Page 1

GRAIN

���������� �������������������������

gente GRUPO INMOBILIARIO ��������������

������������

��������������

especial feria

d

e

AÑO I / Nº 23 / LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

a

l

b

a

c

e

t

HOY, CON SU EJEMPLAR DE

gente de albacete

e

el periódico de los lunes que no se vende

SEGUNDO

gente deportiva Todo sobre el Alba-Valladolid Entrevista a fondo con CÉSAR FERRANDO Motor (páginas 15-37)

BATACAZO


2 gente opinión ���������� MANUEL ESCRIBANO

AQUÍ DE NUEVO

������������������������� �������������������������� ����� ��� ����� ��������� ��� ����������������������������� ��������������������������� �������� ���������� ������ ��� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������� ������� �������������� ������� ����� ��� �������� ��������� �������� ������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������� ������� ���� ���������� ������������ ������������������������������������� ������ ��� ��������� ��� ���� ���������� ����������� �� �������� ������ ���� ������ ������������������������������������� ���� ������������� ������ ���� ������� ���������������������������������������� ��������� ��� ��� ��������� ������ �� ��� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������ ������������� ����������� ��� �������������� ���� ��� ����� ���� ������� �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������� ������������������������������ ���� ���� ��������� ���� ������������ ��� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������������� ��� ������ ������ ������� ���������� ��� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������ �� ���� ������������� ������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �����������

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

����������������������������

����� ��� ��� ����� ������������������������ ������ ��� ���������� �� ������ ������ ����� ���� ����� ��������� �� ������������� ����� �������� ��� ���� ���� �������� �������� ���� ������� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��� ����� ��������� ��� �������� �������� ������� ���� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ����������� ��� ���� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���� ��������� �������� ���� ���� ������� ���� ���� ���� ������� ��� ��� ������� ���� ����������� ����� �����������

������ ��� ��� �������� ����� ���� ����������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ������������������������ ���� ������ ����� ��� ��� ����� ������ ���� ������ ��� ��� �������� ��� ������ ���� �������� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� ���� ���� �� ������ ��� ���� ������������������������������� ���� ��������� ������� ����� ���� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������

������� ������������������������������������� ���������������������������������������

����������

��������� ��� ����� ������� ���� �������� ������������ ���������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������ ���� ������ ��������� ��� ��� �������� ����� ������ ���� ��� ������������������������������ ������� ������� �� ����� ���� ������� ����������� ����� ����� ������ ��� �������� ���� ���� ��� ����� ��� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������� ������� ��� ��� ���� ������������������������������ ���� ��� ������ ���� ������ �� ��� ���� ��� ����� ������ ������� ����� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���� ���� ����� ��� ������� ��� ��� ���� ��� ���������������� ����� ������������������������������� ����������� ��� ������� ���� ��� ������������������������������ ���������� ����� ������������ �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� ��� ��� ������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� �� ��� ���� ������������������������������ ��������� ��� ��� ������������������������������� ����� ���� ������ ��� �� ������� ��� ��������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� �� ��� ������ ��� ���� �������� ������� ��������������� ����������������������������� ������������������������������ ������� ���� �������� ����� ����� ������������ ��� ��� ������ ���� �������������������������������� �� ��� ����������� �� �� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ������� ���������� ��� ��� ���� ��� ������� ���� ���������� ��� ������������������������������� ��������� �������� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������� ������� �������� ���� ��������� ������ �� ���� ����������� ����� ������ ��������� ��� �������� ��� ����� ��������� ��� ��� ������������������������ ���������������� ����������������������� ��� ��� ��� �������� ����� �������������������� ������ ��� ��������� ������ �� ��������� ����� ����� �������� ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ���� ����� ��� ��������� ����������������������������� ��� ������ �� ������� ������������������������������ ��� ������� ������ �������� ������������ ������������ ����� ��������� ���� ������ ������ ������ ���� ��� ���� ������ ������� ������������������������������ Cuatro meses después de su adiós llega la Feria, y la maestría del inolvidable Bernardo

���� ���������������� ��� ���� ���� ����� ����� �������� ������� ��� ��� ����������� ��� ������ ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ����� ��� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� ��� ��������� �� ���������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ��������� ��� ���� ������� ��� ����������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ����������� ���� ���������� ��� ���� ����������� ������ ��� ������ ��� ������ ���� ������� ������������� ������� ������� ��� ����������� ����������������������������� ������ �� ���� ��� ������� ������� ������������������������������ ����������������������������� ���� ���� ������ �������������� �� ����� ����� ��� ������� ������ ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������

opinióngente 3

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

���������������������������������������������������������������

����������������

����������������������������������������������������

RAMÓN RAMOS SÁNCHEZ

������������������ ������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ��� ���� ��� ������ ������ ������� �� ���������������������������������� ��� ������ �� ������� ��������� ��� ��������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ��� ������� ��� ��� ������ ���������� ��� ����� ���������� ������������������������������ ����������� ���� ������������� ������������������������������ ����� ���� ���� ���� ������ ���� �������������������������������� ����������������� ���������������������������

���������������

��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������� ����� ������������� ��� ��� ������������ ���� ������� ������������������������������������������������������������ ������� ��� ������� �� ���� ����� ������ ���� ���� ��� ����� ��� ������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������� ������ �� ��� ������ ����� ��� ����������� ���� ����������� ��� ���� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���� ��� ������ �� �������� �������� ��� ���� ��� ������� ���� ������ ���� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������� �����������������

���������

EL CONVERSO ¿CONSEJERO?

��� ������� ���� ������� ��� ��������� ��� ��������� ������ ��� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������ ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������

INFORMACIÓN ÚTIL / SERVICIOS

�������������������������������������������

������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������

���������������������

sigue presente en cada una de nuestros vermús y nuestros corazones. FOTO JOSEMA

���������������������

���������� ������������������� � ������������

14.- Horario de Misas 42.- Agenda Cultural 43.- Cartelera de cine 44.- El dial 44-45.- Televisión 48.- Horóscopos 48.- El tiempo

48.- Sorteos 46.- Inter@ctiva 41.- Pasatiempos 47.- Farmacias de Guardia 49-51.- Páginas naranjas 54.- Clasificados y Segunda Mano (Gratis particulares)

EL EXTRA DE FERIA QUE NO SE VENDE

��������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������� ������ ��� ������ ��� ��������� �� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������� �������� ���� ������� ��� ������������ ��� ��� ��������� ����� �� ������ ���� ��� ��� ����������� ����� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������� ����������� ��� �������� ���� ������ ����� ���� ����� ���� ����� ��� �������� ��� ������ ��� ������ ����� ���� ����� ��� ��������� ��������� ��� ������ ��� ��������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������� ��� ��������� �� ����������� ��� ������������������������������������� ������������������������������������� Es el tiempo de todas las ferias, ��������������������������������������� la feria de los ricos y la feria de ������ ���� ������� �������� ���� ������ los pobres, la feria de la inhibición �������������� ��������������������������������� y la feria del doble esfuerzo en ��� ���� ������� �� �������� ���������� ��������� ��� ��� ���������� ��� �������� el trabajo, viejos tiempos de ������������������������������������ ������������������������������������� negocios, modernos de diversión �������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������� ������ ������ �������� ��� ���� ������ ������� ���������������������������������������������������� ������ ������ ��� ������� ��� ����� ���������� ���� ���� ������������������������������������� �������������������������������������������������� ��� ������ ��� ����� ����� ��� ������� ��� ����������� �� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������

el pósit Lunes 5 de septiembre de 2005

�������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ����������������������

RecordaralaSubdelegacióndelGobiernooaquiencorresponda,quelosvecinos de La Pajarita insisten en que aun después de publicada la denuncia en nuestras páginas, se ha vuelto a dar el trasiego de drogas. ¿Nadie va a hacer nada?

gratis en l@ red

www.gentedealbacete.com ALBACETE NO ES COMO TE LO CUENTAN HAZ CLICK EN LA INFORMACIÓN Y LA OPINIÓN INDEPENDIENTE

el periódico digit@l 100por100albacete que no se vende


4 gente opinión ����������� JOSÉ JEREZ COLINO

IÑAKI GABILONDO

�� ��������� ��� ��� ������������� ��������� ��� ����������� ��������� �������� ��� ��� ��������� ������ ��� ������������ �� ��� �������� ���� �������������� ���� ������ �� ������������� ���� ������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������� ����������� ������ ���� ����������� ����� ��� ���� �� ���� ������� ��� �������� �� ������ ���������� ������������������������������������� ������ �������� ���� ��� ��������������� ��������� ��� ���� ��� �� ������� ��� ������ ���� ������ ��� ��� ������������ ����� ���������������������������������� ��� ���������� ���������� ����� ��� ��� ������������������������������������ ������������ ���� ���������� ��� �������� ��� ������������� ����� ���������� ���� ��� ��������� ������� ��� ��� ��� ���� ������� ��� ��������� ��� ��� ������ �������� �������� ������ ���������� ��� ������������������������������������ ������� �������� ����� ���� ������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ��� ������� ��������� ��� ���������� ���� ��������� ����� ������� ������ ��������������������������������� �������������������������������������� ��� ������������ ������������� ������ ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������ ��������� �� ��� ���������� ��� �������� ��� ������� ��� ��� �������� ��� ������������� ��� ��� �������� ��� ��� ����������� ������ ��� ��������� ����� ����� ��� ������� ����������� ��������� ��� ���� ������� ��� ����� ������� ���� ��������� ������ ��� ������������ ���� ������� ���� ������������ �������� ���������������������������������� ���������� �� ������������ �������� ������������������������������������ ����� ���� �� ������� ��� ������������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������� ������ �� ��������� ��� ��������� ���� ��� ������� ����������� ������ ���� ����� �� ���� ������ �������� ��� ����������� ������� ���� ��������� ������ ��� ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ���� ��� ������������ ��������� ������ ������������������������������������ ����������������������������������� ��� ��������� ��������� �� ����������� ���� ����������� �� ������������� ����� ���� �������� ��� �������� ����� ��� ���� ������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� ������� �������������� ��� ��������� �� ��������� ������� ����� ������������������������������������ ������� ����������� ���� ������� ��� ���� ��������� ������������� ������ ����������������������������������� ������� ���� ������ ������� �� ��� ������ ����������������������������������� ��� ���������� ���� ��� ����� ��� ������ ��� ���� ������� ��������� ����� ������ �� �������������������������������

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

dixit

opinióngente 5

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

CAYO LARA (Coordinador regional de Izquierda Unida)

���������

��������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���� ��� ����������� ��� ������ �� ���� ���� ������� ��� ��� ������� ������������������������������������������������������������������

SE QUEMÓ EL MONTE, SE QUEMÓ LA VIDA Y SE QUEMA LA DIGNIDAD DE LAS PERSONAS

dice la gente... ��������������� MANUEL LÓPEZ-FANDO ARIAS

LOS VECINOS DEBEN BUSCAR SU INDEPENDENCIA

������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ����� ������������������ ���� ��������� ������� ������ ������ ��� ���� ��� ������ ��� ����� �� ������� �� ���� ������� �������� ���� ��� �������� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ��� ���������� �� ������� ��� ��� ��������� ������ ��� �������������� ���� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���� �������� ��� ���������� ��� ���� ��� ����������� �������� ��������� ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

caras

Que algunos están deseando ya que llegue el 2006 para hacer balance del año del centenario, del Quijote queremos decir, que el del Madrid ya pasó hace tres años, y claro, no de su muerte, que afirman iletrados metidos a comunicadores, sino de su primera edición. Porque cada vez aparecen más voces, de momento bien silenciadas, que ponen en entredicho la gestión de la Junta, vaya por Dios, más dada a gastarse los cuartos en la Vuelta a España y similares menesteres de alta rentabilidad propagandística que en aprovechar la coyuntura para desarrollar las infraestructuras, como por ejemplo hicieron los barceloneses en 1992. Pues nada, que dice la gente que la oposición regional estará encantada en darnos a conocer los datos cuando llegue el momento, de lo que se invirtió, de dónde se invirtió, de quién lo gestionó, de las posibles conexiones entre quien lo gestionó y donde se invirtió, en fin, todo eso que ahora dice la gente con la boca pequeña en las cafeterías de Albacete. Que dice la gente que el concejal Ramón Sotos, bajo el estrés de

AGUSTÍN SÁEZ FUENTES

JAVIER LEÓN HERRERA

(A propósito de las conclusiones “oficialistas” del PSOE en la comisión)

���� ��� ������� ������ ��� ����������������������������� ������ ����� ������� ���� ��� ����� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���� �� ���������� ���� ��������� �� ��������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���� �������� ���� ��� ������������ ������� ������� ���� ���������� �� ������ ��������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������� ������ �������������� ��������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������ ���� ���� ��������� ��� ���� ��������� ���������� ������������ ��� ���� ������� ������ ��� ��� �������� ��� �������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ���� ��� ���� ���� ����������� ��� �������� ��� ���������� ��� ������ ��� ������������� �� ���������������������������������������� ������������������������������������� ��� ����������� ��� ���� ��������� ������ �� ���� ��� �������� ��� ������� ��� ���� ����� ������ ����������������������������������������� ��������������������������������������� �����������������������������������������

la hemeroteca

��� ��� ���� ���� ���������� ��������� ������ ��� ����������� �� ��� ������ ������� ��� ��� ��������������������������������������� ��� ������� �� ��� ���������������� ��� ���� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������� ���� ��������������� �� ��� ����� ��� ������ ���� ���� ������������� �������������������� ��� ��� ������� ����� ��� ������������ ��� ���� ��� ���� ������ ��� ��� ��� ��������� ��������������������� ��������������������� ������� ��� ������ ��� ��������������������� ������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������� �� ��� ������� ���� ������������� ������ ����������������������������������� ���������������������������������������� ��� ��� ��������� �������� ��� ������ ��� ���� ������� ����������� ��� ��������� ��� ���� ���������� ��� ��� �������� ���������� ���� ��� ����� ���� ���������� ��� ����������

������� ����� ��� �������� ��� ��� �������� ��� ����������������������������������������� ������������ ����� �������� ���� ���������� ��������������������������������������� ������ ��������������������������������� ���������������������������������������� ��� ������ ���� ����������� ��� ����� �������� ������������������������������������� ������� ���� ��� ������������� ������� ��� ���������������������������������������� �������� ��� ����� ���� �������� �� ��� ���� ���� ������ ��������� �������� ��� ��������

He asistido a una de las mayores burlas que recuerdo de parte de unos gobernantes a sus ciudadanos, a los que directamente toman por imbéciles ��� ������������ ������� ���� ��� ���������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ���� ���������� ������������ ����� ��� ����� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ���� ��� ��� ��� ������� ��� ����� ��� ���� ��� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� �������� ���� ����������� �� ��� ��������� �� ������� ���������� ��������� �������� ��������������������������������������� ��������������������������������������

fototeca

una semana chunga, insinuó que ADECA se alía con quien sea para meter presión al Ayuntamiento. Es la falta de costumbre, claro, de quienes tan familiarizados están con las maniobras de su partido con “sus”

AMÓS NÚÑEZ

RAMÓN SOTOS

����������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���� ���������� ���� ��� ����������� ���� ������� �� ��� ����������� ����� ��� ����� ��� ����� ��������� �������������������������������������������� ������� ����������� ����� ���� ���������� ��� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������

���� ����������� ��� ��������� ��� ������ ���� ���������� ���� ��� ��������� ������ ��� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������ ����� �������� ���� ������������� �� ���� ��������������������������������������������� ����������������������������

medios, que en cuanto a un medio independiente, en este caso GENTE DE ALBACETE, se le ocurre tener una iniciativa propia, no para meter presión alguna, sino para contribuir con una crítica constructiva a solucionar problemas por el bien de todos, ya ven maniobras “orquestales”. Pues va a ser que no, se equivoca y cabrea a los empresarios y nos cabrea a nosotros como ha cabreado a los hosteleros, lo dicho, que hay semanas que uno percibe que necesita unas vacaciones.

EL MOLINA CONVERSO ����������������������������������� ��������������������������������������� ������� ��� ��� ������� ���� ������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������� ����������� ����� �������� ������ ����� �������� ��� ��� ��� ������� ����� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ������������� � ��� ����������� ����� ������������������������������������� ����������������������

���������

¡VAYA SUSTO! ������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������

���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� �����������

LA IZQUIERDA DE VACACIONES

������ ��������� �� ������ ����������� ���� ���� ������������������������� ������������������������ ������� ��������� ��������� ����� ������� ����� ��� ��� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ��� ������������ �������� ��� ��� ������� ��� ������������ �� ���� ���� ������������ ���� ��������� ������� �� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������ ���� ����������� ����������� ����� �������������������������������������� ��������� ����������� �������� ���������� ��� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���� ���� ���������� ��� ��������� ������ ����������� �������� ���� �������� ����� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� �� ��� ������������ �������� ���� ����� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������� ��� ����������� ���� ������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������� ���������� ���������� ������ ������������������������������������� ������������������������������ ��� ����� ��� ���� �������� ��� ����� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���� ������� ��� ������ ����� ���� �������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��� ����������� ��������� �� ��� ��������� ������������ ���� ��������� ��� ������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������� ��������� ���� �������� ��� ������� ������� ��� ������������ �������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������


6 gentela crónica de la semana

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

la semana en titulares (revista de prensa)

martes

lunes

miércoles

���������

���������

Se desestima el recurso contra la adquisición de los tres cines del Centro por el Ayuntamiento. También se ponía en duda la ampliación de Albacenter.

La renovada plaza de Gabriel Lodares se abrirá en Feria sólo para peatones. Los coches esperarán hasta noviembre.

���������

albacete

Miles de albaceteños firman en contra de la revisión del IBI. PP, hosteleros y ADECA llevan al Ayuntamiento 6.700 alegaciones.

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

jueves

������������������������������������ ������������������������������������ ��������

����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���� ������� �������� �� ��������� ��� ����������� ���������� ��� ��� ����� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ��� ������� ������������ ��� ������ ����������������������������������� ��������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ������ ���� ��������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ��� ���� ��������� ������������ ���� ��� �������� ��� ��� ������� ��������� ���������������������������������� ����������� ������ ���� ��� ��������� ��������� �������������������������������� ��� ����� ��������� �������� �������� ��� ��� ������ ��� �������� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� �� �������� ��� �������� �������� ����� ���� ��� ������� ��� ��� �������� ����������������������������������� ��������� ��� ������ �������� ������ ������������������������������������� ������������� �������� ������� �������� ���������� ���������� ����������� ��������� ������ ������ ������ ���� ���� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������

“Buena Feria” le decía el alcalde a los ciudadanos a los que entregaba el programa de Feria. FOTO JOSEMA MORENO

La semana acabó con la propuesta del Gobierno central de subir los impuestos para pagar la Sanidad, algo que algunos expertos consideran injusto ���� ������� ���� �� ����� ������ ���� ������� �� ��� ������ ������� ���� ������ ������ ���� ��� ������ ���� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������� ��� ��������� ������� ������������������������������������ �������� �� ������ ������������� ����

Pérez Castell apura los trámites para recuperar el control del agua. FOTO JOSEMA

���������� ��������� ��� �������� ���� ������ ��������� ���� ������� ��� ������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ������ �� ������ ����� ��� �������� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��� ������ ��� ���������� �� ��� ���� ��������� ������ ��� �������� �� ������ ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������

����������������������������������� ������ ����� ���� ������� ����� ���� ��� ��������� ��������� ���� ����� ����� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��� ����� ��� ��������� ����� ������ ��� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ��� ����� ��� �������� ����� �������� �������� ����� ������� ����� ������ �������� ������ ���� ��� ����������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� ���������� ��� �������� ���� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� �������� ������������� ����� ����������� �������� ���� ���������� ����� ��� ����� ��� ����������� ������ ������������������������������������ ������������������� �� ��� �������� ��������� ����� ��������������������������������� ��������� ������� ��� ����� ��� ��� ��� ����� ��� ������������ �������� ���� ��� �������� ��� ���� �������� ������� ��� ���������� ��� �������� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������� ���� ��� ����������� ��� ����� ������� ������� ��������� ���� ���� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ���� �������� �������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ������� ��� ��� ������������ ���� ����������������������������������� �� ��� ��������������� ��������������� ���������������������������������� ��������� ����������������������������� ����������������������������������� �����������

���������� El Ayuntamiento de Hellín clausura los pozos cuya agua quería llevarse Murcia. El alcalde denuncia que la Confederación del Segura no actúa con igualdad.

La Junta quiere promover el alquiler con opción a compra en la región. Según el consejero Alejandro Gil, Albacete acumula más del 40% de las ayudas para la compra, el alquiler o la rehabilitación de pisos en Castilla-La Mancha.

actualidad

�����������������������

viernes

�����������

EL ALBA SIGUE VIVO EN LA COPA

ESTA HA SIDO LA SEMANA DE PREPARACIÓN PARA LA FERIA. SE ULTIMAN DETALLES EN LA CIUDAD Y EN LAS CASAS DE MUCHOS ALBACETEÑOS. Y ENTRE ESPERA Y ESPERA, EL ALCALDE ANUNCIÓ QUE TRAS SIETE AÑOS EL AYUNTAMIENTO RECUPERA EL CONTROL DEL CICLO DEL AGUA, ES DECIR DEL AGUA QUE LLEGA A LOS GRIFOS DE LA CIUDAD

la crónica de la semanagente 7

VICTORIA Y A LA SIGUIENTE RONDA.- Después del pequeño desastre de Gijón, el Albacete Balompié quiso lavar su imagen en el partido de Copa ante el Polideportivo Ejido. Una victoria de los de Ferrando por 2-1 con tantos manchegos de Aranda y el canterano Gato ha permitido el equipo pasar a la siguiente ronda del torneo del K.O. El partido fue muy disputado, sobre todo en el segundo tiempo en el que ocurrió todo lo reseñable: los tres goles y las tres expulsiones: del visitante Juanma (63’) y los locales Luismi (86’) y David Pirri (94’). FOTO JOSEMA MORENO

������������ ������������� ������������� ����������������������� ������� ��� ���������������� ���� �������� ��������� ���� ������ �� ��������� ��� ������ ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��� ������ ��� ������ �������� ����� ��� ���� ��� ���� ��� ������ ������������ ���� ���������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����� ��� �������� ��� ��� ������ ���� ��� ���������� �������� ���������� ����� ��� ������ ��� ��������� ����� ��������������������������� ��������������������������� �������� ��� ��� ������ ������� ����������������������������� ���� ���� ������ ���� �������� �������������

el nombre propio

������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ������� ��� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ����� �������� ��� ��� ������������������������������� ���������������������������� ������� ���� ������ ����� �����

�������� ��� ��� ���������� ���� �������� ��� ������� ��� ������� �� ��� ����������� ���� ��� ������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ������������ �������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������


8 gente

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

UN VERANO CON LA GENTE

gente 9

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

Llega la Feria, puente tradicional en Albacete entre el verano de las vacaciones y la llegada del solsticio de otoño, inminente una vez cerrada la Puerta de Hierros. En el presente número, en el que el periódico de los lunes que no se vende deja atrás su formato de verano para recuperar el habitual, queremos hacer un breve balance de lo que dieron de si estas nueve semanas, en las que GENTE DE ALBACETE ha estado ahí lunes a lunes con todos sus lectores. Para los que se perdieron algunas de nuestras

portadas por su ausencia vacacional, ahí va un somero repaso de diferentes temas del especial Verano 2005, desde la apertura con el tema del parking del Altozano, hasta el último número con páginas especiales estivales en el que mandó el debut del Alba en el “infierno” de Segunda. Especialmente trascendentes fueron las portadas de denuncia de la comparativa entre el incendio de Yeste del 94 y el de Guadalajara, y la llamada de alerta sobre la tensión entre Adeca y Ayuntamiento. GENTE / REDACCIÓN

PARKING DEL ALTOZANO.

NO AL TRASVASE TAJO-SEGURA

VIVIR DEL VIENTO

EL AGRAVIO DE YESTE

“PRINGAR”

¿CONOCE EL DESTINO DE SU BASURA?

¡VIVAN LAS FIESTAS!

PELIGRA LA PAZ

��� ������ �� ��� ������ ������ ��� ������������������������������������������ ���������� ������ ���� ��������������� ���������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���� ������������ ��� ��������������� ����������� ����� �������� ��� ������������� ��� ��� ����� �� ��� ������ ��������� ���� ������� ������ ���� ��� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��� ���������� ����� ��� ��������� ������ ���� ��� �������������������������������������������� ����������� ����� �������� ���� ������������ ���� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������

�������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���� ��� ���������� �������� ���� ������ ����� ��� �������������������������������������������� ��� ����� ���� ������ ������ ���� ��� ������ ��� ��� �������� ������� ���������� � ������ ��� ��������� ��������� ���� �������� ����� ������ ����� ��� ���������� ����������� ���� ��� ��������� ���� ����������� ��� ��������� ��� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ����������� ��������� ��� ������������ ����� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������� ��������� �������� ��� ����������� �� �����������������������������

����������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������� �������� ������ ���� ������ ���������� ������������������������������������������������ ������ ���� ������� ����� �������� �������� ��� ���������� ��� ������������ ������ ��� ���������� ��� ������� ������� ���� ����������� ��� �������� �������� ������ ���� �������� ��������� ��� ������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��� ��� �������� ��������� ���� ������ ����������� �������������������������������������������� �����������������������������������

�������� ���������� �������� ������������ ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������� ���������� ���������� ��� ������ ������ ���������������������������������������������� ������������ �� ������ ����� ���������� ����� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������� ��� ���������� ��� ��������� ���� ������� ������������������������������������������� ��� ��� ���� ��������� ��� ��� �������� ��� ��������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ������� ��� ������ �� ����� ������ ��� �������� ��� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������

��� ������� ������� ���� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ������� �� ������� ��� ������ ��� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��� ���� ��������� ����������� �� ������� ���� ������ ��� �������� ���� ��������� ��������� �� ��������� ����� ���� ��������������� ��� ��� ������������������������������������������� ��������� ��� ������� ������� �������� �� ��� ������ ��������� �� �������� �������������� ������������������������������������������ ��� �������� �� ���� ����������� ���������� ��� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������

���������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������� ��� �������� ������ �� ������� �� ��������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������� ������������������ ��� ���� ��������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������

���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������ ��� �������� ������ ��� ���� ������� ���������� �� ��� ������� �������� ���� �������� ���� �������� ��� ���������� ������� ��� ����� ��� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��� �������� ���� ����������� �� ������������ ��� �������� ��������� ���� ���������� ���������� ��� ��� �������� ��� �������� ��� ������������ ��� ��� ����� ���� ������ �� ��� ��� ������ ��� ����������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������

����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������ �������� ��� ���� ��������� ��� ����������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������ ��� ����� ���������� �������� ������� ������������������������������������������������� ����������������������������������

������������������������������� ��������������������

������������������������������ ����������������������� �������������� � � � � ���������� ���������� ���������� ������� � ��������

BIENVENIDOS AL INFIERNO ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���� ��������� ��������� ����������� �� ������ ����������� ������ ���� ����������� ���� ������������� ���� �������� ����� ��������� ��������� ������������� ��� ���������� ��� ���������� ��� ������ ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ���� ����������� ������������ �������� ���������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������

COBERTURA TAURINA ���������������������������������������������������� ��������� �������� ����� �������� ���� ��� �������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��� ������������ ������ ������������ ������������� ���� ��� ������ ��� ���� ������ ������ ��� ��������� ��� ������� ��� ������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������� ���� ������� ��� ������ ����� ���� ������� ��� ������ ���� ����� ������� ������� ������� ��� ������ ��� ���� ���������� ��� �����������������������������������

�������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������� ��������������������� ���������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������

s e id

c e D

����������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� �������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������

GENTE DE VERANO ���� ����������� ���� ��������������� �� ����������� �� ���� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

�����������������

����������������������

���������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������


10 gentemunicipal

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

Gazpachada popular

Alegaciones

�������������������

������������������

La prohibición de la Junta de Comunidades de hacer fuego en la Fiesta del Árbol para hacer los tradicionales gazpachos populares de la Feria ha propiciado que el Ayuntamiento esté buscando un espacio donde realizarlos para llevarlos al Parque.

IU ha anunciado que presentará alegaciones al borrador de la Ordenanza sobre antenas de telefonía móvil porque creen que es “susceptible de mejora”.

Los hosteleros dicen que se favorece a la Federación de Turismo Rural

Acogerá un centro de ocio para jóvenes

����������������������� �������������������� Ha tenido que sufrir un pequeño incendio para que su rehabilitación vuelva al debate político ����

municipalgente 11

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

Feria

������������������� El Ayuntamiento, durante Feria, ha establecido cuatro líneas de autobuses gratuitos que saldrán de La Milagrosa, la Estación, el Altozano y el cruce de Avenida de España con la calle Hellín.

Retraso

����������������������� El grupo popular en el Ayuntamiento ha denunciado el retraso en la reapertura de la piscina de Santa Teresa, colocando después una mesa informativa y buzoneando el barrio.

Se contestarán una a una todas las reclamaciones

������������������������� ����������������������������� Estas alegaciones se suman a las presentadas también por los empresarios de Campollano y los hosteleros ��������

��������

��������

La gestión de la Oficina de Turismo ha entrado en el debate político de la semana. FOTO JOSEMA

��������������������������������� El PP pide que la Oficina de Turismo la gestionen los empresarios mientras los hosteleros critican duramente a Ramón Sotos por la adjudicación de un stand �������� ��������

���������������������������� ����������������������������������� ������� ��� ������������� ���� ��� ��������� ��������� ���� ��� ����� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���������� ��� ��� ���� ����������� ���������� ��� ������ ���� ��� ��������� ������ ������� ���� �������� �� ���� ��� ������� ��� ��������� ���� ��� ������ ��� ��� ��� ��������������������������������� ���� ���� ������������� ���� �� ����� ���� ����������� ������ ��� ������� ����� ��� ����������� ������ ��� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ����� ���� ���� �� ����� ��� ������� ��� ��� �������� ������� ���� ����� ��� ������������� ���������� ����� ��� ����� ���� ��������� ��� ��� ���� ������ ���������� ��������� �� ��� ����������� ��� ���� ������� ����� ��

Nuevos jardines

��������������������������������� ���� ����������� ����� ������������ ���������������������������������� ������ ���������� �� �������� ��� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ������� ����� �������� ������� �������� ���� ����������� ���������� ���������� ���������� ������ �������������������������������� ��������� ��� ������ ������ ��� ��� ������������������������������������� ���������� ��������� ����� ����� ���� ��� ��������� ��� ���� ���������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��� ��������� ��������� ����������������������������������� ��� ����������� �� �� ��� ����������� ��� �������� ������� ������ ��� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� ����� ��������� ��� ���� ������ ���� ��� �������������

������ ���� �������� � ���������� ���� ���������������������������������� �������� ��� ������������� ��� ���� ���������� ���� �������� ���������� �� ����� ������������� ���� ��� ���� ���� ������ ������ ��� ����������� ������ ������������ ��� ���� ������� �������� ��� ���� ��� ���������� ��� ������ ��� ������� ���� ���� ��� ���� ����� ������� ������� ������������� �������� ���� ��� ������� ���������� ��������� ��� ��� ��� ����������� ��� �������������� ����� ���� ��������� ���� ������ ����������������������������������� �������� ���� ��������� ���� �������� ����������������������������������� ��� �������� �������� ��������� ��� �������� ��� ���� ���� ��� ������� ���� ����������� ������������� ���� ��� ������ ��� ������������� ����� ����������������������������������� ������ ������������� �� ���� ����� ����� �������� ������������� ��������� �� ��������������������������������� ��������������

LA FÁBRICA DE HARINAS, MÁS HERMOSA.- Alrededor de 500 metros de zona ajardinada en la Fábrica de Harinas dejan mucho más “hermosa” la zona. El Ayuntamiento y la Junta de Comunidades han trabajado de la mano para que los nuevos jardines sean una realidad. Un presupuesto total de 63.000 euros y 45 días de trabajo han sido necesarios para que estos jardines vean la luz con la brillantez con la que lucen. La ciudad comienza a vestir sus mejores galas de cara al inicio de los 10 días más importantes de los albaceteños. Que duda cabe que la Fábrica de Harinas está más bonita con estos jardines y que los vecinos disfrutarán de ellos. FOTO JOSEMA MORENO

������������������������������� �� ��� ����� ����� ���� ��� ������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������� ��� ������� ������������ ��� �������� ���������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ���� ��� ������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ����������� ����� ��� ������� ������ ���� ����� �������� ���� �� ����� ��� ��� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��� �� ��������� ��� ���������� ������ ��� ������� ��� ���� ����������� ��� ��� ���������������������������������� ���������� ������� �������� ����� ��� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������

El cine Goya vuelve a ser actualidad.

������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������� ���� ��������� ��� ��������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������� ������������������������������ ������������������������������������� ����� ����������� ���� ��� ��������� ������������������������������������ ��������������������������������� �����������������������������

Cuenta atrás para la Feria

��������� ���������������� ��������� �������������� ������������� ���� ��������

������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ������������ �������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� �������� �������������� ���� ����������� ���� �������� ������� �� ��� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���� ������ ������ ������� ��� �������� �� ��� ����������������� ���� ��� ����� ��� ���� ���� ����������� ��� ��������� ���������������������������������� ���������� ��� ����� ����� ��������� ��� ������������������������������������� ������������������������������������ Asfaltada y ornamentada, la plaza espera el ������������������������������ paso de la cabalgata. FOTO JOSEMA

��� �������� ��� ���������� ��������� ���� ��������� ���� ���� �� ��� �������� �������� ��������� ������ ������ ��� ��� ��������� ���������� ��� ������� ��� ��� ��� ����������������������������� ���� ���� ����������� ������ ��� ���� �������� ������� �� ���� ��� �������� ���� ����������� ���� ��� ���� ������������ ��� ����� ���� ����������������������������� ����������� �� ��� ����������� ������������������������������ ����������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������� ���� ��������� ����� Llanos Navarro presentando las firmas en el Registro. FOTO JOSEMA ��� ��� ��� ���������� ������������ ������������������������������ �������� ���� ���� ��������� ���� ������������������������������� �������� ��� ����������� ��� ���� �������� ���������� ��� �������� ������ ���� ����������� ���� ���� ���������� ���� ����������� ��� ������������������������������� ����������� ����������� �� ����� ���������� ������������������������������� ������������������ ������ ����� ���������� ��� ��� ��� ��������� ��� ���������� ���������������������������� ������� ��� ��������� ����������� ������ ������ ��������� ���� ��� ������������������������������ ����������� ���� ���� ���� �� ��� �������� ���� ������ �� ��� ���� ���� ���� ������� �������� ������ ���� ���� ������������� �� ��� ����� ������� ����� ���� ��� ������ ��� ������������������������������ �������������� ������� ������ ��������� ������ ��������� ����� ����� ���� ��������� ����������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������

Plan Local de Seguridad

��������������������� ����������������������� Policía Local, Policía Nacional y Guardia Civil coordinan esfuerzos en el Plan de Seguridad ��������� ��������

���������������������������������� ����� ��� ����������� ����� ����������� �������������������������������������� �� ���� �������� ��� ��������� ������ ��� ���������������������������������� ������ ������ ��� ����������� �� ������ ����������������������������������� ��������� ���� ���� ������� ����������� �������� ��� ���� ��������� ��������� ��� ������ ����������� ������� ������ ��� ������� ���������� �������� ���������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��� ������������ ��� ����� ������������ ��� ���� ���� ���� ����������� ��� ��� ������� ������ �������� ��� ����������� ��������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���� �������� ��������� �������� ������ �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������

���� ���� �������� �� ��� ������������ ���� ������������ ���� �������� ���� ������������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ��� ������������ ���� ��� ������������������������������������ ���� ������ ���� ���������� ��� ���� ����� ��������� ������������� ��� ������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �� ��� �������� ������ ��� ��� ���������� ������������������������������������� ���������� �� ��� ������������ ��� ���� ����� ��������� ������� ��� ����������� ��� ���������� ���������� ��� ��������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������� ��������������������������������� ��� ��������� �� ����� �������� ���� ��� ������ ���� ����� ���� �������� ��������� ������� ��� ��� ��������� ����������� ������������������������������������� ����� ��� ���� ������������� ��� ��������� ������������������������������������ ��� �������� ���� ��� ������� ��� ���� ����������������������������

Ventanilla del Feriante

������������������������� ���� ������� ���� ������������� ��������������������������������� ���� ��� ��������� ������� ��������� ������ ���� ��������� ������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������ ��� ���� �� ���� ���������� ���� ���������� ���� ���������� ������� ���������������������������������� ����� ���������� ��� ������������

��� ����������� �������� ��� ��� ��������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������


LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

El combustible más barato en Albacete está en... ��������������������� Precios de la prov. de Albacete: Precios Península y Baleares: POZUELO ALMANSA FUENTEALAMO ALBACETE VILLATOYA

Mínimo 0,979 Euros 0,919 Euros

Medio 1,072 Euros 1,083 Euros

Máximo 1,105 Euros 1,204 Euros

C-M313 (HELLIN-BALLESTERO) - 50 CORREDERA 142 (C.C. INTERMARCHÉ) AVDA. DOCTOR PEREZ GIL, 25 - 0 Centro Comercial “Los Llanos”-Av. 1º de mayo N-322 - 424

Precios de la provi. de Albacete: Precios Península y Baleares:

29/8/2005 29/8/2005 29/8/2005 1/9/2005 31/8/2005

������������������ MANUEL LÓPEZ-FANDO ARIAS

UNOS MESES INTERESANTES

0,979€ 1,011€ 1,019€ 1,024€ 1,027€

LEZUZA ALBACETE POZUELO CAUDETE ALMANSA

Educación

Ayudas

Solidaridad

Medio 0,970 Euros 0,977 Euros

Máximo 0,985 Euros 1,029 Euros

Un total de 376.145 alumnos comienzan este mes el curso escolar en la región, que arrancará el 12 de septiembre con el inicio de las clases para los escolares de Educación Infantil, Primaria y Especial.

El consejero de Bienestar Social, Tomás Mañas, informó que el Gobierno regional se encuentra construyendo 77 nuevos centros de atención a la infancia en Castilla-La Mancha.

La Consejería de Bienestar Social ha aprobado tres nuevas ayudas humanitarias de emergencia, por un importe superior a los 357.000 euros, para hacer frente a catástrofes en Níger y El Salvador.

PASEO DE LA LIBERTAD, 62AB-611 - 23,5 C/ALCALDE CONANGLA S/N (C.C. EROSKI) C-M313 (HELLIN-BALLESTERO) - 50 CRTA. VILLENA - CAUDETE, KM - 10 CORREDERA 142 (C.C. INTERMARCHÉ) -

29/8/2005 2/9/2005 29/8/2005 29/8/2005 29/8/2005

0,924€ 0,929€ 0,929€ 0,939€ 0,941€

Los empresarios de Campollano se posicionan ante las negociaciones

����������������������������

����������������������

�����

nuestra gente ����������� ���������� ����������� ����������

ADECA avisa de que su oposición ante la subida del IBI industrial continúa siendo firme e independiente de “intereses políticos” ������������

��������

����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������ ����������� �� �������� ������ ������������� ��� ����� ���� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������ ���� ���������� �� ����������� ��������� ���� ����� ���� ����� ������������ ������� ����� �������� ����������� ����� ����� ���� ������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������� ������ ������ ���� ������� ���� ��������� ��������� ���� �������������� ������ ������ �� ��� �������������� ������ ����� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������� ���� ����������� ��� ������� ��� �������� ���� �������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������� �� ���� �������� ���� ��������� ���� ������������� ��� ������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

�������� ���� ������ ���� ��� ����� ����� ���� ������������ ��� ����������� ��������� ����� ��� �������� �������� ��� ���� ����� ���������� ���� ���������� ���� ��� ������������� ����� ������� ���� �������� ��������� ��� ���� �������� ������� ������ ��� ������ ������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ������� ����������� ���� ���� ������������ ��� ����������� ������������������ ������ ��� ��������� ��� ���� ���� ������ ���� ������ ������� ��������� ��� ���������������� ��� ��� �������������� ��� ����������� ������������ ����������� ���� ��� �������� ��� ������������ ����� ���� ����������������������������������� ������������������������������� ������� ������ ���� ��� ������ ��� ������������������������������ ���� ��� ������� ��� ����� ���� ���� �������������� ��� ��� ����������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������� �� ������� ��� ����� ��������� ������ ������ �� �������� ��� ��� �������� ������� ���� ���� ������� ���������������������������������� ����������������� ������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������ �������� ���� ������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������

la semana en cifras 21.516 4,39 2 Es lo que subió el paro en Albacete en agosto, lo que deja la cifra de desempleados en 23.356, mientras que en la región se incrementó un 2,78%.

Mínimo 0,924 Euros 0,859 Euros

nuestra gente 13

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

�������������

���������

FUENTE: Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.

12 genteemprendedora

Es el porcentaje en el que el Banco Central Europeo ha decidido mantener los tipos de interés, que no se modifican desde junio de 2003.

Son los millones de euros que facturó el sector textil en España en 2004, lo que supone un 2,17% más que en el año 2003 según los datos de la patronal ACOTEX.

������ ��������

La asociación que preside José Eduardo López Espejo no le pondrá las cosas fáciles al Ayuntamiento en las negociaciones. FOTO JOSEMA

������������������������������������ ����������������������������������� ���������� ��� ��� ��������������� ��� �������������� ������ ���� ����� ���� ���� ��������� ��� ��� ���������� ������������������������������� ��� ����������� ������ ���������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ������ ��� ������ ��� ������������� ���� �������� ����� ������� ����������� ��� ������� ���� ����� ����������� ����������� �������� ����� ��� ������� ���� �� ����� ���� ����������� ��� ���� ���� �������������� ������������ ���� ���������������������������������� ������������������ ��������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������

3,4

Es lo que creció la economía española en el segundo trimestre del año, una décima más que en los tres meses anteriores según los datos del INE.

������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ������� ��� ��������� ������������������������������ �� ������ ��������� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������� ������� ���� ������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ������ ���� ��������������� ��� ������������������������������� ��� ���� ������� ��� ��� ���������� ���� ��������� ���� ��� �������� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������� ������ ��� ������������� �� ������ ��� ������ ��������� ������ ������������������������������� ���� ��������� �������� �� ��� ������ ������������������������������ ��������������������

6,4

Es el porcentaje que se han incrementado las ventas minoristas en Castilla-La Mancha durante el mes de julio, siendo ésta la subida más alta del país.

EMOCIONADA DESPEDIDA A LOS NIÑOS SAHARAUIS El pasado lunes la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui organizó una fiesta de despedida a los niños que han estado en Albacete este verano. FOTOS: JOSEMA MORENO

������ ��������

���������� �� ����������� ������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� �� ���� ������ ���������� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ��������� ���� ���� ������� ��� �������� ���� ��� ������� ������ ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� ��� ���� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ������������ ������� ������ ��� ������� ��� ����� �������� ���������� ���� ��� �������������� �������� ��� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ������ ��� ����� ��� ��������������������������������� ������� ���� ������� ��������� ���

��������������������������������� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� �������������������������� �������������������������������� ������ �� �������� ������������ ��� ���� �������� ������ ���� ��������� ������������������������������� ����� ���� ��� ����������� ��� ���� ���������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������� ������� ����� ���������� ���������� ���� ��������� ������������������ ����� ����� ��� ������� ���� ����� ���� ���������������������������������� ����� ������� ��� ��������� ��� ����� ���������� ����� �������� ����� ��� ��������

Los participantes de “Vacaciones en Paz” han aportado mucho a las familias albaceteñas.

���� ���� �������� ������ ��� ������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������

���������������� �� ����� ������ ��� ����������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������� ������� ������ ��������� ����� ���������� ��� ����� ��������� ���� ���������� ���������� ���� ��� �������� ��� ��� ���� ��� ������� ����� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���� ������ ���� ������������ ���� ��� ��������������������������������� ������ ���� ������ ��� ������� ��� ������ ��� ������������ ���� ����� ��� ������� ������ ��������� ������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������

������������������������� ��������� ���� ����� ������� ���� �������� ��� ���� ������ �� ���� ��� ������ ������ ����� ���������������������������� �� ��� ���� ����� ��� ��� ���� ������ ����� ������ ��� ��� ���� ������� ���������� ���� ���� ��������������������������� ���� ���� ��� ���� ��� ��������� ���������� ����� ���������� ���� ��� ��������� ��� ���� ��������� ��� ����� ��� ������ �������������������������� ���� �������� ��� ������ ����� ������ ������ ��� ������� ���� ���������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��� ����������� ��������� ��� ���������������� ����� ������� �������������������������� ��������������������������� �������������� ��� ���� ����� ����� ��� ���������������������������� ���������������������������� ��� ������� ��������� �� ��� �������������������������� ���� ������ ��������� ����� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ����� ���� ��� ������ ��� ���� ��� ������� ���� ������� ��������� �� ���� ������������������������������������ ��� ���� ����� ���� ����� ���� ������ ��� ����� ��������� ���� �������� �� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� �� ��� ��� ���� ����� ����� ���������������������������������� ���������������������������������� ������� ���������� ������ ��������� �������������������������������� ���������������������������������� ������� ������� ������ �� ���� ��������� ���������������������������������� ������� ��� ��������� ����������� ������� ���������� ��� ����� �������� ��������������������� ��� �������� ���� ��������� ��� ��������������������������������� ��� ��� ����������� ��� ������� ���� ������� ��������� ������ ����������� �����������


14 gentenuestra

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

Consejo gobierno

Nueva muestra de productos en Carrefour

��������������������

El Consejo de Gobierno de Castilla-La Mancha dio el visto bueno al nuevo Plan de Salud Mental de la región 2005-2010, que se ha elaborado con un alto grado de participación y consenso social.

gente

deportiva

La sede del Colegio de Fisioterapeutas de la región está en Albacete

suplemento de deportes

DESOLADOS Numerosos ciudadanos disfrutaron de tratamientos de Fisioterapia gratis en el Día Mundial de esta área.

La consejera de Agricultura inauguró la muestra. FOTO JCCM.

���������������������������� ������������������������

�������������������������� ����������������������

Un año más, el Colegio Profesional de Fisioterapeutas de Castilla-La Mancha celebró este día ofreciendo tratamientos en una carpa divulgativa

Acoge la V Muestra y Promoción de Productos Agroalimentarios de Castilla-La Mancha

��������� ��������

��� �������� ������������ ��� ��� �������������� ��� ������������ ���� ����������������������������������� ��� ������� �� ��� ���� �������� ��� ��� �������������� �������� ����� �������� ������������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������� ���� ����� ���� ��� ����������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���� ��������� ������������� ���������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������� ���� ��� ������ ��� ����������� ���������� ������������� ��� ��������� ���������� ���������� �� ��������������� �� ������������ �� ���� ����� ���� ������ ����������������������������

������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���� ������ ��� ��� ��������� ��� ������ ������������������������������������� ����������� ���� ���� ����������� ��� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������� ���� ��� �������� ������������ ��� ���������������� ��� ������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ��� ��� �������� ������ ���� ��� ����� ��� ��� ��������������������������������� �������� ��� ��������� ���� �������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������

��� ������ ���� ���������� ���� ������� ���� ������������� �� ��� ������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������ ��� �������� ��� �������� ��������� ��� ������������ ������� ������������� ����� ���������� ���� ������� ��� ��� ������������ ���� ���� �������� ��� ��� �������������� ���� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ���� ��������� ��� ������� ���� ����� ������������� ���� ����������� ��� ���������� ���� ��������������� ��� ���� ��������� ������ ����� ���� �������� �������� �������� ��� ���� ����� �� ��������� ����������� ���� ��� ������������� ������� ����� ��� ������ ���������

próximas fiestas en la provincia de Albacete Almansa

Última semana de septiembre: Fiestas Mayores de Moros y Cristianos

Alatoz

Del 2 al 6 de octubre: Fiestas de la Virgen del Rosario

Bonete

Primer fin de semana de octubre.

Alcaraz

Del 4 al 8 de septiembre: Feria y Fiestas.

Ayna

Del 4 al 8 de septiembre.

Bienservida

Del 8 al 10 de septiembre: FIestas de la Virgen del Turruchel

El Bonillo

14 de septiembre. Santo Cristo de los Milagros.

Minaya

Del 4 al 8 de septiembre: Fiestas del Beato Alonso Pacheco.

Caudete

Del 6 al 10 de septiembre: Fiestas de la Virgen de Gracia.

Munera

Del 20 al 25 de septiembre: Fiestas de la Virgen de la Fuente.

Peñascosa

29 de septiembre: San Miguel.

Peñas de San Pedro

Del 27 al 29 de septiembre. Fiestas del Cristo del Sahúco.

Pozohondo

Primer domingo de octubre: Virgen del Rosario.

La Recueja

21 de septiembre: Fiestas de San Mateo.

Robledo

12 de octubre: Fiestas de la Virgen del Pilar.

Elche de la Sierra

Del 15 al 20 de septiembre: Feria y Fiestas.

La Herrera

12 de octubre. Fiestas. Virgen del Pilar.

����� ��������

������������������������������ ��� ��������� ��������� ��� ������� ������������������������������� ��� ���������� ����������������� ��� ������������ �������� ������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��� ���� ������� ��� ������������� ��������� ������� ������ �������� ��� ������ ������� ���������� �� ������� ��� ��� ���������� ���������������� ��� ��� ������� ��� ����� ��������� ��� ����������� ���� ���������� �� ���������� ��� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������� ��� ��� ��������� ��� ������������ �������� ��� �������� ��� ���� ���� ���������� ��� ����� ��� ����� ����� ��� ���������� �������� ��� ��������� ��� ������������� �������� �������������������������������� ����������������������������������

��� ����������� ��� ������������� ������ ���������� ���� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������� ��� ���������� ������ ���� ��� ����������������������������������� ��� ����� ����� ������ ��� ��������� �� ��� ������������ ����� ��� ��������� ���������� ����������� ���� ������� ����� ��� ���� ���� ��������� ��������� ���������������������������������� ������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������� ����������������� ��� ���� ��������������������������������� ����� ��� ����������� ��� ����������� ������� �������������� ���������� �� ��� �������� ��� ���������� ������� ���������������������������������� ��� �������� ���� ������ ���� ��������� ��� ����������� ���� ���� ������ ������ ������������������������������������ ��������������������

horario de misas de albacete Parroquias Espíritu Santo Ángel Fátima Franciscanos Sagrado Corazón Santa Teresa Ntra. Sra. de la Paz Ntra. Sra. las Angustias Buen Pastor Santo Domingo Ntra. Sra. Estrella San José La Purísima San Vicente La Asunción Sagrada Familia San Juan San Pablo El Pilar San Pedro (sepulcro) San Pedro (mortero) Milagrosa

VISPERAS TARDE 20.00 20:00 20:30 19.30 20:00 19:00 20:00 19.30 20:00 20:00 20:00 19.30 20.00 17:30 y 19:30 20:00 20:00 20:00 16:00 y 20:00 20:00 19:00

FESTIVOS MAÑANA 9:30 - 12:00 9:00 - 12:00 9:00 - 12:00 - 13:00 11.00 - 12:00 12:00 12:00 9:00 - 11:00 10:00 - 12:00 12:00 11:00 10:00 - 12:00 11:30 - 12:30 12:00 9:30 - 11:30 - 12:30 9:00 - 12:00 8:00 - 9;00 - 11:00 - 12:00 9:00 - 12:00 9:30 - 12:00 12:00 11.00 12:00

TARDE 20:00 18:00 20:30

20:00 19.30

20:00 19:30 19:30 20:00 20:00 20:00

FERRANDO, CONFESIONES DE UN REGRESO


16 gentedeportiva

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

bravo

bronca VALLADOLID

BUADES

��� ������� ��� ������� ������� ����� ����������� ������������ ��� ��� ����� ���� ��� ������� ���������� ��� ��������� ���� ��� ����� ������ ��� ������� ����������� �������� ������������ �������� ������ �� ����� ������� �����������������������������������

��� �������� ���� ��������� ��������� ��� ���������� ��� ������ ��������� ������� ��������� ������� ������ ������� ���� ������ ������������� ����� ���� ������ ��� ��� ������� ������������������������������������������� �����������������������������

la crónica

deportivagente 17

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

libre directo

por Francisco Villaescusa

ESTO NO ES COMO EMPIEZA ��������������������������������������������� ��� ��� ������������ ���� ������� �� �������� ��� �������� ������������������������������������������������ ���������� �������� ��� �������� ������� ������� ��� ������ ������ �������� ��� ��� �������� ������� ���� ��� ���� ������� ������ �� ������ �� ��� ��������� ������������������������������������������ ��� ���������������������������������������������� ���� �������� ��� ��� �������� ��� �������� ��� ��������� ������� ��� ��� ������ ��� ����� ��� ������ ��� �������

ALEGRÍA FUGAZ.- Parri celebra el primer gol del Alba en la Liga, pero por desgracia fue una alegría fugaz en el Carlos Belmonte.

el crono JAVIER LEÓN HERRERA

(MINUTO 5) El Valladolid perdona el 0-1 con un pase de la muerte de Capdevila que no encuentra rematador. (MINUTO 6) Parri controla tras jugada de Santamaría y hace con la derecha el 1-0. (MINUTO 12) Víctor lanza al travesaño una falta, el rechace en el área chica favorece al Valladolid y Catalá hace penalti, que significa el 1-1 de Aduriz. (MINUTO 29) Capdevila se interna por enésima vez por la izquierda y dispara con mucho peligro. (MINUTO 33) El Valladolid sigue ganando la espalda de la defensa, esta vez Buades derriba a Víctor, lo que le cuesta la roja y el penalti que el mismo Víctor convierte en el 1-2. (MINUTO 45) Capdevila perdona el 1-3 solo delante de Sanzol.

SEGUNDA MITAD (MINUTO 8) Víctor dispara desde 30 metros al ver adelantado a Sanzol, el balón sale fuera por poco. (MINUTO 19) Una falta inexistente escorada a la izquierda del ataque visitante supone el 1-3 de Curbelo. (MINUTO 35) Internada de Pirri que acaba con el 2-3 de Pacheco. (MINUTO 44) Aranda remata cayéndose y el balón sale fuera por poco, perdona el 3-3.

2

JOSEMA MORENO

�����������������������������������������������

��� ����� �������� �������� ��� ���������� ��� ��������� ���������� �������������� ��� �������� ������� ��� ���������������������������������� ��� ���������� ���������� ������ ���� ���������� ��� ���������� �� ��� ���� ���� ��������� ��� ��� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ������ ��� ������� ��������� ���� �������� ��� ������������ ��� ������� �������� ���� ���� ������ ��� ������� �� ������ ��� ���� ��� ������� ��������� ���� �������������� ��� ��� ��������� ����� ���� ����� ������� ������������� ��� ��� ������� �������������������������������� ����������������������������������� ��� ��� ������ ���� ��� ������ ���� ��� ������ ��� ���� ��� ��� ��������� ��� �������� ����� ��������� ������ ������ ��� ������� ���� ��� �������� �� ��������� �� ��� �������� ������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������� ��������� ����������� �� �������������� ���� �������� ��� ��������������������������������� ��� �������� ��� ���� �������� ������ ���������� ��������� �� �������������� ���� ������ ���� ���� ����� �� ��� ���� �������� �� � � � � � � � � �� � ��� � �� ��� ����������� ���� ��� ���� ��������� ���� ������ ������� ��� ����� ���������� �� ���� ����� ���� �������� ��� �������� ���������� ��� ������� �������� ������� ��� ��� ����� �� ��� ��������� ������� ���� ���� ������������ ��� ���������� ��� �������� ��������������� ��� ��� ���� ��� ����� ��� ������ ���� ������ ������������ ���� ����� ��� ����� ���� ��������������������������������� ��������������� ��� ������������ ��� ������� ������� ������ ��� ��������� �� ���� ������� �� ���� ����������� �� ��� ���� ����� ������ ����� ���� ��� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �� ����� ���� �� ���� ����� ��� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ������� ��� �������� �������������������������������� �������������������������������� �� ��� ������� ��� ��� ����������� ��������������� ��� ������ �������

��� �������� ��� �������� ������ ���� ��������� ���� �������� �� ��������� ����� ���������� ��� ����� ������� ������� ���� ���� ����������� ���� ����� ��� ������� �� ��� ���������� �� ��� ��� �������� ������� ����� ������ ��� ������� ���� ��� ������� ������ ��� ��������� ���� ��� ����� ����� ������� ��� ������������ ��� ������� ��� ������ ���������� �� ��� ������� ���� �������� ����� ������ ��� ���� ���� ��� ������������ ���� ���� ��� ���������� ��� ���� ���� �������� ������ ���� ���� ���� ������� ������ ��� ��� ������ ���������� ���� ������� ����������������������������������� ����� ����� ���� ��� ���������� ���� �������������������������������� ����������������������������� ��������� �������� �������� ��� ����� ���� ��� ����� ����� ��� ���� �� ���� ������������� ��������� �� ��� ������� ����� �� �������� ���� ��� ������ ������� ����� ������ ��� ��� ������ ���������� ���� ���� ����� ���� ����������������������������������� �� ������� ���� ��� ���� ����� ������� ���� ��� ���������� ������� ����� ���� ��������������������������������� �����������������������������������

Se vio un gran partido en el Carlos Belmonte, un gran Valladolid propuso un intercambio de golpes al Alba y fue mejor, por eso ganó ���� ������ ����� ������������� ��� ��� ���� ����� ������ ��� ������ ������ ���� ��� ������������ ������������� ��� ������������ ��� ���� ������ ���� ������ ���� ������ ����� ��� ����� ���� ������� ��������� ������� �� ����� ������ ����� ��� ������������ ����� ���� ����� ������ ��� ����������� ��� ��� ���� ����� ����� ��� ���� �������� ��������������������������������� ������ ���� ������� ���������� ���� ��� ��������� �������� ���� ��������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���� ����������������������������� ����������������������������������� ���� ��� ������� �� ��� ��������� ���� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ��� �������� ��� ���� �������� ���� ��� ����� ����������� ���� ���� ��������������������������

1

���� ��� �������� �������� �������� ����� ���� ��� ������ �� ������ ���� �������� ��� ���� ���� ���� ������� ��������� ���� ������ �������� ������ ���� ������ ���������������������������������������������� ���� ���� �������� ��� ������ ����������� ��� �������� ��� ����� ����������� ��� ������ ���� ��� ��������� ��� ��������������������������������������������� ���� ������� ��� ������ ���� ����������� ��� ��� ���� ������������������������������������������������� ��������������

Albacete 2 Valladolid 3

(MINUTO 1) Córner a favor del Alba, estrategia, un jugador deja pasar y Parri remata fuera desde la frontal.

secuencias secuencias

SANZOL, SUPERADO.- El portero del Alba ve como la pelota pasa en el segundo de los tres penaltis que ya ha encajado en los dos partidos que van.

3

el peaje de las dudas los datos ALBACETE

VALLADOLID

������ ����� ������ ������ ���������������������� ���� ����� ����� �������������� ���������� ������� ������ ����������������� �������

������� ���������������� ������������� ������� ����� ������ ������� ���������������� ����� ������������������ ������ ��������� ������ �������

la clave

•Arbitro �������������������������������������������������������������� �� ������� ������ ����� ��������� ��� �������� ����� �� ������ ������������ �� �� �������� ����������� �������� �� �������� �������������

4

LA EXPULSIÓN Y EL RIVAL

•Goles ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

por Julián Rubio

PENALTI Y EXPULSIÓN.- Buades protesta pero la expulsión y el penalti no fueron apenas protestados en la grada por su evidencia.

•Incidencias ��� �������� ���������������� ��� ����������� ��������� ��� ����� ������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����� ����� ������ �������������� ������ ��� ������ ����������������������������������������������������������� �������������

�� ��� ��������� ���� ���� ������ ���� ������ ������ ����� ������� ��� ��� ��������� ��� �������� ��� ������������������������������������������������ ���� �������� ������ ���� ��� �������� ��� ������� ����� ���� ��� ��� ������� ��� ����� ������� ������ ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������ ���� ��� �������� �� ��� ��������������� ���� ���������������������������������������������� �� �������� ���� ���� ������������ ����������� ��� ������ ���� ������ ����� ��� ������ ���� �������� ����

��� �������� ��� ������� �� ������ ��� ����� ������ ��� ����������� ���� ����� ��������� ���� ��������� ���������� �� ��� ���� ��� ��� ������ ���� ��� ������� ������ �� ���� ��������� ������� ��� ��������� ��� �������������������������������������������� ������ ��� ������ ����� �� ������ ����� ������ ���� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� �� ��� ����� ���� ��� ���� ������� ��� ������� �������� ��� ������� ��� ������ ��� ������� ������� ��� ������ ���������������������

Y PACHECO RECUERDA SU MEJOR LADO.- El uruguayo no está como debería, pero el segundo gol del Alba vino con su sello de calidad.


18 gentedeportiva

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

oído en las ondas

los entrenadores

FERRANDO: “EL PARTIDO ERA UN CORRECALLES Y NO NOS CONVENÍA”

MARCOS ALONSO: “EL VALLADOLID ES JUSTO VENCEDOR DEL PARTIDO” ����� ��� �������� ���� ����� ����������� ��� ���������� ���� ���������� ������ ���� ����������� ������������������������������ ������� ����������� ��� ���� ���� ��������� �� ���� ��������� ����� ����������������������������� ������������������������ ������� ���������� ���� ��� ��� �������� ������ ���� ��������� ��� ��� ������� ������ �� �������� ���� ��� �������� ��� �������� ����� ������������������������������� ����������������������

���� ����� ������ ���� ������ ������ ��� ������ ��������� ���� ����������� ����� ������ ������ ������������������������������ ������������������������������� �������� ��� �������� ���������� ������������������������������ ������������� ������ ��� ��������� ������ ��� ���� ������ ��� ������� ������ ����������������������������� ���������� ������ ������ ���� �������� �� ��� ���������� ������ �����������������������

������������������������� ��� ��� ������ ��� ��� ����� ��� ������� ���� ������� ������������� ����� ���� ��� �������� ��� ������ ������ ����������� �������� ��� �������� ������������ ����� ��� �������� ���������� �� ���� ����� ������ ������� ������� ������ �������� ��� ��� ��������� ��� ������� �� ������� �� ����� ������� ��� ����� ���������� ����� ������ ��� �������� ���� ����� ������ ���� ���������������������������� �������� ���� ������ ������ ��� ����� ���������� �� ���� �������� ��������������� ������ ��� ���������� ��������� ������������������������������ �������� ���� ���� ������� ���� ������� ���� ��� ������ ��� ��� ������ ����� ���� ������� ��� ��� ������� �������� ������ ���� ������� ��� ������� ���� ������ ���� ���� ������ �� ������ ��� ���� ���� ���� �������� ��� �������� ��� ����� ���� ������� ������������ ���� ���� ��������� ������� ��� ���� ���� ��������� ����� ������ ���� ���

deportivagente 19

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

���������

��������������

�������������

����������������

DOMINGO MARTÍNEZ: “La parte débil de este equipo sigue estando atrás y Pacheco tiene que aportar mucho más”

LUIS CASTELO: “La línea defensiva es el punto flaco de este Albacete Balompié”

DANIEL FERNÁNDEZ: “¿Por qué damos lugar a comprobar que el Alba tiene capacidad de reacción?”

VICENTE ALBUJER: “Jugando así, está claro que este equipo no es favorito al ascenso”

los protagonistas

parri

��������� ���� ���� ������������� ������������ ���� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� �������� ��� ����������� ����� ���� ���� ������ ��� ������ ������ ����� ������ ���� ���������� ��� ����������������������������� ��� ���� ������ ������� ������

paco peña

“NO CREO QUE LO QUE NOS PASA SEA UN PROBLEMA DE LA LÍNEA DEFENSIVA”

����������������������������� ������������������������� �� ��������� ����������� ����� ���� ��� ������� ���� ����� ���� ��� ����� ���� ����� ������ �� ������ ������� ����� ����� ���� ��� ��� ���� ���� �������� ��� ��� �������

���� �������� ������� ���� �������� ����������������������������������� ���������� ��������� ���� ��� ����� ��� �������������� ����������� ��������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ������ ���� ���� ������� ��� ����� ������ ���� ��� ���� ���������� ���� ���� ������ ��������������������������������� ������������������������������������ ����� ���� ����� �� �������� ���� ������ ������������������������������ ����� ������� ���� ����������� ��� ������� ����� �������� ��� ��������� ���� ������������������������������������� ��������� ������ ����� ��� ����� ���� ���� ���� ��������� ��� ��� ������ ����������� �������������������

el próximo rival SOCIEDAD DEPORTIVA EIBAR

“SOMOS ONCE DEFENSAS” ���� ��� ������� ������ ����� ���������� ��� ���� �������������������������� ���� ������ ����� ����� ��� ���� ������ �� ���� ���� ��� ���� ���� ��������� ������� �������� ������������ ��� ������������������������

pacheco

aranda

��������������������������� ���������������� ������������������������������������� �������� ���������������� ������������������ ���������������������� �������� ����������� ������������������� �������������� ������������� ������������ ��������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������� ��������������� ��������������� ����������������������� ���������������������� �������������� ������������������� ����������� ���������������� ���������� ��������������� ��������������� �������������� �������������������������� ��������������

��������� ��������� ���������

�������������� ������������������ ������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

������������� ��������������� �������������� ������������ ��������������� �������������� ������������� ����������������� ������������� ������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

����������������� �������������� ���������������� ����������� ������������� ���������� ������������

��������� ���������� ��������� ��������� ���������

������������� �������������� ������������� ��������������� �����������

����������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������

��� ���� ������ ������� ��� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������� ����� ������� �� ����� ���� �������� ���� ����������� �������� ����� ����� �������� ������ ������� �������������������������� ����������������������������� ��� ��������� ��� ������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ��������� ���������������������������������� ��� ������� �������� ��� �������� ����� ������� ��� ��������� ���� ��� ����������������������������� ���� ���� ���������� ���� ��� ���� ������ ������ ��� ��� �������� ������ �� ��� ����� ����� ���� ������� ����������� ���� ��� ����� ��� ���� ��� �� ������� ��� ��� ������� ��� ���� ���������������� ������� ��� ���� �����������������

“EN LA SEGUNDA PARTE HEMOS SACADO FUERZAS PARA REMONTAR” “ES MUY DURO MARCAR UN GOL LINDO Y PERDER EL PARTIDO” ��� ���������� ���������� ���� ������� ��� ��� ����������� ��� ������� ��� ��� �������� ������� ��� ����� ���� ��� ������� ���� ������� ������� ����� ���� ������� ����� ��� ���������� ������� ��� ���� ������ �� ���� ���� ��� ������ ����� ������� ��� ������ �������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������� ��������� ��� ������ ������ ��� ������ ��� ���� �������� ����� ����� ����� ��������� ���� ���������� ����� ���������� ���� �������� ��� ����� ������� ��� ��� ��� �������� ���� ��������� ������������ ��� ������������������������������������������������������������� ���� ��� ��������� �� ��� ������ ������� ������ ����� ��� ���� �� ��������

la voz de las peñas SENSACIÓN DE EQUIPO JESÚS GUALDA PTE. ASOCIACIÓN DE PEÑAS DEL ALBACETE BALOMPIÉ

�������� ��� ���� ��������� ��� ����� �������� ������ ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ��� ��� �������� ���������� ��� �������� ��� ����� �� ��������� ���������� ���� ��� ���������� ���� ������� ������ ��� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������ �������� ��������� ���� ��� ���� ���� ��������� ����� ����������� ��� ����� ���� ��� ���������� ����� ���� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

���� �������� ��� �������� �� ���� ���� �������� ��� ����� ����������������������������������������������������� �������� ��� ���� ��� ������ ������ �������� ��� ��������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���� ��� ������� ��� ���� ���������� ������� ��� ����� ������ ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������


lo que GENTE si ve

Marcos Alonso y César Ferrando sonreían antes de empezar. Al acabar...

El valencianista Baraja se acercó al Carlos Belmonte a ver jugar a su hermano.

Banderas y colores en las gradas, aunque al final la derrota fuera inevitable.

Es indudable: El nivel de la afición mejora cada partido.

Ultras “Siempre Sporting” micro en mano, no dieron ejemplo con sus insultos y frases de mal gusto. La conocida “abuela del Alba” se puso de los nervios con el árbitro.

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

publicidadgente 21


22 gentedeportiva

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

deportivagente 23

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

el resto de la jornada Recreativo

3-1 Tenerife

Recreativo

Tenerife

•Goles

����� ������ ����������� ����� ������������� ����� ������������������ �������� ������������ ��������������� ����� ���� ���������������� �����

������� �������� ������� ����������� �������������� �������� ������ ������������������ ������������� ���������������� ������ ���������� ����������������� ������

����� ������ ������ ����� ������ ����� ����� ��������������������������������������

Málaga B

C. Murcia

���������� ����� ����� ������� ����� ����� ������� ������ ������������ �������� ������������ ���� ����� ������������

��������� ���� ������� ���������� ����� ������ �������������� ������� ������ ������������ ������ ����� ������������ ��������������

Almería ������� ������ ������������� �������� ������������� ������� ����� ������� ������ �������������� ���� ������������� ������ ���������

Xerez

•Incidencias ���������������������������������������� ����� ����� ������ �������������� �������� ��������������������������������

C. Murcia

•Goles ������������������������

•Arbitro ��������� ������ �������� ������������ ��������� �� ���� �������� ������ �� �������� �� �� ���� ����������� ������ ����� ���������

•Incidencias �������� ���������� ��� ��� ��������� ����� ���������������������������������������� �������������������

3-0 Xerez •Goles

�������������� ������� ��������������� ������ ������� ������� ����������� �������������� �������������� ����������� ���������������� �������������� ������� �����

P. Ejido

������� ���������� �������� ��������� ��������� �� ���� �������� ����� �� ������� �� �� ���� ����������� ���������� ��������� ������������������������������������������ ����������������

0-1

Málaga B

Almería

•Arbitro

����� ������ ����������� ����� ������ �������� ������������������

•Arbitro �������������������������������������� �� ���� �������� ������� �� ����� �� �� ���� ����������������������������

•Incidencias �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������������� ����� ������ �������������� ��������������������������������������

2-1

P. Ejido

Lleida

����������� �������� ����� ������������ ���� ����������� ������ �������������� ����������� ��������������� ����������� ���������� ������ ����

��� ����� ������� ������ ���������� ����� ������ ������ ����� ����������� �������������� ����� �������������

Lleida

•Goles ����� ������ ������� ����� ������ �������� ����� �����������������������������

El Poli Ejido remontó el partido.

•Arbitro

•Incidencias

���������� ���������� ��� ��� ������� ��������� �� ���� �������� ������ ������ ������ �� �� ���� ������������������������������

������������������������������������������ ������ �������� ����� ����� ������ �������������� �������� ��� ������ ��� �����������������������

EL MUNDO AL REVÉS me gusta el fútbol JAVIER LEÓN HERRERA

���������������������������� ��� ������ ���������� ���� ������� �������� ��� ��� ������� ������������ ��� ��� ���������� ��� ������ ���� ���������������������������������� ����� �������� ��� ����� ��� �������� �������������������������������� ��� ��� �������� ���� ���� ������� �������� ������ ��� �������� ���� �������� �� ���������� ��� ������� ������� ��������� ���������� ��� ���� ������� �� ��� �������� ��� �������� ���� ��� ������� ��� ������� ��� �������� ��������� ��� ��� ������ �� ����� ����� ����� ����� ���� ����������� ���� ���� ���� ��� ���� ������� ���� ��������� ��� ������ ��������� ��� ��� ���� �� ���� ����� ��� �������� �� ����� ���� ��� ������������ ��� �������������� ������������� �� ��� ����� ���� ��� ��� �������� ������ ��������� ���� ������ ����� ��� ������� ������� ��� ��������� ���� ���������� ���� ���������������������������������� ��������� ����� ����������� ���� ���� ��� ������� ��� ������� ����� �� ��� ��������� ���� ����� ��� ���� ��������� ������� ��� ��������� ���� ���� ������� ��� ������� ��� �������� �������� ���� ��� ������������� ��� ��������� �� ������������ ��� ��� ������ �� ��� ������� ����� ������ ��� ������ ���� ������� ����� ������� ������������������������� ��������� ��� ���� �� ���� ��� ���� ���������� ����� ��� ��� �������� �������� �������� �� ������������� ��� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���������� ��� ��������� ������� ���� ��� ����� ������� �������� ����������������������� �������� ������������ �� ������������������������� ����������������������� ���� ��� �������� ����� �� ������� ���� ��� ����� ����������� ���� ������ ���� ��� ����� �� ������ ��������� �� ���������� ��� ����������� ��� ����� ���� ��������������� ��� ��� ��������� ���� ������ ��� ��� ������� ���� ������� FOTO JOSEMA ��� ������ ��� ��� �������� ������ ���� ��������� ��� Levante y Numancia si ��� ��� ���� ��������� responden a las expectativas, ������� ��� ������ ����� y entre ellos un sorprendente ��� �� ������ ��� ��������� �� ���� ��� ������ ��� ��� Ciudad de Murcia �������� ��� ��� �� ���� ��� ������ ������� ���� ��� ���� ���� ����� �������������������������������� ���� ���� ��� ��������� ��� ������ ������������������������������� ������������� ��������� ������� ���������� ������� ��� ������� ��� ����������������������������� ���� ����� ���� ��������� ��� ����� ��� �������� ������ ��� ����� �������� ������������������������ ��� ��������� �������� ��� ���� �������������������������������� ������� �� ����� ����������� ���� ������ �� ������ ���� ��� ��������� ������� ��� ���� ������� �������� ����� ��� ���������� ��� ����������� ��������������������������� ��� ��� ������� �� ��� ����������� ��� ��� �������� ��� ����������� ������� �������� ��� ����������� ���� ���� ��������� ���� ����������� ���������� ���� ��������� ��� ��� ���� ������ ������ ��� ����� �� ��� ������� ��� ��� ��������� ��� ������ ��� ������� ������� ���� ���� ������ ���� �������� ��� ����� ����� ��������� ������ �� ���� ���� ��� ��� ������� ��� ���� ����������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������ �������� ������� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ��������� ������ ������ ���� ����� ���� ���������� ���� ���� ���������� ���� ����������� ����� ��� ����������� ����������� ��� ��� ������ ���� ������ ������ ���� ������ ������� ���� �������� ������ ��������� ��� ��� ��������� ��� ��� ����������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��� ������� ��� ��� ���� ��� ������ �������������������������������� ����� �������� �� ������������ ��� ��� ������� ���� �������� ��� ����������

Castellón Numancia

0 1

Castellón

Numancia

�������������� ����� ������ �������������� ���� ����� ���������� ��������������� ������� ������ ����� ������������� ��������� ������

������ ������� ������ ����� ����� ����������� �������� �������� ������� ��������������� ������� ������������� ������ ������� ��������������

EL NUMANCIA, EFECTIVO

•Arbitro ������ ������� �������� ���������� ��������� �� ���� �������� �������� ������ �� ����� ����� �� �� ���� ����������� �������� ���������

•Incidencias �������� ��� ��� �������� �������� ���� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������� �������������� �������� ��� ������ ���������������������

Ferrol Levante

1 2

Ferrol

Levante

�������� ������ �������� ���� �������� �������������������� ������ �������������� ����� ����� ����������� ������ ��������������� ����

��������� �������� �������� ������ ������ ������ ������ ��������������� ������������� �������� ���� ��������������� ����� ����������������

•Goles ����������������������������������������� ��������������������

•Arbitro �������� ������� �������� ����������� ������������������������������������������ ������� ����� �������� ������ ����������� ������ �������� �������� �� ��������� �������� �� ���� ���������� ���� �������� ���������������������������������

•Incidencias �������� ���������� ��� ��� ������ ��� �� ������������������������������������ �

0-4 Sporting

Nástic

Sporting

�������� ������ ������������������ ������������� ������� ����������������� ������������ ����������� ��������������� ����������� ������� ������������ ������������ ���������������

������� ������ ������ ����� ������ ������ ������ ������������������ ���������� �������������� ���� ������������� ��������� ������������������

•Goles ����� ����� ��� ������ ��������� ����� ����� ��� �������� ����� �������� ����������� ����� ��������������� El Spórting ha comenzado muy bien.

•Arbitro ������ ��� ��� ������ ������� �������� ����������� ������� ��� ���������� ����� ����� ����������� �� ������ �������� ���� ���� ���� ������� �� ��������� �� ������� �� �������� ���� ���������

Elche

•Goles �����������������������

Nástic

Tevenet, a la derecha, jugó en el once inicial de los sorianos en su visita a Castalia. FOTO ARCHIVO

El Numancia se llevó los tres puntos porque tuvo la fortuna de acertar ante la portería castellonense, algo que fueron incapaces de hacer los locales ���������������������������� ��� �������� ���� ������� ��� ������ ��� ��� �������� ��� ���������� ����� ��� ���������� �� ������ ��� ������� ��� ���� �������� ������ ���� ������ ���� ����� ������� ��� ������ ��� ��� ��������� ���� ��� �������

������ ���� ������ �� ���� ��� ������������ ���������� ����� ���������������������������������� ������ ��� �������� ������ ����� ��� ���� ��������� �������� ����� ���� ������ ������ ���� ��������������� ��������� ��������� ���� ����� ���

������������������������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ���������� ���� ��� ������ ������ ��������� ���� ���������� ��� ��� ���������������������������

LEVANTE, UN SERIO ASPIRANTE AL ASCENSO �� � � ��� �� �� ��� � �� ��� ��� ���������� ��� ������������ ��� �������� �� �������� ��������� ��� ��������� ���� ����� ������� ��� ���� ��� ��� ��� ������ ���� ������� ��� ��������������������������������� ��� ��� �������� �������� ����� ��� ����������� ����������������������������� ��������������������������������� �� ���� ������������ ���� ��������� ������������������������������� ���� ��� ��� ������� ������� ��� ����� ���� ��������� �������������� ��� ���� ����������� ��� �������� ���� ��� ������� ���� ��������� �� ������� ���������������������������� ����� ��� ��� �������� ������� ���� ���������� ������� �������� ������ ��� ��������� ������� ���� ������������������������������� ���� ������ �������� ������ ��� �������� ��� ������ �� ���� ��������� ��� ��������� �� ��� ��������� ���� ������� ���� ������ ���� ����� ��� ���������������������������

Alexis volvió a ser una pieza fundamental en el once de los levantinistas.

El Levante se quedó con nueve durante la última media hora, pero el Rácing no supo aprovecharlo y acabó perdiendo

•Goles

Lorca

������ ������������ ����� �������� ������� ����������� ���������������� ������������� ���������������� ������� �������� �������� �������������� ����

������� ����������� ������ ��������� ������������� ��������� ��������� �������������� ���������� �������������� ������������� ���� ��������������� ���������������

������������������������������������������� ������������������������������

•Arbitro ������������ ������ ���� �������� ��������������������������������������� ��������� ��� ��� ������� ���� ��������� �� ���� �������� ������� ��������� ����� ������� �� ������� �� �� ���� ����������� ������ ����� ����������������������

•Incidencias �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ��������� �������� ��� ������� ����� ������� ��������������

1-0 Eibar •Goles

Murcia

Eibar

������ ������ ������������� ������ ������� ������� ������ ������������� ������������������ ����� ����������� ������������� ���������������

���������� ������� ����� ������� ������ ����� ����� ���������������� ������� ������ �������������� ������ ����������������� �����

R.M. Castilla

�������� ���������� ��� ��� ���� ������� ��� ���������������������������������������� ��������������������������������������

1-3 Lorca

Elche

Murcia

•Incidencias

���������������������������������

•Arbitro ����������� ��������� ���� �������� ��������� ������� �������� ��������� �� ���� �������� ��������� ������ �� ������ �������� �� �� ���� ����������� �������� ������� �� ��������

•Incidencias �������� ���������������� �� ��� �������� �������� ��� ����� ��� �������� ��������� ���������������������������������������� �����������������������������

3-0 Hércules

R.M. Castilla

Hércules

������ ����� ������� ����� ���� ����������� ��������� ������ �������������������� ������������� ������ ������������������ ������� ���������������

������� ������ ��������� ������ ������� ��������������� ������ ���� ������������� ������ ��������� �������������� ������ �����

•Goles

���� ������ ��������� ���� ������� ����� ���������� ��� ������� �������� ���� ������� �������������

•Arbitro ������� ����� ������������� ��������� �� ��� ��� ���� ���� ��� ��������� �� ���� ������ ���� ��������� �� ��������� ������ �� ���� ������ ���������� �� �������� ���� ��� ���� ���� ����������

•Incidencias �������� ���������������� �� ��� �������� �������� ��� ����� ��� �������� ��������� ��������������������������������������� �������������������������


24 gentedeportes

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

las clasificaciones

próxima jornada ��������������� �������������������� ����������������� ������������������ ������������������������������ ������������������� ��������������������� ������������������� ���������������� �������������� �����������������

Pablo Álvarez.

goleadores ��������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������

��������

�����

����������

��������

��������

�����������

����������

���������

��������

��������

������

������

��������

������

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�����

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

���

���������

����������� �� ����������� �� ���������� �� ��������������� �� ������������� �� �������� �� ���������������� �� ������������� �� ����������� �� ����������� �� ���������� �� ���������� �� ��������� �� �������������� �� ��������� �� ����������������� �� ������������ �� ������������ �� ��������� �� ������������� �� ������������ �� ��������������� ��

���������

������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������� ������������������������ ������������������������� ������������������ �������������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������������

�����

��������

��������

� � � �

���

���������

���

�����

���

�����

���

��������

���

�������

���

�����

���

������

���

��������

���

������

���

������

���

��������

���

��������

���

���������

���

����������

���

�����������

��� ���

��������

���

����������

¿pasión por el fútbol?

���

�����

���

próxima jornada ������������������� �������������������� �������������������� ����������������� �������������� �������������������� �������������������� ������������������� ��������������� �����������������

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������������

��

��

��

��

��

��

�����������

��

��

��

��

��

��

�����������

��

��

��

��

��

��

������������

��

��

��

��

��

��

�������������

��

��

��

��

��

��

������������

��

��

��

��

��

��

�������������

��

��

��

��

��

��

��������������

��

��

��

��

��

��

�����������

��

��

��

��

��

��

����������

��

��

��

��

��

��

goleadores

���������������

��

��

��

��

��

��

������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������

�����������

��

��

��

��

��

��

����������

��

��

��

��

��

��

�������������

��

��

��

��

��

��

�������������

��

��

��

��

��

��

�����������

��

��

��

��

��

��

����������������

��

��

��

��

��

��

��������������������� ����

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������� ��������������������� ���������������������������� ������������������������

���������������� ��������������������� ��������������������� ����������������� ������������������� ������������������� �������������� ��������������������� ������������������� ������������������� ��������������

� � � � ������������� �� ������������ �� ������������ �� ����������� �� ������������ �� ������������ �� ����������� �� ���������� �� ������� �� ������� �� �������������� �� ���������� �� �������� �� ��������� �� ��������� �� ����������� �� ����������� �� �������������� �� �������� �� ������������������

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

���

��������

���

��������

���

���������

����

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

viva su pasión y gane dinero

����� �����

���

�����

¡juegue GRATIS con nosotros!

���

��������� ��������

���

������ ������ ��������

���

�������

���

������ ���������

sólo debe hacerse con su periódico gente de albacete

����������� �������

��������

��� ���

y estar atento a la quiniela de la jornada

���������� ��������

primera autonómica

���������������������

��������

��������

��

����������

��

��������

��

�������

��

�����������

��

���������

��

������

���������

������

�������

��������

��

������

��

��

������

��

��

��������

��

��

���������

��

��

�����

��

��

�����

��

����������

�����

��������

tercera división

��������

��������������� ����������� ���������� ��������� �������������� ��������������� ������������ ���������� �������� ��������� ����������� ����������� �������������� ����������� ������������� ������������� ������������ �������� ������������� ���������

� � � �

������������

segunda B � � � �

����

����� ��������

������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������

��������

������

������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������

resultados

QUINIELA 1X2

���������

primera división resultados jornada 1ª

a partir del lunes 19 de septiembre

���

���������

��������

publicidadgente25

���

�������

resultados

resultados Jornada 2ª

�������

segunda división

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

��������������������������� ����������������������� ���������������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������

���������������� �������������������� ����������������������� ��������������������� ���������������� ���������������������� ������������������ ������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������

���������������������

��������

� � � � ����������� �� ���������� �� ������������ �� ������������ �� ������������� �� ��������� �� �������������� �� ������������ �� �������������� �� ����������� �� �������������� �� �������������� �� ����������� �� ������������ �� ��������������� �� ���������������� �� ������������������� ������������ �� ��������������� ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

����

� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��������������������������� ��������������������������� ���������������������� ������������������������ �������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������

����������������

������������������� �������������������������� ���������������� �������������������� �������������� ����������������������� �������������������� ������������������������� ���������������������� ��������������������

todas las bases para ganar las encontrará el lunes 12 de septiembre en...

gente de albacete el periódico de los lunes que no se vende ¡no se quede sin su ejemplar!

www.gentedealbacete.com


26 gentedeportiva

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

fútbol total

deportivagente 27

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

segunda B

tercera división

El Almansa logró sus primeros puntos en la categoría. FOTO GENTE

VICTORIA HISTÓRICA PARA EL ALMANSA Almansa - Conquense Jesús Moreno y Martín Monteagudo se vieron las caras en el campo del Quintanar. FOTO JOSEMA MORENO

EL TARAZONA, INTRATABLE ����� ��������

ALBACETE 1 - CÁNCER 0 ����������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��� ������� ���������� ���� ��������� ��������� ����� ���������� ��� ��� ������ ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� ��������� ������� ��������� ��� ��� ��������� ������ ��������� ������ ��������� ����� ������� ��������� �������� �� ����� ��������� ��� �������� ���������� ���� ���������� ����� ���� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� ��� ���� ��� �������� ������������ ������ ����������� ��������� ��� ����������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������

����������������������������������������� ����������������������������������������������� ������� �������� ��� ������������ ��� ����� ��� ����� ��� ����� ������ ������� ����������� ��� ��� �������������������������������������������������� ���� ������������ ���������� ��� �������������� ��������������������������������������������� ������ ���� ��������� �� ���� ������ ����� ���� ��� ��������� ���� ������������ ��� �������� ��� ��� ��� ����������������������������������������������� ���������������������������������� �� ��� ���� �������� ����� ������������ ����� ��� ����� ������� ��� ���������� ��� ��� ������� ���� ���������� ���� ��� ������ ���� ������� ��� ��� ������� �� ���������� ���� ���� ������� ���� ��������� ������ ������ ���� ������ �������� ��� ��������� ���� ���� ��� ������� ����������� ��� ����� ������� ������ ������������ ��� ��������� �� ��� ������� ���� ����� �������

�� ������� ��� ������� ��� ��� ������� ���������� ���� ������������ ���� ��� ������� ��� ��������� ��� ����� �������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���� ������� ���������� ���� ���� ����� �������� ��� �������� ��� ���������� ��� ���� ���� �������� �������� ������� ����� ��� ������ ����������� ��� ������������������������� ���� ���������� ���������� ���� ��� ������� ��� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �� ��� �������� ���� ������ ��� ��� ������ ���� ��� �������������������������������������������� ���� ��� ��� ����������� �� ��� �������� ��������� ��� ��� ������ ������� ��� ������������ ��� ��������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ���� ��������� ����� ��������� �� ������ ������� �� ������������������������������

1

0

Almansa

Conquense

�������� ������� ������� ������ ���������� ���������� ������ ����� �������� ������������� ������ ������������ ������ �����������

������� ����������� ������� ������ ����� ������ ������������� ���� ������������������ ������� ����������� ���������� ���� �����

•Goles

� ���� ����� ��� ��������� ����� ���� ����� �� ��������

•Arbitro ������� ������� ������ ������������� ��������� ���� �������� ������� ������ ������� ��������� ���� ������ ������ �� ������� �� �������� �� ���� ������ ���������� ���������

•Incidencias �������������� ���������� ��� ��������� ����������������������������������

��������� ��������

����� ��������� ������� ��� ��� ���������� ����� ��� �������� �������� ��� ���� ��� ��������� ��� ������������������ ��� ��������� ��� ���� ������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������� ��������������������������� ���� ����� ���� ��� ����� ������� ���� ����� ����� ��� ��������� ��� ��������� ���� ����������� ��� ��� ���������� �� ��� ��������� ������ ��� ��� �������� ������� ��� ���� ����� ��� ��������� �������� ����������������������������� ��� ����� �������� ���� ����������� ��� ��������� �� �������� ����� ����������������������������� ���� ������ ��� �������� ���� ��� ������ ��� ���������� �� ������� ��� ���� ��� ���������� ��� �������� ����� ���� �������� ��� ������� ��� �������

JUVENILES / DIVISIÓN DE HONOR

EL ALBACETE NO PUDO DAR LA SORPRESA ANTE EL MADRID ��������� ��������

���������������������

��������

� � � � �������� �� �������������� �� ����������� �� �������������� �� ������������ �� ��������� �� ������������������� ��������������� �� ������������������� ������������������� ������������ �� ���������� �� ������������ �� ����������� �� ���������� �� ����������������� �� ������������ ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

����

� � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������

���������������� ������������������ ���������������������������� ������������������� �������������� ��������������������� ������������������������ �������������������� ����������������������������� ��������������������������

��� ����� ��� �������� ��� ��������� ��� ������ ���� ��������� ���� ��� ��������� ��� ������������������������������������������ ���� ���� ��� ��� �������� �������� ���� ������ ���������������������������������������� ����� ��� ��������� ����� �������� �������� �������������������� ���� ��� ������ ��� ���������� ���������� ���� ������ ��� ��� ������ ������ ���� ��� ��������������������������������������� ����� ��� ������� �������� �������� ���� ��� ����������������������������������������� ��������� ��� ���� ���� ��� ����������� ��� ����� ����� ��� ������ ����������� �� ����������� �������������������� ��� ����� �������� �������� ���� ���� ������������������������������������������� ������� ��� ���� ��������� ���� ���� ����������� ����� �������� ��� ��� ������������� ��� ����� ��������� ���� ��� ������� ��� ������� ������� ����������������

El Albacete juvenil de División de Honor debutó con derrota ante el Real Madrid.


el p贸ster

gente deportiva

ALBACETE 2 - 3 VALLADOLID

Buades no tuvo su noche y acab贸 expulsado.

Sanzol no parece disfrutar de la celebraci贸n vallisoletana.


30 gentedeportiva

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

LORCA DEPORTIVA ������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������ �������� ���������������������� ����������������� �������� ������������������ ������������������ ��������������������� ���������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������������� ������������������������ ������������������ ���������������� ��������������� ��������������������� ���������������������� ����������������� ���������������������� �������������������� ���������� ������������������������ �������������������� ��������������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

��������������� ������������ ������������ ������������ ������������������ ������������������ ������������ ������������ ������������������ �������������� ������������� ����������

����������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������

MALAGA B ��������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������� �������� ��������������������� ���������������������� ���������������������� �������� ������������������������� ��������������� ����������������������� ������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������� ����������������������� ��������������� ������������������������� ���������������������� �������������������� ������������������ ���������������������� ������������������ ������������������������ ������������������������ ���������� ��������������������� ���������������������� ����������������� ����������������������� ��������������

��������� ��������� ���������

�������������� ������������ ���������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

������������ ������������ ���������� ������������� ������������ ������������ ������������ ������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

������������ �������������� ��������������� ����������������� ������������� ��������������� ������������ ����������������

��������� ��������� ��������� ���������� ���������

��������������� ������������ ���������� ����������������� �����������������

�������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������� �������� �������� �������� �������� ��������� ��������� ��������

CIUDAD DE MURCIA

LOS RIVALES DEL ALBA 05-06 (y II) GIMNÀSTIC DE TARRAGONA

UNION ESPORTIVA LLEIDA

������������ ���������� �������������������� ������������������ ������������ ���������� ���������������� ������������ ������������

deportivagente 31

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

������������������������������ ��������������� ���������������������������������������������

������������������� ������������������������ �������������������

�������� ������������������������ ��������� �������������������� ���������

���������� ������������������������ ��������� ������������������ ��������� ����������� ��������� ����������������������� ���������

�������� ��������������������� ����������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ������������� �������������� ������������������ ��������������� ���������������� ���������������������� ��������������������� ����������������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

��������� ��������� ��������� ���������

���������������� �������������

�������������� ����������� ������������� �������������� �������������� ����� ������������ ��������������

�������� ���������� ������ ��������

��������� ��������� ���������

�������������� �������������� ��������������

�������������� �������������� ������� ���������

�������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������� ����� ��������� ���� ������������ ��������� �������������� ���������� ���������� ������� ������������ ��������� ������� ���������� ������ ���������� ������ ������ ������������ ���������� ����������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������

������������������������������������ ���������������� ����������������������������������������������������

���������������� ���������� �������������� ������������� ���������� ����������������� ���������� ���������� ������������� �������������� �������������� ��������������� ����������� ����������� ������������� �������������� ���������������

����������������������� ������������������� ������������������������ ��������������������� ���������� ������������������ �������������������� ����������������������� �������������������� �������������� ������������������������

��������� ��������� ��������� ���������

����������� ���������������� �������������� ����������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

���������������� ��������������� ���������� ����������������� �������������� ��������������

������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������� ����� �������� ������������ ��������� ���������� �������� ����� ��������������� ���� ������� ���� ������ ���������� ���������� ������� ������� ������ ������� �� ������� ��������� ���� ������� ���� ���������� ������� ������� ��������� ����� ������������ ��������� ���������� ������� ������� ������������ ������ ������������ ���������� ������ ����������������������������������������������

��������� ���������

������������� ������������

��������� ���������

��������� ��������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

������������� ���������������� ������������� ����������������� �������������� �����������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

�������������� �������������� ���������� ������������� ������������ ������������

��������� ��������� ���������

���������� ��������������� ������������

��������� ��������� ��������� ���������

����������������� ������������ ������������ ��������������

������������������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������� ������� ��������� �� ������ �������� ������������ ������ ����� �������� ����� �������� ��������� ������� �������� ���� ��������� ��� ����������������������������������������������������������� ���� ��������� ����� ������ �������� ���� ����� ������� ��� �� ������� ����������������������������� ������� ������ ���������� ������ ��������� ������� ���������� ����������������������������������������������������������������� ���������� ������������ ��������� ������� ����� ������� ������������ ������������������ ����� �������� ������ ������� �������� ��� ��� ������������������������������������������������������

������������������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������������

�������������������������������� ��������������� �����������������������������������������������

����������� ������������� ��������������� ��������������� ������������ ������������� ������������������ �������������� ������������� �������������� �������������� ��������������� ���������������� ������������� ������������� ����������� ����������

���������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������� �������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� �������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������� ���������������������� ��������������� ������������������� ����������������� ����������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������

��������� ��������� ���������

������������� ������������ ����������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

������������ ������������� ���������������� ������������� ����������� ���������������� ���������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

�������������� ��������������� ������������ ������������ ������������� ��������������

�������������������������� ������������������� ���������� ������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������

��������� ���������

������������� ��������������

��������� ��������� ��������� ��������� ���������

�������������� ����������� ������������� ��������� �����������

����������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������ ����� ����������� ���� ������� �� ������ ������ ���������� ������ ������������� ����� ����� �������������� �������� ������ ������� ����� �������� ������������� ������ ������������ ������� �������������������������������������������������������� ������� ����� ������� �� �������� ������������� ��������� ����� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

ALMERIA

HÉRCULES CLUB DE FÚTBOL

��������� ���������������� ��������� ������������ ��������� ���������������������� ��������� ��������� �������������� ��������� ���������������������� ��������� ������������� ��������� ����������������� ��������� ���������������� ��������� ���������������� ��������� ���������������������� ��������� ����������������������� ��������� ���������������������� ��������� ���������������� �������������� ��������� ����������������� ��������� ��������������������� ��������� ������������ ��������� ����������������� ���������

�������� ������������������ ������������������� �������� �������������������� ������������������ ���������� �������������������� ������������������ ���������������������� �������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� �����������������������

������������������ ������������������������ ��������������������� ���������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� �����������������������

C.D. CASTELLÓN

LEVANTE

�������� ���������������������� ��������� ���������������������� ��������� �������������������� ��������� �������� �������������� ��������� ��������������� ��������� ���������������� ��������� ������������������ ��������� ��������������������� ��������� ���������������������� ��������� ��������������������� ��������� ������������������������ ��������� ��������������� �������������� ��������� ����������������������� ��������� ������������������������ ��������� ����������������������� ��������� ������������������������ �������� ����������������� ���������

������������������������������������ ��������������� ������������������������������������������

������������������ ��������� ��������������� ��������� ���������������� ��������� ������������������� ��������� ����������� ������������������������ ��������� ����������������������� ��������� ��������������� ��������� ������������������������������������ �������������� ��������� ������������������������������������

������������� ������������� ��������������� ���������� ����������� ������������� ����������� ������������� ���������� ���������������

��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������ ������� ������ ������ �������� ����������� �������� ����������� ����� ���������� ��������� ����� ����������� ���������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������� ������� ����� ����� ���������� ��� �������� ����� ��������� ������ ������� ������� ������������ �������� ������������ ������ ������� ������������ �������� ������� ������� ��������� ������� ���������� ���� ���������������������������

��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������� ��� ���� ������� �������������� �������� �������� ������ �������� ������������������������� ��������� ��������������������� ��������� ��������������������� ��������� �������� ������������������������ ��������� ��������������������������� ��������� ���������������������� ��������� ��������������������� ��������� �������������������� ��������� ������������������������� ��������� ��������������������� ��������� ��������������� ����������������� ��������� ������������������� ��������� ������������������� ��������� ������������������������� ��������� ������������������������� ���������

�������������������������������� ���������������� ������������������������������������������� ��������� �������������������� ��������� ������������ �������������������� ��������� ���������� ��������� ��������������������� ��������� ����������� ����������������� ��������� ������������� ��������������������� ��������� ������������� ���������������������� ��������� ������������� ����������������� ��������� ���������� ��������������������� ��������� ������������� ������������������ ��������� ����������� ���������������������� ��������� ���������������� ����������������������� ��������� ������������ ���������������� ����������������������� ��������� �������������� �������������������� ��������� �������������� ����������������������� ��������� ������������� ��������������������� ��������� ������������ ������������������� ��������� ���������� �������������������� ��������� ������������� ���������������������� ��������� ������������ ���������������������� ��������� ����������� ����������� ���������������������������������� ������������ ���������������� ��������� �������������� ������������� ��������� ������������ ���������������������� ��������� ����������

��������� ����������������� ���������������� ������������� ������������� ������������� ������������� ������������� ������������� ������������� ��������������� ���������������� ������������� ������������� ����������

����������������������� ������������������������� ���������� �������������������������� ��������������������� ������������������������� ������������������ �����������������������

��������� ���������

������������� ��������������

��������� ��������� ��������� ��������� ���������

����������� ����������� �������������� ����������� �������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������������� ������� �������� ������� ���������� ������� ������� ������������ �������� ������������ �������� ������������������� �������� ������ ���������� �������� ��� ���������� ������� ������������ ���������� ����������� ������� ������ ������� ��������� ����� ���������� �������� ����� ����� �������� ��������� ����� �������� �������� ��� ��������� ��� ������������������������������������������������������������� �����������

������� ������� ������� ������ �������� ��������� ������ �������� ��������������������������������������������������������� ���������������� ������� ������ ������ ������������� ������� ����������� ����� ��������� ������������ ����� ��������� ������������ ��� ��������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������

ELCHE C.F. ��������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������� �������� ������������� ���������������������� �������� ������������������������ ������������������� ������������������� ������������ �������������� �������������� ������������� ��������������� ������������������� ��������������������� ���������������� ����������� ��������������������� �������������� ��������� ���������� ����������� ������������������������ ���������������� ������������ ��������������� �������������

��������� ���������� ��������� ����������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

���������� ����������� �������������� ����������������� ����������� ������������ �����������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������

������������ ��������������� ������������ ��������������� ���������� ����������� ������������

��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ����������

����������� ������������ ����������������� ������������� ��������������� �������������

������������ ������ ����������� ������ ������� ���� �������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������� ������ ������ ������������ ������� ������� ���������� ������� ������ ������ ������������ ��������� ��������� ������ �������� ������� ���� �������� ���������� ����� ������� ����������� ���������������������� ������� ������� ������� ������������ ����� �������� ���������� ������������������������������������������������������������� ������ ����������� ������� ���������� ���������� ������ ��� ��������������������������������������������������


32 gentedeportiva

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

deportivagente 33

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

FERRANDO A FONDO La ilusión es fundamental en un entrenador. Cuando Floro regresó César César es es el el tono tono de de su su voz, voz, la la longitud longitud de de sus sus gestos gestos yy el el contenido contenido matizada, la de un hombre que supera los convencionalismos el suelo, no quiere asegurar nada a corto plazo. Con un poco al Alba en 1994 era un hombre que había perdido la ilusión, era la de de su su discurso discurso dentro dentro yy fuera fuera de de la la grabación. grabación. Trae Trae las las maletas maletas sociales y las propias presiones familiares para valorar la calidad de suerte, esta segunda parte sí puede ser buena. TEXTO JAVIER LEON HERRERA FOTOS LUIS M. SANCHEZ VIZCAINO crónica de un fracaso anunciado. Por eso, lo primero que observo en cargadas cargadasde deesa esamisma mismailusión ilusióncon conla laque quese sefue, fue,si sicabe cabeuna unailusión ilusión de vida de su anterior etapa en Albacete. Ferrando tiene los pies en ������� ���� ���� �������� ��� ��� ���������� �������� ������� ������ ��� �������� ��� ��� ����� ���� ��� ������� ��� ������������ �� ��� ���������� ��� ������� �� ��������� ����������������������������� ��������������������������������������� ���� ������� ������� ������ ��������� ��� ��� ��������� ��� ������� ����� ������� ������ ���� ��� ��� ���������� ������ ��������� ������� ���������� ����� �������� ��� ��� �� ������ ���� ������ ������� ��� ���������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������ ��� ���� ������� ������ �������� ����������������������������������������� ������� ��� ���� ��� ������ ��� ���� ��� ��� ���� ���� ��� ������������ ��� ������� ���� �������������������������������� ��� ��� ����� ��� ��� ����� ���� ��� ������� ��� ��� ������� ������� ����� ������ ���� ��� ��� ����� ���� ��� ������� �� ��� ��� ������� ��� ������������ �������������������������� ���������������������� ��� ����� ���� ������ ������ ��� ��������� ��� ������ �������� ��� ����� ������� ��� ���� ����� �������������� ���� ��������� �� ��� ������� ���������� ���� ������ ���� �������� ��� ���� ���������������������� ��� ��� ��������� ��� ��� ������ ��������� ��� ��������� �� ��� ����� ���� ���� ���� �������� ���� ������ ��������� ��� ��� ����� ���� ��� �������������� ��� ��� ���� ���� ��������� ��������� ����������� ��� ��� ��� ����� ��� ������� ���� ��������� ������ ����� ������� ���

������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��� ��� ���� ���������� ������������ �� ���� ���������������������������������������� ���� ���������� ����������� ��� ��� ��������� ���������������������������������������� ������ ����� ������������ ������� ������� �������������������������������������� ���� ������������� ����� ������ �������� ���� ���������� ��� ��������� ����� ��� ��� ������ ����� �������� �� ����������� ���� ������ ����� ���� ����� ����� ����������� �� �������������������������������������� �� ��� ������� ������� �� ������ ����� ��� ��� ����� ����� ������������� �� ��������� ������������������������������� ��������� ��� ����������� ��� ���� ������ ��� ���� ��� ��� ����� ������������� ����� ��� ����� ����� ��� ����� �� ������� ��� ���� ���� ��� �������� ���� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ����� �� ���� ���� ������ ��������� �� ����� ������������� ��� ��� ���� ������ �� ���� ��� ���� ��� ���� �������� �������� ���� ������������� ��� ������� ������ ������ ���� ��� �������� ��������� �� ������ ����������� ����� ������ ����������� ������������� ����� ������� ��� ����� ����� ���� ���� ������ ������ ��� ��������� ���� ��� ������ ��� ���� ������ ��� ��� ������ ������� ���� ���� ���������������������������������������� ��������� �� ��� ��� ���� ���� ��� ������� ��� �������������������������������������� ����� ���� ���� ����� ��� �������� ����� ��� ������ ���������� ��� ��������� ������� ���� ����

������� ��� ������� ����� ������ �� ��� ���� ���������������������� ��� ���� �������� ��� ������� ����������� ������������������������������������� ����������������������� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ���������� ��� ��� ������� ��������� ���� ��� ��������� ��� ��� ���� �������� ��� ��� ���� ��� �� ���� ���� ������ ����� ������ ��� ����������� ��� ��� ���� ��������� �� ��������������������������� ������ ������ ��� ��� ��������������� ����������� �� ��

Ferrando Ferrando en en plena plena faena faena en en el el partido partido inaugural inaugural de de esta esta Liga Liga en en Gijón. Gijón. Dice Dice que que

��������������������� ��������������������� ��� ������ ���� �� ����� ��� ��� ����� ��� ��������������������� ��� ��� ���� ��� ���� ������ ������� ����� �������� ��� ��� �������� ������ ��� �������� ���� ���� ���� ��� ��������� ������� ��� ������������������������������ ��� ��������� ����� ���� ����� ���� ��������� �� ���� �������� ������ �� � ��

en Albacete recuperará el gusto de sentirse entrenador de fútbol. FOTO JOSEMA

��������� ��� ���� ��� ������� ������ ���� ���� ������� �� ��� ���� �� ������ ���� ����� �� ��� �������� ��� �������������� ��� �������� �������� ������ ��� ������ ��� ������ ������ �������� ���� ���� �������� ��� ��� ����� �� ����� ����������������� ��� ������������������� ��� ���� ������ ��������� ������������ ����� ������������ ��� �������������� ������ ������ ��� ���� ������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������ ���� ������ ��� ������� ���������� ��� ������ ����� ��� ���� ���� ��� �������� ���� ������ ������������� �� �������� ���������� ���� ������ ����� �� ���������� �� ���� ������� �������� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ����������� ��� ��� ���� ������� ��� ���� �� �������� ������������� ��������� �� ��� �� ������ �� ������ �� ����� ������������������ ������������������� � � � � �� � � � � � � � � � �� ����� ��� ������ ����� ���� ��� ������� ������� ��������������������� ��� ��� ����� ��� ���� ������� ������� ��� �������� ���� ��� ������ ��� ������� ���� ����������������������������� ����������������������������� ���� ���� ����� ������ ��� �������� ��� ������ ����� ����� ���� ���� ��� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ���� ���������� ��� ����� ���� ��� ������ �������� ��� ��������� ��� �������������� ��� �������� ����� ��� ���� ������� ��� ���� ���� ������ ��� ������� ���� ����� � � � � � � � � � � � �� Arriba,

���������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ��������� ������ ��� ���� ����� ��� ��������� ��� ����� ������ ����� ���� ���������� �� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ������ ������ ������� ���� ���������������������������� ��� ��� ������� ��� ���� �� ������ ���� ������ ������ ��� ��� ������� �� ����� ��������� ����� ���� ��� ���� ���� ��� ������ ��� ��� ����������� � � � � � � � �� � � � � � � � � �� ����� ���� ����� ���� ���� ����� ������ ������������ �������� �� ������ ����� ������ ������ �� ��������� ��� ������� �������� ��� ������� ����������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��� ���� ������ ������ ������� ������ ������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � ��� ��� ������ �������� ������� �� ������� ������� ��� ������� ���

en el Altozano, paseando por la ciudad; abajo, en una cafeteria leyendo la prensa y tomando café, el entrenador del Alba disfruta de su vida sencilla en Albacete.

“EN NAVIDAD YA SE ME PASÓ POR LA CABEZA VOLVER”

“Echaba mucho de menos esa sensación de felicidad y de paz interior que había vivido en Albacete; también a los amigos y a la ciudad”

“Cuando aparecieron los primeros rumores de que no seguiría en el At. Madrid me llamaron y me dijeron que tenía las puertas abiertas”

“He venido aunque no con consenso familiar, de hecho en mi casa no estaban muy por la labor porque decían que era muy precipitado”

“Quería meter otra vez aire en mi alma y sentirme profesional, y creo que para eso Albacete es el mejor sitio”


34 gentedeportiva

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

deportivagente 35

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

motor

breves AUDI: MAS POTENCIA PARA UN ICONO En el futuro, los dos motores 1.8 T del Audi TT desarrollarán una potencia de 163 CV y 190 CV. Su par motor se verá incrementado hasta 225 Nm y 240 Nm, respectivamente.

FIAT GRANDE PUNTO A ‘punto’ de llegar

��������� ��������

Paseando por la Calle Ancha de Albacete, es uno de sus actividades en tiempo libre, el paseo por la ciudad.

En el Pasaje de Lodares: Quiere volver al balcón Ayuntamiento para decirle a la gente que cumplió su promesa hecha tras el primer ascenso del año 2003.

��� ���� ������ ������ ���� ���� �������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ��� ����������� �������� ����� ���� ��� ��� ������� ���� ��� �� ���������� ��� ������ ���� ���� ����������� ���� ������� ���� ������ ������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ���� ������� ������� ��� ��� ������� ������ ������� ���������� ���� ��� ��������� ���� ������ ���� ��� ��� ���� ������� ��� �������� ���������� �� ������ ����� ��� ��� ������ �������� ��� ��� ���� ������� ��� ��������� ������������� ��� ����� �������� ��� ������������� ����� ��������� �������� ��������� ���� ����� ������� ����� ��� ������� ��� ��� ���� ������ ������ ���� ���� �������� ���� ��������� �� ������ ����� ��� ��������� ��������������������� ��� ������ ������ ���� �������� ���������� ��� �������������������������� ������������������������� �� ���� �������������� ��� ��� ������� ���� ��������� ���� ���� �������� ����� �������� �������� ���� ������ ��� ��������� ���������� ��� ���������� �� �������� ������� ���� ���� ��� ���� ������� ������� ������ ���� ����� ��� ��������� �� ��� ���� ���������� �� ��� ���������� ������ ��� ������� ����� ����� ���� ���� ��� ��������� ���� ������ ������� ��

���� ����������� ������� ��� ������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� ������ �������� ���� ��������� ����� ��� ��� ���� ������� ������� ��� ���� ���������� ��� �������� ����������� ��� ���� ����������� ���� ���� ������������ ��� �������� �� ���� ���������� �������� ��� ��� ���� ���� ����� ���� ���� ������� �� ������ ����� �� ����� ��� ���������� ���������� �������� ��� ���� �������

��� ��� �������� ��� ������ ����� ��� ��������������������������������� ������������������������� ��� ���� ������ ���� ����� ����� ������� ��� ��� ��������� ������� ��� ��������� ����� ��� ����� ������ ����������� ����� ����� �������� ������� ������ ������ ���� ����� ���� ���� ���� ������ ������� � � ��

“Tras mi paso por el Atlético he aprendido que el dinero no lo es todo en la vida, hay otros valores, y en la vida hay que saber aprender de los errores”

������� ��� ���� ���� �� ������� ��� ���� ���� �� ��������� ��� ������ ����� ��� ������� ��� ��������� ��� ���������� ������������������������������� ��� ����� ���� ��� ������� ���� ���� ��� ����� ������� ������ ��� ���������� ��� ���� ��������� ���� ������������� ������������������������������� ������ ������ ��� ���� ���� ��� ��� ������������ ���������� ��� �������� ���� ���� ����� ��� �������� �� ��� ���� ��� ��������� �� ������� �� ���� �������������� ���� ��� ����� ��� ����������� ����

��� ��� ���� �������� �� ����� ��� ������ �� ��� ����� �������� ����� ������� �� ���� ���� ������� ��� ������� �� ��� ����� �� ���� �������� ���� �������� ���� ������ ��� ���� ������������ ������� �� ���� ��� ������ ���������� ���� ������ ���� ���� ���� ��� �������� ��� ������� ��� ���� ����� ��� ������� �������� ������ ���� �������� ������ ������� ����������������������������������� ���� ��������� ���� ����� �� ��� ��� ��������������������������������� ���� ��������� ���� ��� �������� �� ���� �������� ��� ���� ��� ���� ������ ��� ������� ������ ���� ��� ������������� ���� ��� ��������� ��� ������ ���� ������ ��� ���� ������ ��� ������������ ������� �� ����� ������������ �� ��� ����� �� ����� ����� �� ������ � � � � � � � � � � � � �� ���� ���������� ������� ��� ����� ��� �������� ���� ������������������� ���� ��� ����� ������� �� ������ ��� ������ ������ ��� ���������� ��� ���������� ������� ��� ��������� ��� ���� �������� ���� ����� ��� ����������� ������� ���� ��� ��������� �������� �� ��� ������� ��� ����� ���������� ������������ ��� ��� ��������� �������� ��� ������� ��� ����������� ��� ��������� �� ������ ���� ��� ��� ���� �������� ���� ������������ ��� ����������� ��� �� ���� ������� ��������� ��� ���������

“En Madrid tenía que coger el coche hasta para comprar el pan, y los que somos de pueblo estamos mejor en ciudades como Albacete”

��� ����� ��������� ������ ����� ����� ����������� ��� ������ �� ��������� ��� ����������� �� ��� ��������������� ��� ���� ������������������� ��� ��� ��������� ��� ��� ������� ��� ������� ���������� ������ ����� ���� �� ��������� ��� ������������ ��� ������ ��������� ������ ����� ���� ��� ��������� ��� ���������� ����� ���� ��� ���� �������� ��� ��� ��������������� ��������� ��� ���� ����������� ����� ��������� ��� ���������� ��� ��������� ������ ��� ����� �������� �� ���������� ����� ���� ��� ������ ���������� ��� ��������� ��� ������� �������� ������� ��� ��������� ��� ���� �������������� ����� ������ ����������� ������������������ ������� �������� � � � � � � � � � �� ��� ����� �� ����������� ���� ����

�������� ����� ��� ����������� ������� ��� ������ ����� ��� ��������������� ������� �� �������� ���� ��������� ��������������� ����������������� ����������� ��� �� �� �� �������� �� ���� �������������������������������������� ������ ����� ����������� �������������� ���������������������������������������� ��� ����� ������������� ��� ��� �������� �������������� ��� ������������� ���� ��� ������� ������� ������ ��� ������� ���� ������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ������ ��������� ��������� ���� ��� ������ �� ��� �������������� ������� ���������� ���� � � � � � �� �����������

El nuevo Fiat Punto, que llegará a los concesionarios el próximo otoño, podrá montar dos opciones en motores de gasolina de 65 y 77 CV y cuatro en turbodiésel de inyección directa: 1.9 Multijet de 120 CV y de 130 CV, 1.3 Multijet de 75 CV y el inédito 1.3 16 válvulas de 90 CV con turbina de geometría variable

����� ���� ����������� ���� ������� ������ ������������ ��� ���������� ���� ������� ��� ���� ������� ��������� �������� �� ��� ����� ���� ��� ���� ����������� �� ��� ����������� ������������������������������������������ ��� ��� ��������� ���������� ��������� �� ����������� ����� ���� ��� ���������� ��������� ������������������ �� ����� ��� ���� ��� ��� �������������������������������������� ��������� ��� ������ ���� ���������� ���� ��� ���������� ��� ���������� ��� ���� �������� ��������������������������������������� ��������� ���� ��� �������� ��� ����� ������� ���� �������� �� ��� �������� ��� ��������� �������������������������������������� ������ ���� ���� �������� ������������ ������

���� ���� ��� �������� ��� ��� �������� ��� ��� ����������� ������ ���� ��������� ��� ���� ����� ���� �������� ��� ���� �� ��� ����� ������������������������������������� ��������� ��� ���� ��������������� ������� ����������������� ��� ���������� ��� ����� ������ ��� ���� ����� ����� ��� ������ ����� �� ����������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������� ���� ���� ��������� �������� ������������������������������������� ������ ��������� �� ��� ��������� �������� ���� ��� ������ ��������� ������� ����� ���� ����� ������� ��� ���������� �� �������� ���� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������� ��� ���� ��� �� ��� ���� ���� ���� ��������� ���� ��� ��� ��� �� ��� �������� ���� ���� ��� ��� ��� ���� �������� �� ���������� ���������� ���������������������������������� ���� ��� ����������� �� ��� ����������� ������� ���� ������� �������� ���� �������� ��� ���������� ������� �� ������� �� ���� ���� ���� ��� ��� �������� ����������������


36 gentedeportiva

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

fórmula 1

fútbol

CONSTRUCTORES

Los McLaren son más rápidos, pero los Renault son más fiables, y ese fue, otra vez, el resumen en Monza. Ganó Montoya, con Alonso y Fisichella en el podio, y Kimi Raikkonen con numerosos problemas. �����

��� ����� ����� ��������� ������� ������� ������������ �������� ���� ������ ��� ��� ������ ��� �������� ��� ����� ��� �������� ��� ������ ��� ��� ���� �������� �������� �� ������� ���� �������� ��� ���������� ����� ��� ����� ������ ������� ������� ������� ���� ���� ��� ��������� ��� ��� �������� ��� �������� ���� ��� �������� ��� ���� ���� ������� ����� �� ������ ��� ������� ��� ��� ��������� ��� ������ ����� ���� ���� ����� ������� ������� ��� ������ ����������� ��� ���� ��� ����� �� ����������� ����� ���� �������� ��� ������ ��� ��������� ���� ������������������������������ �������� ����� ���� ������ ��� ��� ���������������������������� ������������������������������� ������� ���� ����� ��� ����������

������������������������� ��� �������� �������� ����� ���������������������������� ��� ��� ������� ��� ������ ���� ��� ����������������������������� ����������������������������� ���� ��� ���� ��� �������� �������� ��� ���������� ������ ��� �������� ������� ��� ������� ������ ���� ��� �������� ��� �������� ��� �������� ������������ ����� ������� ������� ������� �� ���� ��� ��� ����� ������ �������� ��� ������������������������������ ������ ���� ������� ������� ���� ���� ������ ��������� ������� ��� ������ ���� ��������� ������ ���� ��������� ��� ������������ �� ��� ����� ���� ��� ��������� ����� ������� ������� ��� ����� ������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� �������� ��� ���������� �������� ���������� ��� ��� ���� ������ ������ ���������� �� ������

��� ������� ���� ���� ������� ���� ����������������������������� �� ������� ���� ������� ������� ��� �������� ����� ������� ��� ��� ������ ������� ����� ������� ��� ����� �� ������ �� ����� ������� ��� ������������������������������ �� ������� ��������� ������� ��� ��� ����� �� ��������� ���������� ��� ������ ������� ��� ����� �������� �������� �������� �� ������� ��� ������ ��������� ��� ���� ���� �������� ���� ��� ����������� ����������������������������� ���� ���� ���������� �� ��������� ��� ������������ ����� ��� ����� �������� ��� �������� ��� ������� ��� ���� �������� ��� ��� ����� ��� ����� ���� ����������� ���� ����� ������ ��������� �� ������ ����� �������� ��� ���������� �������� ��������� ���� ��� ��������� ��� ��������� �������� �� ������� ���� �������� ���������� ����� ���� ��� �������������������������

Ajedrez

�����������������������

������������������������

A CUATRO PELDAÑOS DEL CIELO ��������

deportivagente37

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

El chileno, que estaba cedido en el Liverpool, volverá a tierras manchegas al no conseguir el permiso de trabajo para actuar en el club inglés y en noviembre, ya recuperado, podrá jugar en el Alba.

El Torneo de Ajedrez Ciudad de Albacete fue el primero en echar andar en la Feria Deportiva y termina el próximo día siete. La gran novedad de este año, la integración de jugadores ciegos.

+deporte

La serbia llegará con Dragana Ilic al Club Voleibol Albacete

El equipo se impuso en Coslada en el primer amistoso

EL ‘CAPI’ DEL CABA SEGUIRÁ TRIPLEANDO EN LIGA EBA

SVETLANA KRSTIC, NUEVO FICHAJE

Alonso estaba pletórico. El Mundial lo tiene muy cerca. FOTO EFE

��� ������� ���� ����� ���������� ����� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� ����� ������ ���������� ���� ��� ������ ������� ��� ���� ��������� ������ ������� ���� ���� ������� ��� ���� ������������ �� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������� ��� ������������ ��� ���� ���� ��������������������� ������� ��� ��� ���� ������������� ��� �������� ����� ��� ������������ ������� ��� ��� ������ ������ ���� ��������� ��� ������ ��������� ���������� ��� ������ ���� ��� ��������������������������� ����������������������������������� ��� ������������ ��� ������� ��� ����� ������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������� ����� ��� ����� ���� ���������� ��� ��� ����� ��� �������� ��� ���� ��������� ������ ����������� ��� ��� ���������� �� ��������������������������������������� ��� ���������� ���� ��������� �������������

Un metro y ochenta y seis centímetros de polivalencia en esta nueva jugadora. ������������ ��� ����� �������� ��� ����� ������ ���� ��������� ����� ���������� ��� ���������� ��� ���������� ���� ��������� ���� ��� �������� ��� ������������� ��� ��� ��������� ����� ���������������������

�������� ��� ��� ����� ������� ��� ������� ������ ��������� ��� ��� ����� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ���� ������������ ��� ��� ������ ����� �������� ��� ��� ������ ������ ��� �� �� �� �� ����� ��� ����������� ����� ��������� ��� ���� ������� ������� ��� �������� ���� ��� ����� ��� ��� ������� ������� ��� ���������� ����� ������ ��� ����������� �� ����� ��� �������� ��� ��� ������� ������ ��� ����� ����� ���������������������������� �������� ���� ���� ��� ���� ���������������������� ������������������������ �������� ��� �������� ���� ��� ��� ����� ��������� ��� ������� ���� ��� ����� �� ��� ����� ���� ��� ������ ���� ���� ������������ ����� ��� ��� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������������� ��� ��� ���� ��� ����� ��� ����������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������

Moreno, junto al presidente del Club de Amigos del Baloncesto de Albacete, José González. �������� ���� ���������� ��� ��������� ���������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ���������� ����� �������� ��� ���������� ����� ���� ���� ��� ����� ���� � ��������� ��� �������� ��� ���� ���������

������������ ��� ���� ��� ��� ������� �� ������ ��� ���� ��� ������������ ��� ��� �������� ������� ��� ��� �������� ��� ���������� ���� �������� ����� ��� ��������� ������ ���� ��� ��������������

El Fun & Encurance y las copa Derbi, protagonistas

Las pequeñas Derbi, cantera de campeones. FOTO GENTE

EL CIRCUITO CALIENTA MOTORES PARA LA FERIA ��� �������� ���� �������� ��� �������� ��������� �������� ��� ��� ������� ��� ���� ����������������������������������������� ��������� ��� ��������� ����� ����� �������� ���� ��� ������ ����� ��������� ��� ��� ���� ��� ����������������������������������������� ��� ���������� ����� ���������� ��� ���� ��� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ������ ��� ������� �������� ��������� ���� ��� ������� ���� ��� ��� ������ ������� ���������������������������������������

�������������������������������������� ��������������������������������������� �� �������� ���� ���������� ������� ���� ������������������������������������������ ���� ���������� ������ ������� ������ ��� ������ ��� ��������� ��� ��� ������� ������ ��������������������������������������� ������������ ���� ��� ������ ������� ������� �� ��� ����� ���� ���� ���� ��������� ���� �������������������� ��� ��� �������� ���������� ������� �������� ��� ������� �������� ���� ����� �������� ���� ������������ ��� ��������

���� ������� ��������� �������������� ��� ����������� ��� ��� ������� ������� �� ������� ��� ������ ����� ������ ���������� ������������������������������������ ��� ���������� ���� ��������� �� �������� ���� ����������������� ���� ���������� ��� ����� �� ������ ��� �������� ���� ��� ����� ������ ������� �� ��� �������� ��� ������������ ��� ��� ���� �� ��� �������� ��� ��� ���� ��� �������� ����� ��� ����������� �������������� ���� ������ ���� ��������� �� ��������� �������� ����� ���� ������������ ������ ��� ���� ��� �������� ���

������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ ��� ������ ��� ��������� ���� �� ������ ��� ������� ������ ��������� ���� ������� ���� ��� ����� ���� ���������������� ��������� ���� �������� ��� ������ ��� ���� ����������������������������������������� ������������� �������� ���� ������������ �� ���� ��������� �� �������� ���� ��� ����� ������ ���������� ��� ����������������� ���������� �������� �� ����� ��������� ������������


38 gentelos toros

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

“El Cid”, cornada muy grave Resultó cogido en Mérida en un pase de pecho en el festejo del domingo 4. Fue volteado espectacularmente y fue llevado a la enfermería de la plaza, donde se le operó. El parte médico dice: “cornada pararectal limpia en su glúteo, de más de diez centímetros de profundidad. Luxación en un codo, pendiente de estudio radiológico. Pronóstico muy grave”. A lo largo de esta semana se sabrá lo que ocurrirá en referencia a sus carteles en Albacete.

los toros

los torosgente 39

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

“El Chispa”, silencios en Madrid Mal balance es el que arrojaron las crónicas en referencia a la comparecencia en Las Ventas de Madrid del torero tobarreño José Diego Reina “El Chispa”. Tres silencios y cuatro avisos cayeron sobre el de Albacete, pues tuvo que estoquear tres ejemplares con motivo de la cogida de su compañero Raúl Cuadrado. En su tercero sí que se mostró animoso pero no mató bien.

��������������

�������������� ����������� ����������������� ��������������� �������� ��������

������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����� �������� ��������� ������� ����������� �������� ���������������������������������������������������� �������������������� ������� ������� �������� �������� ��� ������� ����� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������

Manuel Pérez Castell: “Ha sido un pregón en el que hemos visto a un torero hablando con el corazón y, sobre todo, agradeciendo todo cuanto tiene a sus allegados. Ha sido verdaderamente emocionante.”

����������������������������� ������������������������� ������������� ��������

��� ������ ��� ��������� ��� ������ ��� ������� �� ��� �������� ���� ������� ��� ������� �������� ������������ ���� ��� �������� ��� ������ ��������� ������� ������� ������������������������������� ��������� ������ ��� ���� ���� ������ ����� ��� ��� ���������� ����������� ����� �������� ��� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ��������� ������� ������� �������������������������������� ������������ ��� ���������� ��� ����� ��� ����� ��������������������������������

�������� ��� ��� ������������ ����� ������� �� ����� ��������� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����� ���� ���� ��������� ��� �������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ��� �������� ��� ��� ���� ��������������������������������� �������� ��� ��� ���������� ������� ���� ������������ ���� �������� ��� ��� ����������� ���� ��� ���� ����� ������� ��� ���� ���� ��� ����������� ������ ��������� ����������� ���� ��� ����������� ���� ����������� ��� ���

���������������������������������� ��� �������� ������ ����������� ������ ���� ��� ������� �������� ������ ��� ��������� ������ ��� ����� ��� ��� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ����� ����� ��� ���� ����� �������� ���� ������� ������� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������� ��� ������� ��� ������� �� ���������������������������������� ����������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������ �� ���� �������� ���� ������� ��� ������� ��� ����� �������� ����

��� ����������� ��� ���������� ��� ��������� ���� ��� ��������� ��� �������������������������������� ���� ������� ��� ���� ��������� ��� ���� ��� ��������� ���� ����������� ���� ����� ��������� ��� ��� ���� ��� ������� ����� ���� ��� ���� ����� ����� ���� ��������� ��������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ����� ���� �������� �������� ��� �������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ��������� ����� ��� ��������� ��� ���������������������������� ������������������������������� ������ ��������� ������ ������ ���� ����� �������� ���� ��� ������ ������ ����������� ���� ��������� ����� ��� ���������������������������������

������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������������� �� �������� ��� ����������� ���� ������ ��� ���� ��� ����� ��� �������� ��� ��� �������� �� ����������������� ��� ��������� ���� ��� ���� ��� ����� ����������� ��� ��������� ��� ������ ���� ��� �������������������������������� ��������������������

�������� ��� ������� ���� ������� ������ ������������ ����� ��� ��� ������������������������������� ������ ��� ��� �������� �������� ��� ������������������������������� ��� ���� ���� ����� ��� ������������ ��� ������������� ��� ����� ������ ���� ��� ���� ��������� ������� ��� �������������������������������� �������������������������

������������������ ���� �������� ��� ���������� �������� ������� ������� ��� ��� �������������������������������� ��������� ���������� ��� ���� ��� ��������� ������� ��� �������� ������������������������������� ���� ���� �������� ��� �������� ���� ������� ��������� ���� ������ ���� ������ �� ����� ������ ���� �������� ������������������������������ ����� ��� ����� �� ������ ��� ������� ������������������������������ ������ ������ ��� ������ ������� �� ���� ������ ������ ��� ���� ������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������� �� ��� ��������� �� ����� ��� �������� �� ������ ���� �������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� �������� ������� �����

������������������������������ �������� ����� ��� ����� ��� ������� ��� ���� ���������� ��� ������� ��� ������ ���� ���������� ��� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������� ���� ��������� �� ��� ���� ������ ��������� ���������� ����� ���������������������� ���������������������������� ������ ����������� ��� ���������� ��������������������������������� ���������� ���� ������ ���� ��� ������ ����� ������ ��� ��������� ����� ���� �������� ��� �������� �� ����������������������������������� �������� ��� ���������� ������� ���� �������������������������������� ������� ������� ��� �������� ����� ������� ��� ����� ������� ���� ����� ������ ���� ��� ������� �� ������ �� ��������������������������������� ���� ������ ��� ��������������� ��� ��������������������������������� ����������������� ��������� ���� ��� �������� �� ������ ����� ������� �� ������ ��� ������ ��� ��������� ��� ������� �� ��� ������� ������� ������ ������ ������������������������������� ����� ���������� �� ������� ��� �������� ��� ��� ��� ������� ������ ���� ������ ��� ���� ������� ������� �����������

������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������� ���� ��� ���� ������� ������� ��� ������� ����������� ���������� ��� ����� ������� ��� ����������� ����� ������ �� ����� ���� ��� ���� ����������� ��� ��� ������ �������� ��� ���������� ���� ��� ����� ��������� ��� ������������� ���� ������� ���� ��� ����������� ������ ��� �������� ��������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������� ����� ��� ��� ������� ��� ������� ������� �������� ��� ��������� ��� ������� �� ��� ����������� �� ���� �������� �� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������


40 gentelos toros

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

los torosgente 41

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

����������������������������������������������������������

���������� Lorenzo del Rey

����

�������� �������

�� �������������� ��������� �� �������� �������� �������� ����� ���� ������� ��������� ��� ������� �������������������������������� �������� ��� ���������� �������� ��� ���� ������ ����������� ���� ������ ������ �������� ��� ������� ���� ������� ����������� ���������� �������� ����� ���������������������������������� ������������ ����� �������� �������� ��� ��� ������� �� ������ ���������� ��� ��� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������ ����� ��������������� �������� ������������������������������������ �� ��������� �������� �������� ��� ��� ������������� ������ ������� �� ���� ������ ���� ������ ����� ��������� ���� ����� ��� ��������������������������������������� ���� ���������� ������ �������� ��� ������ ��� ��� �������� ��� ��� ������������ ��� ������� ����� ������� �� ��� ���������� ������������ ����� ������ �������� ���� ��� ��� �������� �� ����������� ��� ��������� ��� ���� ������������ ���� ���� ������ ���� ������� ���������� ������ ���������� ���� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������� ������������� ���� ��� ����������� ��� ��� �������� �������� ��������� ���� ���� ��������� ��������� �� ��������� ��������� ����� ����� ��� ���� ��� ����� ������� ������ ������ ��� ���������� �� ������������������������������������� ��� ������ ���������� ��� ��������� �� ��� ��������� �������� ���� ������ �������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������� ��� ��� ��������� �� ���� ������������� �� ������� ������ ��������� ����������� �� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��� ��� ���� ������� ������� �� ������� ������������� �������� ����� ������ ������ ���� �������� ��� ���� ������� ���� ������� ��������� ��� ��������� ��������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������� �� ���� ����������� ��������� ��������������������������������� ���� ���� �������� ��� ��������� ��� ������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������� ��� ������� �������� ��� ����� ������ ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ���� ���� ���������� �� �������������� ������������������������������������ ���� ���� ��������� ������ �������� �� ��� �������� ��� ���� ������� ��� ���� ���� ��� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������� ����� ��� ���������� ������ �� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���� ��������� ����� ��� ��� �������� ���� �������������

��������

������������������������������������������������������������������������������������

������������������������ ��������������������������

���� ������������� ���������� �������� ��������� ��� ��� ������� ���� ������� ������ ��� ������� �������� ����� ���� �������� ��� ��� ������������������������������� ����� ������������ ���� ���������� ���������������������� ������������������������ ���� ������������� ��� ����������� ������� ����� ���� ���� ������� ���������� ���� �������� ��������������������� ������������ ������������������ ���������������������� ������� ��� �������� ����� ������ ��� �������� ��� ������� ���� ���������� ��� ��� ���������� ���� ���������� ��� �������� ������ ���� ����������� ���� ����� ���� ��� ����� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� ���� ������ ���������� ���� ���� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ���������� ��� ������� �����

������ ������ ���������� �������� �������� �� ������ ���� �������� ��� ���������� ��� ��������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� �������� �� ��� ������������ ����������������������������� ������ �������� ��������� ����� ������ ������� ������� �������

���� ������� ������� ������ ��� ����� �������� ����� ��������� ������������������������������ ��������� ��� ������ ��������� ��� ���� ����������� ������� ����� ������� �������������������������������

pasatiempos

������������� ��������

��� ��� ������ ���� ������� �� ��� ���� �������� ����� ������ ��� ��� ������ ��� �������������������������������������� ������ ��� ��� ��������� ������ ��������� ���������������������������������������� ����������� ���������� ������������ ��� �������������������������������������� ��� ��� ��������� ������ ����� ���� ����� ������� ��� ��� ������� ������ ��� ����� ������������������������������������� ���� ��� ��������� ������ ���� �������� ��� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����� ��� ������� ������� ������ ������ ��� ������������������������� ��� ��� �������� ��� ����� ������� ��������� ���� ��������� ����� ��� ������ ���������������������������������������� ����� ������� ��� ������������ ������ ������������������������������������� ���� �������������� ��� ��������� �� ��� ����������������������� ��� �������� ��� ����������� ����� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������� ������������� ��� ��������� �������� ������� ����� ��� ���� �������� �� ����� ������� ������ �������� ������� �������� ��� ������ ��� ���� ������� ���� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������� �������� ����� ���� �������� �� ������������������������������������ ����� ���� ������ ���������� �� ���������� ���� ����������� �� ��� �������� ������� �� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������ �� ���� ��������� ���� ���������� ��� �������� ��� ������ ���� ������ ������� ��� ����������� ���� ���������� ����� ���

���������������������������������������������������������������

��� ����� ���� �������� ���� ��� �������� ��������������������������������������� ���� ����������� ��� ������� ��������� �������������������������������������� ���� ����� ���������� ������ ��� �������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ���� ��� ��� ������ ��� ��� ������� ����� �� ������ ��� ���� ��� ��������� ��� ��� ��������� ��� ����������� ��� ���� ���� ���� ������ ������� ��� ��������� �������������������������������������� ������ ������� ���� ��� �������� ������ ���� ���� ��������� �� ������ ������� ������������������������������������� ����������� ��� ����������� ��� ���� ��� ��� ��� �������� �� ������� ��� ���������� ��� �������� ��� ����� ��� ������ �� ������ ������������������������������������� ���������� ������ ���� ������ ���� ��� �������� ���� ��� ������ ���� ����� ����� ������������������������������������ ��������������������������������������

������������������������������������ ���� ������� �� ��� ����� ������ ������� ��� ��� ������ ���������� ������ ����� ��� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������� ������������������������������� ��������� ��� ����� �������� ���������� �������� ������� ��� ������� ���������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��� ������ ���� ���������� ���� ��� ��� ������� �� ������ ��� ������� ������� ��� ���������������������������������� �������� ��� ���� �������� ����� ��� ������� ������������������������������������� ��� ������ ������� �������� �� ��� ������ ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������� ��� ������ ���� ���� ��������� ���� ������ ���������� ����� ���������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����� ��� ������� ����� ��� ��� ����������� ����������� ������� ����� ��� ������ ������������������������������������� ��������������������������������

��������������1:�������������������������������������� ���������� 2:�������������������������������������������������� ���� ��� ����� 3:� ��� ������ ���� ��������� 4:� ��������� �������� �������� ��� ��� ���� ������������ ������������� ���� ���� ������ ��� ��������� ����� ��� ��� ������ 5:� ���� ������ ��� ����������� ��� ������ ���� ������ ��� ��� ������� ������ 6:� ����� ���� ����� ���� �������� ��������� ��������� ����������� 7:� ������ ��� ��� �������� ��������� ���� ������ ���� ������ 8:� ������ ������ ����������� �������������� ��� ���������� 9:� ���� ��������� �������� ���� ����������� ����� ���� ��������� 10:� ������ ���������� ������� ���� �������� 11:��������� ������� ����� ��� ��� ������ �� ������ ������� ��������������������������������

������������ A:� ��� ������� ������������ �������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������� C:������������������������ ���� ��� ������ �������� ��������� ��������� D:� �������� ��������� ������������������E:���������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ��������� H:� ��� ������� ��� ��������� ����������� ������������������������������������������������������� I:� ����������������������������������������� J:������������������ ��������� ��� ���� ������ ��� ������������ ��� ����� �� ������ K:� �������������������������

������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ���� ��� ����������� �� �������������������������������� ���� ��� ���� ���� �� ���� ���� ���� ��� �������� ��� ��������� ������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��� ��� ������� �� ������� ������������ ���������� ������������������������� ��� ���������� ��� ��� ��� ����������� ���� �������� ������� ����������� ���� ������ ������� ������ ����� �������� �������� ��� ��������� ������ ���������� ��������� ������ ������ ��������� ����������������������� ����� ������� ���� ���� ������� ����� �������� ������� ���� ���������� ��������� �������� ���� ������������ ������ ��� ������ ��� ���������� �� ������� ������� ���� ���������� ������������ ��� ��� ������ ��� ������ ��� ����������� ��� ������� ���� ����� ��� ����� ���� �������������������������������� ���� �������� ��� ���������� ������

Miguel Ángel Cuevas, de “El Callejón”, a la derecha, con el trofeo que patrocina y a la izquierda, el trofeo de “Oxford”, de Quinn ��������������������������������� ��� ������� �������������� ������� ��� �������� ��� ���� ��� ����� ������ ��������������������������������

������������������������������� ������ �������� ��� ��������� ����� ��������������������������������� ������������


recomendaciones

concierto

concierto �����������

teatro

����������������������

��������������

El cantante Miguel Bosé estará en la Caseta de la Feria el día 9 dentro de la programación que se ha previsto por el Ayuntamiento para estos días.

Dentro de la programación teatral de la Feria también hay sitio para el público infantil. Los días 9 y 10 la compañía Erase Producciones representará la obra La reina de las nieves en el Teatro de la Paz.

El día 10 será el turno para que los fans de David de María se deleiten con la actuación del cantante en la Caseta de los Jardinillos.

Guía Guía deldel

Ocio &

ocioycultura

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

Próximos estrenos en dvd ������������

cultural

Llega uno de los musicales de más éxito en u

������������������ ����������������� ����� ��� ���� ������� ��� ��� ������ ��������� ����� ���� ����� ����������� ���� ������ ���� ��� ��� �������� ��� ������ ����������� ��� ������ ����� ������ ������� ����� ��� ������ ������ ��� ��� �������� �������� �� ���� ����������� ������ ���� �������� �� ��������� ���� ��� ��������� ��� ��� ���������� ��� �������� ���� ����� ���������

TEATRO

Producirá Cuando los mundos chocan

Carlos Hipólito y Cristina Marcos son los actores principales de esta obra que durante tres días la compañía Producciones Teatrales Contemporáneas. representará en el Teatro Circo.

TEATRO Los mejores sketches de Monty Python. Jueves 15, viernes 16 y sábado 17. lugar: Teatro Circo Hora: 22 horas

����������������������������� ����������������������������� Con un magnífico cuadro de actores, bailarines y músicos sorprenderán al público albaceteño después de los días de Feria ��������� ��������

���������������������������������� ������������������������������������ �������� ���� ����� ��� ������� ����� ��� ����� ������ ������������� ���� ���� ���� ��� ����� ��� ������ �� ��������� ��� ������������������������������������ ���� ��� ��� ����������� ���� ������ ���� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ���� ����� ��� ������� ����� ����� ������� ��� ���������� ������������ ���� ���� ����������� ��� ��������� ��� �������� ���������������������������������� �������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������ ������� ��� ������� ���� �� ������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ��� ����������� �� ��� ������ �� ������� ���� ����������� �������������������������������������

��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��� ������� ��� ���� ��������� ��� ��� ������������������������������������� ������������

������������������ ��� ����� ���� �� ������� ���� ��� ��� ����������� ��� ���������� ��� ��� ���� ���� ������ ��� ���� �������� ��������� �������������������������������������� ��������� �������� ���� ������� ������ ������� ���� ��������� ��� ����������� �������������������� �������������������������������� ������ ������� ��� ����� ������� ���� ��������������������������������� ������ ����� �� ���� ������������� ���� ����� ����� ������ ��������� ������ �������� �� ����� �������� ������� ��� ����� ����� ���� ��� �������� ��� ��� ��������� �������� ��� �������� ��� ����� ����� ����� ��� ��������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������

���������������������������������� �������� ��� ������ ����������� ��� ����������������������������������� �������� ����������� ������� �� ��� ������� ��� ������ ��� ���� ��������� ��� ��� ���� ��� �������������� ��� ���������� �������������������� ������ ���� �������� ������ ���� ��������������������������������� �������� ��� ��� �������� ����� ���� ������� ������� ���� ����� ������������ ���� ��������� ���� ��� ���� ��� ��������� ������ ����������� ����� ��� ��������� ���� ����� ����� ��� ������������ ����� ���������������������������������� �������� ��� ������� ���� ����������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���� ������ ������ �� �������� �������� ��� ����������� ����� �� ������� ���� ��� ���������������������������������� �����������������������������

��� ��� ������� ����� ����� ��� �������� �������� ����� ���� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��� ���������������������������������������������������� ������������������������ ���������� ����� ��� ������ ��������� ����������� �������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������

ábaco/albacenter SIN CITY

SR. Y SRA. SMITH

16:40 - 19:20 - 22:20 VIE. / SÁB. 1h. madrugada 22:20 VIE. / SÁB. 1h. madrugada

CHARLIE Y...

ABACO 16:45 - 19:30 - 22:30 VIE. / SÁB. 1h. madrugada

ALBACENTER 17:30 - 20:00

18:15-20:30-22:45

PRINCESAS

ALBACENTER 17:30 - 20:00 - 22:30 VIE. / SÁB 1h. madrugada

EMBRUJADA

LOS GUARDIANES...

LA HUELLA

18:00-20:15-22:30

18:00-20:15-22:30

próximos ESTRENOS

(del 5 al 8 de septiembre) UNO PARA TODAS

THE DESCENT

ABACO 16:30 - 19:20 - 22:40 VIE. / SÁB. 1h. madrugada

ALBACENTER 17:30 - 20:00 - 22:30 VIE. / SÁB 1h. madrugada

ALBACENTER 17:30 - 20:00 - 22:30 VIE. / SÁB 1h. madrugada

EL SONIDO DEL TRUENO

ABACO 16:00 - 18:10 - 20:10 - 22:40 VIE. / SÁB. 1h. madrugada

LA ISLA

ALBACENTER ABACO 16:30

GIGOLÓ EUROPEO

17:30 - 20:00 - 22:30 VIE. / SÁB 1h. madrugada

REAL

ABACO

16:00 - 18:05 - 20:10 - 22:30 VIE. / SÁB. 1h. madrugada 17:30 - 20:00 - 22:30 VIE. / SÁB 1h. madrugada

90 MILLAS

Dos hermanos engañan a los lugareños con historias de fantasmas para después librarles de los espíritus... hasta que llegan a un pueblo donde existe una maldición real. Los hermanos deberán demostrar su valor y coraje.

ABACO ALBACENTER

LA NOCHE DEL HERMANO

������������������

ABACO: TLF. 902 52 08 52 (RESERVAS) - ALBACENTER: TLF 967 24 64 90 (RESERVAS)

ABACO ABACO

18:15-20:30-22:45

Los muertos vivientes dominan las afueras de una ciudad fortificada, en la que la supervivencia depende de un grupo de mercenarios. Simon Baker y Dennis Hopper protagonizan esta película.

��������

La obra, que se estrenó en el Dominion Theatre de Londres, llega ahora al Teatro Circo de Albacete.

EL VIAJE DEL EMPERADOR

����������������� �����������������

�����

El método Grönholm. Lunes 12, martes 13 y miércoles 14. Lugar: Teatro Circo Hora: 23 horas

Las compañías L’Om Imprebis e Yllana ponen en escena esta obra que recoge los mejores momentos del grupo cómico británico.

��� ��������� �� ��� ������� �� ������� ���� ����� ������� ��� ����������������������������� ������ �� ���� ����������� ����� ������������������������������ ���� ����������� ���������� ���� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��� ����������� ��� ������������ ��������������������������� ��������������

��������������������� �����������������

TEATRO

¿POR QUÉ LAS MUJERES...

Un gran reparto formado por Bill Murray, Cate Blanchett, Owen Wilson, Angelica Huston y Willem Dafoe dan vida a los protagonistas de esta divertida comedia que dirigió Wes Anderson.

Llega a los videoclubes esta comedia de Benito Zambrano que tuvo una gran acogida en la taquilla. Alberto Joel y Roberto Álvarez protagonizan la película.

���������

Durante la Feria, los días 9, 10 y 11 vuelve a los escenarios del Teatro Circo un “clásico” del teatro albaceteño, Rafael Álvarez El Brujo. El Teatro Circo será el escenario en el que El Brujo ponga en representación El ingenioso caballero de la palabra.

(del 5 al 8 de sept.)

CALLE JOSÉ MARÍA DE MIGUEL 6, TLF. 967 21 78 72 (RESERVAS)

������������

El director de El bosque producirá el film

El ingenioso caballero de la palabra. Compañía Producciones El Brujo. Viernes 9, sábado 10 y domingo 11. Lugar: Teatro Circo Hora: 23 horas.

gente 43

candilejas

��������

agenda

(cine)

ABACO

16:00 - 18:10 - 20:10 - 22:20 VIE. / SÁB. 1h. madrugada

ALBACENTER

17:30 - 20:00 - 22:30 VIE. / SÁB 1h. madrugada

ABACO 19:30 - 22:20 VIE. / SÁB. 1h. madrugada

16:10 - 18:15 - 20:15 - 22:40 VIE. / SÁB. 1h. madrugada

ALBACENTER 22:30 VIE. / SÁB 1h. madrugada

ABACO 16:10 - 18:15 - 20:15


44 gente radio&televisión

Intereconomia

Kiss FM

RNE2

839

RNE1

96.4

95.4

96.9

M80 ab

Cadena 100 ab 1116

Flash FM SER

902 24 02 02

RENFE www.renfe.com

902 21 60 12

AUTOBUSES

902 400 500

VUELOS

967 52 20 02

TAXI

SALUD - Hosp. Gral. Albacete: 967 59 71 00 - Hosp. Perpetuo Socorro:967 59 77 99 - Clínica N. Sª del Rosario:967 22 18 50 - Santa Cristina: 967 22 33 00 - Clínica Recoletas: 967 24 71 00 - Hospital de Hellín:967 30 95 00 - H. Donantes de Sangre:967 24 30 72 - Centro Salud Zona 1: 967 24 44 17 - 24 45 26 Zona 2:967 24 12 63 Zona 3: 967 23 63 09 - 23 62 56 Zona 4: 967 50 30 78 - 50 30 18 Zona 5: 967 50 57 17 - 50 47 52 Zona 6:967 24 05 13 - Cruz Roja (Urgencias) 967 22 22 22 - Cruz Roja ambulancia 967 21 90 12

SEGURIDAD CIUDADANA - Policía Local de Albacete:967 59 61 26 - Policía Nacional Albacete: 091 - Guardia Civil Albacete: 967 21 86 61 - Guardia Civil Tráfico967 21 07 23

BOMBEROS - Albacete: 967 59 61 08 - 080 - Sepei (resto de la provincia)085 - Almansa: 967 34 00 80 - Hellín 967 30 00 80 - Villarrobledo: 967 14 00 80

99.0

Cadena Dial

transportes

- Urgencias y Emergencias:112 - Protección Civil:967 50 88 65 - Bomberos:967 59 61 08 - 080 - Policía Nacional:091 - Policía Local:967 59 61 26 - 092 - Guardia Civil:926 21 86 61 - 062 - Ayunto. de Albacete:967 59 61 00 - Diputación Prov.:967 59 53 00

98.3

RNE3 1152

- Alcohólicos Anónimos: 967 50 03 12 - Ayuda al Drogadicto: 900 16 15 15 - Fundación Anti-Sida: 900 11 10 10 - Información Toxicológica: 91 562 04 20 - Tel. de la Esperanza: 967 52 34 34 - Casa de Socorro: 967 21 61 61 - Teléfono del Vecino: 967 24 25 00 - Cáritas Diocesana:967 22 26 00 - Denuncias Malos Tratos:900 10 00 09 - As. Agresiones Sexuales:967 24 03 12

TRANSPORTES ALBACETE - Autobuses Urbanos: 967 52 13 41 - Radio Taxi: 967 52 20 02 - RENFE: 902 24 02 02 - Autobuses Albacete: 967 21 60 12 - Ayuda en Carretera: 91 742 12 13 - Información Tráfico: 900 12 35 05

pags. webs www. albacete.com (Ayuntamiento de Albacete) www.dipualba.es (Diputación Provincial)

www.dgt.es (Dirección General de Tráfico) www.inm.es (Instituto Nacional de Meteorología) www.guardiacivil.es (Guardia Civil) www.mir.es/policia (Policía Nacional)

Flash FM

1224

106.3

RCM

R. Amenara San Pedro

RNE5

105.3

La 2

R. Manchuela

COPE

Telecinco �����������

���������������

Jordi Hurtado presenta de lunes a viernes este tradicional concurso en La 2 de TVE.

RN5

R. Chinchilla

Antena 3

�������������

107.0

Segundo capítulo de la nueva serie de Antena 3 que se emite la noche de los martes.

La familia de los Serrano sigue haciendo las delicias de todos los aficionados a esta serie.

antena3

TELE5

canal+

CMT

canal 9

localia

ABTeve

10:35������������� 11:25��������������������������� 13:00����������� 14:45������������������������������� 15:15�������������� 15:50������������������������� 16:35��������������������������� 16:55��������������� 17:30����������� 19:30������������������� 20:00������������������������ 20:30������������������������� 21:00�������������������������������� 21:30��������������������� 21:55���������������������� 22:00�������������� 22:35���������� 22:40��������������� 00:40��������������� 01:10�������������������������������

06:00��������������������������� 08:30����������������������������� ��������� 10:00���������������������� 10:45��������������������������������� 14:00������������ 15:00��������������������� 15:45������������������������������ 15:55�������������������������� 16:30�������������������� 18:00������������� 19:00�������������...������� 20:15������������������������������ 21:00��������������������� 21:45������������������:������������� 23:45����������������� 01:30����������������� 02:30�������������������� 02:50����������� 05:00������������������������

06:30��������������� 09:10����������������������������������������� 10:45���������������������������������� ���������������������������� 14:30����������������������� 15:30����������������� 16:30������������ 18:45���������������������������� 19:30���������� 20:30�������������� 21:15������������������� 22:00��������������������������������������������� 23:00��������������������������������������� ��������������� �00:00���������������������������������� 01:00������������������������ 03:00������������������� ���������������������������� 04:30�������������������������������������

08:05����������������������� 09:00�������������� 09:30��������������������������������� �������������� 11:21�������������������� 13:00�������������������������� 14:00������������ 14:25�������������� 14:35����������������������������� 15:30������������������������ 16:30�������������������������������� ������ 18:05��������������������������������� 20:00���������������� 21:00������������� 21:30�������������� 21:50������������������������ 22:00����������������������������� 23:58�������������������������������� 01:30�����������������������

07:15����������� 11:00���������������� 12:50������������������������������� 14:00���������������������������� 15:05��������������������������� 15:20������������������������� 15:30�������������������� 16:30�������������������������������������� 18:30����������������������������������� ��������������� 20:30���������������������������� 21:00��������������������������� 21:15������������������������� 21:20�������������������� 22:00��������������������������������� 00:00���������������������������������� 02:00������������������������������������ ����������� 03:30��������������������������������� 05:00����������������������

07:15���������������������:������ 08:00����������������������������� 10:00����������������:������� 11:00��������������������:������ 11:45����������:������ 12:15������������ 12:45������������������ 13:15��������������� 14:00����������� 15:15�����:�������������������������� 17:15������������� 18:00����������������:������������������ ��������� 20:00���������������������� 20:05���������������� 21:00����������� 21:45�����������:� 22:30������������������:������ 00:30���������������������� 01:15�������������

08:00���������������������� 09:30����������������������� 10:30��������������� 11:00������������ 12:55����������������������� 14:00����������������� 14:30������������������ 15:00������ 15:30���������������������� 17:30������������������� 18:00���������� 18:30��������������� 20:30�������������������������� 21:00������������������ 21:30������������������� 21:45��������������� 22:00�������������������������������� ����������������� 00:00�������������������������� 02:00�����

11:00���������������������� 12:00������������������� 13:00����������������� 13:30������������ 14:00��������� 14:30������������������ 15:00��������������� 15:30�������������������������� 16:00������������ 17:30��������������� 18:30���������������� 19:50��������������������� 20:00������� 20:30������������ 21:00��������������������� 21:30������������������ 22:00������������� 23:30������������������ 00:00����������� 01:00���������������������

06:00���������������� � 07:00������������������� 10:00������������ 11:15�������������� 14:00������������������������ 14:30������������������ 15:00������������� 15:55���������� 16:00���������������������� 16:30������������������������� 17:30��������������� 19:30���������������������������� ������������������������� 20:00������ 21:00������������� 21:55���������� 22:00�������������������������������� 23:30��������������������������� 01:30������������� 02:00������������������������������

07:30������������ 09:40������������������������� 10:35������������� 11:20��������������������������� 13:00����������� 15:15�������������� 15:50������������������������� 16:35��������������������������� 16:55�������������������������� 17:30����������� 18:00������������������������� �������������������������� 20:00���������������������������� 21:45�������������������������� 22:00��������������� 22:35���������� 22:40��������������� 01:00������������������������������� 01:45��������������������������������� 03:00���������������

06:00��������������������������� 08:30�������������� 10:00���������������������������� 10:45��������������������������������� 14:00����������������� 15:00��������������������� 15:45���������� 15:55�������������������������� 16:30�������������������� 18:00������������� 19:00������������������� 20:15������������������������������ 21:00��������������������� 21:45��������������������� 23:45��������������������� 02:00���������� 02:30�������������������� 02:50����������� 05:00������������������������

06:30�������������������������������� 09:10��������������������������������� ����������������������������� 10:45�������������������������� 14:30������������������������� 15:30������������������������������������ ���������������������������������������������� 16:30����������� 18:45����������������������������� 19:30����������������������������������� ������������� 20:30����������������������� 21:15������������������������������ 22:15��������������������������������������� ����������������������������00:00������� ������������������������������01:00����� ���������������� 02:45������������������������������������� 05:45�������������������������������� 06:15�������������������������������

07:15����������������������� 09:00�������������� 09:30���������������������������������� ��������������������� 11:25������������������������ 13:00������������������������� 14:00�������������� 14:25�������������� 14:35������������������������� 15:30������������������� 16:30�������������������������������� 17:54������������������������������ 20:00���������������������� 21:00�������������� 21:30�������������� 21:50������������������������ 22:00������������������������������� 23:33������������������ 01:11������������������������������� 02:58��������������������������

07:15����������� 11:00���������������� 12:50������������������������������� 14:00����������������� ����������� 15:05��������������������������� 15:20������������������������� 15:30�������������������� 16:30��������������������������������� ������������� 18:30�������������������� 20:30����������������������������� 21:00��������������������������� 21:15������������������������� 21:20�������������������� 22:00������������������������������������ 00:30�������������������������������� 02:00���������������������������������������� 03:45������������������������������������� ������������

07:15���������������������:������ 08:00�����������������������������:� 10:00����������������:������� 11:00��������������������:������ 11:45����������:������ 12:15������������ 12:45������������������ 13:15��������������� 14:00����������� 15:15�����:��������������������� 17:15������������� 18:00����������������:����������������� 20:00���������������������� 20:05���������������� 21:00����������� 21:45�����������:����������������� 23:45������������:������������������� 00:30���������������������� 01:45�����������������������:������ 02:30����������

08:00����������� 09:00��������� 09:30����������������������� 10:30��������������� 11:00������������ 12:55����������������������� 14:00����������������� 14:30������������������� 15:00������ 15:30����������������������������� 17:30������������������ 18:00���������� 18:30��������������� 20:30�������������������������� 21:00������������������ 21:30������������������� 21:45��������������� 22:00����������������������������������� 00:30�������������������������������������������� 02:45��������������

11:00���������������������� 12:00������������������� 13:00����������������� 13:30������������ 14:00��������� 14:30������������������� 15:00��������� 15:30�������������������������� 16:00������������ 17:30�������� 18:30���������������� 19:50���������������������� 20:00���������� 20:30������������ 21:00��������������������� 21:30������������������ 22:00��������� 24:30��� 1:00�������������� 3:00������������

SE NECESITA COMERCIAL autónomo, para venta de publicidad Interesados pasar por oficinas de 10:30h a 13:30h C/ Tesifonte Gallego, 14 - Periódico Gente de Albacete 06:00��������������� 07:00������������������� 10:00������������ 11:15�������������� 14:00������������������������ 14:30������������������ 15:00������������� 15:55���������� 16:00���������������������� 17:55��������������� 19:30���������������������������� ������ 20:00������ 21:00������������� 21:55���������� 22:00������������������������ 24:00�������������������������� 01:30������������� 02:00������������ 03:00��������������

07:30������������ 09:40������������������������� 10:35������������� 11:20��������������������������� 13:00����������� 15:15�������������� 15:45�������������������� 16:55�������������������������� 17:30����������� 19:30������������������������ 20:00������������������������ 20:30������������������������� 21:00�������������������������������� 21:30��������������������� 21:55���������������������� 22:00�������������� 22:35���������� 22:40�������������������������� 01:00������������������������������� 01:45�������������������������������

06:00��������������������������� 08:30�������������� 10:00����������������������� 10:45��������� ������������������������ 14:00������������ 15:00��������������������� 15:45���������� 15:55�������������������������� 16:30��������������������� 18:00������������� 19:00������������������� 20:15������������������������������� 21:00��������������������� 21:45������������������������ 01:00����������������� 02:00���������� 02:30�������������������� 02:50����������� 05:00������������������������

06:30�������������������������������� 09:10������������������������������������ �������������� 10:45��������������������������������� ��������������������������� 14:30������������������������ 15:30����������������� 16:30�������������������������������� ������ 18:45��������������������� 19:30����������������������������������� ������������� 20:30����������������������� 21:15������������������������������ 22:00������������������������������������ 00:45���� 02:20����������������������� 02:45����������������� 05:45������������������������������� 06:15�������������������������������

07:15���������������������� 08:05����������������������� 09:00�������������� 09:30���������������������������������� ��������������� 11:32����������������������������� 13:00������������������������� 14:00�������������� 14:25�������������� 14:35��������������������������� 15:30������������������� 16:30����������������������������������� 17:55������������������������������ 20:00���������������������� 21:00������������� 21:30�������������� 21:50������������������������ 22:00������������������������ 23:40������������������������� 01:22�������������������������

07:15����������� 11:00���������������� 12:50������������������������������� 14:00���������������������������� 15:05��������������������������� 15:20������������������������� 15:30�������������������� 16:30������������������������������������������� 18:30�������������������� 20:30���������������������������� 21:00������������������ 21:15������������������������� 21:20�������������������� 22:00�������������������������������������� ����������� 00:00����������������������������������� 01:30��������������� 02:15������������������������������� 04:00������������������������������ �������������

07:15���������������������:������ 08:00�����������������������������:� 10:00����������������:������� 11:00�������������������� 11:45����������:������ 12:15������������ 12:45������������������ 13:15����������������� 14:00����������� 15:15�����:��������������������������� 17:15������������� 18:00���������������:���������������� ������ 20:00����������������� 20:05���������������� 21:00����������� 21:45������������ 22:30���������������:���������������� ���������������� 00:30���������������������

08:00���������������������������������� ������������������������������ 09:00��������� 09:30����������������������� 10:30��������������� 11:00������������ 12:55����������������������� 14:00����������������������������������� ������ 14:30������������������� 15:00������ 15:30������������������������������ 17:30��������������������������������������������� 18:00���������� 18:30��������������� 19:00������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������� 01:45�������������������������������������

11:00���������������������� 12:00������������������� 13:00����������������� 13:30������������ 14:00������� 14:30������������������� 15:00�������������� 15:30�������������������������� 16:00������������ 17:30��������� 18:30����������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������� 00:00���������� 1:00����������������� 3:00������������

06:00��������������� 07:00������������������� 10:00������������ 11:15�������������� 14:00������������������������ 14:30������������������ 15:00������������� 15:55���������� 16:00���������������������� 16:30������������������������� 17:30��������������� 19:30���������������������������� ������ 20:00������ 21:00������������� 21:55���������� 22:00������������� 00:35������������� 01:30������������� 02:00������������������������������

07:30������������ 09:40������������������������� 10:35������������� 12:00��������������������������� 13:00����������� 15:15�������������� 15:50������������������������� 16:35��������������������������� 16:55�������������������� 17:30����������� 19:40������������� �������������� 21:30������������������������� 22:00�������������� 22:35���������� 22:40������������������� 01:45������������� 02:45������������������������������� 03:30������������������������������� 04:45���������������

06:00��������������������������� 08:30�������������� 10:00������������������������ 10:45��������������������������������� 14:00������������ 15:00��������������������� 15:45���������� 15:55�������������������������� 16:30�������������������� 18:00������������� 19:00������������������� 20:15������������������������������� 21:00��������������������� 21:45����������� 23:45����������������������� ����������������� 00:50������������������02:30����������� ������������ 02:50����������� 05:00������������������������

06:30�������������������������������� 09:10����������������������������������� �������������� 10:45�������������������������������� �������������������������� 14:30������������������������ 15:30��������������������������������� ������������������������������������� 16:30���������� 18:45�������������������� 19:30����������� 20:30����������������������� 21:15������������������ 22:00������������������������������������ ������������� 00:45�������������������������� 02:00����������������������� 02:30���������������� 05:30�������������������� 06:00�������������������������������

07:15����������������� 08:10����������������������� 09:00�������������� 09:30��������������������� 10:58������������ 13:00��������������������������� 14:00�������������� 14:25�������������� 14:35���������������������������� 15:30������������������� 16:30������������������������� 18:34������������������������������ 20:00����������������������� 21:00�������������� 21:30�������������� 21:50������������������������ 22:00�������������������������������� �������������� 23:38��������������������������� 01:13��������������������������������

07:15����������� 11:00���������������� 12:50������������������������������� 14:00���������������������������� 15:05��������������������������� 15:20������������������������� 15:30�������������������� 16:30���������������� ��������������������������� 18:30�������������������� 20:30���������������������������� 21:00���������������������������� 21:15������������������������� 21:20��������������������� 22:00����������������������������������������� 00:00������������� �������������������������� 01:35����������������������������������� 03:00������������������� ��������������������

07:15���������������������:������ 08:00������������������������������ 10:00����������������:������� 11:00�������������������� 11:45����������:������ 12:15������������ 12:45������������������ 13:15���������������:�� 14:00����������� 15:15���������������:������������� 17:15������������� 18:00����������������:��������������� 20:00���������������������� 20:05���������������� 21:00����������� 21:45���������������:���� 22:15����������������� 00:15������������ 00:30���������������������� 02:00���������������������������:������

08:00���������� 09:00��������� 09:30����������������������� 10:30��������������� 11:00������������ 12:55����������������������� 14:00����������������������������������������� ������ 14:30���������������������������������������� ������������ 15:00������ 15:30�������������������������������� 17:30������������������ 18:00���������� 18:30��������������� 20:30�������������������������� 21:00����������������� 21:30������������������������������������������ ��������������� 22:00��������������������������������

11:00���������������������� 12:00������������������� 13:00��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������������� 16:00������������ 17:30���������� 18:30���������������� 19:30���������������� 19:50���������������������� 20:00���������� 20:30������ 21:00����������������������� ���������������������������������������� ��������� 24:00��������� 1:00����������������� 3:00������������

06:00��������������� 07:00������������������� 10:00������������ 11:15�������������� 14:00������������������������ 14:30������������������ 15:00������������� 15:55���������� 16:00���������������������� 16:30������������������������� 17:30��������������� 19:30���������������������������� ������ 20:00������ 21:00������������� 21:55���������� 22:00������� 00:05���������������������� 01:10������������� 01:40������������

07:30������������ 09:40������������������������� 11:25������������� 13:00����������� 15:15�������������� 15:50������������������������� 16:35��������������������������� 16:55������������������� 17:30����������� 19:30������������������������ 20:00������������������������ 20:30������������������������� 21:00���������� 21:30��������������������� 21:55���������������������������������� ���������������� 22:00�������������� 22:35���������� 22:40��������������������� 00:30����������������

06:00��������������������������� 08:30�������������� 10:00���������������������������� 10:45��������� ������������������������ 14:00������������ 15:00��������������������� 15:50���������� 16:00�������������������������� 16:30�������������������� 18:00������������� 19:00���������������������� 20:15�������������������������������� 21:00�������������������� 21:45������������� 22:15��������������������������������� ��������� 02:30����������������������� 02:50������������� 05:00��������������������������

06:30�������������������������������� 09:10����������������������������������� �������������� 10:45������������������������ 14:30������������������������ 15:30������������������ 16:30����������� 18:45�������������������� 19:30���������� 20:30������������������������� 21:15������������������ 22:15������������������������������������� ����������������������� 00:30���� 02:20������������������������������� 02:30��������������� 03:00������������� 03:30���������������� 05:45�������������������� 06:15�������������������������������

07:15��������������� 07:40�������������� 08:10����������������������� 09:00�������������� 09:30����������������������������� 11:08������������������������������ 13:00��������������������������� 14:00�������������� 14:25�������������� 14:35��������������������������� 15:30������������������� 16:30������������������������ 18:11�������������������������������� 20:00���������������������� 20:30��������������� 21:00������������� 21:30�������������� 21:50������������������������ 22:00������������������������������ 00:32��������������������������������

07:15����������� 11:00���������������� 12:50������������������������������� 14:00���������������������������� 15:05��������������������������� 15:20������������������������� 15:30�������������������� 16:30��������������� ����������������� 18:30�������������������� 20:30����������������������������� 21:00������������������ 21:15�������������� 21:20������������ 00:00���������������� ������������������ 01:45������������������ ��������������������� 03:15���������������������������������� 04:45�����������������������������������

07:15���������������������:������ 08:00������������������������������ 10:00��������:������� 10:45���������������� 11:45����������:������ 12:15������������ 12:45������������������ 13:15����������������� 14:00����������� 15:15�������������� 17:15������������� 18:00���������������:��������������� ������� 20:00���������������������� 20:05���������������� 21:00����������� 21:45������������������������� 00:15������������:� �������������������� 02:00���������������������������:������

08:00������������������������������������������� ������������� 09:00������������������������������������ 09:30����������������������� 10:30��������������� 11:00������������ 12:55����������������������� 14:00������������������� 14:30������������������� 15:00������������������������������ 15:30���������������������������������� 17:30���������������������������������������� ����� 18:00�������������������������� 18:30���������������������������������������� ������������������ 20:30�������������������������� 21:00����������������� 21:30������������������ 22:00��������������������������������

11:00���������������������� 12:00������������������� 13:00��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������������� 16:00������������ 17:30���������� 18:30���������������� 19:30���������������� 19:50���������������������� 20:00���������� 20:30�������������������� 21:00����������������������� ���������������������������������������� ��������� 24:00��������������� 1:00�������������������� 2:00����������������� 3:00������������

www.la-moncloa.es (Gobierno de España)

www.chospab.es (Hospital General de Albacete)

Nova Onda

104.0

TV2

www.jccm.es (Junta de Comunidades)

www.uclm.es (Universidad)

102.5

TV1

OTROS SERVICIOS - OMIC: 967 50 61 11 - I. Mpal de Deportes (IMD)967 59 61 32 - I. Mpal de la Vivienda: 967 19 10 47 - S. M. Empleo y Formación: 967 59 61 57 - Ag. Mpal. de Colocación: 967 21 88 21 - Centro de Juventud: 967 51 10 20 - Centro de la Mujer (CIEM):967 24 69 04 - Ag. Mpal. de Inf. (AMI):967 19 40 10 - Aquagest: 967 19 01 01 - Gas Natural Cegas:900 76 0760 - Iberdrola: 967 21 68 12 - Correos: 967 23 06 13 - Información de Telefónica: 1003 - Información de ONO: 1400 - Junta de Castilla-La Mancha 012 - Universidad: 967 59 92 00 - Oficina de Turismo: 967 58 05 22

101.9

06:00��������������� 07:00������������������� 10:00������������ 11:15�������������� 14:00������������������������ 14:30������������������ 15:00������������� 15:55���������� 16:00���������������������� 16:30������������������������� 17:30��������������� 19:15��������� 20:15������ 21:00������������� 21:55������������ 22:00����������������� 00:15������������� 01:15������������� 01:45������������ 03:00���������������

Información y reservas

SERVICIOS DE AYUDA

100.7

Cadena Ser ab

Información

Radio taxi

100.3

lunes

Onda Cero

95.1

martes

AM

93.6

miércoles

RNE1

Los cuarenta principales ab

93.1

92.7

jueves

FM

91.8

televisióngente 45

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

viernes

89.6

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005


46 gente ocio&cultura

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

página inter@ctiva

DIA de 9:30 a 21:30

���������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

e-m@il

e-m@il

���������������

El mareo del IBI

��������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������������������

��� ��� ��� ��������� ���� ������ ����������������������������������� ����� ���� �� ���� ��� �������� ������ ����������������������������������� ������������������������������������� ��� ������ ���� ������������ ��� ���� ������ ��� ��������� ������� ������� ��� �������� ������� ��� ���� ������ �������� ������� ��� ������ ������ ������ ��������������� ��� ���� ��� ������ ���� ����������� �������� ��� �������������� ��� ��������� �����������

No seamos tan derrotistas ��� ��������� ������� ��� ����������������������������� ��� ���� ������������ ���� ���� ������� ���������� ��������� �������������������������� ������ ��� ������� ���� ��� ��� ��������������������������� ��� ������ �� ���������������� ��� ���������� ��� ����� ��� ����������� ����� ��������� �������� ������ ���� ��� ����� ������ ���� ��������� ���� ��� ������� ��� �������� ��������� ��������������������������

��������������������� ��������

A mí no me gusta ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������

����������������� ��������

El Banco de España ��� �������� ��������� ��� ������ ��� ������ ���� ����� ��������� ��������� ���� ��� ������ ���� ���������� ��� ��� �������� ���� ������ ��� ����� ���� ������� ����� ����������� �� ������ ���� ���� ����� ������ ����� ���� ���������� ��� ������ ������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����� ��� ��� �������� ������� �������������������������� ������� �������� �������� ��� ���������� ������ ���� ��� ����� �������� ��� ����� ��� ������� ������ ���� ��� ����� ������� �������� ������� �� ������� ��� ������� ���� ������ ��� ����� ��� �� ����������� ����������� ��� ����� �������� ���������� ���� ��������� ������ ���� ������ ��� �������� ���� ��� ����������� ��� ����� �������� ��� ��� ����� ������� ���� ������������� ���������������� ��������������������� ��������

������������������ UNA COMISIÓN INNECESARIA

� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ������ ��������� ���� ��������� ��� ������������ ��� ������������ �� �������� ������� ��� ��������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �� ���� ����������� ���� ����� ��� ������������ ����������������������������������������� ��� �������� ��������� ���� ���� ��������������� ��� ��� ���������� ��� ��� ���������� ��� ���� ��� ����������������� ������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ��� �������������� ������ ��� ��������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������� ���� ���� ��� ���������� ��� ��� ����������� ��� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������

��������� �������� ���� �� ���� ����� ������ ��� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��� ���������� ��� �������� ���� ��� ���������� ����������������������������������������� ������������������ ���������������������������� ��������

UNA TREGUA POR FERIA ��� ����� ����� ��� ������� ������� ��� ���� �������� ������������� �� ���������� ��� ����� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��� ����� ����� ������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���� ���� ����� ���� ����� �������� ��� ���������� ��� ������ ����� ������ ���� ������ �� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������� ���������������������� ��������

��� ��� ������ ��� ������ ������ ��� �������� ��������� ����� ���� ��� ���� ������� ���� ���������� ���� ������ ���� ������ ����� ���� ���� ������� ���� ���� ���� ������ ��������������� ����������� ��� ����������� ������ ���������� ��� �������������������������������� ����� ������� ����� ����� ��������� ���� ������� � ������� ���� ������ ����������� �� ��� ����� �������� ��� ��� ������� �� ����������� ��� �������� ���������������������� �������������� ��������

¡Por favor, las sillas en casa! ������� ���� ��� ���� ������� ������ ��� �������� ������� ���� ����� �������������������������������� ������ ��� ����� �� �������� ��� ���� �� �� ��� ���������� ���� ���� ������ ��������������������������������� ��������� ���� ������ �������� �������� ��� ������ ��� �������� ������� ����� ���� ������ ��������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ������ ���� ��� ������ ��� ����������� �� ��� ���� ���������������������������������� �� ���� ������ ��� �������� ���� ����� ���� ���� ����������� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������� ������������������� ��������

ocio&cultura

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

(cienciaysalud)

gente 47

farmacias

NOCHE de 21:30 EN ADELANTE

lunes 5

martes 6

miércoles 7

jueves 8

viernes 9

sábado 10

domingo 11

LÓPEZ-TORRES HIDALDO Carmen, 27 POLO GÓMEZ Av. España, 71. Local 25 (Junto H. Universidad) GONZÁLEZ SÁNCHEZ Donantes de Sangre, 24 (frente Perpetuo Socorro) SOCIATS Blasco Ibáñez, 32 (junto a Octavio Cuartero)

SERRA LÓPEZ MATENCIO Mayor, 3 (junto a Plaza Mayor) RUIZ AMAYA Hermanos Falcó, 6 (esq. Batalla del Salado) BLAZQUEZ ORTIZ Rosario, 103 ALCÁNTARA SERRA Benavente, 40 (Circunvalación. Frente R. Ferial)

SOTOS MARTÍNEZ Pérez Galdós, 43 (esq. Torres Quevedo) FERNÁNDEZ JIMÉNEZ Av. España, 8 (frente Seguridad Social) ALEMÁN ROLDÁN Bilbao, 24 (junto ambulatorio zona Feria) MANSILLA DELICADO Pº. Libertad, 11

F. LOZANO Tesifonte Gallego, 13 MOLINA Feria, 63 VIDAL CATALA Alcalde Conangla, 20 (Parque Lineal) SAINZ DE BARANDA Simón Abril, 10 (frente al Parque)

FARMACIA ROLDÁN Hermanos Falcó, 36 (Frente Hospital General) GARCÍA CIFO Hermanos Giménez, 6 (junto a Puerta de Hierros) NUESTRA SEÑORA DE CUBAS Guadalajara, 10 (zona Paseo de la Cuba) F. LOZANO Tesifonte Gallego, 13

LARA TEJEDOR José de Carvajal, 20 (frente aparcamiento Eroski) SANTA TERESA Mayor, 16 MOLINA CIFUENTES P. Circunvalación, 111 (junto bar Daniel) CARMONA GARCÍA Lope de Vega, 20 (esq. con calle Granada)

CUÉLLAR Av. España, 28 (esq. Circunvalación) VIÑAS PICAZO Marqués de Molins, 9 (calle Ancha) BAUTISTA SORIA Alcalde Conangla, 90 (frente a Eroski) MÉNDEZ DE LAS PEÑAS Pérez Pastor, 81 (esq. calle Hermnaos Jiménez)

Salud

��������������������������� ������������ ��������� ��� �������� ��� �������� ����� ��� ����� ��������� ������������� �������� �� ���� �������������������������������������������������� ��� �� ��� �������������� �� ��� ��������� ��� ������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������ ��������� ��� �������� ��������� �� ������������ �������������������������������������������������� ����� �������� ���� ������������ ��������� ��������� ��� ��������� ���� ���������� ��� ���� ��������� ����������� �� ��������� ���� ��������� ���������� ������������� ����� ��� ���������� ���� ����������� ������� ���� ���� ����������� ������������� �� ����������������� ������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������ ��������� ��� ���������� ��� �������� �������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������� ���������� ��������������� ���������� ��������� �� ����������� ������������ ����� ���������� ��� �������� �� ��� ���� ������������� ������� ������ ��� ������� ��� �������� �� ���������� ����� ��� ����� ����� ����� ������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������

��� ���������� ��� ������������� ������ ������ ���� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������ ���������� ������������ �������� �� ����� ������� ��� ��������� �� ������� ������� ������ ������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������� ����� ���������� ���� ����������� ������������ ��������������������������������������������������� �� ���� ��������������� �� ��������� ������������ ���� ���������� ���� ��������� ���������� ��� ��� ����� �� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ���� ���� ������������ ���� ����������� ���� ��������� ��� �������� ���������������� �� ��������������� �� �������������������������������������������������� ���� ��������� ����������� �������� ��� �������� ���� ������������������������������������������������ ����� ����������� ������������� ���������� �� ���� ������ ���� ��� ������� ��� ��������� ����� �������������� ���� ���� ������� �� ������������ ���� ���� ��������� ����� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �����������������������������


48 gente ocio&cultura

gente d

e

a

l

b

aries 21 marzo al 21 abril

Muéstrate más amable y te ayudará mucho a disfrutar de las personas que te quieren y te valoran por lo que eres. Tenpor seguro que vas a dejar tu marca personal en todas tus acciones laborales.

tauro22 abril al 21 mayo

Esta semana te sentirás atraído por una persona de tu entorno más inmediato. No descuides tu salud porque es un soporte fundamental en tu estabilidad y no la debes descuidar.

géminis

22 mayo al 21 junio Esta semana el diálogo y la buena comunicación van a ser tus mejores armas. Hay cambios que deseas con toda tu fuerza y por los que estás dispuesto a dar lo mejor de ti mismo.

cáncer 22 junio al 22 julio

Estos días es importante que tengas actitud más tolerante. Piensas que tienes las ideas claras para muchas cosas pero ciertas obsesiones las tienes que dejar a atrás para lograr tus objetivos.

leo

23 julio al 22 agosto Durante esta semana debes buscar lograr un clima de buen entendimiento. Tienes más facilidad para realizar los cambios que consideres necesarios que mejoren tu economía o tus recursos.

virgo 23 agosto al 22 septiembre

Esta semana tu sentido del humor será tu mejor carta de presentación para seducir y conocer a gente nueva. Ten confianza en los cuidados y en el mantenimiento que le prestas a tu cuerpo.

libra

23 septiembre al 22 octubre Es probable que algunas circunstancias externas no te dejen vivir tan apasionadamente como deseas. Son días idóneos para reflexionar y poner en marcha esas ideas que tienes en la cabeza.

escorpio 23 octubre al 22 noviembre

Estos días tendrás una actitud amorosa y positiva en todas tus relaciones. POdría ser este un buen momento para poner en marcha el negocio que llevas en la mente desde hace un tiempo.

sagitario 23 noviembre al 21 diciembre

No lo dudes, y vigila durante estos días tu estado emocional y controla tus pensamientos. Ten cuidado con los gastos que realizas estos días. Estarás demasiado derrochador.

capricornio 22 diciembre al 20 enero

Es importante que administres mejor tus recursos físicos. No te desgastes tontamente. Es probable que te encuentres con una sorpresa positiva cuando menos te lo esperes.

acuario

21 enero al 20 febrero Ten en cuenta que cuanto más conozcas la repercusión que tiene en tu cuerpo una alimentación equilibrada mejor te sentirás. Busca un punto medio entre lo que das, lo que te exigen y lo que recibes.

piscis 21 febrero al 20 marzo

Si estos días realizas un viaje corto sé prudente a la hora de conducir. No te dejes llevar por ningún tipo de euforia. Tus ideas pueden ser geniales pero solo no vas a ningún lado.

a

c

e

t

e

el tiempo Albacete

• hoy LUNES ������� ����� �������� �� ��������� ������������������������������������ �� ������� ���� ������� ��� ��������� ��� ������������ ������� ����� ��� ��� ������������������������������������ ������������ ��������������� ����� ��� �������� ��� ����� ������� ������ ��� �����������

Albacete

• MARTES �������� �������� �� ��� ���� ���� ��������� ������� �������� ��� ������������� ��� ���������������� ��� ����� ��� �������� ���������� ���� ������� ����� �������� �� ��� ������������ ������� ������� �� ���� ��� ������� ������� ��� ������� ��� ���������� ��� ���� ��� ������������ �������� ��� ������� ������������������������������

ONCE Tlf. 902 11 47 11 www.once.es - ONLAE Tlf. 902 20 22 02 www.onlae.com

horóscopo

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

������������������ 13

21

������� ����� �������� �� ��������� ������ ��� ��� �������� ������� ���� ���������� �� ������������ ���� ��� ���� ������� ��� ���� ��� �������� ���������� ��� ����� ������� ���� ��� ����������������������������������������� ����� ��� ��� ������� �� ��� ������� ��� ���� ���� ����������������

• JUEVES

SITUACIÓN EMBALSES Cenajo Capacidad total 437Hm3 Capacidad

�������� �������� �� ��� ���� ���� ��������� ����� ����� ������� ���� �� ��� ������������ ������� �������� �� �������� ����� ���� ���� ���� ���������� �� ������������������������ ������� ��� ��� ������� �� ������� ��� ���� ������ ���� ������������ ���� ���������� ������������������������������������������ ������������������������

• VIERNES ������ ������������� ������� ��� ��������� ��� ����� �������� ��� ������� ��� ������������ ���������������������������������������� ���� ���� ��� ���� ���� ���������� ����������� ���� ������ ����� ��������� ��� ������� ���������������������������

• SÁBADO �������� ���� �������� ��� ��� ����� ������� ������������������������������������������� ���� ������������� ��� ������������ �������� ���� ��������� ��� ��������� �������������� ��� ���� ��� ������� ��� ������� �� ���� ��� ��� �������

total 874Hm3 Capacidad total 1112Hm3

17% 15% 31%

Contreras

Alarcón

Castilla-La Mancha

• hoy LUNES

������������������� 02

07 16 28 41 46

���������������������������������

���������������������� 13

14

16 17 23

05

26

27 30 37

Albacete Ciudad Real Cuenca Guadalajara Toledo

máx. 34 35 34 34 36

a

l

b

a

c

e

t

e

13 pizzería 14 pintura 15 regalos 16 tejidos 17 vehículos 18 cyber

naranjas

Publicidad: Tesifonte Gallego 14, Entreplanta - Tlf. 967 550 672 publicidad@gentedealbacete.com

bar-restaurante

1 hostelería restaurante

café-bar

Primitiva 27

35 43 46

���������������������� 05

07 13 36

SCALEA

abierto desde las 7 de la mañana

47

���������������������������������

03

café-bar

����������

����������������������

������������������� ������������������������

40

café-bar

���������������������������������

café-bar

Gordo primitiva �����������������������

13 26 32 44 53

�������������������������������� ��������

����������������������������

��������������� ������������������ ��������������

Euromillones ����������������������� 03 04 14 43 50 ������������������

���� ������� �������� �������� ��� ���� ��������� �������� �� ��������� ���� ������������ ��� ������ ��������� ������ �� ��������� �� ����������� �������� ��� ��� ������� ������������� ��� ������� �� ��������� ���������� ����������������������� �� ���������� ���� ������ ��� ����� �������� �������

3 0 8

3

bar-restaurante

restaurante

café-bar

PUBLICIDAD

6

06 ���������������� �������������

9 3

6

������������������������������� �������������������������������

����������������������

café-bar

�������������������

5 6 6 2 1

����������

����������������������

7 0 1 9 7

mín. 18 21 15 14 20

e

41

���������������������������������

����������

Temperaturas de hoy en Castilla-La Mancha

d

44

�����������������������

7 8 4 7 0

������ ������������� ������� �� ��������� ������ ��� ����� ����������������������������� ��������������������������������� ������������� ���������� ��� ������ �������������������������������� �������������������������������

7 enseñanza 8 floristería 9 estética 10 gimnasios 11 moda 12 peluquería

páginas

���������������������������������

������������������

• DOMINGO

44

LA GUÍA DE LAS EMPRESAS, LA HOSTELERÍA Y EL COMERCIO DE ALBACETE, MÁS FÁCIL Y MÁS A MANO DE TODOS CON LAS PÁGINAS NARANJAS

1 hostelería 2 animales 3 cocinas 4 desinfectantes 5 decoración 6 descanso

índice

���������������������������������

16

• MIÉRCOLES

28 32 42

���������

����������

����������������������

9 0 9 2 0

���������

�����������������������

1 9 9 2 1

����������

�����������������������

9 0 2 8 3

��������������

���������������������� �������������

�������������������� �����������������������

cafe-bar

café-bar

���������������������� �������������

7 1 8 9 4

��������������

��������������

���������������������

E N C A N TA D O S D E P O D E R AT E N D E R T E

����������

7 1 7 5 4 0 2 5 5 6

café-bar ������������������� ������������������������� ���������������������� �������������������

������������������� �������� ������������������ restaurante

café-bar

8 3 5 9 8 ���������������������

������������� ����������������������


50 gentepáginas naranjas

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

páginas naranjas

LUNES 29 DE AGOSTO DE 2005

páginas naranjas gente 51

turismorural

albacete ciudad viva restaurante

bar-restaurante

copas

����������������������������� ����������������������

Restaurante Alvarez ����������������

����������������������������������� ��������������������� ������������������ �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������� ��������������� ������������������� �������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������� �������������������� ����������������������������������� ������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������ ��������������������������

������������������������������������������������������������������ ��������������������������

����������� ������������ C/ CONCEPCIÓN, 15 ALBACETE

restaurante

copas

��������������������

ong

3 cocinas

ong

7 enseñanza

8 floristería

11 moda

��������������������������������������� ��������������

10 gimnasios

11 moda

11 moda (calzado)

TÉCNICO ESPECIALISTA FEDA EN PILATES NIVEL 1 �������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

�������������������������������������

ong

Casas de Haches - Bogarra - Albacete - Tlf. y Fax: 967 58 41 12 Tlf. Reservas 680 144 554 - Tlf. de dirección: 619 737 609 Balnerio Piscina climatizada, aguas contracorrientes, sauna, jacuzzi, solarium, baños turcos

Casas Rurales 15 casas rurales totalmente equipadas y con amplias terrazas

Hotel Hotel rural con 10 habitaciones dobles totalmente equipadas y climatizadas

LA INFORMACIÓN LOCAL EN TIEMPO REAL

Marqués de Molins, 10 Teléfono 967 21 63 12 02001 Albacete

14 pintura

������������������������ ��������������������������������� ��������������

14 pintura

14 pintura

www.gentedealbacete.com el periódico digit@l 100por100albacete que no se vende

ALBACETE NO ES COMO TE LO CUENTAN HAZ CLICK EN LA INFORMACIÓN Y LA OPINIÓN INDEPENDIENTE


52 gentepáginas naranjas

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

páginas naranjasgente 53

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2005

inmobiliarias COMPRA - VENTA DE PISOS. PRÉSTAMOS. ALQUILERES. FINANCIACIÓN 100% 1.- ¡¡ ADOSADOS !! PRÓXIMA ENTREGA. A 15 MINUTOS DE ALBACETE. 3 Y 4 DORMITORIOS, JARDINES. PLAZAS DE GARAJE. CUOTAS A MEDIDA. TLF. 967.60.00.12 2.- ¡¡ URGE VENTA!! 205.000€. AMPLIOS DORMITORIOS. ASCENSOR. TRASTERO Y PLAZA DE GARAJE. ¡¡PARA ENTRAR A VIVIR!!. TLF. 967.60.00.13 3.- ¡¡ PROXIMA CONSTRUCCION!! A PARTIR DE 135.000€. A 5 MINUTOS DEL CENTRO. CALIDADES DE LUJO. INTERESADOS LLAMEN AL TLF. 967.60.00.12 4.- ¡¡ ROMICA!! PROXIMA CONSTRUCCIÓN DE NAVES. A PARTIR DE 150.000€. MUY AMPLIAS. TLF. 967.60.00.13 5.-¡¡ MUY ECONÓMICO!! 135.000€. SEMINUEVO!! ASCENSOR. TRASTEROS. MUY BUENA ZONA! HIPOTECA 100%. TLF. 967.60.00.12

C/ ZAPATEROS, 15 TELF: 967.60.00.12 967.60.00.13 ALBACETE

inmobiliarias www.impulsoinmobiliario.com

EUROHOGAR ALBACETE

G R A I N ������������������������� ����������

Agencia de Información y asesoramiento inmobiliario

GRUPO INMOBILIARIO ��������������

��������������

������������

ZONA PARQUE

PRECIOSA. Casa unifamiliar en aldea junto a El Pozuelo. Recién reformada en dos plantas. Dispone de 1 salón, 3 dormitorios, 1 baño, cocina amueblada, buhardillas con posibilidad de hacer más dormitorios, suelos de gres, garaje grande y patio de 70 m. donde se puede hacer una piscina. Zona tranquila y relajada, ideal para temporadas veraniegas. Precio: 96.162 euros (16.000.000 ptas.) negociables. Código 2.407

SOLAR. De 2.400 m. urbano. Junto a Tobarra. A 40 km. de Albacete. Tiene cédula urbanística. Precio: 126.213 euros (21.000.000 ptas.) Código 2.405

FINCA EN RUIDERA. 15 Has. de terreno con abundante caza. Tiene 4.000 m. vallados y en su interior un chalet de 300 m. distribuido en 1 salón, 5 dormitorios, 3 baños, cocina amueblada, 3 chimeneas, horno de leña, piscina, pista de tenis, jardín, picadero, cuadra de caballos. Precio: 300.506 euros (50.000.000 ptas.) Código 2.202

CASA EN ALBACETE. Independiente. Sin gastos de comunidad. Totalmente reformada. 100 m. distribuidos en 1 salón, 3 dormitorios, 1 baño, cocina amueblada, terraza, patio de 30 m. trastero, calefacción gasóleo. Precio: 231.390 euros (38.500.000 ptas.) Código 2.404

SU CASA EN LA SIERRA. 250 m. con 3 plantas, en buen estado. Tiene 1 salón con chimenea, 10 dormitorios, 2 baños, cocina, terraza, calefacción. Precio: 96.162 euros (16.000.000 ptas.) Código 2.364 JUNTO A PÉTROLA. Casa en aldea tranquila. Tiene 400 m. de solar y 150 m. construidos. Está distribuida en 1 salón con chimenea, 3 dormitorios, 1 baño, cocina amueblada, trastero, gran patio con garaje para 3 coches y nave de 180 m. Bien conservada. Precio: 84.142 euros (14.000.000 ptas.) Código 2.416

SIERRA DE CAZORLA. Casa preciosa con 3 plantas. Totalmente reformada. Tiene unas vistas espectaculares. Es ideal para olvidarse del mundanal ruido. Ocasión puntual. Precio: 66.111 euros (11.000.000 ptas.) Código 2.308

JUNTO A TOBARRA. Preciosa casa de 150 m. en dos plantas, recién reformada. Tiene 1 salón, 6 dormitorios, 1 baño, cocina de 20 m. amueblada, patio grande con una nave dentro, carpintería pino, suelos de gres, chimenea, etc. Precio: 120.202 euros (20.000.000 ptas.) Código 2.330 PEÑASCOSA (Alcaraz). Parcela de 500 m. con chalet de 140 m. distribuido en vestíbulo, salón, 5 dormitorios, 1 baño, 1 aseo, cocina amueblada, garaje, 3 empotrados y terraza. Tiene bonitas vistas y acceso asfaltado hasta la puerta. Precio: 150.253 euros (25.000.000 ptas.) negociables. Código 2.402

SI NO ENCUENTRA LO QUE BUSCA ENTRE ESTOS ANUNCIOS, LLÁMENOS Y LE AYUDAREMOS A ENCONTRARLO DIONISIO GUARDIOLA, 11 - 1ª prta. 2

967 51 26 53 // 967 51 08 10

C/ La Caba Nº 8 Teléfono: 967 504 206 ALBACETE. www.sanchezrio.com

¿te quieres anunciar? PISO, 126 M2 Útiles, SALÓN, 4 HABITACIONES, 2 BAÑOS, COCINA, GALERIA, BALCÓN, TRASTERO, PLAZA DE GARAJE, CALEF. INDIV. GAS CIUDAD, ASCENSOR. 390.657 Euros.................................................................Cod. 00004004.

ESTE ANUNCIO LO LEEN MÁS DE 75.000 PERSONAS EN ALBACETE CADA SEMANA

Tel. 967 550 672 publicidad@gentedealbacete.com

ZONA CENTRO

Calle Abú Zacarías; En construcción. Últimas viviendas. Infórmación en exclusiva en nuestras oficinas. C/La Caba, nº8-Bajo. Albacete. Plaza Miguel Angel Blanco; 4 dormitorios. Ascensor y calefacción. Mejoras. Trastero y Garaje. Precio: 174.295 € Urbanización “Santa clara” Chalet en venta de 2.070m2; 190m2 Utiles. Piscina con depuradora, garaje (3 coches), cocinilla de 60m2. 3 dormitorios. Calle Octavio Cuartero; 90m2 útiles. 4 dormitorios. Trastero. Garaje. Reformado. Precio: 264.445 € Ref.7808

ATICO, 57 M2 Útiles, SALÓN, 2 HABITACIONES, 2 ARMARIOS EMPOTRADOS, BAÑOS, COCINA, GALERIA, TERRAZA, TRASTERO, BUHARDILLA, PLAZA DE GARAJE, CALEF. INDIV. GAS CIUDAD, AGUA CALIENTE INDIVIDUAL, ASCENSOR. 276.465. Euros..............................................................Cod. 00004555.

ZONA PARQUE LINEAL

Calle Cervantes; 2 dormitorios, cocina amplia. Calefacción. Precio: 176.697 € Calle Concepción; 145m2. 4 dormitorios. Parquet, roble. Piscina. Garaje. Calle Alcalde Conangla;

4 dormitorios. Trastero y Garaje. Participación en locales. Precio: 270.400 € Pasaje de Lodares; 140m2 útiles. 3 dormitorios. Buhardilla. Calefacción individual. Garaje. Ref.7799 Calle Ignacio Monturiol, 3 dormitorios. Terraza: 30m2. Trastero y garaje. Aire acondicionado en salón. 4 años. Precio: 240.405 € Calle Quiñones, 112m2 útiles. 3 dormitorios. Calefacción individual. Reformado. Precio: 135.228 € C/ Quevedo; (Junto a Avda. Julio Carrilero). Local en venta. 150m2. Instalado. Calle Padre Romano; Áticos en alquiler. Nuevos a Estrenar. 2 y 3 dormitorios. Cocinas completamente amuebladas con electrodomésticos. Trastero y Garaje. Aire acondicionado. Información en exclusiva en nuestras oficinas.

www.sanchezrio.com

deje de buscar piso

���������������������������������

Y PARA MAYOR COMODIDAD... VENGA Y VEA LOS VIDEOS DE NUESTRAS VIVIENDAS GESTIONAMOS HIPOTECAS A SU MEDIDA “ EN PLENO CENTRO” REF 1344. VENDE PISO REFORMADO ZONA CENTRO 160 METROS, 3 DORMITORIOS, SALON, COCINA AMU, CALEF, ASCENSOR, TRASTERO Y TERRAZA DE 15 METROS. 234.400 EUROS.

“PRECIOSO ATICO NUEVO A ESTRENAR” REF 2064. VENDE ATICO ZONA UNIVERSIDAD 94 METROS, 3 DORMITORIOS, SALON, BAÑO, ASEO, TERRAZA DE 120 M, TRASTERO Y 2 PLAZAS DE GARAJE. 350.000 EUROS.

“CON VISTAS AL PARQUE” REF 1630. VENDE PISO ZONA PARQUE LINEAL 145 METROS, 4 DORMITORIOS, SALON, 2 BAÑOS, COCINA AMU, CALEF, ASCENSOR, TRASTERO Y GARAJE. 354.560 EUROS.

¡¡¡ OCASION !!! REF 1996. VENDE PISO TOTALMENTE REFORMADO ZONA FATIMA, 4 DORMITORIOS, SALON, BAÑO, COCINA AMU, MUY LUMINOSO. 141.240 EUROS.

“OBRA NUEVA” IMPULSO VENDE ATICOS Y PISOS EN CONSTRUCCION, ZONA CIRCUNVALACION, 2 Y DORMITORIOS, TRASTERO Y GARAJE OPC. 192.330 EUROS.

“ALQUILER” IMPULSO ALQUILA APARTAMENTOS Y PISOS, 2, 3 Y 4 DORMITORIOS, EN TODAS LAS ZONAS. CONSULTENOS.

“MIRE QUE PRECIO” REF 2002. VENDE PISO ZONA HOSPITAL, 3 DORMITORIOS, SALON, BAÑO, BALCON. 99.170 EUROS. “NUEVO A ESTRENAR” REF 2067. VENDE APARTAMENTO ZONA HOSPITAL, 2 DORMITORIOS, SALON, BAÑO, CALEF. INDIVI, ASCENSOR, GARAJE OPC. 150.260 EUROS. “TOTALMENTE EQUIPADO” REF 2000. VENDE PISO ZONA PARQUE LINEAL 90 METROS, 3 DORMITORIOS, SALON, BAÑO, ASEO, COCINA AMU, CALEF. INDIVI, ASCENSOR, TRASTERO Y GARAJE. 196.530 EUROS. ¡¡¡OPORTUNIDAD !!! REF 2035. VENDE PISO NUEVO A ESTRENAR ZONA RESIDENCIA 91 METROS, 3 DORMITORIOS, SALON, 2 BAÑOS, CALEF. INDIVI, ASCENSOR, TRASTERO Y GARAJE. 228.384 EUROS.

REF 2029. ALQUILA APARTAMENTO SEMINUEVO ZONA DEPOSITO DEL SOL, 2 DORMITORIOS, SALON, BAÑO, COCINA AMU, CALEF. INDIVI, ASCENSOR. 420 EUROS. REF 2039. ALQUILA PISO AMUEBLADO ZONA LA PAJARITA, 3 DORMITORIOS, SALON, BAÑO, COCINA AMU, CALEF, ASCENSOR. 430 EUROS.

REF 2054. ALQUILA PISO AMUEBLADO ZONA CENTRO, 3 DORMITORIOS, SALON, BAÑO, COCINA AMU, CALEF. INDIVI, ASCENSOR, TODO EXTERIOR. 490 EUROS.

“ LLAME E INFORMESE” IMPULSO VENDE, ALQUILA Y TRASPASA LOCALES EN ZONA CENTRO Y SEMICENTRO. CONSULTENOS.

C/Santa Quiteria, 4 - Albacete - Tlf. 967 21 77 88

967 59 05 17 Consulte más ofertas en nuestra web: www.torrecastilla.net

PISO, 118 M2 Útiles, SALÓN, 4 HABITACIONES, 4 ARMARIOS EMPOTRADOS, 2 BAÑOS, COCINA, GALERIA, TRASTERO, PLAZA DE GARAJE, CALEF. INDIV. GAS CIUDAD, AGUA CALIENTE INDIVIDUAL, ASCENSOR. 300.506 Euros .............................................................Cod. 00004525.

����������������������� AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA C/ TESIFONTE GALLEGO, 14 (Entreplanta) Teléfono: 967 50 55 07 - 02002 ALBACETE

ZONA OCTAVIO CUARTERO

VENDE

VENTA DUPLEX ZONA FERIA (REF. 1009) A ESTRENAR, 90M2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, PARTE SUPERIOR ABUHARDILLADA, SUELO DE TERRAZO, CALIDADES DE LUJO. PVP: 217.000 € (36.105.762 PTS)

VENTA PISO Z. CENTRO (REF.1057) 127M2, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, SUELO PARQUET, PUERTAS ROBLE, CALEFACCIÓN INDIVIDUAL, VENTANAS CLIMALIT, TRASTERO 20M, A ESTRENAR. PLAZA GARAJE MOTO Y COCHE OPC.

PVP: 325.000 € (54.075.450 PTS)

VENTA PISO ZONA PARQUE SUR (REF. 1195) 150M2, 3 DORMIT, 2 BAÑOS, SUELO GRANITO, PUERTAS ROBLE, CALF CENTRAL. GARAJE. TRASTERO. PVP: 282.500 € (47.000.000 PTS)

VENTA PISO ZONA CENTRO-VILLACERRADA (REF. 1053) 90M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO, SUELO PARQUET, BAÑO GRESS, PUERTAS ROBLE, BALCÓN, ASCENSOR, CALEFACCIÓN. PVP: 184.000 € (30.615.000 PTS)

VENTA PISO ZONA CENTRO (REF. 1238) 120M2, 5 DORMITORIOS, 2 BAÑOS COMPLETOS, SUELO TERRAZO, DE ORIGEN, ASCENSOR, CALEFACCIÓN INDIVIDUAL, GARAJE. PVP: 313.000 € (52.078.818 PTS)

PISO, ZONA PARQUE SUR, 120 m2 SALÓN, 4 DORMITORIOS, COCINA AMUEBLADA, BAÑO. GARAJE PRECIO: 252.400 �

VENTA PISO ZONA FRANCISCANOS ( REF. 1300) ¡¡230M2 ÚTILES!!, 5 DORMITORIOS, 3 BAÑOS Y 1 ASEO, SALÓN 52M2, COCINA 30M2, 20 AÑOS DE ANTIGÜEDAD, GARAJE VEHICULO Y 2 MOTOS, PUERTA ACORAZADA, PARA ENTRAR A VIVIR.

PVP: 325.000€ ( 54.075.450 pts)

PISO, ZONA CENTRO, 78 m2 SALÓN, 3 DORMITORIOS, COCINA AMUEBLADA, 2 BAÑOS. GARAJE PRECIO: 240.400 � PISO, 90 M2 Útiles, SALÓN, 4 HABITACIONES, 3 ARMARIOS EMPOTRADOS, 2 BAÑOS, COCINA, TRASTERO, PLAZA DE GARAJE, CALEF. INDIV. GAS CIUDAD, AGUA CALIENTE INDIVIDUAL, ASCENSOR. 264.445 Euros..............................................................Cod. 00004634.

ZONA CARREFOUR

VENTA PISO ZONA FRANCISCANOS (REF. 1160) 90M2, 4 DORMITORIOS, BAÑO, ASCENSOR, CALEFACCIÓN INDIVIDUAL, SUELO TERRAZO, BALCÓN Y LAVADERO. PVP: 160.000 € (26.621.760PTS)

VENTA PISO ZONA FIESTA DEL ARBOL (REF.1277)

¡¡¡OBRA NUEVA ZONA CENTRO¡¡¡

90 M2, 3 DORMITORIOS, BAÑO, ASEO, SUELO TARIMA, ESTUPENDA DISTRIBUCIÓN, PATIO INTERIOR DE 12M2. SEMINUEVO (6 AÑOS). GARAJE, TRASTERO.

1, 2 Y 3 DORMITORIOS, ATICOS, CON PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO, DESDE 165.000€

PVP: 210.354 € (35.000.000 PTS.)

¡¡¡CALIDADES DE SUPERLUJO¡¡¡

VENTA PISO ZONA ESTACIÓN (REF. 1084) 140M2, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, SUELO TERRAZO, CALEFACCIÓN, ASCENSOR, EMPOTRASO, PUERTAS ROBLE, TRASTERO Y GARAJE, ZONAS COMUNES. PVP: 295.000 € (49.000.000 PTS)

VENTA PISO ZONA CENTRO (REF. 1080) 198M2, 5 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, ASEO, SUELO CERAMICA Y PARQUET, 2 BALCONES ACRISTALADOS, VENTANAS DE CLIMALIT, TRASTERO, COCHERA IND. PVP: 398.500 € (66.304.821 PTS)

C/Collado Piña 17 - Albacete

¡¡¡OPORTUNIDAD¡¡¡ CASA EN VENTA ZONA FRANCISCANOS (REF. 1265) 80M2, 3 DORMITORIOS, TOTALMENTE PARA REFORMAR, MUCHAS POSIBILIDADES, PATIO COMUNITARIO, PATIO DE 30 Y TERRAZA DE 60M2. PVP: 200.000 € (33.277.200 PTS)

APARTAMENTO, ZONA CENTRO, 56 m2 SALÓN, 2 DORMITORIOS, COCINA BAÑO CON HIDROMASAJE. PRECIO: 180.800 � APARTAMENTO, ZONA CARRETAS SALÓN, COCINA AMUEBLADA, 1 DORMITORIO, BAÑO CON HIDROMASAJE, AIRE ACONDICIONADO. PRECIO: 150.200 �

ALQUILA ATICO, 114 M2 Útiles, SALÓN, 4 HABITACIONES, 2 ARMARIOS EMPOTRADOS, 2 BAÑOS, COCINA, GALERIA, TERRAZA, TRASTERO, PLAZA DE GARAJE, CALEF. INDIV. GAS CIUDAD, AGUA CALIENTE INDIVIDUAL, ASCENSOR. 367.819 Euros ...........................................................Cod. 00004659.

APARTAMENTO ZONA CENTRO SIN MUEBLES. SALÓN, 2 DORMITORIOS, COCINA AMUEBLADA, BAÑO. GARAJE PRECIO: 500 �

WWW.TARRUELLA.COM


or palabras*

• por fax (enviando el cupón) 967 222 205 • por e-mail clasificados@gentedealbacete.com • por correo GENTE DE ALBACETE C/ Tesifonte Gallego 14 02002 ALBACETE

La empresa editora de GENTE de Albacete se reserva todos los derechos vinculados a la publicación, sin que pueda reproducirse su contenido sin el previo consentimiento o la autorizacion de la empresa editora. La empresa editora de GENTE de albacete no se hace responsable de la procedencia, veracidad y puntualidad de las inserciones de anuncios. Se reserva el derecho a no publicar ningún anuncio que por su contenido o su naturaleza considere fuera de la legislación vigente o que atente de alguna manera, física o moralmente, contra cualquier persona o colectivo. ����������������������� ��������� ��� ������������ ��������� �������� �� ������ ���� ������ ������ ��� ��� �������� �� ������������� ������ ������ ��� ��� ����� ������������ ������� ���������� �� ���������� ������� �� ��������� ���������� ���� ��������� ������������������������ ����������� ��������� ������������ ���������� ����� ������� ����������� ��� � � � �������� �� ������������� ������ ����������� ����������� ������������ ������ �������� ���������� ���� ������� ������������� ���������������������� �����������

��������� ������������ ���������� ����� ������� ������ ������ ��� ���� �� ������������ ����� ���� ������������� �� ��� ���������� �������� ���������� ��� ������ �������� �������� ����� ����� ������������������������� ��������� ������������ ���� �������� ����� ������� ������ ������ ��� ���� �� ������������ �� ������ �������� ��� ��� ���� ����� ������������������ ������������������������ ������������������������� ��� ����� ������� ������� ��� ���� �� ������������� ������ ��������� ���������� �� ����� ��� ������������ ���������������������������� �����������

������������������������� ������������������������� ���� ���� �� ������������� �� ������� ����������������������������� ������������������������ ����������� ��������� ����� ���������� ����� ������������� ������ ������ ���� ���� �� ������������� �� ����������������������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������� ����� ���������� ����������������������� ��� ���� �� �������� �� ������ �������� ������� ���������� ������� ������������ ������������������������ ������������������������ �������������

������������������������ ������������������������� ��� ���� �� �������� ������ �������� ������� ���������� ������������ ��� ���������� ���� ������� ������ ������� ��������������������������������� ������������ ��������� ����� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������ ������ ��� ���� �� ��������� ������ �������� ������� ��������� �������������������������������������� ����������������������������������� ����������� ��������� ����� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������ ������ ��� ���� �� ��������� �� ������� �������� ������� ���������� ������������ ������������ �������

de segunda mano ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ����������� ��������� �� �������� ����������� ��� ����������� ��� ������ ������������������������ ����������������� ��� ������� ������� ����� ���� �������������������������������������� ���������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������ ��������������������

�������� ����� ���������� ������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ����������� � ��� �������� ������ ��� ������� ��� ��� ����� ��� ���������� ���� ������� �������� ��� ������ ������ ������ ��������������������������������� ����������� �������������� ������ ����� ��� ���������� ��� ����� �� ������������� ������ �������� ��� ���� ��������� �� ���������� ��������� ����� ���������� ���� ���� �����������������

������������������������������������ ������������ �� ������������� ��������������� ����� ��� ��� ������� ��������� �������������� ������� ����������� �� ���������� �������� ��������������������������������������

��������� ������ �������� ����� ������� ������������ ������ ������ �� ������ ������ ������ ������� �� ����� ��������� ����� ����������� ������������� ���������� ��������� �������������������������������� �����������������������

���������������������������������� ����� �������� ������������ ������������ ����� ����������������������������������������� ���������������������������

������ ����� ��� ������������ �� ��������� ������ ���� ������ ������� ���� �������� ��������� �������� �� �������������������

��� �������� ����� ����� ������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �����������

������ ������ ����� ���������� �� ������� ������� ������� ����������� ��������� ����� �������� ��������� �������������������� ����������������

��� �������� ����� ��� ���� ��� ����������������������������������� ���������� ���� �� ����������� ���� ���� ����������������� ��� ������ ������ �������� ����� ��������� ��� ��������� �� �������� ���������� ������������������������� ��� �������� ������ ������������ ���� �������� ��� ���� ���� �������� ���� ���������������������������� ����������� ��� �������� ����� ��� �� ����� ��������� ������ ���� ��������� �� ��� ������������������������ ������������ �������� ����� ��� ����������������������������������� ���������� �������������� �� ����� ��� ������� ��������� �������������� ������� ��� ����� �������� ���������� ������������������������ ������������ �������� ������������ ��������������� ������ ������� ������� ����� ���������� ��� ���� ���� ��� ������� ���� �������� ����� ����� �������������������������� ������������������������������� ��� �������� ����� ��� ���������� ����� ���������� ������� �� ������ �������� ���������� ���������� ������� �������� ������ ������� ������������ ����������� ��� �������� ����� ��� ������ ����� ������� ����������� ����������� �� ������������� ������� ����� �� �������� ����������������������������

������ ������������ ��� ����� ������������������������������� �� �������� �� ������� �� ���������� ��� ��������������������������������� ����������������� �������������������������� ������� ���������� ���������� ��� ���� ���������� ������� �������� ������ ����� ������� ����������� �������� �������� �������� ������ ������������������� ����������� ������ ����� ������� ��������� ��� ���� ���������� �� ������������� �� ��������� ��������� ������� ������� ����������� �� ������� ��� ������ �������� ��������� �������������� ���������� ����������� ���������� ����������������� ������������������������� ������ ������ ����� ���������� �� ������� ������� ������� ����������� ��������� ����� �������� ��������� ��������������������� ����������� ��� ������� ��������� ��� ����� ��� ��������� ��� ������ ����� ��������������������������������� ������� �������� ��� ���� �������� ��� ��������� ��������� ������ ����������������������������� ���������������� ����������������������������� ����� ��������� �������� ���� �� ������������� �� ������� �� ������ �������� ���������� ����� ��������� ��������������������

CUPÓN

������������������������������ �������� ��������� �� ������������� ������� ����������� ��������� ��� ��������� �������� ����� ���������� ������ �������� ����������� ������ ��� ������������� �������� ������� ������������������������ ������ ����� ��� ��������� ������ ���������������������������������� ���������� ������� �� ������� ������� ��������������������������������� ����� ����� ���������� ������ �������� �������������������� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ��� ������������ �� ��������� ������ ���� ������ ������� ���� �������� ��������� �������� �� �������� ���� ������� ����������� ������ ��� ������ ��� ���������� ������������ ������� ���������������� ���� ���� �� ����� ���������� ������� ��������������� ������������������������������������ ����������������������� ����������� ������ �������� ��� ���� ������� ��� ��������� ���� ������ ������ ������� ��������� �������������������������� ����������� ������ ���������� ���� ����� �������� �� ������������ ����� ������� �� ��������� �� ������ ������������������������������� ����������� ������� ������� ������� ��������� ��� ��� ������� �������� ������ ���������� �� ���� ��������� ������� �������� �������� ����� ��������������� ���������� ��������������� ������������������������� ���������� � ������� ���� � �������� ������ ��� ��� ������� �� ����������� ������� �� ����� ������� �������������������� ����������� ������ ����� ��� ���������� ��� ������ ���������� ��������� ��������� ������ ������ ��� ��������� �������� �� ��������� ����������� ����������� ����������� ������ ����� ���� �������� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� ����������� ����� ��������������� �������� ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� ����������� ������������������� ��������� ��������� ������� ����� ���� ����� �������� ����� �������� ��� ��������� ����� �������� ��� ��������� ���� ����������� ������� ����� ��������� ������� �� ���������� ������������ ������ ������ ������ ������ ����� ������� ������ ���� �������� ���� ��������������������������� ������������

������������������ ����������������������� ����������� ��������� ����� ���� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������� ����������� ���� ���� �� ������������� �� ������� ������ ���� ����� �������� ������� ������������ ������������������������������ ��������������������������� ����������� ��������� ����� ���������� ������������������������� ��� ���� �� ��������� �� ������� ������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������� �����������

��������� ����� ���������� ����������������������� ���� ���� �� ������������� �� ������� �������������������������������� ������������������������ ����������������������� ����������� ������������������������� ������ ����� ������� ������ ������ ���� ���� �� ������������� �� ������� ������ ��������� ������������ ������������������������������ ���������������������� ����������� ����������� ���������� �� ���������������� ������ ��� ������������������������� ���������� ���� ��������� ��������������

el mercado gratuito de GENTE DE ALBACETE entre particulares*

��� ������ ������� ������� ���� ������� �������� ����� ��� ������ ����� ���������� ��� ���� ������� ������������ ������������ ���� �������������������� ����������������������������� ���� ������ ���� ������� ������ ���� ���� ����� ���� ������� ������� ���������� ����������� ������ ����������� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �������� ���� ���� ����� ������� ������������ ����� ������� ���� ������� ������������������������������ ��� �� �������� ��� ��������� ������� �������������������������� ��������������������� ����������� �������������� �������������� ����������������� ����������������������������������������� ������������������������� ���������� ������������������������� ����������������������������������� ������������ ������ ������� ���������� ������� ��������������������������������� ����������� ������ ���������� ��� ������ �������� ������� ������������ ����������� ���� ���� ������������ ������������ ������ �������� ���� �� ����� ��� ����� ������� ����������� ��� ���������� ��������� �� �������� ���� �� ������� ������������ ������ ���� ������� ������� ���������� ������� ��� ����������� ������ �������� ���������� ��������� ��������� ����� ����������� ��������� �� �������� ����� ������� �� ��������� ������ �������� ��������� ������������������ ������������ ������ ������������ ��� ������� ��������������������������������� ���������������������� ���������������� ������ ���� ������� ��� ����������� ������ ����������� ��������� �������� ������������������������������� ������ �������� ��� ��������� ��� ����������������������� ������ �������� ��������� ����������� ���� ��� ������ ������ ���������������������� ����������������

������ ���������� ���������� ������������������������������� ����������������������� ������������������ ������������������������������� ����� ��������� ���������� ��� ������� ����������� ������ ����� �������������� ������ �������� �������� ����� ������ ��� ���� ������� ���� ������������� ����������� ������ �������� ��� ����� ������ ����� ��������� ������� ����� ����� ����������������������� ������ ������������ ��� ���� ����� �������� �������� ��������� ���� ������ ���������� ����������� ����� ����������� ������ ���� �������� ��� ������ ����� ������ ���� ��� ��������� ������� ������������������������ ������ �������������� ����� ���� ������ ��������� �������� ���� ���� �������������� ������ ������� ���� ������������� ������ ������� ������ ������� ���� ���������������� ���������������������������� ����� ���������� ������� ������ ����� ������������������������ �� ��������� ������ ���������� �������������������������������� ������������������� ������ ���������� ��� �������� ��� ���������������������������������� ��������������� ������ ��������������� ������ ����� ������������ ���� ������ ����� ������������������������������������ ����������� ������ ������� ��� ������� ��� ������ �������� ���� ��� ����� ��������� ���� ����� �������� �� ��������������������������������� ����������� ������ ���������� �������� �� ���������� ������� ������������� ���� ������� �������������� �������������������������������� ��������������������������� ��� ��������� ������������ ����� ������� ��� ���������� �������� �������� ���������� ������� �� ������� �������������������������� ������������ ��� ��������� ����������� ����� ��������� ��������� ��� ������� ��� ���� ��������������������������� ����������� ��� ��������� ���������� ���� ��� ���������������������������������

• fax (enviando el cupón) 967 222 205 • e-mail segundamano@gentedealbacete.com

��� ��������� ���������� ���� ������������ ��� ����������� ����� ����������������������

�� �������� ������������� ������� ������� �� ��������� ���������������� ���������������������

���������������

��� ������� ���������� ��� ��������� ��� ������� ���� ����� �������� �� ������ �������� ������� ������������ ������������� ��������� ������� ������������ ����� ���������� ������������������������� �����������

��� ������� ����������� ��� ����� ���� ��������������� ��������� �� ���������������������������������� ����������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �� ����������� �������� ������� ���� ���������� ��� ������� �� ������ �� ��������� �� ������������ ���� �������� �� �������������� ����� ��� ������������ ��������� ������� ����������� ������������������������� ��� ������� ���������� ��� ����� ������� ����������� �������� �������� ������������������ ������������������������� ����������������������������� ������ �������� ������� �������������� ��� ������� �� ������ �� ��������� �� ������ �������� ��� ������������� ���� ������������������� ��������� ���� ��������������� ������������ �������������������������� ��� ������� ������� ��������� ���� ������������ ����� ������� �������������������������� ����������� ��� ������� ����������� ��� ����� ��� �� ������������ ������ ��������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ������� ����������� ����� �������� ��� ������� ��������� ����������� ��������������� ����� ������� �������� ������������������� ��������� ��� ������� ���������� ��� ������������ �������� ������� ���� ���������� �� ������ ��� ��������� �� ���������� ������ ��� ��� ��� ����� ���� ������������ �� ������� ����������� ����������� ��� ������� ��������� ��� ������ �� ����������� ����������� �� �������� ������������ �������� �� ���� ��� ������������������� ��� ������� ������ ��� ������ ����������������������������������� ������� ������ ��������� ��������� �� ����������� ����������������������� ����������������������������� ����� ��� ������������� ������������ �������������������������� ������������������������ �������������� ������ ������ ���� ������� ����������� ������������� �������������� ��������� ��������

��� ������� ������ ����� ����� ��� �������������� ����� ��������� ���������������� ���� ���������������� ������������ ������ ���������� �������� ������������� ���� �������������� �������������������������� ��� ������� ������������ ��� ��� ���������������������������������� ����������������������������������� ������ ��� ������������� ��� ��������� ��������������� ����������� ��� ������� ����� ��������� ���� ���� ������� ����� ����������� ��������� ��������� ���������� ��������������������������� ������������������� ��� ������� ��������� ��� ������ ������������� ����� �������� ��� ������� ��������� ����������� ������ �������������������� �������� ����� ��������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������� ������������������������������� �� ��� ���� ������� ������ ��� �� ��� ������ ����� ���� ��� ���� ���������� ��������������������� ������������������������������� ������� ��� ��� �� ��� ���� �������� ����������������� ������ ��� ��� ����� ������ ���� ���������������������������������� ������ �������� ������� ������ ��� �� �������������������� ������ ��� ��� ����� ���� ������� �� ���� ��� ����� ���������� ������ ���� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������� ��� ��� ������ ������ ����� ��� �������� ��� ������� ��� ������ ����� �������� ��� ������� ��������� ���� ���� �� ���������� ��� ��� �� ��� ����� ������������������������������� ������� �� ������� ������� ����� ��� �������� �������� ������ ����� ��� ��� �� ��� ����� ����� ���� ���� ������ ����� ������ ��� �������� ������������������� ������ ��������� ��� ������ ������ ���������� �������� ������ ����� ����������������������� �����������

anuncio GRATUITO* para particulares

Nombre ó razón social.............................................................................................................. Dirección:.................................................................................... Nº:.................. Pta................... C. Postal:........................ Población ..................................... Provincia:...................................... Tlf:...................................... Fax:......................................... e-mail:................................................................................... ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������TEXTO (Máximo 25 palabras)

* ¡MUY IMPORTANTE! GENTE DE ALBACETE inserta anuncios cortos SÓLO A PARTICULARES GENTE se reserva el derecho de publicación de los anuncios que no le ofrezcan garantías o no se ajusten exclusivamente a la compra-venta entre particulares o a la búsqueda de empleo de particulares

CUPÓN ANUNCIO

GRATUITO PARA PARTICULARES. MÁXIMO 25 PALABRAS

e-mail: segundamano@gentedealbacete.com

LUNES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2005

publicidadgente 55


(023) 05/09/2005  

HOY, CON SU EJEMPLAR DE gente deportiva Todo sobre el Alba-Valladolid Entrevista a fondo con CÉSAR FERRANDO Motor (páginas 15-37) gente de a...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you