Page 1

ANAK_6_2012TEL

14-06-12

12:35

™ÂÏ›‰·1

°∂¡π∫∏ OªO™¶O¡¢π∞ ¶ƒO™ø¶π∫OÀ ¢EH - K§A¢OY H§EKTPIKH™ ENEP°EIA™ (°ENO¶/¢EH - KHE) ™TOYPNAPH 73 - 75 T.K. 104 32 - A£HNA - TH§. 210. 5231781 - 210. 5235361, Fax: 210. 5235 996 INTERNET http://www.genop.gr ñ e-mail: main@genop.gr

AÓ·ÎÔ›ÓˆÛË T‡Ô˘ ª∂ ∆∏¡ À¶O°ƒ∞º∏ ∆ø¡ ∂™™∂ ª∂ ∆π™ ¢πOπ∫∏™∂π™ ∆OÀ ¢∂¢¢∏∂ ∞.∂. ∫∞π ∆OÀ ∞¢ª∏∂ ∞.∂. O§O∫§∏ƒø£∏∫∂ ã∂™ O ∫À∫§O™ À¶O°ƒ∞º∏™ ∆ø¡ ∂™™∂ ¶OÀ ∞¡Oπ•∂ ∆∏¡ ¶ƒO∏°OÀª∂¡∏ ¶∂ª¶∆∏ ª∂ ∆∏¡ ¢πOπ∫∏™∏ ∆∏™ ¢∂∏ ∞.∂.

A N A K O I N ø ™ H

15 Iουνίου 2012

Oπ ∂ƒ°∞∑Oª∂¡Oπ ∆OÀ Oªπ§OÀ ¢∂∏ ∞.∂. ∂ÃOÀ¡ ∆ƒπ∂∆∏ ™À§§O°π∫∏ ™Àªµ∞™∏ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ –Û˜ ªÂÙ¿ ·fi Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÂÈÌÔÓ‹. ªÂÙ¿ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ °∂¡O¶/¢∂∏ Î·È ÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂., ÙÔ˘ ¢∂¢¢∏∂ ∞.∂. Î·È ÙÔ˘ ∞¢ª∏∂ ∞.∂., ¤ÎÏÂÈÛ ¯ı˜ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ∂™™∂ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¢∂∏ ∞.∂.. ∆Ô Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ∂™™∂ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜. ∏ ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ fiÛˆÓ Û˘ÌʈӋ۷ÌÂ Â›Ó·È ‰ÈÎÈ¿ Û·˜. ∂Ì›˜, ˆ˜ ËÁÂÛ›· Ù˘ °∂¡O¶/¢∂∏ Ì ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È ‹Û˘¯Ë ÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ Ì·˜ ·fi ™˘Ì‚¿ÛÂȘ OÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ (™OÃ) Û ™˘Ì‚¿ÛÂȘ ∞ÔÚ›ÛÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ (™∞Ã) ‹Ù·Ó Ë fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ϤÌ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Û‡Ì‚·ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹˜ ۇ̂·ÛË.

H ÎÚ›ÛË Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Â›Ó·È ‰È΋ Û·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, £· ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÙ ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙ· Î·È ¿ÏÏÔÙ Ì ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·.

∂ƒø∆∏ª∞ 1Ô §¤Ó οÔÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ (Î·È ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÙÔ Ï¤Ó ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙ·) «∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ «¤ÊÙÔ˘Ì» ¿ÌÂÛ· Û ÌÂÙÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÈ· Î·È Ë ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ۇ̂·Û‹˜ Ì·˜ Ï‹ÁÂÈ ÙÔÓ ºÏ‚¿ÚË ÙÔ˘ 2013 ÁÈ·Ù› Ó· ‚È·ÛÙԇ̠ӷ ¿Ì ӷ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì ÙÒÚ· ∂™™∂ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÚÒÙ· ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜;» Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó: «ª‹ˆ˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ; ª‹ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÍËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜; °È·Ù› Ó· ‚È·ÛÙÔ‡ÌÂ;»


ANAK_6_2012TEL

14-06-12

12:35

™ÂÏ›‰·2

∏ ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·›ÍÔ˘Ì Û ÌÈ· ˙·ÚÈ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∆ÒÚ· Ì Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÎfiÔ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ›¯·Ì ηٷʤڷÌ ӷ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ

Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘˜. ∂¿Ó ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ó ηϿ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ·ÚÓËı› Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘ÌÂ Î·È Ó¤· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÙȘ fiÔȘ Ӥ˜ ıÂÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

∞Ó fï˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ¿Ó ηϿ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì·˜ ÍËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Û·Ó Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˙‹Û·Ì ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Ô˘ fiˆ˜ ı· ‰Â›Ù ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ú¤¯ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ (ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ı¤Ï·Ó ӷ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì ∂™™∂ ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ¤ÚÌ·ÈÔ, ‰Ô‡ÏÔÈ, ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ¢∂∏), «ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ»… ÙfiÙ ÂÌ›˜ ˆ˜ ËÁÂÛ›· ı· ›¯·Ì οÓÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜; ∆È ı· Û·˜ ϤÁ·ÌÂ; «·›Í·ÌÂ Î·È ¯¿Û·ÌÂ;» ªÂ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·›ÍÂÈ. ∏ °∂¡O¶/¢∂∏ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó ÔÙ¤. OÀ∆∂ ∆øƒ∞!

∂ƒø∆∏ª∞ 2Ô §¤Ó οÔÈÔÈ: «E›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë °∂¡O¶/¢∂∏ Ó· ¿ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ۇ̂·ÛË; ªÓËÌÔÓȷ΋ ۇ̂·ÛË…»

«E›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë °∂¡O¶/¢∂∏ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û ÌÂÈÒÛÂȘ;» •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ οÔÈÔ˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È Û οÔȘ ·›Û٢٘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ fiÛÔÈ (ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ) ÙȘ οÓÔ˘Ó ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓÈ΋ ·›ÛıËÛË fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë °∂¡O¶/¢∂∏ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„ ԇÙ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ì·˜. ∂¿Ó ÙÒÚ· fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ °∂¡O¶/¢∂∏ Î·È ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË Ù˘ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙÔ ˆ˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, Ô ¡. 4024 Ô˘ Â¤‚·ÏÏ ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Î·È Ô˘ fiÙ·Ó „ËÊÈ˙fiÙ·Ó ·˘-

Ùfi˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÂÌ›˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÂÚÁÔ› ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ, Î·È Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌ·ÛÙ·Ó Ì ٷ ª∞∆ ÙËÓ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ Ô˘ Ì·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙfiÙ ٷ Û¯fiÏÈ· ÂÚÈÙÙ‡ԢӅ ¶ÚÈÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ì fï˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ‹ÛÔ˘ÌÂ:

✔ ª‹ˆ˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË (‰‹ıÂÓ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ë °∂¡O¶ ÛÙÔ ˆ˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô ¡. 4024 ÛÙË ¢∂∏ ∞.∂.) Ô˘

Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì fiÙ·Ó „ËÊÈ˙fiÙ·Ó ÂÌ›˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÂÚÁÔ› ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÂχıÂÚË Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¡fiÌÔ fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ ·˘Ù‹ Î·È ÌfiÓÔ ·˘Ù‹; ✔ ª‹ˆ˜ ¤ÙÛÈ Â›¯·Ì ∆∂ƒ∞™∆π∂™ ∞¢π∫π∂™, ÁÈ·Ù› Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ı· Â¤ÏÂÁ ÙÔÓ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘; ¢ËÏ·‰‹ ÙȘ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ… ✔ ª‹ˆ˜ ¤ÙÛÈ Î¿ÔÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó fiˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÙˆ¯Ô› Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜;


ANAK_6_2012TEL

14-06-12

12:35

™ÂÏ›‰·3

∞˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÒÙ· Û’ ·˘Ùfi fiÛÔÈ ·ÓÙ› Ó· ÍÈÊÔÌ·¯Ô‡Ó Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÍÈÊÔÌ·¯Ô‡Ó Ì ʷÓÙ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ ·˜ οÓÔ˘Ó ÙËÓ «„¢ÙÔ - Â·Ó¿ÛÙ·Û‹» ÙÔ˘˜. ŸÛÔ ‰Â ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë °∂¡O¶ ˘¤ÁÚ·„ ÌÓËÌÔÓȷ΋ ۇ̂·ÛË Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï‹. ∆Ô Ù·ÍÈÎfi Û˘Ó‰ÈοÙÔ Ù˘ °∂¡O¶/¢∂∏ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ì¿¯Â˜ Î·È Ì¿¯Â˜ Î·È Ô˘ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·ÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Ê¤ÚÂÙÚÔ, fiÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÔ ÔÓfiÌ·˙·Ó ¢ÏÔÁ›·, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·Ù·Ï¿ÓÙ¢ÙË ı¤ÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ fiÙÈ ÔÈ ÓfiÌÔÈ

¶ƒø∆∞ ∞¶O O§∞ ∫∞π ¶∞¡ø ∞¶O O§∞ ∫∞∆∞ƒ°OÀ¡∆∞π ™∆∏¡ ¶ƒ∞•∏. ∞ÚΛ, ÙÔ Î›ÓËÌ· Ó· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ËÁÂÛ›· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË. ŸÌˆ˜, ÂÂȉ‹ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î¿ı ÊÔÚ¿ Â›Ó·È Û˘Ó¿ÚÙËÛË ÔÏÏÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ Î¿ı Û¯ٷÚÈÛÙ‹ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ÚÔÔ-

‰Â˘ÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ¿ÂÈ ÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÚÔÛÙ¿. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ οÔÈÔÈ, ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ fiÙÈ ¿ÏÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙ· Û˘Ó‰Èοٷ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ οÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ ‹ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Ì·ı·Ó ÔÙ¤ fiÙÈ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ıÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓÈÛÌ· .¯. ηÙÔÛÙ¿ÚÈ Ó· ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘ÌÂ, Ó· ·Ú·‚Áԇ̠ÔÈfi˜ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÚÒÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì Û οÔÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ fiÙÈ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ˘fiıÂÛË Î·È fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂȘ Ó· οÓÂȘ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÛÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ∆∞•π∫∏ ™À¡∂π¢∏™∏, ∞•π∂™, ∞ƒÃ∂™, π¢∞¡π∫∞ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ∞ Î·È ÙÔ ø, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂȘ ¿Óˆ ÛÔ˘ Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ñ ¡· ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛ·È ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ ñ ¡· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛ·È Ô‡ ˙ÂȘ, Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È, Û ÔÈfi ÙÔ›Ô ۯ‰ȿ˙ÂȘ ñ ¡· ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛ·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó.

∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ͤÚÂȘ οı ÊÔÚ¿ ÙÈ ÛÙfi¯Ô˘˜ ‚¿˙ÂȘ.

OÃπ ÛÙfi¯Ô˘˜ ¿È·ÛÙÔ˘˜. OÃπ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ‚‹Ì·- ‚‹Ì· ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ô˘ ı· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ, Ó·È ÌÔÚÔ‡Ó! ªÔÚÔ‡Ó Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ Î·È ÂÌÂÈÚfiÙÂÚÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡. ∞˘Ùfi ‚‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿Ó¢ÚÔ Î·È Ì ¿ÏÏÔıÈ ÙÔÓ Ú·ÏÈÛÌfi Ó· ·Ú·‰Ôı›. ªÂ ‚¿ÛË ÙË ÁÓÒÛË Î·È ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ì ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ú·ÏÈÛÌfi ˆ˜ ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÎÏ›‰· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·›ÚÓÂÈ ¿Î·ÈÚ˜ Î·È Ï·ıÂ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È fi¯È ˆ˜ ÚÔÎ¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘

Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ (°π∞∆π O¡∆ø™ ∆∞ ª∂°∞§À∆∂ƒ∞ ∂°∫§∏ª∞∆∞ ™∂ µ∞ƒO™ ∆∏™ ∂ƒ°∞∆π∫∏™ ∆∞•∏™ E°π¡∞¡ ™∆O O¡Oª∞ ∆OÀ ƒ∂∞§π™ªOÀ) Ì ۈÛÙ¤˜ Î·È ÛÙ·ıÌÈṲ̂Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÈÌÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ οı ÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ÌÚÔ˜.ŒÙÛÈ ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· Î·È ¤ÙÛÈ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË.


ANAK_6_2012TEL

14-06-12

12:35

™ÂÏ›‰·4

∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ··ÓÙÒÓÙ·˜ Ì Û‚·ÛÌfi Û fiÛÔ˘˜ Ì ¤Ó· ÈÛÔ‰ˆÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ °∂¡O¶ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ: ñ ∆·ÍÈÎfi˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ηÈ

Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘

fiÙ·Ó ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ›ÛÎÈÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‰ÂÓ ÍÂÁÂÏÈ¤Ù·È ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Á›Á·ÓÙ·˜ ñ ∆·ÍÈÎfi˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÔÚ› Ó· ‚ϤÂÈ ÛÙ· 5, Ù· 500 Î·È Ù· 5000 ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ԇÙ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ¯¿ÓÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ. ñ ∆·ÍÈÎfi˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ fiÙ·Ó ‚¿˙ÂÈ ÛÙfi¯Ô˘˜, ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ Ù˘ Ù¿Í˘ (ÁÈ·Ù›

ÙfiÙÂ Â›Ó·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜) ·ÏÏ¿

ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ¤ÙË ÊˆÙfi˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ Ù¿Í˘

(ÁÈ·Ù› ÙfiÙÂ Â›Ó·È Û¯ٷÚÈÛÙ‹˜).

∂ƒø∆∏ª∞ 3Ô ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Ô ¡ 4024, ÚÈÓ 6 Ì‹Ó˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·‰È˘ Î·È ·Ó Ó·È, ‰ÈÔÚıÒıËÎ·Ó ÙÒÚ·;

∏ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. Ô›ÎËÛË ‰ÂÓ Ì·˜ ›¯Â ·ÎÔ‡ÛÂÈ.

NAI

NAI Î·È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ Ë ¢È-

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷ٘ ·‰È˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘

ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ôχ – Ôχ ·Ú·¿Óˆ ·fi fiÙÈ ¤ÚÂÂ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÂÂȉ‹ Ë °∂¡O¶/¢∂∏ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÙ¯ӛ· Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÁÓÒÌÔÓ· Î·È Ô‰ËÁfi ÙÔ

‰›ÎÈÔ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ ‰›ÎÈÔ (Î·È ·˘Ùfi ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Î·È Ó· ‰ÂÈ Ï›ÁÔ ÈÔ ¤Ú· Â›Ó·È ÚÔ˜ Û˘ÌʤÚÔÓ fiÏˆÓ Ì·˜) ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË Î·È Û·Ê¤Ûٷٷ ϤÂÈ ˆ˜: Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ÛÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ Â¤‚·Ï·Ó Î·È Ô˘ fiÙ·Ó „ËÊ›˙ÔÓÙ·Ó ‰ÂÓ ı· ÎÔ˘Ú·˙fiÌ·ÛÙ ӷ ı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÂÚÁÔ› ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È fiÙÈ Ë °ENO¶/¢EH ‹Á ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ EÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ °Ú·ÊÂ›Ô EÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ (·ÏÏ¿ ·Ó·ÁηÛÙÈο ϤÔÓ ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ˘˜ ηٷÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ) ¶ƒ∂¶∂π

¡∞ ™Àªµ∞§§∂π OÃπ ∞¶§∞ ∞¡∞§O°π∫∞ ∞§§∞ ∫§πª∞∫ø∆∞ ∫∞π ∞À∆O °π∞∆π, O§O𠶃∂¶∂π ¡∞ ∑∏™OÀª∂ ∫∞π °π∞∆π ∫∞π Oπ ™À¡∞¢∂§ºOπ ª∞™ ¢πOπ∫∏∆π∫Oπ, Oπ Ã∞ª∏§∞ ∞ª∂πµOª∂¡Oπ ∆∂áπ∆∂™ ∞§§∞ ∫∞π Oπ ¡∂O¶ƒO™§∏º£∂¡∆∂™ ∂ÃOÀ¡ ∫∞π ∞À∆Oπ Oπ∫O°∂¡∂π∂™. °È· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÎÏÈ̷Έ٤˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÙÚfiÔÈ. O ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÂÈϯı› ‹Ù·Ó Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ Î·È ¿‰ÈÎÔ˜. ŒÙÛÈ ÙÒÚ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰ÈfiÚıˆÛË (¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2011) Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡. 4024 (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2011) Ë °∂¡O¶/¢∂∏ Û˘ÓÂ‹˜ Û fiÛ· ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ‰ÈfiÚıˆÛ ÙȘ ·‰È˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ¤ÙÛÈ 14.556 Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ı· ¿ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·Ó·‰ÚÔÌÈο fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ·Ú·¿Óˆ (̤ۈ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ˘ÂÚˆÚ›·˜) ÙÔ˘˜ ›¯Â ÎÚ·ÙËı›.


ANAK_6_2012TEL

14-06-12

12:35

™ÂÏ›‰·5

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·Ó¿ ∂ȯ›ÚËÛË- ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· – ¢È‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È : °¢∞¡¶O 631 °¢OÀ 499 ¢π∞¡Oª∏ 4748 ¢¡™ 332 ∂ª¶Oƒπ∞ 824 OƒÀÃ∂π∞ 2751 ¶∞ƒ∞°ø°∏ 3851 ª∂∆∞ºOƒ∞ 845 §Oπ¶∂™ 75 ™À¡O§O

14.556

™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, OÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ú¯Èο Ï·ıÂ̤Ó˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· (Û ‰fiÛÂȘ) Â›Ó·È 6.164 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 2430 ·fi 0-10 ƒ ÌÈÎÙ¿ Î·È ÔÈ 3100 ·fi 10 – 50ƒ ÌÈÎÙ¿.

∂ƒø∆∏ª∞ 4Ô ✔ ∆È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË 134/29.5.2012 ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡.4024 Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Â‰Ò Î·È 6 Ì‹Ó˜;

✔ £· Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡.4024; •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ

ÁÈ· Ó· ÌËÓ Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ï¿ıË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ ÂΛÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÛÌ¢Ù› Â›Ó·È fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ı· Í·Ó·‰Ô‡Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡. 4024. £· ÙÔÓ ‰Ô‡Ì ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ·: ✔ ∆˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ, ✔ ∆ˆÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ (Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ) Î·È ✔ ∆ˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ¶¿ÓÙ· ÛÙË ‚¿ÛË: «Û ÔÈfi ‚·ıÌfi ı· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ¤Ú· ·fi ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ·fi Ù· ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù·». ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ë ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ∞) O ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ 12 ÙÔ˘ ∫∫¶/¢∂∏ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û 362,14. µ) T· ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù· ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓ· Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÌÈÛıfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÏÈ̷ΛˆÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 33%. °) T˘¯fiÓ ·fiÎÏÈÛË Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ·fi ÙÔ 65% ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ·ÙÔÌÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ Ù˘ 31.12.2009 ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¢∂∏ ı· ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ‹ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÏËÙÒÓ (ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· fi¯È ÙËÓ ÙÈÌ‹) ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ‰ÈfiÚıˆÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ.


ANAK_6_2012TEL

14-06-12

12:35

™ÂÏ›‰·6

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ˆ˜ ÂÍ‹˜:

ª.∫.

™˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜

¶ÔÛfi ∂™™∂ 2008-2009

¶ÔÛfi ∞fiÊ. 134/29-05-2012

398,08

1.681,82 ƒ

1.441,61 ƒ

364,40

1.551,21 ƒ

1.319,64 ƒ

µ

336,10

1.430,74 ƒ

1.217,15 ƒ

µ1

310,00

1.319,64 ƒ

1.122,63 ƒ

1‚

286,03

1.217,60 ƒ

1.035,83 ƒ

263,82

1.123,06 ƒ

955,40 ƒ

1

243,33

1.035,83 ƒ

881,20 ƒ

2

224,43

955,38 ƒ

812,75 ƒ

3

207,00

881,18 ƒ

749,63 ƒ

4

190,93

812,77 ƒ

691,43 ƒ

5

176,10

749,64 ƒ

637,73 ƒ

6

162,42

691,41 ƒ

588,19 ƒ

7

149,81

637,73 ƒ

542,52 ƒ

8

138,18

588,22 ƒ

500,41 ƒ

9

127,44

542,50 ƒ

461,51 ƒ

10

117,55

500,40 ƒ

425,70 ƒ

11

108,42

461,53 ƒ

392,63 ƒ

12

100,00

425,69 ƒ

362,14 ƒ

∂ƒø∆∏ª∞ 5Ô ∆È Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ë °∂¡O¶/¢∂∏ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜;

∫·Ù¿ÊÂÚ οÙÈ ‹ fi¯È; °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ·Ó ¤Ù˘¯Â οÙÈ Ë °∂¡O¶/¢∂∏ ‹ fi¯È ¿Óˆ Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ú¤ÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ‰ÂÈ ‰˘Ô ÛÙÔȯ›·. ∆Ô ÚÒÙÔ Û ÔÈfi ÛËÌÂ›Ô ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ›¯·ÌÂ. ∫ÔÈÙÒÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÙÔ›Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ¡Ô ππ Î·È ÙÔ˘ ¡ 4046 ·fi ÙÔ ¶∞™O∫ Î·È ÙË ¡¢ Ô˘ Û ÌÈ· Ó‡¯Ù· ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì·˜ ·Ô ™Oà Û ™∞à ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ

οı ¢ÈÔ›ÎËÛË Â›¯Â ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ· fi,ÙÈ ÒÚ· ‹ıÂÏ ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ‹ıÂÏ ӷ Û ·ÔχÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·ÌÈ¿ ·Ôχو˜ ÂÍ‹ÁËÛË. ÂΛÓÔ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ˆ˜ ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó fiÙÈ


ANAK_6_2012TEL

14-06-12

12:35

™ÂÏ›‰·7

ø˜ ÁÓˆÛÙfi ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ¡ 4046 Ô˘ ÁÎÚ¤ÌÈÛÂ Î·È ÈÛÔ¤‰ˆÛ οı ÂÚÁ·Ûȷ΋ ηٿÎÙËÛË ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 12˘ ºÏ‚¿ÚË ‰È¤ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡ 2112/20! ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÈÔ ¿Óˆ, Ù· ÔÔ›· ˆ˜ ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ¶À™ 28/2/2012 (Ú¿ÍË ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘) Î·È ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÂÚÁ·Û›·˜ 15/3/2012 Ô˘ Â›Ó·È Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È Ô˘ ̤ۈ ·˘ÙÒÓ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙȘ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ¤-

Ì·˙› Ì ·˘Ù‹Ó ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı› Î·È Î¿ı fiÚÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·, fiˆ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÌÂٷٿÍÂȘ!!!,

¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁËı› Ë ÌÔÓÈÌfiÙËÙ· Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·fi ™Oà Û ™∞à ·ÏÏ¿

¤ÚÂ ӷ ‰Ô‡Ì Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì ÊÚ¤Ó· ÛÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·.

™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô:

∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ı¤ÛË Ì·˜ ˆ˜ Ù·ÍÈÎfi Û˘Ó‰ÈοÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ŸÌˆ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi (ÁÈ·Ù› οı ÊÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÙÈ ı¤ÏÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ) ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÔ˘-

Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· fiÏ·, fiÏ· Ù· ̤۷ Î·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ıÂÛ›ÛÔ˘Ì Ӥ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È Ó· ‚¿˙Ô˘Ó ÊÚ¤ÓÔ ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÔÌËÚ›· ÙˆÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊˆÓ Ì·˜. ∆ÈıfiÙ·Ó ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ∞ÊÔ‡ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙË Ê¿ÛË ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Í·Ó·ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì·˜ ·fi ™∞à Û ™Oà ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·; OÈ ÙÚfiÔÈ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ: ∞) ªÂ ÙÔ Ó· οÓÂȘ ÙÔÓ ·Ó·ÈÙÈÒ‰Ë ÏfiÁÔ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ (Ô˘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ

¡.2112/20 ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÈ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ), ·ÈÙÈÒ‰Ë. µ) ªÂ ÙÔ Ó· ηÓ›˜ ÙÔÓ

·Ó·ÈÙÈÒ‰Ë ÏfiÁÔ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ fi¯È ·Ï¿ ·ÈÙÈÒ‰Ë ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÛÔ˘‰·›Ô ÏfiÁÔ. ÛÔ˘‰·›Ô ÏfiÁÔ fi¯È ·Ï¿ ÛÔ˘‰·›Ô ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ·ÊfiÚËÙÔ.

°) ªÂ ÙÔ Ó· οÓÂȘ ÙÔÓ

¢) ªÂ ÙÔ Ó· ‰ÂÛ̇ÛÂȘ

ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÔχÛÂÈ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ú¿ ÌÔÓ¿¯· ÁÈ· ÛÔ˘‰·›Ô ÏfiÁÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÊfiÚËÙË!

∂ÈÚfiÛıÂÙ· ÊÚ¤Ó· ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ Ì·›ÓÔ˘Ó Â¿Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, fiÙ·Ó, ¶ÚÈÓ ·ÔÏ˘ı› Ô ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

¶ƒø∆∞:

·) æ¿ÍÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÎÂÓ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÌÔ‡ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi Û’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ‚) æ¿ÍÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠(Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘) ı¤ÛË Û’ ÛÙÔ ÓÔÌfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û’ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·.

ÙÔ˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÓÔ-

¿ÏÏË ÂȉÈÎfiÙËÙ·

Á) æ¿ÍÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠(Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ÛË Ô‡Ù Û ¿ÏÏË ÂȉÈÎfiÙËÙ·) Û ¿ÏÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÚÔÛÎfiÌÈÛË Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ·.


ANAK_6_2012TEL

14-06-12

12:35

™ÂÏ›‰·8

∆¤ÏÔ˜, ÊÚ¤Ó· ÛÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· Î·È ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· Ì·›ÓÔ˘Ó Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ¢ÚÂı› ı¤ÛË Ì ÙËÓ ÈÔ ¿Óˆ ‰È·‰Èηۛ·

∫∞π ¶∞§π ¡∞ ª∏¡ ∞¶O§À∂∆∞π ∫∞¡∂π™ Â¿Ó ÚÒ-

Ù· ‰ÂÓ ‰Ô‡Ì ٷ ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fi¯È

ÌfiÓÔ Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ Î·È fi¯È ·Ï¿ ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜.

ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ∏ °∂¡O¶/¢∂∏ ¤Ù˘¯Â Ù›ÔÙ· ·’ ·˘Ù¿; ∏ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ °∂¡O¶/¢∂∏ Â›Ó·È NAI . ∏ ÎÚ›ÛË Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Â›Ó·È ‰È΋ Û·˜. ∫∞∆∞ƒ°∏™∂, O¶ø™ ∆O ∂¶∞¡∞º∂ƒ∞ª∂ ∆ƒO¶O¶Oπ∏ª∂¡O ∫∞π µ∂§∆πøª∂¡O ™∂ ™À¡¢À∞™ªO ª∂ ∆∏¡ ¶∞ƒ∞°ƒ∞ºO 6 ∆ø¡ °∂¡π∫ø¡ ¢π∞∆∞•∂ø¡ TH™ E™™E ∞ƒ∫∂π. ªÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 35 ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ∫∫¶/¢∂∏ Ô˘ Ô ÓfiÌÔ˜ 4046

∫§∂π¡O¡∆∞™ ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ¤ÓÙ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ì ‹Û˘¯Ë ÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ì·˜ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ı¤ÛË Ì·˜ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ì ·fiÏ˘ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ·›ÛıËÌ· ‰Èη›Ô˘ ı· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ÔÓÔÌ·Û›· Î·È Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜,

ø˜ °∂¡O¶/¢∂∏ Û·˜ ·ÏÒÓÔ˘Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ

O§Oπ ª∞∑π OÚ‡¯ÔÈ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹, ÙËÓ ªÂÙ·ÊÔÚ¿, ÙË ¢È·ÓÔÌ‹, ÙËÓ ∂ÌÔÚ›·, ÙȘ ¢ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ˆ˜ ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡ ÒÛÙ ӷ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È Û ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ.

∏ °∂¡O¶/¢∂∏ ª∂ ∆∏¡ ¢À¡∞ª∏ ∆ø¡ Ãπ§π∞¢ø¡ ª∂§ø¡ ∆∏™ O¶ø™ ¶∞¡∆∞ ¶ƒO™ ¢À™∞ƒ∂™∫∂π∞ ∆ø¡ ™Àªº∂ƒO¡∆ø¡ £∞ ∂π¡∞π ™∆∏¡ ¶ƒø∆∏ °ƒ∞ªª∏ ∆ø¡ ∞°ø¡ø¡


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.