érettségi felkészítő

Korodi Attila képviselői irodájának munkatársai pénteken Csíkpálfalván reggel 8.30-kor, Lövétén 10 órától és Szentegyházán délelőtt 11 órától tartanak fogadóórát, valamennyi településen a polgármesteri hivatalban fogadják az érdeklődőket.

Az egri Gárdonyi Géza Színház szombaton két előadásával szerepel a Csíki Játékszínben. A csíkszeredai közönség du. 5 órától Visky András: Megöltem az anyámat című identitásjátékát tekintheti meg a Hunyadi László Kamarateremben. Jegyek ára 12 lej, diákoknak és nyugdíjasoknak 9 lej. Este 7 órától a nagyteremben Gárdonyi Géza: Annuska című vígjátékát nézhetik meg. Jegyek ára 15 lej, diákoknak és nyugdíjasoknak 9 lej. Helyfoglalás a 0266–314472-es vagy a 0751–039026-os telefonszámokon. * Székelyudvarhelyen péntek este 7 órától a Tomcsa Sándor Színház társulata Szophoklész klasszikusát, az Oidipuszt játssza az elismert román rendező, Sorin Militaru rendezésében. Az előadásra a Kovács György-felnőttbérlet érvényes, a produkciót a 14 év fölötti nézőknek ajánlják. * Gyergyószentmiklóson bemutató előadással jelentkezik vasárnap a Figura Stúdió Színház társulata: Roland Schimmelpfennig: Az arab éjszaka című darabját játsszák a színház nagytermében, Albu István rendezésében. Az előadás este 7 órakor kezdődik.

Évzáró koncert

– Apu, mit jelent az, hogy díszdoktor? – Nézd, kisfiam, az ilyesmit nem szó szerint kell érteni. A díszdoktor az olyan, mint amikor az anyád idegenek előtt családfőnek nevez engem.

A Nagy István Művészeti Középiskola IX–XII. osztályos diákjainak zenekara évzáró hangversenyét mutatja be a szülőknek, valamint a zeneszerető csíkszeredaiaknak május 12-én, hétfőn du. 4 órai kezdettel a Csíki Játékszín Nagytermében.

Hargita Népe – Főszerkesztő-helyettes: Burus János Botond Főmunkatárs: Hecser Zoltán Szerkesztők: Antal Ildikó, Benedek Enikő, Daczó Katalin, Darvas Attila, Domján Levente, Hompoth Loránd, Forró-Erős Gyöngyi, Kopacz Gyula, Kovács Hont Imre, Pál Bíborka Fotó: Balázs Árpád Tudósítók: Jánossy Alíz, Lázár Hajnal Olvasószerkesztő: Szatmári Cecília Tördelőszerkesztők: Bálint Anna, Kopacz Katalin Korrektor: Gergely Erika Marketing: Fröhlich Orsolya (marketing@hargitanepe.ro) Reklámszervező: tulit.maria.magdolna@hargitanepe.ro Terjesztési menedzser: Albert Emese, 0733–110166. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 530102 Csíkszereda,

Igazgató: Szabó Kázmér József

Felelős szerkesztő: Sarány István

Temesvári sugárút 4. sz., II. emelet Levélcím: 530102 Csíkszereda, Pf. 204. Telefon/fax: 0266–371322, e-mail: office@hargitanepe.ro Tájékoztatás: 0266–310507 Ügyvitel, előfizetés: telefon: 0266–372633 Web: www.honline.ro, www.hhrf.org/hargitanepe

Lapterv: Mihály László Nyomda: T3 Info Kft., Sepsiszentgyörgy ISSN 1221-0153 . A Hargita Népe napilapban megjelent írások, összhangban az 1996/8-as törvény előírásaival, védettek. Átvételükre, felhasználásukra, beleértve a fordítást is, kizárólag a kiadó előzetes engedélyezése alapján kerülhet sor. Idézetek közlése is csak akkor lehetséges, ha utalás történik a forrásra.

Előfizetési lehetőségek: a szerkesztőségben, lapkihordóinknál, e-mailen az office@hargitanepe.ro címen, a postásoknál, a postahivatalokban, valamint banki átutalással. Banki adataink: EDITURA HARGITA NEPE CUI 18306453 RO62TREZ3515010XXX004431 TREZORERIA M-CIUC


Terasz

16. OLDAL | hargitanépe

2014. MÁJUS 9., PÉNTEK

SZABADIDŐ

5000 éves rajzot tettek tönkre

időjárás-előrejelzés Várható időjárás holnap Székelyföldön Marosvásárhely

Csíkszereda

Székelyudvarhely

Sepsiszentgyörgy

8/22

7/17

6/18

7/18

8 20˚C 8 19˚C

9 20˚C

V

andálok tettek tönkre egy ötezer éves sziklarajzot Dél-Spanyolországban, miután megkísérelték letörni a barlang faláról az UNESCO világörökségi listáján szereplő alkotást. A dél-spanyolországi Santa Elena (Andalúzia, Jaén tartomány) lakói felháborodtak a hír hallatán, Juan Caminero polgármester pedig elítélte a „szívtelen”-nek nevezett vandál tettet a La Vanguardia spanyol lap tudósítása szerint. Közölte: helyrehozhatatlan károk keletkeztek az ötezer éves sziklarajzban.

A zoomorf, fecskére hajazó alak a spanyolországi Los Escolares-barlangban található. Sajtóhírek szerint vasárnap lettek figyelmesek arra, hogy valaki megrongálta az őskori műalkotást. A rendőrség nyomozást indított az ügyben. Az Andalúziai Barlangkutató Szövetség (Fae) szerint Jaén tartományban 42 olyan helyszín lelhető fel, ahol az UNESCO világörökségi védelmét élvező sziklarajz látható. Ezek nagy része szabadon megközelíthető, védelmük pedig ily módon egyáltalán nem biztosított.

fotóalbum

Éjszaka helyenként köd képződhet. Napközben általában gyengén vagy közepesen felhős lesz az ég. Néhol előfordulhat egy-egy zápor. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8 és 9, a legmagasabb nappali hőmérséklet 19 és 20 Celsius-fok között alakul.

VILLANÁS  Kovács Hont Imre

Panasz Sokan annyira érzéketlenek vagyunk, hogy az állandóan elégedetlenkedők panaszait beleseperjük a kukába. Ez nem szép dolog olyan társadalomban, amelynek lételeme a panaszkodás, amelynek az örökös elégedetlenkedésére nemzetközi kutatások is „felfigyeltek”. Húzzanak csak még egy tollvonást, nem számít! Kutyaharapást szőrével alapon jöjjön itt is egy sor panasz! Szóljon a nóta, a kesergő! Valójában nem hat meg a vállvonogatásod: „itthon nincs munka”. Mondd ezt olyan embernek, aki nem ismer itthon érvényesülőket. Vagy keress munkát külföldön, és örülj annak, hogy félretehetsz egy rakás pénzt! Esetleg élj külföldön, ha ott látod a boldogulást, de akkor ne panaszkodj a távolságra: a jólét árát fizesd meg! Nem tudok veled sem együtt érezni, amikor az alacsony fizetésedért pityeregsz, de azért autód van, és nyaranta kirándulsz egy-egy külföldes-tengerpartos-hotelest a

családdal. Persze, valóban megérdemelnéd, hogy télen is utazz egy külföldes-hotelest. De olyan rossz ez így? Az pedig különösen zavar, ha maga panaszkodik! Talán még a világháborút is megélte, de a múlt rendszert biztos igen! Tessék? Hogy az jobb volt? Mert biztos munkahely és lakás, zéró infláció? Hát akkor maga már így is fog meghalni. És nézze el, nem fogok azért imádkozni, hogy kijusson még egy kis kínvallatás, fekete autó, besúgás! És hogy a maga idejében bezzeg bőrlabda sem volt, hogy rúghassa? Most nagy felbontásban, színesben nézheti a kedvenc sorozatát. Miért panaszkodik állandóan? Tudod mit? Az bosszant, hogy lemeríti az agyamat, elszívja az energiámat, felidegesít, hogy míg te az ágyból reggelizhetsz, százmilliókat ver az eső és nincs mit egyenek, mégsem panaszkodnak annyit! Meghallgatlak, mert jó fej vagyok, de azért eszedbe juttatom: te vagy a létező legrosszabb társaság!

skandi

sudoku

Sorsoltunk!

haladó szint

7

8

8 2

5

2

5

6

7

9

4

4

9 9

7

1

3

2

8 1 2 9

6

9

Gratulálunk!

6 4

3 4

1 2

3

9

7

3

Az április 23–25. között megjelent skandifeladványok helyes megfejtéseit beküldők közül ezen a héten a csíkszentdomokosi Török Zakariásnak kedvezett a szerencse, akit nyereménykönyvvel jutalmazunk.

1

*

KÉSZÍTETTE: BENEDEK ENIKŐ

TÁRSADALOM-BIZTOSÍTÁS RÖV.

TÁRGYRAG VÍZEN ÚSZÓ JÁRMŰ

JEGYZETELÉS

PALATINUS, 1974-ES KORMÁNYZÓ ÍRÁSA

EMIGRÁNS MAGYAR KÖLTŐ V.

*

ZÖLD DRÁGAKŐ

ANÓD

MEGA

KERESZTÜL EURÓPAI PARLAMENT RÖV.

TISZTÍTÓÜZEM BÉKAPORONTY SÍR

ISAAC ... (ÍRÓ) LÁBBAL TIPOR ...CSILLAG, METEOR

BAJNOK, DALIA

ELZA NEVÉBEN VAN!

RAG, A -BE PÁRJA

Név:......................................................:................................................................................... Cím: ......................................................................................................................................... Tel.: ...................................Helyes megfejtés: ........................................................................... ............................................................................................................................................... .

BECSBEN TARTOTT, NAGYRABECSÜLT

TÁLSZÉLEK!

*

Ha megfejti minden héten (hétfő–péntek) az öt skandifeladványt, és megfejtéseit egyszerre, egy borítékban behozza személyesen szerkesztőségünkbe vagy beküldi postán (530102 Csíkszereda, Temesvári sgt. 4. szám), részt vehet nyereményjátékunkon, amelyen hetente a helyes megfejtők között értékes könyvnyereményt, havonta pedig 1 havi előfizetést sorsolunk ki lapunkra. Az e heti megfejtéseket 2014. május 19-ig kell beküldeni.

Z

VÁJATBA, ROVÁSBA

A helyes megfejtések: Szabó Lőrinc: Tücsökzene; Úgyis veled maradnak; Szántó Piroska: Szerelmesek.

2014. április 9.

LÉZENGŐ, TÉTLENKEDŐ

AKADÁLY, BARIKÁD

S

8

skandi pályázati szelvény

DREZDÁBAN VAN!

Fotósorozatunkban a Hargita Megyei Művészeti Népiskola fotó szakos diákjainak munkáiból válogatunk. A fenti képet Gergely Róbert készítette

*

AZ UDVARRA

KIS ÜZLETET LATYAK

ELÖL ZSÍROS! KÉRDŐHANG

EGYF. HÚSÁRÚ, FELVÁGOTT

FÖLDET FORGAT

ÉNEKES MADÁR

A KÉS VÁGÓRÉSZE LUXEMBOURG JAZZ ORCHESTRA

LÉTEZIK NULLA

GIGA

LÉTEZETT


05-09