Page 1

Belo horizonte

Barbacena

Governo de Minas discute mobilidade e Transporte

página 3

Valença-RJ

Léo Prenassi

Henrique Luth Noticícias de Conservatória

Barbacena se prepara para as festas de fim de ano

página 12

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

ano 1 | n° 20

página 11

www.genteeempresa.com.br

Agência de Desenvolvimento de Juiz de Fora e Região tem nova diretoria

página 5

Foto: Antônio Algusto Alvarenga

R$0,50

Opinião: Voando na Estabilidade páginas 2

Criando Casos com Zuca: A Máquina páginas 14

Espaço Literário João Peçanha: Épicos páginas 15 Nova diretoria da ADJFR que tem na presidência o médico Dr. Jorge Montessi

Governador inaugura Aeroporto Itamar Franco

página 8

Juiz de Fora Sedia Moda: conferência sobre Vestidos para desenvolvimento o verão Sustentável 16 2 página

página

Por Dentro da Contabilidade: Receita regulamenta parcelamento página 10


PÁGINA

o2

www.genteeempresa.com.br

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

Editorial

Juiz de Fora sedia conferência sobre desenvolvimento sustentável

Voando na estabilidade Viajar para o exterior, que sempre foi um privilégio das classes mais abonadas, e ainda mais abonadas quando se falava em Europa, por exemplo, agora é algo que pode ser compartilhado com a classe C, por exemplo. São aqueles que ganham em torno R$ 1.500 por mês. Basta ter o nome limpo – e isso essas pessoas na maioria dos casos têm –, um cartão de crédito para financiar a viagem e a estada em seis ou doze parcelas. Doze porque no ano que vem eles devem procurar novamente as agências de viagem para novas incursões pelo mundo afora. Poucos anos atrás, muitos desses novos turistas viajavam para aproveitar, descansar e fazer compras ou mesmo apenas para trazer fotos e filmes para serem apresentados naquele tradicional churrasco de família, na garagem do prédio ou até na laje da casa sempre em construção. Hoje a procura viagens ao exterior está ligada a intercâmbios e empregos temporários nos quais o jovem busca o aperfeiçoamento da língua e cursos de curta duração que servem para melhorar ainda mais o seu currículo. E, por que não, alguma chance de crescimento profissional no próprio emprego. A estabilidade da economia promoveu uma estabilidade na moeda e também nos empregos. As pessoas têm mais segurança em contratar um financiamento de médio prazo para fazer o que nunca fizeram. Quantos antigos ricos já se sentiram incomodados nas filas dos supermercados quando tinham que dividi-la com alguma pessoa egressa das classes mais pobres. Pior, quando viam que seu carrão ficou sem a vaga para um carrinho popular comprado por uma empregada doméstica que agora pode desfilar de carro, nem que seja apenas aos domingos. São os efeitos da estabilidade da economia que dá chance a todos que querem trabalhar e se aperfeiçoar. Ainda está longe, mas quem sabe ainda vai chegar o dia em que os empregos e as ascensões nas organizações se farão exclusivamente pela capacidade e competência de quem trabalha. O interessante é mesmo distante desse dia, muita gente já está se preparando, mesmo voando para o exterior na classe popular. Afinal depois que desce do avião ninguém faz mais diferença e a foto não vai mostrar qual poltrona que foi usada.

Uma das palavras de ordem do século XXI é sustentabilidade. Ela pode ser entendida como uma forma de configurar a sociedade para que explore o maior potencial dos recursos mundiais (naturais ou não) e ao mesmo tempo preserve os ecossistemas, promovendo o equilíbrio entre homem e meio ambiente. Nesse pensamento, uma das maneiras para que a humanidade alcance a sustentabilidade é através do planejamento e de ações que busquem atingir a pró-eficiência na conservação desses princípios.Ao encontro disso, o WXC Banco de Negócios e a revista Ponto de Vista decidiram organizar a primeira edição da conferência As novas fronteiras do Desenvolvimento Sustentável, que acontece quinta-feira, 08 de dezembro, das 8h15 às 13h, no Instituto Metodista Granbery. Segundo William Xavier, responsável pelo evento, “o objetivo é proporcionar aos empresários e empreendedores de Juiz de Fora e Zona da Mata informações qualificadas sobre o desenvolvimento sustentável empresarial, através de debates e palestras sobre temas correlatos, fomentando a reflexão para a adoção de novas práticas”.A Conferência irá contar com painéis de Adriano Chaves, secretário de Estado de Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável de Minas Gerais; José Mario de Oliveira, CEO da BIOKRATOS Consultoria Ambiental; Adolfo Melito, chief operating officer (COO) do Grupo Check Express e presidente do Instituto de Economia Criativa, de São Paulo; Fernanda Gimenes, diretora do Conselho Empresarial Brasileiro para o Desenvolvimento Sustentável; e Marcos Troyjo, vice-presidente de Operações do Grupo Brasilinvest e fundador do Centro de Diplomacia Empresarial. As inscrições começam nesta segunda-feira, 21, e vão até a véspera do encontro, sete de dezembro, no site sustentabilidadejf.com.br. O investimento é de R$50. As vagas são limitadas. Outras informações: 9102-1099 / 9948-6361

Gente e Empresa

Diretor: Paulo Roberto Gomes Editor-Geral: Anibal Pinto Marques Redação: Wania Lopes e Sara Muniz Diagramação: Gisely Fernandes Coordenação: Thaíse Amorim Colaboradores: Darcy Emidio Leonardo Prenassi Orlando Silva repórter fotográfico: Benito Maddalena apoio logistico: Filipe Marques Assessoria comercial: Cristiano Campos e Tiago Vinicius Faria

Endereço: Avenida Barão do Rio Branco, 2.231 sala 16 | Centro, Juiz de Fora - MG | CEP: 36010.010 Telefone: (32) 3215-3703 Site: www.genteeempresa.com.br Twitter: @genteeempresa

O Jornal não se responsabiliza por textos enviados por colaboradores o jornal circula A ndrelândia , A racitaba , A rantina , B arbacena , B elmiro B raga , B ias For tes , B om J ardim de M inas , C hácara , C oronel Pacheco, E wbank da C âmara , G oianá , L evy G aspaparian (RJ), L ima D uar te , M atias B arbosa , O liveira For tes , P iau , R io N ovo, R io P reto, S anta R ita do J acutinga , S antana do D eser to, S antos D umont , S imão Pereira , S anta B árbara do M onte Verde , U bá .


www.genteeempresa.com.br

PÁGINA

o3

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

Governo de Minas discute Sindipan realiza campanha “Natal mobilidade e transporte de Prêmios nas Padarias” Agencia Minas

O aprimoramento do Direito de Ir e Vir: a mobilidade como um dos elementos estruturadores do desenvolvimento sustentável. Esse foi o tema do 11º Seminário de Transportes Multimodais de Minas Gerais e do 2º Seminário Internacional de Transportes para o Desenvolvimento Sustentável realizados, nestas terça (21) e quarta-feira (22), na sede do Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia (Crea).O secretário de Estado de Transportes e Obras Públicas, Carlos Melles, destacou, na abertura do evento, a importância de se discutir a questão da mobilidade no âmbito urbano em todo o Estado. Ele ainda avaliou como positiva a integração dos governos Federal, Estadual e Municipal neste momento em que

Belo Horizonte e Região Metropolitana passam por diversas melhorias; algumas delas já em uso pela população, como a implantação da Linha Verde e a segunda etapa da duplicação da avenida Antônio Carlos.“O governador Anastasia vem dando ênfase maior à melhoria das condições de mobilidade urbana na região metropolitana, sendo esse um dos maiores desafios da atualidade. Em metrópoles mais avançadas do mundo moderno, como Londres, Nova York e Paris, o sistema de metrô corre o risco de fadiga se não forem tomadas providências no sentido de serem mantidas condições de atendimento às demandas de passageiros, com a implantação de tecnologias e aprimoramentos técnicos”, finalizou Melles. Foto: Bernadete Amado/Setop MG

Etc Comunição

A época mais esperada do ano pela maioria das pessoas está chegando: o Natal. Natal é tempo de encontrar a família, trocar presentes, comemorar, enfim, momento único para muitos. O Sindipan/JF não poderia deixar de presentear os clientes das padarias associadas nessa data tão especial. Por isso, este ano acontece mais uma edição da Campanha Natal de Prêmios nas Padarias. O sorteio acontece no dia 23 de dezembro. Até lá há muitas chances de ganhar. São 25 padarias participantes. A cada R$ 8 em compras nas padarias participantes, incluindo qualquer um

dos produtos Coca-Cola, o cliente ganha um cupom que deve ser preenchido e depositado na urna da padaria onde a compra foi efetuada. Cada padaria irá sortear um microsystem às 9h do dia 23. Depois do sorteio, as urnas serão recolhidas e levadas no mesmo dia para a sede do Sindipan/JF onde serão sorteados outros prêmios às 15h: home theater, ventilador, câmera digital, cesta de natal, telefone sem fio, microondas, processador de sucos centrífuga, grill, DVD player e churrasqueira elétrica. No sorteio geral, todos estão concorrendo, independente da padaria.

Governo do Estado realiza I Congresso Mineiro de Ensino Superior Agência Minas

Leomar Delgado Carlos Melles destacou a importância de se discutir a questão da mobilidade

Nos dias 28 e 29 de novembro a Cidade Administrativa Presidente Tancredo Neves sedia o I Congresso Mineiro de Ensino Superior. O evento reunirá o Ministro da Educação, Fernando Haddad, o secretário de Educação Superior do MEC, Luiz Cláudio Costa, secretários de estado, reitores, professores e presidentes de instituições de fomento à pesquisa para debater as perspectivas e desafios para a educação superior em Minas Gerais. A programação inclui debates, palestras e mesas-redondas sobre temas como o Plano Nacional de Educação; Pesquisa, Extensão e Inovação; a Internacionalização do Ensino Superior; Educação a Distância e as Interfaces da Educação Básica com a Superior. O congresso também irá prestigiar os projetos de extensão que envolvam a comunidade. As instituições que promovem iniciativas de destaque no Estado receberão o selo Universidade Cidadã de Minas Gerais. Já os professores que colaboram com o fortalecimento do ensino superior serão contemplados com a medalha Helena Antipoff. O I Congresso Mineiro de Ensino Superior é uma realização da Secretaria de Estado de Ciência, Tecnologia e Ensino Superior (Sectes) e da Fapemig, com o apoio da Cemig, Fiemg e do Ministério da Educação. Informações pelo telefone: (31) 3915-5005/5004.


PÁGINA

o4

www.genteeempresa.com.br

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

Gente & empresa CURSO DE ATENDIMENTO PRIMÁRIO ÀS URGÊNCIAS E EMERGÊNCIAS CARGA HORÁRIA 40 HORAS INÍCIO 24/11/2011 – Aulas às 5ª e 6ª Feiras das 18:30 às 22:30 INVESTIMENTO R$ 200,00 (Duzentos Reais) Dividido em 2 parcelas INSCRIÇÕES E INFORMAÇÕES IMPACTO ESCOLA DE SAÚDE Rua Halfeld, 613, Gal . Constança Valadares, 3º Andar, Juiz de Fora – MG Tel : (32) 3213-3065

Dolores Tombasco e Sérgio Rocha são homenageados pela Câmara Municipal

Paulo Roberto

4° BBM Investe em Educação Continuada Visando a qualificação de seus profissionais e manutenção do bom atendimento à sociedade, o Quarto Batalhão de Bombeiros Militar em Juiz de Fora/MG, através da 4ª Cia Escola, tem investindo em educação continuada, com diversos cursos que treinam e habilitam seus militares para os serviços inerentes à profissão. Vários militares lotados da Sede e Frações Destacadas recebem treinamento durante uma semana. Os militares após uma revisão teórica na sede do 4ºBBM realizam as atividades práticas. Já foram realizados os módulos de Salvamento em Alturas e Mergulho Autônomo. No dia 21 de novembro do corrente ano teve início a modalidade de atendimento pré-hospitalar e resgate. As atividades visam manter os bons serviços prestados à população, além de enaltecer características essenciais ao profissional Bombeiro, entre elas, o vigor físico, a busca pela atualização constante dos conhecimentos adquiridos e a incansável perseguição da eficiência e do profissionalismo.


www.genteeempresa.com.br

PÁGINA

o5

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

Nova Diretoria da Agencia de Desenvolvimento de Juiz de Fora e Região Em eleição realizada na noite desta quinta-feira (dia 24 de novembro), na sede da entidade, foi escolhida a nova diretoria da Agência de Desenvolvimento de Juiz de Fora e Região. O novo presidente será o Dr. Jorge Montessi, com Luiz Geraldo Soranço como vice. A posse oficial está marcada para dia 15 de março de 2012, na sede da Fiemg. O Dr. Jorge Montessi é diretor da Faculdade de Ciências Médicas e da Saúde – Suprema, do Hospital Monte Sinai e do Hospital e Maternidade Therezinha de Jesus, entre outras atividades. Ele já fazia parte da antiga administração como 2º vice-presidente e, a partir de março, passa a dirigir os novos rumos da entidade. Em seu discurso, Dr. Montessi destacou o capital humano que a ADJFR possui entre seus parceiros e o imenso potencial que isso representa para o desenvolvimento regional. De acordo com o Dr. Montessi, sua eleição não representa uma ruptura com o trabalho que vinha sendo realizado pela Agência e sim uma união de forças em prol do desenvolvimento. Veja abaixo a composição completa da Chapa. DIRETORIA EXECUTIVA - adjfr CARGO

EMPRESA

PRESIDENTE: JORGE MONTESSI

Faculdade de Ciências Médicas e da Saúde -SUPREMA

1º VICE-PRESIDENTE: LUIZ GERALDO SORANÇO

Soranço Mármores e Granitos

2º VICE-PRESIDENTE: HORÁCIO MOREIRA DIAS

Grupo HGD

1º SECRETÁRIO: LUCIANO GUARNIERI GALIL

Galil Advogados

2º SECRETÁRIO: GERSON OCCHI

Instituto de Laticínios Cândido Tostes

1º TESOUREIRO: PAULO AUGUSTO NEPOMUCENO

Universidade Federal de Juiz de Fora

2º TESOUREIRO: FRANCISCO DE ASSIS BELGO

Belgo Advogados

CONSELHO FISCAL RICARDO CAMPELLO

Monte Sinai Hospital e Maternidade

ANDRÉIA ROCHA

Victory Business Hotel

JOSÉ DO AMARAL COSTA FILHO

Grupo Prisma

CONSELHO FISCAL SUPLENTE UESLEI BONIN

Bonin Arquitetura

LEANDRO FREESZ

Ativa Médico Cirúrgica

LUCIANO CASTANON

Castanon Investimentos

Fadepe sedia curso de Instituto de Laticínios Prestação de Contas às Cândido Tostes abre Fundações Mineiras inscrições para exame A Fundação de Apoio e Desenvolvimento de seleção ao Ensino Pesquisa e Extensão (Fadepe) da A partir do dia 21,foram abertas as inscrições do exame de seleção para o Curso Técnico em Leite e Derivados do Instituto de Laticínios Cândido Tostes (ILCT)/Empresa de Pesquisa Agropecuária de Minas Gerais (Epamig), em Juiz de Fora. São oferecidas 30 vagas para o primeiro semestre letivo de 2012, às quais podem concorrer candidatos com o ensino médio completo ou equivalente e ainda os matriculados na 2ª ou 3ª série do ensino médio. As provas serão realizadas no dia 10 de dezembro, sábado, nas dependências do ILCT, durante todo o dia. Os interessados devem se inscrever através da página do ILCT na internet www.candidotostes.com.br, na secretaria do ILCT (Rua Tenente Luiz de Freitas, 116 – Santa Terezinha), ou ainda por procuração. O formulário próprio e os detalhes para inscrição estarão disponíveis na internet até 5 de dezembro, quando termina o prazo para efetivar a participação no exame de seleção. A taxa é de R$ 70 e o comprovante de pagamento deverá ser enviado por fax para o número (32) 3224-5450. As provas serão aplicadas em duas etapas, com 40 questões de múltipla escolha cada uma: de 8h às 11h30 (português, matemática e história) e de 13h30 às 17h (geografia, física, química e biologia). O resultado final será divulgado em 12 de dezembro e as aulas começam no dia 1º de fevereiro de 2012.

Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) está sediando o curso Elaboração e Análise de Prestação de Contas de Convênios para representantes das fundações mineiras de apoio. O curso começou na quinta-feira e termina nesta sexta-feira, dia 25. O evento faz parte do programa de capacitação do Fórum Permanente dos Dirigentes de Fundações de Apoio de Instituições Públicas de Ensino Superior do Estado de Minas Gerais (Fórum Faipes-MG) e tem por objetivo capacitar profissionais para atuarem, de forma prática e objetiva, na prestação de contas de convênios celebrados com a Administração Pública Federal no novo módulo de prestação de contas do Sistema de Gestão de Convênios e Contratos de Repasse (Siconv). Criado pelo Ministério do Planejamento Orçamento e Gestão, do Governo Federal, o módulo Siconv busca agilizar, aumentar a eficiência e, especialmente, garantir maior transparência ao processo de liberação de recursos públicos, permitindo a qualidade no controle da sua aplicação. “Por isso, trazer esse tipo de curso para as fundações de apoio e para as universidades é tão importante. Investir na formação e no treinamento dos recursos humanos que trabalham no gerenciamento de convênios, possibilitando que conheçam os aspectos legais e saibam utilizar corretamente essa ferramenta, garante a qualificação técnica para a operacionalização do Sistema”, diz Débora Lipp, vice-diretora executiva da Fadepe,. Desenvolvido em parceria com a Orzil Consultoria, o curso reúne representantes da Fadepe, da Funarbe, da Fundecit, da Fundaepe, da FAU,da FEP-MVZ, da FRA, da FCO,do Cefet Minas, da Fauf, da Fundepe e conta com a participação de servidores do setor de convênios da UFJF. O evento vai até às 18h, no Auditório do Prédio do Critt, onde funciona a Fadepe.


PÁGINA o6

www.genteeempresa.com.br

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

Projeto “ Jovens Talentos” Darcy emídio

Vários empresários de Barbacena participaram nesta terça-feira (22), de uma reunião de implementação do Programa Pacto pela Juventude (Jovens Talentos), que aconteceu no Auditório do Centro de Convenções do Hotel Senac Grogotó. O Programa Pacto pela Juventude congrega 26 projetos sociais voluntariado lançado no mês de setembro pela Vara de Família e Infância de Juventude de Barbacena. De acordo com o Juiz de Direito da Vara de Família e Cívil da Infância e Juventude de Barbacena, Joaquim Martins Gamonal, o principal objetivo do projeto “Jovens Talentos” é detectar e encaminhar crianças e adolescentes com algum tipo de talento até empresas, instituições e pessoas que possa ajudar em seu desenvolvimento pessoal, educacional ou profissional. “Naturalmente,

satisfazendo o anseio destes irmãos, estaremos contribuindo para que a vida deles possa ser tornar mais tranqüila, fazer com que a chama da esperança reacenda em seu coração. A expectativa de uma vida melhor é o fator primordial para a paz interior, para reavivar os bons sentimentos, os bons pensamentos e as boas ações. E, com estas, as boas reações,” disse o Juiz Joaquim Gamonal. Durante a reunião que foi conduzida pelo magistrado, foi proposto cadastrar empresários que possam auxiliar na contratação e oferecimento de vagas para o menor aprendiz. O Auditor Fiscal do Ministério do Trabalho, Leonardo Gomes Cosenza, participou do encontro e explicou o aspecto legal para a contração do menor aprendiz. Informações: juizado@infanciabarbacena.com.br

Barbacena

Estacionamento rotativo entra em vigor em 2012

Darcy Emídio e Alessandra Sardinha

A Prefeitura Municipal de Barbacena, optou por adiar para 2012 o início da cobrança do estacionamento rotativo. Segundo a Superintendência de Comunicação da Prefeitura, a decisão foi tomada na última quinta-feira (24), pela prefeita municipal Danuza Bias Fortes. De acordo com o decreto municipal 7.103 de 31 de outubro de 2011, o Sistema de Estacionamento Rotativo em Barbacena passará a funcionar a partir do próximo ano. Para estacionar o veículo no período de 60 minutos, o motorista pagará R$1,50 (um real e cinqüenta centavos) pela folha de marcação. Os motoristas poderão adquirir a respectiva folha nos postos de venda autorizados e identificados. Não haverá venda fora desses pontos. De acordo com a Diretoria Executiva de Trânsito e Transportes (Dettran), o estacionamento rotativo visa aumentar o número de vagas para estacionamento na região central da cidade e, com isso, melhorar o trânsito para motoristas e pedestres. Esse sistema rotativo também contempla áreas de estacionamento para motocicletas, pessoas portadoras de necessidades especiais e idosos com mais de 60 anos. Na região central, serão criadas em torno de 800 vagas de estacionamento rotativo. A cobrança do estacionamento será de segunda a sexta-feira, de 8 ás 18 h e aos sábados, de 8 ás 12 h, sendo estendido até o horário de funcionamento do comércio em ocasiões especiais. Cada período de permissão de estacionamento será 1 (uma) hora. Na segunda fase de

implantação do serviço será disponibilizado também espaço para estacionamento com 2 (duas) horas de duração, conforme a placa regulamentadora. Os portadores de necessidades especiais e idosos não pagam o estacionamento rotativo, desde que apresente a credencial emitida pela Diretoria Executiva de Trânsito e Transportes (Dettran) e ocupem as vagas reservadas para essa finalidade. Os motoristas que estacionarem em desacordo com o regulamento conforme legislação em vigor serão multados de acordo com o Código de Trânsito Brasileiro (CTB). A fiscalização do serviço será de responsabilidade da Polícia Militar de Minas Gerais e de agentes da Dettran. Toda a arrecadação do estacionamento será destinado á manutenção do setor de trânsito com investimentos na infraestrutura, sinalização, e ações educativas para um trânsito mais seguro e eficiente. Segundo o diretor da Dettran de Barbacena, Marcelo Senna, um dos objetivos da implantação do estacionamento rotativo é dar oportunidade para que todos estacionem. “Estamos trabalhando para promover o sistema de uso consciente do estacionamento para que resulte em mais vagas e um trânsito mais ágil”, explica. O Sistema de Estacionamento Rotativo Pago foi criado pela Lei Municipal 4.099 de 29 de Julho de 2007, regulamentada pelo Decreto Municipal 6.706, de 19 de outubro, em conformidade com o Código de Trânsito Brasileiro (CTB). Mais informações (32) 3339 2028 ou rotativo@barbacena.mg.gov.br


PÁGINA

www.genteeempresa.com.br

o7

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

Câmara Entrega Medalha Nelson Silva

Apresentação do Batuque Afro-brasileiro

Marcelo Crivella, Custódio Mattos. Carlos Bonifácio e integrante do Força Jovem apoiam o projeto Driblando o Crack

As assessoras de comunicação Damarice Alvim, Bruna Barbosa, Joyce Bellei, Gilseia Pelinson e o Coordenador do Centro de Atenção ao Cidadão, Leonardo Pires

Maria Elizabete de Oliveira e o homenageado Wadson Ribeiro

Deputada Jô Moraes e o homenageado Leonardo de Oliveira Carneiro

Deputado George Hilton e o homenageado Maury Paulino

O presidente do Legislativo Carlos Bonifácio e o homenageado Senador Marcelo Crivella

Plenário da Câmara na entrega da Medalha

Reitor Henrique Duque e a homenageada Iolanda dos Santos

Zélia Lima e a homenageada Maria Serrate

Vereador José Emanuel e a homenageada Aretusa Santos

Vereador Julio Gasparette e representantes da PM entregam certificado ao homenageado Tenente Coronel José Geraldo dos Santos

Vereador Rodrigo Mattos e o homenageado David Chaves

Vereador Tico-Tico e o homenageado Carlindo Pereira

Vereador José Emanuel e a homenageada Nilma Lino Gomes

Vereador Wanderson Castelar e o Presidente da Associação das Folias de Reis e Charolas de Juiz de Fora


PÁGINA

o8

www.genteeempresa.com.br

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

Governador Anastasia inaugura Aeroporto Regional Presidente Itamar Franco, na Zona da Mata Agencia minas

Foto: Wellington Pedro/Imprensa MG

Inauguração oficial

O governador Antonio Anastasia inaugurou oficialmente neste sábado (19), o Aeroporto Presidente Itamar Augusto Cautieiro Franco, na Zona da Mata mineira. O funcionamento do aeroporto é um sonho antigo da população da região e vai ajudar a alavancar ainda mais o desenvolvimento de Minas Gerais. Localizado na divisa entre os municípios de Goianá e Rio Novo, a 30 quilômetros de

Juiz de Fora, o novo aeroporto faz parte das ações do Governo de Minas para a adequação, ampliação e melhoria da malha aeroportuária do Estado. Durante seu discurso, o governador destacou o esforço do Estado para o funcionamento do empreendimento e a importância do aeroporto para o desenvolvimento regional em Minas Gerais.“Alguns países se desenvolveram só por causa do aeroporto. Posso

citar Cingapura e Dubai. São nações que avançaram muito pela presença portuária e aeroportuária. Minas Gerais, em razão na nossa história e geografia, não é banhado pelo mar. Por isso temos que investir em bons aeroportos, que tenham capacidade de exportação e importação de carga. E esse tem essa vocação. Já temos hoje uma política fiscal que é competitiva. A própria cidade de Juiz de Fora felizmente, nos últimos dois anos, tem recebido muitos investimentos e tenho certeza que estamos entrando agora em um círculo virtuoso de desenvolvimento. E esse aeroporto é uma âncora, uma das bases dessa infraestrutura”, afirmou Anastasia.Foram investidos R$ 92,7 milhões na construção e implantação do aeroporto. O terminal, que tem a segunda maior pista para pouso de Minas Gerais, com 2.530 metros, já está operando com linha regular de vôos realizados pela empresa Azul Linhas Aéreas. “Um aeroporto é o portal de entrada de bons negócios, de novas empresas, de investimentos, de empregos, de prosperidade e de desenvolvimento. O aeroporto, na realidade, se torna cada dia mais importante porque liga Minas ao Brasil e a todo mundo”, ressaltou o governador. O prefeito de Juiz de Fora, Custódio Mattos, destacou a qualidade e a capacidade do aeroporto que o governo do Estado entrega aos mineiros. “O êxito desse aeroporto pode ser medido de imediato: mais de 12 mil passageiros transportados em três meses iniciais, taxa de ocupação média de 80% nos vôos. E isso, para um aeroporto concebido principalmente para carga e logística. Ninguém tenha dúvida que esse aeroporto mudará a face econômica de nossa região. Não apenas pela sua importância própria, mas porque sua inauguração é parte de uma política regional do Governo de Minas”, afirmou.Participaram do evento de inauguração do aeroporto, a filha de Itamar Franco, Fabiana Franco, representando os familiares e amigos do ex-presidente; os secretários de Estado de Transporte e Obras Públicas, Carlos Melles e de Defesa Social, Lafayette Andrada; o chefe do Gabinete Militar do Governador, coronel Luis Carlos Martins; o presidente da Cemig, Djalma Morais; o reitor da Universidade Federal de Juiz de Fora, Henrique Duque; os prefeitos de Goianá, Geraldo Coutinho, e de Rio Novo, Antônio de Moura, deputados federais e estaduais, além de cerca de 30 outros prefeitos da região. Melhoria de acesso Durante a cerimônia, o governador anunciou ainda que a rodovia MG-353, que liga o Aeroporto Regional Presidente Itamar Franco à BR-040, receberá melhorias do Governo de Minas, por

meio do programa Caminhos de Minas. O programa é voltado para pavimentação das estradas que interligam os municípios mineiros. O trecho tem 25,2 km de extensão e deverá passar por intervenções de recuperação e pavimentação a partir do próximo ano. Já foi realizada licitação para elaboração do projeto, atualmente em andamento. “Nós vamos licitar a obra da estrada, já recebemos a autorização para levantar os recursos, o projeto já foi feito, as questões ambientais já foram levantadas, então, agora, é preparar a licitação e, se Deus quiser, no ano que vem, começar a obra”, afirmou Anastasia.Funcionamento Desde agosto, o aeroporto regional está sob concessão da Multiterminais Alfandegados do Brasil, contratada para a realização dos serviços de apoio logístico, atração e distribuição de cargas, administração, conservação e operação. Por meio da empresa, foram realizadas obras de adequação civil e adquiridos equipamentos para o funcionamento do aeroporto. Além disso, já foram contratados e treinados 30 profissionais para atuar no local. A Multiterminais atua há 20 anos na área de logística, sendo responsável pela administração do porto seco de Juiz de Fora. A empresa também é a principal operadora logística da Mercedes Benz na região. A homologação do aeroporto pela Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) para vôos diurnos aconteceu em 2007. Em setembro deste ano, a Anac concedeu a homologação também para vôos noturnos por instrumento. “Tão logo seja internacionalizado, o que com certeza ocorrerá brevemente, completaremos a multimodalidade da logística regional, que já conta com malha rodoviária e ferroviária. Com isso, Juiz de Fora e a região da Zona da Mata de Minas Gerais tornarão disponível a quem quiser aqui se instalar uma completa logística multimodal. A parceria neste aeroporto concretizada entre o Governo de Minas Gerais e a Multiterminais é exemplo de como o poder público e a iniciativa privada podem caminhar lado a lado, produzindo benefícios para a economia nacional e, particularmente, para as comunidades locais”, afirmou o presidente da Multiterminais, Ricardo Vegas. Por meio do Programa Aeroportuário de Minas Gerais (Proaero) já foram investidos R$ 290 milhões na construção e/ou reforma de 23 aeroportos em Minas Gerais. São João Del Rei, Diamantina, Iturama, Ituiutaba, Manhuaçu, Poços de Caldas, Frutal, Guanhães, Araxá, Oliveira, Governador Valadares, Guaxupé, Curvelo, Ouro Fino, Divinópolis, Capelinha, Passos, Piumhi, Lavras, Cláudio, Ubá e Viçosa também foram beneficiadas com os recursos.


www.genteeempresa.com.br

PÁGINA

09

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

Caed abre 3.100 vagas para corretores de provas

Relações Internacionais contabiliza resultados do Euro-pós 2011

O Centro de Políticas Públicas e Avaliação da Educação (Caed) da Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) oferece mais de 3.100 vagas em várias modalidades de bolsas distribuídas em 13 editais. O destaque fica para as vagas de corretores de provas: são disponibilizadas 1.600 para correção de questões fechadas e 1.500 (500 por turno), voltadas para alunos de Letras e Pedagogia, para corrigirem questões abertas. O trabalho de correções deve durar até fevereiro de 2012. Para concorrer a uma vaga de corretor, o candidato precisa ter mais de 18 anos e estar matriculado no ensino superior ou técnico, sendo necessária a apresentação de comprovante ou declaração de matrícula. Estão habilitados para a inscrição alunos de cursos de graduação da UFJF e de outras instituições. A carga é de 30 horas semanais que podem ser distribuídas em três turnos: das 7h às 12h; das 12h às 17h; e das

A Secretaria de Relações Internacionais (SRI) da Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) obteve bom proveito de sua participação no Euro-Pós 2011, um dos maiores encontros científicos entre Brasil e Europa realizado no Palácio do Anhembi, em São Paulo, nos últimos dias 19 e 20. O evento reuniu mais de cem universidades e órgãos de fomento de diversos países para discutir oportunidades de intercâmbio, fazer contatos e selar acordos. Em um espaço destinado para reuniões, a secretária de Relações Internacionais da UFJF, Rossana Melo, recebeu os porta-vozes de instituições de ensino e de fomento à pesquisa estrangeiras. Estes encontros viabilizaram a discussão de parcerias, sobretudo no que se refere ao estabelecimento de estudos conjuntos de pós-graduação e a possibilidade da dupla diplomação. “A UFJF vem buscando a inserção internacional de seus programas de mestrado e doutorado como estratégia de crescimento institucional. Participar da feira foi importante para reforçar nosso interesse na cooperação acadêmica internacional a nível de pós-graduação e discutir vias de efetivação de programas conjuntos”, comenta Rossana. Em uma das reuniões a secretária conversou com Thierry Valentim, diretor do CampusFrance e do Centro Franco-Brasileiro de Documentação Técnica e Científica (Cendotec), órgãos ligados aos ministérios franceses de Educação e de Relações Exteriores. Na reunião, Valentim reforçou o interesse em ampliar a cooperação

ufjf

17 às 22h. O valor da bolsa é R$ 450 mais vale transporte. O local da realização das atividades será definido posteriormente pelo Caed. Os estudantes interessados na correção e conferência de testes devem fazer cadastro no sitewww.cof.caed.ufjf.br/ cadastro e aguardar o contato da instituição. Outros editais com oportunidades estão abertos no Caed oferecendo vagas para: estagiário de Comunicação com a Escola; assistente administrativo; analista para Ensino a Distância (Ead); webdesigner; estagiário para o Núcleo do Mestrado Profissional; coordenador de Contratos e Projetos; assistente de Processos de Trabalho; assistente de Gestão de Pessoas; analista de Planejamento e Controle; verificador; alimentador de Mesa e Auxiliar de Pesquisa (UPE). Os editais de todos os processos seletivos estão disponíveis no site do Caed no ícone “Trabalhe Conosco”.

ufjf

acadêmica franco-brasileira, tomando o Estado de Minas Gerais como uma das áreas estratégicas para o investimento. As perspectivas para o desenvolvimento da internacionalização da pós-graduação são promissoras. Segundo Rossana,“a UFJF já tem uma reputação internacional reconhecida devido à qualidade acadêmica”. Em um encontro internacional de grandes proporções como a EuroPós 2011, Rossana revela que “ficou impressionada com a presença de tantos representantes internacionais que vieram ao estande da UFJF procurar informações sobre parcerias”. Erasmus Mundus O Erasmus Mundus é um programa supervisionado pela Diretoria Geral pela Educação e Cultura da Comissão Europeia, que tem o objetivo de melhorar a qualidade da educação superior e promover o diálogo cultural por meio da mobilidade acadêmica. O orçamento total do programa para o período de 2009-2013 é de aproximadamente um bilhão de euros. O Erasmus possibilita programas conjuntos de mestrado e doutorado, com sistema de bolsas de estudo e mobilidade acadêmica de estudantes e professores. “A UFJF tem como meta fazer parte do Programa Erasmus Mundus, o qual integra instituições de ensino superior europeias e várias instituições de ensino superior não europeias. Inserir a UFJF neste Programa é uma das prioridades da Secretaria de Relações Internacionais da UFJF para o próximo ano.”


PÁGINA

10

www.genteeempresa.com.br

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

Por Dentro da Contabilidade Colaboração: Carlos Renato e Cida Rabello

Cerca de 250 famílias vão ser beneficiadas pela Campanha de Natal da Catedral de JF assessoria catedral

Receita regulamenta parcelamento para micro e pequenas empresas O Comitê Gestor do Simples Nacional (CGSN) regulamentou o parcelamento de débitos tributários de micro e pequenas empresas e de micro empreendedores individuais, previsto na Lei Complementar nº 139, de 10 de novembro. Esta é a primeira vez que é aberta uma oportunidade para os contribuintes enquadrados no regime especial de tributação regularizarem suas dívidas com a União, Estados e municípios. De acordo com o Sebrae, o parcelamento deve beneficiar cerca de 500 mil micros e pequenas empresas inadimplentes. Muitas empresas podem ser excluídas do Simples se não quitarem integralmente seus débitos até o fim do ano. Ao contrário dos programas de renegociação de dívidas instituídas até então, esse não possui prazo de validade. Ou seja, o contribuinte poderá aderir ao parcelamento quando quiser. Os débitos poderão ser pagos em até 60 vezes, com correção pela taxa Selic. Haverá apenas descontos nas multas de ofício: de 40% se o pedido de parcelamento for feito em até 30 dias do lançamento da dívida ou de 20% caso o requerimento seja feito 30 dias após a notificação da decisão administrativa de primeira instância. O valor mínimo das parcelas será de R$ 500 para as micro e pequenas empresas que têm débitos federais inscritos ou não em dívida ativa. Os Estados e os municípios ainda deverão regulamentar a questão e estabelecer a parcela mínima de débitos do ICMS e ISS.

As festas de fim de ano já estão se aproximando. As pessoas já iniciam os preparativos para celebrar as datas com amigos e famílias. Porém, o período é um convite à preocupação com o próximo, sobretudo, com os mais necessitados. Além das celebrações de Natal e Ano Novo, a Catedral está promovendo a Campanha SOS Cristão Especial de Natal. O objetivo é arrecadar alimentos, panetones e brinquedos para as cestas básicas que vão ser entregues aos necessitados cadastrados pela igreja. As doações podem ser entregues durante todo mês de dezembro ou no dia 18, no Domingo do SOS Cristão, dia especial da campanha, quando as doações são ofertadas nas missas (7h, 8h30, 10h, 11h30, 16h, 18h e 19h30). “A entrega das doações de Natal para a as famílias será no dia 20 de dezembro e já conseguimos arrecadar cerca de 200 caixas de bombom”, convida o coordenador do SOS Cristão, Luiz Roberto Pereira. SOS Cristão A campanha do SOS Cristão Especial de Natal já vem sendo realizada há alguns anos. Todo 4º domingo do mês, os voluntários do SOS fazem plantão nas missas arrecadando alimentos doados pelos fiéis. Depois, as cestas básicas são confeccionadas. Na última terça-feira do mês, a equipe se reúne novamente para distribuir os alimentos às famílias. O Centro de Ação Social da Catedral (Casc) doa também cestas para a Comunidade Nossa Senhora Aparecida (bairro Granjas Bethânia) e Paróquia Santíssima Trindade (bairros Poço Rico, Furtado de Menezes e Olavo Costa). No ano passado, foram doados mais de 38 toneladas de alimentos e na Campanha de Natal foram distribuídos 400 caixas de bombons, 364 litros de leite, 200 cestas básicas, 230 mini-cestas e mais de 300 panetones. Neste ano, de janeiro a novembro, já foram distribuídos cerca de 2500 cestas, totalizando mais de 36 toneladas de alimentos.Para o coordenador da campanha, “fazer parte desse grupo ajudando o próximo é muito gratificante. Nós assistimos também pessoas necessitadas que vêm pedir ajuda à Catedral. E agora, queremos estar mais perto das crianças, por isso, estamos pedindo os brinquedos. Esperamos que esta campanha especial de Natal sensibilize as pessoas e, com isso, alcancemos nossa meta.Outras informações: (32) 3215-8141


www.genteeempresa.com.br

PÁGINA

11

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

Valença/RJ

Programa de Educação Vale dos Tambores na Região do Ciclo do Café Seguindo o Programa de Educação Vale dos Tambores na Região do Ciclo do Café, que trabalha educação de forma participativa, interagindo toda a comunidade em relação a Escola. Com o lema: "A mentalidade das comunidades modifica-se na medida em que recebem informações sobre a cultura desde os bancos escolares, passando a ser como guardiãs do acervo e origem de sua identidade cultural", a Escola Municipal Nossa Senhora de Aparecida promoveu a apresentação da II Feira Cultural -

Cuide do que é Nosso - "Nossa Escola, Nossa Família, Nosso Bairro, Nossa Cidade". Com a presença da Secretária de Educação, Sra Dilma Dantas, a Diretora Sra Beth Serafin recebeu aos presentes, e os alunos apresentaram trabalhos, exposição de trabalhos, músicas, poesias, e outros mais, desenvolvendo assim um trabalho de resgate da cidadania com os alunos. Estão de parabéns a Secretária Dilma Dantas, a Diretora Beth, a professora Aline, e toda equipe de professores e pessoal de apoio do educandário.

Notícias de Conservatória: Em 2011, será realizado a sétima edição do Festival Nacional de Corais em Conservatória, nos dias 25 e 26 de novembro e 2 e 3 de dezembro de 2011, na Igreja de Santo Antonio, no centro de Conservatória. Às sextas-feiras, as exibições serão das 19h às 21h. Nos sábados, das 14h30 às 21h. A entrada é franca e aberta à comunidade e visitantes. O festival de corais é um evento que se consolidou no calendário turístico de Conservatória, atraindo número crescente de grupos a cada ano. Em 2010, contamos com a participação de 63 corais. Para 2011, há mais de 70 coros inscritos. São corais de grandes empre-

Henrique Luth

sas, prefeituras, instituições e diversas entidades, de várias partes do Brasil. Em 2011, a estimativa é que tenhamos mais de dois mil coralistas nos quatro dias de exibição, além de familiares, amigos e turistas que vão a Conservatória atraídos por essa grande maratona coralística em que se transformou o Festival Nacional de Corais. A previsão é de uma ocupação hoteleira de mais de 80% de todos os hotéis e pousadas de Conservatória. Além de moradores de Conservatória e cidades próximas – Valença, Barra do Piraí, Vassouras –, espera-se um fluxo de turistas superior a quatro mil pessoas.

Coral Madrigal Emcanto, de São Paulo/SP na Igreja Matriz de Santo Antonio A Secretária de Educação Sra Dilma Dantas, Professoras Beth e Aline

Apresentação dos trabalhos pelos alunos

Passeio Ciclístico em Valença: Dia 26 de novembro, sábado, a partir das15hs, saída do Tupã Bike Percurso aproximado de 30km (saindo por Osório, Fazenda Harmonia, Fazenda do Vargas, Fazenda Chacrinha, Colégio Pólo Agrícola, Chacrinha, João Dias, finalizando no Pesqueiro Areal. Inscrição de R$5,00 Mesa de frutas no meio do percurso Sorteio de uma Bike novinha


PÁGINA

12

www.genteeempresa.com.br

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

BARBACENA

Léo Prenassi

prenassileonardo@yahoo.com.br

colaboração Sérgio Cardoso Ayres

Final de Ano Barbacena já se prepara para as festas de final de ano. Muitas lojas já estão com suas vitrines decoradas e os comerciantes esperam superar as vendas do ano passado. É grande a expectativa sobre a decoração oficial da cidade, que esse ano vai abranger o centro e a avenida Governador Bias Fortes, via de acesso à BR-040. É esperar para ver! Esporte barbacenense Os atletas Roberta Carvalho e Itamar Damasceno, da equipe Cleito Soares de Jiu-Jitsu, representaram Barbacena no Campeonato Panamericano de Jiu-Jitsu. E o resultado foi que obtiveram o 2º lugar. O campeonato foi realizado pela Confederação Brasileira de Jiu-Jitsu Esportivo, em Brasília, nos dias 29 e 30 de outubro. A atleta Roberta Carvalho agradeceu o apoio que recebeu de seus pais, do seu técnico e professor Cleito Soares e de seus patrocinadores, que garantiram a sua participação na competição: Casa dos Salgados, FAPE, Secretaria de Esporte e Lazer e Sol Brilhante. Já o atleta Itamar Damasceno reconheceu o trabalho de Cleito Soares e o incentivo de seus patrocinadores: Inforlaser, Cantina Mineira e Secretaria de Esporte e Lazer. A coluna envia os parabéns a todos que participaram desta conquista.

A atleta barbacenense Roberta Carvalho: segundo lugar no Panamericano de Jiu-Jitsu

Parada Gay

RÉVEILLON

São João Del Rey foi cenário de uma verdadeira festa das adversidades sexual,domingo passado dia 20,muito turista prestigiaram o evento que foi ordeiro e pacífico,parabéns aos organizadores pela bela festa.

Já é grande a procura de convites do concorrido réveillon do espaço de festas Franato´s,onde hoje é um dos lugares mais preferidos para realização de varias cerimônias entre outros os convites estão sendo vendidos pela Glória produções e eventos.

O casal Auxiliadora evento na cidade

e Fernando Maluf em


www.genteeempresa.com.br

PÁGINA

13

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

Ubá

"Não existem idéias prematuras, existem momentos oportunos pelos quais é preciso saber esperar." ( Monnet )

Orlando Silva ColunistaSocial ubá-mg colunor@uol.com.br – www.orlandosilva.com.br

Foto: Divulgação

Foto: Wanderson Produções

Foto: Divulgação

BELAS: Mariana Lopes e Juliana Schiavon Cataldo. Para iluminar a semana

GENTE TOP: Eliziaane Binchi Guiducci Bouçós e empresário Renato Costa Bouçós, na às vezes movimentada noite ubaense

PALESTRA: A famosa jovem patestrista Robervânia Albuquerque que recentemente veio à cidade de Ubá para falar para os empresários ladeada pelo casal Samanta e Michel Henrique Pires (Presidente do Intersind) e a promoter do evento Cyntia Giusti Foto: Wanderson Produções

DIA “D”

Foto: Divulgação

Gabriel Carneiro Calçado – ele sócio comander do Pág Fácil Ubá – filho de Camilo Sérgio Calçado e Rosina Crispi Carneiro Calçado, casou-se com Fernanda Santos de Oliveira – filha de Fernando Rodrigues de Oliveira e Eliana Maria Santos de Oliveira. O cerimonial religioso aconteceu na manhã do dia 05 novembro – às 10 horas na centenária Capela do Ginásio São José – Fazenda Boa Esperança – em Ubá. Após o clima de benção: Gabriel e Fernanda ofereceram almoço para os seletos convidados e familiares. Foto: Wanderson Produções

DE BEM COM AVIDA: Dupla sucesso da odontologia ubaense: Dra. Evelyn Júri de Resende Lacerda e Dra. Maria José Balbi de Carvalho

NOVO PAR: Gabriel Carneiro Calçado e Fernanda Santos de Oliveira

PRODUZIDAS: Giovana Martins, Professora Carla Fagundes e Ariane Bovareto em um movimentado baile de formatura na cidade

EM AMSTERDAM: As franqueadas da Cacau Show - Maura Evangelista Marques (de Ubá) e Luciane Picco durante tour intitulado “A melhor viagem de sua vida”, que ganharam desta famosa marca de chocolate


PÁGINA 14

PÁGINA

GENTE & EMPRESA

www.genteeempresa.com.br

14

WWW.GENTEEEMPRESA.COM.BR

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

JUIZ DE FORA, DOMINGO, 27 DE NOVEMBRO A 03 DE DEZEMBRO DE 2011

Ninguém, a não ser um idiota, escreve a não ser por dinheiro.

Zuca

SAMUEL JOHNSON

PURISTAS

ZUCA Volta e meia me deparo com algum texto onde o rebuscar do autor me leva a concluir que ele nada mais deseja do que travestir-se de um purista – quase sempre um chato – a escrever para si próprio. A propósito, transcrevo uma história que, segundo alguns mais bem informados do que este simples contador de casos, envolve um dos nossos mais célebres e respeitados homens das letras e da política. Dito personagem flagrou um garoto roubando galinhas no seu quintal e, eloqüente como era, mandou o recado: - Não é pelo bípede emplumado nem pelo valor intrínseco do galináceo, mas por teres a ousadia de transpor os umbrais de minha residência. Se for por mera ignorância, perdôo-te, mas se for para abusar da minha alta prosopopéia, com o tacão de minha bengala darte-ei tamanha bordoada que transformarei sua massa encefálica em cinzas cadavéricas... E o ladrão, sem entender patavina, pergunta: - Afinal, seu dotô, posso ou não posso levar o franguinho?

AMIGAS

APOIO CULTURAL:

Duas amigas, bem velhinhas, estão jogando sua canastra semanal. Uma delas diz: - Por favor, não me leve a mal. Nós somos amigas há tanto tempo e agora eu não consigo me lembrar do seu nome; veja só a minha cabeça; qual é o seu nome, querida? A outra, olha fixamente para a amiga por alguns segundos, coça a testa e diz: - Você precisa dessa informação para quando?

O dinheiro é melhor do que pobreza, nem que seja por razões financeiras.

Que a Rosa era uma máquina, até o Padre Malachias, pároco da pequena igreja do bairro, o sabia. Afinal, acompanhara todo o processo de formação, desenvolvimento e aperfeiçoamento do projeto, ao ministrar as aulas de catecismo. O que o casto e puro ignorava é que ela era, também, uma verdadeira máquina de criar confusão. Mistura de caboclo com negra, cabelos pretos, lisos e soltos e uns olhos esverdeados e amendoados, tudo simetricamente esculturado. E, tudo isto, veio procurar-me no local de trabalho. Levei um susto quando ela entrou em minha sala. Pior foi a pancada no estômago quando sentou-se e deu aquela cruzada de pernas. Nem a Sharon Stone, na cena antológica do filme Instinto Selvagem, fizera igual. Soberba. Ela, mostrando constrangimento, foi dando as razões de sua presença. Fora contratada por nossa empresa para faxinar os banheiros masculinos de uma nossa contratante. Imperara o caos. Um surto inesperado e inexplicável de diarréia e incontinência urinária fizera despencar todos os índices de produtividade do setor. A peãozada não saía da casinha. Transferida para a ala feminina, ela própria pedira remanejamento. Alegara não suportar o assédio de uma chefona, mulher atarracada, de buços cultivados e que calçava sapatos de número 44. Mandaram-na para a copa. Com uma saia curta, voava pelas salas e corredores servindo cafezinhos. Nova lambança. Ao fim do primeiro mês,

WOODY ALLEN

A MÁQUINA

queda vertiginosa na qualidade e eficiência dos serviços. Restou enviá-la para a recepção. Aí, babou de vez. Filas e mais filas se formavam no salão em barafunda infernal. Todos desejavam alguma informação da nova recepcionista e, enquanto ela procurava atendê-los, eles se deleitavam no descortínio do vale esplendoroso plantado entre os dois picos firmes e horizontais e bem à mostra no decote generoso. Detonaram-na em definitivo. Como ela precisava trabalhar para custear seus estudos noturnos, vinha pedir-me que lhe conseguisse um novo emprego em outra empresa. Recomendei-a ao Fernando, advogado amigo que necessitava de uma atendente em seu escritório. Ao vê-la, contratou-a de imediato e comentou, posteriormente, estar satisfeitíssimo com a nova funcionária. Passa o tempo e recebo um telefonema da Escrotildes, mulher do Fernando. Soltando um festival de impropérios, recomendava-me cuidar dos meus galhos pessoalmente e

O CHEFE

Rua São João, 246 Tel.: 3215-7138

Consultor Ambiental (32) 8858-0030 / 9988-4687

fredeneves@bol.com.br

Francisco de Assis Belgo

– Doutor, tenho complexo de feia. – Complexo? Que nada! = = = = = = = – Doutor, eu tenho dupla personalidade. – Esquenta não, meu filho. Senta aí e vamos conversar nós quatro.

ARMARINHO E ARTIGOS DE CARNAVAL

Tel.: 3217-8000

FRED NEVES

ZUCA

NO PSIQUIATRA

Um chefe de departamento, bem chato, achando que seus subordinados não estavam mais respeitando sua liderança, resolveu colocar a seguinte placa na porta da sua sala: “Aqui quem manda Sou Eu”. Ao voltar de uma reunião, encontrou um bilhete junto à placa: “Sua esposa ligou e mandou que o senhor mandasse a placa dela de volta para casa”.

EMPRÉSTIMOS CONSIGNADOS

a não me meter nas relações harmoniosas entre casais plenamente ajustados. E, lá vem a Rosa de novo. Eximindo-se de qualquer culpa, pede-me um conselho. Sem puritanismo hipócrita, aconselhei-a procurar o Sargentelli, o homem das mulatas que promovia shows no Rio de Janeiro e pelo Brasil a fora. A Rosa desmanchou-se num sorriso matreiro, fez que sim com a cabeça, despediu-se e se mandou. Nunca mais a vi. Passam-se dois anos e no Natal recebo um cartão enviado de Frankfurt, na Alemanha. Além das mensagens costumeiras, trazia um monte de agradecimentos dos signatários, a Rosa e o Wilhelm. Tudo fora simples. A Rosa se mandara para o Rio de Janeiro, tornara-se a estrela principal de uma danceteria famosa, conhecera o garboso comandante da Lufthansa que, apaixonado, levara-a para a sua terra e com ela se casara. Viviam felizes. Ficam algumas lições: Conselho, ainda que de graça, mas sendo bom, deve ser seguido. Na luta pela vida, temos o direito de usar todas as armas de que dispomos e a constatação de que Andersen, Grimm e outros contistas de literatura infantil terem se inspirado em casos reais para criar seus contos de fadas. Por último e para benefício de todos, espero que a máquina, somente aquela de criar confusões, continue desligada para sempre...

Carlos Augusto Góes Vieira Vinicius Lírio Reis e Góes Vieira ADVOGADOS

Rua Santa Rita, 221

Tel.: 3690-5233 - 9988-2402


www.genteeempresa.com.br

PÁGINA

15

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

espaço literário A literatura começa com a escrita. (Maurice Blanchot)

João Luiz Peçanha Couto

Épicos "O mais próximo que temos da poesia é o amor. O amor nos deixa num estado de alheamento, e um poema, em seus melhores momentos, também faz isso." A frase foi dita na Fliporto, feira literária internacional que aconteceu este mês (11 a 15/11) em Olinda e que recebeu 80 mil pessoas. O autor é Derek Walcott, poeta nascido em 1930 na ilha de Santa Lúcia, no Caribe, que ganhou o Nobel de 1992. O Caribe surge como uma região limítrofe: ao mesmo tempo que está nas Américas, fica, como a jangada de pedra de Saramago, a meio caminho de outras duas culturas das quais se nutre: a europeia e a africana. Questionado se sentiase mais caribenho, africano ou inglês, Walcott disse que a poesia não pode se filiar a categorias geográficas, raciais ou sociais. "Não existe um poeta brasileiro, o que pode haver é uma poesia brasileira. A poesia não pode ter raça ou gênero". O poeta não abre mão dessa condição de estar sempre “em travessia”, sobretudo em seu último livro, relançado recentemente: Omeros. Assim mesmo, sem o H. Omeros foi escrito em inglês, língua hegemônica em Santa Lúcia, onde também existem diversas línguas crioulas (línguas formadas a partir do encontro

de idiomas de origem africana com o francês). No entanto, o poeta ensina que a língua com que um poema é escrito é menos importante que a linguagem ali presente: "o tributo que pagamos ao idioma que utilizamos é parte da dor que utilizamos para escrever". O autor rejeitou a ideia de que Omeros seria um poema épico, alegando que épicos “são muito ambiciosos, e esse é um poema sobre uma pequena ilha no Caribe". No entanto, chamo-o do que merece ser chamado: poema-épico tido como sua obra-prima, Omeros é uma livre adaptação da Ilíada, de Homero, para a realidade de Santa Lúcia. Ali transita um vasto arsenal de imagens, ritmos e texturas tropicai: pescadores, pessoas do povo, mulheres abandonadas, almas em trânsito... e o mar. Sobretudo o mar, que é mostrado como um personagem, de tão poderosa a sua presença. o vento levanta as samambaias. soam como o mar que alimenta a nós pescadores durante a vida inteira; e as samambaias se curvaram: sim, as árvores têm que morrer! Assim, punhos premidos nos paletós — porque estava frio nas alturas — e a respiração fazendo plumas

como a névoa, passamos o rum. Quando voltou, a bebida deu ânimo para a gente se tornar assassinos. Tão forte é sua influência que foi referida na conversa do poeta com o público na Fliporto. Walcott falou de como foi ter nascido e vivido numa ilha, a experiência de ver o mar diariamente "com seus próprios dramas e cores, que mudam todo dia" influenciou sua obra. Tanto influenciou que Walcott conseguiu forjar uma releitura de uma obra tida como uma das fundadoras da cultura literária ocidental para os becos e os espaços abertos de uma ilha no Caribe: são os arquétipos da Ilíada e da Odisseia, as personagens míticas de Aquiles, Helena, Heitor e Filoctete (além do próprio Homero, encarnado num pescador cego, de nome Sete Mares), que definem as linhas mestras do poema.. Por vezes, ao longo da leitura, me vi anos atrás lendo pela primeira vez “Gota d’água”, peça de Chico Buarque e Paulo Pontes que trazia para o espaço da favela carioca a tragédia de Medeia, contada por Eurípedes. A mesma ousadia costura as duas obras, uma esbaldando-se na literatura e a outra no teatro. O mesmo diálo-

go entre o atual e o arcaico, a novidade e o antigo, o passado e o presente. A mesma ruptura do tecido do tempo ocorre nas duas obras, como que para mostrar que as tragédias humanas persistem e são antigas, tão ancestrais e muito mais eternas que os papiros, os palimpsestos ou as iluminuras. No limite, para afirmar que a literatura não está preocupada em se firmar em tempos ou espaços, ou em torná-los matéria-prima para artisticamente serem utilizados para modificar uma estado de coisas, uma realidade, mas simplesmente para torná-los, tempos, espaços, dores e dúvidas, canções e gritos,matéria de poesia ou prosa, matéria estética, estado da arte.


PÁGINA 16

www.genteeempresa.com.br

Juiz de fora, 27 de novembro à 3 de dezembro de 2011

Vestidos para o verão Os vestidos estão sempre em alta no verão e os estilistas já apresentaram suas coleções para 2012. As aplicações nos vestidos trazem uma visão mais moderna com rendas, recortes, texturas, babados e flores que aparecem na cintura e no ombro ou em toda peça. As listras continuam para a próxima estação. Vestidos tubinho, maxi, cintura baixa, cintura marcada, godê e mini dão o destaque. As principais estampas são

D'Mais Distribuidora apresenta:

Fred Heidenreich

as florais e animal print, as cores vieram fortes como o laranja e o azul, mas o branco vai ser a cor da estação, além de ser uma forte tendência, dominou as vitrines internacionais e é a cor ideal para enfrentar o calor! O tubinho branco é uma das melhores opções para a próxima estação e abuse nos acessórios!

www.dmaisdistribuidora.com.br

Jornal Gente & Empresa  

Ano 1 Edição 20

Jornal Gente & Empresa  

Ano 1 Edição 20

Advertisement