Page 1

Año IV Época 2ª Nº 42 Noviembre de 2010

Periódico mensual de distribución gratuíta Edición Moncada, Alfara, Rocafort y Pedanías del norte

Moncada

massarrojos

La piscina cubierta estará lista en abril

75º Aniversario de la Cofradía de la Verge dels Desamparats

Pág. 6

Pág. 12

Fallece Maribel San Miguel, monitora de la FDM Pág. 21

La música inunda nuestros municipios con la Festividad de Santa Cecilia

Durante el mes de noviembre Moncada, Rocafort, Alfara y Massarrojos han disfrutado con las melodías y la alegría de la fiesta de todos los músicos, Santa Cecilia. Pasacalles, conciertos y un sinfín de actividades han protagonizado unos días en los que homenajeamos uno de los aspectos más característicos de nuestra cultura, como es la música. Pág. 2-5

CULTURA XV Trobada Comarcal de la Federación Democrática Jubilados y Pensionistas de l’Horta Nord Pág. 14

ASOCIACIONES Nueva Casa Regional de Castilla-La Mancha Pág. 16

ECONOMÍA Y EMPRESAS El Alcalde de Moncada hace balance económico del municipio Pág. 18


Pág. 2

Noviembre 2010

En Portada

SANTA CECILIA 2010

La fiesta de la música

La festividad de Santa Cecilia inunda de música nuestros municipios Durante el mes de noviembre nuestros municipios han disfrutado con las melodías y la alegría de la fiesta de todos los músicos, Santa Cecilia. Pasacalles, conciertos y un sinfín de actividades han protagonizado unos días en los que homenajeamos uno de los aspectos más característicos de nuestra cultura, como es la música.

Centre Artístic Musical

Moncada El Centre Artístic Musical celebró la Semana Musical de Santa Cecilia del 15 al 22 de noviembre. Una multitud de actos para todos los públicos llenaron de color y alegría una semana en la que la música fue la protagonista. Jose Alcácer, Director de la Escuela de Música y de la Banda Sinfónica, se ha manifestado agradecido por la alta participación del alumnado y de sus familiares en cada una de las actividades, así como muy satisfecho con la interpretación de su banda.

El salón de actos del Centre Artístic acogió un Concierto de Solistas a cargo de músicos de la banda que cursan sus estudios en el Conservatorio Superior de Música de Valencia y de Castellón. Ellos fueron Vicent Granell, Agustín Moreno, Javier Obrer y Jorge Latorre El Concierto Extraordinario de Santa Cecilia sirvió para dar la bienvenida a los nuevos músicos que se han incorporado a la Banda Sinfónica, quienes fueron recibidos por su Director, José Alcácer, y por el Presidente, Paco Zamorando. Ellos son Sergi Viana con la tuba, José Sanjaime con la trompeta, Toni Torres con la trompeta, Mª Amparo Camps con la flauta, Alberto Quiles con el contrabajo e Iván Cortegoso con el saxo (en la imagen). En el concierto la banda interpretó “Hajj”, de S. Melillo, “Concierto de Marimba” de Rosauro (con el solista Rafael Navarro), el pasodoble “Machaco” de J.R. Pascual Vilaplana, y “The Lord of de Rings” de Johan de Meij

Los más pequeños del Centre Artístic tuvieron una serie de actos especialmente dirigidos a ellos. Un concierto didáctico titulado “La música al món”, un espectáculo de “titelles”, y una merienda con juegos y la proyección de una película (actividad organizada por la Asociación de Padres y Madres de la Escuela) gozaron de un gran éxito de asistencia

Además de ello, el Centre Artístic llevó a cabo otras actividades, como la “Nit de monòlegs” o el Concurs de Jóvens Interprèts “Rafael de Moncada”. Los actos se cerraron el día 22 con una misa para los socios difuntos en la Iglesia de Sant Jaume


Pág. 3

En Portada

Unión Musical de Moncada

Eva Lerme y Pilar Ramos, Técnicos de la Unitat de Prevenció Comunitària, ofrecieron una charla-coloquio titulada “La música com instrument de prevenció”

Noviembre 2010

La Unión Musical de Moncada ha celebrado el 30º aniversario de su fundación con una Semana Cultural de Santa Cecilia repleta de actos, que se ha realizado del 20 al 28 de noviembre. Cenas, pasacalles, proyecciones de películas, meriendas, juegos, campeonatos y un largo etcétera han protagonizado estos días en la Unión, que además estrena este año su nuevo local social.

En el día de Santa Cecilia la Unión Musical deleitó a los presentes con un concierto de cámara y solistas de la banda

El domingo 21, y tras un pasacalle de recogida de la musa saliente, Susana Martín, y de la entrante, Natalia García, se celebró el Concierto de Santa Cecilia. En primer lugar actuó la Banda Juvenil, dirigida por Pau Poveda, y tras ello le llegó el turno a la Banda Titular, dirigida por Vicente Roig. El acto sirvió para presentar a los nuevos músicos que se incorporan a la Banda Titular: Ana Teresa Fernández (clarinete) e Ignacio López (fagot)

Los actos comenzaron el día 20 con una excursión al barranco Carraixet, que hizo que los más pequeños lo pasaran en grande

La Semana Cultural sirvió también para inaugurar el curso escolar, con la entrega de instrumentos a los alumnos que comienzan sus estudios en la escuela y con la presentación del equipo directivo y el profesorado


Pág. 4

Noviembre 2010

En Portada

Alfara del Patriarca Alfara del Patriarca celebró al festividad de Santa Cecilia el fin de semana del 27 y 28 de noviembre. Los actos comenzaron el sábado con la recogida de los nuevos músicos que se incorporan a la Banda Sinfónica, que este año han sido Maria Boix, Maria Paños, Maria Rajoy y Jaume Martínez. Tras ello, se celebró el concierto de la Banda en el Teatret. En el descanso se aprovechó para realizar la entrega de instrumentos a los nuevos educandos: José Pablo Balaguer (percusión), Pablo Caballer (percusión), Andrea Gimeno (oboe), Mario Merenciano (trompeta), Jesús Romero (percusión), Maria Marco (saxo) y Lucía Marco (clarinete). El domingo se celebró la misa en honor a Santa Cecilia y tras ello tuvo lugar una “Globotada” para los más pequeños. Los actos concluyeron con una comida de hermandad en el Centre Cívic de la localidad.

La Banda Sinfónica, dirigida por Xesco Guillem i Escobar, durante su concierto

Algunos de los nuevos educandos de la Escuela, en el momento de recibir su instrumento

Algunas de las nuevas incorporaciones a la Banda Sinfónica, que fueron recibidas por la Presidenta de la Agrupación, Inmaculada Rodríguez

PIZZAS · PASTA · POLLO · COSTILLAS · HELADOS · ENSALADAS ¡¡APROVECHATE!!

2x1

EN PIZZAS

Local y recoger Mínimo 3 ingredientes

BOCADILLOS Chivito, Brascada, Almusafes

C/ Badia 2, Moncada · 96 130 34 36

RA

CASE A S A M E AS D

PIZZ www.zampapizza.com


Pág. 5

En Portada

Rocafort La Agrupación Musical de Rocafort celebró la fiesta de Santa Cecilia los días 13 y 14 de noviembre. El sábado el pasacalle de recogida de las Musas saliente y entrante acabó en la Iglesia, donde se celebró la misa en honor a la Patrona. Tras ello, la Casa de la Cultura acogió un concierto del Coro y el Conjunto Instrumental de la Escuela, en el que los alumnos demostraron “todo lo que están aprendiendo, que es mucho y bueno”, según Armando Arjona, Presidente de la Agrupación. El domingo la Banda recogió a sus nuevos músicos: Ferrán Verdú (trombón), Sonia Ballestar (flauta), Mireia Ynat (flauta), Jorge Medina (percusión) y Lucas Abarca (percusión). En el pasacalle se homenajeó, además, a los dos maestros de Rocafort, José Dolz y Francisco Marco Valero. Después, en la Casa de la Cultura de Rocafort se presentó a la Musa de este año, Andrea Moya Poveda, y a continuación la Banda Sinfónica interpretó su concierto ante un salón repleto de público. Los actos se cerraron con una comida de hermandad, a la que también asistió el Alcalde de Rocafort, Sebastián Bosch, y parte de la Corporación Municipal.

La Banda Sinfónica junto a su Director, Presidente y Musa

Andrea Moya Poveda es la Musa de la Música de este año

Massarrojos La Agrupació Musical de Massarrojos también celebró la festividad de Santa Cecilia gracias a los actos preparados por la Comisión de Actividades (formada por músicos de la banda). El Presidente de la Agrupació, Santiago Roca Valero, ha agradecido a la Comisión su “esfuerzo en la tarea de innovación y renovación de las actividades”.

La banda de la Agrupació repartió los programas de la festividad acompañada por los niños de la escuela, todos ellos disfrazados. También se han celebrado audiciones de alumnos, “contacontes”, juegos y campeonatos

Noviembre 2010

Los actos se cerraron el día 28 con una misa en honor a Santa Cecilia, que sirvió también para homenajear al Mestre Salvador Giner

El día 27 se celebró el concierto en el que la banda, dirigida por Juan Gonzalo Gómez Deval, dio la bienvenida a los nuevos músicos (Gema Ferrer con el clarinete; Cristina Ferrer con el saxo; Sergio Pascual con la trompeta; Gonzalo Agustí con el clarinete; Pierluigi Moccia con el clarinete, y Vicent Pascual con el trombón)

Los educandos que entran a formar parte de la Banda Sinfónica durante el pasacalle de recogida


Pág. 6

Noviembre 2010

Municipal Moncada

Las obras de la piscina cubierta finalizarán en abril

El complejo deportivo está ubicado en un espacio de 3000 metros cuadrados y ha supuesto una inversión de 6,7 millones de euros Mª José Martínez Las obras de construcción del complejo deportivo que albergará la piscina cubierta marchan a buen ritmo, según ha expresado el alcalde de Moncada en una reciente visita. Se prevé que sea en abril cuando las instalaciones, que ocupan un espacio de 3000 metros cuadrados, abran sus puertas a todos los vecinos. Estas instalaciones cuentan con una piscina de ocho calles, una zona spa, solarium jacuzzi, sauna, duchas termanles, salas de musculación y otras polivalentes, cuatro pistas de padel y una cafetería. Además, el complejo contará con un aparcamiento exterior de 40 plazas y con los servicios de un fisioterapeuta.

La Oficina Técnica del Ayuntamiento emprendió el proyecto, único en la Comunidad Valenciana, en 2009 Redacción

El alcalde de Moncada, Juan José Medina, junto al Concejal de Deportes, Jesús Gimeno y el técnico responsable de la empresa constructora

Bicis para todos

Moncada contará próximamente con el servicio de préstamo de bicicletas “Monca-Bici” Mª José Martínez Desplazarse por el casco urbado de Moncada va a ser más fácil y cómodo gracias al servicio de préstamo “Monca-Bici” que el ayuntamiento de la localidad va a instalar próximamente. El proyecto, aprobado en septiembre por el Pleno y que ya funciona con éxito en localidades vecinas, ha sido posible gracias a una subvención de 128.180 euros otorgada

Moncada redefine la línea límite de su término municipal

por la Agencia Valenciana de la Energía.

Comodidad

y respeto al medio ambiente

Un total de 85 bicicletas ubicadas en seis puntos del municipio (estación de metro Seminari-CEU, estación de metro Moncada-Alfara del Patriarca, estación de metro de Masías, ayuntamiento de Moncada, Parque de la Medi-

terránea y Ciudad de la Justicia) se pondrán a disposición de todos los vecinos. Mediante una tarjeta específica, los usuarios podrán acceder al préstamo por la cantidad de 12 euros al año. Sobre ello, el alcalde de Moncada, Juan José Medina, ha explicado que “el uso de bicis reducirá el tráfico rodado en el casco urbano y ayudará a reducir los niveles de contaminación acústica, así como las emisiones de CO2”.

La Oficina Técnica del Ayuntamiento de Moncada ha desarrollado, junto a la Universidad Politécnica de Valencia (UPV) y la Delegación Regional de Valencia del Instituto Geográfico Nacional (IGN), un proyecto único en toda la Comunidad Valenciana. Se trata de la redefinición de la línea límite del término municipal de Moncada, cuyos últimos datos pertenecían al estudio realizado en el año 1900.

Un

importante trabajo de inventario

El proyecto, que comenzó en 2009, se ha basado en la recogida y análisis de documentación cartográfica, técnica y documental del deslinde realizado en 1900, facilitada por la delegación regional del IGN. Ese ha sido el punto de partida, y a partir de ahí se ha realizado un inventario de los mojones existentes, así como de aquellos que habían desaparecido por el paso del tiempo. Con todo ello, se ha conseguido definir la misma línea que se describía en las actas de deslinde de 1900. Además, y dada la importancia del trabajo, los datos recabados durante el deslinde de términos municipales han sido analizados minucio-

samente por los respectivos técnicos de los municipios colindantes.

El trabajo ha sido el Proyecto de Final de Carrera de dos alumnos de la UPV El proyecto ha cumplido también con un fin académico, ya que ha sido desarrollado por dos alumnos de Topografía de la Universidad Politécnica de Valencia como Proyecto Final de Carrera, el cual ha sido seguido y revisado por Fernando Cruz, director de la Delegación Regional del Instituto Geográfico Nacional en la Comunidad Valenciana.

El acta de 1900 que definía el término municipal de Moncada


Pág. 7

Moncada contra la violencia de género

Municipal Moncada

La Concejalía de la Mujer organiza una semana de actos para la concienciación Mª José Martínez La Semana contra la Violencia de Género organizada por la Concejalía de la Mujer del Ayuntamiento de Moncada ha tratado de concienciar sobre la responsabilidad de todos para acabar con esta “lacra social”, tal y como la definió el alcalde de Moncada durante la inauguración. En los actos programados

se ha incluido una dramatización teatral por parte del Col•lectiu de Dones de Moncada, así como la conferencia “Prevención de la Violencia de Género en el ámbito teatral” impartida por Vicente Garrido Genovés, psicólogo y criminólogo de la Universitat de València. Paralelamente, y en colaboración con la Concejalía de Educación, se han llevado a

Noviembre 2010

cabo talleres de prevención y sensibilización en los centros escolares.

Los alumnos de los centros escolares han realizado talleres de prevención y sensibilización

Ayudas a los jóvenes para el transporte El ayuntamiento de Moncada ha puesto en marcha, junto a Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, el programa de ayudas “Tarjeta Sin ContactoTarjeta Inteligente” (TSC). Los beneficiarios del programa, mediante el cual el Consistorio se hace cargo del 50% del importe de la

tarjeta, son un total de 170 estudiantes de entre 14 y 30 años residentes en Moncada. La validez de esta tarjeta es de nueve meses (de octubre a julio) y su precio final, tras restarle la mitad del importe, es de 122 euros para la zona B y 152 euros para la zona AB.

Premio a la cocina de Moncada La población de Alborada acogió la entrega de premios del III Concurso Comarcal de Cocina Popular “El rebost de la Dipu”, en la cual se premió a las mejores recetas de l’Horta Nord, el Camp de Morvedre y Valencia capital. Más de 50 recetas participaron en el concurso,

todas ellas cumpliendo la peculiaridad que se exigía en esta ocasión: que contaran con la calabaza como ingrediente básico. Así, la ganadora de l’Horta Nord resultó ser una moncadense, Isabel Cobos Aranda, que encandiló al jurado con sus magdalenas de calabaza.

FOTO 1: El Col•lectiu de Dones de Moncada estuvo presente en la concentración que tuvo lugar en la Avenida Mediterránea para homenajear a todas las víctimas de la violencia de género

El nuevo Mercado Municipal abrirá a mediados de diciembre Los propietarios de los puestos ya han firmado los contratos de adjudicación Redacción Hace unos días se llevó a cabo el último paso para la apertura del nuevo Mercado Municipal: la firma de los concesionarios de los 30 puestos. Tras el acondicionamiento de sus puestos (para lo cual recibieron una ayuda de la Conselleria de Industria de 85.000 euros) los dueños tienen previsto trasladarse

al nuevo edificio del 13 al 15 de diciembre. De este modo, los comerciantes del mercado emprenderán la campaña de Navidad desde su nueva ubicación.

Dinamizar

el comercio local

El alcalde de Moncada, Juan José Medina, se ha mostrado satisfecho con el último paso

que se ha dado y espera “que todos los ciudadanos de Moncada puedan disfrutar de un espacio que ayude a dinamizar el comercio local”. Además, ha comentado que las obras de remodelación que se están ejecutando en la misma Avenida Fernando el Católico van a acondicionar una de las arterias comerciales más transitadas del municipio.

Isabel Cobos fue la ganadora de l’Horta Nord

Todo preparado para l’Escola d’Hivern El 23 de diciembre arrancará, de la mano de la Concejalía de Juventud del ayuntamiento, una nueva edición de l’Escola d’Hivern. El proyecto, que tiene como objetivo conciliar la vida laboral de los padres con las vacaciones de los hijos, tendrá una duración de diez días. Nueve monitores y un coordinador serán

los encargados de ofrecer variadas actividades para los niños de entre 3 y 11 años. El horario será de 10 a 13,30 horas y el importe 10 euros (28 euros en el caso de optar por l’Escola Matinera, que comienza a las 8 horas). Los interesados podrán inscribirse en el Centro Juvenil a partir del 1 de diciembre.


Pág. 8

Noviembre 2010

Municipal Rocafort

Rocafort se Navidad Solidaria en “pone las Rocafort pilas” en medio ambiente

El Ayuntamiento lanza una campaña para reunir aportaciones solidarias Redacción

El Ayuntamiento inicia un servicio de recogida de pilas usadas Mª José Martínez Desde el pasado 5 de noviembre el Ayuntamiento de Rocafort ha puesto a disposición de todos los vecinos un servicio de recogida de pilas usadas. Bajo el lema “Ponte las pilas” la iniciativa pretende apostar por la sostenibilidad en el municipio y lograr de esta manera uno de los objetivos marcados en el Plan de Acción de la Agenda 21 Local.

La mascota de la iniciativa “Ponte las pilas”

Diversos

puntos de recogida

Todas las personas interesadas podrán depositar las pilas en los puntos de recogida que están ya en funcionamiento en la Casa de la Cultura, el Ayuntamiento y el Antiguo Casino. Con la acción se pretende potenciar la minimización de residuos urbanos y la correcta separación y gestión de los mismos. Uno de los depósitos de pilas usadas

ESPECIAL COTILLÓN

Salones Santa Bárbara GRAN CENA FIN DE AÑO 2010

El Consistorio de Rocafort ha puesto en marcha, como ya viene siendo habitual, la Campaña Navidades Solidarias, con el objetivo de solidarizarse con las familias más necesitadas y desfavorecidas. Para ello, se ha convocado a todas

entregado a la Asociación Cáritas de Rocafort, que será la encargada de distribuirlo.

Cáritas de Rocafort se encargará de realizar la distribución

Música de calidad en Rocafort El pasado 30 de octubre tuvo lugar en Rocafort un concierto de cámara interpretado por el Cor de Cambra Amalthea, una formación que cuenta con más de diez años de historia y que se presenta como una de las formaciones más relevantes en el ámbito valenciano. El evento, que tuvo lugar en el Salón de Actos de la Casa de la Cultura, estuvo organizado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Rocafort. Los asistentes, que fueron numerosos,

pudieron disfrutar de un variado repertorio, interpretado

Cena y cotillón 85€ Cotillón 50 € Reservas 96

con la calidad que caracteriza a este Cor de Cambra.

El Cor de Cambra Amalthea durante su actuación

Precio por persona:

a las 21 horas - Amenizada por MÚSICA EN DIRECTO BARRA LIBRE TODA LA NOCHE PRIMERAS MARCAS

las personas interesadas en participar en la iniciativa a que realicen sus aportaciones (alimentos no perecederos, ropa, juguetes, ropa de hogar, productos de aseo personal…) hasta el 17 de diciembre en la Casa de la Cultura, en horario de 10 a 13 y de 16 a 19 horas. Todo lo recaudado será

· El Salón Santa Bárbara les desea Feliz Fin de Año y próspero año nuevo. · Salón Climatizado para bodas, bautizos, comuniones, presentaciones falleras y comidas de empresa · Parking gratuito, exclusivo para clientes junto al salón

139 07 29 desde las 17 a 21 horas Plazas limitadas

C/ Valencia, 3 - 46113 MONCADA (Valencia) www.salonessantabarbara.com - salonessantabarbara@gmail.com


Pág. 9

Noviembre 2010

Municipal Rocafort

Contra la violencia y por el respeto Rocafort celebra la campaña “Desecha todo lo malo” con motivo del Día Internacional Contra la Violencia de Género Mª José Martínez La Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Rocafort, junto a la Generalitat Valenciana y la Fundación FAVIDE (Fundación Valenciana para la Atención a las Víctimas del Delito y Encuentro Familiar), ha organizado durante el mes de noviembre la campaña de concienciación “Desecha todo lo malo” con el objetivo de erradicar la violencia de género y fomentar el respeto. Las actividades han contado con la colaboración del Colegio Público San Sebastián y la Asociación de Amas de Casa Tyrius.

de Primaria del C.P. San Sebastián, así como un taller contra la violencia de género y por el respeto organizado por el Departamento de Servicios Sociales y el Gabinete Psicopedagógico Municipal. Todas las redacciones estarán expuestas en la Casa de la Cultura de Rocafort, y la ganadora aparecerá en el Boletín de Información Muni-

Delicadeza y virtuosismo La Casa de la Cultura de Rocafort inauguró el pasado 4 de noviembre una exposición de pintura de la artista Inmaculada Manglano, que pudo ser visitada hasta el día 26. La mues-

tra, que llevaba por título “Aguamarina”, estaba compuesta por diversas obras que llevaban como principal temática el mar, la arena de la playa, las olas y las transparencias del agua.

cipal y en la web del ayuntamiento. Además de ello, el taller “Mujer con voz para la igualdad de derechos” estuvo especialmente dirigido al público adulto. En él Julia Castillo Condori, Educadora Social de la Fundación FAVIDE expuso las claves para una convivencia basada en el respeto y la tolerancia.

Educando

en igualdad

Los actos organizados han estado especialmente dirigidos a los más pequeños del municipio. Así, se organizó un concurso de redacciones para los alumnos de 5º y 6º

El taller dirigido por Julia Castillo resultó muy instructivo para todos los presentes

Algunas de las obras de la artista Inmaculada Manglano

ORTOPEDIA NAVARRO · Plantillas · Sillas de ruedas · Ayudas para el baño · Fajas · Rodilleras · Muletas · Andadores Todo para la ortopedia deportiva C/ Luis Vives 66, 46113 MONCADA - Tel. 961 391 735


Pág. 10

Noviembre 2010

Municipal Alfara

Alfara revisa El Cant de la Sib·bila vuelve a Alfara sus tasas municipales El próximo 26 de diciembre tendrá lugar la representación en la Parroquia de Sant Bertomeu

Se rebaja el tipo impositivo del IBI mientras que otras tasas se incrementan Mª José Martínez El pasado 18 de noviembre el Ayuntamiento de Alfara aprobó en Pleno la revisión de las tasas municipales, que entrarán en vigor a partir del próximo 1 de enero. De esta manera, y tras la revisión de los valores catastrales, el Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) se va a ver reducido (pasa del 0,55 al 0,515 por ciento) y se podrá abonar en dos pagos sin que reporte ningún tipo de interés.

Importantes bonificaciones Además de ello, el Ayuntamiento ha aprobado dos relevantes bonificaciones. Por un lado, las familias numerosas tendrán una desgravación de la contribución, que irá des-

de el 10 y podrá llegar hasta el 75 por ciento de la cuota. Además, las viviendas que instalen tecnologías de energía solar tendrán también un descuento en la tasa de entre el 15 y el 40 por ciento en tres años.

Incremento

en algunas tasas

Con tal de compensar estas rebajas, el Ayuntamiento ha incrementado otras tasas municipales. Así, el impuesto de vehículos se ajustará a la media comarcal, por lo que pasará del 1,4 por ciento al 1,6. También el impuesto sobre construcción, que era hasta ahora el más bajo de la comarca (2,25 por ciento), se situará en el 2,60. Por último, la tasa del agua aumentará también a partir del 1 de enero en un 3 por ciento.

Alfara prepara su agenda cultural navideña Mª José Martínez Pocos días quedan para la llegada de la Navidad, y por ello Alfara del Patriarca ha programado ya sus actos culturales para esas fechas. La primera cita será el 11 de diciembre, día en que la Asociación Volem Créixer organizará talleres de Navidad para los niños en el gimnasio municipal a partir de las 11 horas. Tras ello, los días 15, 16 y 17 la Asociación de Jubilados del municipio repartirá el tradicional detalle para todos los socios, y el 29 celebrará su cena de fin de año. Por su parte, las Amas de Casa también festejarán juntas la Na-

vidad con una merienda el día 22.

El

sonido de la Navidad

La música tiene un especial protagonismo en los actos navideños de este año. El sábado 18 se celebrará el Festival de Nadalaes en la Iglesia, en el cual participarán los grupos parroquiales, y al día siguiente será la Agrupació Musical quien inunde de música el Teatret, a las 18,30 horas. Por último, el día 22 se realizará el Festival de Nadalaes del colegio Sant Joan de Ribera las 15,30 horas.

Redacción El “Cant de la Sib•bila”, declarado ya Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, es un drama litúrgico combinado con canto gregoriano característico de Mallorca, que poco a poco ha ido arraigando en otras zonas del Mediterráneo, como Barcelona, Xeraco o Gandía. Desde 2005, además, el Cant tiene también

su propia representación en Alfara del Patriarca, gracias a la iniciativa lanzada por el Col•lectiu Bòbila y la Coral Sant Joan de Ribera. Bajo el título “Cant de la Sib•bila. Clam per la Pau”, la Parroquia de Sant Betomeu acogerá la representación el próximo 26 de diciembre a las 20 horas. El cartel anunciador del “Cant de la Sib·bila” del pasado año

La Iglesia y el Convent de San Dídac pasan a ser de titularidad municipal Redacción Los trabajos de urbanización de los terrenos de la antigua Fosforera avanzan a buen ritmo. Un total de 33.000 metros cuadrados,

que la antigua fábrica de cerillas ha ocupado desde hace 150 años, se van a dedicar a zona residencial (en la que está previsto que se instalen alrededor de 250 viviendas, algunas de ellas de VPO) y terciaria.

Con la acción, además, la promotora ha cedido al Ayuntamiento la parte histórica del complejo, que comprende la Iglesia y el Convent de San Dídac, los cuales quedarán insertados dentro de una zona ajardinada.


CHULETÓN DE BUEY ,Y TERNERA, ENTRECOTS, PESCADOS, PASTAS Y PIZZA

VIMOS

N SER TAMBIÉ

Sebastian Mary

CELEBRAMOS

CENA AQUI EN NOCHEVIEJA pásala en Piccolina por sólo

50€ POR PERSONA

2 COPAS + RESOPÓN + COTILLÓN Con música hasta las 3 de la madrugada De MARTES a VIERNES (Mediodía y Noche)

9,5 € 10 € Buffet Libre

ICILIO

A DOM GRATIS

15

AÑOS GRAN BUFFET LIBRE

Surtido de Jamón....etc. Variedad de quesos Ensaladas Gran variedad de Patés...etc. Variedad de croquetas Variedad de embutidos ibéricos Surtido de brochetas Variedad de montaditos…etc. Langostinos Puntilla Calamares Pulpo a la Gallega…etc. Carrillada en salsa del chef

Cordero al horno Lomo relleno Gran variedad de tartas....etc. Helados Fruta natural Mousse de chocolate Panna cotta....etc. Sorbete Uvas Cafés Cava Resopón...etc. Refrescos y vinos (tinto, blanco y rosado)

De MARTES a JUEVES

2X1

Buffet Libre

Cocina Internacional

1 Refresco y Café incluido

EN PIZZAS RECOGIDAS LOCAL Oferta no válida en Festivos y Vísperas

Viernes Noche

SÁBADOS Noche

Bebida no incluida

2a PIZZA al 50%

Menús MEDIODÍA Pizza + Refresco + Café

7,80 €

Cannelloni o Maccheroni al Horno o Lasagna + Refresco + Café

7,80 €

Solo Local. De Martes a Viernes

Llevate 2 PIZZAS y la 2a sólo paga la mitad* * Se cobrará entera la de mayor importe. Sólo en recogida local.

Abierto de Martes a Domingo (Sábados y Domingos sólo noches) / Fumadores y No fumadores / C/S. Enrique 14, 46113 Moncada (Valencia)

96 130 01 43 - www.pizzeria-piccolina.com


Pág. 12

Noviembre 2010

Pedanies Nord

Massarrojos realiza varias obras de acondicionamiento Redacción Massarrojos ha visto finalizadas ya varias obras emprendidas tanto en el casco urbano como en sus vías de conexión. Por un lado, se ha fresado y asfaltado la calle Dr. Andrés Piquer y la carretera hasta Rocafort, gracias a una inversión de la Diputación de Valencia.

También se ha rehabilitado y reconstruido la caseta del Vía Crucis, en el Calvario del municipio, cuya antigüedad data del siglo XIX.

Nuevas

obras

Además de ello, y dentro del Plan de Núcleos de la Dipu-

tación, han comenzado ya las obras de nuevo alcantarillado, eliminación de aguas pluviales y conexión a la Red General en el Camino Viejo de los Hornos. Es por ello que esta zona estará cortada al tráfico hasta el 14 de diciembre, tal y como ha informado el alcalde de la localidad, Rafael Montagud.

Massarrojos celebra el 75º Aniversario de la Cofradía de la Verge dels Desamparats Mª José Martínez

Los clavarios de la Verge dels Desamparats organizaron unas suculentas calderas para todos los vecinos. La Clavariesa Mayor, Mª Nieves Espinosa Roca, colaboró en su elaboración

El pasado 1 de noviembre tuvo lugar en Massarrojos uno de los actos conmemorativos del 75º Aniversario de la Cofradía de la Verge dels Desamparats, que actualmente cuenta con 53 clavarios, y cuyo número va en alza. Se trató del traslado de la Virgen desde la Iglesia hasta el cementerio, que contó con una gran participación de vecinos. Tras ello se celebró una misa de campaña que también gozó de una amplia asistencia. Además, el pasado 21 de noviembre la Cofradía

organizó unas calderas que dieron de comer a un total de 550 comensales. En el acto, que fue todo un éxito de asistencia, estuvo presente la Clavariesa Mayor de este año, Mª Nieves Espinosa Roca.

Más actos conmemorativos La Cofradía tiene previsto realizar numerosos actos para conmemorar el aniversario durante el próximo año, sobre todo a partir del mes de mayo y durante las Fiestas Patronales de verano.

BORBOTÓ

Los jubilados de Borbotó disfrutarán de una merienda El día 6 de diciembre, y con motivo del Día de la Constitución, el ayuntamiento de Borbotó ha preparado una merienda para todos los jubilados del municipio. La cita tendrá lugar a las 17,30 en la calle de Pelota (más conocida como el “trinquet”), como ya viene siendo habitual desde hace unos años. El alcalde, Francisco Marco, ha mostrado su pretensión de que acudan “todos los jubilados de la pedanía, para poder celebrar junto esta fecha tan señalada”.

BENIFARAIG

Las Amas de Casa de Benifaraig continúan con sus talleres La Asociación de Amas de Casa y Consumidores Tyrius de Benifaraig ha iniciado ya el nuevo curso sus tradicionales talleres de manualidades. Pintura sobre socarrats, escayola o cristal, trabajos de “patchwork” o bolillos son algunas de las especialidades, en las que las mujeres continúan mostrando todo su arte.


Pág. 13

Noviembre 2010

Cultura Toda la cultura de la provincia a un clic La Diputación de Valencia presenta dos nuevas herramientas para acercar al ciudadano toda la cultura de la provincia. Teuladi.es y el Mapa Cultural de la Provincia de Valencia Mª José Martínez El ayuntamiento de Moncada fue el lugar escogido para presentar dos nuevas y complementarias herramientas informáticas para el acceso a la cultura de la provincia de Valencia creadas por el SARC (Servicio de Asistencia y Recursos Culturales) de la Dipu-

tación de Valencia: teuladi.es (la versión renovada de la revista trimentral “Teuladí”, en la calle desde 1992) y el Mapa Cultural de la Provincia de Valencia. El acto estuvo dirigido por Salvador Enguix, Diputado de Cultura, José Luis Pinotti, Director del SARC y el Alcalde de Moncada, Juan José Medina.

Teuladi.es, una agenda personalizada Redacción Tras algunos años de andadura en formato papel, la agenda cultural Teuladi. es ha dado el paso definitivo. Dividida en 19 áreas temáticas y 81 sub-áreas, la agenda envía al correo electrónico la información “a la carta” previamente escogida en el perfil perso-

nal. Además, su vocación es claramente participativa, puesto que el ciudadano puede convertirse en proveedor de información al SARC (sobre actividades de su asociación o entidad) utilizando un formulario.

http://www.teuladi.es/

Los ciudadanos como fuentes de información Las dos herramientas culturales pretenden nutrirse con la información proporcionada, en primera instancia, por los ayuntamientos, pero también por asociaciones o entidades culturales. De este modo los ciudadanos, además de recibir información directa de las actividades o herramientas que más le interesan, pueden convertirse en portavoces de la información cultural de la provincia.

Un

potente compilador cultural

Salvador Enguix destacó durante su intervención la importancia de estas herramientas, puesto que “dan respuesta a propuestas y necesidades de los ayuntamientos”. “Se trata del mayor compilador a nivel cultual jamás creado”, comentó Enguix, argumento defendido también por José Luis Pinotti, Director del SARC, quien afirmó que “es el elemento más fuerte de difusión

Mapa Cultural de la Provincia de Valencia, promoción del turismo cultural Redacción El objetivo del Mapa es reunir en una única y práctica herramienta todos los recursos culturales de la provincia de Valencia. 51 áreas temáticas (casas de cultura, gastronomía, fiestas, editoriales, ferias del libro, radios, sociedades musicales, arquitectura, yacimientos…) lo conforman. Las búsquedas se pueden realizar siguiendo criterios

geográficos (municipio o comarca) o temáticos, o bien combinando ambos. El mapa, que está en continua actualización, contará también con material multimedia y fichas técnicas sobre los equipamientos culturales.

http://www.mapaculturaldevalencia.es/ de nuestra cultura que hemos tenido nunca y la primer agenda cultural a la carta creada en España”. Juan José Medina, alcalde de Moncada, también destacó la labor de la Diputación de

Valencia para facilitar y propiciar la programación de actividades culturales en todos los pueblos de la provincia, especialmente en los más pequeños, en los que “sin la ayuda del SARC no sería posible”.

La Falla Badía proclama a sus Falleras Mayores Raquel García Palanca y Paula Oliva Gómez serán las representantes de la Falla en 2011 Mª José Martínez La Falla Badía ya tiene nuevas Falleras Mayores para el próximo ejercicio fallero. Se trata de Raquel García Palanca (Fallera Mayor) y Paula Oliva Gómez (Fallera Mayor Infantil). El acto de presentación tuvo lugar en el Casal de la comisión, en la calle Llíria, y a él asistieron las Falleras Mayores de Moncada, Elia Pérez

y Paula Linares, junto al Presidente y otros representantes de la Junta Local Fallera.

Ilusión

y hermandad

Además, numerosos falleros y simpatizantes de la Falla no quisieron perderse el evento, que sirvió también para presentar a los Presidentes, Álex Aparici Tomé (Presidente Infantil) y Toni Gómez Melén-

dez, quien ocupa el cargo de Presidente de la Falla desde hace 8 años. Los asistentes conocieron además el nombre del artista fallero que se encargará de los dos monumentos de la comisión: José Gramaje. Los falleros de Badía comienzan así un nuevo año fallero con toda la ilusión de siempre y con ese sentimiento de hermandad que tanto les caracteriza.

Las nuevas Falleras Mayores de la Falla Badía junto a los Presidentes, durante su acto de presentación


Pág. 14

Noviembre 2010

Cultura

El potencial de los mayores

La Moncada medieval

Moncada acoge la XV Trobada Comarcal de la Federación Democrática de Jubilados y Pensionistas de l’Horta Nord Mª José Martínez Del 27 al 30 de octubre Moncada fue la sede de la XV Trobada Comarcal de la Federación Democrática de Jubilados y Pensionistas de l’Horta Nord. Tres días en los que los mayores de la comarca demostraron ante un numeroso público todo lo que son capaces de hacer. Competiciones de parchís, dominó, ajedrez, truc, petanca, billar y manilla se celebraron durante los días 27 y 28. El día siguiente estuvo dedicado a la gimnasia, y las diferentes agrupaciones locales de la UDP de la comarca realizaron sus tablas en el pabellón municipal. Por último, el día 30 estuvo dedicado a la cultura. Así, componentes

de la UDP de Foios y Museros realizaron la representación de una obra teatral, y la Coral de Jubilados y Pensionistas “El Cant ens Dóna Vida” de Moncada puso el toque musical. La entrega de trofeos de las diferentes categorías y una comida de hermandad, a la que asistieron más de 350 comensales, sirvió para concluir con esta multitudinaria Trobada. Ramón Roca, Presidente de la UDP de Moncada, afirma que la trobada fue “todo un éxito de asistencia y participación”. “Todos nos han dado la enhorabuena por la Trobada, incluso el Presidente Comarcal, que dice que ha sido la mejor de las celebradas hasta ahora”, concluye Roca.

La Concejalía de Cultura y la Concejalía de Archivo, Bibliotecas y Patrimonio del Ayuntamiento de Moncada ha organizado durante el mes de noviembre un ciclo de conferencias que ha llevado por título “Moncada en temps de Jaume I” y que se han llevado a cabo en la Sala Àusias March del Consistorio. Enric Guinot, Ferran Esquilache y Josep Torró, todos ellos profesores de la Universitat de València, han sido los encargados de desvelar las claves de la Moncada medieval, ante un numeroso público que no ha querido perderse la oportunidad de conocer las raíces culturales e históricas del municipio.

La entrega de trofeos clausuró la XV Trobada

La actuación de la Coral de Jubilados y Pensionistas “El Cant ens Dóna Vida” de Moncada

Próximas citas de la UDP de Moncada El próximo día 7 la UDP de Moncada comenzará a repartir sus tradicionales cajas de Navidad, que este año serán unas 2.200. Además, la Coral de Jubilados y Pensionistas “El Cant ens Dóna Vida” realizará próximamente tres actuaciones: el día 16 en las Franciscanas, el 21 en la Residencia de la 3ª Edad y el 23 en el Centro Cultural Blasco Ibáñez, junto a la Coral de la Comarca Nord.

Servicio de cafetería Tapas variadas Almuerzos Comidas Barbacoas Cenas: jueves, viernes y sábados Paellas por encargo

El Mercat Vell de Moncada fue el escenario de una multitudinaria comida de hermandad

Paellas

Las agrupaciones locales de la UDP realizaron sus tablas de gimnasia

Un momento de la obra teatral interpretada por componentes de la UDP de Foios y Museros

Valenciana Marisco Verduras Arroz negro Fideuà Arroz a banda

Mínimo 6 personas

HAZ TU RESERVA LLAMANDO AL TELÉFONO: 96 139 48 27 - MASARROCHOS (VALENCIA)


Pág. 16

Noviembre 2010

Asociaciones

Nueva Casa Regional

Un punto de encuentro para los castellanomanchegos La Asociación Tamborileros Hellín-Moncada inaugura la Casa Regional de Castilla-La Mancha en Moncada Mª José Martínez Los castellanomanchegos residentes Moncada están de enhorabuena, puesto que desde el pasado 20 de noviembre cuentan ya con su Casa Regional en el municipio. La cesión por parte del Ayuntamiento de Moncada de un local ha hecho posible la creación de esta sede, que se encuentra ubicada en la calle Alicante nº 6. La inauguración estuvo presidida por Juan Oliva, Presidente de la Asociación; Luís Miguel Maza, Director General de Presidencia de Castilla La Mancha, y Juan José Medina, Alcalde de Moncada. Además, el local fue bendecido por el vicario de la Iglesia de San Jaime Apóstol de Moncada.

Tras el acto de inauguración, todos los presentes se trasladaron a una carpa situada en la calle Monóvar para disfrutar de una cena de hermandad. El acto estuvo amenizado, como no podría ser de otra manera, por el sonido de los tambores de la Asociación Cultural Tamborileros de Hellín-Moncada

El acto atrajo a numerosos medios de comunicación, entre ellos la TV de Hellín y Solo Radio Hellín, que no quisieron perderse el evento. A todos ellos se les hizo entrega de una placa como agradecimiento de su presencia

El nuevo local, sede de la Casa Regional de Castilla-La Mancha, se ubica en la calle Alicante de Moncada

Subvenciones para las asociaciones La Concejalía de Juventud del ayuntamiento de Moncada ha concedido ya las subvenciones anuales destinadas a las asociaciones juveniles municipales. El importe total repartido ha sido de 4.000 euros, que se han repartido entre la Asociación Grup Scout Sant Jaume (1.560 euros), la Asociación de Juniors MD San Jaime (1.288 euros) y la Asociación Guiatge Valencià de Moncada (1.152 euros).

Juan Oliva, Luís Miguel Maza y Juan José Medina inauguraron la Casa Regional con el descubrimiento de una placa conmemorativa y sendos discursos. Medina quiso destacar la importancia de intercambiar aspectos entre la cultura manchega y valenciana

La Protectora de Animales de Moncada sigue con sus acciones Mª José Martínez Las labores a favor de los animales de la Protectora de Moncada no cesan. El próximo día 4 de diciembre estarán presentes en la feria de Santa Bárbara, donde informarán sobre sus acciones y venderán algunos de sus productos. Además, al día siguiente se desplazarán a los Jardines de Alfara para participar en la feria de asociaciones que organiza el grupo cultural del Ateneo de Moncada. “También vamos a estar presentes en algunos mercados de los lunes de esta Navidad infor-

mando sobre nuestra asociación e informando sobre los beneficios de la esterilización como forma de salvar vidas”, comenta María José Prado, Presidenta de la Protectora.

La Protectora estará presente en la feria de Santa Bárbara De momento, han comenzado ya con su campaña de recogida de ropa de abrigo, necesaria para las casas de acogida y para las colonias que tienen en la calle, así como para los refugios que la requieren.

Una imagen de Santa Bárbara 2009, donde participó la Protectora


Pág. 18

Noviembre 2010

Economía y Empresa

“La crisis nos hará más fuertes a los ayuntamientos” El Alcalde de Moncada, Juan José Medina, valora la situación económica del municipio Mª José Martínez ¿En qué estado se encuentran las cuentas del Ayuntamiento? Las cuentas del Ayuntamiento están claras y así lo manifiesta el interventor municipal. Como cualquier empresa o familia el Ayuntamiento padece la brutal crisis que asola a España, pero también es cierto que gracias a la labor del PP el Ayuntamiento tiene una posición sólida en materia de endeudamiento, y saldrá mucho antes de la crisis que otros ayuntamientos. Nos sorprende la actitud de pesimismo y derrotismo de la portavoz socialista en Moncada, Concha Andrés, diciendo que el endeudamiento en Moncada está por encima del ratio permitido. Lamentamos profundamente que falte reiteradamente a la verdad, puesto que es conocedora de la crisis de este país, ya que está originando el PSOE. Y como todos sabemos y padecemos, donde gobierna el PSOE hay caos, crisis y paro. Sin embargo, gracias a la buena gestión del Partido Popular (PP) se superará la crisis en las corporaciones locales, y eso nos hará más fuertes a los ayuntamientos.

“Las cuentas del Ayuntamiento están claras” ¿Cuál es el déficit actual del Ayuntamiento? Quiero dejar claro que parte del déficit se empieza en 2005 y 2006, años de gobierno de Concha Andrés. Ella, por ejemplo, ejecutó la venta de un suelo, pero no lo vendió, originando así un desfase de 600.000 euros (100 millones de pesetas). Esto se le olvida contarlo a Concha Andrés. En esos años todavía no había crisis, pero el Ayuntamiento tenía un endeudamiento del 55%. Sin embargo, el 30 de diciembre de 2009, en plena crisis, el Ayuntamiento cerró con un endeudamiento del 46%. Y esto es un olvido de la portavoz socialista. A Concha Andrés, con una flaca memoria como flaca es su credibilidad y sus escrúpulos, se le olvida que en sus años de gobierno dejó facturas pendientes de un ejercicio a otro. Así, en 2003 dejó pendientes 278.000 euros, que pagó en 2004; en 2004 dejó 322.000 euros, que pagó al año siguiente; en 2005 dejó 488.000 euros, que pagó en

2006, y en 2006 dejó 363.000 euros, que pagó en 2007. ¿Qué medidas se han tomado en Moncada para hacer frente a la crisis? El Ayuntamiento, a pesar de las dificultades económicas, está manteniendo todos los servicios de cara al ciudadano, creando nuevas empresas y generando puestos de trabajo (en 3 años hemos creado 800 puestos). Esto va, evidentemente, contra el gasto del Ayuntamiento, pero aún estamos esperando a que Concha Andrés haga alguna propuesta para generar empleo local o que apoye algo de lo que hace este gobierno. No hay que olvidar que Concha Andrés cuenta únicamente con el bagaje de una rotonda en 5 años de gobierno. Y ahora lo único que hace es la respuesta del “no” a todos los proyectos: a la piscina cubierta, al campo de césped, a los colectores de desagües, al mercado municipal…todos ellos proyectos financiados con dinero de los ciudadanos y que generan empleo. Hoy Moncada tiene 2.200 parados que habrá que pedirle a Concha Andrés, como compañera de Zapatero, explicaciones sobre qué están haciendo con este país. En nuestro plan de

estabilidad, que aprobó el Pleno, hemos sacado parcelas a la venta, que deben solventar la falta de liquidez momentánea, algo que se debería haber hecho en 2006. Actualmente se ha visto envuelto en la polémica del tema Emarsa. ¿Qué tiene que decir al respecto? Sobre este tema tengo que decir que Concha Andrés miente y que hace política de tierra quemada. Emarsa comenzó a trabajar aquí en la época del PSOE, cuando estaba Leonardo Margareto de Alcalde. Cuando yo entré como Concejal, sobre 1993, es cuando se dejó de trabajar con ellos. Me llama la atención que ella

quiera desacreditarlos ahora. Ellos han ido haciendo su trabajo, y con su trabajo es como se defienden. En política no todo es posible, sino que se debe saber diferenciar los hechos políticos con los familiares. Yo no tengo nada que ver con Emarsa, y si piensa lo contrario le falta tiempo para ir al juzgado. Creo que ha sido muy torpe en este sentido al vincularme con Arnal, porque yo soy responsable de mis actos, y es con ello como me he ganado la confianza de mi partido y de mis compañeros. Yo no he tenido que expulsar a nadie en ningún momento para ganármela, como sí que ha tenido que hacer ella.


Pág. 19

Noviembre 2010

Infraestructuras

Oferta cultural para todos los gustos FGV lanza diversas propuestas culturales para el mes de diciembre Mª José Martínez

y Golpe Bajo (9 de diciembre en Benimaclet), La sombra de Meter y Amatria (10 de diciembre en Alboraia), Wicked y Code Name (16 de diciembre en Facultats) y Starlet y Automatic (17 de diciembre en Xàtiva).

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) continúa con su labor cultural. Tras el éxito de las “Metro-rutas”, lanzadas junto al Patronato Provincial de Turismo y que han recorrido con éxito diversas poblaciones por las que transcurre la red de Metrovalencia (Manises, Moncada, Almàssera, Llíria y Paterna), llegan nuevas propuestas para todos los públicos.

Concurso

para los más pequeños

Música

en la estación

En primer lugar, FGV ha retomado para la temporada otoñal el ciclo de conciertos Música&Metro, que se están desarrollando ya los jueves y viernes en las paradas de Xàtiva, Colón, Benimaclet, Facultats, Àngel Guimerà y Alboraya. El objetivo de esta iniciativa es abrir seis de las principales instalaciones de la red a la música en directo para ofrecer una programación que combina distintos estilos musicales, desde el rock urbano al jazz pasando por el pop.

Los conciertos del ciclo Música&Metro están gozando de un gran número de público

El pistoletazo de salida lo dio el pasado 28 de octubre el grupo valenciano Benito Kamelas. Tras ellos, un total de 32 grupos van a pasar hasta el 17 de diciembre por las instalaciones de FGV para deleitar a todos los viajeros con su música. La iniciativa se desarrolla en colaboración con AGV (Asociación de Grupos Valencianos) y con el soporte técnico de Unión Musical

32 grupos participan en la nueva edición de Música&Metro Las próximas citas son: Rincón Kale y Tonirito Lere (2 de diciembre en Facultats), Soledad Vélez y Leicester Brawl (3 de diciembre en Ángel Guimerà), Vu Drums

Asimismo, FGV convocó a todos los escolares (niños/ as de entre 3 y 12 años) de la provincia de Valencia para participar en la VII edición del concurso de dibujo “Nadal al Metro”. Un jurado experto, que se encuentra en fase de deliberación, elegirá a los cinco dibujos ganadores, que servirán como base de la imagen de la campaña de Navidad de Metrovalencia. Además, el 19 de diciembre recibirán un lote de regalos durante la entrega de premios, que tendrá lugar a las 12 horas en la estación de Colón. Además de ello, FGV continúa con su ciclo de actividades para los más pequeños “El domingo, Nanometro”, que en diciembre incluye un

taller de manualidades (día 5 en la estación de Alboraya), una exposición de belén en Colón o la actuación del Coro FGV el día 16 a las 19 horas en la estación de Xàtiva, entre otras actividades.

Los dibujos ganadores servirán de base para la campaña de Navidad

FGV continúa con su programación infantil


Pág. 20

Noviembre 2010

Deportes

Final de temporada a lo grande La Peña Ciclista Moncadense entrega los trofeos de la temporada 2010 Mª José Martínez El pasado 30 de octubre tuvo lugar la cena de fin de temporada de la Peña Ciclista Moncadense, en la que se hizo entrega de los diversos trofeos del año. En la Clasificación General el campeón ha resultado ser Jorge Dolz Aranda, el socio más joven

de la Peña. Tras él, José Dolz Soriano, Vicente Rosalén Mora, José Antonio Meco Doménech y Juan José Roig Beltrán han completado esta clasificación. Por su parte, en la Clasificación de Montaña el ganador ha sido Fernando Colomer Casaña, seguido de Juan José Roig Beltrán y José Antonio Meco Doménech.

Presencias

especiales

A la entrega de premios no quiso faltar, como ya viene siendo habitual, el deportista David Casinos. “Desde la Peña Ciclista Moncadense agradecemos la presencia de David, gran amigo nuestro, que además colaboró en

la entrega de premios”, comenta Juan Carlos Alcántara, Presidente de la Peña. Además de ello, en esta

ocasion se reconocio de forma especial a José Maria Llinares por toda una vida dedicada al ciclismo”

José María Llinares fue homenajeado durante la entrega de premios

David Casinos entregó el trofeo al primer y segundo clasificado de la General, Jorge y José Dolz (padre e hijo) de la General.

Pepe Balaguer, socio y patrocinador de la Peña, hizo entrega del trofeo al primer clasificado de Montaña, Fernando Colomer

El Club de Fitness incrementa sus éxitos Mª José Martínez El Club de Fitness San Jaime Apóstol de Moncada no cesa de cosechar éxitos. Guiadas por las entrenadoras Gina Pérez y Marta Calero, las niñas del Club están demostrando todo su potencial allá donde van. De hecho, en el reciente Campeonato de España, Sara Vidal, de tan solo 7 años, ha obtenido la segunda posición. Además, en octubre se disputó el Campeonato Europeo de Fitness, y en él la pequeña

volvió a triunfar, ya que consiguió un cuarto puesto en categoría individual y otro cuarto puesto con su pareja Paula Vidal (también de 7 años).

Prometedor

futuro

“Es todo un logro para ellas, puesto que es el primer año que compiten”, explica Gina Pérez, una de las entrenadoras. Un Club con un prometedor futuro por delante, que ya se está ganando un nombre en la alta competición.

Sara y Paula Vidal (de rosa), junto a sus compañeras y entrenadoras

Informació i inscripcions:

Felices Fiestas Navideñas

Casa de l´Esport Tel. 96 139 27 11

La Fundación Deportiva Municipal les desea unas

Ajuntament de Moncada


Pág. 21

Fallece Maribel San Miguel, monitora de Chi Kung y Tai Chi El pasado 24 de noviembre falleció Maribel San Miguel Verdeguer, monitora desde hace muchos años de Chi Kung y Tai Chi en la Fundación Deportiva Municipal (FDM). Todos los miembros que componen la FDM lamentan su pérdida y hacen mención especial a su enorme valía, tanto profesional como personal. Siempre estará con nosotros

Equilibro y luz Antonio Ros Editor Gent de l’Horta Es muy difícil resumir en palabras lo que Maribel San Miguel ha significado para todos los que la hemos conocido. Disfrutar de tu compañía, tu amistad y tus enseñanzas ha sido un privilegio que ha marcado la vida de mucha gente, entre los que me incluyo. Contigo todo era fácil y los problemas siempre tenían solución, todo ello aderezado con tu fino humor que tanto nos ha hecho reír. Si hay algo en lo que todo el mundo, que te ha conocido, coincide es en

destacar tu marcada personalidad, tu equilibrio y tu paz. Maribel fue una mujer con luz interior que siempre supo tratar las energías, el espíritu y el alma de todos aquellos que por muchos caminos llegamos a ella. Nunca hubo ni un mal gesto ni una mala palabra. Sabías escuchar como nadie y reconfortar el ánimo de todos los que acudían buscando esa paz que transmitías. Tus enseñanzas de Chi Kun y Reiki han ayudado a mucha gente a superar todo tipo de situaciones personales y emocionales. Nos has enseñado a reordenar la vida y a saber distinguir lo ver-

Noviembre 2010

Deportes daderamente importante de lo superfluo. Has pasado por la vida de puntillas, sin hacer ruido, como eras tú: todo corazón. Y te has ido de igual manera. Sin darnos tiempo ni siquiera a despedirnos. Quiero que sepas que los que te queremos te vamos a seguir queriendo y te vamos a seguir recordando. Gracias por tu amistad, por tu tiempo, por tus enseñanzas. Me gusta mucho un proverbio tibetano que dice “procura vivir en tiempos interesantes”. Sin duda este lo ha sido por haber tenido el privilegio de haberlo compartido contigo.

CENTRAL: Pol. Ind. MONCADA III Apdo. Correos 99 46113 MONCADA (Valencia) Tel. 96 139 90 00 Fax 96 139 90 04

20 años a su servicio

El helado, alimento y placer La Horchatería Xixona por petición de sus clientes ABRIMOS TODO EL AÑO Fabricación propia de helados · Productos artesanos con la mejor materia prima · Chocolate con churros · Venta de Turrones

Carrer Negre 2 / Tel. 96 130 11 32 / MONCADA (Valencia)

SUCURSAL: C/ Mosén Febrer, 8 Tel. y Fax 96 378 10 50 46017 VALENCIA

www.lazibar.com


F. B . M .

MO

. NC ADA C.F

LA ILUSIÓN Suplemento mensual del Moncada C. F.

Gent de L’Horta · Noviembre 2010 · Pág. 22

del Moncada C.F.

¡Seguimos con fuerza! La temporada sigue con toda la ilusión y energía de siempre para el Moncada C.F. Nuestros equipos continuan demostrando la grandeza de nuestro Club en cada uno de los partidos que disputan, en los que nunca falta el apoyo de nuestra afición. Desde aquí os animamos a todos a que continuéis con nosotros en todos los encuentros que se disputan en La Pelosa, ¡vuestros ánimos son muy importantes! Seguimos con mucha fuerza para alcanzar todos nuestros objetivos. ¡Se tiene que notar todo nuestro potencial!

Los pequeños de nuestra escuela lo pasaron en grande visitando la Copa del Mundo conseguida por sus ídolos, los jugadores de la Selección Española. Junto a ellos acudió también el alcalde de Moncada, Juan José Medina, y el Concejal de Deportes, Jesús Gimeno

Los más fieles seguidores de nuestros jugadores son, como no podría ser de otra manera, los papás y mamás. Ellos sufren, animan, aguantan frío, calor…Pero sobre todo disfrutan viendo a los suyos hacer lo que más les gusta, que es jugar a fútbol


F. B . M .

Suplemento mensual del Moncada C.F .

Gent de L’Horta · Noviembre 2010 · Pág. 23

MO

. N C A DA C. F

Vicente Picó es uno de los más fieles seguidores del Moncada C.F., además de ser una persona que colabora constantemente con el Club. Desde aquí aprovechamos para agradecerle su apoyo Los jugadores del Alevín A demuestran siempre lo bien que lo pasan juntos, hecho que facilita sus constantes éxitos sobre el terreno de juego. En la imagen los vemos tras disputar uno de sus partidos

Nuestra mascota ya se ha hecho famosa entre los seguidores del Moncada C.F. Aquí la vemos luciendo nuestro equipaje. Esperemos que nos dé mucha suerte durante la temporada…

Una representación de los entrenadores de nuestro Club, que trabajan incansablemente para que nuestros jugadores alcancen todos sus objetivos

www.agloval.com Almacén: Ciudad de Liria, 110 46988 - POL. IND. FUENTE DEL JARRO (Paterna) e-mail: agloval@agloval.com Telf. 961 32 58 05 (2 líneas) Fax 961 32 59 26


NAVARRO ÓPTICO - CENTRO AUDITIVO

Carrer del Negre 31, 46113 MONCADA (Valencia) Tels. 961 392 081 - 961 395 073 Fax 961 392 081 - navarroopticon@zasvision.com

Gent de l’Horta Ediciones Maestro Izquierdo 6 bajo, 46113 Moncada Tel. 96 182 68 23

-

Graduación de la vista Examen optométrico Toma de la presión intraocular Adaptación de lentes de contacto Terapia visual Asesoramiento estético Gafas de sol Audífonos

Avda. Mediterránia 21, 46113 MONCADA (Valencia) Tels. 961 394 906 - 961 390 861 Fax 961 390 861 - navarroopticom@zasvision.com

Editor: Antonio Ros Gómez info@gentdelhorta.com

Publicidad: publicidad@gentdelhorta.com

Redactora jefe: Mª José Martínez Modelo mariajose@gentdelhorta.com

Fotografía: Archivo Gent de L’Horta

Colaboraciones: Jordi Ferrer, Antonio Iborra Maquetación: Anna Raga Giner

Impresión: BIDASOA PRESS S.L. Depósito Legal: V-4778-2006

Tirada: 12.000 ejemplares Distribución: Moncada, Rocafort, Alfara del Patriarca, Massarojos, Benifaraig, Borbotó, Poble Nou y Carpesa.

Gent noviembre 2010  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you