Page 12

!

de INTERNAL CABLE ROUTING Völlig aufgeräumte Optik mit weniger Scheuerstellen zwischen Zügen und Rahmen; die durchgehenden Bowden sorgen für einen perfekten Gangwechsel und sind weniger schmutzempfindlich.

it GUIDA INTERNA DEI CAVI Completamente senza ingombri e con pochi punti di sfregamento tra cavi e telaio. Il cavo di Bowden assicura un perfetto cambio marcia ed è resistente alla sporcizia.

en INTERNAL CABLE ROUTING Completely uncluttered appearance with fewer chafing spots between cables and frame. The continuous Bowden cables ensure perfect gear shifting and are dirt resistant.

es INTERNAL CABLE ROUTING Este sistema permite esconder y guardar los cables dentro del cuadro. La ventaja es un mejor funcionamiento de los cambios al estar protegidos los cables y fundas de la suciedad.

fr INTERNAL CABLE ROUTING L’apparence très propre avec peu de frottements entre les câbles et le cadre. Les câbles Bowden assurent un fonctionnement parfait des dérailleurs, et sont très résistants à la saleté.

pt KTM iCR INTEGRAçA ˜o DOS CABOS Aparência completamente dissimulada com menos pontos de atrito dos cabos com o quadro. Os espirais Bowden asseguram um perfeito funcionamento da transmissão e resistência a sujidade.

12

technology

!

KTM-Catalogue-2013  

KTM Bike Catalogue 2013, KTM design by Groupe Dejour

KTM-Catalogue-2013  

KTM Bike Catalogue 2013, KTM design by Groupe Dejour

Advertisement