Page 67

132 133

I piani di Velvet portano più funzionalità e sicurezza in cucina, contribuiscono a creare un ambiente confortevole, aperto ad essere vissuto secondo la propria personalità, dando alla cucina il sapore di un “altro” living. Quindi non solo piatti e posate in cucina, non solo attrezzi, ma anche libri, oggetti preziosi e in stile. I piani di Velvet sono progettati secondo la massima ergonomia, ne incoraggiano la creatività e ne aumentano la comodità delle operazioni. The Velvet tops bring more practicality and safety to the kitchen, helping create a comfortable environment reflecting your own personality and thereby giving the kitchen the feel of being “another” living room. Not only dishes, cutlery and utensils find a place in the kitchen, but also books and valuable, stylish or even antique ornaments. The Velvet tops are designed according to principles of maximum ergonomics, encouraging creativity and making work easier. Les plans de Velvet offrent plus de fonctionnalité et de sécurité à la cuisine. Ils contribuent d’autre part à créer un lieu confortable, à vivre selon sa propre personnalité, en donnant à la cuisine la dimension d’un “autre” living. Ne contenant donc pas seulement des assiettes, des couverts et des ustensiles de cuisine mais aussi des livres, des objets précieux et de style. Conçus pour donner une place essentielle à l’ergonomie, les plans de Velvet stimulent la créativité et augmentent la commodité des opérations en cuisine. Los tableros de Velvet aportan más funcionalidad y seguridad a la cocina, contribuyen a crear un ambiente confortable, para ser vivido según la propia personalidad, dando a la cocina el sabor de “otro” living. Así pues, no sólo platos y cubiertos en la cocina, no sólo utensilios, sino también libros, objetos preciosos y con estilo. Los tableros de Velvet han sido proyectados según la máxima ergonomía, estimulan la creatividad y aumentan la comodidad de las operaciones.

GeDcucine-VelvetSP  

Being together in a Velvet kitchen. A mingling of more or less familiar feelings, form and substance of an interaction between space and col...

GeDcucine-VelvetSP  

Being together in a Velvet kitchen. A mingling of more or less familiar feelings, form and substance of an interaction between space and col...

Advertisement