4 9 МАЯ — ДЕНЬ ПОБЕДЫ Дорогие избиратели! Уважаемые гомельчане и гости города! От всей души поздравляем вас с Днем Победы — праздником всех праздников. Глубоко и искренне благодарим всех участников Великой Отечественной войны, отстоявших мир, честь и независимость нашей Родины в борьбе с фашистскими захватчиками, проявивших стойкость, мужество и патриотизм, обеспечивших условия для созидательного труда. Желаем крепкого здоровья, долгих лет жизни и благополучия. Победители вечно будут на пьедестале нашей памяти. Депутаты Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь В. ФЕСАК, В. ЖМАЙЛИК, М. ПОЧИНОК, О. ЛЕВШУНОВ, A. ЛОПАТИНА, Е. ОСТАПЮК Дорогие ветераны Великой Отечественной войны, труженики тыла, уважаемые земляки! Президиум совета Гомельского областного объединения профсоюзов поздравляет вас с Днем Победы! В жизни каждого народа есть даты, которые никогда не будут забыты. Сколько бы лет ни минуло с мая 45-го, белорусы помнят, что это была Великая Победа справедливости над злом и насилием. В этот день мы чествуем тех, кто на полях сражений с оружием в руках и ударным трудом в тылу ковал победу. Дорогие друзья! В этот знаменательный праздник искренне желаем вам счастья, крепкого здоровья, мира вашим домам! Пусть победа и память о ней будут всегда с нами — в сердцах, в добрых начинаниях, в постоянной заботе о старшем поколении! Л. БАРАБАНОВ, председатель областного объединения профсоюзов
Дорогие участники и ветераны Великой Отечественной войны! Уважаемые жители Гомельщины! Областной совет ветеранов искренне и сердечно поздравляет вас с 69-й годовщиной Великой Победы над фашистскими захватчиками! 9 Мая — особый день в нашей истории. Он был и всегда останется для нас символом мужества, героизма, силы духа и стойкости белорусского народа. Он объединяет и сплачивает нас, вдохновляет на новые свершения во имя процветания Республики Беларусь. Продолжая славные традиции, заложенные поколением освободителей человечества от фашистской чумы, наш народ активно развивает экономику родной страны, ее культуру, науку и социальную сферу. Поэтому сегодня мы с уверенностью смотрим в завтрашний день и наше будущее. Дорогие земляки! Крепкого вам всем здоровья, счастья, энтузиазма и мирного неба над головой! В. ЧАРНАШТАН, председатель областного совета ветеранов Гомельское областное отделение Белорусского фонда мира сердечно поздравляет ветеранов Великой Отечественной войны, узников и партизан, всех жителей области с большим всенародным праздником — Днем Великой Победы! День Победы — это день немеркнущей славы, воинской доблести и единства. Бесконечно дорог он белорусскому народу, который вместе с миллионами советских людей, благодаря безграничной преданности своей Родине, массовому героизму, мужеству солдат и офицеров, самоотверженному труду работников тыла, отстоял в Великой Отечественной войне право на жизнь и свободу. Их подвиг, стойкость и мужество навсегда останутся в нашей бдагодарной памяти. Пусть День Победы и в дальнейшем объединяет всех нас в борьбе за идеалы добра и мира, стремлении созидательно трудиться. Крепкого всем здоровья, благополучия, счастья, мира и добра! Т. ГЛУШАКОВ, председатель областного отделения
8 мая 2014 г.
Праздник героизма и стойкости Дирекция, профсоюзный комитет Ордена Трудового Красного Знамени открытого акционерного общества “Гомельпромстрой” искренне поздравляют коллективы предприятий, ветеранов, жителей Гомельщины с праздником — Днем Победы! Мы всегда будем помнить о тех, кто не щадя своей жизни защищал от жестокого врага родную землю, спас соотечественников от рабства и уничтожения. Кто в тяжелых условиях восстановил экономику родной Гомельщины. Трудовые подвиги старшего поколения находят продолжение в профессиональной работе коллективов. Мы благодарны работникам предприятия, нелегким трудом делающим жизнь наших земляков благополучнее. Желаем вам успехов во всех начинаниях, бодрого настроения, взаимопонимания в коллективах. Крепкого здоровья, тепла и уюта, достатка в доме, мирного неба, счастья и благополучия вам и вашим семьям! Е. ФРИДКИН, генеральный директор Л. ГАПЕЕВ, председатель профкома
Администрация республиканского унитарного предприятия “Белоруснефть — Гомельоблнефтепродукт”
поздравляет дорогих ветеранов, коллектив предприятия, жителей Гомельщины с праздником — Днем Победы! От всей души желаем вам крепкого здоровья, счастья, успехов в труде, мирного неба, стабильности, оптимизма. Благополучия и процветания — нашей прекрасной Гомельщине и Республике Беларусь! Ю. КУКУШКИН, директор
Отдавая дань беспримерному подвигу героев Великой Отечественной войны, поздравляю всех ветеранов войны и пострадавших от ее последствий с Днем Победы! Примите искренние пожелания здоровья, долголетия и благополучия. А. КРИВОНОСОВ, военный комиссар Гомельской области, полковник
Администрация и объединенный профсоюзный комитет РУП “Гомельское агентство по государственной регистрации и земельному кадастру” искренне поздравляют коллектив и ветеранов предприятия, жителей области с праздником — Днем Победы! День Победы — один из праздников, которые объединяют нас и вызывают чувство радости и гордости за народы, победившие в войне. Проходят годы, но не меркнет подвиг советского солдата, воина-освободителя. И сегодня мы отдаем дань глубокого уважения и благодарности каждому, кто воевал на передовой и в тылу. С горечью и слезами на глазах вспоминаем всех, кому не суждено было вернуться с полей сражений. Память о героях фронта и тыла всегда будет жить в наших сердцах! Доблесть и мужество, проявленные старшим поколением в годы войны, являются образцом служения Отечеству, настоящего патриотизма, преданности Родине, важным примером воспитания подрастающего поколения. В канун светлого праздника желаем жителям Гомельщины крепкого здоровья, счастья и оптимизма. Благополучия и процветания — нашей прекрасной Родине! А. МИХАЛЬЧИК, директор
Руководство, райпрофсож и совет ветеранов транспортного республиканского унитарного предприятия “Гомельское отделение Белорусской железной дороги” от всей души поздравляют дорогих ветеранов, коллектив предприятия, деловых партнеров и коллег, жителей Гомеля и области со светлым праздником — Днем Победы! 69 лет отделяет нас от славной даты. Но и спустя десятилетия праздник по-прежнему остается для нас самым дорогим и значимым. Это праздник мужества нашего народа, славы нашего оружия, памяти о наших героях. Нелегкий, героический жизненный путь старшего поколения заслуживает искреннего уважения, он и сегодня остается примером верного служения Родине, долгу. Мужество и стойкость, целеустремленность и огромное трудолюбие помогли вам с честью пройти через испытания Великой Отечественной не только на полях сражений, но и в тылу, в годы послевоенного возрождения Родины. Все мы в неоплатном долгу перед вами — поколением победителей. Пройдут годы, но героические события Великой Отечественной войны никогда не изгладятся из народной памяти. В них мы будем черпать нашу гордость за прошлое и настоящее, за национальное достоинство державы. Желаем в этот праздничный день мира и радости в ваших домах! Крепкого вам здоровья, счастья, оптимизма и благополучия! Г. ДВОРАК, начальник Гомельского отделения М. КУЦАНОВ, председатель райпрофсожа В. БОРЕЙША, председатель совета ветеранов
Администрация республиканского унитарного предприятия “Гомельэнерго” сердечно поздравляет коллектив и ветеранов предприятия, жителей области, деловых партнеров с праздником — Днем Победы! 69 лет назад закончилась самая страшная, самая кровавая война в истории человечества. Война, которая унесла десятки миллионов жизней. Для нашего народа 9 Мая навсегда останется праздником со слезами на глазах, потому что слишком дорого досталась нам эта победа. Война принесла боль утрат в каждый дом, в каждую семью, стала временем тяжелейших бед и испытаний для всей страны. Старшее поколение сполна испытало на себе все трудности войны, периода восстановления экономики страны, прожило непростую, но яркую жизнь. Многое изменилось на нашей земле за ушедшие годы. Но Великая Победа, подарившая многим странам свободу и независимость, никогда не утратит своего значения, являясь торжеством справедливости, мужества, надежным ориентиром в воспитании патриотизма и беззаветной преданности Родине. Сегодня от каждого из нас, от нашего труда, энергии и гражданской ответственности зависят настоящее и будущее родного края. Только общими усилиями мы сделаем его красивым, богатым и процветающим. Желаем новых творческих свершений на благо процветания Отечества. Крепкого здоровья, мира, добра, счастья и благополучия вам и вашим близким! А. ПЕТУХ, генеральный директор
гомельская праўда
Администрация и объединенный профсоюзный комитет республиканского унитарного предприятия “Гомельоблгаз” сердечно поздравляют коллектив, ветеранов нашего предприятия, уважаемых коллег, жителей Гомельщины со светлым праздником — Днем Победы! Сколько бы лет ни прошло, наш народ всегда будет отмечать этот праздник как важный и памятный в истории государства. Все меньше среди нас ветеранов, но все больше молодых участвуют в торжествах. Все сильнее каждый из нас, потомков героев Великой Отечественной, ощущает личную причастность к Дню Великой Победы — через память о погибших родственниках, через рассказы ветеранов о героических битвах, через понимание своей ответственности за судьбу Родины. Этот праздник всегда будет сплачивать поколения общностью исторической памяти, единством устремлений и надежд, ответственностью за будущее родного края. От всей души желаем вам крепкого здоровья, новых достижений в работе, успехов в личной жизни, оптимизма, счастья, семейного благополучия, взаимопонимания, мирного и ясного неба. А. ФЕЙГИН, генеральный директор Л. ГАЙДУЛЬ, председатель объединенного профсоюзного комитета
Администрация открытого акционерного общества “Гомельский мясокомбинат” от всей души поздравляет коллектив и ветеранов комбината, гомельчан и жителей области с Днем Победы! 9 Мая пробуждает в душах гордость и радость вместе со святой скорбью. Подвиги защитников Отечества служат примером самоотверженности и героизма, примером настоящего патриотизма и единения для достижения общей благородной цели — сохранения независимости государства, возможности жить и работать в свободной стране. Желаем новых успехов в работе, смелых планов, бодрости и оптимизма. Крепкого вам здоровья, мира и согласия в семьях, долгих лет жизни и благополучия! Р. СТЕФАНОВИЧ, директор
Администрация и профсоюзный комитет открытого акционерного о общества “Светлогорский домостроительный комбинат” сердечно поздравляют коллектив и ветеранов комбината, деловых партнесердеч ров и кколлег, жителей Гомельщины с Днем Победы! 69 л лет отделяют нас от последних победных залпов Великой Отечественной во войны. Но с годами не меркнет величие подвига, совершенного нашим народом. народо Очень важно сохранить и передать новым поколениям чувство ответственОчен ности зза будущее родного края, осознание своей правоты, гордость за свое прошлое, память о цене, которую пришлось заплатить за победу. прошл Сегодня мы должны делать все возможное для лучшей жизни своих близСего ких, бо более оптимальной работы предприятий, улучшения стандартов жизни земляков. земляк Жел Желаем крепкого здоровья, счастья, любви и уюта в семьях, оптимизма, мирн рн но неба, благополучия, осуществления намеченного на перспективу. мирного В. ТАПЛЕНКИН, генеральный директор Р. БОНДАРЧУК, председатель профкома
Администрация ОАО “Гомельтранснефть Дружба” поздравляет участников Великой Отечественной войны, работников и ветеранов предприятия, коллег, жителей Гомельщины с праздником — 69-й годовщиной Победы в Великой Отечественной войне! День Победы — праздник особый, который навсегда останется символом стойкости и мужества советского народа, выражением глубокой любви к своему Отечеству. В этот день мы чествуем наших победителей — всех, кто отстоял свободу и независимость Родины в борьбе с фашизмом, самоотверженно работал в тылу. Ваш героический труд, сплоченность, воля к победе и сегодня служат беспримерным подвигом для благодарных потомков. Желаем вам крепкого здоровья и долголетия, благополучия, светлого и мирного неба над головой. Пусть в каждом доме царят мир, достаток, любовь и взаимопонимание! От имени коллектива С. СОСНОВСКИЙ, генеральный директор
Администрация и профсоюзный комитет ОАО “БМЗ — управляющая компания холдинга “БМК” поздравляют ветеранов Великой Отечественной войны, коллектив, ветеранов объединения, жителей Гомельщины со славным праздником — Днем Победы! Этот праздник вошел в наши сердца как символ героизма и беспримерного мужества народа, отстоявшего мир на земле. В Республике Беларусь нет семьи, которой не коснулся бы пожар Великой Отечественной войны. Мы свято чтим память наших земляков, не вернувшихся с полей сражений. Мы помним подвиг великих тружеников, ковавших победу в тылу. Мы благодарны защитникам всех поколений, посвятившим себя служению Отечеству. Пусть в их честь и во имя будущего сохраняются и приумножаются главные достояния нашего народа — мирная жизнь, экономическая и социальная стабильность, согласие в обществе. Ведь вечное стремление народа к миру, свободе, лучшей жизни непобедимо. От чистого сердца желаем всем крепкого здоровья, благополучия, счастливого долголетия, весомых успехов в делах и служении высоким идеалам патриотизма и человеколюбия во имя процветания родной Беларуси! С праздником Великой Победы, дорогие ветераны! А. САВЕНОК, генеральный директор А. КОЛЕДА, председ председатель профсоюзного комитета Г. АБРАМОВА, председатель совета ветеранов предприятия
Филиал № 300 — Гомельское областное управление ОАО “АСБ Беларусбанк” сердечно поздравляет жителей Гомельщины с праздником — Днем Победы! День Победы не просто праздник — это память о мужестве, стойкости и гражданской солидарности нашего многонационального народа. Сколько бы ни прошло лет, мы всегда будем помнить и свято беречь память о героях Великой Отечественной войны, кто ценой своей жизни отстоял свободу страны и в кровопролитных боях добыл Великую Победу. Пусть в ваших семьях царят любовь, мир и взаимопонимание. От всей души желаем всем крепкого здоровья, успехов, удачи, благополучия, стабильности, оптимизма вам и вашим близким. Республике Беларусь — мира, счастья и процветания! От имени коллектива А. АРХИПЕНКО, начальник филиала — областного управления